Каталог газовых котлов BOSCH в Гомеле

Каталог отопительного оборудования
2015
Разработано для жизни

История производства газового оборудования Bosch берет свое начало в далеком 1932 году. В течение многих десятилетий
Bosch вносит огромный вклад в развитие новейших технологий в термотехнике, а также в развитие энергосберегающих
технологий. В 1968 году заводы Bosch первыми начинают производство пьезоэлектрических розжигов для газовых колонок,
а тепловой насос впервые был представлен в 1975 году. Уже в 1976 году начинаются исследования по применению
cолнечной энергии для отопления и нагрева воды.
В 80-х годах была выпущена первая колонка с автоматическим розжигом, а в начале 90-х изобретен розжиг газовых аппа-
ратов от гидрогенератора. Инновационные разработки ведутся в области защиты окружающей среды. Новейшие решения
воплощены в оборудовании конденсационного типа с КПД более 100%.
Термотехника Bosch воплощает в жизнь самые лучшие, надежные, современные решения в области отопления и горячего
водоснабжения.
«Мне невыносима мысль о том, что кто-нибудь при проверке
моей продукции мог бы уличить меня в производстве недобро-
качественных товаров».
Роберт Бош

1
Содержание
«Каталог 2015» действителен с 01.04.2015 и до выхода следующего каталога.
Приведенные в каталоге цены носят рекомендательный характер и не являются публичной офертой.
Компания BOSCH оставляет за собой право изменения цен, технических данных и описаний.
Автоматика управления, комплектующие,
системы подачи воздуха и отвода продуктов
сгорания для газовых конденсационных котлов
Fx…, IxM…
AZ…, AZB…
Автоматика управления, комплектующие,
системы подачи воздуха и отвода продуктов
сгорания для газовых настенных котлов
Fx…, IxM…
AZ…
Therm 4000 O WR…P, WR...B
Напольные газовые котлы Gaz 5000 F F…CFB…
Твердотопливные котлы Solid 2000 B
Solid 3000 H
SFU/SFB…
Баки косвенного нагрева
WST…, SO…, SK…
WST SK…Solar
WST SP…Solar
Солнечные коллекторы
Solar SKY Comfort FKC-2S
FKC-2W
Тепловые насосы
STM…
STE...
T...
AE...
ASC...
Condens 3000 W
Condens 5000 W
Condens 7000 W
ZSB…, ZWB...
ZBR...
ZSBR..., ZBR..., ZWBR...
Condens 5000 FM ZBS…MA
ZBS…MA, ZBS…MA Solar
1
5
11
8
2
3
4
6
7
9
10
12Алфавитный перечень продукции
Gaz 6000 W
Gaz 3000 W
Gaz 4000 W
Gaz 7000 W
WBN...CRN/HRN
ZW…AE, ZW…KE
ZSA/ZWA…A, ZSA/ZWA…K
ZWC/ZSC…MFA, ZWC/ZSC…MFK
Настенные газовые конденсационные котлы
Настенные газовые котлы
Газовые проточные водонагреватели
Модульные газовые конденсационные котлы

2
1

3
1
На сегодняшний день газовые проточные водонагреватели Bosch являются самыми малогабаритными и самыми
эффективными водонагревателями в мире. Благодаря своей компактности и изящности газовый водонагрева-
тель Bosch становится неотъемлемой частью интерьера кухни, легко размещается в подсобном помещении.
Водонагреватель Bosch замечателен не только своей компактностью и дизайном, но и уникальными
техническими характеристиками, которые дарят комфорт и радость с первой минуты работы!

4
1
5
С пьезорозжигом
WR 10-2 P
С автоматическим розжигом от батареек
WR 13-2 B
Therm 4000 O

5
1
Описание
• Модуляция мощности
• Раздельная регулировка по мощности и по протоку воды
• Подключается к имеющемуся дымоходу
• Постоянно горящий запальник
• Минимальное необходимое рабочее давление воды 0,1 атм.
Модель Артикул
WR 10-2 P 7 701 331 615
Назначение
Техническое оснащение
Пьезоэлектрический розжиг
Автоматическое поддержание температуры и расхода воды при изменении давления воды в водопроводе
Ионизационный электрод контроля пламени
Ограничитель температуры защищающий теплообменник от перегрева
Устройство контроля тяги с автоматическим отключением колонки
Атмосферная газовая горелка из нержавеющей стали с возможностью перехода на работу на сжиженном газе
Медный теплообменник, не содержащий сплавов олова/свинца со сроком службы 15 лет
Цена
239 EUR
Газовый проточный водонагреватель
Therm 4000 O
Приготовление горячей воды в бытовых целях

6
1
WR 10-2 P
Номинальная мощность, кВт
7 - 17,4Номинальная тепловая мощность, мин/макс, кВт
Номинальная тепловая нагрузка, мин/макс, кВт 8,1 - 20
Параметры газа
13Допустимое давление природного газа, мбар
Допустимое давление сжиженного газа (бутан/пропан), мбар
Расход природного газа при максимальной мощности, м³/час
Расход сжиженного газа при максимальной мощности, кг/час
30
2,1
1,5
Приготовление горячей расходной воды
35 – 60Температура, ˚С
Проток горячей воды при ΔТ = 50 K, л/мин
Проток горячей воды при ΔТ = 25 K, л/мин
Максимальное давление воды, бар
2 – 5
4 – 10
12
Параметры дымовых газов
160
Массовый поток дымовых газов при максимальной
мощности, кг/ч
47
Наружный диаметр дымовой трубы, мм 112,5
Габаритные размеры
580х310х220Габаритные размеры BxШxГ, мм
Вес (без упаковки), кг 11
Температура при максимальной мощности, °С

7
1
Описание
• Модуляция мощности
• Раздельная регулировка по мощности и по протоку воды
• Подключается к имеющемуся дымоходу
• Включение водонагревателя происходит автоматически при открытии водопроводного крана
• Минимальное необходимое рабочее давление воды 0,1 атм.
WR 13-2 B 7 702 331 718
Автоматическое поддержание температуры и расхода воды при изменении давления воды в водопроводе
Устройство контроля тяги с автоматическим отключением колонки
Атмосферная газовая горелка из нержавеющей стали с возможностью перехода на работу на сжиженном газе
Цена
357 EUR
Therm 4000 O
Газовый проточный водонагреватель
Приготовление горячей воды в бытовых целях
Электронный розжиг от батареек

8
1
WR 13-2 B
Номинальная мощность, кВт
7 - 22,6
Номинальная тепловая нагрузка, мин/макс, кВт 8,1 - 26
13
Допустимое давление сжиженного газа (бутан/пропан), мбар 30
Расход природного газа при максимальной мощности, м³/час 2,8
Расход сжиженного газа при максимальной мощности, кг/час 2,1
35 – 60
Проток горячей воды при ΔТ = 50 K, л/мин 2 – 6,5
Проток горячей воды при ΔТ = 25 K, л/мин 4 – 13
Максимальное давление воды, бар 12
170
Массовый поток дымовых газов при максимальной мощности, кг/ч 61
Наружный диаметр дымовой трубы, мм 132,5
655х350х220
310 / 350 / 425
580/655/655
228 / 228 / 334
112,5 / 132,5 / 132,5
463/510/54060/95/6525/30/30
Номинальная тепловая мощность, мин/макс, кВт
Допустимое давление природного газа, мбар
Температура, °С
Температура при максимальной мощности, °С
Габаритные размеры BxШxГ, мм

9
Газовые настенные котлы
2
Компания Bosch предлагает широкий ассортимент настенных котлов различной мощности. Инновационные
решения, применяемые в отопительной технике Bosch обеспечивают высокую экономию, отличаются простотой
монтажа и легко вписываются в любой интерьер. Каждый из предлагаемых модельный ряд имеет свои
преимущества в зависимости от оснащения и мощности, что позволяет предложить индивидуальное решение
для каждого клиента.

10
2
С закрытой камерой сгорания
ZWC 24-3 MFA
ZSC 28-3 MFA
Гидравлические схемы с настенными газовыми котлами 21
Gaz 4000 W
ZSC 24-3 MFK
ZW 14-2 DH KE
ZW 14-2 DH AE
16
С открытой камерой сгорания
ZSA 24-2 K
ZSA 24-2 A
Gaz 7000 W
ZWA 24-2 K
ZWA 24-2 A
ZSC 35-3 MFA
ZWC 35-3 MFA
ZWC 28-3 MFA
ZWC 24-3 MFK
ZSC 28-3 MFK
18
Gaz 3000 W
13
ZWC 28-3 MFK
ZSC 24-3 MFA
WBN 18 CRN
Gaz 6000 W
WBN 24 CRN
WBN 24 HRN
11
WBN 35 CRN
WBN 35 HRN

11
2
Описание
2
Предназначен для отопления помещения и приготовления горячей воды для зданий площадью от 50 до 250 м
Пожаробезопасный газовый клапан с модуляцией 30 - 100%
Атмосферная газовая горелка с предварительным смешиванием из нержавеющей стали
Возможность перехода на работу на сжиженном газе
ЖК-дисплей с подсветкой для индикации рабочих параметров, со стандартными кодами ошибок
Модулируемый вентилятор
Устройство контроля тяги с автоматическим отключением
Ограничитель температуры, защищающий теплообменник от перегрева
Защита от: утечек в системе отопления; замерзания; заклинивания насоса
Встроенный трехступенчатый циркуляционный насос
Расширительный бак с воздухоотводчиком
Уровень шума ≤36 дБА
Клеммы для подключения регулятора "OpenTherm" и датчика уличной температуры
WBN 24 CRN (комбинированная версия) 7 736 900 198
WBN 18 CRN (комбинированная версия) 7 736 900 197
Цена
703 EUR
625 EUR
Рекомендованные принадлежности Артикул Цена
Газовый настенный котел
Gaz 6000 W
Газовый настенный котел для отопления и горячего водоснабжения.
Устойчивая работа при перепадах напряжения в диапазоне 165 - 255 V.
Модель CRN оснащена пластинчатым теплообменником, в котором происходит нагрев
горячей воды проточным способом.
Модель с закрытой камерой сгорания RN с принудительным удалением продуктов сгора-
ния возможно устанавливать в помещении независимо от наличия дымохода.
Автоматическая регулировка мощности в режиме отопления и режиме приготовления
горячей воды.
ЖК-дисплей с подсветкой для индикации рабочих параметров, со стандартными кодами
ошибок облегчает настройку и сервисное обслуживание.
Возможность перехода на работу на сжиженном газе.
Управление работой с помощью комнатных регуляторов.
Возможность подключения внешнего датчика аварийной сигнализации.
WBN 24 HRN (только отопление) 7 736 900 200 679 EUR
WBN 35 CRN (комбинированная версия) 7 736 900 668 970 EUR
WBN 35 HRN (только отопление) 7 736 900 669 895 EUR
AZ 389 7 716 050 064
Дымоудаление
55,95 EUR
AZ 377 7 736 995 095 63,72 EUR

12
2
Номинальная тепловая мощность, кВт
по отоплению
Максимальное допустимое давление, бар
Номинальный расход воды при ∆T= 20 К, л/мин
Максимальная производительность , л/минпри ∆T= 30 К
Минимальное рабочее давление воды, бар
Температура на выходе из котла, °С
Диаметр дымовой трубы, мм
Вес (без упаковки), кг
по горячей воде
Номинальная тепловая нагрузка, кВт
7,2 - 24
8 - 26,7
2,8
2
10,5 - 16
40 - 82
3
40 – 60 / -
10 / -
11,4 / -
59,8
142
700x400x299
34
WBN 24 C/H RN
7,2 - 24
8 - 26,7
25 - 35
8
17,2
0,3 / -
60/100
Расширительный бак
Система отопления
Общий объем, л
Массовый поток дымовых газов при максимальной мощности, кг/ч
5,4 - 18
6 - 20
2,1
1,5
10,5 - 16
40 - 82
3
40 – 60
10
8,6
49
145
700x400x299
32
WBN 18 CRN
5,4 - 18
6 - 20
25 - 35
8
12,9
0,3
60/100
400
≥100
700
300
200
150≥100
≥100
B
Ø100
Ш60
32
6565 102
R1/2
60
30
R3/4
R1/2 R3/4
R3/4
A
12,2 - 35
13,4 - 38,5
3,9
2,7
13
40 - 82
3
35 - 60 / -
10 / -
16 / -
-
140
700х485х315
40 / 39
WBN 35 C/H RN
12,2 - 35
13,4 - 38,5
29
10
24
0,3 / -
60/100

