1. ‫‪TEST REPORT‬‬ ‫‪Satellite Receiver‬‬
‫ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻮﺩﻳﻞ ﺍﻟﺬﻯ ﻗﻤﻨﺎ ﺑﺎﺧﺘﺒﺎﺭﻩ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻭﺍﺿﺤﺔ ﻭ‬ ‫‪ VT-X111SCX‬ﻟﻠﺒﺤﺚ ﻓﻰ ﻋﺪﺩ‬ ‫ﻋﻠﻰ ‪ C-band‬ﻭ ‪ Ku-band‬ﻛﻤﺎ‬
‫ﺁﺗﻲ ﻣﺰﻭﺩ ﺑﻜﺎﻣﺔ ﻣﻦ ﻧﻮﻉ ﻛﻮﻧﺎﻛﺲ‬ ‫ﻣﺮﺗﺒﺔ ﺟﻴﺪﺍ ﻭ ﺗﺴﺮ ﺍﻟﻌﻴﻦ ، ﻭ ﻃﺎﻟﻤﺎ‬ ‫08 ﻧﺎﻗﻞ ﻟﻠﺒﺎﻗﺎﺕ ﻭ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺣﻮﺍﻟﻰ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻋﺪﺩ 8 ﺃﻗﻤﺎﺭ ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ‬
‫ﻣﺪﻣﺠﺔ ﻭ ﺣﻴﺚ ﺃﻥ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﺘﺸﻔﻴﺮ‬ ‫ﺃﻥ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺒ ﺮﺍﻣﺞ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬ ‫4 ﺩﻗﺎﺋﻖ ﻓﻘﻂ ﻭ ﻫﺬﺍ ﺯﻣﻦ ﺳﺮﻳﻊ ﺟﺪﺍ‬ ‫ﺃﺧﺮﻯ ، ﺇﻥ ﻣﻮﺩﻳﻞ ‪VT-X111SCX‬‬
‫ﻫﺬﺍ ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﺃﺳﺎﺳﺎ ﻓﻰ ﺍﻟﺪﻭﻝ‬ ‫ﻣﺘﺎﺣﺔ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻳﻀﺎ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭ ﺗﺨﻄﻂ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺔ ﺃﻳﻀﺎ‬ ‫ﻳﻌﺘﺒﺮ ﻣﻦ ﺍﺣﺴﻦ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ‬
‫ﺍﻻﺳﻜﻨﺪﻧﺎﻓﻴﺔ ﻓﺎﻧﻚ ﺗﺠﺪ ﺃﻥ ﻫﺬﺍ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺘﻔﺼﻴﻠﻴﺔ .‬ ‫ﺃﻥ ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻣﻊ ﺗﺤﻤﻴﻞ‬ ‫ﺍﻟﺘﻰ ﺗﻤﺖ ﺑﺮﻣﺠﺘﻬﺎ ﺣﻴﺚ ﺃﻥ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺑﺪﺃ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﺃﻳﻀﺎ ﻓﻰ‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻨﻮﺍﻗﻞ ﺍﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﻣﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﺍﻟﻨﻮﺍﻗﻞ ﺣﺪﻳﺜﺔ ﺟﺪﺍ ﻭ ﻳﺴﺘﺤﻖ‬
‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻭﺳﻂ ﻭ ﻏﺮﺏ ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ ، ﻭ ﻗﺪ‬ ‫ﻭ ﻣﺜﻠﻪ ﻣﺜﻞ ﺟﻤﻴﻊ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ‬ ‫‪ SatcoDX‬ﻓﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ ﺑﺤﻴﺚ‬ ‫ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺍﻟﺪﺭﺟﺔ ﺍﻷﻭﻟﻲ .‬
‫ﺗﻢ ﺗﺠﺮﺑﺔ ﻛﺎﺭﺕ ﻣﻦ ﻧﻮﻉ ﻛﻮﻧﺎﻛﺲ ﻭ‬ ‫ﺍﻷﺧﺮﻯ ﻓﺄﻧﺔ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺚ ﺍﻟﻨﻮﺍﻗﻞ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﻛﺜﺮ‬
