SlideShare a Scribd company logo

Cau chuyen hon nhan

•
•
C
co_doc_nhan

Cau chuyen hon nhan

Spiritual
1 of 310
Download to read offline
CAÂU CHUYEÄN HOÂN NHAÂN JOHN & LISA BEVERE
KÍNH SÔÏ CHUÙA I I CAÂU CHUYEÄN HOÂN NHAÂN JOHN & LISA BEVERE Dòch giaû : Ngoâ Minh Hoaø
KÍNH SÔÏ CHUÙAII II Story of Marriage by John & Lisa Bevere, Vietnamese © 2015 Messenger International www.MessengerInternational.org Orginally published in English as Story of Marriage Additional resources in Vietnamese by John & Lisa Bevere are available for free download at: www.CloudLibrary.org To contact the authors: JohnBevere@ymail.com LisaBevere@ymail.com Ngoaøi nhöõng phaàn Kinh Thaùnh ñöôïc trích coù chuù thích, taát caû phaàn Kinh Thaùnh ñaõ trích trong saùch naøy laáy töø BAÛN DIEÃN YÙ. Saùch naøy ñöôïc dòch vaø phoå bieán taïi Vieät Nam bôûi söï cho pheùp cuûa taùc giaû. The Story of Marriage (Caâu Chuyeän Hoân Nhaân) Vietnamese Cuûa John & Lisa Bevere © 2015 Messenger International www.MessengerInternational.org Saùch naøy xuaát baûn ñaàu tieân trong tieáng Anh Caùc saùch vôû khaùc trong tieáng Vieät ñeàu ñöôïc cung caáp mieãn phí taïi: www.CloudLibrary.org Lieân heä caùc taùc giaû: JohnBevere@ymail.com LisaBevere@ymail.com
KÍNH SÔÏ CHUÙA III III Ghi Ôn Ñeán caùc con, caùc daâu vaø caùc chaùu cuûa ba meï. Caùc con laø lyù do maø caâu chuyeän hoân nhaân cuûa ba meï môùi ñöôïc vieát ra. Ba meï raát vui khi quan saùt caùc con lôùn leân vaø yeâu thöông nhau. Ñeán con trai Addison can tröôøng, chæ coù thieân ñaøng môùi ñaùnh giaù chính xaùc söï ñoùng goùp cuûa con. Coù theå noùi raèng ba meï khoâng theå vieát saùch naøy ñuùng theo chaân lyùù neáu khoâng coù con. Caûm ôn con ñaõ kieân trì vaø giuùp cho nhöõng lôøi chia seû cuûa ba meï coù theâm söï khoân ngoan cuûa Kinh Thaùnh ñeå thaønh moät taùc phaåm ñuïng chaïm ñeán nhieàu cuoäc ñôøi. Ñeán Jaylynn ñaùng yeâu, tinh thaàn vaø söï laøm vieäc sieâng naêng cuûa baïn ñaõ laøm cho Caâu Chuyeän Hoân Nhaân theâm söùc loâi cuoán. Nguyeän taát caû nhöõng gì baïn gieo cho coâng vieäc naøy seõ ñöôïc buø ñaép laïi trong ñôøi soáng baïn. Ñeán Vincent vaø Allison, caûm ôn caùc anh veà coâng söùc cuûa caùc anh ñaõ giuùp cuoán saùch coù phaàn tónh nguyeän. Vieäc laøm cuûa caùc anh ñaõ laøm cho cuoán saùch theâm phaàn phong phuù. Ñeán caùc thaønh vieân vaø aân nhaân cuûa chöùc vuï Messenger International, caûm ôn caùc baïn ñaõ ñöùng vôùi vôï choàng chuùng toâi. Chuùng toâi ñaõ coù caùc baïn laø nhöõng ngöôøi baïn trung thaønh, gaén boù vôùi chuùng toâi trong vieäc ñem tin laønh vinh hieån cuûa Chuùa Gieâ-su Christ ñeán cho nhieàu quoác gia neân chuùng toâi khoâng caàn phaûi caàu xin Chuùa cho ai khaùc nöõa.
KÍNH SÔÏ CHUÙAIV IV Hôn heát, xin caûm taï Chuùa Cha veà tình yeâu ñôøi ñôøi cuûa Ngaøi, Chuùa Gieâ-su, Vua cuûa chuùng con, veà söï hy sinh maïng soáng quùy baùu cuûa Ngaøi vaø Ñöùc Thaùnh Linh veà quyeàn naêng laï luøng cuûa Ngaøi vaø veà söï an uûi, söï daïy doã cuõng nhö söï thoâng coâng thaân maät cuûa Ngaøi. Caûm ôn Ngaøi vì khoâng bao giôø lìa hay boû chuùng con.
KÍNH SÔÏ CHUÙA V V NOÄI DUNG 1. Keá Hoaïch Nguyeân Thuûy ........................................... 1 2. Nghó Ñeán Cuoái Cuøng Ngay Luùc Baét Ñaàu ...............47 3. Chuaån Bò Haønh Ñoäng..............................................95 4. Haõy Ñöùng Leân Xaây Laïi .........................................149 5. Söï Thaân Maät..........................................................197 6. Haõy Baét Ñaàu Trôû Laïi ............................................247 Phuï Luïc.......................................................................291
KÍNH SÔÏ CHUÙAVI VI
KÍNH SÔÏ CHUÙA VII VII Ñoâi Lôøi Veà Cuoán Saùch Töông Taùc Naøy Baïn ñoïc coù theå ñoïc saùch naøy töø ñaàu ñeán cuoái nhö baát kyø cuoán saùch naøo khaùc. Tuy nhieân, chuùng toâi khuyeân baïn haõy khai thaùc yeáu toá töông taùc ñeå coù theâm nhöõng kinh nghieäm caù nhaân: Moãi chöông cuûa saùch naøy ñöôïc chia laøm naêm phaàn ñoïc suy gaãm moãi ngaøy keøm vôùi phaàn tónh nguyeän ôû cuoái chöông. Baïn coù theå ñoïc troïn heát phaàn suy gaãm vaø phaàn tónh nguyeän moãi ngaøy, hay baïn coù theå ñoïc rieâng ra laø tuøy baïn. Chuùng toâi ñeà nghò nhöõng ai tham gia nhoùm hoïc Kinh Thaùnh neân ñoïc phaàn suy gaãm vaø phaàn tónh nguyeän cuûa moät chöông cho moãi tuaàn. Neáu baïn ñoïc saùch naøy naèm trong chöông trình hoïc loaït baøi veà Caâu Chuyeän Hoân Nhaân cuûa the Messenger Series thì chuùng toâi khuyeân baïn haõy xem hoaëc nghe phaàn giaûng daïy haøng tuaàn vaø caâu hoûi thaûo luaän nhoùm. Sau ñoù haõy ñoïc moãi chöông cuûa saùch vaø ñoïc heát phaàn tónh nguyeän. Moãi chöông cuûa saùch naøy ñeàu coù baøi daïy. Phaàn caâu hoûi thaûo luaän cho moãi chöông ñöôïc ñaët sau phaàn tónh nguyeän moãi ngaøy. Chuùc baïn ñoïc vui veû!
KÍNH SÔÏ CHUÙAVIII VIII
KÍNH SÔÏ CHUÙA IX IX Lôøi Giôùi Thieäu Coù leõ baïn seõ hoûi, “Sao laïi phaûi vieát moät söù ñieäp nöõa veà hoân nhaân?” Ñaây cuõng laø phaûn öùng luùc ñaàu cuûa chuùng toâi. Coù ba lyù do chuùng toâi vieát saùch naøy. Thöù nhaát, chuùng toâi caûm nhaän Chuùa daãn daét chuùng toâi vieát. Thöù hai caùc con vaø nhaân söï cuûa chuùng toâi yeâu caàu chuùng toâi vieát. Vaø thöù ba, nhieàu ngöôøi trong soá caùc baïn cuõng yeâu caàu chuùng toâi vieát. Chuùng toâi caûm thaáy coù voâ soá saùch vôû hay ngoaøi thò tröôøng vieát veà hoân nhaân maø chính chuùng toâi cuõng hoïc ñöôïc raát nhieàu töø caùc saùch vôû naøy. Tuy nhieân, khi chuùng toâi xem xeùt kyõ hôn, chuùng toâi thaáy moät loã hoång. Chuùng toâi phaùt hieän ra raèng moät soá saùch vôû ñöôïc vieát theo quan ñieåm cuûa ngöôøi vôï hoaëc ngöôøi choàng. Moät hoân nhaân haïnh phuùc laø keát quaû cuûa söï coäng taùc cuûa caû vôï laãn choàng, neân chuùng toâi tin raèng thaät laø quí giaù khi caû hai vôï choàng chuùng toâi chia seû veà chuû ñeà naøy. Chuùng toâi cuõng bieát moãi caâu chuyeän ñeàu khaùc nhau - keå caû caâu chuyeän tình cuûa chuùng toâi. Caû hai vôï choàng chuùng toâi, thaønh thaät maø noùi, ñeàu laø nhöõng ngöôøi coù “caù tính.” Chuùng toâi ñaõ laáy nhau hôn ba thaäp nieân, vaø trong suoát thôøi gian aáy, chuùng toâi ñoái dieän vôùi nhöõng thöû thaùch coù moät khoâng hai. Chuùng toâi nhaän ra raèng vì nhöõng kinh nghieäm cuûa chuùng toâi raát khaùc neân caùi nhìn cuûa chuùng toâi cuõng khaùc. Ngoaøi ra, chuùng toâi muoán khích leä caùc baïn, caû nam laãn nöõ, ñöøng nhìn hoân nhaân laø moät caùi khuoân giam haõm mình. Chuùng toâi tin raèng moïi ngöôøi ñeàu coù khaû naêng saùng taïo ñeå thieát keá hoân nhaân cuûa mình sao cho hôïp vôùi nhu caàu caù nhaân vaø muïc ñích cuûa Chuùa. Chuùng toâi hy voïng cuoán saùch naøy seõ giuùp baïn khaùm phaù vaø vieát ra caâu chuyeän hoân nhaân ñoäc ñaùo cuûa baïn.
KÍNH SÔÏ CHUÙAX X Saùch Naøy Vieát Cho Ai Saùch naøy ñöôïc vieát cho nhöõng ngöôøi chuaån bò laäp gia ñình, cho nhöõng ngöôøi ñaõ laäp gia ñình, vaø cho baát cöù ai muoán hieåu theâm veà moái quan heä hoân nhaân. Bôûi vì chuùng ta soáng trong moät thôøi ñaïi coù quaù nhieàu vuï li dò vaø ñoå vôõ neân nhieàu ngöôøi sôï khoâng daùm baét ñaàu caâu chuyeän tình cuûa hoï. Nhöng nhöõng gì baïn ñaõ chöùng kieán khoâng nhaát thieát giôùi haïn töông lai töôi saùng ñang chôø ñoùn baïn phía tröôùc. Do ñoù seõ coù nhöõng ngöôøi bò maéc keït khi ñoïc nöõa chöøng moät chöông naøo ñoù maø hoï khoâng thích. Chuùng toâi khoâng muoán baïn gaáp saùch laïi, voâ tình “gaáp” luoân hoân nhaân cuûa baïn. Chuùng toâi muoán giuùp baïn laät sang moät trang môùi. Cuõng coù voâ soá ñoäc giaû tin raèng caâu chuyeän tình cuûa hoï seõ khoâng coù hoài keát thuùc, ñeå roài phaùt hieän ra raèng trang saùch cuoäc ñôøi hoï ñaõ bò xeù ñi bôûi söï li dò hay bôûi söï maát maùt ngöôøi phoái ngaãu. Theá nhöng caâu chuyeän cuûa baïn khoâng keát thuùc ñaâu. Ñaây khoâng phaûi laø cuoán saùch toaøn thö baøn veà moïi khía caïnh cuûa hoân nhaân. Coù raát nhieàu saùch vôû vieát veà chuû ñeà naøy roài, vaø chuùng toâi cuõng khoâng coù taát caû caâu traû lôøi. Tuy nhieân, chuùng toâi quyeát ñònh chaáp buùt vieát veà caâu chuyeän tình cuûa chuùng toâi - keå caû nhöõng luùc tan vôõ - bôûi vì chuùng toâi bieát nhöõng gì chuùng toâi ñaõ soáng qua vaø tin nhöõng töøng traûi ñoù seõ giuùp ích nhieàu ngöôøi khaùc. Cuoái cuøng, Chuùa Gieâ-su vaãn cho raèng hoân nhaân laø moät caâu chuyeän ñaùng ñeå keå laïi. Noù laø coát truyeän veà caùch maø Ngaøi yeâu chuùng ta. Chuùng toâi caàu nguyeän nhöõng trang saùch naøy seõ khuaáy ñoäng nieàm tin, nieàm hy voïng vaø tình yeâu trong caû nhöõng baïn coøn ñoäc thaân laãn nhöõng baïn ñaõ laäp gia ñình, cho caû thanh nieân laãn caùc baäc lôùn tuoåi. Chuùng toâi thaùch thöùc baïn haõy öôùc mô theâm moät laàn nöõa!
KEÁ HOAÏCH NGUYEÂN THUÛY 1 1 MOÄT Keá Hoaïch Nguyeân Thuûy Trong vöôøn, Thöôïng Ñeá troàng caùc loaïi caây ñeïp ñeõ, sinh quaû ngon ngoït. Chính giöõa vöôøn laø Caây Söï Soáng vaø Caây Löông Taâm (bieát phaân bieät thieän aùc). - Saùng theá 2:9 Ngaøy 1 N gaøy xöûa ngaøy xöa coù moät khu vöôøn ñöôïc bao boïc bôûi hai haøng caây xanh. Coù leõ baïn ñaõ bieát roài, ñaây khoâng phaûi laø moät khu vöôøn thoâng thöôøng. Khu vöôøn naøy khoâng coù gai goác cuõng khoâng coù caûnh ñieâu taøn. Soâng nöôùc chaûy quanh khu vöôøn, mang laïi nguoàn nöôùc trong laønh cho taát caû moïi loaøi thoï taïo trong khu vöôøn ñoù. Chuùng ta haõy töôûng töôïng phong caûnh ñeïp tuyeät vôøi cuûa nhöõng caây coái moïc leân trong moät moâi tröôøng lí töôûng nhö theá. Moãi caây coû hoa laù ñeàu laø moät bieåu töôïng toaøn bích veà söï soáng ñöôïc öôm maàm döôùi maûnh ñaát maøu môõ, ñöôïc töôùi bôûi nguoàn nöôùc traéng xoùa vaø ñöôïc nuoâi döôõng bôûi aùnh saùng choùi chang cuûa maët trôøi. Coù raát nhieàu caây
CAÂU CHUYEÄN HOÂN NHAÂN2 2 coái trong vöôøn, nhöng Kinh Thaùnh chæ noùi ñeán hai caây : caây söï soáng vaø caây bieát thieän aùc. Caû hai caây naøy ñeàu thuï höôûng cuøng moät ñieàu kieän trong laønh nhö nhau - moät tình traïng hieän höõu maø quaû ñaát sa ngaõ sau naøy khoâng theå taùi taïo laïi ñöôïc. Tuy nhieân, moät caây thì phaûng phaát muøi söï soáng coøn caây kia thì toûa ra muøi söï cheát. Coù leõ baïn ñaõ nghe caâu chuyeän xöa naøy tröôùc ñaây, vì moãi caâu chuyeän hoân nhaân ñeàu baét nguoàn töø hai loaïi caây naøy trong vöôøn ñòa ñaøng. Veà nhieàu phöông dieän thì hoân nhaân coù theå ñöôïc ví nhö caây söï soáng. Hoân nhaân lôùn leân theo nhieàu möùc ñoä ôû nhieàu giai ñoaïn khaùc nhau vaø noù naûy nôû nhanh choùng khi ñöôïc ñaâm reã saâu döôùi loøng ñaát. Caû hai ngöôøi ñeàu traûi qua nhöõng naêm thaùng keát quaû vaø nhöõng thaùng naêm khoâ haïn, nhöõng naêm thaùng taêng tröôûng laãn nhöõng thaùng naêm ngheït ngoøi. Moãi cuoäc hoân nhaân ñeàu chòu aûnh höôûng bôûi moâi tröôøng, muøa maøng vaø gioâng toá beân ngoaøi nhöng chính hoân nhaân laïi laø toå aám uyeân öông che chaén khoûi moïi baõo toá cuûa cuoäc ñôøi. Hình aûnh treân trang bìa cuûa saùch naøy cho chuùng ta moät caùi nhìn veà söï soáng cuûa moät caùi caây. Nhöõng voøng troøn chuùng ta thaáy chính laø caâu chuyeän voøng ñôøi cuûa caây ñoù - daáu aán cuûa moät ñôøi. ÔÛ tröôøng, chuùng ta hoïc ñöôïc baøi hoïc caên baûn veà nghieân cöùu ñoä tuoåi cuûa caây vaø ngöôøi ta coù theå xaùc ñònh tuoåi caây baèng caùch ñeám caùc voøng goã cuûa caây. Duø ta coù theå ñeám gioûi caùc voøng goã cuûa caây nhöng ta cuõng khoâng theå naøo trôû thaønh nhaø nghieân cöùu tuoåi thoï cuûa noù (duø chuùng ta coù thích caây coái caùch maáy ñi nöõa). Ngoaøi vieäc bieát chính xaùc tuoåi caây, caùc chuyeân gia coøn cho bieát chi tieát söï soáng cuûa caây qua vieäc quan saùt phaàn thaân cuûa noù. Ñoái vôùi con maét cuûa moät chuyeân gia, moãi voøng goã cuûa caây laø moät caâu chuyeän. Ñoä daøy cuûa noù cho bieát caây ñoù ñaõ traûi qua moät muøa ñoâng khaéc nghieät, höùng chòu moät traän möa daøi hay moät ñôït naéng haïn gay gaét hay khoâng. Quan saùt kyõ hôn
KEÁ HOAÏCH NGUYEÂN THUÛY 3 3 cho thaáy noù coù bò chaûy muû hay bò khí haäu taøn phaù hay khoâng. Moãi lôùp goã beân ngoaøi maát caû moät naêm boán muøa hình thaønh, traûi qua caû moät chu kì vaø mang tính chaát raát ñoäc ñaùo. Moãi naêm soáng trong hoân nhaân coù theå ñöôïc ví nhö haønh trình cuûa moät lôùp goã cuûa caây: theo moät voøng troøn vaø coù tính chaát raát ñoäc ñaùo. Moãi laàn kyû nieäm ngaøy cöôùi laø ñaùnh daáu keát thuùc moät naêm cuõ vaø baét ñaàu moät naêm môùi. Ngaøy cöôùi thì ñaõ ñöôïc ñaùnh daáu trong lòch, nhöng nhöõng thaùng ngaøy ñeå laáp ñaày tôø lòch cuûa naêm thì laïi laø moät “boä söu taäp” cuûa nieàm vui, cuûa ñôùn ñau, cuûa lao nhoïc vaø ngay caû cuûa nhöõng caùi baát ngôø. Khi baïn baét ñaàu haønh trình naøy vôùi vôï choàng chuùng toâi, haõy nhôù raèng caâu chuyeän cuûa baïn (hay caâu chuyeän töông lai cho ngöôøi hieän chöa laäp gia ñình) cuõng chæ laø caâu chuyeän cuûa baïn maø thoâi. Moãi cuoäc ñôøi vaø moãi cuoäc hoân nhaân ñeàu laø moät “boä söu taäp” cuûa nhöõng nieàm vui, cuûa nhöõng thaéng lôïi vinh quang laãn cuûa nhöõng thöû thaùch nghieät ngaõ. Ñaõ laâu laém roài, nhieàu tín höõu trong hoäi thaùnh ñaõ an phaän vôùi loái giaûi quyeát nan ñeà nhaèm cöùu vaõn hoân nhaân. Chuùng ta thöôøng ñöôïc daïy baûo, “Hôõi ngöôøi vôï, haõy thuaän phuïc. Hôõi ngöôøi choàng, haõy thöông yeâu.” Duø nhöõng lôøi naøy coù giaù trò vaø coù tính xaùc thaät cuûa noù, nhöng noùi thaúng ra, khoâng coù caåm nang höôùng daãn naøo ñuû taàm voùc ñeå xaây döïng moät hoân nhaân haïnh phuùc, vì moãi cuoäc hoân nhaân ñeàu mang moät neùt ñaëc thuø ñoäc ñaùo. Naøo haõy xem vaán ñeà theo caùch naøy. Baûn thieát keá cho moãi caên nhaø goàm coù moùng, coù boán böùc töôøng vaø maùi nhaø, nhöng kieán truùc sö töï do saùng taïo ñeå thieát keá noù theo nhu caàu vaø öôùc muoán cuï theå cuûa thaân chuû. Hoân nhaân cuõng vaäy. Chuùng ta ñöôïc Chuùa ban cho caùi quyeàn saùng taïo ñeå thieát keá hoân nhaân sao cho noù phuø hôïp vôùi moãi chuùng ta. Moãi phaïm vi troâng veû khaùc vaø chuùng ta coù quyeàn töï do ñeå öùng xöû linh hoaït theo caùc giai ñoaïn cuûa cuoäc ñôøi. Chaúng haïn,
CAÂU CHUYEÄN HOÂN NHAÂN4 4 trong hoân nhaân cuûa chuùng toâi, chuùng toâi di chuyeån ñeán giai ñoaïn khoâng coøn ñaûm nhieäm vai troø nuoâi daïy con caùi nöõa. Coù nghóa laø gia ñình chuùng toâi chaúng bao laâu nöõa khoâng caàn ñeán nhieàu phoøng nguû nhö tröôùc ñaây. Vieäc thay ñoåi trong hoân nhaân laø leõ thöôøng tình gioáng nhö thôøi tieát ñoåi muøa vaäy thoâi. Taát caû nhöõng ñoåi thay naøy laø chuyeän thöôøng tình. Coù nhöõng chaân lyù vaø giaù trò mang tính vónh cöûu, phoå thoâng nhaèm keùo hoân nhaân chuùng ta theo quyõ ñaïo cuûa Chuùa. Chuùa muoán moãi cuoäc hoân nhaân ñöôïc xaây döïng baèng tình yeâu, loøng kính troïng, nieàm vui möøng, thaùi ñoä thuaän phuïc, söï chu caáp, loøng chung thuûy, söï nuoâi döôõng, söï thaân maät vaø vieäc ñeå laïi di chuùc - coøn nhieàu ñieàu nöõa. Nhöng xaây döïng nhöõng yeáu toá naøy caùch naøo trong ñôøi soáng hoân nhaân seõ phaûn aùnh tính chaát ñoäc ñaùo cuûa caù tính baïn vaø theo töøng giai ñoaïn cuûa hoân nhaân baïn. Chuùa thì phaùt hoïa nhöõng ñöôøng neùt chính, coøn baïn thì töï do phaù caùch theo caùch rieâng cuûa mình. Chuùa thích söï ña daïng. Chæ caàn lieác nhìn coõi taïo vaät cuõng ñuû xaùc nhaän chaân lí naøy. Chuùng toâi muoán noùi roõ ngay töø ñaàu raèng chuùng toâi khoâng tin taát caû caëp ñoâi naøo cuõng phaûi hôïp vôùi caùi khuoân pheùp chung cuûa hoân nhaân. Trong thôøi ñaïi cuûa chuùng ta, raát nhieàu caëp vôï choàng ñi laøm xa nhaø (vaøo naêm 2012, gaàn 60% phuï nöõ ñeán tuoåi ñi laøm taïi Myõ ñeàu tham gia vaøo löïc löôïng lao ñoäng), vaø ngöôøi vôï thaäm chí kieám ñöôïc nhieàu tieàn hôn choàng mình. Phuï nöõ coù khaû naêng kieám tieàn khoâng coù nghóa laø coâ ta khoâng thuaän phuïc hay ngöôøi choàng khoâng coøn laø ngöôøi laõnh ñaïo nöõa. Maø chæ ñôn giaûn laø caû hai ñeàu ñoùng goùp vaøo thu nhaäp gia ñình vaø ñieàu naøy ñoàng nghóa laø tình traïng hoân nhaân cuûa hoï khoâng gioáng nhö tình traïng hoân nhaân cuûa oâng baø hoï tröôùc ñaây. Hoân nhaân cuûa chuùng toâi laø ñieån hình. Caû hai vôï choàng chuùng toâi ñeàu laøm vieäc vaø caû hai chuùng toâi ñeàu laø laõnh
KEÁ HOAÏCH NGUYEÂN THUÛY 5 5 ñaïo ngoaøi khuoân khoå hoân nhaân. Thænh thoaûng chuùng toâi laøm vieäc chung vôùi nhau (nhö cuøng vieát saùch naøy), thænh thoaûng chuùng toâi laøm vieäc rieâng leû, nhöng muïc tieâu cuûa hoân nhaân vaø giaù trò coát loõi cuûa chuùng toâi thì khoâng thay ñoåi. Vai troø cuûa vôï choàng cuõng khoâng ñoåi thay theo khaû naêng kieám tieàn cuûa chuùng toâi. Trong vöôøn ñòa ñaøng naêm xöa, Chuùa baûo A-ñam vaø EÂ-va haõy keát quaû vaø sinh soâi naûy nôû. Ngaøi khoâng noùi raèng EÂ-va haõy ôû nhaø vaø lo tính toaùn cho A-ñam. Ngöôøi nöõ taøi ñöùc cuûa Chaâm Ngoân 31 laø moät ngöôøi quaûn lyù gia ñình vaø laø moät doanh nhaân tuyeät vôøi. Neáu ñieàu naøy nghe raát ñuùng vôùi hoân nhaân cuûa baïn thì haõy aùp duïng ñi! Hoaëc vôï hay choàng muoán ôû nhaø hoaøn toaøn ñeå lo cho con caùi hay ôû nhaø moät mình thì tuøy. Khoâng coù gì sai trong caû hai chuyeän naøy. Luùc ñaàu leõ töï nhieân ngöôøi ta hay cho raèng ñieàu gì hôïp vôùi ngöôøi khaùc thì cuõng hôïp vôùi taát caû moïi ngöôøi. Nhöng chuùng ta ñang soáng trong thôøi ñaïi ñaëc bieät vôùi nhöõng thöû thaùch ñaëc bieät treân moïi chieán tuyeán. Chuùng toâi muoán hoân nhaân cuûa baïn vöõng maïnh. Ñieàu naøy coù nghóa laø baïn coù quyeàn töï do ñeå xaây döïng hoân nhaân theo ñieàu baïn mô öôùc, chöù khoâng phaûi theo öôùc mô cuûa ai ñoù. Chuùng toâi khích leä baïn haõy ñeå vaøi phuùt caàu xin Thaùnh Linh Chuùa, laø Thaàn Leõ Thaät, baøy toû caùch naøo ñeå nhöõng leõ thaät ñôøi ñôøi cuûa Ngaøi coù theå bieán ñoåi hoân nhaân baïn thaønh moät caëp ñoâi ñaëc bieät - caëp ñoâi maø Ngaøi hoaïch ñònh rieâng cho baïn tröôùc khi saùng theá. Khi Caâu Chuyeän cuûa Baïn Bò Chaát Vaán Soáng laâu naêm cuõng khoâng keå heát caâu chuyeän. Hoân nhaân naêm möôi naêm coù theå laø naêm möôi naêm lam luõ hay laø naêm möôi naêm haïnh phuùc. Nhöng thöôøng thì hoân nhaân laø moät ngheä thuaät thích nghi vôùi töøng muøa khaùc nhau. Khi ta nhìn hình aûnh treân trang bìa cuûa saùch naøy, roõ raøng
CAÂU CHUYEÄN HOÂN NHAÂN6 6 ta thaáy moãi lôùp goã laøm cho thaân caây to hôn. Baát keå naêm ñoù laø naêm khoù khaên hay naêm traøn ñaày nhöïa soáng, noù cuõng laøm cho caâu chuyeän theâm thaám thía vaø theâm yù nghóa cho haønh trình. Lieäu caâu chuyeän The Pilgrim’s Progress (Thieân Loä Lòch Trình) cuûa John Bunyan - moät cuoán saùch ñaõ phaùt haønh hôn ba theá kyû - coù trôû thaønh moät kieät taùc laâu naêm nhaát neáu nhaân vaät chính cuûa caâu chuyeän laø “cô ñoác nhaân” ñaõ ñeán ñích, töùc Thieân Thaønh maø khoâng traûi qua “vuõng thaát voïng” hay chieán thaéng ñöôïc noãi tuyeät voïng eâ cheà khoâng? Khoâng coù söï theâu deät tinh teá giöõa nieàm vui vaø thöû thaùch, caâu chuyeän cuûa oâng seõ raát nhaøm chaùn vaø teû nhaït. Nhöõng hieåm nguy maø cô ñoác nhaân chòu ñöïng vaø vöôït qua laø yeáu toá khieán cho caâu chuyeän ñaùng ñoïc. Nhöõng thöû thaùch trong hoân nhaân cuõng coù cô may laøm cho caâu chuyeän chuùng ta taêng theâm söï höùng khôûi vaø yù nghóa. Neân ñöøng xem thöôøng nhöõng giaây phuùt naûn loøng. Haõy duøng noù ñeå khai thaùc aân suûng cuûa Chuùa vaø khaùm phaù ra söùc maïnh cuûa Ngaøi baát chaáp nhöõng giôùi haïn veà khaû naêng caûm xuùc vaø thuoäc linh cuûa baïn. Traûi qua hôn ba thaäp nieân trong hoân nhaân, chuùng toâi ñaõ phaùt hieän ra raèng chính nhöõng giaây phuùt coù veû laø ñen toái nhaát sau naøy trôû thaønh tia saùng chieáu roïi loái ñi cuûa chuùng toâi. Noù thuùc ñaåy chuùng toâi ñöùng leân vaø ñöùng vöõng. Nhöõng tranh chieán hieän taïi cuûa baïn cuõng coù theå trôû thaønh nhöõng giaây phuùt huy hoaøng nhaát trong caâu chuyeän tình cuûa baïn. Tröôùc khi ñi saâu vaøo caâu chuyeän hoân nhaân, chuùng ta haõy ñeå vaøi phuùt tìm hieåu muïc ñích cuûa hoân nhaân. Khoâng nghi ngôø gì raèng hoân nhaân laø tuyeät vôøi, nhöng ñoâi luùc noù laø moät quaù trình ñaày ñau ñôùn. Phaàn lôùn chuùng ta ñeàu coù khuynh höôùng seõ kieân nhaãn hôn vôùi tieán trình ñau ñôùn neáu chuùng ta hieåu ñöôïc muïc ñích cuûa ñôùn ñau. Chaúng haïn, baïn coù theå chòu haøng giôø ngoài treân gheá cuûa nha só neáu baïn bieát muïc ñích cuûa baùc só laø loaïi boû côn ñau raêng. Trong
KEÁ HOAÏCH NGUYEÂN THUÛY 7 7 hoân nhaân, coù leõ baïn ñaõ traûi qua nhöõng thaùng ngaøy caûm thaáy nhö theå laø ngoài treân gheá cuûa nha só hôn laø moät cuoäc daïo boä treân bieån (vaø neáu baïn chöa laøm theá, baïn neân laøm). Chính nhöõng luùc ñau ñôùn nhö theá naøy maø vieäc yù thöùc veà muïc ñích cuûa baïn thaät voâ cuøng quan troïng. Ngaøy nay muïc ñích cuûa hoân nhaân ñang bò chaát vaán, vaø vì nhieàu ngöôøi khoâng hieåu muïc ñích cuûa söï taùc hieäp naøy, hoï voäi nhaûy ra khoûi thuyeàn khi nöôùc môùi ñaùnh vaøo thuyeàn cuûa hoï. Nhöõng ngöôøi khaùc thì cho raèng toaøn theå ñònh cheá hoân nhaân ñaõ ñoå vôõ tan taønh vaø caàn phaûi xoùa boû. Thaäm chí moät soá ngöôøi ñeà nghò giaáy hoân thuù neân ñònh ra moät thôøi haïn naøo ñoù, chöù aên ôû ñôøi ñôøi kieáp kieáp thì ñoøi hoûi hôi quaù. Nhöõng ngöôøi naøy lí luaän raèng ñöa ra nhöõng quyeát ñònh veà vieäc chuùng ta seõ caûm thaáy theá naøo hai möôi naêm nöõa khi maø chuùng ta thaáy khoù kieåm soaùt caùch chuùng ta caûm nhaän veà ngaøy mai thì khoâng thöïc teá chuùt naøo. Trong moät baøi haùt noåi tieáng “Ms Jackson,” nhoùm nhaïc hip-hop OutKast dieãn taû caâu noùi phoå bieán naøy: Toâi vaø con gaùi baïn Moät ñieàu ñaëc bieät ñang xaûy ra Baïn noùi ñoù laø tình yeâu con treû Chuùng toâi noùi ñoù laø tình yeâu cuûa ngöôøi lôùn Hy voïng raèng chuùng ta caûm nhaän ñieàu naøy, caûm nhaän ñieàu naøy laâu daøi Baïn coù theå leân keá hoaïch ñi daõ ngoaïi Nhöng baïn khoâng theå tieân lieäu thôøi tieát ra sao Baøi haùt “Mr Jackson” laø moät lôøi xin loãi daønh cho ngöôøi meï cuûa coâ gaùi maø anh chaøng ñaõ khieán coâ mang thai nhöng khoâng coøn caûm thaáy yeâu coâ ta nöõa. Buoàn thay, baøi haùt naøy phaûn aùnh chính xaùc quan nieäm hieän haønh veà tình yeâu vaø hoân nhaân : ngöôøi ta phaûi laøm cho toâi caûm thaáy haïnh phuùc. Quan nieäm naøy döïa treân nieàm tin raèng caûm xuùc seõ cho chuùng ta bieát caùi naøo ñuùng vaø caùi naøo sai, vaø chuùng ta khoâng taøi naøo kieåm soaùt noù ñöôïc. Neáu toâi khoâng caûm
CAÂU CHUYEÄN HOÂN NHAÂN8 8 thaáy haïnh phuùc thì roõ raøng laø toâi phaûi thay ñoåi. Noùi cho cuøng, toâi khoâng theå kieåm soaùt caùch toâi caûm nhaän cuõng nhö toâi khoâng theå kieåm soaùt söï thay ñoåi muøa maøng. Hay nhö OutKast dieãn taû, baïn coù theå leân keá hoaïch cho buoåi daõ ngoaïi, nhöng baïn khoâng tieân lieäu ñöôïc thôøi tieát. Coù nhöõng ngöôøi muoán moät ñònh nghóa veà hoân nhaân phaûi hôïp vôùi thôøi ñaïi. Hoï hoûi, “Sao chuùng ta khoâng linh ñoäng hôn? Neáu ñònh cheá naøy saép taøn thì noù caàn môû roäng ñeå keát naïp theâm söï taùc hieäp giöõa nam vôùi nam hay nöõ vôùi nöõ.” Caùc dieãn vieân noåi tieáng khoâng chòu laäp gia ñình cho ñeán khi giôùi haïn trong hoân nhaân ñöôïc côûi boû. (Noùi roõ hôn, moãi cuoäc hoân nhaân neân taêng tröôûng vaø chaán chænh luoân, nhöng ñònh nghóa veà hoân nhaân vaø nhöõng ngöôøi döï phaàn trong hoân nhaân thì khoâng thay ñoåi.) Vaäy chuùng ta neân nghe ai? Ai coù quyeàn ñònh nghóa hay taùi ñònh nghóa hoân nhaân? Ai coù thaåm quyeàn cho chuùng ta bieát hoân nhaân taùc ñoäng ñeán cuoäc soáng nhö theá naøo? Chuùng toâi tin raèng Ñöùc Chuùa Trôøi laø Ñaáng duy nhaát naém giöõ quyeàn naøy. Lôøi Ngaøi tuyeân boá : Thöôïng Ñeá ñaõ taïo neân moät ngöôøi ñeå löu truyeàn nguoàn soáng. Vaø Ngaøi möu caàu ñieàu gì? Moät doøng doõi thaùnh. Vaäy, caùc ngöôi neân löu yù, giöõ moái chung thuûy vôùi vôï mình cöôùi luùc coøn treû. (Malachi 2:15) Caâu naøy khoâng chöøa choã cho söï nghi ngôø : “Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ thieát laäp hoân nhaân, chöù khoâng phaûi con ngöôøi.” Ngaøi khoâng chæ thieát laäp hoân nhaân maø Ngaøi cuõng can döï vaøo quaù trình taùc hieäp vôï choàng thaønh moät. Moãi cuoäc hoân nhaân ñöôïc hình thaønh töø nhieàu yeáu toá khaùc nhau, moät soá thì ñôn giaûn, moät soá thì phöùc taïp, nhöng Chuùa seõ laøm soáng laïi nhöõng chi tieát thaân maät cuûa hoân nhaân qua Thaùnh Linh cuûa Ngaøi. Löu yù raèng Ma-la-chi 2:15 noùi, “Thaàn Chuùa coù maët trong töøng chi tieát nhoû nhaát cuûa hoân nhaân” (theo Kinh Thaùnh tieáng Anh). Noùi caùch khaùc, Chuùa cho pheùp chuùng
KEÁ HOAÏCH NGUYEÂN THUÛY 9 9 ta bieåu loä moät caùch saùng taïo trong hoân nhaân, nhöng Ngaøi vaãn giöõ quyeàn cuûa Taïo Hoùa ñeå ñònh nghóa hoân nhaân laø gì vaø coù ai trong ñoù. Hoân nhaân khoâng theå ñaûo loän maø khoâng coù söï cho pheùp vaø can döï cuûa Ngaøi, vaø Ngaøi ñaõ noùi raát roõ raøng veà vaán ñeà caên baûn naøy : “Ta laø Chuùa, Ñaáng khoâng thay ñoåi” (Ma-la-chi 3:6). Trôû Laïi Vöôøn Ñòa Ñaøng Chuùng ta haõy quay laïi vöôøn ñòa ñaøng. Baïn coøn nhôù hai caây khoâng? Moät trong hai caây laø caây bieát thieän aùc, laø caây duy nhaát coù traùi maø A-ñam vaø EÂ-va bò caám aên. Chuùa caûnh baùo neáu hoï aên traùi caây naøy, hoï seõ cheát. Nhöng coù ñieàu gì ñoù veà caây naøy khieán hoï khoâng theøm nghe lôøi caûnh baùo cuûa Chuùa vaø haùi traùi caây caám aên. Ngöôøi nöõ nhìn traùi caây theøm thuoàng, thaáy vöøa ngon, vöøa ñeïp, laïi môû mang trí khoân... (Saùng Theá 3:6) Chaéc chaén coù nhieàu caây trong khu vöôøn naøy aên ngon vaø troâng ñeïp maét. Nhöng caây naøo maø traùi cuûa noù coù quyeàn löïc ñeå haát con ngöôøi khoûi ñòa vò cuûa Chuùa thì hoaøn toaøn laø moät chuyeän khaùc. Baø EÂ-va nghó raèng coøn coù ñieàu gì khaùc nöõa ngoaøi nhöõng gì baø ñaõ ñöôïc Chuùa ban cho roài. Chuùng ta thaáy laï laø ngöôøi nöõ muoán hieåu caùi ñieàu maø hoï khoâng coù khaû naêng hieåu (ngang baèng vôùi Chuùa) vaø trong quaù trình ñoù hoï ñaùnh maát luoân caùi maø hoï ñaõ coù roài, töùc laø coù khoân ngoan. A-ñam vaø EÂ-va öôùc ao gioáng Chuùa maø khoâng caàn ñeán aûnh höôûng vaø thaåm quyeàn cuûa Ngaøi. Hoï ñaûm nhaän moät vai troø maø khoâng thuoäc veà hoï. Ñieàu naøy hoaøn toaøn traùi ngöôïc vôùi söï choïn löïa maø con chaùu cuûa loaøi ngöôøi ñaõ choïn: Vì Ngaøi [Chuùa Gieâ-su] voán coù baûn theå Ñöùc Chuùa Trôøi nhöng khoâng coi söï bình ñaúng vôùi Ñöùc Chuùa Trôøi laø ñieàu phaûi naém giöõ. (Phi-líp 2:6) A-ñam vaø EÂ-va ñöôïc taïo döïng theo hình aûnh cuûa Chuùa, nhöng khoâng ngang haøng vôùi Chuùa. Hình aûnh laø ñieàu gì
CAÂU CHUYEÄN HOÂN NHAÂN10 10 ñoù noùi veà söï phaûn aùnh, chöù khoâng phaûi laø moät ñaïi dieän hoaøn toaøn. Lôøi höùa giaû taïo noùi veà vieäc ngang haøng vôùi Chuùa khieán caû ngöôøi nam laãn ngöôøi nöõ nghó raèng hoï nhaän ñöôïc moät ñieàu gì ñoù trong khi thöïc teá laø hoï ñaùnh maát caû hai. Hoï khoâng nhaän ñöôïc khoân ngoan maø chæ chaáp nhaän lôøi doái traù. Caëp ñoâi bò löøa doái vaø baát tuaân naøy bò ñuoåi khoûi vöôøn. Hoï khoâng heà coù cô hoäi aên traùi cuûa caây söï soáng. Khoâng coù traùi caây söï soáng ñoù, A-ñam vaø EÂ-va ñaõ bò ñem ñeán choã cheát. Hoï ñaõ cheát, vaø khu vöôøn cuûa hoï cuõng bieán maát luoân. Tuy nhieân, veà moät phöông dieän naøo ñoù hoï vaãn coøn soáng vì chuùng ta laø con chaùu cuûa hoï. Con ngöôøi, caû nam laãn nöõ, khoâng coøn laø nhöõng con ngöôøi baát töû treân ñaát nöõa, nhöng hoân nhaân laø caùch ñeå söï soáng tieáp dieãn qua söï nhaân gioáng. Tin möøng ñoù laø thaäp töï giaù cuûa Chuùa Gieâ-su hieän nay laø caây söï soáng cuûa chuùng ta. Noù phuïc hoài moïi thöù ñaõ bò ñaùnh maát trong vöôøn ñòa ñaøng. Vaø moät hoân nhaân tin kính coù theå ñöôïc duøng laøm caây ban söï soáng. Noù taïo ra caùi khung cho caû söï keá thöøa laãn söï thaân maät. Ñaây laø lyù do ñoái vôùi Chuùa ñieàu quan troïng laø chuùng ta toân troïng hoân nhaân, giöõ taâm taùnh vaø yeâu thöông nhau. Khoâng caàn ñeán chuyeân gia veà hoân nhaân môùi cho chuùng ta bieát moät ñieàu gì ñoù raát yù nghóa ñaõ bò ñaùnh maát giöõa thôøi vöôøn ñòa ñaøng vaø thôøi baây giôø. Nhieàu hoân nhaân laïi traùi ngöôïc vôùi caây ban söï soáng. Ly dò, ngoaïi tình, thaát tình, baát haïnh, vaø toån thöông ñaõ taøn phaù hoân nhaân vaø gia ñình chuùng ta. Do nhöõng laàm laãn naøy trong tình yeâu, neân nhieàu ngöôøi khoâng hieåu muïc ñích cuûa hoân nhaân hay khoâng hieåu lyù do taïi sao hoï muoán laäp gia ñình. Coøn nhöõng ngöôøi ñaõ laäp gia ñình thì coá ñeå soáng soùt qua côn gioâng toá. Ñoái vôùi hoï, hoân nhaân khoâng phaûi laø moät oác ñaûo an toaøn nöõa maø laø moät vuøng chieán söï.
