‫‪TEST REPORT‬‬                 ‫‪Satellite Receiver‬‬




‫‪Botech CA 9000 FTA/CI‬‬
‫ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﻭ ﻟﻜﻦ ﺍﻟﻐﺮﻳﺐ ﺃﻥ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻻ ﻳﻮﺿﺢ ﺍﺳﻢ‬         ‫ﻣﻮﻗـﻊ ﺍﻟﺸـﺮﻛﺔ ‪http://www.botech.com.tr‬‬           ‫ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺠﺎﻧﻴﺔ ﻓﻘﻂ ﺃﻭ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ) ﺍﻟﻤﺠﺎﻧﻴﺔ‬
                    ‫ﻣﻘﺪﻡ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﺍﻟﻔﻀﺎﺋﻴﺔ .‬         ‫ﻟﺘﺤﻤﻴﻞ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪DnUpManNEXT5.3.EXE‬‬                 ‫ﻭ ﺍﻟﻤﺸﻔﺮﺓ ﻣﻌﺎ ( ، ﻛﻤﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﺇﺟ ﺮﺍء ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺒﺤﺚ‬
                                                   ‫ﻭ ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺑﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻭ‬           ‫ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﺸﺒﻜﺎﺕ ﻣﻤﺎ ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻠﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺑﺎﻟﺒﺤﺚ‬
‫ﻛﻤﺎ ﺗﻮﺟﺪ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﻣﺜﻞ ﻳﻤﻜﻨﻚ‬               ‫ﻗﻢ ﺑﻨﻘﻞ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ‬                            ‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻧﻮﺍﻗﻞ ﺟﺪﻳﺪﺓ .‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻟﺘﻐﻴﺮ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬             ‫ﻣﻠﻒ ‪ ، cdf‬ﻭ ﻟﻸﺳﻒ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻧﻘﻞ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺎﺣﺐ ﺃﻭ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻭ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺩﻟﻴﻞ‬          ‫ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻣﻦ ﻣﺼﺎﺩﺭ ﺃﺧﺮﻯ ﻣﺜﻞ ﺍﻝ ‪SatcoDX‬‬             ‫ﻭ ﻟﻘﺪ ﺍﺳﺘﻐﺮﻕ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺯﻣﻦ 6 ﺩﻗﺎﺋﻖ ﻟﻠﺒﺤﺚ‬
‫ﺍﻟﺒ ﺮﺍﻣﺞ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻰ ‪ EPG‬ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻟﺰﺭ ﺍﻷﺯﺭﻕ‬           ‫ﻭ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻟﺘﺤﺪﻳﺚ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬      ‫ﻓﻰ ﻋﺪﺩ 98 ﻧﺎﻗﻞ ﻟﻠﺒﺎﻗﺎﺕ ﻭ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻤﺮ‬
‫ﺑﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻭ ﻋﻨﺪﻫﺎ ﻳﻈﻬﺮ ﻣﺮﺑﻊ‬              ‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻰ ﻟﻠﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ، ﻭ ﻫﻨﺎﻙ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺃﺧﺮﻯ ﻭ‬          ‫‪ Hotbird‬ﻭ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺰﻣﻦ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻟﺒﻘﻴﺔ ﺃﺟﻬﺰﺓ‬
‫ﻳﻮﺿﺢ ﻭﺿﻊ ﻋﺮﺽ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺒ ﺮﺍﻣﺞ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻰ‬               ‫ﻫﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ " ﺍﻷﻭﻟﻮﻳﺎﺕ " ﻭ ﻣﻨﻬﺎ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ‬        ‫ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺍﻷﺧﺮﻯ ، ﻛﻤﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﺇﺟ ﺮﺍء ﻋﻤﻠﻴﺔ‬
‫ﺳﻮﺍء ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻳﻮﻣﻰ ﺍﻭ ﺃﺳﺒﻮﻋﻰ ﻭ ﻣﻦ ﻫﻨﺎ‬             ‫ﻣﺴﺎﺭ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻰ ﻭ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﻔﺮﻋﻰ ﻭ ﻟﻐﺔ‬           ‫ﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻟﻴﺪﻭﻯ ﻋﻦ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ : ﻭ ﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﻳﻤﻜﻨﻚ‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺗﻔﺼﻴﻠﻴﺔ ﻋﻦ‬                 ‫ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﺍﻟﻔﻮﺭﻳﺔ ﻭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺧﻠﻔﺔ ﺃﻟﻮﺍﻥ ﻋﺮﺽ‬          ‫ﺇﺟ ﺮﺍء ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﻧﺎﻗﻞ ﻭﺍﺣﺪ ﺃﻭ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺇﻥ‬
‫ﺍﻟﺒ ﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺿﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ‬            ‫ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﻭ ﺷﻔﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﻭ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻹﺿﺎءﺓ ﻭ ﺍﻟﻘﻔﻞ‬   ‫ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻧﺎﻗﻞ ﻭ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻓﻴﻪ ﻛﻤﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﻗﻴﻢ‬
                           ‫ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺻﻔﺮ .‬          ‫ﺍﻷﺑﻮﻯ ﻟﻠﻘﻨﻮﺍﺕ ﺃﻭ ﻟﻌﺐ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﺟﻴﻢ ﻣﻦ ﺑﻴﻦ ﺛﻼﺛﺔ‬       ‫ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﺒﺎﻗﺎﺕ ﻳﺪﻭﻳﺎ، ﻭ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺗﺨﺰﻳﻦ‬
                                                   ‫ﺍﻟﻌﺎﺏ ﻫﻤﺎ ) ‪ Tetris ، Snake‬ﺃﻭ ‪( Sokoban‬‬          ‫ﻣﻮﺍﻗﻊ ﻋﺪﺩ 46 ﻗﻤﺮ ﺻﻨﺎﻋﻰ ﻭ ﺑﻪ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﻛﺎﻓﻴﺔ‬
‫ﻭ ﺇﺫﺍ ﻭﺟﺪﺕ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻫﺎﻡ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﻨﻈﺮ ﺩﺍﺧﻞ‬             ‫، ﻭ ﻛﺎﻥ ﺃﻭﻝ ﺷﻰء ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺃﻥ ﻧﺠﺪﺓ ﻫﻮ ﻛﻮﺩ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ‬                          ‫ﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻋﺪﺩ 0094 ﻗﻨﺎﺓ .‬
‫ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺒ ﺮﺍﻣﺞ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻰ ﻗﻢ ﺑﺒﺴﺎﻃﺔ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ‬           ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻰ ﻭ ﻫﻮ ) 0000 ( ﻭ ﻟﻜﻦ ﻫﺬﺍ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺯﺭﻕ ﻟﻠﺪﺧﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻭﻇﻴﻔﺔ‬                                ‫ﻗﺪ ﻳﻤﺜﻞ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻟﻠﻤﺒﺘﺪﺋﻴﻦ .‬     ‫ﻭ ﻋﻨﺪ ﺍﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﺳﻮﻑ ﺗﺠﺪ‬
‫ﺍﻟﻤﻴﻘﺎﺗﻰ ﺣﻴﺚ ﻳﻈﻬﺮ ﻟﻚ ﺟﻤﻴﻊ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺿﺒﻂ‬                                                                ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻭ ﺭﺑﻤﺎ ﺗﺤﺘﺎﺝ ﻋﻨﺪ ﺫﻟﻚ‬
‫ﻋﻤﻞ ﺍﻟﻤﻴﻘﺎﺗﻰ ﻭ ﻋﻠﻴﻚ ﻓﻘﻂ ﺃﻥ ﺗﺆﻛﺪ ﻭ ﺗﺤﻔﻆ ﺗﻠﻚ‬         ‫ﻭ ﺑﻌﺪ ﺍﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﻀﻨﻴﺔ‬             ‫ﻋﻤﻞ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻭ ﺿﺒﻂ ﻟﺘﻠﻚ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻓﻴﻤﻜﻦ ﺗﺼﻨﻴﻔﻬﺎ‬
‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ، ﻭ ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ‬          ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﻣﺪﻯ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ‬           ‫ﻫﺠﺎﺋﻴﺎ ﺑﺎﺳﻢ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ ﺍﻭ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺠﺎﻧﻴﺔ ﺃﻭ‬
‫ﺍﻟﻤﻴﻘﺎﺗﻰ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻭ ﻫﻨﺎﻙ ﺗﺠﺪ‬        ‫ﺣﻴﺚ ﺍﻧﻪ ﻳﺴﺘﻐﺮﻕ ﺯﻣﻦ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﺘﻨﻘﻞ ﺑﻴﻦ‬        ‫ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺸﻔﺮﺓ ﺍﻭ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﻨﻮﺍﻗﻞ ، ﺃﻭ‬
‫ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻤﻴﻘﺎﺗﻰ ﻟﻠﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ 8 ﺃﺣﺪﺍﺙ ﻭ‬           ‫ﻗﻨﺎﺓ ﻭ ﺃﺧﺮﻯ ﺿﻤﻦ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﺒﺎﻗﺔ ﻭ ﻫﺬﺍ ﻳﺠﻬﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬      ‫ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﺗﺤﺮﻳﻚ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻳﺪﻭﻳﺎ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ، ﻛﻤﺎ‬
‫ﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﺿﺒﻄﻪ ﻟﻠﺘﺴﺠﻴﻞ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬          ‫ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻏﻴﺮ ﻣﻤﺘﻌﻪ ، ﻭ ﻳﻈﻬﺮ ﺷﺮﻳﻂ‬       ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺴﻤﻴﺔ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ، ﺍﻹﻟﻐﺎء ، ﺍﻟﺤﺠﺐ ﺃﻭ‬
‫ﺃﻭ ﺿﺒﻂ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﻘﻔﻞ ﺍﻷﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻰ ﺃﻭ ﺍﻟﻔﺘﺢ‬             ‫ﺍﺳﻔﻞ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﺑﻴﻦ ﻗﻨﺎﺓ ﻭ ﺃﺧﺮﻯ ﺗﻮﺿﺢ‬      ‫ﺍﻟﺘﺨﻄﻰ ، ﻛﻤﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻗﻴﻢ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻭ‬
‫ﺍﻷﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻰ ، ﻭ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﻗﻨﻮﺍﺕ‬         ‫ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ ، ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ ، ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻘﻤﺮ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻰ ،‬    ‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻳﺪﻭﻳﺎ ، ﻭ ﻳﻤﻜﻦ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﻔﻀﻠﺔ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺫﺍﺗﻴﺎ ﺃﻭ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﻤﺮﻳﺮ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ‬         ‫ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻭ ﻧﺒﺬﺓ ﻋﻦ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻭ ﻫﻨﺎﻙ ﺃﻳﻀﺎ ﺭﻣﻮﺯ‬        ‫ﺩﺍﺧﻞ ﻋﺪﺩ 4 ﻗﻮﺍﺋﻢ ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ ﻭ ﺑﺪﺍﺧﻞ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ‬
‫ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻥ ﻭ ﻟﻜﻦ ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻨﻴﺔ ﻟﻘﻨﺎﺓ‬       ‫ﺗﻮﺿﺢ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ ﻣﺠﺎﻧﻴﺔ ﺃﻭ ﻣﺸﻔﺮﺓ ﻭ ﺗﻮﺍﺟﺪ‬     ‫ﺍﻟﻤﻨﻔﺼﻠﺔ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﻔﻀﻠﺔ ﺃﻳﻀﺎ‬
‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺑﺎﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ ﺗﺠﻌﻞ ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬          ‫ﺧﺪﻣﺔ ﻗﻨﺎﺓ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺃﻭ ﻭﺟﻮﺩ ﺻﻮﺕ ﺭﻗﻤﻰ 3‪AC‬‬                       ‫ﻛﻤﺎ ﻓﻌﻠﺖ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ .‬
‫ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺼﻔﺤﺎﺕ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺑﻄﻴﺌﺔ ﺟﺪﺍ‬        ‫ﺃﻭ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻓﻮﺭﻳﺔ ﻣﺘﻮﻓﺮﺓ ، ﻭ ﻋﻨﺪ‬
‫، ﺭﺑﻤﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻥ ﺍﻟﺬﻯ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻪ‬        ‫ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ‪ Info‬ﻣﺮﺗﻴﻦ ﺗﻈﻬﺮ ﻟﻚ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ‬           ‫ﺇﻥ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻰ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺗﻢ‬
‫ﻣﺰﻭﺩﺍ ﺑﺨﺎﺻﻴﺔ ﻗﻨﺎﺓ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻓﺴﻮﻑ ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺘﻠﻚ‬         ‫ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩﺍﺕ ﻭ ﻗﻴﻢ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬            ‫ﺗﺼﻤﻴﻤﻪ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎﺭ ﺍﻧﻪ ﻳﻤﻜﻦ ﺿﺒﻂ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‬
                        ‫ﺍﻟﻤﻬﻤﺔ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﻓﻀﻞ .‬       ‫ﻭ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻭ ﺷﺮﻳﻂ ﻳﻮﺿﺢ ﻣﻘﻴﺎﺱ ﺟﻮﺩﺓ ﻭ ﺷﺪﺓ‬            ‫ﻓﻔﻰ ﻛﻞ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺿﺒﻂ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺨﺎﻧﺎﺕ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ‬
                                                                                                        ‫: ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ، ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ، ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨﻔﺼﻠﺔ‬
‫ﻭ ﺃﺧﻴ ﺮﺍ ﻭ ﻟﻴﺲ ﺃﺧ ﺮﺍ ،‬                                                                                       ‫، ﺍﻟﺘﺮﺩﺩﺍﺕ ، ﻗﻴﻢ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﺒﺎﻗﺎﺕ ، ﻛﻤﺎ‬
‫ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﺗﺠﺪ ﻣﺎ ﻳﺴﺘﺤﻖ‬                                                                                                   ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻭ ﺇﻟﻐﺎء ﺍﻟﻨﻮﺍﻗﻞ .‬
‫ﺍﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺓ ﻓﻰ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻟﻌﺐ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻌﺎﺏ‬                                                                                           ‫ﻭ ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﺮﻳﺪ ﻓﻌﻞ ﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ‬
                 ‫ﻓﻴﺪﻳﻮ.‬                                                                                       ‫ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻓﻴﻤﻜﻨـﻚ ﺯﻳـﺎﺭﺓ‬