‫ﻛﺎﻥ ﻳﻌﻤﻞ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﻤﺘﺎﺯﺓ ﺣﻴﺚ ﻋﻨﺪ‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺯﺭ ‪ OK‬ﻭ‬ ‫ﺳﺮﻋﺔ ﻭﺳﻬﻮﻟﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﺤﻤﻴﻞ‬ ‫ﻭ ﻹﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻜﺎﺭﺕ ﺗﻌﻤﻞ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ـ‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﺟ ﺮﺍء‬ ‫ﺗﻠﻚ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻣﻦ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‬ ‫ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻓﺎﻥ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ‬
‫ﻛﻤﺎ ﺃﻥ ﺍﻟﺘﻴﻮﻧﺮ ﺣﺴﺎﺱ ﺟﺪﺍ ﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﻭ ﻣﻨﻬﺎ ﺣﺠﺐ‬ ‫. ﻭ ﺑﺈﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﻰ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺒﺤﺚ‬ ‫ﺑﺮﻭﺗﻮﻛﻮﻝ‬ ‫ﻳﺪﻋﻢ‬ ‫‪Vantage‬‬
‫ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻀﻌﻴﻔﺔ ﺑﻘﻴﻢ ﺗﺼﺤﻴﺢ‬ ‫ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﻗﻤﺎﺭ ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ ،‬ ‫ﺍﻷﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ ﻋﻦ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫‪ DiSEqC‬ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ 0.1 ﻭ 2.1‬
‫ﺧﻄﺄ ﻛﺒﻴﺮﺓ ﻭ ﻻ ﺗﺸﻜﻞ ﺃﻱ ﻣﺸﻜﻠﺔ‬ ‫ﻭ ﻳﻮﺟﺪ ﻓﻰ ﺍﺳﻔﻞ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ ﺍﻷﻳﻤﻦ ﻣﻦ‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﺃﺟ ﺮﺍء ﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻟﻴﺪﻭﻯ ﻭ ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫ﻭ 3.1 ﻭ ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻣﻮﺍﺗﻴﺮ‬
‫ﻓﻰ ﺍﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ، ﻭ ﻗﻤﻨﺎ ﺑﺎﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﻗﻨﺎﺓ‬ ‫ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺯﺭ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ‬ ‫ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺍﻟﻨﻮﺍﻗﻞ ﺃﻭ ﺇﻟﻐﺎﺋﻬﺎ ﺃﻭ ﺿﺒﻄﻬﺎ‬ ‫ﻣﻦ ﻧﻮﻉ ‪ DiSEqC‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﻣﻔﺮﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﻤﺮ 7‪ NSS‬ﻓﻰ 22‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﻀﻠﺔ ﻭ ﺑﻬﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﺍﻟﻰ‬ ‫، ﻭ ﺳﻮﻑ ﻳﺴﻌﺪ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ ﺯﻭﻯ‬ ‫ﺑﺮﻭﺗﻮﻛﻮﻝ ‪ ) USALS‬ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺃﻣﺎﻛﻦ‬
‫ﺩﺭﺟﺔ ﻏﺮﺏ ﻭ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻌﻤﻞ ﺃﻳﻀﺎ‬ ‫ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﻟﻠﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﻔﻀﻠﺔ ﻟﺪﻳﻚ‬ ‫ﺍﻟﺨﺒﺮﺓ ﻣﻦ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﻗﻴﻢ‬ ‫ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺃﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺎ ( ﻭ‬