13
2
ZW 14-2 DH AE 7 736 501 046
ZW 14-2 DH KE 7 736 501 045
Цена
799 EUR
717 EUR
Рекомендованные принадлежности Артикул Цена
Gaz 3000 W
Описание
Газовый настенный котел для отопления и горячего водоснабжения.
Модель ZW оснащена пластинчатым теплообменником, в котором происходит нагрев
горячей воды проточным способом.
Модель с закрытой камерой сгорания AE с принудительным удалением продуктов сгора-
ния возможно устанавливать в помещении независимо от наличия дымохода
Модель с открытой камерой сгорания KE предназначена для помещений, оснащенных
дымоходом
Автоматическая регулировка мощности в режиме отопления и режиме приготовления
горячей воды
ЖК-дисплей с индикацией рабочих параметров, со стандартными кодами ошибок облег-
чает настройку и сервисное обслуживание
Управление работой с помощью комнатных регуляторов
2
Предназначен для отопления помещения и приготовления горячей воды для коттеджей и других зданий площадью до 150 м
ЖК-дисплей с индикацией рабочих параметров, со стандартными кодами ошибок
Защита от замерзания
Контроль плотности закрытия газового клапана
Комплектуется монтажной панелью и кранами подключения
AZ 362 7 716 050 037
73,36 EUR
AZ 377 7 736 995 095 63,72 EUR

14
2
Максимальная производительность , л/минпри ∆T= 30 К
Необходимая тяга, мбар
Вес ( ), кгбез упаковки
7 - 23,6
8,4 - 26,5
2,8
2,1
20
45 – 88
3
40 – 60
10
11,8
23,6
140
0,015
700x400x298
30
ZW 14-2DH KE
8 - 14
9,5 - 16
28/30 - 37
6
12,5
0,35
130

15
2
7 – 24
8,4 - 26,5
2,8
Допустимое давление природного газа, мбар 20
45 – 88
Максимальное допустимое давление, бар 3
40 – 60
Максимальная производительность при ∆T= 30 К, л/мин 11,8
14,7
Температура на выходе из котла, °С 185
Необходимая тяга, мбар -
700x400x298
Вес ( ), кгбез упаковки 33
ZW 14-2 DH AE
10 – 14
11,9 - 15,9
28/37 - 37
6
12,5
0,35
60/100

16
2
ZWA 24-2 K 7 716 010 216
ZSA 24-2 K 7 716 010 218
Цена
715 EUR
710 EUR
ZWA 24-2 A 7 716 010 215
ZSA 24-2 A 7 716 010 217
789 EUR
768 EUR
Уровень шума ≤38 дБА
Рекомендованные принадлежности Артикул
Nr. 1215 (S-трубки) 7 719 003 263
Nr. 492 (монтажная планка) 7 719 000 894
Цена
49,94 EUR
48,28 EUR
AZ 389 7 716 050 064
55,95 EUR
AZ 377 7 736 995 095 63,72 EUR

17
2
9,3 – 24
10,7 - 26,3
2,72
38 - 85
- / 40-60
Максимальное давление воды, бар - / 10
Максимальная производительность при ∆T= 30 К, л/мин - / 11,4
69
Необходимая тяга, мбар 0,015 / -
750x400x355
Вес ( ), кгбез упаковки 37,9
ZSA/ZWA 24-2 A
9,3 – 24
10,7 - 26,3
30
8
17,1
- / 0,25
130 / 60/100
7,8 - 24
8,9 - 26,7
2,52
1,88
13
38 - 85
3
- / 40-60
- / 10
- / 11,4
72
122
0,015 / -
750x400x355
32/33
ZSA/ZWA 24-2 K
7,8 - 24
8,9 - 26,7
30
8
17,1
- / 0,25
130 / 60/100

18
2
Описание
• Газовый настенный котел для отопления и горячего водоснабжения.
• Модель с закрытой камерой сгорания MFA с принудительным удалением продуктов сго-
рания возможно устанавливать в помещении независимо от наличия дымохода
• Модель с открытой камерой сгорания MFK предназначена для помещений, оснащенных
дымоходом
• Автоматическая регулировка мощности в режиме отопления и режиме приготовления
• ЖК-дисплей с индикацией рабочих параметров, со стандартными кодами ошибок облег-
• Панель управления Bosch Heatronic III
• Управление работой с помощью Fx-регуляторов и работа с IxM-модулями
• Возможность перехода на работу на сжиженном газе
Gaz 7000 W
2
ЖК-дисплей с индикацией рабочих параметров, со стандартными кодами ошибок
Защита от замерзания
ZSC 24-3 MFA BOSCH 7 716 704 325
ZSC 24-3 MFK BOSCH 7 716 704 326
ZWC 24-3 MFA BOSCH 7 716 704 320
ZWC 24-3 MFK BOSCH 7 716 704 321
ZSC 28-3 MFA BOSCH 7 736 900 132
ZSC 28-3 MFK BOSCH 7 736 900 133
Цена
952 EUR
1052 EUR
1016 EUR
1100 EUR
ZWC 28-3 MFA BOSCH 7 716 704 322
ZWC 28-3 MFK BOSCH 7 716 704 323
ZSC 35-3 MFA BOSCH 7 716 704 327
ZWC 35-3 MFA BOSCH 7 716 704 324
1149 EUR
1286 EUR
1361 EUR
1282 EUR
1010 EUR
1170 EUR
Регуляторы температуры Артикул
FR 10 7 719 003 516
FR 100 7 719 003 503
FR 110 7 719 003 505
FW 100 7 719 003 507
FW 200 7 719 003 509
Управление по комнатной температуре
Управление по уличной температуре
Цена
126 EUR
62 EUR
156 EUR
143 EUR
290 EUR
Двухступенчатый вентилятор для увеличенного КПД
Подключение рециркуляции ГВС (опция с принадлежностью №1173)
Полная монтажная комплектация с запорной арматурой

19
2
8,3 - 27
9,4 - 30
3,1
85
- / 40 – 60
Максимальная производительность при ∆T= 30 К, л/мин - / 13,4
75,6
Необходимая тяга, мбар 0,03
825x400x370
Вес ( ), кгбез упаковки 37,3/38,8
ZSC/ZWC 28-3 MFK
8,3 - 27
9,4 - 30
30
8
21,5
- / 0,2
130
6,7 - 22
7,7 - 24,5
2,5
2,0
13
85
3
- / 40 – 60
- / 10
- / 11,4
72
101
0,03
825x400x370
35,1/36,6
ZSC/ZWC 24-3 MFK
6,7 - 22
7,7 - 24,5
30
8
21,5
- / 0,25
130
min.
10
400 / 440
370
840
214
850
min.
10
3
220
160
225
100
100
min.300
*
15
825

20
2
min.
10
370
840
196100
60
850
min.
10
220
160
225
100
10015
825
400 / 480
12,1 - 33,3
13,8 - 36,5
3,8
85
- / 40 – 60
Максимальная производительность при ∆T= 30 К, л/мин / 15,9
75,6/72,4
825x480x370
Вес ( ), кгбез упаковки 46,2/47,7
ZSC/ZWC 35-3 MFA
12,1 - 33,3
13,8 - 36,5
30
10,5
23,9
- / 0,2
60/100
Массовый поток дымовых газов при макс. мощности, кг/ч
11,3 - 28,1
12,9 - 31,3
3,2
2,4
13
85
3
- / 40 – 60
- / 10
- / 13,4
73,8
150
0,03
825x440x370
43/44,5
ZSC/ZWC 28-3 MFA
11,3 - 28,1
12,9 - 31,3
30
8
20,1
- / 0,2
60/100
7,3 - 24,0
8,4 - 26,7
2,8
2,0
13
85
3
- / 40 – 60
- / 10
- / 11,1
63
150/152
0,03
825x400x370
41,4/42,9
ZSC/ZWC 24-3 MFA
7,3 - 24,0
8,4 - 26,7
30
8
17,2
- / 0,2
60/100

21
2
Гидравлические схемы для котлов GAZ 3000 / GAZ 4000 / GAZ 6000
Схема 1: Только отопление.
Схема 3: Отопление и нагрев горячей воды в бойлере.
Схема 2: Отопление и нагрев горячей воды в проточном режиме.
TR 12
AVAV
HK
HP
230V/AC
WW
KW
230 V/AC
TR 12
MT 10
AVAV
HK
HP
AV Запорная арматура
HK Отопительный контур
HP Отопительный насос (первичный контур) TB Реле контроля температуры
HR Обратная линия отопления
HV Подающая линия отопления
KW Вход холодной воды
RV Обратный клапан
SF Датчик температуры бака-водонагревателя
SpR Обратная линия бойлера
SpV Подающая линия бойлера
WS Бойлер ГВС
WW Выход горячей воды
WS
WW
SF
AV
HV HR
AV
SpV
SpR
E
RV
HK
KW
WSHP
230 V/AC
E Выпуск воздуха
TR 12 Комнатный регулятор

22
2
Гидравлические схемы для котлов GAZ 7000
AF
AVAV
WW
KW
230 V/AC
HK
HP FW 100
FR 100
AVAV
HK
HP
WW
KW
230 V/AC
SF
KW
Z
WS
WW
AV
RV
AV
AV
AV
ZP
RV
HK
AF
230 V/AC
HPFW 100
SF
KW
Z
WS
WW
FR 110
AV
RV
AV
230 V/AC
AV
AV
ZP
RV
HKHP
WW
KW
AF
230 V/AC
AVAV AV
P
TB
HK
AV AV
RV
IPM 1
230 V/AC
HP
FW 100
VF
HW
AF
230 V/AC
AVAV
AV
RV
P
AV AV
RV
IPM 1
230 V/AC
HP
VF
HW
HK
WW
KW
FW 100
AF Датчик наружной температуры
FW 100 Регулятор, работающий по наружной температуре
HP Отопительный насос (первичный контур)
HW Гидравлический отделитель
IPM 1 Силовой модуль для одного отопительного контура
(встраиваемый в Bosch Condens 3000 W)
KW Холодная вода
P Отопительный насос (вторичный контур)
TB Реле контроля температуры
VF Датчик температуры подающей линии
WS Бойлер косвенного нагрева
FR 100 Регулятор, работающий по комнатной температуре
для двухконтурных котлов
для котлов с бойлером
SF Датчик температуры воды в бойлере
WW Горячая вода
Z Контур рециркуляции ГВС
ZP Насос контура рециркуляции
Схема 1: Схема 2: Регулирование отопления по температуре в комнате.
Проток через теплообменник < 1000 л/час.
Регулирование отопления по погоде.
Проток через теплообменник < 1000 л/час.
Схема 3: Схема 4: Регулирование отопления по погоде.
Проток через теплообменник > 1000 л/час.
Регулирование отопления по погоде.
Проток через теплообменник > 1000 л/час.
Схема 5: Схема 6: Регулирование отопления по температуре в комнате и
программа рециркуляции воды.
Регулирование отопления по погоде и
программа рециркуляции воды.

23
2
Схема 7:
AF
230 V AC
VF
HW
AV AV
HK1
AV
RV
P1
AV AV
AV AV
MF
RV
RV
WT
P3
AV
A
AV
M
TB
HK2
P2
AV AV
M
HP
230 V/AC
FW 200
IPM 2
Схема 8:
SF
Z
WS
WW
AV
AV
ZP
RV
AF
AV AV
VF
AV
RV RV
AV AVAV
RV
HK2
MF2
HK1
TB
HW
P P1 2
230V AC
MM
KW
WS IPM 2
HP
230 V/AC
FW 200
Регулирование по погоде, 2 контура отопления.
Регулирование по погоде, 2 контура отопления, бойлер и рециркуляция воды.
A Ответвительная коробка (заказчика)
HK1..2 Отопительный контур
IPM 2 Силовой модуль для двух отопительных контуров
M 3-ходовой смеситель DWM ...-2
MF Датчик температуры контура со смесителем
P1..3 Отопительный насос (вторичный контур)
WW Горячая вода
WT Теплообменник

24
2
Схема 9:
AV
MF
P
230 V AC
AV
M
AV
AV
VF
HW
TB
HK
AV
LP
AV AV
IPM 2
SF
KW
Z
WS
AV
AV
ZP
WW
AF
AV
AV
M
FW 200230 V/AC
Регулирование по погоде. Бойлер расположен после гидравлического отделителя.
FW 200
HP Отопительный насос
IPM 2 Сисловой модуль для 2-х отопительных контуров
LP Насос бойлера
P Насос контура отопления
M 3-х ходовой смеситель
Регулятор, работающий по наружной температуре

25
2
Гидравлические схемы для котлов GAZ 7000 (ZSC/ZWC)
Схема 10:
230VAC
VF
HW
MF4
P4
M4
TB4
HK4HK5...HK10
M
MF3
P3
M3
TB3
HK3
M
IPM2
FR110
FK
FR10FR10FR10
230VAC
MF2
P2
M2
TB2
HK2
M
MF1
P1
M1
TB1
HK1
M
IPM2
HP
230КV/AC
T1
T2
KW
S...solar
TWM
230V/AC
SP
ISM1
ZW...
WW
Управление 10-ю отопительными контурами по температуре в помещениях.