‫‪TELE-satellite International — www.TELE-satellite.com‬‬
‫‪Satellite Receiver TEST REPORT‬‬




‫ﺗﺘﻮﻗﻌﻬﺎ : ﻣﺪﺧﻞ ﺇﺷﺎ ﺭﺍﺕ ‪ LNB‬ﻭ ﻣﺨﺮﺝ ﺗﻤﺮﻳﺮ‬
‫ﻟﻬﺎ ، ﻋﺪﺩ 2 ﻣﻮﺻﻞ ﺳﻜﺎﺭﺕ ﻟﻠﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﺠﻬﺎﺯ‬
‫ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻥ ﻭ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ، ﻋﺪﺩ 3 ﺟﺎﻛﺎﺕ ﻣﻦ ﻧﻮﻉ‬
‫‪ RCA‬ﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻭ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻻﺳﺘﺮﻳﻮ‬
‫ﺍﻟﺘﻤﺎﺛﻠﻰ ﻭ ﻣﺨﺮﺝ ﺻﻮﺕ ﺭﻗﻤﻰ ، ﻛﻤﺎ ﻳﻮﺟﺪ ﻣﺪﺧﻞ‬
‫ﺇﺷﺎ ﺭﺍﺕ ﺍﻹﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻧﻰ ﺍﻷﺭﺿﻰ ﻭ ﻣﺨﺮﺝ‬
‫ﺗﻤﺮﻳﺮ ﻟﺘﻠﻚ ﺍﻹﺷﺎ ﺭﺍﺕ ﻭ ﻣﻨﻔﺬ ﺗﻮﺍﻟﻰ 232-‪RS‬‬             ‫ﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺠﺎﻧﻴﺔ‬
                                                   ‫ﻭ ﻣﺰﻭﺩ ﺑﻌﺪﺩ 2 ﻓﺘﺤﺔ ﻹﺩﺧﺎﻝ‬
         ‫ﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺑﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ,‬