‫ﻣﻊ ﺍﻟﻌﻠﻢ ﺃﻥ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺔ ﺃﻓﺎﺩﺕ‬ ‫، ﺇﻥ ﺯﻣﻦ ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﺑﻴﻦ ﻗﻨﺎﺓ ﻭ ﺃﺧﺮﻯ‬ ‫ﺗﻌﺮﻳﻒ ﺍﻟﺒﺎﻗﺎﺕ ﻳﺪﻭﻳﺎ .‬ ‫ﻟﻸﺳﻒ ﻓﺎﻥ ﻣﻦ ﻳﻤﺘﻠﻚ ﻧﻈﺎﻡ ﺃﻃﺒﺎﻕ‬
‫ﺃﻥ ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻟﺘﺮﻣﻴﺰ ﻳﺒﺪﺃ ﻣﻦ 0.2‬ ‫ﻓﻰ ﺍﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ﻓﻴﺤﺘﺎﺝ ﺍﻟﻰ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ‬ ‫ﻭ ﺑﻌﺪ ﺇﺗﻤﺎﻡ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻀﺒﻂ‬ ‫ﻣﺘﻌﺪﺩ ﺍﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﻟﻦ ﻳﻜﻮﻥ ﻟﺪﻳﻬﻢ‬
‫ﻣﻴﺠﺎﺳﻴﻤﺒﻮﻝ / ﺛﺎﻧﻴﺔ .‬ ‫ﻓﻘﻂ ﻟﻠﺘﻨﻘﻞ ﺑﻴﻦ ﻗﻨﺎﺓ ﻭ ﺃﺧﺮﻯ .‬ ‫ﺍﻟﻤﺒﺪﺋﻴﺔ ﻓﺴﻮﻑ ﺗﻈﻬﺮ ﻟﻚ ﺻﻮﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺤﻆ ﺣﻴﺚ ﺃﻥ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻻ ﻳﺪﻋﻢ‬
‫ﺍﻟﻮ ﻗﻨﺎﺓ ﺗﻢ ﺍﻟﻌﺜﻮﺭ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻭ ﺳﻮﻑ‬ ‫ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻓﻠﻢ ﻳﺰﻭﺩ ﺑﺒﺮﻭﺗﻮﻛﻮﻝ‬
‫ﺇﻥ ﻣﻨﻔﺬ ﺍﻟﺘﻮﺍﻟﻰ 232-‪RS‬‬ ‫ﻭ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻥ‬ ‫ﻳﻈﻬﺮ ﻟﻚ ﺷﺮﻳﻂ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﺳﻔﻞ‬ ‫‪ DiSEqC‬ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ 1.1 ﺃﻭ ﺣﺘﻰ‬
‫ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻟﺘﺤﻤﻴﻞ ﺍﻟﺒ ﺮﺍﻣﺞ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺬﻯ ﺗﻤﺘﻠﻜﻪ ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺑﻪ ﺩﻳﻜﻮﺩﺭ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻳﻮﺿﺢ ﻟﻚ ﺗﻮﺍﻓﺮ ) ﺧﺪﻣﺔ‬ ‫ﺑﻤﺨﺮﺝ 21/0 ﻓﻮﻟﺖ .‬
‫ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﻭ ﺳﻮﻑ ﻳﻜﻮﻥ ﻓﻰ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﻟﻼﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﻗﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻓﺎﻥ‬ ‫ﻗﻨﺎﺓ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ، ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻠﻐﺔ‬
‫ﻟﻪ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺗﺤﻤﻴﻞ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻨﻮﺍﻗﻞ‬ ‫ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻣﻮﺩﻳﻞ ‪VT-X111SCX‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺎﺣﺒﺔ ﺍﻟﺦ ( ﻭ ﻳﻈﻬﺮ ﺃﻳﻀﺎ‬ ‫ﻭ ﺗﻮﺟﺪ ﺧﺎﻧﺎﺕ ﻛﺎﻓﻴﺔ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ‬