26
2

Принадлежности к котлам Bosch позволят с легкостью создать надежно работающую и долговечную систему
отопления и горячего водоснабжения, обеспечивающую максимальный комфорт при минимальных затратах.
Новое поколение регуляторов и модулей управления открывают широкие возможности для систем любой
сложности. Эти системы управления берут на себя заботу о комфортных условиях в доме, оптимизируя при этом
работу системы, существенно снижая затраты на энергию, не требуя при этом внимания пользователя.
27
Принадлежности для настенных
газовых котлов
3

Принадлежности для настенных газовых котлов
Комнатные регуляторы
Дистанционные регуляторы
Модули для системы управления
Температурные датчики
Комплектующие для настенных газовых котлов 33
Системы подачи воздуха и отвода продуктов сгорания
для настенных газовых котлов
35
28
3
Автоматика управления для настенных газовых котлов 29

29
3
Внешний вид Характеристики Артикул/Цена
FR10 • Комнатный регулятор температуры (в зависимости от температуры в помещении)
• Постоянное управление мощностью
• Обмен данными с котлом по двухпроводной шине (BUS)
Функции
• Двухпроводная шинная технология, защита от обратной полярности
• Управление одним отопительным контуром без смесителя
• Регулирует температуру в прямом трубопроводе и поддерживает экономичный режим
работы котла
• Суточная настраиваемая программа с двумя точками переключения
• Два произвольно настраиваемых температурных режима «Отопление» и «Экономный
режим»
• Функция защиты от замерзания
• Меню с интуитивно понятным текстовым сопровождением пользователя
• Индикация кодов функциональных ошибок
• Отображение даты и актуального времени, автоматическая смена летнего/зимнего времени
7 719 003 516
62 EUR
Функции
• Управление одним отопительным контуром без смесителя или со смесителем
• Программа приготовления горячей расходной воды для бойлера (с настройкой времени
и температуры)
• Гелиотермическое приготовление горячей расходной воды (с модулем ISM1)
• Возможность оптимизации гелиотермической составляющей при приготовлении горячей
расходной воды
• Управление модулями IPM1, ISM1 (для отопительного контура со смесителем или гелио-
термического приготовления горячей расходной воды)
• Возможность выполнения термической дезинфекции
• Программа работы насоса контура рециркуляции
• Возможность настройки температуры горячей расходной воды
• Недельная программа с шестью точками переключения для каждого дня для одного ото-
пительного контура со смесителем или одного отопительного контура без смесителя, а
также для контура горячей расходной воды
• Три произвольно настраиваемых температурных режима «Отопление», «Экономный режим»
и «Защита от замерзания»
• Функция «Отпуск» с настройкой дат
• Предварительно установленные программы с возможностью внесения изменений
7 719 003 505
143 EUR
• Подключение и по двухпроводной шине (BUS), и как 1-2-3 HT II
Функции
• программы приготовления горячей воды и рециркуляции для двухконтурного котла
• Возможность оптимизации гелиотермической составляющей при приготовлении
горячей расходной воды
• Управление модулями IPM1, ISM1 (для отопительного контура со смесителем или
гелиотермического приготовления горячей расходной воды)
• Недельная программа с шестью точками переключения для каждого дня для одного
отопительного контура со смесителем или одного отопительного контура без смесителя,
а также для контура горячей расходной воды
7 719 003 503
126 EUR• Предназначен для работы с двухконтурным котлом
• Предназначен для работы с одноконтурным котлом и бойлером

30
3
FB100 • Дистанционное управление для индикации и временного изменения параметров отопи-
тельного контура
• Обмен данными с регулятором по двухпроводной шине (BUS)
по наружной температуре совместно с FW100/120 или FW200
Функции
• Управление одним модулем IPM1 (для отопительного контура со смесителем)
• Возможность оптимизации гелиотермической составляющей при приготовлении горя-
чей расходной воды
• Отображение даты и актуального времени, автоматическая смена летнего/зимнего вре-
мени (синхронизация с системой)
7 719 003 511
195 EUR
• Погодный регулятор температуры в прямом трубопроводе (с регулированием в зависи-
мости от температуры вне помещений)
Функции
• Управление модулями IPM1, ISM1 (для отопительного контура со смесителем, для гелио-
• Оптимизация характеристических кривых отопления
• Возможность настройки скорости нагрева (медленный, нормальный и быстрый нагрев)
• Программа сушки пола
FW200 • Погодный регулятор температуры в прямом трубопроводе (с регулированием в зависи-
Функции
• Управляет двумя отопительными контурами со смесителями без дистанционного регулятора
• Гелиотермическая поддержка отопления (с модулем ISM2)
• Управление модулями IPM1, IPM2, ISM1 и ISM2 (для двух отопительных контуров со сме-
сителями, для гелиотермического приготовления горячей воды и поддержки отопления)
• Возможность работы с четырьмя отопительными контурами со смесителями (FW200 +
2xFB100 + 2xIPM2)
• Поддержка каскадной схемы подключения до четырех конденсационных котлов в каскаде
7 719 003 509
290 EUR
FW100 7 719 003 507
156 EUR

31
3
Внешний вид Характеристики
IPM1 • Интеллектуальный коммутационный силовой модуль (Intelligent Power Module) для
управления насосом контура отопления и смесителем для отопительного контура со
смесителем или без смесителя
или
• для управления насосом загрузки бойлера и насосом линии рециркуляции для одного
контура бойлера
• Обмен данными с котлом и регулятором Fx по двухпроводной шине (BUS)
• Входы датчиков:
- 1 внешний датчик температуры прямого трубопровода (например, гидравлического
отделителя)
- 1 датчик температуры контура смесителя для одного отопительного контура со сме-
сителем
- 1 датчик температуры бойлера
• Коммутационные выходы (230 В / 50 Гц / 4 A):
- 1 x max. 250 Вт (насос контура отопления)
- 1 x max. 100 Вт (смеситель, насос контура рециркуляции или насос для загрузки бойлера)
• Возможность подключения ограничителя температуры
• Светодиодная индикация статуса работы
7 719 003 517
управления насосом контура отопления и смесителем для максимум двух отопительных
контуров со смесителями
или
• для управления насосом загрузки бойлера и насосом рециркуляциии для одного контура
бойлера и насосом контура отопления и смесителем для одного отопительного контура со
смесителем
- 2 датчика температуры контура смесителя для отопительных контуров со смесителями
- 2 датчика температуры бойлера
7 719 003 518
ISM1 • Модуль для управления гелиотермическим приготовлением горячей расходной воды в
сочетании с Fx-регуляторами (Intelligent Solar Module)
• Обмен данными с котлом и регулятором по двухпроводной шине (BUS)
• Три коммутационных выхода (230 В / 50 Гц / 2,5 A)
• Три входа для датчиков
7 719 003 519
ISM2 • Модуль для управления гелиотермическим приготовлением горячей расходной воды
и гелиотермической поддержки отопления в сочетании с Fx-регуляторами (Intelligent
Solar Module)
• Шесть коммутационных выходов (230 В / 50 Гц / 2,5 A)
• Шесть входов для датчиков
7 719 003 520
145 EUR
251 EUR
154 EUR
367 EUR
Артикул/Цена
ICM • Каскадный модуль (Intelligent Cascad Module) для управления каскадом из
максимум 4-х котлов в сочетании с FW200
• Обмен данными с котлами и регулятором по двухпроводной шине (BUS)
• Светодиодная индикация статуса каждого котла в каскаде
• Автоматическое распределение времени работы для подключенных котлов
• В сочетании с модулем IGM управление каскадами с использованием до двух отопительных
аппаратов иного производителя
• Входы:
- термисторный датчик температуры (NTC) прямого трубопровода для гидравлической
стрелки
- термисторный датчик (NTC) наружной температуры
- внешнее безпотенциальное защитное устройство
- безпотенциальное регулирование отопления (ВКЛ/ВЫКЛ) (DC 24 В)
- интерфейс 0-10 В (например, автоматика управления зданием)
- обмен данными с четырьмя котлами (через двухпроводную шину)
• Коммутационные выходы:
- для дополнительных модулей ICM (230 В / 50 Гц / 10 A)
- для насоса (230 В / 50 Гц / 10 А)
- индикация функциональных ошибок (230 В / 50 Гц / 1 А)
7 719 002 947
388 EUR

32
3
VF • Датчик температуры прямого трубопровода
• Накладывается на трубопровод или вставляется в погружную гильзу
• Присоединительный кабель 2,0 м
• Применяется с FW..., IPM..., ISM..., IGM
7 719 001 833
SF4 • Температурный датчик Ø 8 мм для бойлера или погружных гильз
• Вставляется в имеющуюся погружную гильзу или соответствующие места крепления
7 747 009 881
TF2 • Температурный датчик Ø 8 мм для гелиоколлектора
• Применяется с B-sol…, ISM...
7 747 009 880
TB1 • Термоэлектрическое реле-ограничитель температуры для систем отопления пола
(30…60°C)
• Накладывается на трубопровод
7 719 002 255
32,34 EUR
22,38 EUR
27,97 EUR
40,56 EUR

33
3
Комплектующие для настенных газовых котлов
Гидравлическая стрелка для тепловой мощности до 180 кВт при ∆Т=20 К.
Комплект включает: гидравлическая стрелка с теплоизоляцией и настенным креплением,
термисторный NTC-датчик, фитинги
7 719 002 304
418,98 EUR
HW90
Гидравлическая стрелка для тепловой мощности до 105 кВт при ∆T=20 K.
7 719 001 780
310,85 EUR
HW50
Гидравлическая стрелка для тепловой мощности до 28 кВт при ∆Т=20 К.
7 719 001 677
436,34 EUR
HW25

34
3
Комплектующие для настенных газовых котлов
63,72 EUR
Трехходовой смеситель DN25, оптимальное регулирование, угол поворота 90°, подходит
для правого, левого или углового присоединения, сочетается с SM 3-1
7 719 003 645DWM25-2
DWM20-2
7 719 003 643
59,86 EUR
DWM15-2
Комплект для рециркуляции горячей воды для котла Gaz 7000 W 7 719 003 053
40,56 EUR
NR. 1173
Воронкообразный сливной сифон с подключением R 1“ к конденсатоотводчику и
предохранительному клапану
7 719 000 763
9,66 EUR
NR. 432
Монтажная пластина для котла Gaz 4000 W 7 719 000 894
48,28 EUR
NR. 492
Монтажный комплект (S-образные трубочки) для котла Gaz 4000 W 7 719 003 263
49,94 EUR
NR. 1215
Электродвигатель для привода трех- и четырехходовых смесителей, продолжительность
хода 2 мин / 90° , вращающий момент 5 Н, степень защиты IP 41, 1,5 м соединительного
кабеля
7 719 003 642
123,57 EUR
SM3-1
7 719 003 644
59,86 EUR
7 719 003 646
67,58 EUR
DWM32-2