                    ‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻴﻮﻣﻰ‬
‫ﺇﻥ ﻛﺘﻴﺐ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺬﻯ ﺃﺗﻰ ﻣﻊ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ‬
‫ﻣﻜﺘﻮﺏ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻓﻘﻂ ﻭ ﻟﻜﻨﻪ ﻛﺎﻥ‬
                                                                      ‫ﺍﻟﻜﺎﻣﺎﺕ‬
‫ﻣﻮﺿﺤﺎ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻛﺎﻓﻴﺔ ﺧﻄﻮﺓ ﺑﺨﻄﻮﺓ ﻟﺠﻤﻴﻊ‬
‫ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻷﻭﻟﻴﺔ ﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ، ﻭ ﺇﺫﺍ‬       ‫ﺇﻥ ﻟﺪﻯ ﺷﺮﻛﺔ ‪ Botech‬ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﺍﻟﺘﻰ ﺃﺳﺴﺖ ﻋﺎﻡ 3991 ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﻣﻌﺪﺍﺕ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ‬
‫ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻟﻴﺴﺖ ﻟﻐﺘﻚ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻣﻦ‬           ‫ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻭ ﺃﺗﺖ ﺇﻟﻴﻨﺎ ﺍﻟﻔﺮﺻﺔ ﻟﻜﻰ ﻧﻔﺤﺺ ﺇﺣﺪﻯ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻬﺎ ﻭ ﻫﻮ ﻣﻮﺩﻳﻞ ‪FTA‬‬
‫ﺧﻼﻝ ﻗﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻟﻐﺔ‬                                                                          ‫‪.9000 FTA/CI‬‬
‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻠﻐﺎﺕ ﻭ ﻫﻰ : ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬
‫، ﺍﻟﺒﻠﻐﺎﺭﻳﺔ ، ﺍﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ، ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ، ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫، ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ، ﺍﻷﻟﻤﺎﻧﻴﺔ ، ﺍﻟﺮﻭﺳﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﻔﺎﺭﺳﻴﺔ )‬      ‫ﻣﻨﻚ ، ﻭ ﻓﻰ ﻣﻨﺘﺼﻒ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﻟﻠﺮﻳﺴﻴﻔﺮ‬       ‫ﺇﻥ ﺃﻭﻝ ﺷﻰء ﻳﻠﻔﺖ ﺍﻧﺘﺒﺎﻫﻚ ﻋﻨﺪ ﻓﺘﺢ ﻋﺒﻮﺓ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺃﻥ ﻛﺘﻴﺐ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻳﻔﻴﺪ ﺑﺎﻥ ﺍﻟﻠﻐﺎﺕ‬      ‫ﻳﻮﺟﺪ ﺷﺎﺷﺔ ﻛﺒﻴﺮﺓ ﻣﻜﻮﻧﺔ ﻣﻦ ﻋﺪﺩ 4 ﺃﺭﻗﺎﻡ ﺗﻮﺿﺢ‬      ‫ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻫﻮ ﺣﺠﻤﻪ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮ 082×55×532ﺳﻢ‬
‫ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻫﻰ ﻓﻘﻂ ﺍﻟﻠﻐﺔ : ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ، ﺍﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ‬       ‫ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻓﻰ ﺣﺎﻟﺔ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ ﺃﻭ ﺃﺭﻗﺎﻡ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ‬     ‫ﻭ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻟﺤﺠﻢ ﻓﺎﻧﻪ ﻳﻤﻜﻦ ﻭﺿﻊ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻓﻰ‬
‫، ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ، ﻭ ﻋﻨﺪ ﻓﺘﺢ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻷﻭﻝ‬      ‫ﻓﻰ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ، ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻋﺪﺩ 2 ﻣﺆﺷﺮ‬       ‫ﺃﻯ ﻣﻜﺎﻥ ﻓﻰ ﺣﺠﺮﺓ ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻥ ، ﺇﻥ ﻟﻮﻥ‬
‫ﻣﺮﺓ ﺗﻈﻬﺮ ﻟﻚ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺗﻔﻴﺪ " ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﻗﻨﻮﺍﺕ " ﻭ ﻫﺬﻩ‬     ‫ﻣﻀﻰء ﺍﻷﻭﻝ ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺣﻤﺮ ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ‬         ‫ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻰ ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻟﻔﻀﻰ ﺑﺤﻴﺚ ﺗﺘﻨﺎﺳﺐ‬
‫ﺗﻌﺘﺒﺮ ﺩﻋﻮﻯ ﻟﻠﺪﺧﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﻗﻮﺍﺋﻢ ﺿﺒﻂ ﺍﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ‬          ‫ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻓﻰ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ ﻭ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮ ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ‬        ‫ﻣﻊ ﻟﻮﻥ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻻﺳﺘﺮﻳﻮ ﻭ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺍﻷﺧﺮﻯ ، ﺇﻥ‬
‫ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ‪ Menu‬ﻣﻦ ﻭﺣﺪﺓ‬                  ‫ﺍﻟﺒﺮﺗﻘﺎﻟﻰ ﻳﻮﺿﺢ ﺍﻧﻪ ﻳﻮﺟﺪ ﻛﺎﻣﺔ ﻣﺪﺧﻠﺔ ﻓﻰ‬          ‫ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﻟﻠﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺑﺴﻴﻄﺔ ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺗﻌﻄﻰ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺣﻴﺚ ﺗﻈﻬﺮ ﻟﻚ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬         ‫ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ، ﻛﻤﺎ ﻳﻮﺟﺪ ﻏﻄﺎء ﻓﻰ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‬     ‫ﺍﻧﻄﺒﺎﻋﺎ ﺑﺎﻥ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻗﻮﻯ ﻭ ﺳﻬﻞ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ، ﻭ‬
‫ﻫﻰ ﻣﺼﻤﻤﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ ﻭ ﻣﻨﻬﺎ ﺗﺨﺘﺎﺭ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﺇﻟﻰ‬         ‫ﻳﻮﺟﺪ ﺑﺪﺍﺧﻠﺔ ﻋﺪﺩ 2 ﻓﺘﺤﺔ ﻹﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﻜﺎﻣﺎﺕ‬           ‫ﻓﻰ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ ﺍﻷﻳﺴﺮ ﻳﻮﺟﺪ ﻋﺪﺩ 4 ﺃﺯﺭﺍﺭ ﻣﺴﺘﻄﻴﻠﺔ‬
                    ‫ﻋﺪﺩ 5 ﻗﻮﺍﺋﻢ ﺃﺧﺮﻯ ﻓﺮﻋﻴﺔ .‬      ‫ﺑﻤﺨﺘﻠﻒ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﺘﺸﻔﻴﺮ ، ﺇﻥ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬   ‫ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﺩﺍﺋﺮﻯ ﻣﺘﻘﺎﻃﻊ ﺍﺛﻨﺎﻥ ﻣﻨﻬﻢ ﺗﻌﻤﻞ )‬
                                                  ‫ﺻﻐﻴﺮﺓ ﺍﻟﺤﺠﻢ ﻭ ﺧﻔﻴﻔﺔ ﺍﻟﻮﺯﻥ ﺃﻥ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ ﺻﻐﻴﺮﺓ‬      ‫ﻟﻠﺘﻨﻘﻞ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻋﻠﻰ / ﺍﺳﻔﻞ ( ﻟﻠﺘﻨﻘﻞ ﺑﻴﻦ‬
‫ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﻑ ﺃﻥ ﺃﻭﻝ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻫﻰ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﺨﻤﺲ‬          ‫ﺍﻟﺤﺠﻢ ﻭﻟﻜﻨﻬﺎ ﻟﻴﺴﺖ ﻗﺮﻳﺒﺔ ﻣﻦ ﺑﻌﻀﻬﺎ ﻭ ﺑﺬﻟﻚ ﻻ‬      ‫ﻗﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺃﻭ ﺗﺤﺮﻳﻚ ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻷﺳﻬﻢ ﻓﻰ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ‬
‫ﺗﻜﻮﻥ ﻫﻰ ﺃﻭﻝ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ ﻟﺒﺪﺃ‬            ‫ﺗﻮﺟﺪ ﺻﻌﻮﺑﺔ ﻓﻰ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭ ﺗﻢ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ‬       ‫ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﻌﻤﻞ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ ﺍﻷﺧﺮﻯ ) ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻰ ﻣﺴﺘﻮﻯ‬
‫ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻷﻭﻟﻴﺔ ﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻭ ﻟﻜﻤﻨﺎ‬        ‫ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﻨﻄﻘﻴﺔ ﻭ ﻟﻦ ﺗﺴﺘﻐﺮﻕ ﻭﻗﺖ ﻃﻮﻳﻞ ﻟﻠﺘﻌﻮﺩ‬      ‫ﺍﻟﺼﻮﺕ +/- ( ﻟﺰﻳﺎﺩﺓ / ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺃﻭ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ‬
‫ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻓﻰ ﺍﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﺑﺪﻻ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ‬    ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻭ ﺳﻮﻑ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ‬      ‫ﺿﺒﻂ ﻗﻴﻢ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ، ﻭ ﻛﻨﺎ ﻧﺄﻣﻞ ﺃﻥ ﻧﺠﺪ ﻓﻰ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ‬
‫ﺍﻷﻭﻟﻰ ، ﻭ ﻣﻦ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻳﻤﻜﻦ ﺿﺒﻂ ﻧﻈﺎﻡ‬            ‫ﺑﻌﺪ ﺑﺪﻭﻥ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻭ ﻟﻜﻦ ﺍﻟﺸﻰء ﺍﻟﻮﺣﻴﺪ‬        ‫ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﻟﻠﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺃﻳﻀﺎ ﺯﺭ ‪ Menu‬ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻭ‬
‫ﺍﻷﻃﺒﺎﻕ ﺳﻮﺍء ﻛﺎﻧﺖ ﺃﻃﺒﺎﻕ ﺛﺎﺑﺘﺔ ﺃﻭ ﻣﺘﺤﺮﻛﺔ ﺑﻨﻈﺎﻡ‬      ‫ﺍﻟﻐﺮﻳﺐ ﻓﻴﻪ ﻫﻮ ﻭﺟﻮﺩ ﻋﺪﺩ 2 ﺯﺭ ﺑﺎﺳﻢ ‪ ok‬ﻭ‬          ‫ﺯﺭ ‪ ok‬ﻭ ﻟﻜﻨﻨﺎ ﻟﻢ ﻧﺠﺪ ﺗﻠﻚ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ ﻭ ﺑﻬﺬﺍ ﻓﺎﻥ‬
‫2.1 ‪ DiSEqC‬ﺃﻭ ﻧﻈﺎﻡ ﺃﻃﺒﺎﻕ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻟﺘﻐﺬﻳﺔ‬            ‫ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺗﻤﺎﻣﺎ ﻭ ﻟﺬﻟﻚ ﻛﺎﻥ ﻣﻦ‬       ‫ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﻮﺣﻴﺪﺓ ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ ﻓﻰ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‬
‫ﻓﻴﻤﻜﻦ ﻟﻠﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺟﻤﻴﻊ ﺗﻠﻚ ﺍﻷﻧﻈﻤﺔ‬         ‫ﺍﻷﻓﻀﻞ ﺇﻥ ﻳﻮﺿﻊ ﺯﺭ ﻭﺍﺣﺪ ﻓﻘﻂ ﻭ ﻛﺎﻥ ﺃﻳﻀﺎ ﻣﻦ‬        ‫ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﺗﺘﻢ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ، ﻛﻤﺎ‬
‫، ﻭ ﻓﻰ ﺧﺎﻧﺔ ﺿﺒﻂ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻝ ‪ LNB‬ﻳﻮﺟﺪ ﻗﻴﻢ ﺿﺒﻂ‬          ‫ﺍﻷﻓﻀﻞ ﺃﻥ ﻳﻮﺿﻊ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺰﺭ ﻓﻰ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‬       ‫ﻳﻮﺟﺪ ﻋﻠﻰ ﺷﻤﺎﻝ ﺗﻠﻚ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ ﺯﺭ ﻟﻔﺘﺢ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ‬
‫ﻗﻴﻢ ﺗﺮﺩﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺬﺑﺬﺏ ﺍﻟﻤﺤﻠﻰ ﺍﻟﺘﻰ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ‬       ‫ﻟﻠﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ، ﻭ ﺗﺄﺗﻰ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻟﻠﺮﻳﺴﻴﻔﺮ‬      ‫/ﻭﻭﺿﻊ ﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ ﻭ ﺍﻟﺬﻯ ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻟﻔﺘﺢ ﻭ ﻗﻔﻞ‬
‫ﻣﻨﻬﺎ ﻭ ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﺗﺠﺪ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻘﻴﻢ ﻓﻴﻤﻜﻦ ﺇﺩﺧﺎﻟﻬﺎ ﻳﺪﻭﻳﺎ‬   ‫ﺑﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻮﺻﻼﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﺘﻰ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ‬             ‫ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﺗﺠﺪ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻗﺮﻳﺒﺔ‬
‫، ﻭ ﻋﻨﺪ ﺿﺒﻂ ﻛﻞ ﺷﻰء ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺻﺤﻴﺤﺔ ﺳﻮﻑ‬
‫ﻳﻈﻬﺮ ﻟﻚ ﻋﺪﺩ 2 ﺷﺮﻳﻂ ﻟﺘﻮﺿﻴﺢ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ‬
‫ﻭ ﻳﻮﺿﺢ ﺍﻟﺸﺮﻳﻂ ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺧﻀﺮ ﺇﻥ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ‬
                                                                                                 ‫ﺗﻌﻠﻴﻖ ﺍﻟﺨﺒﺮﺍء‬
                                                                                                           ‫ﺍﻹﻳﺠﺎﺑﻴﺎﺕ‬
‫ﺟﻴﺪﺓ ﻭ ﻋﻨﺪ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻨﻘﻄﺔ ﻳﻤﻜﻦ ﺑﺪﺃ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺒﺤﺚ‬                ‫ﺇﻥ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ‪ Botech CA 9000 FTA/CI‬ﺻﻐﻴﺮ ﺍﻟﺤﺠﻢ ﻭ‬
‫ﻋﻦ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻭ ﺍﻟﺘﻰ ﻳﻤﻜﻦ ﺇﺟ ﺮﺍﺋﻬﺎ ﺑﻄﺮﻕ ﻋﺪﻳﺪﺓ‬                ‫ﺳﻬﻞ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭ ﻣﺰﻭﺩ ﺑﻌﺪﺩ 2 ﻓﺘﺤﺔ ﻹﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﻜﺎﻣﺎﺕ ﻹﻣﻜﺎﻧﻚ ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ‬
‫ﻓﻬﻨﺎﻙ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻷﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻰ ﻭ ﺍﻟﺘﻰ ﻳﻤﻜﻦ‬                                                              ‫ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺸﻔﺮﺓ .‬
‫ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻓﻰ ﻗﻤﺮ ﺃﻭ ﻓﻰ ﺍﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻗﻤﺮ‬
‫ﻓﻰ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ) ﻳﻮﺟﺪ ﻋﺪﺩ 55 ﻗﻤﺮ ﺗﻢ ﺑﺮﻣﺠﺔ‬                                                                       ‫ﺍﻟﺴﻠﺒﻴﺎﺕ‬                ‫‪Antonio‬‬
                                                                                                                                  ‫‪Claudio Plati‬‬
                                                                                                                                  ‫‪TELE-satellite‬‬
‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺗﻬﺎ ﺑﺮﻣﺠﺔ ﻣﺴﺒﻘﺔ ﺑﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺣﺪﻳﺜﺔ ﻭ ﻟﻜﻦ ﺭﺑﻤﺎ‬             ‫ﺇﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺘﻰ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ‪ Info‬ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮﻫﺎ‬                  ‫‪Test Center‬‬
‫ﺃﻥ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻨﻮﺍﻗﻞ ﻟﻴﺲ ﻣﻜﺘﻤﻼ ﻣﺜﻞ : ﻋﺪﺩ 75 ﻧﺎﻗﻞ‬                ‫ﻟﻌﺮﺽ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﻣﺨﺘﺼﺮﺓ ﻋﻦ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺽ ﻓﻰ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ‬                           ‫‪Italy‬‬