‫ﻣﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪ SatcoDX‬ﻭ ﺗﻢ ﻛﺘﺎﺑﺔ‬ ‫ﻳﻮﺟﺪ ﺑﻪ ﺩﻳﻜﻮﺩﺭ ﻣﺪﻣﺞ ﻭ ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻦ ﺍﺳﻢ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺤﺎﻟﻰ‬ ‫ﺗﺮﺩﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺬﺑﺬﺏ ﺍﻟﻤﺤﻠﻰ ﻟﻜﻠﻰ‬
‫ﻛﺘﻴﺐ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻷﻟﻤﺎﻧﻴﺔ ﻭ‬ ‫ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﻗﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻣﻦ‬ ‫ﻭ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺎﻟﻰ .‬ ‫ﺍﻟﺤﺰﻣﺘﻴﻦ ‪ C-band‬ﻭ ‪Ku-band‬‬
‫ﺍﻟﺮﻭﺳﻴﺔ ﻭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺔ ﺃﻥ‬ ‫ﺧﻼﻟﻪ ، ﻛﻤﺎ ﺗﻢ ﺗﺰﻭﻳﺪ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ‬ ‫ﻭ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺯﺭ ‪Info‬‬ ‫ﻭ ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺩﺕ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﻗﻴﻢ ﻏﻴﺮ ﻋﺎﺩﻳﺔ‬
‫ﺗﻀﻊ ﻓﻰ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﻫﺎ ﺃﻥ ﺗﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﻟﻐﺎﺕ‬ ‫ﺑﻮﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﻤﻴﻘﺎﺗﻰ ﻟﻠﺘﺴﺠﻴﻞ ﻟﻌﺪﺩ 8‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ‬ ‫ﻣﺜﻞ ‪ S-band‬ﻓﻴﻤﻜﻦ ﺇﺩﺧﺎﻟﻬﺎ‬
‫ﻛﺘﺎﺑﺔ ﻛﺘﻴﺐ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ .‬ ‫ﺃﺣﺪﺍﺙ ﻣﺘﻮﺍﻟﻴﺔ .‬ ‫ﻭ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺯﺭ ‪ EPG‬ﺗﺤﺼﻞ‬ ‫ﻳﺪﻭﻳﺎ .‬
‫ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺒ ﺮﺍﻣﺞ‬
‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻭ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ‬ ‫ﻭ ﻳﺴﺘﻐﺮﻕ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻣﻮﺩﻳﻞ‬
‫‪TEST‬‬
‫‪Features‬‬
‫‪RESULT‬‬
‫‪Channel Memory‬‬
‫‪Channel‬‬
‫‪Scan Speed‬‬
‫‪SATELLITE‬‬
‫‪Channel‬‬
‫‪Switching Speed‬‬
‫‪INTERNATIONAL‬‬
‫‪Video Quality‬‬
‫‪Audio Quality‬‬
‫‪TELE‬‬
‫‪Tuner Sensitivity‬‬
‫‪TELE-satellite International — www.TELE-satellite.com‬‬

2. ‫ﻭ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ، ﻭ ﻣﺨﺮﺝ ﺻﻮﺕ ﺭﻗﻤﻰ‬
‫ﻣﺤﻮﺭﻯ ﻭ ﻣﻨﻔﺬ ﺗﻮﺍﻟﻰ 232-‪RS‬‬
‫ﻟﻠﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻭ‬
‫ﻣﻔﺘﺎﺡ ﻃﺎﻗﺔ ﺭﺋﻴﺴﻲ ، ﻓﻤﺎﺫﺍ ﺗﺮﻳﺪ‬
‫ﺍﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺫﻟﻚ ؟ ﺇﻥ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ‬