KEÁ HOAÏCH NGUYEÂN THUÛY 11 11 Ngaøy 3 Nguoàn Goác Hoân Nhaân “Vì côù caùc ngöôi maø danh Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ bò noùi phaïm ñeán giöõa caùc daân ngoaïi.” (Roâma 2:24) Khi chuùng ta laø hoäi thaùnh Chuùa khoâng soáng vaø yeâu thöông ñuùng nghóa, ngöôøi ta seõ nhaïo baùng danh Chuùa. Ñieàu naøy khoâng laáy gì laï, vì neáu chuùng ta goïi mình laø “cô ñoác nhaân,” töùc laø chuùng ta tuyeân boá mình laø “ñaïi dieän cuûa Chuùa. Söù ñoà Phao loâ vieát: Thaät vaäy, Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ giaûi hoøa vôùi nhaân loaïi trong Chuùa Cöùu Theá; khoâng coøn keå nhöõng vi phaïm cuûa loaøi ngöôøi nöõa vaø giao cho chuùng ta söù ñieäp giaûi hoøa. Vaäy chuùng toâi laø ñaïi söù cuûa Chuùa Cöùu Theá, nhö theå Ñöùc Chuùa Trôøi nhôø chuùng toâi maø khuyeân baûo... (2Coâ-rinh-toâ 5:19-20) Moät ñaïi söù laø moät söù giaû hay ngöôøi ñaïi dieän ñöôïc uûy thaùc. Vì laø cô ñoác nhaân, chuùng ta noùi thay cho Chuùa. Thaät laø moät vinh döï! Chuùng ta ñaõ ñöôïc môøi, ñöôïc baûo laø haõy tham gia vaøo chöùc vuï giaûi hoøa cuûa Chuùa. Chuùng ta noùi thay cho Chuùa qua lôøi noùi vaø haønh ñoäng cuûa chuùng ta. Ñaây laø muïc ñích soáng cuûa chuùng ta. Chuùng ta laø nhöõng ngöôøi ñoàng coâng vôùi Chuùa ñeå môû mang Nöôùc Ngaøi treân ñaát naøy. Vaäy Chuùa Gieâ-su baûo chuùng ta laø ñaïi söù cuûa Ngaøi neân laøm gì? Chuùa Gieâ-su phaùn, “Ta cho caùc con moät ñieàu raên môùi: Caùc con phaûi yeâu nhau nhö Ta ñaõ yeâu caùc con.” (Giaêng 13:34). Thaät taï ôn Chuùa raèng söù maïng naøy khoâng phaûi laø ñieàu gì ñoù chuùng ta phaûi hoaøn thaønh bôûi söùc rieâng cuûa chuùng ta. Kinh Thaùnh noùi roõ raèng ñeå hoaøn thaønh muïc ñích, chuùng ta phaûi laø ngöôøi ôû trong Chuùa Gieâ-su tröôùc heát - ngöôøi thöøa höôûng aân suûng cuûa Ngaøi qua coâng taùc cöùu
CAÂU CHUYEÄN HOÂN NHAÂN12 12 ñoä cuûa Ngaøi treân thaäp töï. Chæ khi ñoù thì chuùng ta môùi vaän haønh trong quyeàn naêng bieán ñoåi cuûa Thaùnh Linh Ngaøi, vaø chæ khi ñoù chuùng ta môùi coù theå yeâu thöông nhau nhö Chuùa thöông yeâu chuùng ta. Trong giao öôùc môùi cuûa aân suûng, Chuùa khoâng bao giôø ban cho chuùng ta moät maïng leänh naøo maø khoâng ban cho chuùng ta söùc maïnh ñeå hoaøn taát. Vì chuùng ta ôû trong Chuùa Gieâ-su, Thaùnh Linh Ngaøi seõ ban söùc cho hoân nhaân chuùng ta vaø cho töøng ñôøi soáng caù nhaân ñeå baøy toû söï hieän dieän vaø tình yeâu cuûa Ngaøi cho theá gian. Tuy nhieân, chuùng ta khoâng theå baøy toû tình yeâu cuûa Ngaøi cho ñeán khi chính chuùng ta kinh nghieäm tình yeâu ñoù tröôùc heát. Trong EÂ- pheâ-soâ 3:16-19, Phao loâ ñöa ra chìa khoùa ñeå ñoùn nhaän naêng löïc tình yeâu cuûa Chuùa Cöùu Theá: Toâi caàu xin Cha, do vinh quang voâ haïn cuûa Ngaøi, ban quyeàn naêng Thaùnh Linh laøm cho taâm hoàn anh em vöõng maïnh, caàu xin Chuùa Cöùu Theá, nhaân ñöùc tin ngöï vaøo loøng anh em, cho anh em ñaâm reã vöõng goác trong tình yeâu thöông, caàu cho anh em cuõng nhö moïi con caùi Chuùa coù khaû naêng hieåu thaáu tình yeâu saâu roäng bao la cuûa Chuùa Cöùu Theá, caàu cho chính anh em ñöôïc kinh nghieäm tình yeâu aáy, duø noù lôùn lao voâ haïn, vöôït quaù tri thöùc loaøi ngöôøi. Nhôø ñoù anh em seõ ñöôïc ñaày daãy Thöôïng Ñeá. Ñeå nhaän ñöôïc khaûi thò veà tình yeâu Chuùa, tröôùc heát chuùng ta phaûi ñeå Chuùa ban söùc maïnh cho chuùng ta baèng söùc maïnh noäi taâm bôûi Thaùnh Linh Ngaøi. Nhöng vieäc naøy khoâng theå xaûy ra neáu baïn khoâng ñaàu phuïc ñôøi soáng baïn cho Ngaøi. Moät khi ñôøi soáng baïn thuoäc veà Ngaøi, baïn seõ coù cô hoäi taêng tröôûng lieân tuïc trong tình yeâu Ngaøi, moät haønh trình maø roát cuoäc daãn tôùi moät ñôøi soáng ñaày troïn vaø veïn laønh. (Ñeå bieát theâm veà vieäc daâng ñôøi soáng baïn cho Chuùa Gieâ-su, haõy xem phaàn cuoái cuûa saùch). Chæ sau hai caâu Phao loâ vieát veà söùc maïnh ñeán töø vieäc
KEÁ HOAÏCH NGUYEÂN THUÛY 13 13 nhaän bieát tình yeâu cuûa Chuùa Gieâ-su, oâng giaûi thích veà muïc ñích cuûa söùc maïnh naøy: ... Toâi naøi xin anh em phaûi soáng ñuùng theo tieâu chuaån Thöôïng Ñeá ñaõ ñaët khi Ngaøi tuyeån choïn anh em laøm con caùi Ngaøi. Phaûi heát söùc khieâm cung, hieàn töø, phaûi nhaãn naïi nhöôøng nhòn nhau trong tình yeâu thöông. Phaûi coá gaéng soáng bình an hoaø thuaän ñeå giöõ söï hôïp nhaát trong Thaùnh Linh. (EÂ- pheâ-soâ 4:1-3) Ñeå yù Phao loâ vieát, "Soáng ñuùng theo tieâu chuaån Thöôïng Ñeá ñaõ ñaët". Moät laàn nöõa oâng ñang noùi ñeán muïc ñích cuûa chuùng ta : baøy toû tình yeâu, chaân lyù vaø loái soáng (Nöôùc) cuûa Chuùa. Chuùng ta khoâng theå laøm nhöõng vieäc naøy neáu khoâng hieåu bieát thöïc teá tình yeâu cuûa Chuùa. Hieåu bieát thaàn hoïc seõ khoâng giaûi quyeát vaán ñeà. Chæ khi chuùng ta coù ñöôïc moät kinh nghieäm caù nhaân veà tình yeâu cuûa Chuùa thì chuùng ta môùi coù naêng löïc ñeå xaây döïng cuoäc soáng vaø hoân nhaân xöùng ñaùng vôùi ôn goïi cuûa Ngaøi. Trong ñoaïn naøy, Phao loâ moâ taû nhöõng pheùp öùng xöû raát gioáng pheùp öùng xöû trong hoân nhaân caàn coù : khieâm nhöôøng, nhaân töø, kieân nhaãn, dung thöù loãi laàm cuûa nhau, vaø doàn moïi noã löïc ñeå giöõ mình hieäp moät trong thuaän hoøa. Neân khoâng phaûi laø ngaãu nhieân maø trong chöông keá tieáp cuûa saùch EÂ-pheâ-soâ, chuùng ta tìm thaáy moät soá caâu Kinh Thaùnh raát hay veà hoân nhaân. (Haõy nhôù vieäc phaân chia theo chöông, theo caâu laø do giaùo hoäi theâm vaøo ôû theá kyû Möôøi Ba, chöù khoâng xuaát hieän trong baûn goác thö tín cuûa Phao loâ.) Coù theå naøo nhöõng gì ñöôïc Phao loâ vieát trong EÂ- pheâ-soâ 1-4 laø ñeå chuaån bò taám loøng cuûa ngöôøi ñoïc veà ñieàu oâng saép chia seû - nhöõng leõ thaät böùc phaù veà hoân nhaân maø ñoøi hoûi phaûi coù moät tri thöùc thöïc nghieäm veà tình yeâu cuûa Chuùa chaêng? Ñaây laø dieãn tieán: Tröôùc khi baïn yeâu ai thaät söï (duø ñoù laø yeâu vôï/choàng hay ai khaùc), baïn phaûi khaùm phaù ra chieàu
CAÂU CHUYEÄN HOÂN NHAÂN14 14 saâu cuûa tình yeâu Chuùa daønh cho baïn tröôùc heát. Tri thöùc cuûa baïn veà tình yeâu Chuùa khoâng theå döïa vaøo thoâng tin thöù yeáu; baïn phaûi kinh nghieäm tình yeâu Chuùa cho chính mình. Khi baïn kinh nghieäm tình yeâu cuûa Chuùa, "baïn seõ ñöôïc ñaày troïn vôùi söï soáng vaø quyeàn naêng ñaày traøn cuûa Chuùa." Chæ khi ñoù baïn môùi soáng ñôøi soáng xöùng vôùi ôn goïi cuûa baïn. Söùc maïnh ñeå soáng vaø yeâu heát mình ñeán töø vieäc bieát moät caùch thaân maät tình yeâu bao la cuûa Chuùa daønh cho baïn. Neáu muïc ñích cuûa moãi caù nhaân laø ñaïi dieän Chuùa treân ñaát naøy thì muïc ñích cuûa hoân nhaân laø gì? Ta haõy baét ñaàu yù naøy : Chuùa laø tình yeâu. Tình yeâu khoâng phaûi laø ñieàu gì ñoù Chuùa laøm, cuõng khoâng phaûi laø thöù gì ñoù Ngaøi coù. Noù laø baûn chaát cuûa Ngaøi. Hoân nhaân laø moät ñònh cheá yeâu thöông, ñònh cheá ñaàu tieân Chuùa thieát laäp. Hoân nhaân khoâng chæ laø ñònh cheá ñaàu tieân Chuùa thieát laäp maø noù coøn laø bieåu töôïng thô ca maø Ngaøi duøng ñeå dieãn taû chieàu saâu cuûa tình yeâu vaø cam keát cuûa Ngaøi ñoái vôùi chuùng ta, laø hoäi thaùnh Ngaøi cuõng laø coâ daâu cuûa Ngaøi. Chuù reå vaø naøng daâu laø hình aûnh cuûa hoäi thaùnh vaø Chuùa Gieâ-su. Bôûi bieåu töôïng saâu saéc nhö theá neân môùi coù moät aùc yù tieàm aån, ñen toái ñaèng sau nhöõng theá löïc choáng laïi hoân nhaân, moät ñoäng cô maø ít ai nhaän ra. Nhöõng taán coâng nhaém vaøo hoân nhaân - naøo laø ñònh nghóa laïi hoân nhaân, ñích ñeán cuûa hoân nhaân vaø nguoàn goác thieân thöôïng cuûa hoân nhaân - taát caû ñeàu khoâng chæ laø thuoäc veà chính trò hay quaù trình phaùt trieån xaõ hoäi. Kinh Thaùnh noùi roõ raèng chuùng ta khoâng chieán ñaáu vôùi thòt vaø maùu, raèng keû thuø cuûa chuùng ta khoâng phaûi laø caùc chính theå hay caùc toå chöùc (xem EÂ-pheâ- soâ 6:12). Coù moät keû thuø laâu ñôøi - keû thuø cuûa linh hoàn - laøm vieäc ñaèng sau haäu tröôøng ñeå boùp meùo vaø laøm baêng hoaïi ñònh cheá cuûa Chuùa. Keû thuø naøy seõ lieân tuïc taán coâng hoân nhaân cho ñeán khi noù hoaøn toaøn laøm meùo moù quan nieäm cuûa chuùng ta veà caùch Chuùa yeâu thöông vaø lieân heä vôùi daân söï Ngaøi. Ñieàu cuoái cuøng ñoù laø sa-tan khoâng muoán chuùng ta
KEÁ HOAÏCH NGUYEÂN THUÛY 15 15 khaùm phaù vaø ñoùn nhaän tình yeâu bieán ñoåi cuûa Chuùa. Nhöng bôûi aân suûng cuûa Chuùa, chuùng ta coù theå ñaùnh baïi keû thuø vaø ñoùn nhaän taát caû nhöõng gì maø Chuùa öôùc ao cho hoân nhaân vaø trong hoân nhaân cuûa chuùng ta. Chuùa Gieâ-su Nghó Gì? Chuùa khoâng chæ thieát laäp hoân nhaân maø Ngaøi coøn coù keá haïch vaø muïc ñích ñôøi ñôøi cho hoân nhaân. Duø nhöõng tranh caõi veà nhieàu ñieàu vuïn vaët cuûa hoân nhaân ñaõ trôû thaønh chuû ñeà noùng hoåi, Ngaøi vaãn kieân quyeát uûng hoä keá hoaïch nguyeân thuûy cuûa Ngaøi. Haõy xem nhöõng gì Chuùa Gieâ-su phaùn vôùi nhöõng ngöôøi Pha-ri-si trong cuoäc noùi chuyeän raát quen thuoäc cuûa Ngaøi veà hoân nhaân: Caùc thaày Bieät-laäp ñeán chaát vaán ñeå gaøi baãy Chuùa: “Thaày nghó sao? Baát luaän vì lyù do naøo, ngöôøi choàng cuõng ñöôïc pheùp ly dò vôï mình khoâng?”Chuùa ñaùp: “Caùc oâng khoâng ñoïc Thaùnh kinh sao? Thaùnh kinh cheùp: ‘Töø ban ñaàu, Thöôïng Ñeá taïo neân ngöôøi nam, ngöôøi nöõ vaø: ‘Ngöôøi nam phaûi lìa cha meï ñeå keát hôïp vôùi vôï mình, hai ngöôøi thaønh moät’ Vôï choàng khoâng phaûi laø hai nöõa, nhöng chæ laø moät. Vaäy chaúng ai coù theå phaân ly nhöõng ngöôøi Thöôïng Ñeá ñaõ phoái hôïp.” (Mathiô 19:3-6) Nhöõng ngöôøi Pha-ri-si thoûa maõn trong vieäc bieát nhöõng gì luaät phaùp noùi, nhöng Chuùa Gieâ-su muoán hoï hieåu söùc maïnh cuûa tình yeâu. Chuùng ta khoâng theå phuû nhaän söï thaät raèng ban ñaàu Chuùa hoaïch ñònh ngöôøi nam vaø ngöôøi nöõ keát hôïp vôùi nhau. Trong hoân nhaân, hoï rôøi cha meï ñeå hình thaønh moät teá baøo môùi. Moät khi caû hai phaùi taùc hieäp nhau, khoâng ai chia caét hoï ñöôïc.
CAÂU CHUYEÄN HOÂN NHAÂN16 16 Taïi Sao Chuùa Quan Taâm Ñeán Li Dò? Baûn dòch Kinh Thaùnh The Message goïi li dò laø baùng boå ngheä thuaät cuûa Chuùa. Söï thaät raèng hoân nhaân laø ngheä thuaät cuûa Chuùa - ñieàu gì ñoù Ngaøi taùc taïo - khieán cho vieäc li dò trôû thaønh moät chuyeän lôùn. Baùng boå laø ñoái xöû moät ñieàu gì ñoù thieâng lieâng moät caùch voâ cuøng khinh mieät. Töø ñoàng nghóa laø phæ baùng, nhaïo baùng, laøm cho oâ ueá, laøm hoûng ñi, nhuïc maï vaø vi phaïm. Taát caû nhöõng töø ngöõ raát naëng naøy truyeàn taûi yù nghóa baïo löïc. Chuùng toâi ñaõ tham khaûo baûn dòch The Message, nhöng taát caû caùc baûn dòch khaùc truyeàn taûi tính chaát quan troïng cuûa vieäc chia caét ñieàu maø Thöôïng Ñeá keát hieäp. Vaø qua vieäc nghieân cöùu kyõ maïch vaên, chuùng ta an taâm keát luaän raèng Chuùa Gieâ-su ñang noùi ñeán moïi cuoäc hoân nhaân. Baïn haõy töôûng töôïng raèng theá gian seõ phaûn öùng theá naøo neáu ai ñoù baùng boå böùc tranh Mona Lisa cuûa Leonardo Da Vince? Moïi tôø baùo seõ ñaêng tin caâu chuyeän naøy. Keû baùng boå ñoù seõ bò xaõ hoäi leân aùn vaø coù leõ anh ta seõ soáng nhöõng ngaøy coøn laïi trong tuø. Laøm sao moät ngöôøi daùm baùng boå moät taùc phaåm ngheä thuaät quí hieám nhaát trong lòch söû loaøi ngöôøi? Leonardo seõ khoâng soáng yeân trong naám moä. Chuùa nhìn hoân nhaân laø moät taùc phaåm vó ñaïi nhaát ñöôïc bieåu loä qua taïo vaät yeâu thích nhaát cuûa Ngaøi. Nieàm say meâ cuûa Ngaøi ñoái vôùi hoân nhaân ñöôïc thaáy roõ trong caâu traû lôøi cuûa Ngaøi cho nhöõng ngöôøi Pha-ri-si. Hoï thaáy Lôøi Ngaøi quaù cao sieâu khoâng sao hieåu noåi, neân hoï khoâng chòu traû lôøi Ngaøi. Khoâng theå hieåu hoân nhaân theo aùnh saùng cuûa yù ñònh nguyeân thuûy cuûa Chuùa, hoï naáp mình trong luaät phaùp Moâi-se - moät phöông caùch taïo cho hoï moät tieàn leä ñeå troán traùnh thay vì nhaän söùc maïnh ñeå baùm laáy hoân nhaân. Hoï laïi hoûi: “Neáu theá, taïi sao Moâi-se daïy ngöôøi
KEÁ HOAÏCH NGUYEÂN THUÛY 17 17 choàng khi muoán li dò, phaûi trao cho vôï chöùng thö li dò?” Chuùa Gieâ-xu ñaùp: “Moâi-se cho pheùp li dò vì loøng daï caùc oâng cöùng coûi, nhöng ñoù khoâng phaûi yù ñònh cuûa Thöôïng Ñeá töø ban ñaàu. Toâi quaû quyeát: ngöôøi naøo li dò vôï, roài cöôùi vôï khaùc laø phaïm toäi ngoaïi tình - tröø tröôøng hôïp li dò vì vôï gian daâm.” (Mathiô 19:7-9) Vaøo thôøi luaät phaùp Moâi-se, lí do coù söï nhöôïng boä nhö theá laø vì loøng ngöôøi cöùng coûi. Ñaây laø söï cho pheùp, chöù khoâng phaûi muïc ñích nguyeân thuûy cuûa Chuùa. Ñöøng laàm töôûng; Chuùa gheùt nhöõng haäu quaû cuûa li dò. Khi vôï choàng chia ly thì moät trong nhöõng nhieäm maàu cuûa cuoäc saùng taïo cuûa Chuùa (nhö EÂ-pheâ-soâ 5:31-32 moâ taû veà hoân nhaân) ñaõ bò xaâm phaïm vaø laøm cho hoûng ñi. Ngaøy 4 Moät Taám Loøng Môùi “...Chôù töø ban ñaàu khoâng coù nhö theá. Ta noùi cho caùc oâng roõ: Tröø tröôøng hôïp vôï gian daâm, neáu ai li dò vôï maø cöôùi ngöôøi khaùc, thì phaïm toäi ngoaïi tình.” (Mathiô 19:9) Moät laàn nöõa, Chuùa Gieâ-su khoâng bao giôø baûo chuùng ta laøm vieäc gì maø Ngaøi khoâng ban cho chuùng ta söùc maïnh ñeå thöïc hieän. Ngaøi ñem chuùng ta trôû veà vôùi keá hoaïch nguyeân thuûy cuûa Chuùa veà hoân nhaân vì Ngaøi muoán trang bò cho chuùng ta ñeå soáng ñôøi soáng hoân nhaân. Luaät Moâi-se ñöôïc laäp ra do söï cöùng loøng, nhöng qua söï hi sinh cuûa Chuùa Gieâ-su chuùng ta nhaän ñöôïc taám loøng môùi ñöôïc sinh bôûi Thaùnh Linh thay vì ñöôïc vieát treân baûng ñaù. Ta cuõng seõ cho caùc ngöôi taám loøng môùi, vaø seõ ñaët
CAÂU CHUYEÄN HOÂN NHAÂN18 18 taâm linh môùi trong caùc ngöôi. Ta seõ caát boû loøng baèng ñaù khoûi xaùc thòt caùc ngöôi vaø cho caùc ngöôi loøng baèng thòt. ( EÂ-xeâ-chi-eân 36:26) Chuùng ta thaáy lôøi naøy ñöôïc laëp laïi trong Taân öôùc. Söù ñoà Phao loâ khích leä chuùng ta baèng nhöõng lôøi naøy : ...Vì Thöôïng Ñeá yeâu thöông chuùng ta, sai Thaùnh Linh ñoå tình yeâu traøn ngaäp loøng chuùng ta. (Roâma 5:5) Söï ñoåi môùi taám loøng khoâng phaûi laø ñieàu gì ñoù chuùng ta thu thaäp ñöôïc. Noù phuï thuoäc vaøo quyeàn naêng cuûa Chuùa vaø söùc maïnh cuûa tình yeâu Ngaøi. Tuy nhieân, chuùng ta coù traùch nhieäm haï mình xuoáng vaø ñoùn nhaän söùc maïnh ñoù. Haõy nhôù raèng Chuùa khoâng bao giôø aùp ñaët tình yeâu Ngaøi leân baïn. Ngaøi laø Ñaáng lòch söï, khoâng bao giôø aùp ñaët chính Ngaøi leân chuùng ta. Vì chuùng ta coù taám loøng môùi, chuùng ta coù theå ñoùn nhaän tình yeâu cuûa Chuùa Gieâ-su, neân baây giôø chuùng ta coù theå ñoùn nhaän lôøi phaùn veà keá hoaïch nguyeân thuûy cuûa Chuùa cho hoân nhaân vaø li dò. Baûn dòch The Message duøng töø theo luaät phaùp (nghóa laø chòu traùch nhieäm tröôùc luaät phaùp; khai trình tröôùc luaät phaùp) moâ taû tình traïng cuûa ai ñoù li dò ngöôøi phoái ngaãu chung thuûy cuûa mình. Chuùng ta bieát ñieàu naøy nghe coù veû hôi laï, nhöng neáu Chuùa quy traùch nhieäm cho chuùng ta theo tieâu chuaån naøy, Ngaøi raát saün loøng ban cho chuùng ta aân suûng ñeå hoaøn thaønh vieäc naøy. Nhöng vì haønh trình khoâng maáy deã daøng hay töï ñoäng xaûy ra, neân raát nhieàu ngöôøi choïn thoaùt ra khi maø ñaùng lí hoï phaûi daán thaân hôn. Theo moät nghieân cöùu, hai trong soá ba caëp khoâng haïnh phuùc seõ haïnh phuùc trôû laïi vôùi hoân nhaân cuûa hoï trong voøng naêm naêm, mieãn laø hoï khoâng li dò. Neân ñöøng boû cuoäc! Chuùng toâi khoâng bieát tình traïng hoân nhaân cuûa baïn luùc naøy nhö theá naøo, nhöng neáu baïn caûm thaáy baát löïc, vaãn coøn hy voïng. Söï thay ñoåi ngoaïn muïc ñang gaàn keà. Chuùa
KEÁ HOAÏCH NGUYEÂN THUÛY 19 19 Gieâ-su ñeán ñeå laøm cho hoân nhaân toát ñeïp hôn vaø chöõa laønh nhöõng hoân nhaân ñoå vôõ.1 Ngoaïi Leä “Ta noùi cho caùc oâng roõ: Tröø tröôøng hôïp vôï gian daâm...” (Mathiô 19:9) Chuùa Gieâ-su noùi roõ raèng coù moät tröôøng hôïp ngoaïi leä ñoái vôùi keá hoaïch nguyeân thuûy. Tuy nhieân, trong tröôøng hôïp ngoaïi tình, chaám döùt hoân nhaân laø vaán ñeà ngöôøi ñoù choïn. Neáu vôï/choàng khoâng chung thuûy, baïn khoâng caàn phaûi baùm víu, nhöng baïn cuõng khoâng phaûi boû ngay. Duø baïn choïn höôùng naøo ñi nöõa, baïn cuõng phaûi tha thöù. Coù söï khaùc bieät lôùn giöõa vieäc tha thöù vaø laøm hoøa. Baïn neân tha thöù cho ngöôøi ñaõ phuï baïc baïn, nhöng laøm theá khoâng coù nghóa laø baïn phaûi môøi troäm vaøo nhaø. Söï laøm hoøa chæ xaûy ra neáu hai vôï choàng ñöôïc phuïc hoài laïi vò trí hieäp moät sau khi vi phaïm giao öôùc, loøng tin vaø söï chung thuûy. Chuùng ta khoâng neân chaáp nhaän söï ñoå vôõ cuûa vieäc ngoaïi tình, nhöng chuùng ta neân ñöùng caïnh nhöõng baïn beø traûi qua côn aùc moäng naøy. Moät soá caëp choïn chaáp nhaän söï laøm hoøa. Hoï phaûi khoù khaên laém môùi haøn gaén nhöõng maûnh vôõ cuûa giao öôùc hoân nhaân. Trong moãi tröôøng hôïp, ngöôøi vôï/choàng khoâng chung thuûy phaûi chaáp nhaän tan vôõ vaø aên naên. Naøo ta haõy noùi roõ ñieåm naøy : khoâng theå coù söï laøm hoøa neáu khoâng coù söï aên naên. Ngay caû Chuùa, trong söï nhaân töø vaø thöông xoùt voâ haïn cuûa Ngaøi, ñoøi hoûi chuùng ta aên naên - phaûi thay ñoåi taám loøng vaø taâm trí - tröôùc khi chuùng ta ñöôïc hoøa laïi vôùi Ngaøi. Chuùng toâi cuõng bieát nhöõng caëp khoâng laøm hoøa. Hoï 1 Baïn khoâng neân cöù soáng trong tình traïng maø gaây nguy haïi cho con caùi baïn. Neáu coù söï laïm duïng trong hoân nhaân baïn, haõy haønh ñoäng ngay ñeå ñöôïc an toaøn. Haõy lieân laïc vôùi hoäi thaùnh hay chính quyeàn ñòa phöông ñeå ñöôïc hoã trôï vaø höôùng daãn.
CAÂU CHUYEÄN HOÂN NHAÂN20 20 khoâng caûm thaáy bò leân aùn gì caû. Chuùa Gieâ-su hieåu ñöôïc gaùnh naëng cuûa söï phaûn boäi vaø ñöa ra söï cho pheùp. Chuùng toâi ñaõ chöùng kieán Chuùa chuùc phöôùc cho nhöõng ngöôøi baïn naøy khi hoï ñöôïc hoài phuïc khoûi côn aùc moäng cuûa vuï li dò. Neáu baïn ñaõ traûi qua li dò, chuùng toâi khích leä baïn khoâng cho pheùp noù giôùi haïn baïn. Noù laø chuyeän cuûa quaù khöù, nhöng cuõng khoâng coù nghóa laø noù seõ ñònh ñoaït vieãn caûnh töông lai cuûa baïn. Quaù khöù khoâng thuoäc veà baïn maø thuoäc veà Chuùa. Keû thuø cuûa linh hoàn baïn seõ coá duøng quaù khöù ñeå laøm hoûng keá hoaïch cuûa Chuùa cho töông lai baïn. Haõy nhôù Chuùa ñaõ ban cho baïn ngaøy hoâm nay vaø nhöõng choïn löïa baïn ñöa ra ngaøy nay seõ thaønh hình töông lai cuûa baïn - chöù khoâng phaûi hoâm qua. Neáu baïn ñaõ choïn löïa toài, haõy nhaän laõnh khoân ngoan vaø quyeàn naêng cuûa Chuùa. Haõy haï mình xuoáng qua söï aên naên vaø kinh nghieäm aân suûng laï luøng cuûa Ngaøi, laø quyeàn naêng bieán ñoåi nhöõng hoaøn caûnh ñen toái nhaát. Toâi Coù Bò Keït Cöùng Khoâng? Chuùa Gieâ-su moâ taû keá hoaïch cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi cho hoân nhaân chaéc haún ñaõ phaù ñi thoâng leä bình thöôøng. Thay vì thuùc ñaåy caùc moân ñoà Ngaøi, nhöõng lôøi phaùn cuûa Ngaøi laøm hoï laïi khoù chòu. Haõy xem lôøi than phieàn cuûa hoï : Caùc moân ñeä thöa: “Neáu theá, thaø ñöøng cöôùi vôï coøn hôn!” (Mathiô 19:10) Keït cöùng! Thaät laø moät caùi nhìn meùo moù veà ñôøi soáng hoân nhaân! Tuy nhieân, gioáng nhö caùc moân ñoà, nhieàu ngöôøi trong chuùng ta nhìn hoân nhaân nhö bò goø boù vaø beá taéc. Coù bao nhieâu ngöôøi nam vaø ngöôøi nöõ bò ñaàu ñoäc bôûi noãi sôï haõi khi laáy phaûi moät ngöôøi xaáu vaø bò maéc keït vaøo ñoù khoâng? Ñieàu chuùng toâi ñaõ hoïc ñöôïc ñoù laø hoân nhaân khoâng naèm ôû choã tìm ñöôïc "ñuùng ñoái töôïng" maø naèm ôû vieäc trôû thaønh "ñoái töôïng ñuùng." Ñöøng hieåu sai chuùng toâi, ñang khi tìm
KEÁ HOAÏCH NGUYEÂN THUÛY 21 21 kieám ngöôøi vôï/choàng, ñieàu quan troïng laø haõy tìm kieám lôøi khuyeân tin kính vaø tìm söï bình an cuûa Ñöùc Thaùnh Linh. Nhöng raát thöôøng chuùng ta tin anh chaøng naøy, coâ naøng kia seõ laáp ñaày taát caû khoaûng troáng trong ñôøi soáng chuùng ta. Khoâng moät con ngöôøi naøo ñaûm traùch ñöôïc coâng vieäc ñoù. Ñaây laø vai troø maø chæ coù Chuùa môùi ñaûm traùch ñöôïc. Vaø baïn khoâng theå kieåm soaùt tình traïng cuûa ngöôøi khaùc, uoán naén hoï thaønh nhöõng gì baïn nghó laø caàn thieát. Ñieàu baïn laøm laø chaáp nhaän tieán trình nhaøo naën cuûa Chuùa vaø trôû thaønh ngöôøi nam, ngöôøi nöõ phoù söï soáng khoâng chuùt ngaàn ngaïi cho vôï/choàng hieän taïi hay töông lai cuûa mình. Trong quaù trình phoù söï soáng cuûa baïn, baïn seõ khaùm phaù ra söï maõn nguyeän hôn laø neáu baïn tìm kieám lôïi ích rieâng cuûa mình. Mathiô 6:22 noùi raèng aùnh saùng cuûa thaân theå laø con maét. Ñieàu naøy coù nghóa laø nhaän thöùc cuûa baïn seõ laø thöïc taïi cuûa baïn. Caùi nhìn “toâi bò keït cöùng” seõ giôùi haïn nhöõng gì Chuùa coù theå laøm trong vaø qua hoân nhaân cuûa baïn. Neáu baïn nhìn hoân nhaân cuûa baïn nhö laø moät caùi hoá tuyeät voïng thì noù seõ thaønh vaäy. Hoaøn caûnh töï nhieân roát cuoäc seõ ñöôïc ñònh ñoaït bôûi taàm nhìn thuoäc linh cuûa baïn vaø hoân nhaân cuõng khoâng coù ngoaïi leä. Coù leõ baïn nghó, Thöa oâng baø John vaø Lisa, oâng baø ñoøi hoûi quaù nhieàu. OÂng baø muoán toâi phoù söï soáng toâi cho vôï/ choàng toâi haû? Ñieàu ñoù thaät buoàn cöôøi. Coøn nhu caàu, nieàm hy voïng vaø öôùc mô cuûa toâi thì sao? Chuùa Gieâ-su muoán toâi haïnh phuùc maø. Ñieàu oâng baø chia seû chæ laø moät yù töôûng hay, ñieàu gì ñoù raát caûm ñoäng. Chuùng toâi ñaûm baûo vôùi baïn raèng Chuùa muoán baïn haïnh phuùc. Haïnh phuùc ñeán töø vieäc hoaøn thaønh muïc ñích cao caû hôn, vaø baát kì muïc ñích cao quí naøo ñeàu ñoøi hoûi söï daán thaân. Moät khi boû ñöôïc tính ích kyû, chuùng ta tìm thaáy haïnh phuùc ñích thöïc. Hoân nhaân cung caáp moät moâi tröôøng hoaøn haûo cho loái soáng khoâng ích kyû ñoù.
CAÂU CHUYEÄN HOÂN NHAÂN22 22 Timothy vaø Kathy Keller vieát, “Neáu hai vôï choàng, moãi ngöôøi ñeàu noùi, ‘Toâi xem tính vò kyû laø vaán ñeà chính trong hoân nhaân,’ thì baïn seõ laïc quan veà moät hoân nhaân haïnh phuùc ñích thöïc.” Tính vò kyû khieán chuùng ta khoâng höôûng troïn veïn hoân nhaân. Neáu baïn ñang tranh chieán trong moái quan heä vôùi vôï/choàng cuûa baïn, tính vò kyû coù leõ laø nguyeân nhaân cuûa vaán ñeà. Ngaøy 5 Tính Roäng Môû cuûa Hoân nhaân Chuùa ñaùp: “Khoâng phaûi moïi ngöôøi ñeàu coù theå soáng ñoäc thaân, chæ nhöõng ngöôøi ñöôïc Thöôïng Ñeá giuùp ñôõ maø thoâi. Coù ngöôøi khoâng coù khaû naêng sinh saûn töø luùc loït loøng meï; coù ngöôøi maát khaû naêng aáy vì tay ngöôøi ta; cuõng coù ngöôøi töø khöôùc hoân nhaân vì Nöôùc Trôøi. Ngöôøi naøo coù ñuû söùc, cöù theo ñoù maø soáng!” (Mathiô 19:11-12) Trong luùc caùc moân ñoà taäp trung vaøo caùi caûm giaùc bò maéc keït, Chuùa Gieâ-su phaùn moät caâu coù cô may laøm taêng theâm giôùi haïn veà söï thaät cuûa hoân nhaân. Chuùa Gieâ-su khoâng nhìn hoân nhaân laø moät caïm baãy. Ngaøi nhìn noù nhö laø moät ñieàu gì ñoù coù theå môû roäng cuoäc soáng cuûa baïn. Döôøng nhö hoân nhaân laøm giaûm thieåu con soá vaø giaù trò cuûa nhöõng ngöôøi trong cuoäc; noùi cho cuøng, haù khoâng phaûi hai trôû neân moät sao? Thay vì laøm giaûm thieåu hay phaân chia, hoân nhaân mang laïi söï gia taêng. Khi hai trôû neân moät thì coù söï nhaân roäng trong moïi lónh vöïc cuûa cuoäc soáng. Khoâng phaûi chôø cho tôùi khi Chuùa taïo döïng EÂ-va roài Chuùa môùi truyeàn baûo A-ñam haõy keát quaû vaø sinh saûn theâm nhieàu - moät maïng leänh khoâng chæ giôùi haïn trong vieäc sinh con caùi. Tieàm naêng ñích thöïc cuûa vieäc nhaân roäng ra trong hoân nhaân laø khoâng theå caân ño ñong ñeám ñöôïc.
KEÁ HOAÏCH NGUYEÂN THUÛY 23 23 Chuùng toâi ñaûm baûo vôùi baïn raèng baïn seõ khoâng ñoïc ñöôïc cuoán saùch naøy (hay baát kyø saùch vôû naøo khaùc cuûa vôï choàng chuùng toâi) neáu khoâng phaûi laø nhôø hoân nhaân cuûa chuùng toâi. Chuùng toâi chaéc ñaõ soáng cuoäc ñôøi raát taàm thöôøng. Toâi (John) ñöôïc nhö ngaøy nay aáy laø nhôø aân suûng Chuùa vaø nhôø moùn quaø cuûa Ngaøi chính laø vôï toâi Lisa. Coù phaûi hoân nhaân cuûa chuùng toâi luùc naøo cuõng suoân seû khoâng? Chaéc chaén laø khoâng roài! Nhöng Chuùa duøng hoân nhaân cuûa chuùng toâi ñeå môû roäng cuoäc soáng cuûa toâi veà moïi phöông dieän. Toâi (Lisa) caûm nhaän töông töï nhö vaäy vaø raát bieát ôn Chuùa veà caùch maø Chuùa môû roäng cuoäc ñôøi toâi qua choàng toâi. Khi chuùng toâi môùi laáy nhau, toâi raát nhaùt sôï con ngöôøi, phaàn lôùn laø do noãi lo veà vieäc maát moät con maét vì bò ung thö luùc toâi naêm tuoåi. John bieát noãi sôï cuûa toâi nhöng vaãn noùi veà aân töù cuûa Chuùa treân ñôøi soáng toâi. Söï khích leä cuûa choàng toâi giuùp toâi töï do böôùc vaøo keá hoaïch cuûa Chuùa vaø soáng moät cuoäc ñôøi roäng môû, laø ñieàu maø toâi ngaïc nhieân ñoù laø chöùc vuï cuûa toâi lieân heä ñeán vieäc giuùp ñôõ con ngöôøi raát nhieàu. Nhö chuùng toâi coù noùi ñeán, khi Chuùa truyeàn baûo chuùng ta haõy sinh soâi naûy nôû, Ngaøi khoâng chæ noùi ñeán vieäc sinh con caùi. Chuùa nhaän bieát raèng vieäc taùc hieäp ngöôøi nam vaø ngöôøi nöõ (moät ñieàu raát ñôn giaûn nhö pheùp tính coäng - moät coäng moät) seõ taïo ra cô hoäi ñeå nhaân caáp gaáp boäi. Nguyeân taéc naøy cuõng ñuùng trong moïi lónh vöïc cuûa cuoäc soáng : ngheà nghieäp, ñôøi soáng gia ñình, ñôøi soáng thuoäc linh vaø nhieàu thöù khaùc. Trong hoân nhaân, Chuùa ñaõ ban cho chuùng ta ñieàu gì ñoù laøm co giaõn nhöõng giôùi haïn cuûa chuùng ta. Neáu ñôøi soáng baïn thieáu ñi phuùc laønh vaø söï naûy nôû, naøy laø luùc haõy chaám döùt coá gaéng vaø baét ñaàu toân troïng vôï/choàng cuûa mình. Chuyeän Khoâng Deã Chuùt Naøo Moät chieán löôïc gia quaân söï taøi gioûi luoân khuyeân chuùng ta raèng yeáu toá quan troïng trong keá hoaïch chieán ñaáu
CAÂU CHUYEÄN HOÂN NHAÂN24 24 toång theå laø bieát roõ quaân ñòch vaø möu keá cuûa chuùng. (Taïi sao baïn nghó caùc ñoäi banh ñeå raát nhieàu thôøi gian xem baêng ghi hình traän cuûa ñoái thuû?) Khi keû thuø taán coâng hoân nhaân, ñaëc bieät hoân nhaân cô ñoác, yù ñònh cuûa noù laø chia reõ vaø ñaùnh baïi. Kieán thöùc naøy cung caáp cho chuùng ta ñoäng cô ñeå choáng laïi möu keá cuûa noù. Khi chuùng ta chieán ñaáu cho hoân nhaân cuûa chuùng ta, chuùng ta ñang chieán ñaáu cho quan ñieåm cuûa Chuùa. Haõy nhôù : Chuùa thieát laäp hoân nhaân, khoâng phaûi con ngöôøi. Satan gheùt hoân nhaân vì hoân nhaân coøn hôn laø söï keát hôïp theå xaùc - noù laø söï hieäp moät thuoäc linh. Vì hoân nhaân coù moät yù nghóa nhö theá neân noù seõ gaëp phaûi söï choáng ñoái. Nhöng baïn phaûi taán tôùi ñeå ñaït giaûi (xem Phi líp 3:14). Chuùa Gieâ-su khoâng heà noùi hoân nhaân seõ deã chòu. Thaät ra, Ngaøi thaùch thöùc chuùng ta baèng nhöõng lôøi naøy: ...“Khoâng phaûi ai cuõng nhaän ñöôïc ñieàu naøy nhöng chæ nhöõng ngöôøi ñöôïc Ñöùc Chuùa Trôøi ban ôn.” (Mathiô 19:11) Phaàn quan troïng cuûa söï tröôûng thaønh laø chòu taêng tröôûng vaø hoïc hoûi. Trong cuoán saùch Sacred Marriage, taùc giaû Gary Thomas coù vieát, “Neáu baïn muoán gioáng Chuùa Gieâ- su, toâi töôûng töôïng khoâng gì toát hôn laø haõy laäp gia ñình. Vieäc laäp gia ñình buoäc baïn phaûi ñoái dieän vôùi nhöõng vaán ñeà thuoäc caù tính maø baïn khoâng gaëp phaûi ôû nôi naøo khaùc.” Chuùa Gieâ-su noùi roõ raèng ñôøi soáng hoân nhaân seõ phôi baøy nhöõng daïi khôø cuûa chuùng ta, nhöng neáu chuùng ta muoán taêng tröôûng trong aân suûng Ngaøi (moät ñieàu ñoøi hoûi söï haï mình, tính vò tha vaø loøng kieân nhaãn) thì chuùng ta cuoái cuøng seõ taän höôûng tính roäng môû cuûa hoân nhaân. Ñính Öôùc hay Giao Öôùc Ngöôøi ta thöôøng nhìn giao öôùc hoân nhaân laø moät hôïp ñoàng. Ñoù laø vaán ñeà. Moät hôïp ñoàng chæ ñôn giaûn laø söï ñoàng
KEÁ HOAÏCH NGUYEÂN THUÛY 25 25 yù ñöôïc vaïch ra ñeå giôùi haïn nhöõng chuyeån ñoäng. Noù theå hieän yù, “Ñaây laø nhöõng giôùi haïn. Anh khoâng theå vi phaïm hôïp ñoàng naøy. Neáu anh vi phaïm nhöõng ñieàu khoaûn thì toâi coù quyeàn chaám döùt hôïp ñoàng.” Noùi caùch khaùc, toâi khoâng bò raøng buoäc gì nöõa. Hôïp ñoàng cuõng laø moät ñoäng töø maø töø ñieån Merriam- Webster ñònh nghóa laø «laøm giaûm thieåu baèng caùch boùp chaët hay naén laïi.» Nghóa naøy nghe khoâng gioáng vôùi nhöõng gì maø Chuùa Gieâ-su goïi laø tính môû roäng cuûa hoân nhaân. Hoân nhaân ñöôïc ñònh ñeå môû roäng ñôøi soáng chuùng ta, chöù khoâng khieán noù nhoû beù hôn. Chuùa khoâng nhìn hoân nhaân chæ ñôn thuaàn laø moät hôïp ñoàng; Ngaøi nhìn noù laø moät giao öôùc thuoäc linh. Noù laø moät söï ñoàng yù trong ñoù noùi raèng, “Toâi daâng hieán taát caû cuûa toâi cho anh. Moïi thöù cuûa toâi vaø moïi thöù toâi coù laø cuûa anh, vaø moïi thöù anh coù hieän giôø laø cuûa toâi. Moïi söï chuùng ta laøm seõ ñöôïc nhaân caáp, môû roäng vaø gia taêng nhôø söï trao ñoåi ñeïp ñeõ naøy.” Giao öôùc laø vui veû tuyeân boá, “Toâi bò raøng buoäc roài! Vaø toâi raát vui veà chuyeän naøy!” Ñoù laø söï môû roäng. Phao loâ noùi vôùi nhöõng ngöôøi EÂ-pheâ-soâ: Choàng phaûi yeâu vôï nhö Chuùa Cöùu Theá ñaõ yeâu Hoäi thaùnh... (EÂpheâsoâ 5:25) Phao loâ khích leä choàng haõy yeâu vôï mình nhö Chuùa Gieâ-su yeâu hoäi thaùnh. Tình yeâu naøy laø tình yeâu giao öôùc, hôn laø moät ñính öôùc. Hôõi nhöõng ngöôøi choàng, baïn khoâng vui laø Chuùa yeâu baïn ngay caû khi baïn khoâng ñaùng yeâu gì caû sao? Baïn khoâng vui laø Chuùa Gieâ-su khoâng bao giôø xem moái quan heä vôùi baïn laø moät ñính öôùc, moät ñieàu gì ñoù maø Ngaøi bò maéc keït vaøo ñoù sao? Muïc tieâu cuûa chuùng ta laø baét chöôùc tình yeâu cuûa Chuùa Gieâ-su trong phaûn öùng vaø thaùi ñoä cuûa chuùng ta ñoái vôùi vôï cuûa mình. (Tieän ñaây noùi luoân raèng Phao loâ khoâng döøng taïi ñoù. OÂng noùi tieáp vôùi chuùng ta laø haõy phoù söï soáng chuùng ta vì vôï mình. Thaät laø moät maïng leänh tuyeät vôøi!)