‫ﻓﻘﻂ ﻟﻠﻘﻤﺮ ‪ ASTRA‬ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ 91 ﺩﺭﺟﺔ ﺷﺮﻕ‬                    ‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻰ ﺑﺪﻻ ﻣﻦ ﻗﻴﻢ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻭ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻟﻠﻘﻨﺎﺓ ، ﺍﻟﻜﺘﻴﺐ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻰ ﻳﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ‬
‫( ﻭ ﻳﻤﻜﻦ ﺇﺟ ﺮﺍء ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻟﻠﺒﺤﺚ ﻋﻦ‬                                                                              ‫ﺗﺤﺪﻳﺚ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ .‬

                                                                                            ‫‪www.TELE-satellite.com — TELE-satellite International‬‬
TEST REPORT Satellite Receiver Info-Box




                                                                                                              Main menu




Botech CA 9000 FTA/CI
Digital CI Receiver
 TECHNICAL                                  Manufacturer                Botech Electronic Ltd., Turgut Reis
                                                                        Mah. Fatih Bulvarı No:323 / 81458
                           DATA
                                                                        Sultanbeyli / ISTANBUL                Auto scan
                                            Phone                       +90-216-496 48 04
                                            Fax                         +90-216-496 48 56
                                            E-mail                      info@botech.com.tr
                                            Model                       CA-9000FTA Digital FTA receiver
                                            Function                    Digital CI Receiver
                                            Channel Memory              4900
                                            Satellites                  64
                                            Symbolrate                  2 - 45 Ms/s
                                            DiSEqC                      1.2 compatible
                                            USALS                       yes                                   TV setting
                                            Programmable 0/12V Output   no
                                            Scart Connectors            2
                                            Video/Stereo Audio Output   3 x RCA
                                            Digital Audio Output        yes (S/Pdif)
                                            Color System                PAL/NTSC
                                            S-VHS Output                no
                                            Modulator                   yes, UHF
                                            PAL/NTSC compatible         yes
                                            C/Ku-Band Compatible        yes
                                            SCPC Compatible             yes                                   Channel manager
                                            EPG                         yes
                                            Teletext                    yes (OSD and VBI)
                                            USB 2.0 Connection          no
                                            Picture-in-Picture          no
                                            Power Supply                90-260 VAC 50/60Hz
                                            Power Consumption           Max 40W