‫ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻤﺮﻓﻘﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺗﻨﺎﺳﺐ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ ﻣﻊ ﺭﺍﺣﺔ ﺍﻟﻴﺪ ﻭ ﺗﻢ ﺗﺮﺗﻴﺐ‬
‫ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ ﺗﺮﺗﻴﺒﺎ ﻣﻨﻄﻘﻴﺎ ﺳﻬﻞ ﺍﻟﻘ ﺮﺍءﺓ‬
‫ﻭ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻊ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻟﻠﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻳﻌﻄﻰ‬
‫‪Vantage VT-X111SCX‬‬
‫ﺍﻧﻄﺒﺎﻋﺎ ﺟﻴﺪﺍ .‬
‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻴﻮﻣﻰ‬
‫ﺑﻌﺪ ﻓﺘﺢ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻣﻮﺩﻳﻞ -‪VT‬‬
‫‪ X111SCX‬ﻷﻭﻝ ﻣﺮﺓ ﻓﺎﻧﻪ ﻳﻈﻬﺮ‬ ‫ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺃﻧﻴﻖ ، ﻣﺪﻣﺞ ﺑﻪ ﻛﺎﻣﺔ‬
‫ﻛﻮﻧﺎﻛﺲ ﻭ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ‬
‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺴﻤﺢ‬
‫ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﻳﺒﺪﺃ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻷﻭﻟﻴﺔ‬
‫ﻣﺜﻞ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻟﻐﺔ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﻭ‬
‫ﺿﺒﻂ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺇﻥ ﻋﺼﺮ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ‬
‫ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﻓﻰ ﺍﻻﺯﺩﻫﺎﺭ ﻭ ﻻ ﻋﺠﺐ ﻣﻦ‬
‫‪TECHNIC‬‬ ‫‪Manufacturer‬‬ ‫.‪Vantage Digital, Amalienbadstr‬‬
‫ﻭ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻟﻐﺔ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ‬ ‫‪DATA‬‬ ‫‪36, 76227 Karlsruhe, Germany‬‬
‫ﻣﻦ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻷﻟﻤﺎﻧﻴﺔ ، ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﺍﻧﻪ ﺭﻳﺴﻴﻔﺮ ﺑﻌﺪ ﺁﺧﺮ ﻳﺠﺪ ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫‪Tel‬‬ ‫0-714169-127-94+‬
‫، ﺍﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ، ﺍﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ، ﺍﻷﺳﺒﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻰ ﻣﻌﻤﻞ ﺇﺟ ﺮﺍء ﺍﻻﺧﺘﺒﺎ ﺭﺍﺕ ﺑﺎﻟﻤﺠﻠﺔ‬ ‫‪Fax‬‬ ‫9-714169-127-94+‬
‫، ﺍﻟﻤﺠﺮﻳﺔ ، ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ، ﺍﻟﻔﺎﺭﺳﻴﺔ ﻭ‬ ‫، ﺇﻥ ﻣﻮﺩﻳﻞ ‪ VT-X111SCX‬ﻫﻮ‬ ‫‪E-Mail‬‬ ‫‪info@vantage-digital.com‬‬
‫ﺍﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔ ، ﻛﻤﺎ ﺗﻮﺟﺪ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺿﺒﻂ‬ ‫ﻣﻮﺩﻳﻞ ﺟﺪﻳﺪ ﻳﺪﺧﻞ ﺍﻷﺳﻮﺍﻕ ﻣﻦ‬ ‫‪Model‬‬ ‫‪VT-X111SCX‬‬