35
3
Коаксиальная система воздуха/дымовых газов
Вертикальный отвод дымовых газов
L
L
V
LV
≤1465
Ø 100
1
1
1
4
2
2
3
3
L
≤1465
Ø100
LV
LV
1
1
1
4
2
2
3
3
1:
2:
3:
4:
принадлежность, вертикальный Ø 60/100 мм
коаксиальная труба Ø 60/100 мм
колено коаксиальной трубы 45° или 90° Ø 60/100 мм
сток конденсата, вертикальный Ø 60/100 мм
Lмакс. =
[мм]
WBN 18/24/35 C/HRN
0 × 90° 8000
2 × 45° 7000
2 × 90° 6000
ZS/ZW 14-2AE
0 × 90° 3850
2 × 90° 1850
ZSA/ZWA 24-2A
0 × 90° 8000
2 × 45° 6500
2 × 90° 5000
ZSC/ZWC
24/28-3MFA
ZWE24-5MFA
0 × 90° 8000
2 × 90° 5000
4 × 90° 2000
ZSC/ZWC
35-3MFA
0 × 90° 4000
2 × 45° 2000
2 × 90° 1000
Обзорная таблица оборудования
отопительных установок с AZ 369
Горизонтальный отвод дымовых газов
1.1: X2 = AZ 362/ AZ 389 (принадлежность, горизонтальная длиной 810 мм)
* - с котлами ZS/ZW 14-2AE использовать только AZ 362
Lмакс. =
[мм]
ZS/ZW 14-2AE*
1 × 90° 3500
2 × 90° 3500
3 × 90° 2000
ZSA/ZWA 24-2A
1 × 90° 4000
2 × 90° 3000
ZSC/ZWC 24/28-3MFA
ZWE24-5MFA
1 × 90° 4000
2 × 90° 2000
ZSC/ZWC 35-3MFA
1 × 90° 3300
2 × 90° 1300
WBN 18/24/35 C/HRN
1 × 90° 4000
2 × 90° 3000
3 × 90° 2000
Обзорная таблица оборудования
отопительных установок с
AZ 362 или AZ 389

Раздельная (двухтрубная) система
Вертикальный отвод дымовых газов котлов GAZ 3000
Вид отвода дымовых газов: C 52
6: принадлежность, вертикальный
Ø 80/110 мм
14 (14.1/14.2): раздельное подключение
труб Ø 60/100 мм на Ø 80/80 мм
22: труба Ø 80 мм
23: колено трубы 90° Ø 80 мм
Вид отвода дымовых газов: B 22
6: принадлежность, вертикальный Ø
80/110 мм
14 (14.1): раздельное подключение труб
Ø 60/100 мм на Ø 80/80 мм
26: наконечник Ø 80 мм
Установка 90A 90V
L мин. (м) трубыA
отвода дымовых
газов
L макс. (м) трубыA
газов
L мин. (м) трубыV
подачи
необходимого для
горения воздуха
L макс. (м) трубыV
подачи
Дрос-
сельная
пластина
C52
ZS/ZW14-2AE
0×90
1×90 1,3 12,3 0,6 10,0
Ø 74
2×90 Ø 76
B22
ZS/ZW14-2AE
0×90
- 1,3 12,3 - -
Ø 74
2×90 Ø 76
36
3

Горизонтальный отвод дымовых газов котлов GAZ 3000
Горючие строительные
материалы
Негорючие строительные
материалы
X ≥ 1500 ≥ 500
Z ≥ 400, для заснеженных районов ≥ 500
≤ 50°, для заснеженных районов ≤ 40°
Установка 90A 90V
L мин. (м) трубыA
газов
L макс. (м) трубыA
газов
L мин. (м) трубыV
подачи
L макс. (м) трубыV
подачи
Дрос-
сель ная
пластина
B32
ZS/ZW14-2AE
1×90
-
1 12
- -
Ø 74
3×90 3 12 Ø 76
Вид отвода дымовых газов: B 32
14 (14.1): раздельное подключение труб Ø 60/100 мм на Ø 80/80 мм
Монтажные размеры Монтажные размеры
37
3

38
3
Раздельная (двухтрубная) система для котлов
GAZ 4000 (ZWA/ZSA), GAZ 5000 (ZWE), GAZ 6000 (WBN), GAZ 7000 (ZWC/ZSC)
Эквивалентные длины принадлежностей дымовых газов
Перед монтажом системы отвода дымовых газов необходимо рассчитать сумму эквивалентных длин используемых
принадлежностей дымовых газов.
• Эквивалентные длины труб дымовых газов и труб подачи необходимого для горения воздуха различаются.
• Эквивалентные длины труб систем вертикального и горизонтального отвода дымовых газов различаются.
• Эквивалентная длина труб отвода дымовых газов должна находиться в пределах между максимальной длиной
) и минимальной длиной (L ).(L макс. ekviv,minekviv,
•
Колено
трубы 90°
Ø 80 мм
Колено
трубы 45°
Ø 80 мм
Труба
Ø 80 мм
Труба
Ø 80 мм
Вывод через
стену,
горизонтальный
Ø 80/80 мм на
Ø 125 мм
Принадлеж-
ность,
вертикальная
Ø 80/110 мм +
Т-образный
фитинг Ø 80/80
мм на Ø
80/125 мм
Наконеч-
ник
Ø 80 мм
90° 45°
L [м]ekviv L [м]ekviv L [м]ekviv L [м]ekviv L [м]ekviv L [м]ekviv L [м]ekviv
ZSA/ZWA 24-2A
ZSC/ZWC 28-3
ZSC/ZWC 35-3
ZWE24-5
1,5 1,0 1,0 1,0
2,0 4,0
0,0
1,0 3,0
ZSA/ZWA 24-2A
ZSC/ZWC 24-3
ZSC/ZWC 35-3
ZWE24-5
1 0,8 1,0 1,0 – – 0,0
Общая эквивалентная длина труб
Lekviv, max Максимальная общая эквивалентная длина труб
Lekviv, min Минимальная общая эквивалентная длина труб
Пояснения
Lekviv
C12 C32 C , C52 82
L [м]ekviv, max L [м]ekviv, min L [м]ekviv, max L [м]ekviv, min L [м]ekviv, max L [м]ekviv, min
ZWA/ZSA 24-2A
ZSC/ZWC 24-3
ZWE24-5
ZSC/ZWC 28-3
30 20 30 20 30 20
ZSC/ZWC35-3 30 10 30 10 30 10
WBN 18/24/35 C/HRN
1
30 – 30 –
1
30 –
1
- В расчёте учтены два отвода 90° на котле.
2,0 1,0 1,0 1,0 1,0 3,0 0,0WBN 18/24/35 C/HRN
1,0 0,5 1,0 1,0 – – 0,0WBN 18/24/35 C/HRN
в трубе подачи необходимого для горения воздуха
в трубе дымовых газов

Раздельная (двухтрубная) система для котлов
GAZ 4000 (ZWA/ZSA), GAZ 5000 (ZWE), GAZ 7000 (ZWC/ZSC)
Ø 82 мм
L [м]ekviv
Ø 85 мм
L [м]ekviv
Ø 90 мм
L [м]ekviv
ZSC/ZWC24-3
ZSC/ZWC28-3
ZWE24-5
28 20 10
ZSC/ZWC35-3 – 28 20
Ø 79 мм
L [м]ekviv
Ø 82 мм
L [м]ekviv
Ø 85 мм
L [м]ekviv
ZSA/ZWA 24-2A 24 17 9
Lekviv Общая эквивалентная длина труб
L maxekviv, Максимальная общая эквивалентная длина труб
L minekviv, Минимальная общая эквивалентная длина труб
Газовая отопительная установка настенного крепления: ZWC 28-3 MFA
Вид отвода дымовых газов C52: L , мах = 30 м, L , min = 20 мequiv equiv
Труба дымовых газов: 1× вертикальная принадлежность 80/100, раздельное
подключение труб Ø 60/100 мм на Ø 80/80 мм, труба 80 мм
Труба подачи необходимого для горения воздуха: 1× колено трубы 90°
Ø 80 мм, труба 80 мм, наконечник 80 мм
4.2: адаптер
6: принадлежность, вертикальная, Ø 80/110 мм
14 (14.1/14.2): раздельное подключение труб Ø 60/100 мм на Ø 80/80 мм
Принадлежности дымовых газов
Длина/
количество
Эквивалентная длина
на единицу
Сумма
Труба дымовых
газов
Вертикальная принадлежность
80/110, Т-образный фитинг
60/100 мм на 80/80 мм
1 3,0 3,0
Труба 80 мм 6,0 м 1,0 6,0
Труба подачи
Колено трубы 90°, 80 мм 1 1,5 1,5
Труба 80 мм 2,0 м 1,0 2,0
Наконечник 80 мм 1 0,0 0,0
Дроссельная
диафрагма
- - - -
Общая сумма 12,5
Эквивалентная длина труб отвода дымовых газов должна находиться в пределах между максимальной длиной
(L ) иequiv, макс. минимальной длиной (L ).equiv, min
Так как общая длина меньше минимальной эквивалентной длины труб (20 м), то следует установить дроссельную
диафрагму. Результат:
Принадлежности дымовых газов
Длина/
количество
Эквивалентная длина
на единицу
Сумма
Труба дымовых
газов
Вертикальная принадлежность
80/110, Т-образный фитинг
60/100 мм на 80/80 мм
1 3,0 3,0
Труба 80 мм 6,0 м 1,0 6,0
Труба подачи
Колено трубы 90°, 80 мм 1 1,5 1,5
Труба 80 мм 2,0 м 1 2,0
Наконечник 80 мм 1 0 0,0
Дроссельная
диафрагма
90 мм 1 10 10,0
Общая сумма 22,5
Пример
39
3

40
3
Системы подачи воздуха и отвода продуктов сгорания для
настенных газовых котлов
AZ 389 Коаксиальный горизонтальный комплект с нерегулируемым креплением:
вывод 90º + удлинение 810 мм, Ø60/100 мм
7 716 050 064
55,95 EUR
AZ 390 Коаксиальный удлинитель 350 мм, Ø60/100 7 716 050 065
27,97 EUR
31,7 EUR
63,41 EUR
AZ 393 Коаксиальный отвод 90°, Ø60/100 7 716 050 068
24,24 EUR
AZ 394 Коаксиальный отвод 45°, Ø60/100, 2шт. 7 716 050 069
48,49 EUR
AZ 369 Коаксиальный вертикальный комплект 1465 мм с ветрозащитой Ø60/100 7 716 050 044
127,43 EUR
AZ 370 Адаптер для подключения к котлу, Ø60/100 7 736 995 075
40,56 EUR
AZ 374 Отвод для конденсата коаксиальный горизонтальный, Ø60/100 7 736 995 087
77,22 EUR
AZ 375 Отвод для конденсата коаксиальный вертикальный, Ø60/100 7 736 995 089
77,22 EUR
50
Ø100
Ø60
Ø101
Ø 62
50
Ø100
Ø60
Ø101
Ø 62
50
Ø100
Ø60
Ø101
Ø 62
AZ 362 Коаксиальный горизонтальный комплект с регулируемым креплением:
вывод 90º + удлинение 810 мм, Ø60/100 мм
7 716 050 037
73,36 EUR
Коаксиальные системы подачи воздуха и отвода продуктов сгорания Ø60/100

для настенных газовых котлов
Внешний вид Характеристики Артикул
Системы раздельной подачи воздуха и отвода продуктов сгорания Ø80/80
AZ 377 Адаптер для подключения раздельной системы дымоходов Ø80/80 к Ø60/100
с отверстиями для замеров
7 736 995 095
63,72 EUR
AZ 381 Отвод 90°, Ø80 7 736 995 107
13,52 EUR
AZ 382 Отвод 45°, Ø80 7 716 050 057
11,58 EUR
AZ 383 Удлинитель 500 мм, Ø80 мм 7 736 995 100
17,38 EUR
27,02 EUR
46,34 EUR
AZ 387 Наконечник 1000 мм, Ø80 мм 7 716 050 062
152,53 EUR
120
Ø82
Ø82
133
95
50
95
50
Ø82
55
Ø 80
Ø80
72
45°
72
50 Ø
82
1000 20
Ø80
Ø81,5
Ø140
L
50
Ø80
Ø82
1
L
50
Ø80
Ø82
1
L
50
Ø80
Ø82
1
AZ 378 Вертикальная труба дымовых газов с ветрозащитой L ≤ 1350 мм
(Внешняя труба служит в качестве изоляции)
7 719 001 781
125,51 EUR
AZ 386 комлект для отвода кондесата. L - до 3 м 7 736 995 103
48,28 EUR
5
135
Ш82
Ш80
8
9
6 7
41
3

42
3

Применение конденсационных котлов с коэффициентом использования энергии 109% особенно актуально в
системах с низкими температурными режимами. Новое поколение конденсационных котлов позволяет снизить
затраты на отопление на 30-35%, а так же уменьшить долю выброса оксидов азота и углерода в окружающую
среду на 80-90% по сравнению c традиционными газовыми котлами.
43
Газовые настенные
конденсационные котлы
4