                        Features
TEST
      RESULT




                                                                                                              Extended EPG
                        Channel Memory

                        Channel
                        Scan Speed

                        Channel
        INTERNATIONAL




                        Switching Speed
SATELLITE




                        Video Quality


                        Audio Quality

 TELE
                                                                                                              EPG
                        Tuner Sensitivity

TELE-satellite International — www.TELE-satellite.com

Botech

  • 1.
    ‫‪TEST REPORT‬‬ ‫‪Satellite Receiver‬‬ ‫‪Botech CA 9000 FTA/CI‬‬ ‫ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﻭ ﻟﻜﻦ ﺍﻟﻐﺮﻳﺐ ﺃﻥ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻻ ﻳﻮﺿﺢ ﺍﺳﻢ‬ ‫ﻣﻮﻗـﻊ ﺍﻟﺸـﺮﻛﺔ ‪http://www.botech.com.tr‬‬ ‫ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺠﺎﻧﻴﺔ ﻓﻘﻂ ﺃﻭ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ) ﺍﻟﻤﺠﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻣﻘﺪﻡ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﺍﻟﻔﻀﺎﺋﻴﺔ .‬ ‫ﻟﺘﺤﻤﻴﻞ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪DnUpManNEXT5.3.EXE‬‬ ‫ﻭ ﺍﻟﻤﺸﻔﺮﺓ ﻣﻌﺎ ( ، ﻛﻤﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﺇﺟ ﺮﺍء ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺒﺤﺚ‬ ‫ﻭ ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺑﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻭ‬ ‫ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﺸﺒﻜﺎﺕ ﻣﻤﺎ ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻠﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺑﺎﻟﺒﺤﺚ‬ ‫ﻛﻤﺎ ﺗﻮﺟﺪ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻷﺧﺮﻯ ﻣﺜﻞ ﻳﻤﻜﻨﻚ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻨﻘﻞ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻧﻮﺍﻗﻞ ﺟﺪﻳﺪﺓ .‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻟﺘﻐﻴﺮ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬ ‫ﻣﻠﻒ ‪ ، cdf‬ﻭ ﻟﻸﺳﻒ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻧﻘﻞ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺎﺣﺐ ﺃﻭ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻭ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺩﻟﻴﻞ‬ ‫ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻣﻦ ﻣﺼﺎﺩﺭ ﺃﺧﺮﻯ ﻣﺜﻞ ﺍﻝ ‪SatcoDX‬‬ ‫ﻭ ﻟﻘﺪ ﺍﺳﺘﻐﺮﻕ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺯﻣﻦ 6 ﺩﻗﺎﺋﻖ ﻟﻠﺒﺤﺚ‬ ‫ﺍﻟﺒ ﺮﺍﻣﺞ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻰ ‪ EPG‬ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻟﺰﺭ ﺍﻷﺯﺭﻕ‬ ‫ﻭ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻟﺘﺤﺪﻳﺚ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﻓﻰ ﻋﺪﺩ 98 ﻧﺎﻗﻞ ﻟﻠﺒﺎﻗﺎﺕ ﻭ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻤﺮ‬ ‫ﺑﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻭ ﻋﻨﺪﻫﺎ ﻳﻈﻬﺮ ﻣﺮﺑﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻰ ﻟﻠﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ، ﻭ ﻫﻨﺎﻙ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺃﺧﺮﻯ ﻭ‬ ‫‪ Hotbird‬ﻭ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺰﻣﻦ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻟﺒﻘﻴﺔ ﺃﺟﻬﺰﺓ‬ ‫ﻳﻮﺿﺢ ﻭﺿﻊ ﻋﺮﺽ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺒ ﺮﺍﻣﺞ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻰ‬ ‫ﻫﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ " ﺍﻷﻭﻟﻮﻳﺎﺕ " ﻭ ﻣﻨﻬﺎ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺍﻷﺧﺮﻯ ، ﻛﻤﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﺇﺟ ﺮﺍء ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﺳﻮﺍء ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻳﻮﻣﻰ ﺍﻭ ﺃﺳﺒﻮﻋﻰ ﻭ ﻣﻦ ﻫﻨﺎ‬ ‫ﻣﺴﺎﺭ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻰ ﻭ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﻔﺮﻋﻰ ﻭ ﻟﻐﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻟﻴﺪﻭﻯ ﻋﻦ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ : ﻭ ﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﻳﻤﻜﻨﻚ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺗﻔﺼﻴﻠﻴﺔ ﻋﻦ‬ ‫ﺍﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﺍﻟﻔﻮﺭﻳﺔ ﻭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺧﻠﻔﺔ ﺃﻟﻮﺍﻥ ﻋﺮﺽ‬ ‫ﺇﺟ ﺮﺍء ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﻧﺎﻗﻞ ﻭﺍﺣﺪ ﺃﻭ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺇﻥ‬ ‫ﺍﻟﺒ ﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺿﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ‬ ‫ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﻭ ﺷﻔﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﻭ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻹﺿﺎءﺓ ﻭ ﺍﻟﻘﻔﻞ‬ ‫ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻧﺎﻗﻞ ﻭ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻓﻴﻪ ﻛﻤﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﻗﻴﻢ‬ ‫ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺻﻔﺮ .‬ ‫ﺍﻷﺑﻮﻯ ﻟﻠﻘﻨﻮﺍﺕ ﺃﻭ ﻟﻌﺐ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﺟﻴﻢ ﻣﻦ ﺑﻴﻦ ﺛﻼﺛﺔ‬ ‫ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﺒﺎﻗﺎﺕ ﻳﺪﻭﻳﺎ، ﻭ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺗﺨﺰﻳﻦ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﺏ ﻫﻤﺎ ) ‪ Tetris ، Snake‬ﺃﻭ ‪( Sokoban‬‬ ‫ﻣﻮﺍﻗﻊ ﻋﺪﺩ 46 ﻗﻤﺮ ﺻﻨﺎﻋﻰ ﻭ ﺑﻪ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﻛﺎﻓﻴﺔ‬ ‫ﻭ ﺇﺫﺍ ﻭﺟﺪﺕ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻫﺎﻡ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﻨﻈﺮ ﺩﺍﺧﻞ‬ ‫، ﻭ ﻛﺎﻥ ﺃﻭﻝ ﺷﻰء ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺃﻥ ﻧﺠﺪﺓ ﻫﻮ ﻛﻮﺩ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ‬ ‫ﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻋﺪﺩ 0094 ﻗﻨﺎﺓ .‬ ‫ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺒ ﺮﺍﻣﺞ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻰ ﻗﻢ ﺑﺒﺴﺎﻃﺔ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻰ ﻭ ﻫﻮ ) 0000 ( ﻭ ﻟﻜﻦ ﻫﺬﺍ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺯﺭﻕ ﻟﻠﺪﺧﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻭﻇﻴﻔﺔ‬ ‫ﻗﺪ ﻳﻤﺜﻞ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻟﻠﻤﺒﺘﺪﺋﻴﻦ .