‫ﺃﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻨﻈﺎﻡ ، ﻭ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﺮﻳﺴﻴﻔﺮ‬ ‫ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻷﻟﻤﺎﻧﻴﺔ ‪Vantage‬‬ ‫‪Function‬‬ ‫ﺭﻳﺴﻴﻔﺮ ﺭﻗﻤﻰ ﻣﻊ ﻛﺎﻣﺔ ﻛﻮﻧﺎﻛﺲ‬
‫‪Digital Satellite Receiver with‬‬
‫ﻣﺪﻣﺠﺔ‬
‫‪embedded Conax‬‬
‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﻃﺒﻘﺎ ﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ‬ ‫، ﻭ ﻳﻌﻄﻰ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ‬
‫‪Channel Memory‬‬ ‫0004‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﺔ ﻭ ﺑﻪ ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺿﺒﻄﻪ‬ ‫ﺍﻧﻄﺒﺎﻋﺎ ﺑﺄﻧﻪ ﺃﻣﻠﺲ ﻭ ﺃﻧﻴﻖ ﻭ ﻳﻤﻜﻨﻪ‬
‫‪Satellites‬‬ ‫121‬
‫ﺃﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺎ ﻟﻠﺘﻮﻗﻴﺖ ﺍﻟﺸﺘﻮﻯ ﻭ‬ ‫ﺃﻥ ﻳﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣﻊ ﻣﺤﻴﻂ ﺃﻱ ﻣﻜﺎﻥ ﻓﻰ‬
‫‪Symbol Rate‬‬ ‫.‪2-45 Ms/sec‬‬
‫ﺍﻟﺼﻴﻔﻲ ، ﻭ ﻳﻤﻦ ﺿﺒﻂ ﺇﺷﺎ ﺭﺍﺕ‬ ‫ﻏﺮﻓﺔ ﺍﻟﻤﻌﻴﺸﺔ ﻭ ﺗﻢ ﺗﺠﻬﻴﺰ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ‬
‫‪SCPC Compatible‬‬ ‫)‪Yes ( over 2Ms/s‬‬
‫ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻟﻸﻟﻮﺍﻥ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ‪ CVBS‬ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﻟﻠﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺟﻴﺪﺍ : ﺃﺯﺭﺍﺭ‬
‫‪USALS‬‬ ‫‪Yes‬‬
‫‪ RGB‬ﻭ ﺿﺒﻂ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻣﺎ‬ ‫ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ ﺍﻟﻜﺎﻣﻞ ﻓﻰ ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫‪DiSEqC‬‬ ‫3.1 / 2.1 / 0.1‬
‫ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ 3:4 ﻭ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬ ‫ﻋﺪﻡ ﻭﺟﻮﺩ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ،‬ ‫‪Scart Connectors‬‬ ‫2‬
‫ﺍﻟﻌﺮﻳﻀﺔ 9:61 ﻭ ﻟﻜﻦ ﻧﻈﺎﻡ ﺧﺮﻭﺝ‬ ‫ﻛﻤﺎ ﺗﻮﺟﺪ ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮﺽ ﺑﻌﺪﺩ 4 ﺃﺭﻗﺎﻡ‬ ‫‪Audio/Video Outputs‬‬ ‫‪3 x RCA‬‬
‫ﺃﻟﻮﺍﻥ ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻣﻦ ﻧﻮﻉ ‪ YUV‬ﺃﻭ -‪S‬‬ ‫ﻭ ﻗﺎﺭﺉ ﻛﺮﻭﺕ ﺫﻛﻴﺔ ﻭ ﻓﺘﺤﺔ ﻹﺩﺧﺎﻝ‬ ‫‪UHF Output‬‬ ‫‪Yes‬‬
‫‪ video‬ﻟﻠﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻧﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﻣﺎﺕ ﻭﺭﺍء ﻏﻄﺎء ﻓﻰ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ‬ ‫‪0/12 Volt Output‬‬ ‫‪no‬‬
‫ﺍﻟﻤﺴﻄﺤﺔ ﺃﻭ ﺷﺎﺷﺎﺕ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻏﻴﺮ‬ ‫ﺍﻷﻳﻤﻦ ، ﻭ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻣﺘﺎﺡ‬ ‫‪Digital Audio Output‬‬ ‫‪Yes‬‬