Газовые настенные конденсационные котлы
Condens 3000 W 45
ZSB 22-3 C
Condens 7000 W 47
ZSBR 28-3 A
Condens 5000 W 49
ZBR 65-2
ZBR 98-2
Гидравлические схемы с настенными газовыми конденсационными котлами 51
44
4
ZWB 28-3 C
ZBR 42-3 A
ZWBR 35-3 A

Описание
• Газовый настенный конденсационный котел для отопления и горячего водоснабжения
•
• Газовая арматура с модуляцией, обеспечивающая постоянное соотношение газовой смеси
• Котел с закрытой камерой сгорания с принудительным удалением продуктов сгорания
возможно устанавливать в помещении независимо от наличия дымохода
• Панель управления Heatronic 3
Condens 3000 W
Газовый настенный конденсационный котел
Модель
ZSB 22-3 C JUNKERS 7 716 010 272
Предназначен для отопления помещения и приготовления горячей воды для коттеджей и других зданий площадью до 250 м2
Цилиндрическая горелка из нержавеющей стали с предварительным смешиванием
Теплообменник из Al-Mg-Si сплава с большой площадью теплообмена
Устройство контроля тяги с автоматическим отключением котла
Встроенный отопительный насос с возможностью работы в энергосберегающем режиме
Отвод продуктов сгорания и подача воздуха для горения через коаксиальные дымоходы Ø60/100 или Ø80/125
Возможность подключения к системе «теплый пол»
Панель управления Heatronic 3 с индикацией режимов работы и стандартных кодов ошибок для настройки и эксплуатации
Артикул Цена
1248 EUR
ZWB 28-3 C BOSCH 7 716 010 599 1301 EUR
Регуляторы температуры Артикул Цена
FR 10 JUNKERS 7 719 003 516
FR 100 7 719 003 503
FR 110 7 719 003 505
FW 100 7 719 003 507
FW 200 7 719 003 509Управление по уличной температуре
Коаксиальные комплекты Артикул Цена
AZB 1093 Адаптер 60/100 7 719 003 381 14,60 EUR
AZB 600/3 Дымоход коаксиальный PP, 80/125 L= 335-530 мм 7 719 002 759 198,87 EUR
AZB 931 Адаптер 80/125 7 716 780 184 24,13 EUR
Комплект: дымоход 60/100, Отвод 90° L = 800 мм 7 747 210 024 43,95 EUR
62 EUR
126 EUR
143 EUR
156 EUR
290 EUR
Приготовление горячей воды проточным способом в пластинчатом теплообменнике -
версия ZWB и нагрев воды в бойлере - версия ZSB
AZB 823 7 719 001 936 67,58 EURАдаптер раздельного дымоудаления 80/80
Устанавливается совместно с AZB 931
45
4

min.
10
370
840
850
min.
10
≥220
400
15
825
≥400*
≥ 400*
218
125
80
ZWB 28-3 C
по горячей воде 7,3 - 28
по отоплению 7,3 - 21,8
Общий объем, л 8
Температура, °С 90
Температура, °С 40 - 60
Максимальная производительность, л/мин 13
Минимальное рабочее давление воды, бар 0,3
Массовый поток дымовых газов при максимальной мощности, кг/ч 47,9
Диаметр дымовой трубы, мм 60/100, 80/80, 80/125
Габаритные размеры BxШxГ, мм 850x400x370
ZSB 22-3 C
7,3 - 20,4
6,8 - 20,8
7,5 - 20,4
6,8 - 20,8
2,1
1,5
17 - 25
30 - 37
8
90
3
–
–
–
–
45,7
81
0,03
60/100, 80/80, 80/125
850x400x370
41
46
4

Описание
• Газовый настенный конденсационный котел для отопления
• Один из самых бесшумных котлов в своем классе
Condens 7000 W
Модель
ZSBR 28-3 A 7 738 100 199
Предназначен для отопления помещения и приготовления горячей воды (при подключении бойлера косвенного нагрева) для
коттеджей и других зданий площадью до 450 м2
Горелка из нержавеющей стали с предварительным смешиванием
Теплообменник из Al-Mg-Si сплава с большой площадью теплообмена
Кран подпитки системы отопления
Отвод продуктов сгорания и подача воздуха для горения через коаксиальные дымоходы Ø80/125
Возможность подключения к системе «теплый пол»
Панель управления Heatronic 3 с индикацией режимов работы и стандартных кодов ошибокдля настройки и эксплуатации
ZBR 42-3 A 7 738 100 198
1548 EUR
1846 EUR
ZWBR 35-3 A JUNKERS 7 713 231 560 2098 EUR
Модель ZSBR 28-3 A допускает установку дымоотведения 60/100 при длине до 4 м.
FR 10 JUNKERS 7 719 003 516
FR 100 7 719 003 503
FR 110 7 719 003 505
FW 100 7 719 003 507
62 EUR
126 EUR
143 EUR
156 EUR
290 EUR
Коаксиальные комплекты Артикул Цена
AZB 1093 Адаптер 60/100 7 719 003 381 14,60 EUR
AZB 600/3 Дымоход коаксиальный PP, 80/125 L= 335-530 мм 7 719 002 759 198,87 EUR
AZB 931 Адаптер 80/125 7 716 780 184 24,13 EUR
Комплект: дымоход 60/100, Отвод 90° L = 800 мм 7 747 210 024 43,95 EUR
AZB 823 7 719 001 936 67,58 EURАдаптер раздельного дымоудаления 80/80
Устанавливается совместно с AZB 931
47
4

440min.
100
850
350
90
862
min.
100
350 - 355
338
200
775
30
ZBR 42-3 A
по отоплению 9,5 - 40
Допустимое давление природного газа, мбар 13 - 20
Допустимое давление сжиженного газа (бутан/пропан), мбар 28 - 30
Общий объем, л —
Температура, °С —
Максимальное давление воды, бар —
Максимальная производительность при ΔT = 30K, л/мин —
Минимальное рабочее давление воды, бар —
Диаметр дымовой трубы, мм 80/125
Габаритные размеры BxШxГ, мм 850x440x355
ZSBR 28-3 A
26,2
6,5 - 26,6
26,6
7,1 - 27,4
2,8
2,1
13 - 20
28 - 30
12
90
3
—
—
—
—
43,2
62
0,03
60/100, 80/125
850x440x355
50
ZWBR 35-3 A
9,3 - 34,8
9,3 - 35,8
9,5 - 34,8
9,5 - 34,8
3,7
3,1
17 - 25
28 - 37
— / 12
90
3
— / 40-60
— / 10
— / 15,3
—
65,2
87
—
80/125
850x440x350
40 / 50
48
4

Описание
• Газовый настенный конденсационный котел для отопления
• Высокая эффективность 110% благодаря использованию конденсационной технологии
• Постоянно модулируемая мощность для системы отопления и нагрева бака ГВС
• При подключении по каскадной схеме возможно получение до 400 кВт с 1 м 2
• Идеально подходит для поддержки больших гелиотермических систем Bosch
• Оснащен модулем управления BC15 совместимым с Fx-регуляторами и IxM-модулями
• Возможность эксплуатации без поддержания минимального объемного потока Flow Plus
• Предварительно собранные каскадные блоки облегчают процесс инсталляции
Condens 5000 W
Модель
ZBR 65-2 BOSCH 7 746 901 640
ZBR 98-2 BOSCH 7 746 901 644
Предназначен для отопления помещения и приготовления горячей воды (при подключении бойлера косвенного нагрева) для
коттеджей и других зданий площадью до 4000 м2
(при объединении в каскад)
Керамическая плоскопламенная горелка с предварительным смешиванием и модуляцией в диапазоне 20-100%
Теплообменник из Al-Mg-Si сплава оптимизированной формы обеспечивает равномерное и эффективное поглощение тепла
Возможность эксплуатации без поддержания минимального объемного потока Flow Plus
Отвод продуктов сгорания и подача воздуха для горения через коаксиальные дымоходы Ø100/150 или Ø110/160
Управление Fx-регуляторами и IxM-модулями на базе Heatronic 3
Котлы поставляются без насосной группы и группы безопасности
3800 EUR
4500 EUR
FR 100 7 719 003 503
FR 110 7 719 003 505
FW 100 7 719 003 507
Принадлежности: Страница
Монтажные рамы с гидравлическими и газовым коллекторами, гидрострелкой
Насосные группы
Системы каскадного дымоудаления
77
77
104
126 EUR
143 EUR
156 EUR
290 EUR
49
4

ZBR 65-2 ZBR 98-2
по горячей воде 14,2 - 60,4 18,6 92,1
по отоплению 15,6 - 65 20,5 - 98
по горячей воде 14,6 - 62 19,3 - 95
по отоплению 14,6 - 62 19,3 - 95
Расход природного газа при максимальной мощности, м³/час 6,52 9,85
Расход сжиженного газа при максимальной мощности, кг/час — —
Допустимое давление природного газа, мбар 13 13
Допустимое давление сжиженного газа (бутан/пропан), мбар — —
Общий объем, л 5 5
Температура, °С 30 - 90 30 - 90
Максимальное допустимое давление, бар 3 3
Температура, °С — —
Максимальное давление воды, бар — —
Максимальная производительность, л/мин — —
Минимальное рабочее давление воды, бар — —
Массовый поток дымовых газов при максимальной мощности, кг/ч 100,4 152
Температура на выходе из котла, °С 66 75
Необходимая тяга, мбар 0,03 0,03
Диаметр дымовой трубы, мм 100/150 100/150
Габаритные размеры BxШxГ, мм 980x520x465 980x520x465
Вес ( ), кгбез упаковки 71 71
0821/0501
50
4

Гидравлические схемы с настенными газовыми
конденсационными котлами
Схема №1 для моделей ZSB, ZWB, ZSBR:
Отопительный контур без смесителя и без гидравлического отделителя
FW 100
AF
AVAV
HK
230 V/AC
HP
AF
AVAV
TB
HK
230 V/AC
HP
FW 100
SF Датчик температуры бойлера
WS Бойлер
Z Циркуляция
ZP Циркуляционный насос
Схема №2 для моделей ZSB, ZSBR: Отопительный контур без смесителя и без
гидравлического отделителя, приготовление горячей воды в баке косвенного нагрева
AF
SF
WS
AVAV
HK
RV
230 V/AC
KW
WW
HP
FW 100
SF
KW
Z
WS
WW
AV
RV
AV
AV
AV
ZP
RV
HK
AF
230 V/AC
HPFW 100
Схема №3 для моделей ZWB, ZWBR:
Отопительный контур без смесителя, двухконтурный отопительный котел
AF
AVAV
WW
KW
230 V/AC
HK
HP
FW 100
WW
KW
AF
AVAV
TB
HK
230 V/AC
HP
FW 100
51
4

Схема №4 для модели ZBR 42: Пример с регулятором FR 110, работающим
по комнатной температуре, и циркуляцией горячей воды
SF
KW
Z
WS
WW
RV RV
AV
AV
AV
ZP
RV
HK
AV
HPLP
MAG
FR 110
230V/AC
MAG Мембранный расширительный бак
ZP Циркуляционный насос, макс 200 Вт
Схема №5 для модели ZBR 42: Пример с регулятором FW100, работающим
по наружной температуре
SF
KW
Z
WS
WW
RV RV
AV
AV
AV
ZP
RV
HK
AF
AV
230 V/AC
HPLP
FW 100
MAG
HP Отопительный насос (первичный контур), макс. 200 Вт
LP Загрузочный насос бойлера (первичный контур),
макс. 100 Вт
52
4