CAÂU CHUYEÄN HOÂN NHAÂN26 26 Haõy nhôù raèng trong EÂpheâsoâ 3, ngay tröôùc khi oâng vieát nhöõng lôøi naøy, Phao loâ moâ taû chieàu saâu cuûa tình yeâu Chuùa daønh cho daân söï Ngaøi. Chæ hai chöông sau, oâng truyeàn baûo raèng cuøng moät tình yeâu ñoù ñöôïc tìm thaáy trong hoân nhaân - ñoù laø chuùng ta yeâu “nhö Chuùa Gieâ-su yeâu hoäi thaùnh.” Hoân nhaân cuûa chuùng ta ñöôïc moâ phoûng theo tình yeâu cuûa Chuùa daønh cho Naøng Daâu cuûa Ngaøi. Sao nhöõng ngöôøi chöa bieát Chuùa Gieâ-su laïi muoán böôùc vaøo moái quan heä vôùi Ngaøi neáu moái quan heä giöõa daân söï Ngaøi thieáu ñi tình yeâu, quyeàn naêng, hoøa thuaän vaø cam keát? Baïn coù thaáy taïi sao hoân nhaân cuûa baïn laïi quan troïng khoâng? Vaán ñeà khoâng phaûi laø baïn maø laø öôùc ao cuûa Chuùa muoán höôùng ñeán theá gian naøy baèng tình yeâu cuûa Ngaøi. Nhö chuùng toâi ñaõ chia seû tröôùc ñaây, tình yeâu ñích thöïc daønh cho vôï/choàng baïn phaûi tuoân ra töø vieäc ñoùn nhaän tình yeâu cuûa Chuùa daønh cho baïn. Moät tình yeâu saâu saéc nhö theá khoâng theå töï taïo ra ñöôïc. Noù phaûi ñöôïc ñoùn nhaän töø Ñaáng maø tình yeâu cuûa Ngaøi vöôït quaù moïi trí hieåu. Chuùng toâi seõ laø ngöôøi ñaàu tieân noùi cho baïn bieát raèng caùch tieáp caän cuûa Chuùa vôùi hoân nhaân khoâng phaûi laø deã daøng. Coù nhöõng luùc trong hoân nhaân cuûa chuùng toâi khi maø chuùng toâi muoán chaám döùt. Döôøng nhö moïi hy voïng ñeàu tieâu tan. Nhöng sau khi laäp gia ñình hôn ba möôi naêm, ngaøy nay chuùng toâi haïnh phuùc hôn tröôùc ñaây nhieàu, vaø chuùng toâi höôùng tôùi ba möôi naêm nöõa vôùi nieàm hy voïng vaø mong chôø. Caây Söï Soáng hay Caây Söï Cheát? Toâi (Lisa) thích vöôøn töôïc, nhöng nhaø toâi khoâng chia seû sôû thích naøy cuûa toâi. Anh thích hoa quaû moïc leân töø vöôøn nhöng khoâng thích nhoïc coâng troàng troït. Laøm vöôøn caàn nhieàu coâng söùc, vaø noù ñoøi hoûi nhieàu thôøi gian. May thay cho nhaø toâi, chuùng toâi soáng khoâng xa cöûa haøng thöïc phaåm neân anh khoâng caàn laám tay laám chaân.
KEÁ HOAÏCH NGUYEÂN THUÛY 27 27 Cuõng gioáng nhö khu vöôøn, vun ñaép hoân nhaân ñoøi hoûi nhieàu thôøi gian vaø naêng löïc. Neáu chuùng ta muoán hoân nhaân ñöôïc laønh maïnh thì khoâng coù chuyeän choïn aên “thöùc aên nhanh” ñeå cho pheùp chuùng ta raõnh roãi laøm nhöõng vieäc caàn thieát, duø ñaây laø vieäc toát. Taïi sao? Vì chuùng ta coi troïng nhöõng gì chuùng ta nhoïc coâng laøm ra, vaø chuùng ta cuõng caàn xem troïng hoân nhaân cuûa mình. Tin toát (vaø ñoâi khi laø tin xaáu) ñoù laø moïi thöù baïn gieo trong hoân nhaân, baïn seõ gaët laïi trong nhieàu lónh vöïc khaùc nhau cuûa cuoäc soáng. Luùc naõy cuõng trong chöông naøy, chuùng ta trieån khai yù nieäm veà hoân nhaân nhö caây söï soáng. Ñaûo ngöôïc laïi cuõng ñuùng. Hoân nhaân cuõng coù theå laø caây söï cheát. Naøo ta haõy oân laïi söï moâ taû hai caây trong vöôøn ñòa ñaøng: Caû hai caây ñeàu höôûng cuøng moät ñieàu kieän hoaøn haûo vaø toát ñeïp. Nhöng moät caây toûa ra söï soáng, coøn caây kia phaùt ra söï cheát. Ñònh cheá hoân nhaân gioáng nhö ñaát, vaø hoân nhaân hieän taïi hay töông lai gioáng nhö moät caùi caây. Keá hoaïch nguyeân thuûy cho hoân nhaân laø maõnh ñaát toát trong ñoù söï hieäp moät cuûa baïn seõ taêng tröôûng, nhöng quyeàn choïn löïa thuoäc veà baïn: Lieäu hoân nhaân cuûa baïn laø caây saûn sinh ra söï soáng? Lieäu vôï/choàng, gia ñình, baïn höõu vaø coäng söï cuûa baïn coù kinh nghieäm tình yeâu, nieàm vui vaø bình an qua söï nuoâi döôõng hoân nhaân cuûa baïn khoâng? Hay laø noù gaây ra söï naûn loøng, söï ích kyû vaø cay ñaéng ñoái vôùi nhöõng ngöôøi aên traùi cuûa noù? Nhieàu ngöôøi trong chuùng ta xem ñònh cheá hoân nhaân laø nguyeân do cuûa nan ñeà. Nhöõng ngöôøi khaùc tìm caùch ñoå loãi cho vôï/choàng hoï. Caû hai caùi nhìn naøy ñeàu toû cho thaáy thaùi ñoä khoâng chòu nhìn nhaän vaán ñeà vaø phôi baøy taám loøng hö hoaïi cuûa chính chuùng ta. Chuùng toâi hy voïng ñieàu naøy khoâng ñuùng vôùi baïn.
CAÂU CHUYEÄN HOÂN NHAÂN28 28 Tröôùc khi baïn ñi tieáp haønh trình naøy, baïn phaûi ra quyeát ñònh. Baïn phaûi choïn tin raèng hoân nhaân baïn coù theå vaø seõ trôû thaønh moïi söï Chuùa ñònh cho hoân nhaân. Coù leõ baïn coù khuynh höôùng nghó, Mình seõ tin khi mình thaáy chuyeän naøy. Nhöng tin vaøo söï thay ñoåi luoân ñi tröôùc baèng côù cuûa thay ñoåi, vì taát caû lôøi höùa cuûa Chuùa phaûi nhaän bôûi ñöùc tin. Tin möøng laø hoân nhaân cuûa baïn khoâng phaûi nhaèm toân vinh baïn maø toân vinh Chuùa. Ñieàu duy nhaát baïn laøm laø boû qua caùi toâi vaø haõy ñeå Chuùa laø Ñöùc Chuùa Trôøi. Noùi cho cuøng, hoân nhaân laø taùc phaåm ngheä thuaät cuûa Ngaøi. Neáu baïn ñeå cho Ngaøi laøm, Ngaøi seõ bieán ñoåi noù thaønh moät tuyeät taùc.
KEÁ HOAÏCH NGUYEÂN THUÛY 29 29 Tónh Nguyeän Ngaøy 1 HOÂN NHAÂN QUA CAÙC MUØA Moïi söï ñeàu coù thôøi kyø cuûa noù, vaø moïi vieäc döôùi ñaát ñeàu coù luùc cuûa noù. -Truyeàn ñaïo 3:1 Xuaân, haï, thu, ñoâng - boán muøa rieâng bieät, moãi muøa ñeàu coù nieàm vui vaø thaùch thöùc rieâng cuûa noù. Hoân nhaân cuûa baïn cuõng gioáng boán muøa. Baïn seõ kinh nghieäm nhieàu muøa trong hoân nhaân, chòu ñöïng muøa naøy nhieàu hôn muøa kia. Trong moãi muøa ñeàu coù nhöõng thöù ñeå hoïc vaø coù nhöõng cô hoäi ñeå taêng tröôûng. Taùc giaû vaø laø muïc sö Charles Swindoll chia seû nhöõng hieåu bieát cuûa oâng veà chuû ñeà caùc muøa: “Toâi möøng laø Chuùa thay ñoåi thôøi kyø vaø muøa maøng, baïn coù vui khoâng?...Ngaøi khoâng phaûi laø khoâng bieát cuõng chaúng phaûi laø khoâng quan taâm khi Ngaøi thay ñoåi caùc thôøi kyø vaø caùc muøa. Thaät laø sai laàm khi traûi qua cuoäc ñôøi maø khoâng bieát gì veà vieäc thay ñoåi caùc muøa vaø cuõng khoâng khaùm phaù ra nhöõng caâu traû lôøi ñoái vôùi nhöõng maàu nhieäm môùi meû vaø hoïc ñeå ca haùt nhöõng giai ñieäu môùi! Caùc muøa ñöôïc thieát keá ñeå laøm cho chuùng ta saâu saéc hôn, ñeå daïy chuùng ta khoân ngoan hôn trong ñöôøng loái Chuùa, ñeå giuùp chuùng ta taêng tröôûng maïnh meõ…nhö caây troàng gaàn doøng nöôùc.” Muøa naøo laø muøa tuyeät vôøi nhaát maø baïn cuøng traûi nghieäm qua vôùi vôï/choàng cuûa baïn? Haõy mieâu taû vaén taét töøng traûi ñoù vaø chia seû taïi sao noù laïi raát ñaëc bieät vôùi baïn.
CAÂU CHUYEÄN HOÂN NHAÂN30 30 ............................................................................................ ............................................................................................ ............................................................................................ Laø vôï choàng, moät trong nhöõng côn baõo thöû thaùch nhaát maø caùc baïn ñaõ ñoái dieän laø gì? Caùc baïn ñaõ vöôït qua nhö theá naøo, vaø Chuùa ñaõ daïy doã caùc baïn ñieàu gì? ............................................................................................ ............................................................................................ ............................................................................................ Ñeå khích leä, haõy tra cöùu theâm Kinh Thaùnh: Truyeàn Ñaïo 3:11; Roâma 8:28; 2Coârinhtoâ 2:14. Haõy xem thöû. Hieän taïi hoân nhaân cuûa baïn ñang ôû muøa naøo? Baïn coù theå laøm gì ñeå vui höôûng muøa naøy theâm nöõa? ............................................................................................ ............................................................................................ ............................................................................................ Haõy döøng laïi vaø caàu nguyeän: “Chuùa ôi, chuùng con coù theå laøm gì ñeå coù theå taän höôûng toát nhaát muøa hieän taïi maø cuoäc soáng chuùng con ñang traûi qua? Xin ban cho chuùng con ñoâi maét ñeå nhìn moïi söï gioáng nhö Ngaøi. Xin giuùp chuùng con bieát traân troïng ñieàu toát ñeïp maø chuùng con seõ gaët trong töông lai qua muøa naøy. Trong Danh Chuùa Gieâ-su, amen.” Naêm thaùng troâi qua, “daáu aán” ñoäc ñaùo trong hoân nhaân cuûa baïn trôû seõ neân roõ raøng hôn. Baây giôø haõy ñeå thì giôø yeân tónh vaø traân troïng noù. Ñieàu gì laøm cho hoân nhaân cuûa baïn ñaëc bieät? Haõy xem xeùt caùc aân töù, taøi naêng, tính caùch, khaùt khao, muïc tieâu, kinh nghieäm…cuûa baïn vaø cuûa vôï/choàng baïn.
KEÁ HOAÏCH NGUYEÂN THUÛY 31 31 ............................................................................................ ............................................................................................ ............................................................................................ Haõy caàu nguyeän vaø xin Thaùnh Linh khaûi thò moái quan heä cuûa baïn laø ñoäc ñaùo ôû choã naøo vaø nhöõng gì Ngaøi ñaëc bieät muoán thöïc hieän qua baïn vaø ngöôøi baïn ñôøi cuûa baïn. Vieát ra ñieàu Ngaøi baøy toû cho baïn, vaø sau ñoù daønh thôøi gian chia seû ñieàu ñoù vôùi vôï/choàng baïn.
CAÂU CHUYEÄN HOÂN NHAÂN32 32 Tónh Nguyeän Ngaøy 2 CHUÙA TAÏO DÖÏNG HOÂN NHAÂN Coù phaûi Chuùa khieán vôï choàng thaønh moät khoâng? Caû xaùc thòt laãn taâm linh hoï ñeàu thuoäc veà Ngaøi... - Malachi 2:15 Ban ñaàu, tröôùc khi coù baát kyø ñònh cheá naøo ñöôïc thieát laäp, thì hoân nhaân ñaõ ñöôïc thieát laäp. Theo lôøi cuûa Max Lucado, moät muïc sö vaø laø baäc thaày keå chuyeän: “Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ taïo döïng hoân nhaân. Khoâng coù moät chính theå naøo töôûng töôïng ra ñöôïc hoân nhaân. Khoâng toå chöùc xaõ hoäi naøo phaùt trieån hoân nhaân. Hoân nhaân ñöôïc thai ngheùn vaø ra ñôøi trong taâm trí cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi.” Ñöùc Chuùa Trôøi taïo neân hoân nhaân, vaø hoân nhaân raát quan troïng ñoái vôùi Ngaøi - quan troïng ñeán noãi Ngaøi muoán can döï moät caùch gaàn guõi vaøo moïi khía caïnh trong moái quan heä cuûa baïn. Lôøi Ngaøi phaùn, “Ñöùc Thaùnh Linh, Ñaáng Ngaøi ñaët trong chuùng ta, yeâu chuùng ta quaù ñeán noãi ghen tuoâng.” (Gia-cô 4:5). Haõy döøng laïi vaø suy nghó. Baïn coù môøi Thaùnh Linh cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi vaøo moïi lónh vöïc trong hoân nhaân cuûa baïn chöa? Lôøi khuyeân cuûa Ngaøi coù quan troïng ñoái vôùi nhöõng keá hoaïch haèng ngaøy cuûa baïn khoâng? Neáu baïn chæ thænh thoaûng môøi Ngaøi thì cuoäc soáng seõ khaùc bieät bieát bao moät khi baïn queân ñeå Ngaøi can döï vaøo? ...............................................................................................
KEÁ HOAÏCH NGUYEÂN THUÛY 33 33 .............................................................................................. .............................................................................................. .............................................................................................. .............................................................................................. Baïn coù ñaëc aân noùi chuyeän vôùi Ñöùc Chuùa Trôøi baát cöù luùc naøo, baát cöù nôi ñaâu, veà baát cöù chuyeän gì. Baïn ñang tranh chieán vôùi nhöõng sôï haõi, thaùch thöùc taøi chính hay khoù khaên trong vieäc vôï choàng troø chuyeän nhau? Taïi sao laïi khoâng trình daâng nhöõng söï baän taâm naøy cho Chuùa trong söï caàu nguyeän? Haõy ñoïc kyõ nhöõng phaân ñoaïn naøy vaø vieát ra nhöõng gì Thaùnh Linh phaùn vôùi baïn. Phi-líp 4:6-7; Ma-thi-ô 6:25-34; 1Phi-e-rô 5:7; Gia-cô 5:13-16. .............................................................................................. ............................................................................................... ............................................................................................... ............................................................................................... Ma-thi-ô 7:7-11; Giaêng 14:13-14; 1Giaêng 5:14-15 .............................................................................................. ............................................................................................... ............................................................................................... Ñaây laø söï vöõng taâm chuùng ta coù tröôùc maët Ngaøi: Neáu chuùng ta theo yù muoán Ngaøi caàu xin ñieàu chi, Ngaøi nghe chuùng ta. Neáu chuùng ta bieát raèng Ngaøi nghe chuùng ta, baát cöù ñieàu gì chuùng ta caàu xin, chuùng ta bieát raèng chuùng ta coù nhöõng gì chuùng ta ñaõ caàu xin. 1 Giaêng 5:14-15
CAÂU CHUYEÄN HOÂN NHAÂN34 34 Chuùa khoâng muoán hoân nhaân cuûa baïn nhö laø “vuøng chieán söï.” Ngaøi muoán hoân nhaân laø vöôøn EÂ-ñen, töø naøy coù nghóa laø moät nôi “phöôùc laïc vaø thoûa thích.” Ñieàu naøo maø baïn muoán Chuùa thay ñoåi nhieàu nhaát trong hoân nhaân cuûa baïn? Sau khi baïn traû lôøi, haõy hoûi Ngaøi, “Con seõ laøm phaàn naøo ñeå nhìn thaáy söï thay ñoåi xaûy ra? Ñieàu gì trong con caàn ñöôïc thay ñoåi?” .............................................................................................. ............................................................................................... ............................................................................................... ..............................................................................................
KEÁ HOAÏCH NGUYEÂN THUÛY 35 35 Tónh Nguyeän Ngaøy 3 ÑAÏI DIEÄN ÑAÁNG CHRIST Vaäy chuùng ta laø nhöõng ñaïi söù cuûa Ñaáng Christ, nhö theå Ñöùc Chuùa Trôøi ñang môøi goïi qua chuùng ta. Thay cho Ñaáng Christ, toâi naøi xin anh chò em haõy laøm hoøa vôùi Ñöùc Chuùa Trôøi. -1Coâ-rinh-toâ 5:20 Ñöùc Chuùa Trôøi, Ñaáng Taïo Hoùa Toaøn Naêng cuûa moïi vaät, ñaõ ban cho chuùng ta ñaëc aân ñeå coäng taùc vôùi Ngaøi haàu baøy toû baûn tính cuûa Ngaøi vaø ñem yù muoán cuõng nhö ñöôøng loái cuûa Ngaøi ñeán treân ñaát. Ñieàu naøy ñuùng cho moãi chuùng ta vaø cho caùc caëp vôï choàng. Taùc giaû vaø laø muïc sö giaùo syõ Rick Renner giaûi thích: “Theo nhöõng lôøi cuûa Phao-loâ trong 2Coâ-rinh-toâ 5:20, chuùng ta laø caùc ñaïi dieän cuûa thieân ñaøng -“caùc ñaïi söù” nhöõng ngöôøi ñöôïc sai ñi nhö laø ñaïi dieän cuûa thieân ñaøng ñeán treân ñaát naøy! Laø ñaïi söù cho Ñaáng Christ, chuùng ta ñöôïc ban cho thaåm quyeàn ñeå noùi vaø haønh ñoäng thay maët Chuùa. Vaø laø caùc ñaïi söù cuûa thieân ñaøng, chuùng ta ñöôïc hoã trôï, ñöôïc cung caáp taøi chính, ñöôïc baûo veä ñaày ñuû vaø ñöôïc trôï giuùp ñaày ñuû bôûi thaåm quyeàn vaø nguoàn taøi nguyeân cuûa thieân ñaøng! Baïn vaø vôï/choàng cuûa baïn laø nhöõng ñaïi dieän cuûa Chuùa cho theá gian. Ngaøi ñang “keâu naøi” theá gian qua baïn, khaån naøi ngöôøi khoâng tin quay veà vôùi Ngaøi. Vaäy, baïn keâu naøi nhö theá naøo? Neáu tröôùc ñaây baïn khoâng bieát Chuùa vaø baïn thaáy moät caëp vôï choàng baét chöôùc hoân nhaân cuûa baïn, vaäy coù
CAÂU CHUYEÄN HOÂN NHAÂN36 36 khía caïnh naøo khieán baïn ñeán gaàn Ngaøi? Ñieàu gì ñaåy baïn xa khoûi Ngaøi? .............................................................................................. ............................................................................................... .............................................................................................. .............................................................................................. Khi hoäi thaùnh Chuùa khoâng soáng vaø yeâu thöông nhö Chuùa, ngöôøi ta phæ baùng Danh Chuùa (xem Roâ-ma 2:24). Thaùnh Linh coù baøy toû cho baïn ñieàu gì caàn thay ñoåi khoâng - coù theå laø moät thaùi ñoä, moät haønh ñoäng hay khía caïnh naøo ñoù trong hoân nhaân baïn maø khoâng ñaïi dieän Ngaøi moät caùch roõ neùt khoâng? Neáu coù, ñoù laø ñieàu naøo? .............................................................................................. ............................................................................................... ............................................................................................... .............................................................................................. Khoâng caàn phaûi caûm thaáy bò ñònh toäi hay voâ voïng! Baát cöù ñieàu naøo Thaùnh Linh baøy toû cho baïn, Ngaøi coù yù muoán thay ñoåi. Ñieàu duy nhaát baïn caàn laøm laø ñaàu phuïc Ngaøi vaø xin Ngaøi giuùp ñôõ. Coù nhöõng lónh vöïc trong ñôøi soáng chuùng ta caàn taêng tröôûng vaø caàn hoïc hoûi ñeå ñaïi dieän Chuùa toát hôn. Chuùng ta laøm nhö theá naøo? Qua quyeàn naêng cuûa Thaùnh Linh Ngaøi! Khi baïn nhaän laõnh tình yeâu cuûa Ngaøi cho rieâng baïn, baïn nhaän ñöôïc khaû naêng ñeå yeâu thöông vôï/choàng mình vaø nhöõng ngöôøi gaàn guõi baïn. Haõy ñoïc kyõ nhöõng phaân ñoaïn naøy vaø vieát ra nhöõng gì Thaùnh Linh khaûi thò cho baïn veà vieäc nhaän laõnh vaø taêng tröôûng trong tình yeâu cuûa Ngaøi. Roâ-ma 5:5; EÂ-pheâ-soâ 3:16-19; 1Giaêng 4:7-17 ..............................................................................................
KEÁ HOAÏCH NGUYEÂN THUÛY 37 37 ............................................................................................... .............................................................................................. .............................................................................................. Chuùng ta ñaõ bieát vaø tin tình yeâu Ñöùc Chuùa Trôøi daønh cho chuùng ta. Ñöùc Chuùa Trôøi laø tình yeâu; ai ôû trong tình yeâu laø ôû trong Ñöùc Chuùa Trôøi, vaø Ñöùc Chuùa Trôøi ôû trong ngöôøi aáy… 1Giaêng 4:16-17
CAÂU CHUYEÄN HOÂN NHAÂN38 38 Tónh Nguyeän Ngaøy 4 MOÄT TAÁM LOØNG MÔÙI Ta seõ ban cho caùc ngöôi moät taám loøng môùi vaø ñaët moät taâm linh môùi trong caùc ngöôi. Ta seõ caát khoûi thaân theå caùc ngöôi taám loøng baèng ñaù vaø ban cho caùc ngöôi taám loøng baèng thòt. Ta seõ ñaët thaàn Ta vaøo trong caùc ngöôi, khieán caùc ngöôi vaâng theo luaät leä Ta vaø caån thaän vaâng giöõ caùc maïng leänh Ta. EÂ-xeâ-chi-eân 36:26-27 Coù theå baïn tieán tôùi hoân nhaân maø vaãn coøn moät soá noãi sôï vaø baän taâm. Coù leõ nhöõng kinh nghieäm caù nhaân hay caùc tieâu chuaån vaên hoùa khieán baïn xem taëng phaåm hoân nhaân laø moät gaùnh naëng. Coù leõ baïn ñaõ laøm cho loøng mình chai cöùng trong noãi sôï thaát baïi. Coù leõ baïn cuõng ñaõ hoûi, “Toâi bò maéc keït trong naøy ö?” Chuùa muoán phaù vôõ moïi chöôùng ngaïi vaø ban cho baïn moät taám loøng môùi, moät taám loøng meàm maïi vaø nhaïy beùn vôùi söï ñuïng chaïm yeâu thöông cuûa Ngaøi, ñeå baïn coù theå ñaâm choài naûy loäc vaø hoaøn thaønh keá hoaïch ban ñaàu cuûa Ngaøi. Khoâng coù ñieàu gì quan troïng hôn ñoái vôùi Chuùa Gieâ-su cho baèng taám loøng cuûa baïn. Haõy ñoïc kyõ lôøi Ngaøi trong Luca 8:5-15. Thaùnh Linh baøy toû cho baïn ñieàu gì trong phaân ñoaïn naøy? Ngaøi ñang baøy toû ñieàu gì cho baïn veà taám loøng cuûa baïn? .............................................................................................. ...............................................................................................
KEÁ HOAÏCH NGUYEÂN THUÛY 39 39 .............................................................................................. .............................................................................................. Duï ngoân veà ngöôøi gieo gioáng ñöôïc tìm thaáy trong Ma-thi-ô 13:3-23 vaø Maùc 4:3-20. Caäy söùc rieâng, baïn khoâng theå bieát ñieàu gì trong loøng baïn. Nhöng Chuùa coù theå baøy toû laãn chöõa laønh taám loøng baïn. Haõy ñeå ít phuùt suy gaãm veà nhöõng leõ thaät naøy. …Vì Chuùa doø xeùt moïi taâm trí, thaáu suoát moïi yù ñònh vaø tö töôûng. Neáu con heát loøng tìm kieám Ngaøi, con seõ tìm ñöôïc Ngaøi… 1 Söû Kyù 28:9 “Ai coù theå bieát ñöôïc loøng daï loaøi ngöôøi. Ta, Chuùa, Ñaáng thöû nghieäm trong trí vaø doø xeùt trong loøng, seõ baùo traû moãi ngöôøi tuøy ñöôøng hoï ñi, tuøy keát quaû vieäc laøm cuûa hoï.” Gieâ-reâ-mi 17:9-10 Ñöùc Chuùa Trôøi oâi, xin doø xeùt con vaø thaáu roõ loøng con; xin thöû nghieäm con vaø bieát nhöõng öu tö khaéc khoaûi cuûa con, ñeå xem trong taâm trí con coù tö töôûng xaáu naøo chaêng. Caàu xin Ngaøi daãn ñöa con vaøo con ñöôøng ñôøi ñôøi. Thi Thieân 139:23-24 Haõy döøng laïi vaø caàu nguyeän: “Chuùa ôi, xin baøy toû cho con bieát loøng con nghó gì veà hoân nhaân. Xin haõy baøy toû ñieàu naøy ñeå Ngaøi coù theå chöõa laønh loøng con, trong Danh Chuùa Gieâ-
CAÂU CHUYEÄN HOÂN NHAÂN40 40 su.” Haõy yeân laëng. Laéng nghe nhöõng gì Ngaøi baøy toû. Ghi laïi vaø trình daâng vaán ñeà cho Ngaøi. .............................................................................................. ............................................................................................... .............................................................................................. .............................................................................................. Baïn caàn moät taám loøng môùi, moät taám loøng saün saøng nhaän laõnh tình yeâu vaø aân suûng cuûa Chuùa khoâng? Cha thieân thöôïng cuûa baïn seõ khoâng baét baïn khai trình veà keá hoaïch hoân nhaân cuûa Ngaøi maø laïi khoâng saém söûa moïi thöù ñeå giuùp baïn hoaøn thaønh keá hoaïch ñoù. Sao khoâng xin Ngaøi giuùp ngay baây giôø? Baïn coù theå caàu nguyeän… “Cha ôi, caùm ôn Cha veà taëng phaåm hoân nhaân. Xin haõy giaûi cöùu con khoûi baát cöù ñieàu gì khieán con nhaän thöùc sai veà hoân nhaân cuûa con vaø vì vaäy ñaùnh maát caùc phöôùc haïnh. Xin haõy ban cho con moät taám loøng môùi, meàm maïi vaø nhaïy beùn ñoái vôùi söï ñuïng chaïm cuûa Ngaøi. Xin ban cho con coù caùi nhìn môùi meõ ñeå nhìn hoân nhaân cuûa con gioáng nhö Ngaøi nhìn. Giuùp ñôõ con tin ñieàu toát nhaát, chöù khoâng mong ñieàu teä haïi nhaát. Haõy giuùp chuùng con ñaët Ngaøi tröôùc tieân trong moïi vieäc chuùng con laøm. Caùm ôn Cha, trong Danh Gieâ-su, amen.”
KEÁ HOAÏCH NGUYEÂN THUÛY 41 41 Tónh Nguyeän Ngaøy 5 TÍNH ROÄNG MÔÛ CUÛA HOÂN NHAÂN Khoâng phaûi ai cuõng coù theå soáng ñoäc thaân, nhöng chæ nhöõng ngöôøi ñöôïc ban cho ôn ñoù maø thoâi…ai coù theå laõnh hoäi noåi ñieàu naøy thì laõnh hoäi. - Ma-thi-ô 19:11-12 Môû roäng. Coù nghóa laø gia taêng, môû roäng, nôùi roäng hay khueách ñaïi. Ñöùc Chuùa Trôøi, Ñaáng taïo neân hoân nhaân, muoán duøng hoân nhaân cuûa hai baïn laøm moät coâng cuï ñeå môû roäng. Neáu baïn thuaän phuïc keá hoaïch cuûa Ngaøi, Ngaøi seõ laøm vieäc qua baïn ñôøi cuûa baïn ñeå khieán baïn gioáng Chuùa Gieâ-su hôn vaø ban cho baïn khaû naêng ñeå roäng raõi trong moïi vieäc baïn laøm. Moät ngöôøi reøn luyeän nhaân caùch ngöôøi laân caän Gioáng nhö saét maøi beùn saét. -Chaâm Ngoân 27:17 Ngöôøi ta noùi raèng trong hoân nhaân hai phaùi khaùc nhau haáp daãn nhau. Coù öu ñieåm trong vieäc naøy: chính nhöõng khaùc bieät cuûa chuùng ta laø caùi khieán chuùng ta coù khaû naêng ñeå trôû thaønh moät. Nhöng seõ ñeán luùc nhöõng ñieàu tröôùc ñaây töøng haáp daãn chuùng ta coù theå trôû thaønh caùi ñaåy chuùng ta ra xa. Ba phaåm chaát haøng ñaàu tröôùc ñaây ñaõ töøng haáp daãn baïn ñeán vôùi ngöôøi baïn ñôøi cuûa baïn laø gì? Ba ñieàu naøo hieän taïi laøm cho baïn thaát voïng nhaát? Coù söï lieân heä naøo khoâng?
CAÂU CHUYEÄN HOÂN NHAÂN42 42 Ba ñieàu haøng ñaàu Ba ñieàu haøng ñaàu ñaõ ñaõ haáp daãn toâi laøm toâi thaát voïng ........................................... ......................................... .......................................... ........................................ .......................................... ........................................ Haõy nhôù raèng, nhöõng söï khaùc bieät cuûa hai baïn ñöôïc ñònh ñeå hieäp moät, khoâng phaûi ñeå chia reõ. Thaùnh Linh cuûa Chuùa seõ phaùn nhöõng lôøi khoân ngoan cho baïn vaø vôï/choàng baïn, vaø lôøi khuyeân daïy cuûa Ngaøi khoâng phaûi luùc naøo cuõng ñöôïc ban cho khi hai baïn cuøng caàu nguyeän. Thöôøng Ngaøi seõ phaùn vôùi moät trong hai ngöôøi caùch rieâng tö veà nhöõng gì maø caû hai baïn caàn bieát. Ñeå coù theå ñöa ra nhöõng quyeát ñònh ñöôïc Chuùa höôùng daãn vaø chuùc phöôùc, baïn caàn aùnh saùng maø Ngaøi ñaët ñeå trong moãi ngöôøi. Haõy thaønh thaät traû lôøi nhöõng caâu hoûi naøy: Toâi coù môû loøng ra hay ñoùng loøng laïi vôùi lôøi goùp yù (söï khoân ngoan, söï höôùng daãn vaø lôøi pheâ bình mang tính gaây döïng) cuûa vôï/choàng toâi trong ñôøi soáng toâi khoâng? .............................................................................................. Toâi môû ra vôùi lôøi goùp yù cuûa vôï/choàngï toâi trong nhöõng lónh vöïc naøo? Toâi ñoùng laïi trong nhöõng laõnh vöïc naøo? Taïi sao? .............................................................................................. ............................................................................................... ............................................................................................... Ngöôøi baïn ñôøi maø Chuùa ñaõ ban cho baïn laø ngöôøi ñoùng goùp chính vaøo vieäc nhaøo naën baïn thaønh con ngöôøi nhö ngaøy nay. Haõy lieät keâ ít nhaát moät söï thay ñoåi tích cöïc trong tính
KEÁ HOAÏCH NGUYEÂN THUÛY 43 43 caùch hay chaát löôïng cuoäc soáng cuûa baïn ñeán töø keát quaû moái quan heä cuûa baïn vôùi vôï/choàng mình. Hieän taïi Chuùa ñang duøng vôï/choàng baïn ñeå môû roäng cuoäc soáng baïn nhö theá naøo? .............................................................................................. ............................................................................................... .............................................................................................. Baïn ñaõ bao giôø caûm ôn vôï/choàng baïn vì ñaõ giuùp maøi duõa vaø môû roäng cuoäc ñôøi baïn khoâng? Neáu khoâng, haõy daønh thôøi gian ñeå baøy toû thaønh taâm loøng bieát ôn cuûa baïn.
CAÂU CHUYEÄN HOÂN NHAÂN44 44 CAÂU HOÛI THAÛO LUAÄN Neáu baïn ñang söû duïng cuoán saùch naøy laø moät phaàn trong loaït baøi cuûa The Messenger Series veà Caâu Chuyeän Hoân Nhaân, xin haõy xem video phaàn 1. 1 Töø ban ñaàu, hoân nhaân laø saùng kieán cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi. Ngaøi taïo döïng hoân nhaân, Ngaøi coù moät keá hoaïch vaø muïc ñích cho hoân nhaân. Ñoïc kyõ Saùng Theá 1:27, 28, 31 vaø Malachi 2:15. Haõy nhaän ra naêm ñieàu maø Chuùa ñònh cho hoân nhaân. Tieáp theo, haõy vieát naêm lôøi doái traù maø satan muoán taïo ra ñeå thay theá. MUÏC ÑÍCH CUÛA NHÖÕNG LÔØI DOÁI TRAÙ CUÛA ÑÖÙC CHUÙA TRÔØI SATAN ........................................... ......................................... .......................................... ........................................ .......................................... ........................................ .......................................... ........................................ .......................................... ........................................ 2 Nhöõng cuoäc hoân nhaân tin kính seõ aûnh höôûng ñeán nhöõng cuoäc ñôøi maø hoï tieáp xuùc. Baïn coù theå keå ra moät caëp vôï choàng coù hoân nhaân haïnh phuùc khoâng? Hoï goïi tình yeâu baèng caùi teân naøo? Baïn hoïc ñöôïc gì töø hoï ñeå giuùp baïn baûo veä “linh hoàn” cuûa hoân nhaân baïn? 3 Trong Ma-thi-ô 19:6, Chuùa Gieâ-su phaùn, “Theá thì hoï khoâng coøn laø hai, nhöng laø moät thòt (moät teá baøo soáng). Vaäy loaøi ngöôøi khoâng ñöôïc phaân reõ nhöõng ngöôøi Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ keát hieäp.” Khi baïn nghe chöõ teá baøo soáng, ñieàu gì hieän ra trong ñaàu baïn? Nhöõng yù töôûng naøy
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan
Cau chuyen hon nhan