‫ﻣﺘﺎﺣﺔ ﻟﻸﺳﻒ . ﻭ ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﻣﺸﻜﻠﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻹﺻﺪﺍ ﺭﺍﺕ : ﺭﻳﺴﻴﻔﺮ‬ ‫‪EPG‬‬ ‫‪Yes‬‬
‫ﻓﻰ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻹﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﻤﻠﻮﻥ‬ ‫ﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺠﺎﻧﻴﺔ ﻓﻘﻂ ﻭ‬ ‫‪C/Ku-Band Compatible Yes‬‬
‫ﺳﻮﺍء ﻛﺎﻥ ‪ PAL‬ﺃﻭ ‪ NTSC‬ﻭ‬ ‫ﺭﻳﺴﻴﻔﺮ ﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺸﻔﺮﺓ‬ ‫‪Power Supply‬‬ ‫‪90-250 VAC, 50/60 Hz‬‬
‫ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺒﺪء ﻓﻰ ﺍﻻﺳﺘﻤﺘﺎﻉ ﺑﻤﺸﺎﻫﺪﻩ‬ ‫ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﻜﺎﻣﺎﺕ ﻭ ﺁﺧﺮ‬ ‫‪SatcoDX Compatible‬‬ ‫‪Yes‬‬
‫ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻚ‬ ‫ﻣﺪﻣﺞ ﺑﻪ ﻛﺎﻣﺔ ﻛﻮﻧﺎﻛﺲ ، ﻭ ﺃﻳﻀﺎ‬
‫ﺃﻭﻻ ﺿﺒﻂ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﻘﻤﺮ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻰ‬ ‫ﺗﻢ ﺗﺠﻬﻴﺰ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﺟﻴﺪﺍ ﺣﻴﺚ‬
‫ﺍﻟﻤ ﺮﺍﺩ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻟﻪ ﻭ ﺃﺟ ﺰﺍء ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﻳﻮﺟﺪ ﻣﺪﺧﻞ ﺇﺷﺎ ﺭﺍﺕ ‪ IF‬ﻭ ﻣﺨﺮﺝ‬
‫ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ، ﻓﻘﻂ ﺗﻢ ﺑﺮﻣﺠﺔ‬ ‫ﺗﻤﺮﻳﺮ ﻟﻬﺎ ، ﻋﺪﺩ 2 ﻣﻮﺻﻞ ﺳﻜﺎﺭﺕ‬
‫ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺑﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﻋﺪﺩ 311 ﻗﻤﺮ‬ ‫ﻭ ﺛﻼﺛﺔ ﺟﺎﻛﺎﺕ ﻣﻦ ﻧﻮﻉ ‪RCA‬‬
‫ﺻﻨﺎﻋﻰ ﺃﻭﺭﻭﺑﻲ ﻭ ﺃﺳﻴﻮﻱ ﺗﻌﻤﻞ‬ ‫ﺗﻌﻤﻞ ﻛﻤﺨﺎﺭﺝ ﻟﻠﺼﻮﺕ ﺍﻻﺳﺘﺮﻳﻮ‬
‫ﺗﻌﻠﻴﻖ ﺍﻟﺨﺒﺮﺍء‬
‫ﺍﻹﻳﺠﺎﺑﻴﺎﺕ‬ ‫‪EPG‬‬ ‫‪Info bar‬‬
‫ﺇﻥ ﻣﻮﺩﻳﻞ ‪ VT-X111SCX‬ﺳﻬﻞ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻌﺎﺋﻠﻰ‬
‫ﻭ ﺗﻢ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺟﻴﺪﺓ ﻭ ﺳﻬﻠﺔ ﺍﻟﻘﺮﺍءﺓ ﻛﻤﺎ‬
‫ﺃﻥ ﺍﻟﻜﺎﻣﺔ ﺍﻟﻤﺪﻣﺠﺔ ﻭ ﻓﺘﺤﺔ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﻜﺎﻣﺎﺕ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ﺟﻴﺪ ﻭ ﺑﺪﻭﻥ ﻣﺸﺎﻛﻞ .‬
‫‪Thomas Haring‬‬
‫‪TELE-satellite‬‬
‫‪Test Center‬‬
‫ﺍﻟﺴﻠﺒﻴﺎﺕ‬ ‫‪Austria‬‬
‫ﻳﻔﺘﻘﺪ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺍﻟﻰ ﺑﺮﻭﺗﻮﻛﻮﻝ 1.1 ‪ DiSEqC‬ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻦ ﺃﻧﻈﻤﺔ‬
‫ﺍﻷﻃﺒﺎﻕ ﺍﻟﻤﺘﻌﺪﺩ ﺍﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﻭ ﻳﺤﺘﺎﺝ ﻛﺘﻴﺐ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻰ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺘﺤﺴﻴﻨﺎﺕ .‬
‫‪Main menu‬‬ ‫‪Channel edit‬‬
‫‪TELE-satellite International — www.TELE-satellite.com‬‬