Схема №6 для моделей ZSB, ZSRB, ZBR: Пример гидравлического отделителя
в схеме с бойлером и двумя отопительными контурами
AF
AV
MF
RV
P2
230 V AC
AV
M
AV
AV
VF
HW
TB
HK HK1 2
AV
RV
LP
AV AV
IPM 2
SF
KW
Z
WS
AV
AV
ZP
RV
WW
AV
M
FW 200230 V/AC
AV
RV
HP
MAG
AV
RV
P1
AV AV
IPM 1
Схема №7: для моделей ZSB …-3C, ZSBR …-3A с двумя контурами отопления и баком
горячей воды с солярной поддержкой
HK1,2 Отопительный контур
IPM 1 Силовой модуль для одного отопительных контуров
LP Загрузочный насос бойлера, макс. 250 Вт (LP + ZP
макс. 250 Вт)
M Трёхходовой смеситель
P2 Отопительный насос (вторичный контур), макс. 250 Вт
VF Общий датчик температуры подающей линииKW Вход холодной воды
ZP Циркуляционный насос, макс. 250 Вт (LP + ZP макс.
250 Вт)
AB Сборная емкость
AGS Насосная станция в контуре солнечного коллектора
T1 Датчик температуры коллектора (NTC)
T2 Нижний датчик температуры бойлера
(нагрев от солнечного коллектора)
SAG Расширительный бак в контуре солнечного коллектора
TWM Термостатический смеситель
T2
KW
WW
AV
AF
RV
TWM
T1
AV
AV
RV RV
AV
AVAV
HK2
MF
HK1
TB
HW
P P1 2230V AC
M
VF
M
IPM 2
HP
230 V/AC
FW 200
230 V/AC
SAG
E
SV
AB
AGS
SB
SP
SB
RE ELA
ISM 1
SF
53
4

ZSB …-3C, ZSBR …-3A с двумя контурами отопления и баком горячей водыСхема №8:
SF
Z
WS
WW
AV
AV
ZP
RV
AF
AV AV
VF
AV
RV RV
AV AVAV
RV
HK2
MF2
HK1
TB
HW
P P1 2
230V AC
MM
KW
WS IPM 2
HP
230 V/AC
FW 200
ZBR 35/42-3A, ZBR 65/98-2 с двумя контурами отопления и баком горячей водыСхема №9:
AV
MF
RV
P2
230 V AC
AV
M
AV
AV
VF
HW
TB
HK HK1 2
AV
RV
LP
AV AV
IPM 2
SF
KW
Z
WS
AV
AV
ZP
RV
WW
AF
AV
M
FW 200230 V/AC
AV
RV
HP
MAG
AV
RV
P1
AV AV
IPM 1
макс. 250 Вт)
VF Общий датчик температуры подающей линииKW Вход холодной воды
250 Вт)
54
4

Принципиальные схемы каскадаСхема №10:
SV SV SV V AC
230
HK1
AV
RV
P1
AV AV
AV AV
MF3
RV
P3
AV
TB
M3
HK3
AV AVAV AV
M
AV AV
MF2
RV
P2
AV
TB
M2
HK2
M
IPM 2 FB 100FW 200
230 V AC
230 V AC
IPM 2
AV
RV
LP
AV AV
SF
KW
Z
WS
AV
AV
ZP
RV
WW
AV
AV
RVAV
AV
RVAV
AV
RVAV
AV
RV
VF
HW
AF
ICM
MAG
KP
MAG
KP
MAG
KP
MAG
KP
HK1,2,3 Отопительный контур
макс. 250 Вт)
VF Общий датчик температуры подающей линии
250 Вт)
ICM Каскадный модуль
P3 Отопительный насос 3-го контура
KP Насос котла
FB 100 Дистанционное управление
55
4

Схема №11: Солнечная установка для приготовления горячей воды, с отопительным
контуром без смесителя
T2
KW
WW
230 V/AC
SF
AF
230 V/AC
HP
FW 100
AVRVAV
TWM
HK
SAG
E
SV
AB
AGS 5
SB
SP
SB
RE ELA
T1
ISM 1
Схема №12: Солнечная установка для приготовления горячей воды,
с гидравлическим отделителем
KW
WW
SF
AF
AVRVAV
TWM
T1
T 2
AV
RV
P
TB
HK
AV AVVF
HW
230 V/AC
HP
FW 100
230 V/AC
SAG
E
SV
AB
AGS 5
SB
SP
SB
RE ELA
ISM 1
AB Сборная ёмкость
AGS 5 Насосная станция в контуре солнечного коллектора
E Слив/заполнение
HP Отопительный насос
ISM 1 Модуль солнечного коллектора для приготовления
LA Воздухоотделитель
RE Регулятор расхода с индикацией
SAG Расширительный бак в контуре солнечного
коллектора
SB Гравитационный тормоз
SF Верхний датчик температуры бойлера на стороне
водопроводной воды
SP Насос контура солнечного коллектора
SV Предохранительный клапан
TWM Термостатический смеситель водопроводной воды
T2 Нижний датчик температуры бойлера (нагрев от
солнечного коллектора)
56
4

Схема №13: Для котлов ZSC, ZSBR, ZBR c Heatronic 3:
Регулирование отопления по погоде, контуров горячей воды и бассейна
AV
MF
RV
P2
P3
230 V AC
AV
M
AV
AV
VF
HW
TB
AV
RV
LP
AV AV
230 V AC
IPM 2
SF
KW
Z
SR
SDP
AV
AVRE
AV
AV
SD
AV
AV
ZP
RV
WW
AF
AV
M
FW 200230 V/AC
AV
RV
HP
MAG
AV
RV
P1
AV AV
IPM 2
AV
NHWT
RV
RV
Baseins
M
M
MF
HK2HK1
макс. 250 Вт)
VF Общий датчик температуры подающей линии
250 Вт)
SD Бассейн
SDP Насос бассейна
SR Внешняя автоматика бассейна
NHWT Теплообменник бассейна
57
4

58
4

59
Газовые модульные
5
Модульные газовые конденсационные котлы Bosch разработаны, чтобы удовлетворить пожелания к комфорту
самых требовательных заказчиков. Данная техника объединила в себе две наиболее передовые технологии:
использование конденсации дымовых газов и теплоаккумуляции воды в баке-термосе.
Котловая часть модуля обеспечивает постоянную работу в конденсационном режиме, что позволяет экономно
расходовать топливо, а нагрев воды через скоростной теплообменник с последующей термоаккумуляцией -
на 20% производительнее, чем нагрев в бойлере. Таким образом, 150-литровый бак-термос по своей
производительности сравним с 200-литровым традиционным бойлером.

Газовые модульные конденсационные котлы
61
ZBS 30/150S-3 MA JUNKERS
64
ZBS 30/210S-3 MA Solar JUNKERS
Гидравлические схемы с газовыми модульными конденсационными котлами 66
ZBS ... MA Solar
ZBS ... MA
60
Газовые
модульные
5

Описание
• Модульный конденсационный котел с интегрированным баком-накопителем
• ЕСО-функция послойного нагрева экономит энергию и предоставляет высокий комфорт
при приготовлении горячей воды
Интегрированный 150 л. бак-накопитель послойного заполнения
Водная арматура для ГВС без содержания меди
Цена
ZBS 22/150S-3 MA JUNKERS 7 738 100 534 3367 EUR
ZBS ... MA
61
5

440 - 600min.400
465 - 600
9
660
125
80
333
393
162
228
425
60
130 130
min.400
1770
1792
949
94135
951
ZBS 30/150 S-3 MA
по горячей воде 7,1 – 30,6
по отоплению 7,1 – 30,6
по горячей воде 6,4 – 30
по отоплению 6,4 – 30
Объем накопителя 148
Температура, °С 40 – 70
Максимальная производительность, л/мин 16,5
Габаритные размеры BxШxГ, мм 1770х600x600
ZBS 22/150S-3 MA
7,3 – 28
7,3 – 28
6,8 – 21,6
6,8 – 21,6
3
2,2
13
30
12
90
3
75
40 – 70
10
12
0,3
45,7
81
0,03
80/125
1760х440x465
66
62
Газовые
модульные
5

ZBS 22/75S-3 MA
Расход природного газа при максимальной мощности, м³/час 3
12
1760х440x465
6,8 – 21,6
63
5

Описание
• Модульный конденсационный котел с интегрированным баком-накопителем
• ЕСО-функция послойного нагрева экономит энергию и предоставляет высокий комфорт
при приготовлении горячей воды
• Запатентованная технология Solar Inside – ControlUnit
ZBS 30/210S-3 MA Solar JUNKERS 7 714 311 113
Интегрированный 210 л. бивалентный бак-накопитель послойного заполнения
Водная арматура для ГВС без содержания меди
Предназначен для отопления помещения и приготовления горячей воды для коттеджей и других зданий площадью до 350 м2
Цена
5223 EUR
ZBS ... MA Solar
64
Газовые
модульные
5

ZBS 30/210S-3 MA Solar
по отоплению 7,1 – 30,5
Габаритные размеры BxШxГ, мм 1860х600x600
252
318
515
150
130 130
600min.400 min.400
600
1860
9
125
80
333
150
35
1031
1041
1039
120
1822
483
1882
65
5

Гидравлические схемы с газовыми модульными
конденсационными котлами
Схема 1:
230 V/AC
RV
KW
SV
FW 100
RE
WW
AV
AV
ZP
RV
Z
AF
AV AV
HK
HP
AF
230 V/AC
RV
KW
SV
FW 200
RE
AV
AV
AV
RV RV
AV
AVAV
HK2
MF
HK1
TB
HW
P P1 2
230V/AC
M
VF
M
IPM 2
WW
AV
AV
ZP
RV
Z
HP
Принципиальная гидравлическая схема
ZBS ... MA с одним контуром отопления
Схема 2: Принципиальная гидравлическая схема
ZBS ... MA с двумя контурами отопления
66
Газовые
модульные
5

ZBS ... MA с тремя контурами отопления
AF
230 V AC
VF
HW
AV
AV
HK1
AV
RV
P1
AV AV
AV AV
MF3
RV
P3
AV
TB
M3
HK3
AV AVAV AV
M
AV AV
MF2
RV
P2
AV
TB
M2
HK2
M
IPM 1IPM 21)FB 100 1)FB 100 FB 100
WW
TWM
230 V/AC
RV
KW
SV
FW 200
RE
HP
ZBS ... MA Solar с двумя контурами отопления
WW
AF
TWM
230 V/AC
T1
RV
KW
SV
RE
ISM 1 FW 200
AV
AV
AV
RV RV
AV
AVAV
HK2
MF
HK1
TB
HW
P P1 2
230V/AC
M
VF
M
IPM 2
HPSP
67
5

Объяснение обозначений
Газовая отопительная установка
настенного крепления
Газовая отопительная установка настенного
крепления
B Отопительная установка конденсационного
типа
K Напольная отопительная установка
W Вмонтированный теплообменник для
приготовления горячей воды
S Подключение бака горячей воды косвенного
подогрева
R Непрерывная регулировка мощности
К Подсоединяемая к дымоходу
A Закрытая камера сгорания
Е
Бак горячей воды
ST Бак горячей воды отопительных установок
настенного крепления
SK Бак горячей воды
120…1000 Объем в литрах (номинальный объем)
Z Цилиндрическая форма
Е Прямоугольная форма
-1,-2,-3,-4 Идентификация серии
tv Температура подачи (для воды отопления)
tz Температура забора горячей воды (в месте
выпуска расходуемой воды)
tk Температура холодной воды
tSP Температура горячей воды в баке
NL Число мощности (N определяет количествоL
квартир, обеспечиваемых горячей водой,
принимая, что в квартире проживают 3,5
человека и в ней имеется одна ванна и две
раковины)
AGS3 Блок насоса для гелиосистем
AV Запорный вентиль
FB 100 Дистанционное управление
FR 10 Регулятор температуры помещения
FR 110 Регулятор температуры помещения
Z
Электрическое зажигание
WSTB
Бак горячей воды косвенного подогрева
FW 100 Регулятор, управляемый наружной
температурой
HMM Mодуль смесителя контура отопления
HP Насос контура отопления
HSM Mодуль подключения контура отопления
ICM Модуль подключения управления каскадом
котлов
IEM Модуль подключения управления
дополнительных контуров
IPM1 Модуль подключения управления
смесителем или насосом
IPM2 Модуль подключения управления
смесителем или насосом
ISM1 Модуль подключения управления нагревом
горячей воды солнечного контура
ISM2 Модуль подключения управления нагревом
горячей воды солнечного контура
KFE Кран заполнения и опорожнения
KP Насос контура котла
KW Подключение холодной воды
MAG Расширительный бак мембранного типа
M1, 2 Трехходовой смеситель
RE Измеритель протока
RV Одноходовой клапан
SAG Солярный расширительный бак
SF Датчик температуры бака горячей воды
(NTC)
SLP Насос нагрева бака термосного типа
SR Регулятор температуры бассейна
SP Насос солнечного контура
TB1 Ограничитель температуры
TDS 10 Регулятор солнечного контура
TW2 Дистанционное управление
VF Датчик температуры
ZP Циркуляционный насос
WW
Пояснение к газовому индексу
Индекс Вид газа Число Wobbe кВт•ч/м3
…/23 = природный газ Н от 12,8 до 15,7
…/31
= сжиженный газ
(пропан/бутан)
от 22,6 до 25,6
Подключение горячей воды
68
Газовые
модульные
5