Recommended

Một vị vua được sinh ra
Một vị vua được sinh raMột vị vua được sinh ra
Một vị vua được sinh raFreeChildrenStories
 
Bí mât cua ông già nô en
Bí mât cua ông già nô enBí mât cua ông già nô en
Bí mât cua ông già nô enFreeChildrenStories
 
Giang sinh vui veû! sách trò chôi cho tré em
Giang sinh vui veû! sách trò chôi cho tré emGiang sinh vui veû! sách trò chôi cho tré em
Giang sinh vui veû! sách trò chôi cho tré emFreeChildrenStories
 
Truyen co cac dan toc it nguoi viet nam
Truyen co cac dan toc it nguoi viet namTruyen co cac dan toc it nguoi viet nam
Truyen co cac dan toc it nguoi viet namnhatthai1969
 
Hanh trinh-tro-thanh-nha-lanh-dao
Hanh trinh-tro-thanh-nha-lanh-daoHanh trinh-tro-thanh-nha-lanh-dao
Hanh trinh-tro-thanh-nha-lanh-daoXuan Le
 
Hoc lam nguoi
Hoc lam nguoiHoc lam nguoi
Hoc lam nguoiSự Kiện Hay
 
Nguoi dan ba co ma luc 795
Nguoi dan ba co ma luc 795Nguoi dan ba co ma luc 795
Nguoi dan ba co ma luc 795Quoc Nguyen
 
tu-duy-thong-minh
tu-duy-thong-minh tu-duy-thong-minh
tu-duy-thong-minhSự Kiện Hay
 

Recommended

Một vị vua được sinh ra
Một vị vua được sinh raMột vị vua được sinh ra
Một vị vua được sinh raFreeChildrenStories
 
Bí mât cua ông già nô en
Bí mât cua ông già nô enBí mât cua ông già nô en
Bí mât cua ông già nô enFreeChildrenStories
 
Giang sinh vui veû! sách trò chôi cho tré em
Giang sinh vui veû! sách trò chôi cho tré emGiang sinh vui veû! sách trò chôi cho tré em
Giang sinh vui veû! sách trò chôi cho tré emFreeChildrenStories
 
Truyen co cac dan toc it nguoi viet nam
Truyen co cac dan toc it nguoi viet namTruyen co cac dan toc it nguoi viet nam
Truyen co cac dan toc it nguoi viet namnhatthai1969
 
Hanh trinh-tro-thanh-nha-lanh-dao
Hanh trinh-tro-thanh-nha-lanh-daoHanh trinh-tro-thanh-nha-lanh-dao
Hanh trinh-tro-thanh-nha-lanh-daoXuan Le
 
Hoc lam nguoi
Hoc lam nguoiHoc lam nguoi
Hoc lam nguoiSự Kiện Hay
 
Nguoi dan ba co ma luc 795
Nguoi dan ba co ma luc 795Nguoi dan ba co ma luc 795
Nguoi dan ba co ma luc 795Quoc Nguyen
 
tu-duy-thong-minh
tu-duy-thong-minh tu-duy-thong-minh
tu-duy-thong-minhSự Kiện Hay
 
Các Bậc Chân Sư Yogi Ấn Độ (Nguyễn Hữu Kiệt)
Các Bậc Chân Sư Yogi Ấn Độ (Nguyễn Hữu Kiệt)Các Bậc Chân Sư Yogi Ấn Độ (Nguyễn Hữu Kiệt)
Các Bậc Chân Sư Yogi Ấn Độ (Nguyễn Hữu Kiệt)Phật Ngôn
 
Nhà lãnh đạo trong bạn
Nhà lãnh đạo trong bạnNhà lãnh đạo trong bạn
Nhà lãnh đạo trong bạnSự Kiện Hay
 
Hoa nhan-nhuc
Hoa nhan-nhucHoa nhan-nhuc
Hoa nhan-nhuctan_td
 
30 Ngày Thiền Quán (Nguyễn Duy Nhiên)
30 Ngày Thiền Quán (Nguyễn Duy Nhiên)30 Ngày Thiền Quán (Nguyễn Duy Nhiên)
30 Ngày Thiền Quán (Nguyễn Duy Nhiên)Phật Ngôn
 
Tuong go hoa tram 651
Tuong go hoa tram 651Tuong go hoa tram 651
Tuong go hoa tram 651Quoc Nguyen
 
Coi nguoi rung chuong tan the 890
Coi nguoi rung chuong tan the 890Coi nguoi rung chuong tan the 890
Coi nguoi rung chuong tan the 890Quoc Nguyen
 
Tho nguyen duy yen
Tho nguyen duy yenTho nguyen duy yen
Tho nguyen duy yenThi đàn Việt Nam
 
Cỏ dại
Cỏ dạiCỏ dại
Cỏ dạiThi đàn Việt Nam
 
Tho doan kim van
Tho doan kim vanTho doan kim van
Tho doan kim vanThi đàn Việt Nam
 
Cạm Bẫy
Cạm BẫyCạm Bẫy
Cạm BẫyThi đàn Việt Nam
 
Lăng kính thơ
Lăng kính thơLăng kính thơ
Lăng kính thơThi đàn Việt Nam
 
Intro a los gneros
Intro a los gnerosIntro a los gneros
Intro a los gnerosPolett Cevada
 
Potrelaxationweek14
Potrelaxationweek14Potrelaxationweek14
Potrelaxationweek14Terpsichore 11
 
PRESENTACIÓN
PRESENTACIÓNPRESENTACIÓN
PRESENTACIÓNNorman Lucero
 
Marco teórico
Marco teóricoMarco teórico
Marco teóricoPolett Cevada
 
Aberos freddy excel
Aberos freddy excelAberos freddy excel
Aberos freddy excelNorman Lucero
 
Bicycle routes. Vilnius-Trakai-Kernavė
Bicycle routes. Vilnius-Trakai-KernavėBicycle routes. Vilnius-Trakai-Kernavė
Bicycle routes. Vilnius-Trakai-KernavėTomas Lapienis
 
внешнее строение земноводных
внешнее строение земноводныхвнешнее строение земноводных
внешнее строение земноводныхСветлана Брюховецкая
 
Mediterranean and continental climate
Mediterranean and continental climateMediterranean and continental climate
Mediterranean and continental climateAbhiniti Garg
 
Juanita w.p1
Juanita w.p1Juanita w.p1
Juanita w.p1Juanita Williams
 
Nephrolithiasis
NephrolithiasisNephrolithiasis
NephrolithiasisPatrick Carter
 
Cau Chuyen Hon Nhan
Cau Chuyen Hon NhanCau Chuyen Hon Nhan
Cau Chuyen Hon NhanCo Doc Nhan
 

More Related Content

What's hot

Các Bậc Chân Sư Yogi Ấn Độ (Nguyễn Hữu Kiệt)
Các Bậc Chân Sư Yogi Ấn Độ (Nguyễn Hữu Kiệt)Các Bậc Chân Sư Yogi Ấn Độ (Nguyễn Hữu Kiệt)
Các Bậc Chân Sư Yogi Ấn Độ (Nguyễn Hữu Kiệt)Phật Ngôn
 
Nhà lãnh đạo trong bạn
Nhà lãnh đạo trong bạnNhà lãnh đạo trong bạn
Nhà lãnh đạo trong bạnSự Kiện Hay
 
Hoa nhan-nhuc
Hoa nhan-nhucHoa nhan-nhuc
Hoa nhan-nhuctan_td
 
30 Ngày Thiền Quán (Nguyễn Duy Nhiên)
30 Ngày Thiền Quán (Nguyễn Duy Nhiên)30 Ngày Thiền Quán (Nguyễn Duy Nhiên)
30 Ngày Thiền Quán (Nguyễn Duy Nhiên)Phật Ngôn
 
Tuong go hoa tram 651
Tuong go hoa tram 651Tuong go hoa tram 651
Tuong go hoa tram 651Quoc Nguyen
 
Coi nguoi rung chuong tan the 890
Coi nguoi rung chuong tan the 890Coi nguoi rung chuong tan the 890
Coi nguoi rung chuong tan the 890Quoc Nguyen
 

What's hot (11)

Các Bậc Chân Sư Yogi Ấn Độ (Nguyễn Hữu Kiệt)
Các Bậc Chân Sư Yogi Ấn Độ (Nguyễn Hữu Kiệt)Các Bậc Chân Sư Yogi Ấn Độ (Nguyễn Hữu Kiệt)
Các Bậc Chân Sư Yogi Ấn Độ (Nguyễn Hữu Kiệt)
 
Nhà lãnh đạo trong bạn
Nhà lãnh đạo trong bạnNhà lãnh đạo trong bạn
Nhà lãnh đạo trong bạn
 
Hoa nhan-nhuc
Hoa nhan-nhucHoa nhan-nhuc
Hoa nhan-nhuc
 
30 Ngày Thiền Quán (Nguyễn Duy Nhiên)
30 Ngày Thiền Quán (Nguyễn Duy Nhiên)30 Ngày Thiền Quán (Nguyễn Duy Nhiên)
30 Ngày Thiền Quán (Nguyễn Duy Nhiên)
 
Tuong go hoa tram 651
Tuong go hoa tram 651Tuong go hoa tram 651
Tuong go hoa tram 651
 
Coi nguoi rung chuong tan the 890
Coi nguoi rung chuong tan the 890Coi nguoi rung chuong tan the 890
Coi nguoi rung chuong tan the 890
 
Tho nguyen duy yen
Tho nguyen duy yenTho nguyen duy yen
Tho nguyen duy yen
 
Cỏ dại
Cỏ dạiCỏ dại
Cỏ dại
 
Tho doan kim van
Tho doan kim vanTho doan kim van
Tho doan kim van
 
Cạm Bẫy
Cạm BẫyCạm Bẫy
Cạm Bẫy
 
Lăng kính thơ
Lăng kính thơLăng kính thơ
Lăng kính thơ
 

Viewers also liked

Bicycle routes. Vilnius-Trakai-Kernavė
Bicycle routes. Vilnius-Trakai-KernavėBicycle routes. Vilnius-Trakai-Kernavė
Bicycle routes. Vilnius-Trakai-KernavėTomas Lapienis
 
Mediterranean and continental climate
Mediterranean and continental climateMediterranean and continental climate
Mediterranean and continental climateAbhiniti Garg
 

Viewers also liked (10)

Intro a los gneros
Intro a los gnerosIntro a los gneros
Intro a los gneros
 
Potrelaxationweek14
Potrelaxationweek14Potrelaxationweek14
Potrelaxationweek14
 
PRESENTACIÓN
PRESENTACIÓNPRESENTACIÓN
PRESENTACIÓN
 
Marco teórico
Marco teóricoMarco teórico
Marco teórico
 
Aberos freddy excel
Aberos freddy excelAberos freddy excel
Aberos freddy excel
 
Bicycle routes. Vilnius-Trakai-Kernavė
Bicycle routes. Vilnius-Trakai-KernavėBicycle routes. Vilnius-Trakai-Kernavė
Bicycle routes. Vilnius-Trakai-Kernavė
 
внешнее строение земноводных
внешнее строение земноводныхвнешнее строение земноводных
внешнее строение земноводных
 
Mediterranean and continental climate
Mediterranean and continental climateMediterranean and continental climate
Mediterranean and continental climate
 
Juanita w.p1
Juanita w.p1Juanita w.p1
Juanita w.p1
 
Nephrolithiasis
NephrolithiasisNephrolithiasis
Nephrolithiasis
 

Similar to Cau chuyen hon nhan

Cau Chuyen Hon Nhan
Cau Chuyen Hon NhanCau Chuyen Hon Nhan
Cau Chuyen Hon NhanCo Doc Nhan
 