‬ ‫ﻭ ﻋﻨﺪ ﺍﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﺳﻮﻑ ﺗﺠﺪ‬ ‫ﺍﻟﻤﻴﻘﺎﺗﻰ ﺣﻴﺚ ﻳﻈﻬﺮ ﻟﻚ ﺟﻤﻴﻊ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺿﺒﻂ‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻭ ﺭﺑﻤﺎ ﺗﺤﺘﺎﺝ ﻋﻨﺪ ﺫﻟﻚ‬ ‫ﻋﻤﻞ ﺍﻟﻤﻴﻘﺎﺗﻰ ﻭ ﻋﻠﻴﻚ ﻓﻘﻂ ﺃﻥ ﺗﺆﻛﺪ ﻭ ﺗﺤﻔﻆ ﺗﻠﻚ‬ ‫ﻭ ﺑﻌﺪ ﺍﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﻀﻨﻴﺔ‬ ‫ﻋﻤﻞ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻭ ﺿﺒﻂ ﻟﺘﻠﻚ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻓﻴﻤﻜﻦ ﺗﺼﻨﻴﻔﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ، ﻭ ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﻣﺪﻯ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ‬ ‫ﻫﺠﺎﺋﻴﺎ ﺑﺎﺳﻢ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ ﺍﻭ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺠﺎﻧﻴﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻤﻴﻘﺎﺗﻰ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻭ ﻫﻨﺎﻙ ﺗﺠﺪ‬ ‫ﺣﻴﺚ ﺍﻧﻪ ﻳﺴﺘﻐﺮﻕ ﺯﻣﻦ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﺘﻨﻘﻞ ﺑﻴﻦ‬ ‫ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺸﻔﺮﺓ ﺍﻭ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﻨﻮﺍﻗﻞ ، ﺃﻭ‬ ‫ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻤﻴﻘﺎﺗﻰ ﻟﻠﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ 8 ﺃﺣﺪﺍﺙ ﻭ‬ ‫ﻗﻨﺎﺓ ﻭ ﺃﺧﺮﻯ ﺿﻤﻦ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﺒﺎﻗﺔ ﻭ ﻫﺬﺍ ﻳﺠﻬﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﺗﺤﺮﻳﻚ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻳﺪﻭﻳﺎ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ، ﻛﻤﺎ‬ ‫ﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﺿﺒﻄﻪ ﻟﻠﺘﺴﺠﻴﻞ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻏﻴﺮ ﻣﻤﺘﻌﻪ ، ﻭ ﻳﻈﻬﺮ ﺷﺮﻳﻂ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺴﻤﻴﺔ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ، ﺍﻹﻟﻐﺎء ، ﺍﻟﺤﺠﺐ ﺃﻭ‬ ‫ﺃﻭ ﺿﺒﻂ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﻘﻔﻞ ﺍﻷﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻰ ﺃﻭ ﺍﻟﻔﺘﺢ‬ ‫ﺍﺳﻔﻞ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﺑﻴﻦ ﻗﻨﺎﺓ ﻭ ﺃﺧﺮﻯ ﺗﻮﺿﺢ‬ ‫ﺍﻟﺘﺨﻄﻰ ، ﻛﻤﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻗﻴﻢ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻭ‬ ‫ﺍﻷﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻰ ، ﻭ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﻗﻨﻮﺍﺕ‬ ‫ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ ، ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ ، ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻘﻤﺮ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻰ ،‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻳﺪﻭﻳﺎ ، ﻭ ﻳﻤﻜﻦ ﻧﻘﻞ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﻔﻀﻠﺔ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺫﺍﺗﻴﺎ ﺃﻭ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﻤﺮﻳﺮ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻭ ﻧﺒﺬﺓ ﻋﻦ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻭ ﻫﻨﺎﻙ ﺃﻳﻀﺎ ﺭﻣﻮﺯ‬ ‫ﺩﺍﺧﻞ ﻋﺪﺩ 4 ﻗﻮﺍﺋﻢ ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ ﻭ ﺑﺪﺍﺧﻞ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ‬ ‫ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻥ ﻭ ﻟﻜﻦ ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻨﻴﺔ ﻟﻘﻨﺎﺓ‬ ‫ﺗﻮﺿﺢ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ ﻣﺠﺎﻧﻴﺔ ﺃﻭ ﻣﺸﻔﺮﺓ ﻭ ﺗﻮﺍﺟﺪ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﻔﺼﻠﺔ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﻔﻀﻠﺔ ﺃﻳﻀﺎ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺑﺎﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ ﺗﺠﻌﻞ ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﺧﺪﻣﺔ ﻗﻨﺎﺓ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺃﻭ ﻭﺟﻮﺩ ﺻﻮﺕ ﺭﻗﻤﻰ 3‪AC‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻓﻌﻠﺖ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ .‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺼﻔﺤﺎﺕ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺑﻄﻴﺌﺔ ﺟﺪﺍ‬ ‫ﺃﻭ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻓﻮﺭﻳﺔ ﻣﺘﻮﻓﺮﺓ ، ﻭ ﻋﻨﺪ‬ ‫، ﺭﺑﻤﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻥ ﺍﻟﺬﻯ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻪ‬ ‫ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ‪ Info‬ﻣﺮﺗﻴﻦ ﺗﻈﻬﺮ ﻟﻚ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻰ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺗﻢ‬ ‫ﻣﺰﻭﺩﺍ ﺑﺨﺎﺻﻴﺔ ﻗﻨﺎﺓ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻓﺴﻮﻑ ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺘﻠﻚ‬ ‫ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩﺍﺕ ﻭ ﻗﻴﻢ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬ ‫ﺗﺼﻤﻴﻤﻪ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎﺭ ﺍﻧﻪ ﻳﻤﻜﻦ ﺿﺒﻂ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﻤﺔ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﻓﻀﻞ .‬ ‫ﻭ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻭ ﺷﺮﻳﻂ ﻳﻮﺿﺢ ﻣﻘﻴﺎﺱ ﺟﻮﺩﺓ ﻭ ﺷﺪﺓ‬ ‫ﻓﻔﻰ ﻛﻞ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺿﺒﻂ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺨﺎﻧﺎﺕ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ‬ ‫: ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ، ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ، ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨﻔﺼﻠﺔ‬ ‫ﻭ ﺃﺧﻴ ﺮﺍ ﻭ ﻟﻴﺲ ﺃﺧ ﺮﺍ ،‬ ‫، ﺍﻟﺘﺮﺩﺩﺍﺕ ، ﻗﻴﻢ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﺒﺎﻗﺎﺕ ، ﻛﻤﺎ‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﺗﺠﺪ ﻣﺎ ﻳﺴﺘﺤﻖ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻭ ﺇﻟﻐﺎء ﺍﻟﻨﻮﺍﻗﻞ .‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺓ ﻓﻰ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻟﻌﺐ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻌﺎﺏ‬ ‫ﻭ ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﺮﻳﺪ ﻓﻌﻞ ﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ‬ ‫ﻓﻴﺪﻳﻮ.‬ ‫ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻓﻴﻤﻜﻨـﻚ ﺯﻳـﺎﺭﺓ‬ ‫‪TELE-satellite International — www.TELE-satellite.com‬‬
  • 2.