Модернизация проекта или замена существующей системы отопления с любыми конструктивными особенностя-
ми становятся осуществимыми благодаря широкому спектру автоматики управления, принадлежностей и систем
подачи воздуха и отвода продуктов сгорания для конденсационных газовых настенных котлов Bosch.
69
Принадлежности для
конденсационных газовых котлов
6

Принадлежности для конденсационных газовых котлов
Автоматика управления для конденсационных газовых котлов 71
Комплектующие для конденсационных газовых котлов 75
Системы подачи воздуха и отвода продуктов сгорания для
78
70
6

71
6
Функции
• Управление одним отопительным контуром без смесителя
• Суточная настраиваемая программа с двумя точками переключения
• Два произвольно настраиваемых температурных режима «Отопление» и «Экономный
режим»
• Функция защиты от замерзания
7 719 003 516
62 EUR
Функции
• Управление модулями IPM1, ISM1 (для отопительного контура со смесителем или гелио-
• Возможность настройки температуры горячей расходной воды
• Три произвольно настраиваемых температурных режима «Отопление», «Экономный режим»
и «Защита от замерзания»
7 719 003 505
143 EUR
• Подключение и по двухпроводной шине (BUS), и как 1-2-3 HT II
Функции
• программы приготовления горячей воды и рециркуляции для двухконтурного котла
• Возможность оптимизации гелиотермической составляющей при приготовлении
горячей расходной воды
• Управление модулями IPM1, ISM1 (для отопительного контура со смесителем или
гелиотермического приготовления горячей расходной воды)
• Недельная программа с шестью точками переключения для каждого дня для одного
отопительного контура со смесителем или одного отопительного контура без смесителя,
а также для контура горячей расходной воды
7 719 003 503
126 EUR• Предназначен для работы с двухконтурным котлом
• Предназначен для работы с одноконтурным котлом и бойлером

72
6
FB100 • Дистанционное управление для индикации и временного изменения параметров отопи-
тельного контура
• Обмен данными с регулятором по двухпроводной шине (BUS)
по наружной температуре совместно с FW100/120 или FW200
Функции
• Управление одним модулем IPM1 (для отопительного контура со смесителем)
• Отображение даты и актуального времени, автоматическая смена летнего/зимнего вре-
мени (синхронизация с системой)
7 719 003 511
195 EUR
• Погодный регулятор температуры в прямом трубопроводе (с регулированием в зависи-
Функции
• Управление модулями IPM1, ISM1 (для отопительного контура со смесителем, для гелио-
FW200 • Погодный регулятор температуры в прямом трубопроводе (с регулированием в зависи-
Функции
• Управляет двумя отопительными контурами со смесителями без дистанционного регулятора
• Гелиотермическая поддержка отопления (с модулем ISM2)
• Управление модулями IPM1, IPM2, ISM1 и ISM2 (для двух отопительных контуров со сме-
сителями, для гелиотермического приготовления горячей воды и поддержки отопления)
• Возможность работы с четырьмя отопительными контурами со смесителями (FW200 +
2xFB100 + 2xIPM2)
• Поддержка каскадной схемы подключения до четырех конденсационных котлов в каскаде
7 719 003 509
290 EUR
FW100 7 719 003 507
156 EUR

73
6
управления насосом контура отопления и смесителем для отопительного контура со
смесителем или без смесителя
или
• для управления насосом загрузки бойлера и насосом линии рециркуляции для одного
контура бойлера
- 1 датчик температуры контура смесителя для одного отопительного контура со сме-
сителем
- 1 датчик температуры бойлера
7 719 003 517
управления насосом контура отопления и смесителем для максимум двух отопительных
контуров со смесителями
или
• для управления насосом загрузки бойлера и насосом рециркуляциии для одного контура
бойлера и насосом контура отопления и смесителем для одного отопительного контура со
смесителем
- 2 датчика температуры контура смесителя для отопительных контуров со смесителями
- 2 датчика температуры бойлера
7 719 003 518
ISM1 • Модуль для управления гелиотермическим приготовлением горячей расходной воды в
сочетании с Fx-регуляторами (Intelligent Solar Module)
• Три коммутационных выхода (230 В / 50 Гц / 2,5 A)
• Три входа для датчиков
7 719 003 519
ISM2 • Модуль для управления гелиотермическим приготовлением горячей расходной воды
и гелиотермической поддержки отопления в сочетании с Fx-регуляторами (Intelligent
Solar Module)
• Шесть коммутационных выходов (230 В / 50 Гц / 2,5 A)
• Шесть входов для датчиков
7 719 003 520
145 EUR
251 EUR
154 EUR
367 EUR
ICM • Каскадный модуль (Intelligent Cascad Module) для управления каскадом из
максимум 4-х котлов в сочетании с FW200
• Обмен данными с котлами и регулятором по двухпроводной шине (BUS)
• Светодиодная индикация статуса каждого котла в каскаде
• Автоматическое распределение времени работы для подключенных котлов
• В сочетании с модулем IGM управление каскадами с использованием до двух отопительных
аппаратов иного производителя
• Входы:
- термисторный датчик температуры (NTC) прямого трубопровода для гидравлической
стрелки
- термисторный датчик (NTC) наружной температуры
- внешнее безпотенциальное защитное устройство
- безпотенциальное регулирование отопления (ВКЛ/ВЫКЛ) (DC 24 В)
- интерфейс 0-10 В (например, автоматика управления зданием)
- обмен данными с четырьмя котлами (через двухпроводную шину)
• Коммутационные выходы:
- для дополнительных модулей ICM (230 В / 50 Гц / 10 A)
- для насоса (230 В / 50 Гц / 10 А)
- индикация функциональных ошибок (230 В / 50 Гц / 1 А)
7 719 002 947
388 EUR

74
6
7 719 001 833
7 747 009 881
TF2 • Температурный датчик Ø 8 мм для гелиоколлектора
7 747 009 880
TB1 • Термоэлектрическое реле-ограничитель температуры для систем отопления пола
(30…60°C)
• Накладывается на трубопровод
7 719 002 255
32,34 EUR
22,38 EUR
27,97 EUR
40,56 EUR

Комплектующие для конденсационных газовых котлов
Nr. 429 Предохранительная группа, рассчитанная на давление воды на входе до 4 бар, в комплек-
те с предохранительным клапаном (6 бар), запорным краном, контрольным штуцером,
обратным клапаном, соединительными фитингами с резьбой
7 719 000 758
107,90 EUR
Nr. 430 Предохранительная группа, рассчитанная на давление воды на входе от 4 до 16 бар, с
возможностью регулирования выходного давления от 1,5 до 6 бар, в комплекте с запор-
ным краном, контрольным штуцером, обратным клапаном, соединительными фитингами
с резьбой
7 719 000 759
187,40 EUR
Nr. 432 Воронкообразный сливной сифон с подключением R 1“ к конденсатоотводчику и предо-
хранительному клапану
7 719 000 763
9,66 EUR
SM3-1 Электродвигатель для привода трех- и четырехходовых смесителей, продолжительность
кабеля
7 719 003 642
123,57 EUR
DWM15-2 Трехходовой смеситель DN15, оптимальное регулирование, угол поворота 90°, подходит
7 719 003 643
59,86 EUR
7 719 003 644
59,86 EUR
7 719 003 645
63,72 EUR
7 719 003 646
67,58 EUR
75
6

76
6
HW25 Гидравлическая стрелка для тепловой мощности до 28 кВт при ΔТ=20 К. Комплект вклю-
чает: гидравлическая стрелка с теплоизоляцией и настенным креплением, термисторный
NTC-датчик, фитинги
7 719 001 677
436,34 EUR
HW50 Гидравлическая стрелка для тепловой мощности до 105 кВт при ΔT=20 K. Комплект вклю-
7 719 001 780
310,85 EUR
HW90 Гидравлическая стрелка для тепловой мощности до 180 кВт при ΔТ=20 К. Комплект вклю-
7 719 002 304
418,98 EUR
Комплектующие к котлам Condens 3000/7000 W
Nr. 759 Монтажная присоединительная панель для "открытого" монтажа ZBR 35/42-3 A 7 719 001 771
102,34 EUR
Nr. 1605/NE 0.1
Nr. 1607 Гранулят для нейтрализации конденсата 10 кг. 7 115 120
Nr. 1606 Устройство нейтрализации с дренажным насосом и гранульной камерой -
высота подъема 2 м
8 718 577 421
Nr. 1215 Монтажный комплект (S-образные трубки) для котла ZWB 28-3 C 7 719 003 263
49,94 EUR
Nr. 492 Монтажная присоединительная панель для "открытого" монтажа ZWB 28-3 C 7 719 000 894
48,28 EUR
Nr. 258 Монтажная присоединительная панель для "открытого" монтажа ZSBR 28-3 A 7 719 000 660
75 EUR
Бак нейтрализации конденсата, 1 упаковка гранул, подключения 8 718 576 749

77
6
Комплектующие к котлам Condens 5000 W
TL1 Каскадный блок для 1 котла в комплекте: монтажная рама; гидравлическая стрелка (до
8,6 м3
/ч), коллекторы подающей и обратной линий, газопровод, изоляция
7 736 700 546
1279 EUR
TL2 Каскадный блок для 2 котлов в комплекте: монтажная рама; гидравлическая стрелка (до
17 м3
7 746 901 538
2163 EUR
17 м3
7 746 901 539
2674 EUR
23 м3
7 746 901 540
3478 EUR
WBC 65-100 kW Насосная группа для подключения к котлу в комплекте: модулируемый насос, предохра-
нительный клапан, газовый кран, запорные краны, обратный клапан, манометр, подклю-
чение для внешнего расширительного бака, кран для заполнения и слива, изоляция
7 746 901 863
645 EUR
Комплектующие к котлам ZBS 22/75-3MA и ZBS 22(30)/150(210) -3MA
Nr. 1427 Комплект подключений CPM ZBS 22/75, справа 7 719 003 607
140,95 EUR
Nr. 885 Набор для слива конденсата: сливной шланг для предохранительного клапана и комплект
для крепежа
7 719 002 146
40,56 EUR
Nr. 1519 Комплект подключения ZBS 22/150 и ZBS 30/150 с левой стороны 7 738 110 019
238 EUR
Nr. 1521 Комплект подключения ZBS 22/150 и ZBS 30/150 с правой стороны 7 738 110 021
238 EUR
Nr. 1426 Комплект подключений CPM ZBS 22/75, слева 7 719 003 606
140,95 EUR
Nr. 1079 Компенсационный бак 8 л. расходной воды с монтажным комплектом для установки в
отопительный котел ZBS ... MA
7 719 002 734
191,15 EUR
10

Системы отвода дымовых газов
Рекомендации для проектирования – обзор систем отвода дымовых газов для
Condens 7000 W
*
Рабочий режим
С забором воздуха из помещения
максимальная длина дымовых труб 25 м
Тип котла
(по EN 483)
B23 B33
Исполнение по рис.
Для подробной информации смотрите
инструкцию по проектированию Condens 7000 W
Подключение
нескольких котлов к
одной трубе
Нет Нет
Количество котлов 1
зависит от диаметра
дымовой трубы
Воздух для горения
из помещения с
котлом
из помещения с
котлом
Старое национальное
обозначение
B
Газовые конденсационные котлы Condens 7000 W
имеют допуск к эксплуатации с параметрами,
приведёнными в следующей таблице.
В приведённых далее примерах следует учитывать
максимальные длины.
Комплектующие Bosch дляотвода дымовых газов
имеют системный допуск к эксплуатации.
Подтверждение по DIN 13384 не требуется.
C63x: с до .
Все решения допускаются только при
наличии системы отвода дымовых газов,
имеющей допуск к эксплуатации от служб
строительного надзора!
78
6

*
Системы отвода дымовых газов
С забором воздуха из помещения
максимальная длина дымовых труб 25 м
C53x C53x
учитывайте TRGI
Нет Нет Нет Да Нет Нет
1 1 1
зависит от Ш LAS
(труба в трубе)
1 1
снаружи из одной
области давления
снаружи через
крышу из одной
снаружи через шахту из
одной области давления
подключение к LAS
снаружи из другой
(по фасаду)
снаружи из другой области
давления (исполнение с
раздельными трубами)
C 3.3 C 3.2 C 3.2 C 3.1 – –
C13x C33x C33x C43x
Для подробной информации смотрите инструкцию по проектированию Condens 7000 W
79
6