Chuyện Phật Đời Xưa (Đoàn Trung Còn)
Chuyện Phật Đời Xưa (Đoàn Trung Còn)Chuyện Phật Đời Xưa (Đoàn Trung Còn)
Chuyện Phật Đời Xưa (Đoàn Trung Còn)Phật Ngôn
 
Tuoi tho khat vong 657
Tuoi tho khat vong 657Tuoi tho khat vong 657
Tuoi tho khat vong 657Quoc Nguyen
 
Dám chấp nhận
Dám chấp nhậnDám chấp nhận
Dám chấp nhậnHarry Tran
 
10 quy luật cuộc sống
10 quy luật cuộc sống10 quy luật cuộc sống
10 quy luật cuộc sốnglilminh
 
10 quy luat cuoc song
10 quy luat cuoc song10 quy luat cuoc song
10 quy luat cuoc songTruong Tho
 
10quy luat cuoc song
10quy luat cuoc song10quy luat cuoc song
10quy luat cuoc songXuan Le
 
Tuyen tap truyen co tich hay nhat the gioi (q4) 573
Tuyen tap truyen co tich hay nhat the gioi (q4) 573Tuyen tap truyen co tich hay nhat the gioi (q4) 573
Tuyen tap truyen co tich hay nhat the gioi (q4) 573Quoc Nguyen
 
Phóng sinh chuyện nhỏ khó làm
Phóng sinh chuyện nhỏ khó làmPhóng sinh chuyện nhỏ khó làm
Phóng sinh chuyện nhỏ khó làmcanhbao
 
Bí mật cảm hứng và say mê
Bí mật cảm hứng và say mêBí mật cảm hứng và say mê
Bí mật cảm hứng và say mêkhosachdientu2015
 
Bí+mật+cảm+hứng+và+say+mê
Bí+mật+cảm+hứng+và+say+mêBí+mật+cảm+hứng+và+say+mê
Bí+mật+cảm+hứng+và+say+mêngochaitranbk
 
Bí mật cảm hứng và say mê
Bí mật cảm hứng và say mêBí mật cảm hứng và say mê
Bí mật cảm hứng và say mêPhamGiaTrang
 
Bi mat-cua-cam-hung-va-say-me
Bi mat-cua-cam-hung-va-say-meBi mat-cua-cam-hung-va-say-me
Bi mat-cua-cam-hung-va-say-meTiến Trần
 
Sinh ra de huong phuoc hanh
Sinh ra de huong phuoc hanhSinh ra de huong phuoc hanh
Sinh ra de huong phuoc hanhDONXUAN
 
Bí mật cảm hứng và say mê
Bí mật cảm hứng và say mêBí mật cảm hứng và say mê
Bí mật cảm hứng và say mêTrieu Dangquoc
 
7 thoi quen cua ban tre thanh dat
7 thoi quen cua ban tre thanh dat7 thoi quen cua ban tre thanh dat
7 thoi quen cua ban tre thanh datphamvanminhkite
 
Hạt giống tâm hồn 5
Hạt giống tâm hồn 5Hạt giống tâm hồn 5
Hạt giống tâm hồn 5Cuong Pham
 
[Sách] 10 quy luật cuộc sống
[Sách] 10 quy luật cuộc sống[Sách] 10 quy luật cuộc sống
[Sách] 10 quy luật cuộc sốngĐặng Phương Nam
 

Similar to Cau chuyen hon nhan (20)

Cau Chuyen Hon Nhan
Cau Chuyen Hon NhanCau Chuyen Hon Nhan
Cau Chuyen Hon Nhan
 
Chuyện Phật Đời Xưa (Đoàn Trung Còn)
Chuyện Phật Đời Xưa (Đoàn Trung Còn)Chuyện Phật Đời Xưa (Đoàn Trung Còn)
Chuyện Phật Đời Xưa (Đoàn Trung Còn)
 
Tuoi tho khat vong 657
Tuoi tho khat vong 657Tuoi tho khat vong 657
Tuoi tho khat vong 657
 
Dám chấp nhận
Dám chấp nhậnDám chấp nhận
Dám chấp nhận
 
vaothien
vaothienvaothien
vaothien
 
10 quy luật cuộc sống
10 quy luật cuộc sống10 quy luật cuộc sống
10 quy luật cuộc sống
 
10 quy luat cuoc song
10 quy luat cuoc song10 quy luat cuoc song
10 quy luat cuoc song
 
10quy luat cuoc song
10quy luat cuoc song10quy luat cuoc song
10quy luat cuoc song
 
Tuyen tap truyen co tich hay nhat the gioi (q4) 573
Tuyen tap truyen co tich hay nhat the gioi (q4) 573Tuyen tap truyen co tich hay nhat the gioi (q4) 573
Tuyen tap truyen co tich hay nhat the gioi (q4) 573
 
Phóng sinh chuyện nhỏ khó làm
Phóng sinh chuyện nhỏ khó làmPhóng sinh chuyện nhỏ khó làm
Phóng sinh chuyện nhỏ khó làm
 
Bí mật cảm hứng và say mê
Bí mật cảm hứng và say mêBí mật cảm hứng và say mê
Bí mật cảm hứng và say mê
 
Bí+mật+cảm+hứng+và+say+mê
Bí+mật+cảm+hứng+và+say+mêBí+mật+cảm+hứng+và+say+mê
Bí+mật+cảm+hứng+và+say+mê
 
Bí mật cảm hứng và say mê
Bí mật cảm hứng và say mêBí mật cảm hứng và say mê
Bí mật cảm hứng và say mê
 
Bi mat-cua-cam-hung-va-say-me
Bi mat-cua-cam-hung-va-say-meBi mat-cua-cam-hung-va-say-me
Bi mat-cua-cam-hung-va-say-me
 
Sinh ra de huong phuoc hanh
Sinh ra de huong phuoc hanhSinh ra de huong phuoc hanh
Sinh ra de huong phuoc hanh
 
Bí mật cảm hứng và say mê
Bí mật cảm hứng và say mêBí mật cảm hứng và say mê
Bí mật cảm hứng và say mê
 
7 thoi quen cua ban tre thanh dat
7 thoi quen cua ban tre thanh dat7 thoi quen cua ban tre thanh dat
7 thoi quen cua ban tre thanh dat
 
Hạt giống tâm hồn 5
Hạt giống tâm hồn 5Hạt giống tâm hồn 5
Hạt giống tâm hồn 5
 
[Sách] Hành trang vào đời
[Sách] Hành trang vào đời[Sách] Hành trang vào đời
[Sách] Hành trang vào đời
 
[Sách] 10 quy luật cuộc sống
[Sách] 10 quy luật cuộc sống[Sách] 10 quy luật cuộc sống
[Sách] 10 quy luật cuộc sống
 

More from co_doc_nhan

Vai net ve hoi thanh dau tien
Vai net ve hoi thanh dau tienVai net ve hoi thanh dau tien
Vai net ve hoi thanh dau tienco_doc_nhan
 
Truong dang christ
Truong dang christTruong dang christ
Truong dang christco_doc_nhan
 
Su phuc hung hau den
Su phuc hung hau denSu phuc hung hau den
Su phuc hung hau denco_doc_nhan
 
Su phat trien tu nhien cua hoi thanh
Su phat trien tu nhien cua hoi thanhSu phat trien tu nhien cua hoi thanh
Su phat trien tu nhien cua hoi thanhco_doc_nhan
 
Phuong phap saon bai giang 2
Phuong phap saon bai giang 2Phuong phap saon bai giang 2
Phuong phap saon bai giang 2co_doc_nhan
 
Phuong phap saon bai giang 1
Phuong phap saon bai giang 1Phuong phap saon bai giang 1
Phuong phap saon bai giang 1co_doc_nhan
 
Phuong phap day dao
Phuong phap day daoPhuong phap day dao
Phuong phap day daoco_doc_nhan
 
Phuong cach rao giang loi chua
Phuong cach rao giang loi chuaPhuong cach rao giang loi chua
Phuong cach rao giang loi chuaco_doc_nhan
 
Nhung nguyen tac lanh dao
Nhung nguyen tac lanh daoNhung nguyen tac lanh dao
Nhung nguyen tac lanh daoco_doc_nhan
 
Nhung dieu tot lanh den voi cac nhom nho
Nhung dieu tot lanh den voi cac nhom nhoNhung dieu tot lanh den voi cac nhom nho
Nhung dieu tot lanh den voi cac nhom nhoco_doc_nhan
 
Nhiem vu giao duc
Nhiem vu giao ducNhiem vu giao duc
Nhiem vu giao ducco_doc_nhan
 
Nhan lanh va gin giu su chua lanh
Nhan lanh va gin giu su chua lanhNhan lanh va gin giu su chua lanh
Nhan lanh va gin giu su chua lanhco_doc_nhan
 

More from co_doc_nhan (20)

Vai net ve hoi thanh dau tien
Vai net ve hoi thanh dau tienVai net ve hoi thanh dau tien
Vai net ve hoi thanh dau tien
 
Truong nhan su
Truong nhan suTruong nhan su
Truong nhan su
 
Truong dang christ
Truong dang christTruong dang christ
Truong dang christ
 
Thuat lanh dao
Thuat lanh daoThuat lanh dao
Thuat lanh dao
 
Tho phuong dct
Tho phuong dctTho phuong dct
Tho phuong dct
 
Tho phuong dct
Tho phuong dctTho phuong dct
Tho phuong dct
 
Tho phuong dct
Tho phuong dctTho phuong dct
Tho phuong dct
 
Su phuc hung hau den
Su phuc hung hau denSu phuc hung hau den
Su phuc hung hau den
 
Su phat trien tu nhien cua hoi thanh
Su phat trien tu nhien cua hoi thanhSu phat trien tu nhien cua hoi thanh
Su phat trien tu nhien cua hoi thanh
 
Phuong phap saon bai giang 2
Phuong phap saon bai giang 2Phuong phap saon bai giang 2
Phuong phap saon bai giang 2
 
Phuong phap saon bai giang 1
Phuong phap saon bai giang 1Phuong phap saon bai giang 1
Phuong phap saon bai giang 1
 
Phuong phap day dao
Phuong phap day daoPhuong phap day dao
Phuong phap day dao
 
Phuong cach rao giang loi chua
Phuong cach rao giang loi chuaPhuong cach rao giang loi chua
Phuong cach rao giang loi chua
 
Phuc vu chua
Phuc vu chuaPhuc vu chua
Phuc vu chua
 
Phuc vu chua
Phuc vu chuaPhuc vu chua
Phuc vu chua
 
Nhung nguyen tac lanh dao
Nhung nguyen tac lanh daoNhung nguyen tac lanh dao
Nhung nguyen tac lanh dao
 
Nhung dieu tot lanh den voi cac nhom nho
Nhung dieu tot lanh den voi cac nhom nhoNhung dieu tot lanh den voi cac nhom nho
Nhung dieu tot lanh den voi cac nhom nho
 
Nhom thanh cong
Nhom thanh congNhom thanh cong
Nhom thanh cong
 
Nhiem vu giao duc
Nhiem vu giao ducNhiem vu giao duc
Nhiem vu giao duc
 
Nhan lanh va gin giu su chua lanh
Nhan lanh va gin giu su chua lanhNhan lanh va gin giu su chua lanh
Nhan lanh va gin giu su chua lanh
 