    ‫‪Satellite Receiver TESTREPORT‬‬ ‫ﺗﺘﻮﻗﻌﻬﺎ : ﻣﺪﺧﻞ ﺇﺷﺎ ﺭﺍﺕ ‪ LNB‬ﻭ ﻣﺨﺮﺝ ﺗﻤﺮﻳﺮ‬ ‫ﻟﻬﺎ ، ﻋﺪﺩ 2 ﻣﻮﺻﻞ ﺳﻜﺎﺭﺕ ﻟﻠﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﺠﻬﺎﺯ‬ ‫ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻥ ﻭ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ، ﻋﺪﺩ 3 ﺟﺎﻛﺎﺕ ﻣﻦ ﻧﻮﻉ‬ ‫‪ RCA‬ﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻭ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻻﺳﺘﺮﻳﻮ‬ ‫ﺍﻟﺘﻤﺎﺛﻠﻰ ﻭ ﻣﺨﺮﺝ ﺻﻮﺕ ﺭﻗﻤﻰ ، ﻛﻤﺎ ﻳﻮﺟﺪ ﻣﺪﺧﻞ‬ ‫ﺇﺷﺎ ﺭﺍﺕ ﺍﻹﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻧﻰ ﺍﻷﺭﺿﻰ ﻭ ﻣﺨﺮﺝ‬ ‫ﺗﻤﺮﻳﺮ ﻟﺘﻠﻚ ﺍﻹﺷﺎ ﺭﺍﺕ ﻭ ﻣﻨﻔﺬ ﺗﻮﺍﻟﻰ 232-‪RS‬‬ ‫ﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺠﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻭ ﻣﺰﻭﺩ ﺑﻌﺪﺩ 2 ﻓﺘﺤﺔ ﻹﺩﺧﺎﻝ‬ ‫ﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺑﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ,‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻴﻮﻣﻰ‬ ‫ﺇﻥ ﻛﺘﻴﺐ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺬﻯ ﺃﺗﻰ ﻣﻊ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ‬ ‫ﻣﻜﺘﻮﺏ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻓﻘﻂ ﻭ ﻟﻜﻨﻪ ﻛﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﻣﺎﺕ‬ ‫ﻣﻮﺿﺤﺎ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻛﺎﻓﻴﺔ ﺧﻄﻮﺓ ﺑﺨﻄﻮﺓ ﻟﺠﻤﻴﻊ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻷﻭﻟﻴﺔ ﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ، ﻭ ﺇﺫﺍ‬ ‫ﺇﻥ ﻟﺪﻯ ﺷﺮﻛﺔ ‪ Botech‬ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﺍﻟﺘﻰ ﺃﺳﺴﺖ ﻋﺎﻡ 3991 ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﻣﻌﺪﺍﺕ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻟﻴﺴﺖ ﻟﻐﺘﻚ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻭ ﺃﺗﺖ ﺇﻟﻴﻨﺎ ﺍﻟﻔﺮﺻﺔ ﻟﻜﻰ ﻧﻔﺤﺺ ﺇﺣﺪﻯ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻬﺎ ﻭ ﻫﻮ ﻣﻮﺩﻳﻞ ‪FTA‬‬ ‫ﺧﻼﻝ ﻗﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻟﻐﺔ‬ ‫‪.9000 FTA/CI‬‬ ‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻠﻐﺎﺕ ﻭ ﻫﻰ : ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫، ﺍﻟﺒﻠﻐﺎﺭﻳﺔ ، ﺍﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ، ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ، ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫، ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ، ﺍﻷﻟﻤﺎﻧﻴﺔ ، ﺍﻟﺮﻭﺳﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﻔﺎﺭﺳﻴﺔ )‬ ‫ﻣﻨﻚ ، ﻭ ﻓﻰ ﻣﻨﺘﺼﻒ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﻟﻠﺮﻳﺴﻴﻔﺮ‬ ‫ﺇﻥ ﺃﻭﻝ ﺷﻰء ﻳﻠﻔﺖ ﺍﻧﺘﺒﺎﻫﻚ ﻋﻨﺪ ﻓﺘﺢ ﻋﺒﻮﺓ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺃﻥ ﻛﺘﻴﺐ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻳﻔﻴﺪ ﺑﺎﻥ ﺍﻟﻠﻐﺎﺕ‬ ‫ﻳﻮﺟﺪ ﺷﺎﺷﺔ ﻛﺒﻴﺮﺓ ﻣﻜﻮﻧﺔ ﻣﻦ ﻋﺪﺩ 4 ﺃﺭﻗﺎﻡ ﺗﻮﺿﺢ‬ ‫ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻫﻮ ﺣﺠﻤﻪ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮ 082×55×532ﺳﻢ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻫﻰ ﻓﻘﻂ ﺍﻟﻠﻐﺔ : ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ، ﺍﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻓﻰ ﺣﺎﻟﺔ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ ﺃﻭ ﺃﺭﻗﺎﻡ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ‬ ‫ﻭ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻟﺤﺠﻢ ﻓﺎﻧﻪ ﻳﻤﻜﻦ ﻭﺿﻊ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻓﻰ‬ ‫، ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ، ﻭ ﻋﻨﺪ ﻓﺘﺢ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻷﻭﻝ‬ ‫ﻓﻰ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ، ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻋﺪﺩ 2 ﻣﺆﺷﺮ‬ ‫ﺃﻯ ﻣﻜﺎﻥ ﻓﻰ ﺣﺠﺮﺓ ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻥ ، ﺇﻥ ﻟﻮﻥ‬ ‫ﻣﺮﺓ ﺗﻈﻬﺮ ﻟﻚ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺗﻔﻴﺪ " ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﻗﻨﻮﺍﺕ " ﻭ ﻫﺬﻩ‬ ‫ﻣﻀﻰء ﺍﻷﻭﻝ ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺣﻤﺮ ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ‬ ‫ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻰ ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻟﻔﻀﻰ ﺑﺤﻴﺚ ﺗﺘﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﺗﻌﺘﺒﺮ ﺩﻋﻮﻯ ﻟﻠﺪﺧﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﻗﻮﺍﺋﻢ ﺿﺒﻂ ﺍﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻓﻰ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ ﻭ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮ ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ‬ ‫ﻣﻊ ﻟﻮﻥ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻻﺳﺘﺮﻳﻮ ﻭ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﺍﻷﺧﺮﻯ ، ﺇﻥ‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ‪ Menu‬ﻣﻦ ﻭﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺒﺮﺗﻘﺎﻟﻰ ﻳﻮﺿﺢ ﺍﻧﻪ ﻳﻮﺟﺪ ﻛﺎﻣﺔ ﻣﺪﺧﻠﺔ ﻓﻰ‬ ‫ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﻟﻠﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺑﺴﻴﻄﺔ ﺍﻟﺸﻜﻞ ﺗﻌﻄﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺣﻴﺚ ﺗﻈﻬﺮ ﻟﻚ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ، ﻛﻤﺎ ﻳﻮﺟﺪ ﻏﻄﺎء ﻓﻰ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‬ ‫ﺍﻧﻄﺒﺎﻋﺎ ﺑﺎﻥ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻗﻮﻯ ﻭ ﺳﻬﻞ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ، ﻭ‬ ‫ﻫﻰ ﻣﺼﻤﻤﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ ﻭ ﻣﻨﻬﺎ ﺗﺨﺘﺎﺭ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻳﻮﺟﺪ ﺑﺪﺍﺧﻠﺔ ﻋﺪﺩ 2 ﻓﺘﺤﺔ ﻹﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﻜﺎﻣﺎﺕ‬ ‫ﻓﻰ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ ﺍﻷﻳﺴﺮ ﻳﻮﺟﺪ ﻋﺪﺩ 4 ﺃﺯﺭﺍﺭ ﻣﺴﺘﻄﻴﻠﺔ‬ ‫ﻋﺪﺩ 5 ﻗﻮﺍﺋﻢ ﺃﺧﺮﻯ ﻓﺮﻋﻴﺔ .‬ ‫ﺑﻤﺨﺘﻠﻒ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﺘﺸﻔﻴﺮ ، ﺇﻥ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﺩﺍﺋﺮﻯ ﻣﺘﻘﺎﻃﻊ ﺍﺛﻨﺎﻥ ﻣﻨﻬﻢ ﺗﻌﻤﻞ )‬ ‫ﺻﻐﻴﺮﺓ ﺍﻟﺤﺠﻢ ﻭ ﺧﻔﻴﻔﺔ ﺍﻟﻮﺯﻥ ﺃﻥ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ ﺻﻐﻴﺮﺓ‬ ‫ﻟﻠﺘﻨﻘﻞ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻋﻠﻰ / ﺍﺳﻔﻞ ( ﻟﻠﺘﻨﻘﻞ ﺑﻴﻦ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﻑ ﺃﻥ ﺃﻭﻝ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻫﻰ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﺨﻤﺲ‬ ‫ﺍﻟﺤﺠﻢ ﻭﻟﻜﻨﻬﺎ ﻟﻴﺴﺖ ﻗﺮﻳﺒﺔ ﻣﻦ ﺑﻌﻀﻬﺎ ﻭ ﺑﺬﻟﻚ ﻻ‬ ‫ﻗﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺃﻭ ﺗﺤﺮﻳﻚ ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻷﺳﻬﻢ ﻓﻰ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ‬ ‫ﺗﻜﻮﻥ ﻫﻰ ﺃﻭﻝ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ ﻟﺒﺪﺃ‬ ‫ﺗﻮﺟﺪ ﺻﻌﻮﺑﺔ ﻓﻰ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭ ﺗﻢ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ‬ ‫ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﻌﻤﻞ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ ﺍﻷﺧﺮﻯ ) ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻰ ﻣﺴﺘﻮﻯ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻷﻭﻟﻴﺔ ﻟﻌﻤﻞ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻭ ﻟﻜﻤﻨﺎ‬ ‫ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﻨﻄﻘﻴﺔ ﻭ ﻟﻦ ﺗﺴﺘﻐﺮﻕ ﻭﻗﺖ ﻃﻮﻳﻞ ﻟﻠﺘﻌﻮﺩ‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺕ +/- ( ﻟﺰﻳﺎﺩﺓ / ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺃﻭ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻓﻰ ﺍﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﺑﺪﻻ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻭ ﺳﻮﻑ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ‬ ‫ﺿﺒﻂ ﻗﻴﻢ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ، ﻭ ﻛﻨﺎ ﻧﺄﻣﻞ ﺃﻥ ﻧﺠﺪ ﻓﻰ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﻟﻰ ، ﻭ ﻣﻦ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻳﻤﻜﻦ ﺿﺒﻂ ﻧﻈﺎﻡ‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺑﺪﻭﻥ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻭ ﻟﻜﻦ ﺍﻟﺸﻰء ﺍﻟﻮﺣﻴﺪ‬ ‫ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﻟﻠﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺃﻳﻀﺎ ﺯﺭ ‪ Menu‬ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻭ‬ ‫ﺍﻷﻃﺒﺎﻕ ﺳﻮﺍء ﻛﺎﻧﺖ ﺃﻃﺒﺎﻕ ﺛﺎﺑﺘﺔ ﺃﻭ ﻣﺘﺤﺮﻛﺔ ﺑﻨﻈﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﻐﺮﻳﺐ ﻓﻴﻪ ﻫﻮ ﻭﺟﻮﺩ ﻋﺪﺩ 2 ﺯﺭ ﺑﺎﺳﻢ ‪ ok‬ﻭ‬ ‫ﺯﺭ ‪ ok‬ﻭ ﻟﻜﻨﻨﺎ ﻟﻢ ﻧﺠﺪ ﺗﻠﻚ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ ﻭ ﺑﻬﺬﺍ ﻓﺎﻥ‬ ‫2.1 ‪ DiSEqC‬ﺃﻭ ﻧﻈﺎﻡ ﺃﻃﺒﺎﻕ ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻟﺘﻐﺬﻳﺔ‬ ‫ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺗﻤﺎﻣﺎ ﻭ ﻟﺬﻟﻚ ﻛﺎﻥ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﻮﺣﻴﺪﺓ ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ ﻓﻰ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‬ ‫ﻓﻴﻤﻜﻦ ﻟﻠﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺟﻤﻴﻊ ﺗﻠﻚ ﺍﻷﻧﻈﻤﺔ‬ ‫ﺍﻷﻓﻀﻞ ﺇﻥ ﻳﻮﺿﻊ ﺯﺭ ﻭﺍﺣﺪ ﻓﻘﻂ ﻭ ﻛﺎﻥ ﺃﻳﻀﺎ ﻣﻦ‬ ‫ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﺗﺘﻢ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ، ﻛﻤﺎ‬ ‫، ﻭ ﻓﻰ ﺧﺎﻧﺔ ﺿﺒﻂ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻝ ‪ LNB‬ﻳﻮﺟﺪ ﻗﻴﻢ ﺿﺒﻂ‬ ‫ﺍﻷﻓﻀﻞ ﺃﻥ ﻳﻮﺿﻊ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺰﺭ ﻓﻰ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‬ ‫ﻳﻮﺟﺪ ﻋﻠﻰ ﺷﻤﺎﻝ ﺗﻠﻚ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ ﺯﺭ ﻟﻔﺘﺢ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ‬ ‫ﻗﻴﻢ ﺗﺮﺩﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺬﺑﺬﺏ ﺍﻟﻤﺤﻠﻰ ﺍﻟﺘﻰ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭ‬ ‫ﻟﻠﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ، ﻭ ﺗﺄﺗﻰ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻟﻠﺮﻳﺴﻴﻔﺮ‬ ‫/ﻭﻭﺿﻊ ﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ ﻭ ﺍﻟﺬﻯ ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻟﻔﺘﺢ ﻭ ﻗﻔﻞ‬ ‫ﻣﻨﻬﺎ ﻭ ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﺗﺠﺪ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻘﻴﻢ ﻓﻴﻤﻜﻦ ﺇﺩﺧﺎﻟﻬﺎ ﻳﺪﻭﻳﺎ‬ ‫ﺑﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻮﺻﻼﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﺍﻟﺘﻰ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﺗﺠﺪ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻗﺮﻳﺒﺔ‬ ‫، ﻭ ﻋﻨﺪ ﺿﺒﻂ ﻛﻞ ﺷﻰء ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺻﺤﻴﺤﺔ ﺳﻮﻑ‬ ‫ﻳﻈﻬﺮ ﻟﻚ ﻋﺪﺩ 2 ﺷﺮﻳﻂ ﻟﺘﻮﺿﻴﺢ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ‬ ‫ﻭ ﻳﻮﺿﺢ ﺍﻟﺸﺮﻳﻂ ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺧﻀﺮ ﺇﻥ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻖ ﺍﻟﺨﺒﺮﺍء‬ ‫ﺍﻹﻳﺠﺎﺑﻴﺎﺕ‬ ‫ﺟﻴﺪﺓ ﻭ ﻋﻨﺪ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻨﻘﻄﺔ ﻳﻤﻜﻦ ﺑﺪﺃ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺒﺤﺚ‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ‪ Botech CA 9000 FTA/CI‬ﺻﻐﻴﺮ ﺍﻟﺤﺠﻢ ﻭ‬ ‫ﻋﻦ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻭ ﺍﻟﺘﻰ ﻳﻤﻜﻦ ﺇﺟ ﺮﺍﺋﻬﺎ ﺑﻄﺮﻕ ﻋﺪﻳﺪﺓ‬ ‫ﺳﻬﻞ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭ ﻣﺰﻭﺩ ﺑﻌﺪﺩ 2 ﻓﺘﺤﺔ ﻹﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﻜﺎﻣﺎﺕ ﻹﻣﻜﺎﻧﻚ ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ‬ ‫ﻓﻬﻨﺎﻙ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻷﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻰ ﻭ ﺍﻟﺘﻰ ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺸﻔﺮﺓ .‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻓﻰ ﻗﻤﺮ ﺃﻭ ﻓﻰ ﺍﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻗﻤﺮ‬ ‫ﻓﻰ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻮﻗﺖ ) ﻳﻮﺟﺪ ﻋﺪﺩ 55 ﻗﻤﺮ ﺗﻢ ﺑﺮﻣﺠﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﺒﻴﺎﺕ‬ ‫‪Antonio‬‬ ‫‪Claudio Plati‬‬ ‫‪TELE-satellite‬‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺗﻬﺎ ﺑﺮﻣﺠﺔ ﻣﺴﺒﻘﺔ ﺑﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺣﺪﻳﺜﺔ ﻭ ﻟﻜﻦ ﺭﺑﻤﺎ‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺘﻰ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ‪ Info‬ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮﻫﺎ‬ ‫‪Test Center‬‬ ‫ﺃﻥ ﻋﺪﺩ ﺍﻟﻨﻮﺍﻗﻞ ﻟﻴﺲ ﻣﻜﺘﻤﻼ ﻣﺜﻞ : ﻋﺪﺩ 75 ﻧﺎﻗﻞ‬ ‫ﻟﻌﺮﺽ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﻣﺨﺘﺼﺮﺓ ﻋﻦ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﺽ ﻓﻰ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ‬ ‫‪Italy‬‬ ‫ﻓﻘﻂ ﻟﻠﻘﻤﺮ ‪ ASTRA‬ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻤﻮﻗﻊ 91 ﺩﺭﺟﺔ ﺷﺮﻕ‬ ‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻰ ﺑﺪﻻ ﻣﻦ ﻗﻴﻢ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻭ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻟﻠﻘﻨﺎﺓ ، ﺍﻟﻜﺘﻴﺐ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻰ ﻳﺤﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ‬ ‫( ﻭ ﻳﻤﻜﻦ ﺇﺟ ﺮﺍء ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻟﻠﺒﺤﺚ ﻋﻦ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺚ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ .‬ ‫‪www.TELE-satellite.com — TELE-satellite International‬‬
  • 3.
    TEST REPORT SatelliteReceiver Info-Box Main menu Botech CA 9000 FTA/CI Digital CI Receiver TECHNICAL Manufacturer Botech Electronic Ltd., Turgut Reis Mah. Fatih Bulvarı No:323 / 81458 DATA Sultanbeyli / ISTANBUL Auto scan Phone +90-216-496 48 04 Fax +90-216-496 48 56 E-mail info@botech.com.tr Model CA-9000FTA Digital FTA receiver Function Digital CI Receiver Channel Memory 4900 Satellites 64 Symbolrate 2 - 45 Ms/s DiSEqC 1.2 compatible USALS yes TV setting Programmable 0/12V Output no Scart Connectors 2 Video/Stereo Audio Output 3 x RCA Digital Audio Output yes (S/Pdif) Color System PAL/NTSC S-VHS Output no Modulator yes, UHF PAL/NTSC compatible yes C/Ku-Band Compatible yes SCPC Compatible yes Channel manager EPG yes Teletext yes (OSD and VBI) USB 2.0 Connection no Picture-in-Picture no Power Supply 90-260 VAC 50/60Hz Power Consumption Max 40W Features TEST RESULT Extended EPG Channel Memory Channel Scan Speed Channel INTERNATIONAL Switching Speed SATELLITE Video Quality Audio Quality TELE EPG Tuner Sensitivity TELE-satellite International — www.TELE-satellite.com