Cau chuyen hon nhan

  • 2.
  • 3. KÍNH SÔÏ CHUÙA I I CAÂU CHUYEÄN HOÂN NHAÂN JOHN & LISA BEVERE Dòch giaû : Ngoâ Minh Hoaø
  • 4. KÍNH SÔÏ CHUÙAII II Story of Marriage by John & Lisa Bevere, Vietnamese © 2015 Messenger International www.MessengerInternational.org Orginally published in English as Story of Marriage Additional resources in Vietnamese by John & Lisa Bevere are available for free download at: www.CloudLibrary.org To contact the authors: JohnBevere@ymail.com LisaBevere@ymail.com Ngoaøi nhöõng phaàn Kinh Thaùnh ñöôïc trích coù chuù thích, taát caû phaàn Kinh Thaùnh ñaõ trích trong saùch naøy laáy töø BAÛN DIEÃN YÙ. Saùch naøy ñöôïc dòch vaø phoå bieán taïi Vieät Nam bôûi söï cho pheùp cuûa taùc giaû. The Story of Marriage (Caâu Chuyeän Hoân Nhaân) Vietnamese Cuûa John & Lisa Bevere © 2015 Messenger International www.MessengerInternational.org Saùch naøy xuaát baûn ñaàu tieân trong tieáng Anh Caùc saùch vôû khaùc trong tieáng Vieät ñeàu ñöôïc cung caáp mieãn phí taïi: www.CloudLibrary.org Lieân heä caùc taùc giaû: JohnBevere@ymail.com LisaBevere@ymail.com
  • 5. KÍNH SÔÏ CHUÙA III III Ghi Ôn Ñeán caùc con, caùc daâu vaø caùc chaùu cuûa ba meï. Caùc con laø lyù do maø caâu chuyeän hoân nhaân cuûa ba meï môùi ñöôïc vieát ra. Ba meï raát vui khi quan saùt caùc con lôùn leân vaø yeâu thöông nhau. Ñeán con trai Addison can tröôøng, chæ coù thieân ñaøng môùi ñaùnh giaù chính xaùc söï ñoùng goùp cuûa con. Coù theå noùi raèng ba meï khoâng theå vieát saùch naøy ñuùng theo chaân lyùù neáu khoâng coù con. Caûm ôn con ñaõ kieân trì vaø giuùp cho nhöõng lôøi chia seû cuûa ba meï coù theâm söï khoân ngoan cuûa Kinh Thaùnh ñeå thaønh moät taùc phaåm ñuïng chaïm ñeán nhieàu cuoäc ñôøi. Ñeán Jaylynn ñaùng yeâu, tinh thaàn vaø söï laøm vieäc sieâng naêng cuûa baïn ñaõ laøm cho Caâu Chuyeän Hoân Nhaân theâm söùc loâi cuoán. Nguyeän taát caû nhöõng gì baïn gieo cho coâng vieäc naøy seõ ñöôïc buø ñaép laïi trong ñôøi soáng baïn. Ñeán Vincent vaø Allison, caûm ôn caùc anh veà coâng söùc cuûa caùc anh ñaõ giuùp cuoán saùch coù phaàn tónh nguyeän. Vieäc laøm cuûa caùc anh ñaõ laøm cho cuoán saùch theâm phaàn phong phuù. Ñeán caùc thaønh vieân vaø aân nhaân cuûa chöùc vuï Messenger International, caûm ôn caùc baïn ñaõ ñöùng vôùi vôï choàng chuùng toâi. Chuùng toâi ñaõ coù caùc baïn laø nhöõng ngöôøi baïn trung thaønh, gaén boù vôùi chuùng toâi trong vieäc ñem tin laønh vinh hieån cuûa Chuùa Gieâ-su Christ ñeán cho nhieàu quoác gia neân chuùng toâi khoâng caàn phaûi caàu xin Chuùa cho ai khaùc nöõa.
  • 6. KÍNH SÔÏ CHUÙAIV IV Hôn heát, xin caûm taï Chuùa Cha veà tình yeâu ñôøi ñôøi cuûa Ngaøi, Chuùa Gieâ-su, Vua cuûa chuùng con, veà söï hy sinh maïng soáng quùy baùu cuûa Ngaøi vaø Ñöùc Thaùnh Linh veà quyeàn naêng laï luøng cuûa Ngaøi vaø veà söï an uûi, söï daïy doã cuõng nhö söï thoâng coâng thaân maät cuûa Ngaøi. Caûm ôn Ngaøi vì khoâng bao giôø lìa hay boû chuùng con.
  • 7. KÍNH SÔÏ CHUÙA V V NOÄI DUNG 1. Keá Hoaïch Nguyeân Thuûy ........................................... 1 2. Nghó Ñeán Cuoái Cuøng Ngay Luùc Baét Ñaàu ...............47 3. Chuaån Bò Haønh Ñoäng..............................................95 4. Haõy Ñöùng Leân Xaây Laïi .........................................149 5. Söï Thaân Maät..........................................................197 6. Haõy Baét Ñaàu Trôû Laïi ............................................247 Phuï Luïc.......................................................................291
  • 9. KÍNH SÔÏ CHUÙA VII VII Ñoâi Lôøi Veà Cuoán Saùch Töông Taùc Naøy Baïn ñoïc coù theå ñoïc saùch naøy töø ñaàu ñeán cuoái nhö baát kyø cuoán saùch naøo khaùc. Tuy nhieân, chuùng toâi khuyeân baïn haõy khai thaùc yeáu toá töông taùc ñeå coù theâm nhöõng kinh nghieäm caù nhaân: Moãi chöông cuûa saùch naøy ñöôïc chia laøm naêm phaàn ñoïc suy gaãm moãi ngaøy keøm vôùi phaàn tónh nguyeän ôû cuoái chöông. Baïn coù theå ñoïc troïn heát phaàn suy gaãm vaø phaàn tónh nguyeän moãi ngaøy, hay baïn coù theå ñoïc rieâng ra laø tuøy baïn. Chuùng toâi ñeà nghò nhöõng ai tham gia nhoùm hoïc Kinh Thaùnh neân ñoïc phaàn suy gaãm vaø phaàn tónh nguyeän cuûa moät chöông cho moãi tuaàn. Neáu baïn ñoïc saùch naøy naèm trong chöông trình hoïc loaït baøi veà Caâu Chuyeän Hoân Nhaân cuûa the Messenger Series thì chuùng toâi khuyeân baïn haõy xem hoaëc nghe phaàn giaûng daïy haøng tuaàn vaø caâu hoûi thaûo luaän nhoùm. Sau ñoù haõy ñoïc moãi chöông cuûa saùch vaø ñoïc heát phaàn tónh nguyeän. Moãi chöông cuûa saùch naøy ñeàu coù baøi daïy. Phaàn caâu hoûi thaûo luaän cho moãi chöông ñöôïc ñaët sau phaàn tónh nguyeän moãi ngaøy. Chuùc baïn ñoïc vui veû!
  • 11. KÍNH SÔÏ CHUÙA IX IX Lôøi Giôùi Thieäu Coù leõ baïn seõ hoûi, “Sao laïi phaûi vieát moät söù ñieäp nöõa veà hoân nhaân?” Ñaây cuõng laø phaûn öùng luùc ñaàu cuûa chuùng toâi. Coù ba lyù do chuùng toâi vieát saùch naøy. Thöù nhaát, chuùng toâi caûm nhaän Chuùa daãn daét chuùng toâi vieát. Thöù hai caùc con vaø nhaân söï cuûa chuùng toâi yeâu caàu chuùng toâi vieát. Vaø thöù ba, nhieàu ngöôøi trong soá caùc baïn cuõng yeâu caàu chuùng toâi vieát. Chuùng toâi caûm thaáy coù voâ soá saùch vôû hay ngoaøi thò tröôøng vieát veà hoân nhaân maø chính chuùng toâi cuõng hoïc ñöôïc raát nhieàu töø caùc saùch vôû naøy. Tuy nhieân, khi chuùng toâi xem xeùt kyõ hôn, chuùng toâi thaáy moät loã hoång. Chuùng toâi phaùt hieän ra raèng moät soá saùch vôû ñöôïc vieát theo quan ñieåm cuûa ngöôøi vôï hoaëc ngöôøi choàng. Moät hoân nhaân haïnh phuùc laø keát quaû cuûa söï coäng taùc cuûa caû vôï laãn choàng, neân chuùng toâi tin raèng thaät laø quí giaù khi caû hai vôï choàng chuùng toâi chia seû veà chuû ñeà naøy. Chuùng toâi cuõng bieát moãi caâu chuyeän ñeàu khaùc nhau - keå caû caâu chuyeän tình cuûa chuùng toâi. Caû hai vôï choàng chuùng toâi, thaønh thaät maø noùi, ñeàu laø nhöõng ngöôøi coù “caù tính.” Chuùng toâi ñaõ laáy nhau hôn ba thaäp nieân, vaø trong suoát thôøi gian aáy, chuùng toâi ñoái dieän vôùi nhöõng thöû thaùch coù moät khoâng hai. Chuùng toâi nhaän ra raèng vì nhöõng kinh nghieäm cuûa chuùng toâi raát khaùc neân caùi nhìn cuûa chuùng toâi cuõng khaùc. Ngoaøi ra, chuùng toâi muoán khích leä caùc baïn, caû nam laãn nöõ, ñöøng nhìn hoân nhaân laø moät caùi khuoân giam haõm mình. Chuùng toâi tin raèng moïi ngöôøi ñeàu coù khaû naêng saùng taïo ñeå thieát keá hoân nhaân cuûa mình sao cho hôïp vôùi nhu caàu caù nhaân vaø muïc ñích cuûa Chuùa. Chuùng toâi hy voïng cuoán saùch naøy seõ giuùp baïn khaùm phaù vaø vieát ra caâu chuyeän hoân nhaân ñoäc ñaùo cuûa baïn.
  • 12. KÍNH SÔÏ CHUÙAX X Saùch Naøy Vieát Cho Ai Saùch naøy ñöôïc vieát cho nhöõng ngöôøi chuaån bò laäp gia ñình, cho nhöõng ngöôøi ñaõ laäp gia ñình, vaø cho baát cöù ai muoán hieåu theâm veà moái quan heä hoân nhaân. Bôûi vì chuùng ta soáng trong moät thôøi ñaïi coù quaù nhieàu vuï li dò vaø ñoå vôõ neân nhieàu ngöôøi sôï khoâng daùm baét ñaàu caâu chuyeän tình cuûa hoï. Nhöng nhöõng gì baïn ñaõ chöùng kieán khoâng nhaát thieát giôùi haïn töông lai töôi saùng ñang chôø ñoùn baïn phía tröôùc. Do ñoù seõ coù nhöõng ngöôøi bò maéc keït khi ñoïc nöõa chöøng moät chöông naøo ñoù maø hoï khoâng thích. Chuùng toâi khoâng muoán baïn gaáp saùch laïi, voâ tình “gaáp” luoân hoân nhaân cuûa baïn. Chuùng toâi muoán giuùp baïn laät sang moät trang môùi. Cuõng coù voâ soá ñoäc giaû tin raèng caâu chuyeän tình cuûa hoï seõ khoâng coù hoài keát thuùc, ñeå roài phaùt hieän ra raèng trang saùch cuoäc ñôøi hoï ñaõ bò xeù ñi bôûi söï li dò hay bôûi söï maát maùt ngöôøi phoái ngaãu. Theá nhöng caâu chuyeän cuûa baïn khoâng keát thuùc ñaâu. Ñaây khoâng phaûi laø cuoán saùch toaøn thö baøn veà moïi khía caïnh cuûa hoân nhaân. Coù raát nhieàu saùch vôû vieát veà chuû ñeà naøy roài, vaø chuùng toâi cuõng khoâng coù taát caû caâu traû lôøi. Tuy nhieân, chuùng toâi quyeát ñònh chaáp buùt vieát veà caâu chuyeän tình cuûa chuùng toâi - keå caû nhöõng luùc tan vôõ - bôûi vì chuùng toâi bieát nhöõng gì chuùng toâi ñaõ soáng qua vaø tin nhöõng töøng traûi ñoù seõ giuùp ích nhieàu ngöôøi khaùc. Cuoái cuøng, Chuùa Gieâ-su vaãn cho raèng hoân nhaân laø moät caâu chuyeän ñaùng ñeå keå laïi. Noù laø coát truyeän veà caùch maø Ngaøi yeâu chuùng ta. Chuùng toâi caàu nguyeän nhöõng trang saùch naøy seõ khuaáy ñoäng nieàm tin, nieàm hy voïng vaø tình yeâu trong caû nhöõng baïn coøn ñoäc thaân laãn nhöõng baïn ñaõ laäp gia ñình, cho caû thanh nieân laãn caùc baäc lôùn tuoåi. Chuùng toâi thaùch thöùc baïn haõy öôùc mô theâm moät laàn nöõa!
  • 13. KEÁ HOAÏCH NGUYEÂN THUÛY 1 1 MOÄT Keá Hoaïch Nguyeân Thuûy Trong vöôøn, Thöôïng Ñeá troàng caùc loaïi caây ñeïp ñeõ, sinh quaû ngon ngoït. Chính giöõa vöôøn laø Caây Söï Soáng vaø Caây Löông Taâm (bieát phaân bieät thieän aùc). - Saùng theá 2:9 Ngaøy 1 N gaøy xöûa ngaøy xöa coù moät khu vöôøn ñöôïc bao boïc bôûi hai haøng caây xanh. Coù leõ baïn ñaõ bieát roài, ñaây khoâng phaûi laø moät khu vöôøn thoâng thöôøng. Khu vöôøn naøy khoâng coù gai goác cuõng khoâng coù caûnh ñieâu taøn. Soâng nöôùc chaûy quanh khu vöôøn, mang laïi nguoàn nöôùc trong laønh cho taát caû moïi loaøi thoï taïo trong khu vöôøn ñoù. Chuùng ta haõy töôûng töôïng phong caûnh ñeïp tuyeät vôøi cuûa nhöõng caây coái moïc leân trong moät moâi tröôøng lí töôûng nhö theá. Moãi caây coû hoa laù ñeàu laø moät bieåu töôïng toaøn bích veà söï soáng ñöôïc öôm maàm döôùi maûnh ñaát maøu môõ, ñöôïc töôùi bôûi nguoàn nöôùc traéng xoùa vaø ñöôïc nuoâi döôõng bôûi aùnh saùng choùi chang cuûa maët trôøi. Coù raát nhieàu caây
  • 14. CAÂU CHUYEÄN HOÂN NHAÂN2 2 coái trong vöôøn, nhöng Kinh Thaùnh chæ noùi ñeán hai caây : caây söï soáng vaø caây bieát thieän aùc. Caû hai caây naøy ñeàu thuï höôûng cuøng moät ñieàu kieän trong laønh nhö nhau - moät tình traïng hieän höõu maø quaû ñaát sa ngaõ sau naøy khoâng theå taùi taïo laïi ñöôïc. Tuy nhieân, moät caây thì phaûng phaát muøi söï soáng coøn caây kia thì toûa ra muøi söï cheát. Coù leõ baïn ñaõ nghe caâu chuyeän xöa naøy tröôùc ñaây, vì moãi caâu chuyeän hoân nhaân ñeàu baét nguoàn töø hai loaïi caây naøy trong vöôøn ñòa ñaøng. Veà nhieàu phöông dieän thì hoân nhaân coù theå ñöôïc ví nhö caây söï soáng. Hoân nhaân lôùn leân theo nhieàu möùc ñoä ôû nhieàu giai ñoaïn khaùc nhau vaø noù naûy nôû nhanh choùng khi ñöôïc ñaâm reã saâu döôùi loøng ñaát. Caû hai ngöôøi ñeàu traûi qua nhöõng naêm thaùng keát quaû vaø nhöõng thaùng naêm khoâ haïn, nhöõng naêm thaùng taêng tröôûng laãn nhöõng thaùng naêm ngheït ngoøi. Moãi cuoäc hoân nhaân ñeàu chòu aûnh höôûng bôûi moâi tröôøng, muøa maøng vaø gioâng toá beân ngoaøi nhöng chính hoân nhaân laïi laø toå aám uyeân öông che chaén khoûi moïi baõo toá cuûa cuoäc ñôøi. Hình aûnh treân trang bìa cuûa saùch naøy cho chuùng ta moät caùi nhìn veà söï soáng cuûa moät caùi caây. Nhöõng voøng troøn chuùng ta thaáy chính laø caâu chuyeän voøng ñôøi cuûa caây ñoù - daáu aán cuûa moät ñôøi. ÔÛ tröôøng, chuùng ta hoïc ñöôïc baøi hoïc caên baûn veà nghieân cöùu ñoä tuoåi cuûa caây vaø ngöôøi ta coù theå xaùc ñònh tuoåi caây baèng caùch ñeám caùc voøng goã cuûa caây. Duø ta coù theå ñeám gioûi caùc voøng goã cuûa caây nhöng ta cuõng khoâng theå naøo trôû thaønh nhaø nghieân cöùu tuoåi thoï cuûa noù (duø chuùng ta coù thích caây coái caùch maáy ñi nöõa). Ngoaøi vieäc bieát chính xaùc tuoåi caây, caùc chuyeân gia coøn cho bieát chi tieát söï soáng cuûa caây qua vieäc quan saùt phaàn thaân cuûa noù. Ñoái vôùi con maét cuûa moät chuyeân gia, moãi voøng goã cuûa caây laø moät caâu chuyeän. Ñoä daøy cuûa noù cho bieát caây ñoù ñaõ traûi qua moät muøa ñoâng khaéc nghieät, höùng chòu moät traän möa daøi hay moät ñôït naéng haïn gay gaét hay khoâng. Quan saùt kyõ hôn
  • 15. KEÁ HOAÏCH NGUYEÂN THUÛY 3 3 cho thaáy noù coù bò chaûy muû hay bò khí haäu taøn phaù hay khoâng. Moãi lôùp goã beân ngoaøi maát caû moät naêm boán muøa hình thaønh, traûi qua caû moät chu kì vaø mang tính chaát raát ñoäc ñaùo. Moãi naêm soáng trong hoân nhaân coù theå ñöôïc ví nhö haønh trình cuûa moät lôùp goã cuûa caây: theo moät voøng troøn vaø coù tính chaát raát ñoäc ñaùo. Moãi laàn kyû nieäm ngaøy cöôùi laø ñaùnh daáu keát thuùc moät naêm cuõ vaø baét ñaàu moät naêm môùi. Ngaøy cöôùi thì ñaõ ñöôïc ñaùnh daáu trong lòch, nhöng nhöõng thaùng ngaøy ñeå laáp ñaày tôø lòch cuûa naêm thì laïi laø moät “boä söu taäp” cuûa nieàm vui, cuûa ñôùn ñau, cuûa lao nhoïc vaø ngay caû cuûa nhöõng caùi baát ngôø. Khi baïn baét ñaàu haønh trình naøy vôùi vôï choàng chuùng toâi, haõy nhôù raèng caâu chuyeän cuûa baïn (hay caâu chuyeän töông lai cho ngöôøi hieän chöa laäp gia ñình) cuõng chæ laø caâu chuyeän cuûa baïn maø thoâi. Moãi cuoäc ñôøi vaø moãi cuoäc hoân nhaân ñeàu laø moät “boä söu taäp” cuûa nhöõng nieàm vui, cuûa nhöõng thaéng lôïi vinh quang laãn cuûa nhöõng thöû thaùch nghieät ngaõ. Ñaõ laâu laém roài, nhieàu tín höõu trong hoäi thaùnh ñaõ an phaän vôùi loái giaûi quyeát nan ñeà nhaèm cöùu vaõn hoân nhaân. Chuùng ta thöôøng ñöôïc daïy baûo, “Hôõi ngöôøi vôï, haõy thuaän phuïc. Hôõi ngöôøi choàng, haõy thöông yeâu.” Duø nhöõng lôøi naøy coù giaù trò vaø coù tính xaùc thaät cuûa noù, nhöng noùi thaúng ra, khoâng coù caåm nang höôùng daãn naøo ñuû taàm voùc ñeå xaây döïng moät hoân nhaân haïnh phuùc, vì moãi cuoäc hoân nhaân ñeàu mang moät neùt ñaëc thuø ñoäc ñaùo. Naøo haõy xem vaán ñeà theo caùch naøy. Baûn thieát keá cho moãi caên nhaø goàm coù moùng, coù boán böùc töôøng vaø maùi nhaø, nhöng kieán truùc sö töï do saùng taïo ñeå thieát keá noù theo nhu caàu vaø öôùc muoán cuï theå cuûa thaân chuû. Hoân nhaân cuõng vaäy. Chuùng ta ñöôïc Chuùa ban cho caùi quyeàn saùng taïo ñeå thieát keá hoân nhaân sao cho noù phuø hôïp vôùi moãi chuùng ta. Moãi phaïm vi troâng veû khaùc vaø chuùng ta coù quyeàn töï do ñeå öùng xöû linh hoaït theo caùc giai ñoaïn cuûa cuoäc ñôøi. Chaúng haïn,
  • 16. CAÂU CHUYEÄN HOÂN NHAÂN4 4 trong hoân nhaân cuûa chuùng toâi, chuùng toâi di chuyeån ñeán giai ñoaïn khoâng coøn ñaûm nhieäm vai troø nuoâi daïy con caùi nöõa. Coù nghóa laø gia ñình chuùng toâi chaúng bao laâu nöõa khoâng caàn ñeán nhieàu phoøng nguû nhö tröôùc ñaây. Vieäc thay ñoåi trong hoân nhaân laø leõ thöôøng tình gioáng nhö thôøi tieát ñoåi muøa vaäy thoâi. Taát caû nhöõng ñoåi thay naøy laø chuyeän thöôøng tình. Coù nhöõng chaân lyù vaø giaù trò mang tính vónh cöûu, phoå thoâng nhaèm keùo hoân nhaân chuùng ta theo quyõ ñaïo cuûa Chuùa. Chuùa muoán moãi cuoäc hoân nhaân ñöôïc xaây döïng baèng tình yeâu, loøng kính troïng, nieàm vui möøng, thaùi ñoä thuaän phuïc, söï chu caáp, loøng chung thuûy, söï nuoâi döôõng, söï thaân maät vaø vieäc ñeå laïi di chuùc - coøn nhieàu ñieàu nöõa. Nhöng xaây döïng nhöõng yeáu toá naøy caùch naøo trong ñôøi soáng hoân nhaân seõ phaûn aùnh tính chaát ñoäc ñaùo cuûa caù tính baïn vaø theo töøng giai ñoaïn cuûa hoân nhaân baïn. Chuùa thì phaùt hoïa nhöõng ñöôøng neùt chính, coøn baïn thì töï do phaù caùch theo caùch rieâng cuûa mình. Chuùa thích söï ña daïng. Chæ caàn lieác nhìn coõi taïo vaät cuõng ñuû xaùc nhaän chaân lí naøy. Chuùng toâi muoán noùi roõ ngay töø ñaàu raèng chuùng toâi khoâng tin taát caû caëp ñoâi naøo cuõng phaûi hôïp vôùi caùi khuoân pheùp chung cuûa hoân nhaân. Trong thôøi ñaïi cuûa chuùng ta, raát nhieàu caëp vôï choàng ñi laøm xa nhaø (vaøo naêm 2012, gaàn 60% phuï nöõ ñeán tuoåi ñi laøm taïi Myõ ñeàu tham gia vaøo löïc löôïng lao ñoäng), vaø ngöôøi vôï thaäm chí kieám ñöôïc nhieàu tieàn hôn choàng mình. Phuï nöõ coù khaû naêng kieám tieàn khoâng coù nghóa laø coâ ta khoâng thuaän phuïc hay ngöôøi choàng khoâng coøn laø ngöôøi laõnh ñaïo nöõa. Maø chæ ñôn giaûn laø caû hai ñeàu ñoùng goùp vaøo thu nhaäp gia ñình vaø ñieàu naøy ñoàng nghóa laø tình traïng hoân nhaân cuûa hoï khoâng gioáng nhö tình traïng hoân nhaân cuûa oâng baø hoï tröôùc ñaây. Hoân nhaân cuûa chuùng toâi laø ñieån hình. Caû hai vôï choàng chuùng toâi ñeàu laøm vieäc vaø caû hai chuùng toâi ñeàu laø laõnh
  • 17. KEÁ HOAÏCH NGUYEÂN THUÛY 5 5 ñaïo ngoaøi khuoân khoå hoân nhaân. Thænh thoaûng chuùng toâi laøm vieäc chung vôùi nhau (nhö cuøng vieát saùch naøy), thænh thoaûng chuùng toâi laøm vieäc rieâng leû, nhöng muïc tieâu cuûa hoân nhaân vaø giaù trò coát loõi cuûa chuùng toâi thì khoâng thay ñoåi. Vai troø cuûa vôï choàng cuõng khoâng ñoåi thay theo khaû naêng kieám tieàn cuûa chuùng toâi. Trong vöôøn ñòa ñaøng naêm xöa, Chuùa baûo A-ñam vaø EÂ-va haõy keát quaû vaø sinh soâi naûy nôû. Ngaøi khoâng noùi raèng EÂ-va haõy ôû nhaø vaø lo tính toaùn cho A-ñam. Ngöôøi nöõ taøi ñöùc cuûa Chaâm Ngoân 31 laø moät ngöôøi quaûn lyù gia ñình vaø laø moät doanh nhaân tuyeät vôøi. Neáu ñieàu naøy nghe raát ñuùng vôùi hoân nhaân cuûa baïn thì haõy aùp duïng ñi! Hoaëc vôï hay choàng muoán ôû nhaø hoaøn toaøn ñeå lo cho con caùi hay ôû nhaø moät mình thì tuøy. Khoâng coù gì sai trong caû hai chuyeän naøy. Luùc ñaàu leõ töï nhieân ngöôøi ta hay cho raèng ñieàu gì hôïp vôùi ngöôøi khaùc thì cuõng hôïp vôùi taát caû moïi ngöôøi. Nhöng chuùng ta ñang soáng trong thôøi ñaïi ñaëc bieät vôùi nhöõng thöû thaùch ñaëc bieät treân moïi chieán tuyeán. Chuùng toâi muoán hoân nhaân cuûa baïn vöõng maïnh. Ñieàu naøy coù nghóa laø baïn coù quyeàn töï do ñeå xaây döïng hoân nhaân theo ñieàu baïn mô öôùc, chöù khoâng phaûi theo öôùc mô cuûa ai ñoù. Chuùng toâi khích leä baïn haõy ñeå vaøi phuùt caàu xin Thaùnh Linh Chuùa, laø Thaàn Leõ Thaät, baøy toû caùch naøo ñeå nhöõng leõ thaät ñôøi ñôøi cuûa Ngaøi coù theå bieán ñoåi hoân nhaân baïn thaønh moät caëp ñoâi ñaëc bieät - caëp ñoâi maø Ngaøi hoaïch ñònh rieâng cho baïn tröôùc khi saùng theá. Khi Caâu Chuyeän cuûa Baïn Bò Chaát Vaán Soáng laâu naêm cuõng khoâng keå heát caâu chuyeän. Hoân nhaân naêm möôi naêm coù theå laø naêm möôi naêm lam luõ hay laø naêm möôi naêm haïnh phuùc. Nhöng thöôøng thì hoân nhaân laø moät ngheä thuaät thích nghi vôùi töøng muøa khaùc nhau. Khi ta nhìn hình aûnh treân trang bìa cuûa saùch naøy, roõ raøng
  • 18. CAÂU CHUYEÄN HOÂN NHAÂN6 6 ta thaáy moãi lôùp goã laøm cho thaân caây to hôn. Baát keå naêm ñoù laø naêm khoù khaên hay naêm traøn ñaày nhöïa soáng, noù cuõng laøm cho caâu chuyeän theâm thaám thía vaø theâm yù nghóa cho haønh trình. Lieäu caâu chuyeän The Pilgrim’s Progress (Thieân Loä Lòch Trình) cuûa John Bunyan - moät cuoán saùch ñaõ phaùt haønh hôn ba theá kyû - coù trôû thaønh moät kieät taùc laâu naêm nhaát neáu nhaân vaät chính cuûa caâu chuyeän laø “cô ñoác nhaân” ñaõ ñeán ñích, töùc Thieân Thaønh maø khoâng traûi qua “vuõng thaát voïng” hay chieán thaéng ñöôïc noãi tuyeät voïng eâ cheà khoâng? Khoâng coù söï theâu deät tinh teá giöõa nieàm vui vaø thöû thaùch, caâu chuyeän cuûa oâng seõ raát nhaøm chaùn vaø teû nhaït. Nhöõng hieåm nguy maø cô ñoác nhaân chòu ñöïng vaø vöôït qua laø yeáu toá khieán cho caâu chuyeän ñaùng ñoïc. Nhöõng thöû thaùch trong hoân nhaân cuõng coù cô may laøm cho caâu chuyeän chuùng ta taêng theâm söï höùng khôûi vaø yù nghóa. Neân ñöøng xem thöôøng nhöõng giaây phuùt naûn loøng. Haõy duøng noù ñeå khai thaùc aân suûng cuûa Chuùa vaø khaùm phaù ra söùc maïnh cuûa Ngaøi baát chaáp nhöõng giôùi haïn veà khaû naêng caûm xuùc vaø thuoäc linh cuûa baïn. Traûi qua hôn ba thaäp nieân trong hoân nhaân, chuùng toâi ñaõ phaùt hieän ra raèng chính nhöõng giaây phuùt coù veû laø ñen toái nhaát sau naøy trôû thaønh tia saùng chieáu roïi loái ñi cuûa chuùng toâi. Noù thuùc ñaåy chuùng toâi ñöùng leân vaø ñöùng vöõng. Nhöõng tranh chieán hieän taïi cuûa baïn cuõng coù theå trôû thaønh nhöõng giaây phuùt huy hoaøng nhaát trong caâu chuyeän tình cuûa baïn. Tröôùc khi ñi saâu vaøo caâu chuyeän hoân nhaân, chuùng ta haõy ñeå vaøi phuùt tìm hieåu muïc ñích cuûa hoân nhaân. Khoâng nghi ngôø gì raèng hoân nhaân laø tuyeät vôøi, nhöng ñoâi luùc noù laø moät quaù trình ñaày ñau ñôùn. Phaàn lôùn chuùng ta ñeàu coù khuynh höôùng seõ kieân nhaãn hôn vôùi tieán trình ñau ñôùn neáu chuùng ta hieåu ñöôïc muïc ñích cuûa ñôùn ñau. Chaúng haïn, baïn coù theå chòu haøng giôø ngoài treân gheá cuûa nha só neáu baïn bieát muïc ñích cuûa baùc só laø loaïi boû côn ñau raêng. Trong
  • 19. KEÁ HOAÏCH NGUYEÂN THUÛY 7 7 hoân nhaân, coù leõ baïn ñaõ traûi qua nhöõng thaùng ngaøy caûm thaáy nhö theå laø ngoài treân gheá cuûa nha só hôn laø moät cuoäc daïo boä treân bieån (vaø neáu baïn chöa laøm theá, baïn neân laøm). Chính nhöõng luùc ñau ñôùn nhö theá naøy maø vieäc yù thöùc veà muïc ñích cuûa baïn thaät voâ cuøng quan troïng. Ngaøy nay muïc ñích cuûa hoân nhaân ñang bò chaát vaán, vaø vì nhieàu ngöôøi khoâng hieåu muïc ñích cuûa söï taùc hieäp naøy, hoï voäi nhaûy ra khoûi thuyeàn khi nöôùc môùi ñaùnh vaøo thuyeàn cuûa hoï. Nhöõng ngöôøi khaùc thì cho raèng toaøn theå ñònh cheá hoân nhaân ñaõ ñoå vôõ tan taønh vaø caàn phaûi xoùa boû. Thaäm chí moät soá ngöôøi ñeà nghò giaáy hoân thuù neân ñònh ra moät thôøi haïn naøo ñoù, chöù aên ôû ñôøi ñôøi kieáp kieáp thì ñoøi hoûi hôi quaù. Nhöõng ngöôøi naøy lí luaän raèng ñöa ra nhöõng quyeát ñònh veà vieäc chuùng ta seõ caûm thaáy theá naøo hai möôi naêm nöõa khi maø chuùng ta thaáy khoù kieåm soaùt caùch chuùng ta caûm nhaän veà ngaøy mai thì khoâng thöïc teá chuùt naøo. Trong moät baøi haùt noåi tieáng “Ms Jackson,” nhoùm nhaïc hip-hop OutKast dieãn taû caâu noùi phoå bieán naøy: Toâi vaø con gaùi baïn Moät ñieàu ñaëc bieät ñang xaûy ra Baïn noùi ñoù laø tình yeâu con treû Chuùng toâi noùi ñoù laø tình yeâu cuûa ngöôøi lôùn Hy voïng raèng chuùng ta caûm nhaän ñieàu naøy, caûm nhaän ñieàu naøy laâu daøi Baïn coù theå leân keá hoaïch ñi daõ ngoaïi Nhöng baïn khoâng theå tieân lieäu thôøi tieát ra sao Baøi haùt “Mr Jackson” laø moät lôøi xin loãi daønh cho ngöôøi meï cuûa coâ gaùi maø anh chaøng ñaõ khieán coâ mang thai nhöng khoâng coøn caûm thaáy yeâu coâ ta nöõa. Buoàn thay, baøi haùt naøy phaûn aùnh chính xaùc quan nieäm hieän haønh veà tình yeâu vaø hoân nhaân : ngöôøi ta phaûi laøm cho toâi caûm thaáy haïnh phuùc. Quan nieäm naøy döïa treân nieàm tin raèng caûm xuùc seõ cho chuùng ta bieát caùi naøo ñuùng vaø caùi naøo sai, vaø chuùng ta khoâng taøi naøo kieåm soaùt noù ñöôïc. Neáu toâi khoâng caûm
  • 20. CAÂU CHUYEÄN HOÂN NHAÂN8 8 thaáy haïnh phuùc thì roõ raøng laø toâi phaûi thay ñoåi. Noùi cho cuøng, toâi khoâng theå kieåm soaùt caùch toâi caûm nhaän cuõng nhö toâi khoâng theå kieåm soaùt söï thay ñoåi muøa maøng. Hay nhö OutKast dieãn taû, baïn coù theå leân keá hoaïch cho buoåi daõ ngoaïi, nhöng baïn khoâng tieân lieäu ñöôïc thôøi tieát. Coù nhöõng ngöôøi muoán moät ñònh nghóa veà hoân nhaân phaûi hôïp vôùi thôøi ñaïi. Hoï hoûi, “Sao chuùng ta khoâng linh ñoäng hôn? Neáu ñònh cheá naøy saép taøn thì noù caàn môû roäng ñeå keát naïp theâm söï taùc hieäp giöõa nam vôùi nam hay nöõ vôùi nöõ.” Caùc dieãn vieân noåi tieáng khoâng chòu laäp gia ñình cho ñeán khi giôùi haïn trong hoân nhaân ñöôïc côûi boû. (Noùi roõ hôn, moãi cuoäc hoân nhaân neân taêng tröôûng vaø chaán chænh luoân, nhöng ñònh nghóa veà hoân nhaân vaø nhöõng ngöôøi döï phaàn trong hoân nhaân thì khoâng thay ñoåi.) Vaäy chuùng ta neân nghe ai? Ai coù quyeàn ñònh nghóa hay taùi ñònh nghóa hoân nhaân? Ai coù thaåm quyeàn cho chuùng ta bieát hoân nhaân taùc ñoäng ñeán cuoäc soáng nhö theá naøo? Chuùng toâi tin raèng Ñöùc Chuùa Trôøi laø Ñaáng duy nhaát naém giöõ quyeàn naøy. Lôøi Ngaøi tuyeân boá : Thöôïng Ñeá ñaõ taïo neân moät ngöôøi ñeå löu truyeàn nguoàn soáng. Vaø Ngaøi möu caàu ñieàu gì? Moät doøng doõi thaùnh. Vaäy, caùc ngöôi neân löu yù, giöõ moái chung thuûy vôùi vôï mình cöôùi luùc coøn treû. (Malachi 2:15) Caâu naøy khoâng chöøa choã cho söï nghi ngôø : “Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ thieát laäp hoân nhaân, chöù khoâng phaûi con ngöôøi.” Ngaøi khoâng chæ thieát laäp hoân nhaân maø Ngaøi cuõng can döï vaøo quaù trình taùc hieäp vôï choàng thaønh moät. Moãi cuoäc hoân nhaân ñöôïc hình thaønh töø nhieàu yeáu toá khaùc nhau, moät soá thì ñôn giaûn, moät soá thì phöùc taïp, nhöng Chuùa seõ laøm soáng laïi nhöõng chi tieát thaân maät cuûa hoân nhaân qua Thaùnh Linh cuûa Ngaøi. Löu yù raèng Ma-la-chi 2:15 noùi, “Thaàn Chuùa coù maët trong töøng chi tieát nhoû nhaát cuûa hoân nhaân” (theo Kinh Thaùnh tieáng Anh). Noùi caùch khaùc, Chuùa cho pheùp chuùng
  • 21. KEÁ HOAÏCH NGUYEÂN THUÛY 9 9 ta bieåu loä moät caùch saùng taïo trong hoân nhaân, nhöng Ngaøi vaãn giöõ quyeàn cuûa Taïo Hoùa ñeå ñònh nghóa hoân nhaân laø gì vaø coù ai trong ñoù. Hoân nhaân khoâng theå ñaûo loän maø khoâng coù söï cho pheùp vaø can döï cuûa Ngaøi, vaø Ngaøi ñaõ noùi raát roõ raøng veà vaán ñeà caên baûn naøy : “Ta laø Chuùa, Ñaáng khoâng thay ñoåi” (Ma-la-chi 3:6). Trôû Laïi Vöôøn Ñòa Ñaøng Chuùng ta haõy quay laïi vöôøn ñòa ñaøng. Baïn coøn nhôù hai caây khoâng? Moät trong hai caây laø caây bieát thieän aùc, laø caây duy nhaát coù traùi maø A-ñam vaø EÂ-va bò caám aên. Chuùa caûnh baùo neáu hoï aên traùi caây naøy, hoï seõ cheát. Nhöng coù ñieàu gì ñoù veà caây naøy khieán hoï khoâng theøm nghe lôøi caûnh baùo cuûa Chuùa vaø haùi traùi caây caám aên. Ngöôøi nöõ nhìn traùi caây theøm thuoàng, thaáy vöøa ngon, vöøa ñeïp, laïi môû mang trí khoân... (Saùng Theá 3:6) Chaéc chaén coù nhieàu caây trong khu vöôøn naøy aên ngon vaø troâng ñeïp maét. Nhöng caây naøo maø traùi cuûa noù coù quyeàn löïc ñeå haát con ngöôøi khoûi ñòa vò cuûa Chuùa thì hoaøn toaøn laø moät chuyeän khaùc. Baø EÂ-va nghó raèng coøn coù ñieàu gì khaùc nöõa ngoaøi nhöõng gì baø ñaõ ñöôïc Chuùa ban cho roài. Chuùng ta thaáy laï laø ngöôøi nöõ muoán hieåu caùi ñieàu maø hoï khoâng coù khaû naêng hieåu (ngang baèng vôùi Chuùa) vaø trong quaù trình ñoù hoï ñaùnh maát luoân caùi maø hoï ñaõ coù roài, töùc laø coù khoân ngoan. A-ñam vaø EÂ-va öôùc ao gioáng Chuùa maø khoâng caàn ñeán aûnh höôûng vaø thaåm quyeàn cuûa Ngaøi. Hoï ñaûm nhaän moät vai troø maø khoâng thuoäc veà hoï. Ñieàu naøy hoaøn toaøn traùi ngöôïc vôùi söï choïn löïa maø con chaùu cuûa loaøi ngöôøi ñaõ choïn: Vì Ngaøi [Chuùa Gieâ-su] voán coù baûn theå Ñöùc Chuùa Trôøi nhöng khoâng coi söï bình ñaúng vôùi Ñöùc Chuùa Trôøi laø ñieàu phaûi naém giöõ. (Phi-líp 2:6) A-ñam vaø EÂ-va ñöôïc taïo döïng theo hình aûnh cuûa Chuùa, nhöng khoâng ngang haøng vôùi Chuùa. Hình aûnh laø ñieàu gì
  • 22. CAÂU CHUYEÄN HOÂN NHAÂN10 10 ñoù noùi veà söï phaûn aùnh, chöù khoâng phaûi laø moät ñaïi dieän hoaøn toaøn. Lôøi höùa giaû taïo noùi veà vieäc ngang haøng vôùi Chuùa khieán caû ngöôøi nam laãn ngöôøi nöõ nghó raèng hoï nhaän ñöôïc moät ñieàu gì ñoù trong khi thöïc teá laø hoï ñaùnh maát caû hai. Hoï khoâng nhaän ñöôïc khoân ngoan maø chæ chaáp nhaän lôøi doái traù. Caëp ñoâi bò löøa doái vaø baát tuaân naøy bò ñuoåi khoûi vöôøn. Hoï khoâng heà coù cô hoäi aên traùi cuûa caây söï soáng. Khoâng coù traùi caây söï soáng ñoù, A-ñam vaø EÂ-va ñaõ bò ñem ñeán choã cheát. Hoï ñaõ cheát, vaø khu vöôøn cuûa hoï cuõng bieán maát luoân. Tuy nhieân, veà moät phöông dieän naøo ñoù hoï vaãn coøn soáng vì chuùng ta laø con chaùu cuûa hoï. Con ngöôøi, caû nam laãn nöõ, khoâng coøn laø nhöõng con ngöôøi baát töû treân ñaát nöõa, nhöng hoân nhaân laø caùch ñeå söï soáng tieáp dieãn qua söï nhaân gioáng. Tin möøng ñoù laø thaäp töï giaù cuûa Chuùa Gieâ-su hieän nay laø caây söï soáng cuûa chuùng ta. Noù phuïc hoài moïi thöù ñaõ bò ñaùnh maát trong vöôøn ñòa ñaøng. Vaø moät hoân nhaân tin kính coù theå ñöôïc duøng laøm caây ban söï soáng. Noù taïo ra caùi khung cho caû söï keá thöøa laãn söï thaân maät. Ñaây laø lyù do ñoái vôùi Chuùa ñieàu quan troïng laø chuùng ta toân troïng hoân nhaân, giöõ taâm taùnh vaø yeâu thöông nhau. Khoâng caàn ñeán chuyeân gia veà hoân nhaân môùi cho chuùng ta bieát moät ñieàu gì ñoù raát yù nghóa ñaõ bò ñaùnh maát giöõa thôøi vöôøn ñòa ñaøng vaø thôøi baây giôø. Nhieàu hoân nhaân laïi traùi ngöôïc vôùi caây ban söï soáng. Ly dò, ngoaïi tình, thaát tình, baát haïnh, vaø toån thöông ñaõ taøn phaù hoân nhaân vaø gia ñình chuùng ta. Do nhöõng laàm laãn naøy trong tình yeâu, neân nhieàu ngöôøi khoâng hieåu muïc ñích cuûa hoân nhaân hay khoâng hieåu lyù do taïi sao hoï muoán laäp gia ñình. Coøn nhöõng ngöôøi ñaõ laäp gia ñình thì coá ñeå soáng soùt qua côn gioâng toá. Ñoái vôùi hoï, hoân nhaân khoâng phaûi laø moät oác ñaûo an toaøn nöõa maø laø moät vuøng chieán söï.
  • 23. KEÁ HOAÏCH NGUYEÂN THUÛY 11 11 Ngaøy 3 Nguoàn Goác Hoân Nhaân “Vì côù caùc ngöôi maø danh Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ bò noùi phaïm ñeán giöõa caùc daân ngoaïi.” (Roâma 2:24) Khi chuùng ta laø hoäi thaùnh Chuùa khoâng soáng vaø yeâu thöông ñuùng nghóa, ngöôøi ta seõ nhaïo baùng danh Chuùa. Ñieàu naøy khoâng laáy gì laï, vì neáu chuùng ta goïi mình laø “cô ñoác nhaân,” töùc laø chuùng ta tuyeân boá mình laø “ñaïi dieän cuûa Chuùa. Söù ñoà Phao loâ vieát: Thaät vaäy, Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ giaûi hoøa vôùi nhaân loaïi trong Chuùa Cöùu Theá; khoâng coøn keå nhöõng vi phaïm cuûa loaøi ngöôøi nöõa vaø giao cho chuùng ta söù ñieäp giaûi hoøa. Vaäy chuùng toâi laø ñaïi söù cuûa Chuùa Cöùu Theá, nhö theå Ñöùc Chuùa Trôøi nhôø chuùng toâi maø khuyeân baûo... (2Coâ-rinh-toâ 5:19-20) Moät ñaïi söù laø moät söù giaû hay ngöôøi ñaïi dieän ñöôïc uûy thaùc. Vì laø cô ñoác nhaân, chuùng ta noùi thay cho Chuùa. Thaät laø moät vinh döï! Chuùng ta ñaõ ñöôïc môøi, ñöôïc baûo laø haõy tham gia vaøo chöùc vuï giaûi hoøa cuûa Chuùa. Chuùng ta noùi thay cho Chuùa qua lôøi noùi vaø haønh ñoäng cuûa chuùng ta. Ñaây laø muïc ñích soáng cuûa chuùng ta. Chuùng ta laø nhöõng ngöôøi ñoàng coâng vôùi Chuùa ñeå môû mang Nöôùc Ngaøi treân ñaát naøy. Vaäy Chuùa Gieâ-su baûo chuùng ta laø ñaïi söù cuûa Ngaøi neân laøm gì? Chuùa Gieâ-su phaùn, “Ta cho caùc con moät ñieàu raên môùi: Caùc con phaûi yeâu nhau nhö Ta ñaõ yeâu caùc con.” (Giaêng 13:34). Thaät taï ôn Chuùa raèng söù maïng naøy khoâng phaûi laø ñieàu gì ñoù chuùng ta phaûi hoaøn thaønh bôûi söùc rieâng cuûa chuùng ta. Kinh Thaùnh noùi roõ raèng ñeå hoaøn thaønh muïc ñích, chuùng ta phaûi laø ngöôøi ôû trong Chuùa Gieâ-su tröôùc heát - ngöôøi thöøa höôûng aân suûng cuûa Ngaøi qua coâng taùc cöùu
  • 24. CAÂU CHUYEÄN HOÂN NHAÂN12 12 ñoä cuûa Ngaøi treân thaäp töï. Chæ khi ñoù thì chuùng ta môùi vaän haønh trong quyeàn naêng bieán ñoåi cuûa Thaùnh Linh Ngaøi, vaø chæ khi ñoù chuùng ta môùi coù theå yeâu thöông nhau nhö Chuùa thöông yeâu chuùng ta. Trong giao öôùc môùi cuûa aân suûng, Chuùa khoâng bao giôø ban cho chuùng ta moät maïng leänh naøo maø khoâng ban cho chuùng ta söùc maïnh ñeå hoaøn taát. Vì chuùng ta ôû trong Chuùa Gieâ-su, Thaùnh Linh Ngaøi seõ ban söùc cho hoân nhaân chuùng ta vaø cho töøng ñôøi soáng caù nhaân ñeå baøy toû söï hieän dieän vaø tình yeâu cuûa Ngaøi cho theá gian. Tuy nhieân, chuùng ta khoâng theå baøy toû tình yeâu cuûa Ngaøi cho ñeán khi chính chuùng ta kinh nghieäm tình yeâu ñoù tröôùc heát. Trong EÂ- pheâ-soâ 3:16-19, Phao loâ ñöa ra chìa khoùa ñeå ñoùn nhaän naêng löïc tình yeâu cuûa Chuùa Cöùu Theá: Toâi caàu xin Cha, do vinh quang voâ haïn cuûa Ngaøi, ban quyeàn naêng Thaùnh Linh laøm cho taâm hoàn anh em vöõng maïnh, caàu xin Chuùa Cöùu Theá, nhaân ñöùc tin ngöï vaøo loøng anh em, cho anh em ñaâm reã vöõng goác trong tình yeâu thöông, caàu cho anh em cuõng nhö moïi con caùi Chuùa coù khaû naêng hieåu thaáu tình yeâu saâu roäng bao la cuûa Chuùa Cöùu Theá, caàu cho chính anh em ñöôïc kinh nghieäm tình yeâu aáy, duø noù lôùn lao voâ haïn, vöôït quaù tri thöùc loaøi ngöôøi. Nhôø ñoù anh em seõ ñöôïc ñaày daãy Thöôïng Ñeá. Ñeå nhaän ñöôïc khaûi thò veà tình yeâu Chuùa, tröôùc heát chuùng ta phaûi ñeå Chuùa ban söùc maïnh cho chuùng ta baèng söùc maïnh noäi taâm bôûi Thaùnh Linh Ngaøi. Nhöng vieäc naøy khoâng theå xaûy ra neáu baïn khoâng ñaàu phuïc ñôøi soáng baïn cho Ngaøi. Moät khi ñôøi soáng baïn thuoäc veà Ngaøi, baïn seõ coù cô hoäi taêng tröôûng lieân tuïc trong tình yeâu Ngaøi, moät haønh trình maø roát cuoäc daãn tôùi moät ñôøi soáng ñaày troïn vaø veïn laønh. (Ñeå bieát theâm veà vieäc daâng ñôøi soáng baïn cho Chuùa Gieâ-su, haõy xem phaàn cuoái cuûa saùch). Chæ sau hai caâu Phao loâ vieát veà söùc maïnh ñeán töø vieäc
  • 25. KEÁ HOAÏCH NGUYEÂN THUÛY 13 13 nhaän bieát tình yeâu cuûa Chuùa Gieâ-su, oâng giaûi thích veà muïc ñích cuûa söùc maïnh naøy: ... Toâi naøi xin anh em phaûi soáng ñuùng theo tieâu chuaån Thöôïng Ñeá ñaõ ñaët khi Ngaøi tuyeån choïn anh em laøm con caùi Ngaøi. Phaûi heát söùc khieâm cung, hieàn töø, phaûi nhaãn naïi nhöôøng nhòn nhau trong tình yeâu thöông. Phaûi coá gaéng soáng bình an hoaø thuaän ñeå giöõ söï hôïp nhaát trong Thaùnh Linh. (EÂ- pheâ-soâ 4:1-3) Ñeå yù Phao loâ vieát, "Soáng ñuùng theo tieâu chuaån Thöôïng Ñeá ñaõ ñaët". Moät laàn nöõa oâng ñang noùi ñeán muïc ñích cuûa chuùng ta : baøy toû tình yeâu, chaân lyù vaø loái soáng (Nöôùc) cuûa Chuùa. Chuùng ta khoâng theå laøm nhöõng vieäc naøy neáu khoâng hieåu bieát thöïc teá tình yeâu cuûa Chuùa. Hieåu bieát thaàn hoïc seõ khoâng giaûi quyeát vaán ñeà. Chæ khi chuùng ta coù ñöôïc moät kinh nghieäm caù nhaân veà tình yeâu cuûa Chuùa thì chuùng ta môùi coù naêng löïc ñeå xaây döïng cuoäc soáng vaø hoân nhaân xöùng ñaùng vôùi ôn goïi cuûa Ngaøi. Trong ñoaïn naøy, Phao loâ moâ taû nhöõng pheùp öùng xöû raát gioáng pheùp öùng xöû trong hoân nhaân caàn coù : khieâm nhöôøng, nhaân töø, kieân nhaãn, dung thöù loãi laàm cuûa nhau, vaø doàn moïi noã löïc ñeå giöõ mình hieäp moät trong thuaän hoøa. Neân khoâng phaûi laø ngaãu nhieân maø trong chöông keá tieáp cuûa saùch EÂ-pheâ-soâ, chuùng ta tìm thaáy moät soá caâu Kinh Thaùnh raát hay veà hoân nhaân. (Haõy nhôù vieäc phaân chia theo chöông, theo caâu laø do giaùo hoäi theâm vaøo ôû theá kyû Möôøi Ba, chöù khoâng xuaát hieän trong baûn goác thö tín cuûa Phao loâ.) Coù theå naøo nhöõng gì ñöôïc Phao loâ vieát trong EÂ- pheâ-soâ 1-4 laø ñeå chuaån bò taám loøng cuûa ngöôøi ñoïc veà ñieàu oâng saép chia seû - nhöõng leõ thaät böùc phaù veà hoân nhaân maø ñoøi hoûi phaûi coù moät tri thöùc thöïc nghieäm veà tình yeâu cuûa Chuùa chaêng? Ñaây laø dieãn tieán: Tröôùc khi baïn yeâu ai thaät söï (duø ñoù laø yeâu vôï/choàng hay ai khaùc), baïn phaûi khaùm phaù ra chieàu
  • 26. CAÂU CHUYEÄN HOÂN NHAÂN14 14 saâu cuûa tình yeâu Chuùa daønh cho baïn tröôùc heát. Tri thöùc cuûa baïn veà tình yeâu Chuùa khoâng theå döïa vaøo thoâng tin thöù yeáu; baïn phaûi kinh nghieäm tình yeâu Chuùa cho chính mình. Khi baïn kinh nghieäm tình yeâu cuûa Chuùa, "baïn seõ ñöôïc ñaày troïn vôùi söï soáng vaø quyeàn naêng ñaày traøn cuûa Chuùa." Chæ khi ñoù baïn môùi soáng ñôøi soáng xöùng vôùi ôn goïi cuûa baïn. Söùc maïnh ñeå soáng vaø yeâu heát mình ñeán töø vieäc bieát moät caùch thaân maät tình yeâu bao la cuûa Chuùa daønh cho baïn. Neáu muïc ñích cuûa moãi caù nhaân laø ñaïi dieän Chuùa treân ñaát naøy thì muïc ñích cuûa hoân nhaân laø gì? Ta haõy baét ñaàu yù naøy : Chuùa laø tình yeâu. Tình yeâu khoâng phaûi laø ñieàu gì ñoù Chuùa laøm, cuõng khoâng phaûi laø thöù gì ñoù Ngaøi coù. Noù laø baûn chaát cuûa Ngaøi. Hoân nhaân laø moät ñònh cheá yeâu thöông, ñònh cheá ñaàu tieân Chuùa thieát laäp. Hoân nhaân khoâng chæ laø ñònh cheá ñaàu tieân Chuùa thieát laäp maø noù coøn laø bieåu töôïng thô ca maø Ngaøi duøng ñeå dieãn taû chieàu saâu cuûa tình yeâu vaø cam keát cuûa Ngaøi ñoái vôùi chuùng ta, laø hoäi thaùnh Ngaøi cuõng laø coâ daâu cuûa Ngaøi. Chuù reå vaø naøng daâu laø hình aûnh cuûa hoäi thaùnh vaø Chuùa Gieâ-su. Bôûi bieåu töôïng saâu saéc nhö theá neân môùi coù moät aùc yù tieàm aån, ñen toái ñaèng sau nhöõng theá löïc choáng laïi hoân nhaân, moät ñoäng cô maø ít ai nhaän ra. Nhöõng taán coâng nhaém vaøo hoân nhaân - naøo laø ñònh nghóa laïi hoân nhaân, ñích ñeán cuûa hoân nhaân vaø nguoàn goác thieân thöôïng cuûa hoân nhaân - taát caû ñeàu khoâng chæ laø thuoäc veà chính trò hay quaù trình phaùt trieån xaõ hoäi. Kinh Thaùnh noùi roõ raèng chuùng ta khoâng chieán ñaáu vôùi thòt vaø maùu, raèng keû thuø cuûa chuùng ta khoâng phaûi laø caùc chính theå hay caùc toå chöùc (xem EÂ-pheâ- soâ 6:12). Coù moät keû thuø laâu ñôøi - keû thuø cuûa linh hoàn - laøm vieäc ñaèng sau haäu tröôøng ñeå boùp meùo vaø laøm baêng hoaïi ñònh cheá cuûa Chuùa. Keû thuø naøy seõ lieân tuïc taán coâng hoân nhaân cho ñeán khi noù hoaøn toaøn laøm meùo moù quan nieäm cuûa chuùng ta veà caùch Chuùa yeâu thöông vaø lieân heä vôùi daân söï Ngaøi. Ñieàu cuoái cuøng ñoù laø sa-tan khoâng muoán chuùng ta
  • 27. KEÁ HOAÏCH NGUYEÂN THUÛY 15 15 khaùm phaù vaø ñoùn nhaän tình yeâu bieán ñoåi cuûa Chuùa. Nhöng bôûi aân suûng cuûa Chuùa, chuùng ta coù theå ñaùnh baïi keû thuø vaø ñoùn nhaän taát caû nhöõng gì maø Chuùa öôùc ao cho hoân nhaân vaø trong hoân nhaân cuûa chuùng ta. Chuùa Gieâ-su Nghó Gì? Chuùa khoâng chæ thieát laäp hoân nhaân maø Ngaøi coøn coù keá haïch vaø muïc ñích ñôøi ñôøi cho hoân nhaân. Duø nhöõng tranh caõi veà nhieàu ñieàu vuïn vaët cuûa hoân nhaân ñaõ trôû thaønh chuû ñeà noùng hoåi, Ngaøi vaãn kieân quyeát uûng hoä keá hoaïch nguyeân thuûy cuûa Ngaøi. Haõy xem nhöõng gì Chuùa Gieâ-su phaùn vôùi nhöõng ngöôøi Pha-ri-si trong cuoäc noùi chuyeän raát quen thuoäc cuûa Ngaøi veà hoân nhaân: Caùc thaày Bieät-laäp ñeán chaát vaán ñeå gaøi baãy Chuùa: “Thaày nghó sao? Baát luaän vì lyù do naøo, ngöôøi choàng cuõng ñöôïc pheùp ly dò vôï mình khoâng?”Chuùa ñaùp: “Caùc oâng khoâng ñoïc Thaùnh kinh sao? Thaùnh kinh cheùp: ‘Töø ban ñaàu, Thöôïng Ñeá taïo neân ngöôøi nam, ngöôøi nöõ vaø: ‘Ngöôøi nam phaûi lìa cha meï ñeå keát hôïp vôùi vôï mình, hai ngöôøi thaønh moät’ Vôï choàng khoâng phaûi laø hai nöõa, nhöng chæ laø moät. Vaäy chaúng ai coù theå phaân ly nhöõng ngöôøi Thöôïng Ñeá ñaõ phoái hôïp.” (Mathiô 19:3-6) Nhöõng ngöôøi Pha-ri-si thoûa maõn trong vieäc bieát nhöõng gì luaät phaùp noùi, nhöng Chuùa Gieâ-su muoán hoï hieåu söùc maïnh cuûa tình yeâu. Chuùng ta khoâng theå phuû nhaän söï thaät raèng ban ñaàu Chuùa hoaïch ñònh ngöôøi nam vaø ngöôøi nöõ keát hôïp vôùi nhau. Trong hoân nhaân, hoï rôøi cha meï ñeå hình thaønh moät teá baøo môùi. Moät khi caû hai phaùi taùc hieäp nhau, khoâng ai chia caét hoï ñöôïc.
  • 28. CAÂU CHUYEÄN HOÂN NHAÂN16 16 Taïi Sao Chuùa Quan Taâm Ñeán Li Dò? Baûn dòch Kinh Thaùnh The Message goïi li dò laø baùng boå ngheä thuaät cuûa Chuùa. Söï thaät raèng hoân nhaân laø ngheä thuaät cuûa Chuùa - ñieàu gì ñoù Ngaøi taùc taïo - khieán cho vieäc li dò trôû thaønh moät chuyeän lôùn. Baùng boå laø ñoái xöû moät ñieàu gì ñoù thieâng lieâng moät caùch voâ cuøng khinh mieät. Töø ñoàng nghóa laø phæ baùng, nhaïo baùng, laøm cho oâ ueá, laøm hoûng ñi, nhuïc maï vaø vi phaïm. Taát caû nhöõng töø ngöõ raát naëng naøy truyeàn taûi yù nghóa baïo löïc. Chuùng toâi ñaõ tham khaûo baûn dòch The Message, nhöng taát caû caùc baûn dòch khaùc truyeàn taûi tính chaát quan troïng cuûa vieäc chia caét ñieàu maø Thöôïng Ñeá keát hieäp. Vaø qua vieäc nghieân cöùu kyõ maïch vaên, chuùng ta an taâm keát luaän raèng Chuùa Gieâ-su ñang noùi ñeán moïi cuoäc hoân nhaân. Baïn haõy töôûng töôïng raèng theá gian seõ phaûn öùng theá naøo neáu ai ñoù baùng boå böùc tranh Mona Lisa cuûa Leonardo Da Vince? Moïi tôø baùo seõ ñaêng tin caâu chuyeän naøy. Keû baùng boå ñoù seõ bò xaõ hoäi leân aùn vaø coù leõ anh ta seõ soáng nhöõng ngaøy coøn laïi trong tuø. Laøm sao moät ngöôøi daùm baùng boå moät taùc phaåm ngheä thuaät quí hieám nhaát trong lòch söû loaøi ngöôøi? Leonardo seõ khoâng soáng yeân trong naám moä. Chuùa nhìn hoân nhaân laø moät taùc phaåm vó ñaïi nhaát ñöôïc bieåu loä qua taïo vaät yeâu thích nhaát cuûa Ngaøi. Nieàm say meâ cuûa Ngaøi ñoái vôùi hoân nhaân ñöôïc thaáy roõ trong caâu traû lôøi cuûa Ngaøi cho nhöõng ngöôøi Pha-ri-si. Hoï thaáy Lôøi Ngaøi quaù cao sieâu khoâng sao hieåu noåi, neân hoï khoâng chòu traû lôøi Ngaøi. Khoâng theå hieåu hoân nhaân theo aùnh saùng cuûa yù ñònh nguyeân thuûy cuûa Chuùa, hoï naáp mình trong luaät phaùp Moâi-se - moät phöông caùch taïo cho hoï moät tieàn leä ñeå troán traùnh thay vì nhaän söùc maïnh ñeå baùm laáy hoân nhaân. Hoï laïi hoûi: “Neáu theá, taïi sao Moâi-se daïy ngöôøi
  • 29. KEÁ HOAÏCH NGUYEÂN THUÛY 17 17 choàng khi muoán li dò, phaûi trao cho vôï chöùng thö li dò?” Chuùa Gieâ-xu ñaùp: “Moâi-se cho pheùp li dò vì loøng daï caùc oâng cöùng coûi, nhöng ñoù khoâng phaûi yù ñònh cuûa Thöôïng Ñeá töø ban ñaàu. Toâi quaû quyeát: ngöôøi naøo li dò vôï, roài cöôùi vôï khaùc laø phaïm toäi ngoaïi tình - tröø tröôøng hôïp li dò vì vôï gian daâm.” (Mathiô 19:7-9) Vaøo thôøi luaät phaùp Moâi-se, lí do coù söï nhöôïng boä nhö theá laø vì loøng ngöôøi cöùng coûi. Ñaây laø söï cho pheùp, chöù khoâng phaûi muïc ñích nguyeân thuûy cuûa Chuùa. Ñöøng laàm töôûng; Chuùa gheùt nhöõng haäu quaû cuûa li dò. Khi vôï choàng chia ly thì moät trong nhöõng nhieäm maàu cuûa cuoäc saùng taïo cuûa Chuùa (nhö EÂ-pheâ-soâ 5:31-32 moâ taû veà hoân nhaân) ñaõ bò xaâm phaïm vaø laøm cho hoûng ñi. Ngaøy 4 Moät Taám Loøng Môùi “...Chôù töø ban ñaàu khoâng coù nhö theá. Ta noùi cho caùc oâng roõ: Tröø tröôøng hôïp vôï gian daâm, neáu ai li dò vôï maø cöôùi ngöôøi khaùc, thì phaïm toäi ngoaïi tình.” (Mathiô 19:9) Moät laàn nöõa, Chuùa Gieâ-su khoâng bao giôø baûo chuùng ta laøm vieäc gì maø Ngaøi khoâng ban cho chuùng ta söùc maïnh ñeå thöïc hieän. Ngaøi ñem chuùng ta trôû veà vôùi keá hoaïch nguyeân thuûy cuûa Chuùa veà hoân nhaân vì Ngaøi muoán trang bò cho chuùng ta ñeå soáng ñôøi soáng hoân nhaân. Luaät Moâi-se ñöôïc laäp ra do söï cöùng loøng, nhöng qua söï hi sinh cuûa Chuùa Gieâ-su chuùng ta nhaän ñöôïc taám loøng môùi ñöôïc sinh bôûi Thaùnh Linh thay vì ñöôïc vieát treân baûng ñaù. Ta cuõng seõ cho caùc ngöôi taám loøng môùi, vaø seõ ñaët
  • 30. CAÂU CHUYEÄN HOÂN NHAÂN18 18 taâm linh môùi trong caùc ngöôi. Ta seõ caát boû loøng baèng ñaù khoûi xaùc thòt caùc ngöôi vaø cho caùc ngöôi loøng baèng thòt. ( EÂ-xeâ-chi-eân 36:26) Chuùng ta thaáy lôøi naøy ñöôïc laëp laïi trong Taân öôùc. Söù ñoà Phao loâ khích leä chuùng ta baèng nhöõng lôøi naøy : ...Vì Thöôïng Ñeá yeâu thöông chuùng ta, sai Thaùnh Linh ñoå tình yeâu traøn ngaäp loøng chuùng ta. (Roâma 5:5) Söï ñoåi môùi taám loøng khoâng phaûi laø ñieàu gì ñoù chuùng ta thu thaäp ñöôïc. Noù phuï thuoäc vaøo quyeàn naêng cuûa Chuùa vaø söùc maïnh cuûa tình yeâu Ngaøi. Tuy nhieân, chuùng ta coù traùch nhieäm haï mình xuoáng vaø ñoùn nhaän söùc maïnh ñoù. Haõy nhôù raèng Chuùa khoâng bao giôø aùp ñaët tình yeâu Ngaøi leân baïn. Ngaøi laø Ñaáng lòch söï, khoâng bao giôø aùp ñaët chính Ngaøi leân chuùng ta. Vì chuùng ta coù taám loøng môùi, chuùng ta coù theå ñoùn nhaän tình yeâu cuûa Chuùa Gieâ-su, neân baây giôø chuùng ta coù theå ñoùn nhaän lôøi phaùn veà keá hoaïch nguyeân thuûy cuûa Chuùa cho hoân nhaân vaø li dò. Baûn dòch The Message duøng töø theo luaät phaùp (nghóa laø chòu traùch nhieäm tröôùc luaät phaùp; khai trình tröôùc luaät phaùp) moâ taû tình traïng cuûa ai ñoù li dò ngöôøi phoái ngaãu chung thuûy cuûa mình. Chuùng ta bieát ñieàu naøy nghe coù veû hôi laï, nhöng neáu Chuùa quy traùch nhieäm cho chuùng ta theo tieâu chuaån naøy, Ngaøi raát saün loøng ban cho chuùng ta aân suûng ñeå hoaøn thaønh vieäc naøy. Nhöng vì haønh trình khoâng maáy deã daøng hay töï ñoäng xaûy ra, neân raát nhieàu ngöôøi choïn thoaùt ra khi maø ñaùng lí hoï phaûi daán thaân hôn. Theo moät nghieân cöùu, hai trong soá ba caëp khoâng haïnh phuùc seõ haïnh phuùc trôû laïi vôùi hoân nhaân cuûa hoï trong voøng naêm naêm, mieãn laø hoï khoâng li dò. Neân ñöøng boû cuoäc! Chuùng toâi khoâng bieát tình traïng hoân nhaân cuûa baïn luùc naøy nhö theá naøo, nhöng neáu baïn caûm thaáy baát löïc, vaãn coøn hy voïng. Söï thay ñoåi ngoaïn muïc ñang gaàn keà. Chuùa
  • 31. KEÁ HOAÏCH NGUYEÂN THUÛY 19 19 Gieâ-su ñeán ñeå laøm cho hoân nhaân toát ñeïp hôn vaø chöõa laønh nhöõng hoân nhaân ñoå vôõ.1 Ngoaïi Leä “Ta noùi cho caùc oâng roõ: Tröø tröôøng hôïp vôï gian daâm...” (Mathiô 19:9) Chuùa Gieâ-su noùi roõ raèng coù moät tröôøng hôïp ngoaïi leä ñoái vôùi keá hoaïch nguyeân thuûy. Tuy nhieân, trong tröôøng hôïp ngoaïi tình, chaám döùt hoân nhaân laø vaán ñeà ngöôøi ñoù choïn. Neáu vôï/choàng khoâng chung thuûy, baïn khoâng caàn phaûi baùm víu, nhöng baïn cuõng khoâng phaûi boû ngay. Duø baïn choïn höôùng naøo ñi nöõa, baïn cuõng phaûi tha thöù. Coù söï khaùc bieät lôùn giöõa vieäc tha thöù vaø laøm hoøa. Baïn neân tha thöù cho ngöôøi ñaõ phuï baïc baïn, nhöng laøm theá khoâng coù nghóa laø baïn phaûi môøi troäm vaøo nhaø. Söï laøm hoøa chæ xaûy ra neáu hai vôï choàng ñöôïc phuïc hoài laïi vò trí hieäp moät sau khi vi phaïm giao öôùc, loøng tin vaø söï chung thuûy. Chuùng ta khoâng neân chaáp nhaän söï ñoå vôõ cuûa vieäc ngoaïi tình, nhöng chuùng ta neân ñöùng caïnh nhöõng baïn beø traûi qua côn aùc moäng naøy. Moät soá caëp choïn chaáp nhaän söï laøm hoøa. Hoï phaûi khoù khaên laém môùi haøn gaén nhöõng maûnh vôõ cuûa giao öôùc hoân nhaân. Trong moãi tröôøng hôïp, ngöôøi vôï/choàng khoâng chung thuûy phaûi chaáp nhaän tan vôõ vaø aên naên. Naøo ta haõy noùi roõ ñieåm naøy : khoâng theå coù söï laøm hoøa neáu khoâng coù söï aên naên. Ngay caû Chuùa, trong söï nhaân töø vaø thöông xoùt voâ haïn cuûa Ngaøi, ñoøi hoûi chuùng ta aên naên - phaûi thay ñoåi taám loøng vaø taâm trí - tröôùc khi chuùng ta ñöôïc hoøa laïi vôùi Ngaøi. Chuùng toâi cuõng bieát nhöõng caëp khoâng laøm hoøa. Hoï 1 Baïn khoâng neân cöù soáng trong tình traïng maø gaây nguy haïi cho con caùi baïn. Neáu coù söï laïm duïng trong hoân nhaân baïn, haõy haønh ñoäng ngay ñeå ñöôïc an toaøn. Haõy lieân laïc vôùi hoäi thaùnh hay chính quyeàn ñòa phöông ñeå ñöôïc hoã trôï vaø höôùng daãn.
  • 32. CAÂU CHUYEÄN HOÂN NHAÂN20 20 khoâng caûm thaáy bò leân aùn gì caû. Chuùa Gieâ-su hieåu ñöôïc gaùnh naëng cuûa söï phaûn boäi vaø ñöa ra söï cho pheùp. Chuùng toâi ñaõ chöùng kieán Chuùa chuùc phöôùc cho nhöõng ngöôøi baïn naøy khi hoï ñöôïc hoài phuïc khoûi côn aùc moäng cuûa vuï li dò. Neáu baïn ñaõ traûi qua li dò, chuùng toâi khích leä baïn khoâng cho pheùp noù giôùi haïn baïn. Noù laø chuyeän cuûa quaù khöù, nhöng cuõng khoâng coù nghóa laø noù seõ ñònh ñoaït vieãn caûnh töông lai cuûa baïn. Quaù khöù khoâng thuoäc veà baïn maø thuoäc veà Chuùa. Keû thuø cuûa linh hoàn baïn seõ coá duøng quaù khöù ñeå laøm hoûng keá hoaïch cuûa Chuùa cho töông lai baïn. Haõy nhôù Chuùa ñaõ ban cho baïn ngaøy hoâm nay vaø nhöõng choïn löïa baïn ñöa ra ngaøy nay seõ thaønh hình töông lai cuûa baïn - chöù khoâng phaûi hoâm qua. Neáu baïn ñaõ choïn löïa toài, haõy nhaän laõnh khoân ngoan vaø quyeàn naêng cuûa Chuùa. Haõy haï mình xuoáng qua söï aên naên vaø kinh nghieäm aân suûng laï luøng cuûa Ngaøi, laø quyeàn naêng bieán ñoåi nhöõng hoaøn caûnh ñen toái nhaát. Toâi Coù Bò Keït Cöùng Khoâng? Chuùa Gieâ-su moâ taû keá hoaïch cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi cho hoân nhaân chaéc haún ñaõ phaù ñi thoâng leä bình thöôøng. Thay vì thuùc ñaåy caùc moân ñoà Ngaøi, nhöõng lôøi phaùn cuûa Ngaøi laøm hoï laïi khoù chòu. Haõy xem lôøi than phieàn cuûa hoï : Caùc moân ñeä thöa: “Neáu theá, thaø ñöøng cöôùi vôï coøn hôn!” (Mathiô 19:10) Keït cöùng! Thaät laø moät caùi nhìn meùo moù veà ñôøi soáng hoân nhaân! Tuy nhieân, gioáng nhö caùc moân ñoà, nhieàu ngöôøi trong chuùng ta nhìn hoân nhaân nhö bò goø boù vaø beá taéc. Coù bao nhieâu ngöôøi nam vaø ngöôøi nöõ bò ñaàu ñoäc bôûi noãi sôï haõi khi laáy phaûi moät ngöôøi xaáu vaø bò maéc keït vaøo ñoù khoâng? Ñieàu chuùng toâi ñaõ hoïc ñöôïc ñoù laø hoân nhaân khoâng naèm ôû choã tìm ñöôïc "ñuùng ñoái töôïng" maø naèm ôû vieäc trôû thaønh "ñoái töôïng ñuùng." Ñöøng hieåu sai chuùng toâi, ñang khi tìm
  • 33. KEÁ HOAÏCH NGUYEÂN THUÛY 21 21 kieám ngöôøi vôï/choàng, ñieàu quan troïng laø haõy tìm kieám lôøi khuyeân tin kính vaø tìm söï bình an cuûa Ñöùc Thaùnh Linh. Nhöng raát thöôøng chuùng ta tin anh chaøng naøy, coâ naøng kia seõ laáp ñaày taát caû khoaûng troáng trong ñôøi soáng chuùng ta. Khoâng moät con ngöôøi naøo ñaûm traùch ñöôïc coâng vieäc ñoù. Ñaây laø vai troø maø chæ coù Chuùa môùi ñaûm traùch ñöôïc. Vaø baïn khoâng theå kieåm soaùt tình traïng cuûa ngöôøi khaùc, uoán naén hoï thaønh nhöõng gì baïn nghó laø caàn thieát. Ñieàu baïn laøm laø chaáp nhaän tieán trình nhaøo naën cuûa Chuùa vaø trôû thaønh ngöôøi nam, ngöôøi nöõ phoù söï soáng khoâng chuùt ngaàn ngaïi cho vôï/choàng hieän taïi hay töông lai cuûa mình. Trong quaù trình phoù söï soáng cuûa baïn, baïn seõ khaùm phaù ra söï maõn nguyeän hôn laø neáu baïn tìm kieám lôïi ích rieâng cuûa mình. Mathiô 6:22 noùi raèng aùnh saùng cuûa thaân theå laø con maét. Ñieàu naøy coù nghóa laø nhaän thöùc cuûa baïn seõ laø thöïc taïi cuûa baïn. Caùi nhìn “toâi bò keït cöùng” seõ giôùi haïn nhöõng gì Chuùa coù theå laøm trong vaø qua hoân nhaân cuûa baïn. Neáu baïn nhìn hoân nhaân cuûa baïn nhö laø moät caùi hoá tuyeät voïng thì noù seõ thaønh vaäy. Hoaøn caûnh töï nhieân roát cuoäc seõ ñöôïc ñònh ñoaït bôûi taàm nhìn thuoäc linh cuûa baïn vaø hoân nhaân cuõng khoâng coù ngoaïi leä. Coù leõ baïn nghó, Thöa oâng baø John vaø Lisa, oâng baø ñoøi hoûi quaù nhieàu. OÂng baø muoán toâi phoù söï soáng toâi cho vôï/ choàng toâi haû? Ñieàu ñoù thaät buoàn cöôøi. Coøn nhu caàu, nieàm hy voïng vaø öôùc mô cuûa toâi thì sao? Chuùa Gieâ-su muoán toâi haïnh phuùc maø. Ñieàu oâng baø chia seû chæ laø moät yù töôûng hay, ñieàu gì ñoù raát caûm ñoäng. Chuùng toâi ñaûm baûo vôùi baïn raèng Chuùa muoán baïn haïnh phuùc. Haïnh phuùc ñeán töø vieäc hoaøn thaønh muïc ñích cao caû hôn, vaø baát kì muïc ñích cao quí naøo ñeàu ñoøi hoûi söï daán thaân. Moät khi boû ñöôïc tính ích kyû, chuùng ta tìm thaáy haïnh phuùc ñích thöïc. Hoân nhaân cung caáp moät moâi tröôøng hoaøn haûo cho loái soáng khoâng ích kyû ñoù.
  • 34. CAÂU CHUYEÄN HOÂN NHAÂN22 22 Timothy vaø Kathy Keller vieát, “Neáu hai vôï choàng, moãi ngöôøi ñeàu noùi, ‘Toâi xem tính vò kyû laø vaán ñeà chính trong hoân nhaân,’ thì baïn seõ laïc quan veà moät hoân nhaân haïnh phuùc ñích thöïc.” Tính vò kyû khieán chuùng ta khoâng höôûng troïn veïn hoân nhaân. Neáu baïn ñang tranh chieán trong moái quan heä vôùi vôï/choàng cuûa baïn, tính vò kyû coù leõ laø nguyeân nhaân cuûa vaán ñeà. Ngaøy 5 Tính Roäng Môû cuûa Hoân nhaân Chuùa ñaùp: “Khoâng phaûi moïi ngöôøi ñeàu coù theå soáng ñoäc thaân, chæ nhöõng ngöôøi ñöôïc Thöôïng Ñeá giuùp ñôõ maø thoâi. Coù ngöôøi khoâng coù khaû naêng sinh saûn töø luùc loït loøng meï; coù ngöôøi maát khaû naêng aáy vì tay ngöôøi ta; cuõng coù ngöôøi töø khöôùc hoân nhaân vì Nöôùc Trôøi. Ngöôøi naøo coù ñuû söùc, cöù theo ñoù maø soáng!” (Mathiô 19:11-12) Trong luùc caùc moân ñoà taäp trung vaøo caùi caûm giaùc bò maéc keït, Chuùa Gieâ-su phaùn moät caâu coù cô may laøm taêng theâm giôùi haïn veà söï thaät cuûa hoân nhaân. Chuùa Gieâ-su khoâng nhìn hoân nhaân laø moät caïm baãy. Ngaøi nhìn noù nhö laø moät ñieàu gì ñoù coù theå môû roäng cuoäc soáng cuûa baïn. Döôøng nhö hoân nhaân laøm giaûm thieåu con soá vaø giaù trò cuûa nhöõng ngöôøi trong cuoäc; noùi cho cuøng, haù khoâng phaûi hai trôû neân moät sao? Thay vì laøm giaûm thieåu hay phaân chia, hoân nhaân mang laïi söï gia taêng. Khi hai trôû neân moät thì coù söï nhaân roäng trong moïi lónh vöïc cuûa cuoäc soáng. Khoâng phaûi chôø cho tôùi khi Chuùa taïo döïng EÂ-va roài Chuùa môùi truyeàn baûo A-ñam haõy keát quaû vaø sinh saûn theâm nhieàu - moät maïng leänh khoâng chæ giôùi haïn trong vieäc sinh con caùi. Tieàm naêng ñích thöïc cuûa vieäc nhaân roäng ra trong hoân nhaân laø khoâng theå caân ño ñong ñeám ñöôïc.
  • 35. KEÁ HOAÏCH NGUYEÂN THUÛY 23 23 Chuùng toâi ñaûm baûo vôùi baïn raèng baïn seõ khoâng ñoïc ñöôïc cuoán saùch naøy (hay baát kyø saùch vôû naøo khaùc cuûa vôï choàng chuùng toâi) neáu khoâng phaûi laø nhôø hoân nhaân cuûa chuùng toâi. Chuùng toâi chaéc ñaõ soáng cuoäc ñôøi raát taàm thöôøng. Toâi (John) ñöôïc nhö ngaøy nay aáy laø nhôø aân suûng Chuùa vaø nhôø moùn quaø cuûa Ngaøi chính laø vôï toâi Lisa. Coù phaûi hoân nhaân cuûa chuùng toâi luùc naøo cuõng suoân seû khoâng? Chaéc chaén laø khoâng roài! Nhöng Chuùa duøng hoân nhaân cuûa chuùng toâi ñeå môû roäng cuoäc soáng cuûa toâi veà moïi phöông dieän. Toâi (Lisa) caûm nhaän töông töï nhö vaäy vaø raát bieát ôn Chuùa veà caùch maø Chuùa môû roäng cuoäc ñôøi toâi qua choàng toâi. Khi chuùng toâi môùi laáy nhau, toâi raát nhaùt sôï con ngöôøi, phaàn lôùn laø do noãi lo veà vieäc maát moät con maét vì bò ung thö luùc toâi naêm tuoåi. John bieát noãi sôï cuûa toâi nhöng vaãn noùi veà aân töù cuûa Chuùa treân ñôøi soáng toâi. Söï khích leä cuûa choàng toâi giuùp toâi töï do böôùc vaøo keá hoaïch cuûa Chuùa vaø soáng moät cuoäc ñôøi roäng môû, laø ñieàu maø toâi ngaïc nhieân ñoù laø chöùc vuï cuûa toâi lieân heä ñeán vieäc giuùp ñôõ con ngöôøi raát nhieàu. Nhö chuùng toâi coù noùi ñeán, khi Chuùa truyeàn baûo chuùng ta haõy sinh soâi naûy nôû, Ngaøi khoâng chæ noùi ñeán vieäc sinh con caùi. Chuùa nhaän bieát raèng vieäc taùc hieäp ngöôøi nam vaø ngöôøi nöõ (moät ñieàu raát ñôn giaûn nhö pheùp tính coäng - moät coäng moät) seõ taïo ra cô hoäi ñeå nhaân caáp gaáp boäi. Nguyeân taéc naøy cuõng ñuùng trong moïi lónh vöïc cuûa cuoäc soáng : ngheà nghieäp, ñôøi soáng gia ñình, ñôøi soáng thuoäc linh vaø nhieàu thöù khaùc. Trong hoân nhaân, Chuùa ñaõ ban cho chuùng ta ñieàu gì ñoù laøm co giaõn nhöõng giôùi haïn cuûa chuùng ta. Neáu ñôøi soáng baïn thieáu ñi phuùc laønh vaø söï naûy nôû, naøy laø luùc haõy chaám döùt coá gaéng vaø baét ñaàu toân troïng vôï/choàng cuûa mình. Chuyeän Khoâng Deã Chuùt Naøo Moät chieán löôïc gia quaân söï taøi gioûi luoân khuyeân chuùng ta raèng yeáu toá quan troïng trong keá hoaïch chieán ñaáu
  • 36. CAÂU CHUYEÄN HOÂN NHAÂN24 24 toång theå laø bieát roõ quaân ñòch vaø möu keá cuûa chuùng. (Taïi sao baïn nghó caùc ñoäi banh ñeå raát nhieàu thôøi gian xem baêng ghi hình traän cuûa ñoái thuû?) Khi keû thuø taán coâng hoân nhaân, ñaëc bieät hoân nhaân cô ñoác, yù ñònh cuûa noù laø chia reõ vaø ñaùnh baïi. Kieán thöùc naøy cung caáp cho chuùng ta ñoäng cô ñeå choáng laïi möu keá cuûa noù. Khi chuùng ta chieán ñaáu cho hoân nhaân cuûa chuùng ta, chuùng ta ñang chieán ñaáu cho quan ñieåm cuûa Chuùa. Haõy nhôù : Chuùa thieát laäp hoân nhaân, khoâng phaûi con ngöôøi. Satan gheùt hoân nhaân vì hoân nhaân coøn hôn laø söï keát hôïp theå xaùc - noù laø söï hieäp moät thuoäc linh. Vì hoân nhaân coù moät yù nghóa nhö theá neân noù seõ gaëp phaûi söï choáng ñoái. Nhöng baïn phaûi taán tôùi ñeå ñaït giaûi (xem Phi líp 3:14). Chuùa Gieâ-su khoâng heà noùi hoân nhaân seõ deã chòu. Thaät ra, Ngaøi thaùch thöùc chuùng ta baèng nhöõng lôøi naøy: ...“Khoâng phaûi ai cuõng nhaän ñöôïc ñieàu naøy nhöng chæ nhöõng ngöôøi ñöôïc Ñöùc Chuùa Trôøi ban ôn.” (Mathiô 19:11) Phaàn quan troïng cuûa söï tröôûng thaønh laø chòu taêng tröôûng vaø hoïc hoûi. Trong cuoán saùch Sacred Marriage, taùc giaû Gary Thomas coù vieát, “Neáu baïn muoán gioáng Chuùa Gieâ- su, toâi töôûng töôïng khoâng gì toát hôn laø haõy laäp gia ñình. Vieäc laäp gia ñình buoäc baïn phaûi ñoái dieän vôùi nhöõng vaán ñeà thuoäc caù tính maø baïn khoâng gaëp phaûi ôû nôi naøo khaùc.” Chuùa Gieâ-su noùi roõ raèng ñôøi soáng hoân nhaân seõ phôi baøy nhöõng daïi khôø cuûa chuùng ta, nhöng neáu chuùng ta muoán taêng tröôûng trong aân suûng Ngaøi (moät ñieàu ñoøi hoûi söï haï mình, tính vò tha vaø loøng kieân nhaãn) thì chuùng ta cuoái cuøng seõ taän höôûng tính roäng môû cuûa hoân nhaân. Ñính Öôùc hay Giao Öôùc Ngöôøi ta thöôøng nhìn giao öôùc hoân nhaân laø moät hôïp ñoàng. Ñoù laø vaán ñeà. Moät hôïp ñoàng chæ ñôn giaûn laø söï ñoàng
  • 37. KEÁ HOAÏCH NGUYEÂN THUÛY 25 25 yù ñöôïc vaïch ra ñeå giôùi haïn nhöõng chuyeån ñoäng. Noù theå hieän yù, “Ñaây laø nhöõng giôùi haïn. Anh khoâng theå vi phaïm hôïp ñoàng naøy. Neáu anh vi phaïm nhöõng ñieàu khoaûn thì toâi coù quyeàn chaám döùt hôïp ñoàng.” Noùi caùch khaùc, toâi khoâng bò raøng buoäc gì nöõa. Hôïp ñoàng cuõng laø moät ñoäng töø maø töø ñieån Merriam- Webster ñònh nghóa laø «laøm giaûm thieåu baèng caùch boùp chaët hay naén laïi.» Nghóa naøy nghe khoâng gioáng vôùi nhöõng gì maø Chuùa Gieâ-su goïi laø tính môû roäng cuûa hoân nhaân. Hoân nhaân ñöôïc ñònh ñeå môû roäng ñôøi soáng chuùng ta, chöù khoâng khieán noù nhoû beù hôn. Chuùa khoâng nhìn hoân nhaân chæ ñôn thuaàn laø moät hôïp ñoàng; Ngaøi nhìn noù laø moät giao öôùc thuoäc linh. Noù laø moät söï ñoàng yù trong ñoù noùi raèng, “Toâi daâng hieán taát caû cuûa toâi cho anh. Moïi thöù cuûa toâi vaø moïi thöù toâi coù laø cuûa anh, vaø moïi thöù anh coù hieän giôø laø cuûa toâi. Moïi söï chuùng ta laøm seõ ñöôïc nhaân caáp, môû roäng vaø gia taêng nhôø söï trao ñoåi ñeïp ñeõ naøy.” Giao öôùc laø vui veû tuyeân boá, “Toâi bò raøng buoäc roài! Vaø toâi raát vui veà chuyeän naøy!” Ñoù laø söï môû roäng. Phao loâ noùi vôùi nhöõng ngöôøi EÂ-pheâ-soâ: Choàng phaûi yeâu vôï nhö Chuùa Cöùu Theá ñaõ yeâu Hoäi thaùnh... (EÂpheâsoâ 5:25) Phao loâ khích leä choàng haõy yeâu vôï mình nhö Chuùa Gieâ-su yeâu hoäi thaùnh. Tình yeâu naøy laø tình yeâu giao öôùc, hôn laø moät ñính öôùc. Hôõi nhöõng ngöôøi choàng, baïn khoâng vui laø Chuùa yeâu baïn ngay caû khi baïn khoâng ñaùng yeâu gì caû sao? Baïn khoâng vui laø Chuùa Gieâ-su khoâng bao giôø xem moái quan heä vôùi baïn laø moät ñính öôùc, moät ñieàu gì ñoù maø Ngaøi bò maéc keït vaøo ñoù sao? Muïc tieâu cuûa chuùng ta laø baét chöôùc tình yeâu cuûa Chuùa Gieâ-su trong phaûn öùng vaø thaùi ñoä cuûa chuùng ta ñoái vôùi vôï cuûa mình. (Tieän ñaây noùi luoân raèng Phao loâ khoâng döøng taïi ñoù. OÂng noùi tieáp vôùi chuùng ta laø haõy phoù söï soáng chuùng ta vì vôï mình. Thaät laø moät maïng leänh tuyeät vôøi!)
  • 38. CAÂU CHUYEÄN HOÂN NHAÂN26 26 Haõy nhôù raèng trong EÂpheâsoâ 3, ngay tröôùc khi oâng vieát nhöõng lôøi naøy, Phao loâ moâ taû chieàu saâu cuûa tình yeâu Chuùa daønh cho daân söï Ngaøi. Chæ hai chöông sau, oâng truyeàn baûo raèng cuøng moät tình yeâu ñoù ñöôïc tìm thaáy trong hoân nhaân - ñoù laø chuùng ta yeâu “nhö Chuùa Gieâ-su yeâu hoäi thaùnh.” Hoân nhaân cuûa chuùng ta ñöôïc moâ phoûng theo tình yeâu cuûa Chuùa daønh cho Naøng Daâu cuûa Ngaøi. Sao nhöõng ngöôøi chöa bieát Chuùa Gieâ-su laïi muoán böôùc vaøo moái quan heä vôùi Ngaøi neáu moái quan heä giöõa daân söï Ngaøi thieáu ñi tình yeâu, quyeàn naêng, hoøa thuaän vaø cam keát? Baïn coù thaáy taïi sao hoân nhaân cuûa baïn laïi quan troïng khoâng? Vaán ñeà khoâng phaûi laø baïn maø laø öôùc ao cuûa Chuùa muoán höôùng ñeán theá gian naøy baèng tình yeâu cuûa Ngaøi. Nhö chuùng toâi ñaõ chia seû tröôùc ñaây, tình yeâu ñích thöïc daønh cho vôï/choàng baïn phaûi tuoân ra töø vieäc ñoùn nhaän tình yeâu cuûa Chuùa daønh cho baïn. Moät tình yeâu saâu saéc nhö theá khoâng theå töï taïo ra ñöôïc. Noù phaûi ñöôïc ñoùn nhaän töø Ñaáng maø tình yeâu cuûa Ngaøi vöôït quaù moïi trí hieåu. Chuùng toâi seõ laø ngöôøi ñaàu tieân noùi cho baïn bieát raèng caùch tieáp caän cuûa Chuùa vôùi hoân nhaân khoâng phaûi laø deã daøng. Coù nhöõng luùc trong hoân nhaân cuûa chuùng toâi khi maø chuùng toâi muoán chaám döùt. Döôøng nhö moïi hy voïng ñeàu tieâu tan. Nhöng sau khi laäp gia ñình hôn ba möôi naêm, ngaøy nay chuùng toâi haïnh phuùc hôn tröôùc ñaây nhieàu, vaø chuùng toâi höôùng tôùi ba möôi naêm nöõa vôùi nieàm hy voïng vaø mong chôø. Caây Söï Soáng hay Caây Söï Cheát? Toâi (Lisa) thích vöôøn töôïc, nhöng nhaø toâi khoâng chia seû sôû thích naøy cuûa toâi. Anh thích hoa quaû moïc leân töø vöôøn nhöng khoâng thích nhoïc coâng troàng troït. Laøm vöôøn caàn nhieàu coâng söùc, vaø noù ñoøi hoûi nhieàu thôøi gian. May thay cho nhaø toâi, chuùng toâi soáng khoâng xa cöûa haøng thöïc phaåm neân anh khoâng caàn laám tay laám chaân.
  • 39. KEÁ HOAÏCH NGUYEÂN THUÛY 27 27 Cuõng gioáng nhö khu vöôøn, vun ñaép hoân nhaân ñoøi hoûi nhieàu thôøi gian vaø naêng löïc. Neáu chuùng ta muoán hoân nhaân ñöôïc laønh maïnh thì khoâng coù chuyeän choïn aên “thöùc aên nhanh” ñeå cho pheùp chuùng ta raõnh roãi laøm nhöõng vieäc caàn thieát, duø ñaây laø vieäc toát. Taïi sao? Vì chuùng ta coi troïng nhöõng gì chuùng ta nhoïc coâng laøm ra, vaø chuùng ta cuõng caàn xem troïng hoân nhaân cuûa mình. Tin toát (vaø ñoâi khi laø tin xaáu) ñoù laø moïi thöù baïn gieo trong hoân nhaân, baïn seõ gaët laïi trong nhieàu lónh vöïc khaùc nhau cuûa cuoäc soáng. Luùc naõy cuõng trong chöông naøy, chuùng ta trieån khai yù nieäm veà hoân nhaân nhö caây söï soáng. Ñaûo ngöôïc laïi cuõng ñuùng. Hoân nhaân cuõng coù theå laø caây söï cheát. Naøo ta haõy oân laïi söï moâ taû hai caây trong vöôøn ñòa ñaøng: Caû hai caây ñeàu höôûng cuøng moät ñieàu kieän hoaøn haûo vaø toát ñeïp. Nhöng moät caây toûa ra söï soáng, coøn caây kia phaùt ra söï cheát. Ñònh cheá hoân nhaân gioáng nhö ñaát, vaø hoân nhaân hieän taïi hay töông lai gioáng nhö moät caùi caây. Keá hoaïch nguyeân thuûy cho hoân nhaân laø maõnh ñaát toát trong ñoù söï hieäp moät cuûa baïn seõ taêng tröôûng, nhöng quyeàn choïn löïa thuoäc veà baïn: Lieäu hoân nhaân cuûa baïn laø caây saûn sinh ra söï soáng? Lieäu vôï/choàng, gia ñình, baïn höõu vaø coäng söï cuûa baïn coù kinh nghieäm tình yeâu, nieàm vui vaø bình an qua söï nuoâi döôõng hoân nhaân cuûa baïn khoâng? Hay laø noù gaây ra söï naûn loøng, söï ích kyû vaø cay ñaéng ñoái vôùi nhöõng ngöôøi aên traùi cuûa noù? Nhieàu ngöôøi trong chuùng ta xem ñònh cheá hoân nhaân laø nguyeân do cuûa nan ñeà. Nhöõng ngöôøi khaùc tìm caùch ñoå loãi cho vôï/choàng hoï. Caû hai caùi nhìn naøy ñeàu toû cho thaáy thaùi ñoä khoâng chòu nhìn nhaän vaán ñeà vaø phôi baøy taám loøng hö hoaïi cuûa chính chuùng ta. Chuùng toâi hy voïng ñieàu naøy khoâng ñuùng vôùi baïn.
  • 40. CAÂU CHUYEÄN HOÂN NHAÂN28 28 Tröôùc khi baïn ñi tieáp haønh trình naøy, baïn phaûi ra quyeát ñònh. Baïn phaûi choïn tin raèng hoân nhaân baïn coù theå vaø seõ trôû thaønh moïi söï Chuùa ñònh cho hoân nhaân. Coù leõ baïn coù khuynh höôùng nghó, Mình seõ tin khi mình thaáy chuyeän naøy. Nhöng tin vaøo söï thay ñoåi luoân ñi tröôùc baèng côù cuûa thay ñoåi, vì taát caû lôøi höùa cuûa Chuùa phaûi nhaän bôûi ñöùc tin. Tin möøng laø hoân nhaân cuûa baïn khoâng phaûi nhaèm toân vinh baïn maø toân vinh Chuùa. Ñieàu duy nhaát baïn laøm laø boû qua caùi toâi vaø haõy ñeå Chuùa laø Ñöùc Chuùa Trôøi. Noùi cho cuøng, hoân nhaân laø taùc phaåm ngheä thuaät cuûa Ngaøi. Neáu baïn ñeå cho Ngaøi laøm, Ngaøi seõ bieán ñoåi noù thaønh moät tuyeät taùc.
  • 41. KEÁ HOAÏCH NGUYEÂN THUÛY 29 29 Tónh Nguyeän Ngaøy 1 HOÂN NHAÂN QUA CAÙC MUØA Moïi söï ñeàu coù thôøi kyø cuûa noù, vaø moïi vieäc döôùi ñaát ñeàu coù luùc cuûa noù. -Truyeàn ñaïo 3:1 Xuaân, haï, thu, ñoâng - boán muøa rieâng bieät, moãi muøa ñeàu coù nieàm vui vaø thaùch thöùc rieâng cuûa noù. Hoân nhaân cuûa baïn cuõng gioáng boán muøa. Baïn seõ kinh nghieäm nhieàu muøa trong hoân nhaân, chòu ñöïng muøa naøy nhieàu hôn muøa kia. Trong moãi muøa ñeàu coù nhöõng thöù ñeå hoïc vaø coù nhöõng cô hoäi ñeå taêng tröôûng. Taùc giaû vaø laø muïc sö Charles Swindoll chia seû nhöõng hieåu bieát cuûa oâng veà chuû ñeà caùc muøa: “Toâi möøng laø Chuùa thay ñoåi thôøi kyø vaø muøa maøng, baïn coù vui khoâng?...Ngaøi khoâng phaûi laø khoâng bieát cuõng chaúng phaûi laø khoâng quan taâm khi Ngaøi thay ñoåi caùc thôøi kyø vaø caùc muøa. Thaät laø sai laàm khi traûi qua cuoäc ñôøi maø khoâng bieát gì veà vieäc thay ñoåi caùc muøa vaø cuõng khoâng khaùm phaù ra nhöõng caâu traû lôøi ñoái vôùi nhöõng maàu nhieäm môùi meû vaø hoïc ñeå ca haùt nhöõng giai ñieäu môùi! Caùc muøa ñöôïc thieát keá ñeå laøm cho chuùng ta saâu saéc hôn, ñeå daïy chuùng ta khoân ngoan hôn trong ñöôøng loái Chuùa, ñeå giuùp chuùng ta taêng tröôûng maïnh meõ…nhö caây troàng gaàn doøng nöôùc.” Muøa naøo laø muøa tuyeät vôøi nhaát maø baïn cuøng traûi nghieäm qua vôùi vôï/choàng cuûa baïn? Haõy mieâu taû vaén taét töøng traûi ñoù vaø chia seû taïi sao noù laïi raát ñaëc bieät vôùi baïn.
  • 42. CAÂU CHUYEÄN HOÂN NHAÂN30 30 ............................................................................................ ............................................................................................ ............................................................................................ Laø vôï choàng, moät trong nhöõng côn baõo thöû thaùch nhaát maø caùc baïn ñaõ ñoái dieän laø gì? Caùc baïn ñaõ vöôït qua nhö theá naøo, vaø Chuùa ñaõ daïy doã caùc baïn ñieàu gì? ............................................................................................ ............................................................................................ ............................................................................................ Ñeå khích leä, haõy tra cöùu theâm Kinh Thaùnh: Truyeàn Ñaïo 3:11; Roâma 8:28; 2Coârinhtoâ 2:14. Haõy xem thöû. Hieän taïi hoân nhaân cuûa baïn ñang ôû muøa naøo? Baïn coù theå laøm gì ñeå vui höôûng muøa naøy theâm nöõa? ............................................................................................ ............................................................................................ ............................................................................................ Haõy döøng laïi vaø caàu nguyeän: “Chuùa ôi, chuùng con coù theå laøm gì ñeå coù theå taän höôûng toát nhaát muøa hieän taïi maø cuoäc soáng chuùng con ñang traûi qua? Xin ban cho chuùng con ñoâi maét ñeå nhìn moïi söï gioáng nhö Ngaøi. Xin giuùp chuùng con bieát traân troïng ñieàu toát ñeïp maø chuùng con seõ gaët trong töông lai qua muøa naøy. Trong Danh Chuùa Gieâ-su, amen.” Naêm thaùng troâi qua, “daáu aán” ñoäc ñaùo trong hoân nhaân cuûa baïn trôû seõ neân roõ raøng hôn. Baây giôø haõy ñeå thì giôø yeân tónh vaø traân troïng noù. Ñieàu gì laøm cho hoân nhaân cuûa baïn ñaëc bieät? Haõy xem xeùt caùc aân töù, taøi naêng, tính caùch, khaùt khao, muïc tieâu, kinh nghieäm…cuûa baïn vaø cuûa vôï/choàng baïn.
  • 43. KEÁ HOAÏCH NGUYEÂN THUÛY 31 31 ............................................................................................ ............................................................................................ ............................................................................................ Haõy caàu nguyeän vaø xin Thaùnh Linh khaûi thò moái quan heä cuûa baïn laø ñoäc ñaùo ôû choã naøo vaø nhöõng gì Ngaøi ñaëc bieät muoán thöïc hieän qua baïn vaø ngöôøi baïn ñôøi cuûa baïn. Vieát ra ñieàu Ngaøi baøy toû cho baïn, vaø sau ñoù daønh thôøi gian chia seû ñieàu ñoù vôùi vôï/choàng baïn.
  • 44. CAÂU CHUYEÄN HOÂN NHAÂN32 32 Tónh Nguyeän Ngaøy 2 CHUÙA TAÏO DÖÏNG HOÂN NHAÂN Coù phaûi Chuùa khieán vôï choàng thaønh moät khoâng? Caû xaùc thòt laãn taâm linh hoï ñeàu thuoäc veà Ngaøi... - Malachi 2:15 Ban ñaàu, tröôùc khi coù baát kyø ñònh cheá naøo ñöôïc thieát laäp, thì hoân nhaân ñaõ ñöôïc thieát laäp. Theo lôøi cuûa Max Lucado, moät muïc sö vaø laø baäc thaày keå chuyeän: “Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ taïo döïng hoân nhaân. Khoâng coù moät chính theå naøo töôûng töôïng ra ñöôïc hoân nhaân. Khoâng toå chöùc xaõ hoäi naøo phaùt trieån hoân nhaân. Hoân nhaân ñöôïc thai ngheùn vaø ra ñôøi trong taâm trí cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi.” Ñöùc Chuùa Trôøi taïo neân hoân nhaân, vaø hoân nhaân raát quan troïng ñoái vôùi Ngaøi - quan troïng ñeán noãi Ngaøi muoán can döï moät caùch gaàn guõi vaøo moïi khía caïnh trong moái quan heä cuûa baïn. Lôøi Ngaøi phaùn, “Ñöùc Thaùnh Linh, Ñaáng Ngaøi ñaët trong chuùng ta, yeâu chuùng ta quaù ñeán noãi ghen tuoâng.” (Gia-cô 4:5). Haõy döøng laïi vaø suy nghó. Baïn coù môøi Thaùnh Linh cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi vaøo moïi lónh vöïc trong hoân nhaân cuûa baïn chöa? Lôøi khuyeân cuûa Ngaøi coù quan troïng ñoái vôùi nhöõng keá hoaïch haèng ngaøy cuûa baïn khoâng? Neáu baïn chæ thænh thoaûng môøi Ngaøi thì cuoäc soáng seõ khaùc bieät bieát bao moät khi baïn queân ñeå Ngaøi can döï vaøo? ...............................................................................................
  • 45. KEÁ HOAÏCH NGUYEÂN THUÛY 33 33 .............................................................................................. .............................................................................................. .............................................................................................. .............................................................................................. Baïn coù ñaëc aân noùi chuyeän vôùi Ñöùc Chuùa Trôøi baát cöù luùc naøo, baát cöù nôi ñaâu, veà baát cöù chuyeän gì. Baïn ñang tranh chieán vôùi nhöõng sôï haõi, thaùch thöùc taøi chính hay khoù khaên trong vieäc vôï choàng troø chuyeän nhau? Taïi sao laïi khoâng trình daâng nhöõng söï baän taâm naøy cho Chuùa trong söï caàu nguyeän? Haõy ñoïc kyõ nhöõng phaân ñoaïn naøy vaø vieát ra nhöõng gì Thaùnh Linh phaùn vôùi baïn. Phi-líp 4:6-7; Ma-thi-ô 6:25-34; 1Phi-e-rô 5:7; Gia-cô 5:13-16. .............................................................................................. ............................................................................................... ............................................................................................... ............................................................................................... Ma-thi-ô 7:7-11; Giaêng 14:13-14; 1Giaêng 5:14-15 .............................................................................................. ............................................................................................... ............................................................................................... Ñaây laø söï vöõng taâm chuùng ta coù tröôùc maët Ngaøi: Neáu chuùng ta theo yù muoán Ngaøi caàu xin ñieàu chi, Ngaøi nghe chuùng ta. Neáu chuùng ta bieát raèng Ngaøi nghe chuùng ta, baát cöù ñieàu gì chuùng ta caàu xin, chuùng ta bieát raèng chuùng ta coù nhöõng gì chuùng ta ñaõ caàu xin. 1 Giaêng 5:14-15
  • 46. CAÂU CHUYEÄN HOÂN NHAÂN34 34 Chuùa khoâng muoán hoân nhaân cuûa baïn nhö laø “vuøng chieán söï.” Ngaøi muoán hoân nhaân laø vöôøn EÂ-ñen, töø naøy coù nghóa laø moät nôi “phöôùc laïc vaø thoûa thích.” Ñieàu naøo maø baïn muoán Chuùa thay ñoåi nhieàu nhaát trong hoân nhaân cuûa baïn? Sau khi baïn traû lôøi, haõy hoûi Ngaøi, “Con seõ laøm phaàn naøo ñeå nhìn thaáy söï thay ñoåi xaûy ra? Ñieàu gì trong con caàn ñöôïc thay ñoåi?” .............................................................................................. ............................................................................................... ............................................................................................... ..............................................................................................
  • 47. KEÁ HOAÏCH NGUYEÂN THUÛY 35 35 Tónh Nguyeän Ngaøy 3 ÑAÏI DIEÄN ÑAÁNG CHRIST Vaäy chuùng ta laø nhöõng ñaïi söù cuûa Ñaáng Christ, nhö theå Ñöùc Chuùa Trôøi ñang môøi goïi qua chuùng ta. Thay cho Ñaáng Christ, toâi naøi xin anh chò em haõy laøm hoøa vôùi Ñöùc Chuùa Trôøi. -1Coâ-rinh-toâ 5:20 Ñöùc Chuùa Trôøi, Ñaáng Taïo Hoùa Toaøn Naêng cuûa moïi vaät, ñaõ ban cho chuùng ta ñaëc aân ñeå coäng taùc vôùi Ngaøi haàu baøy toû baûn tính cuûa Ngaøi vaø ñem yù muoán cuõng nhö ñöôøng loái cuûa Ngaøi ñeán treân ñaát. Ñieàu naøy ñuùng cho moãi chuùng ta vaø cho caùc caëp vôï choàng. Taùc giaû vaø laø muïc sö giaùo syõ Rick Renner giaûi thích: “Theo nhöõng lôøi cuûa Phao-loâ trong 2Coâ-rinh-toâ 5:20, chuùng ta laø caùc ñaïi dieän cuûa thieân ñaøng -“caùc ñaïi söù” nhöõng ngöôøi ñöôïc sai ñi nhö laø ñaïi dieän cuûa thieân ñaøng ñeán treân ñaát naøy! Laø ñaïi söù cho Ñaáng Christ, chuùng ta ñöôïc ban cho thaåm quyeàn ñeå noùi vaø haønh ñoäng thay maët Chuùa. Vaø laø caùc ñaïi söù cuûa thieân ñaøng, chuùng ta ñöôïc hoã trôï, ñöôïc cung caáp taøi chính, ñöôïc baûo veä ñaày ñuû vaø ñöôïc trôï giuùp ñaày ñuû bôûi thaåm quyeàn vaø nguoàn taøi nguyeân cuûa thieân ñaøng! Baïn vaø vôï/choàng cuûa baïn laø nhöõng ñaïi dieän cuûa Chuùa cho theá gian. Ngaøi ñang “keâu naøi” theá gian qua baïn, khaån naøi ngöôøi khoâng tin quay veà vôùi Ngaøi. Vaäy, baïn keâu naøi nhö theá naøo? Neáu tröôùc ñaây baïn khoâng bieát Chuùa vaø baïn thaáy moät caëp vôï choàng baét chöôùc hoân nhaân cuûa baïn, vaäy coù
  • 48. CAÂU CHUYEÄN HOÂN NHAÂN36 36 khía caïnh naøo khieán baïn ñeán gaàn Ngaøi? Ñieàu gì ñaåy baïn xa khoûi Ngaøi? .............................................................................................. ............................................................................................... .............................................................................................. .............................................................................................. Khi hoäi thaùnh Chuùa khoâng soáng vaø yeâu thöông nhö Chuùa, ngöôøi ta phæ baùng Danh Chuùa (xem Roâ-ma 2:24). Thaùnh Linh coù baøy toû cho baïn ñieàu gì caàn thay ñoåi khoâng - coù theå laø moät thaùi ñoä, moät haønh ñoäng hay khía caïnh naøo ñoù trong hoân nhaân baïn maø khoâng ñaïi dieän Ngaøi moät caùch roõ neùt khoâng? Neáu coù, ñoù laø ñieàu naøo? .............................................................................................. ............................................................................................... ............................................................................................... .............................................................................................. Khoâng caàn phaûi caûm thaáy bò ñònh toäi hay voâ voïng! Baát cöù ñieàu naøo Thaùnh Linh baøy toû cho baïn, Ngaøi coù yù muoán thay ñoåi. Ñieàu duy nhaát baïn caàn laøm laø ñaàu phuïc Ngaøi vaø xin Ngaøi giuùp ñôõ. Coù nhöõng lónh vöïc trong ñôøi soáng chuùng ta caàn taêng tröôûng vaø caàn hoïc hoûi ñeå ñaïi dieän Chuùa toát hôn. Chuùng ta laøm nhö theá naøo? Qua quyeàn naêng cuûa Thaùnh Linh Ngaøi! Khi baïn nhaän laõnh tình yeâu cuûa Ngaøi cho rieâng baïn, baïn nhaän ñöôïc khaû naêng ñeå yeâu thöông vôï/choàng mình vaø nhöõng ngöôøi gaàn guõi baïn. Haõy ñoïc kyõ nhöõng phaân ñoaïn naøy vaø vieát ra nhöõng gì Thaùnh Linh khaûi thò cho baïn veà vieäc nhaän laõnh vaø taêng tröôûng trong tình yeâu cuûa Ngaøi. Roâ-ma 5:5; EÂ-pheâ-soâ 3:16-19; 1Giaêng 4:7-17 ..............................................................................................
  • 49. KEÁ HOAÏCH NGUYEÂN THUÛY 37 37 ............................................................................................... .............................................................................................. .............................................................................................. Chuùng ta ñaõ bieát vaø tin tình yeâu Ñöùc Chuùa Trôøi daønh cho chuùng ta. Ñöùc Chuùa Trôøi laø tình yeâu; ai ôû trong tình yeâu laø ôû trong Ñöùc Chuùa Trôøi, vaø Ñöùc Chuùa Trôøi ôû trong ngöôøi aáy… 1Giaêng 4:16-17
  • 50. CAÂU CHUYEÄN HOÂN NHAÂN38 38 Tónh Nguyeän Ngaøy 4 MOÄT TAÁM LOØNG MÔÙI Ta seõ ban cho caùc ngöôi moät taám loøng môùi vaø ñaët moät taâm linh môùi trong caùc ngöôi. Ta seõ caát khoûi thaân theå caùc ngöôi taám loøng baèng ñaù vaø ban cho caùc ngöôi taám loøng baèng thòt. Ta seõ ñaët thaàn Ta vaøo trong caùc ngöôi, khieán caùc ngöôi vaâng theo luaät leä Ta vaø caån thaän vaâng giöõ caùc maïng leänh Ta. EÂ-xeâ-chi-eân 36:26-27 Coù theå baïn tieán tôùi hoân nhaân maø vaãn coøn moät soá noãi sôï vaø baän taâm. Coù leõ nhöõng kinh nghieäm caù nhaân hay caùc tieâu chuaån vaên hoùa khieán baïn xem taëng phaåm hoân nhaân laø moät gaùnh naëng. Coù leõ baïn ñaõ laøm cho loøng mình chai cöùng trong noãi sôï thaát baïi. Coù leõ baïn cuõng ñaõ hoûi, “Toâi bò maéc keït trong naøy ö?” Chuùa muoán phaù vôõ moïi chöôùng ngaïi vaø ban cho baïn moät taám loøng môùi, moät taám loøng meàm maïi vaø nhaïy beùn vôùi söï ñuïng chaïm yeâu thöông cuûa Ngaøi, ñeå baïn coù theå ñaâm choài naûy loäc vaø hoaøn thaønh keá hoaïch ban ñaàu cuûa Ngaøi. Khoâng coù ñieàu gì quan troïng hôn ñoái vôùi Chuùa Gieâ-su cho baèng taám loøng cuûa baïn. Haõy ñoïc kyõ lôøi Ngaøi trong Luca 8:5-15. Thaùnh Linh baøy toû cho baïn ñieàu gì trong phaân ñoaïn naøy? Ngaøi ñang baøy toû ñieàu gì cho baïn veà taám loøng cuûa baïn? .............................................................................................. ...............................................................................................
  • 51. KEÁ HOAÏCH NGUYEÂN THUÛY 39 39 .............................................................................................. .............................................................................................. Duï ngoân veà ngöôøi gieo gioáng ñöôïc tìm thaáy trong Ma-thi-ô 13:3-23 vaø Maùc 4:3-20. Caäy söùc rieâng, baïn khoâng theå bieát ñieàu gì trong loøng baïn. Nhöng Chuùa coù theå baøy toû laãn chöõa laønh taám loøng baïn. Haõy ñeå ít phuùt suy gaãm veà nhöõng leõ thaät naøy. …Vì Chuùa doø xeùt moïi taâm trí, thaáu suoát moïi yù ñònh vaø tö töôûng. Neáu con heát loøng tìm kieám Ngaøi, con seõ tìm ñöôïc Ngaøi… 1 Söû Kyù 28:9 “Ai coù theå bieát ñöôïc loøng daï loaøi ngöôøi. Ta, Chuùa, Ñaáng thöû nghieäm trong trí vaø doø xeùt trong loøng, seõ baùo traû moãi ngöôøi tuøy ñöôøng hoï ñi, tuøy keát quaû vieäc laøm cuûa hoï.” Gieâ-reâ-mi 17:9-10 Ñöùc Chuùa Trôøi oâi, xin doø xeùt con vaø thaáu roõ loøng con; xin thöû nghieäm con vaø bieát nhöõng öu tö khaéc khoaûi cuûa con, ñeå xem trong taâm trí con coù tö töôûng xaáu naøo chaêng. Caàu xin Ngaøi daãn ñöa con vaøo con ñöôøng ñôøi ñôøi. Thi Thieân 139:23-24 Haõy döøng laïi vaø caàu nguyeän: “Chuùa ôi, xin baøy toû cho con bieát loøng con nghó gì veà hoân nhaân. Xin haõy baøy toû ñieàu naøy ñeå Ngaøi coù theå chöõa laønh loøng con, trong Danh Chuùa Gieâ-
  • 52. CAÂU CHUYEÄN HOÂN NHAÂN40 40 su.” Haõy yeân laëng. Laéng nghe nhöõng gì Ngaøi baøy toû. Ghi laïi vaø trình daâng vaán ñeà cho Ngaøi. .............................................................................................. ............................................................................................... .............................................................................................. .............................................................................................. Baïn caàn moät taám loøng môùi, moät taám loøng saün saøng nhaän laõnh tình yeâu vaø aân suûng cuûa Chuùa khoâng? Cha thieân thöôïng cuûa baïn seõ khoâng baét baïn khai trình veà keá hoaïch hoân nhaân cuûa Ngaøi maø laïi khoâng saém söûa moïi thöù ñeå giuùp baïn hoaøn thaønh keá hoaïch ñoù. Sao khoâng xin Ngaøi giuùp ngay baây giôø? Baïn coù theå caàu nguyeän… “Cha ôi, caùm ôn Cha veà taëng phaåm hoân nhaân. Xin haõy giaûi cöùu con khoûi baát cöù ñieàu gì khieán con nhaän thöùc sai veà hoân nhaân cuûa con vaø vì vaäy ñaùnh maát caùc phöôùc haïnh. Xin haõy ban cho con moät taám loøng môùi, meàm maïi vaø nhaïy beùn ñoái vôùi söï ñuïng chaïm cuûa Ngaøi. Xin ban cho con coù caùi nhìn môùi meõ ñeå nhìn hoân nhaân cuûa con gioáng nhö Ngaøi nhìn. Giuùp ñôõ con tin ñieàu toát nhaát, chöù khoâng mong ñieàu teä haïi nhaát. Haõy giuùp chuùng con ñaët Ngaøi tröôùc tieân trong moïi vieäc chuùng con laøm. Caùm ôn Cha, trong Danh Gieâ-su, amen.”
  • 53. KEÁ HOAÏCH NGUYEÂN THUÛY 41 41 Tónh Nguyeän Ngaøy 5 TÍNH ROÄNG MÔÛ CUÛA HOÂN NHAÂN Khoâng phaûi ai cuõng coù theå soáng ñoäc thaân, nhöng chæ nhöõng ngöôøi ñöôïc ban cho ôn ñoù maø thoâi…ai coù theå laõnh hoäi noåi ñieàu naøy thì laõnh hoäi. - Ma-thi-ô 19:11-12 Môû roäng. Coù nghóa laø gia taêng, môû roäng, nôùi roäng hay khueách ñaïi. Ñöùc Chuùa Trôøi, Ñaáng taïo neân hoân nhaân, muoán duøng hoân nhaân cuûa hai baïn laøm moät coâng cuï ñeå môû roäng. Neáu baïn thuaän phuïc keá hoaïch cuûa Ngaøi, Ngaøi seõ laøm vieäc qua baïn ñôøi cuûa baïn ñeå khieán baïn gioáng Chuùa Gieâ-su hôn vaø ban cho baïn khaû naêng ñeå roäng raõi trong moïi vieäc baïn laøm. Moät ngöôøi reøn luyeän nhaân caùch ngöôøi laân caän Gioáng nhö saét maøi beùn saét. -Chaâm Ngoân 27:17 Ngöôøi ta noùi raèng trong hoân nhaân hai phaùi khaùc nhau haáp daãn nhau. Coù öu ñieåm trong vieäc naøy: chính nhöõng khaùc bieät cuûa chuùng ta laø caùi khieán chuùng ta coù khaû naêng ñeå trôû thaønh moät. Nhöng seõ ñeán luùc nhöõng ñieàu tröôùc ñaây töøng haáp daãn chuùng ta coù theå trôû thaønh caùi ñaåy chuùng ta ra xa. Ba phaåm chaát haøng ñaàu tröôùc ñaây ñaõ töøng haáp daãn baïn ñeán vôùi ngöôøi baïn ñôøi cuûa baïn laø gì? Ba ñieàu naøo hieän taïi laøm cho baïn thaát voïng nhaát? Coù söï lieân heä naøo khoâng?
  • 54. CAÂU CHUYEÄN HOÂN NHAÂN42 42 Ba ñieàu haøng ñaàu Ba ñieàu haøng ñaàu ñaõ ñaõ haáp daãn toâi laøm toâi thaát voïng ........................................... ......................................... .......................................... ........................................ .......................................... ........................................ Haõy nhôù raèng, nhöõng söï khaùc bieät cuûa hai baïn ñöôïc ñònh ñeå hieäp moät, khoâng phaûi ñeå chia reõ. Thaùnh Linh cuûa Chuùa seõ phaùn nhöõng lôøi khoân ngoan cho baïn vaø vôï/choàng baïn, vaø lôøi khuyeân daïy cuûa Ngaøi khoâng phaûi luùc naøo cuõng ñöôïc ban cho khi hai baïn cuøng caàu nguyeän. Thöôøng Ngaøi seõ phaùn vôùi moät trong hai ngöôøi caùch rieâng tö veà nhöõng gì maø caû hai baïn caàn bieát. Ñeå coù theå ñöa ra nhöõng quyeát ñònh ñöôïc Chuùa höôùng daãn vaø chuùc phöôùc, baïn caàn aùnh saùng maø Ngaøi ñaët ñeå trong moãi ngöôøi. Haõy thaønh thaät traû lôøi nhöõng caâu hoûi naøy: Toâi coù môû loøng ra hay ñoùng loøng laïi vôùi lôøi goùp yù (söï khoân ngoan, söï höôùng daãn vaø lôøi pheâ bình mang tính gaây döïng) cuûa vôï/choàng toâi trong ñôøi soáng toâi khoâng? .............................................................................................. Toâi môû ra vôùi lôøi goùp yù cuûa vôï/choàngï toâi trong nhöõng lónh vöïc naøo? Toâi ñoùng laïi trong nhöõng laõnh vöïc naøo? Taïi sao? .............................................................................................. ............................................................................................... ............................................................................................... Ngöôøi baïn ñôøi maø Chuùa ñaõ ban cho baïn laø ngöôøi ñoùng goùp chính vaøo vieäc nhaøo naën baïn thaønh con ngöôøi nhö ngaøy nay. Haõy lieät keâ ít nhaát moät söï thay ñoåi tích cöïc trong tính
  • 55. KEÁ HOAÏCH NGUYEÂN THUÛY 43 43 caùch hay chaát löôïng cuoäc soáng cuûa baïn ñeán töø keát quaû moái quan heä cuûa baïn vôùi vôï/choàng mình. Hieän taïi Chuùa ñang duøng vôï/choàng baïn ñeå môû roäng cuoäc soáng baïn nhö theá naøo? .............................................................................................. ............................................................................................... .............................................................................................. Baïn ñaõ bao giôø caûm ôn vôï/choàng baïn vì ñaõ giuùp maøi duõa vaø môû roäng cuoäc ñôøi baïn khoâng? Neáu khoâng, haõy daønh thôøi gian ñeå baøy toû thaønh taâm loøng bieát ôn cuûa baïn.
  • 56. CAÂU CHUYEÄN HOÂN NHAÂN44 44 CAÂU HOÛI THAÛO LUAÄN Neáu baïn ñang söû duïng cuoán saùch naøy laø moät phaàn trong loaït baøi cuûa The Messenger Series veà Caâu Chuyeän Hoân Nhaân, xin haõy xem video phaàn 1. 1 Töø ban ñaàu, hoân nhaân laø saùng kieán cuûa Ñöùc Chuùa Trôøi. Ngaøi taïo döïng hoân nhaân, Ngaøi coù moät keá hoaïch vaø muïc ñích cho hoân nhaân. Ñoïc kyõ Saùng Theá 1:27, 28, 31 vaø Malachi 2:15. Haõy nhaän ra naêm ñieàu maø Chuùa ñònh cho hoân nhaân. Tieáp theo, haõy vieát naêm lôøi doái traù maø satan muoán taïo ra ñeå thay theá. MUÏC ÑÍCH CUÛA NHÖÕNG LÔØI DOÁI TRAÙ CUÛA ÑÖÙC CHUÙA TRÔØI SATAN ........................................... ......................................... .......................................... ........................................ .......................................... ........................................ .......................................... ........................................ .......................................... ........................................ 2 Nhöõng cuoäc hoân nhaân tin kính seõ aûnh höôûng ñeán nhöõng cuoäc ñôøi maø hoï tieáp xuùc. Baïn coù theå keå ra moät caëp vôï choàng coù hoân nhaân haïnh phuùc khoâng? Hoï goïi tình yeâu baèng caùi teân naøo? Baïn hoïc ñöôïc gì töø hoï ñeå giuùp baïn baûo veä “linh hoàn” cuûa hoân nhaân baïn? 3 Trong Ma-thi-ô 19:6, Chuùa Gieâ-su phaùn, “Theá thì hoï khoâng coøn laø hai, nhöng laø moät thòt (moät teá baøo soáng). Vaäy loaøi ngöôøi khoâng ñöôïc phaân reõ nhöõng ngöôøi Ñöùc Chuùa Trôøi ñaõ keát hieäp.” Khi baïn nghe chöõ teá baøo soáng, ñieàu gì hieän ra trong ñaàu baïn? Nhöõng yù töôûng naøy