80
6
Вид отвода дымовых газов – отвод дымовых газов через крышу (C )33x
L2
AZB 601/2 AZB 633/1
AZB 633/1
AZB 925AZB 926
AZB 604/1
AZB 605/1AZB 637
AZB 636
AZB 606/1
AZB 603/1
AZB 633/1AZB 601/2
AZB 832/1
AZB 660AZB 136
AZB 607/1AZB 639/1
AZB 608/1AZB 640/1
AZB 660AZB 136
Ø 80/125
Ø 100/150
AZB 638
От общей макс. длины канала отвода дымовых газов
отнять:
за колено 90° – 2 м
за колено 30° или 45° – 1 м
* кроме первого изгиба за котлом
для горизонтального отвода
Вид работы, НЕ ЗАВИСИМЫЙ от воздуха помещения – для горения необходима подача
воздуха извне!
Спецификация
Шт. Обозначение № заказа
AZB 601/2 (черный) 7 719 002 761
AZB 603/1 7 719 002 760
AZB 604/1 7 719 002 763
AZB 605/1 7 719 002 764
AZB 606/1 7 719 002 765
AZB 607/1 7 719 002 766
AZB 608/1 7 719 002 767
AZ 136 7 719 000 838
AZB 925
(универсальный)
7 719 002 857
AZB 832/1 7 719 002 768
AZB 633/1 7 719 002 783
AZB 636/1 7 719 002 785
AZB 637/1 7 719 002 786
AZB 638/1 7 719 002 787
AZB 639/1 7 719 002 788
AZB 640/1 7 719 002 789
AZB 653 7 719 001 627
AZB 926 7 719 002 858
AZB 660 7 719 001 657
При проводке коаксиальной трубы через
несколько этажей – соблюдать требования
TRGI!
Ø 80/125 макс. длина по вертикали L2
ZSB 14-3C
ZSBR 16-3A
ZSB 22-3C
ZWB 28-3C
ZSBR 28-3A
4/10 м 15 м
ZBS 22/75
ZBS 22/150
ZBS 30/150
ZBS 30/210-Solar
ZBR 35-3A
ZWBR 35-3A
ZBR 42-3A
15 м 11 м
Ø 100/150 макс. длина по вертикали L2
ZBR 35-3A
ZWBR 35-3A
ZBR 42-3A
15 м
Condens 3000 W, Condens 7000 W и Конденсационные модули ZBS

81
6
Вид работы, НЕ ЗАВИСИМЫЙ от воздуха помещения – для горения необходима подача
воздуха извне!
Вид отвода дымовых газов - отвод дымовых газов горизонтальночерез крышу
или наружную стену (C )13x
Condens 3000 W, Condens 7000 W, Condens 5000 W (100/150)
и Конденсационные модули ZBS
Принадлежность дымовых газов
Ø 80/125
Ø 100/150
L1
AZB 653
AZB 600/3
L =
1,2 м
AZB 632/1
> 30°
AZB 832
AZB 607/1AZB 639/1
AZB 608/1AZB 640/1
AZB 606/1AZB 638/1
AZB 605/1AZB 637/1
AZB 604/1AZB 636/1
AZB 635/1 AZB 609/1
отнять:
* кроме первого изгиба за котлом
для горизонтального отвода
Ø 80/125 макс. длина по горизонтали L1
ZSB 14-3C
ZSBR 16-3A
ZSB 22-3C
ZWB 28-3C
ZSBR 28-3A
4 м 15 м
ZBS 22/75
ZBS 22/150
ZBS 30/150
ZBS 30/120-Solar
ZBR 35-3A
ZWBR 35-3A
ZBR 42-3A
15 м 9 м
Ø 100/150 макс. длина по горизонтали L1
ZBR 35-3A
ZWBR 35-3A
ZBR 42-3A
15 м
AZB 600/3 7 719 002 759
AZB 604/1 7 719 002 763
AZB 605/1 7 719 002 764
AZB 606/1 7 719 002 765
AZB 607/1 7 719 002 766
AZB 608/1 7 719 002 767
AZB 609/1 7 719 002 769
AZB 823 7 719 001 936
AZB 632/1 7 719 002 026
AZB 635/1 7 719 002 790
AZB 636/1 7 719 002 785
AZB 637/1 7 719 002 786
AZB 638/1 7 719 002 787
AZB 639/1 7 719 002 788
AZB 640/1 7 719 002 789
AZB 653 7 719 001 627
TRGI!

Вид работы, ЗАВИСИМЫЙ от воздуха помещения – соблюдать правила противопожарной
безопасности!
Вид отвода дымовых газов (B ) – с трубой для отвода дымовых газов23
в шахте Ø 80 или Ø 100, в помещении Ø 80
Принадлежности отвода дымовых газов
Ø 80
Ø 100
AZB 651/1AZB 626/1
AZB 642AZB 611
AZB 649AZB 524
AZB 641AZB 610
AZB 642AZB 611
AZB 643AZB 612
Комплект
AZB 650/1
L = 0,8 м
Комплект
AZB 614/1
L = 0,65 м
AZB 538
AZB 618AZB 619
AZB 618 AZB 644
AZB 625
L2
L1
Ø 80 или Ø 100
Ø 80
Ø 80
Ø 80 до шахты, Ø 80 в шахте общая длина L1+L2 м
ZSB 14-3C
ZSBR 16-3A
ZSB 22-3C
ZWB 28-3C
ZSBR 28-3A
ZBS 22/75
ZBS 22/150
ZBS 30/150
ZBS 30/120-Solar
ZBR 35-3A
ZWBR 35-3A
ZBR 42-3A
25 м 32 м 18 м
Ø 80 до шахты, Ø 100 в шахте общая длина L1+L2 м
ZBR 35-3A
ZWBR 35-3A
ZBR 42-3A
30 м
отнять:
L = 3 м1max
* кроме первого изгиба за котлом для горизонтального
отвода и первого изгиба в шахте.
Размеры шахты Мин. Макс.
Круглая Ø 80 140 мм 300 мм
Ø 100 200 мм 380 мм
Квадратная Ø 80 120 мм 300 мм
Ø 100 180 мм 300 мм
AZB 610 7 719 001 525
AZB 611 7 719 001 526
AZB 612 7 719 001 527
AZB 618 7 719 001 533
AZB 619 7 719 001 534
AZB 620 7 719 001 535
AZB 625 7 719 001 537
AZB 626/1 7 719 001 945
AZB 524 7 719 001 025
AZB 538 7 719 001 094
AZB 614/1 7 719 001 947
AZB 641 7 719 001 615
AZB 642 7 719 001 616
AZB 643 7 719 001 617
AZB 644 7 719 001 618
AZB 649 7 719 001 623
AZB 650/1 7 719 001 944
AZB 651/1 7 719 001 946
TRGI!
82
6

Вид работы, НЕ ЗАВИСИМЫЙ от воздуха помещения – соблюдать правила
противопожарной безопасности!
Вид отвода дымовых газов (С ) – с трубой для отвода дымовых33Х
газов в шахте Ø 80 или Ø 100, в помещении Ø 80/125
Необходим от
15 м
AZB 651/1AZB 626/1
AZB 642AZB 611
AZB 644
AZB 618
Ø 80 или Ø 100
AZB 610 AZB 641
AZB 611 AZB 642
AZB 612 AZB 643
AZB 524 AZB 649
AZB 618 AZB 644
AZB 625
Ø 80
Комплект
AZB 650/1
Ø 100
AZB 537/1AZB 609/1
Ø 80/125
AZB 604/1
AZB 605/1
Ø 80/125; Ø 80
Ø 100
Комплект
AZB 614/1
Ø 80/125 до шахты, Ø 80 в шахте общая длина L1+L2 м
Поперечное сечение
шахты
ZSB 14-3C
ZSBR 16-3A
все поперечные сечения 15 м
ZSB 22-3C
ZWB 28-3C
ZSBR 28-3A
ZBS 22/75
ZBS 22/150
ZBS 30/150
ZBS 30/210-Solar
140 × 140, Ø 150 24 м
130 × 130 23 м
Ø 140 22 м
120 × 120 17 м
ZBR 35-3A
ZWBR 35-3A
ZBR 42-3A
Ø 80/125 до шахты, Ø 100 в шахте общая длина L1+L2 м
ZBR 35-3A
ZWBR 35-3A
ZBR 42-3A
От общей макс. длины канала отвода дымовых газов отнять:
за колено 90° – 3 м (до шахты)
за колено 30° или 45° – 1,5 м (до шахты)
за колено 30° или 45° – 0,5 м (в шахте)
L = 3 м1max
* кроме первого изгиба за котлом для горизонтального отвода
и первого изгиба в шахте.
AZB 604/1 7 719 002 763
AZB 605/1 7 719 002 764
AZB 606/1 7 719 002 765
AZB 607/1 7 719 002 766
AZB 608/1 7 719 002 767
AZB 609/1 7 719 002 769
AZB 832/1 7 719 002 768
AZB 610 7 719 001 525
AZB 611 7 719 001 526
AZB 612 7 719 001 527
AZB 618 7 719 001 533
AZB 619 7 719 001 534
AZB 620 7 719 001 535
AZB 625 7 719 001 537
AZB 626/1 7 719 001 945
AZB 524 7 719 001 025
AZB 537/1 7 719 002 805
AZB 614/1 7 719 001 947
AZB 641 7 719 001 615
AZB 642 7 719 001 616
AZB 643 7 719 001 617
AZB 644 7 719 001 618
AZB 649 7 719 001 623
AZB 650/1 7 719 001 944
AZB 651/1 7 719 001 946
Ø 100 230 мм 380 мм
Ø 100 200 мм 300 мм
TRGI!
83
6

Вид работы, НЕ ЗАВИСИМЫЙ от воздуха помещения – соблюдать правила противопожарной
Вид отвода дымовых газов (C ) – с трубой для отвода дымовых53X
газов в шахте Ø 80 или Ø 100, в помещении Ø 80
6 720 610 922-07.2O
L2
L3 L1
Необходим от
15 м
AZB 651/1AZB 626/1
AZB 642AZB 611
AZB 649AZB 524
AZB 618 AZB 644
Ø 80
или
Ø 100
AZB 610 AZB 641
AZB 611 AZB 642
AZB 612 AZB 643
AZB 618
AZB 625
AZB 538
Ø 80
Комплект
AZB 650/1
L = 0,8 м
Ø 80
Ø 100
AZB 610AZB 823
AZ 173
Ø80
AZB 619
AZ 618
AZB 538
AZB 649 AZB 524
Комплект
AZB 614/1
L = 0,65 м
Ø 80 до шахты, Ø 80 в шахте общая длина L1+L2+L3 м
ZSB 14-3C
ZSBR 16-3A
ZSB 22-3C
ZWB 28-3C
ZSBR 28-3A
ZBS 22/75
ZBS 22/150
ZBS 30/150
ZBS 30/210-Solar
ZBR 35-3A
ZWBR 35-3A
ZBR 42-3A
25 м 28 м 16 м
Ø 80 до шахты, Ø 100 в шахте общая длина L1+L2+L3 м
ZBR 35-3A
ZWBR 35-3A
ZBR 42-3A
30 м
отнять:
за колено 30° или 45° – 0,5 м
* кроме первого изгиба за котлом для горизонтального
отвода и первого изгиба в шахте.
AZB 524 7 719 001 025
AZB 538 7 719 001 094
AZB 604/1 7 719 002 763
AZB 605/1 7 719 002 764
AZB 606/1 7 719 002 765
AZB 607/1 7 719 002 766
AZB 608/1 7 719 002 767
AZB 609/1 7 719 002 769
AZB 610 7 719 001 525
AZB 611 7 719 001 526
AZB 612 7 719 001 527
AZB 618 7 719 001 533
AZB 619 7 719 001 534
AZB 620 7 719 001 535
AZB 625 7 719 001 537
AZB 626/1 7 719 001 945
AZB 823 7 719 001 936
AZB 614/1 7 719 001 947
AZ 173 7 719 000 995
AZB 641 7 719 001 615
AZB 642 7 719 001 616
AZB 643 7 719 001 617
AZB 644 7 719 001 618
AZB 649 7 719 001 623
AZB 650/1 7 719 001 944
AZB 651/1 7 719 001 946
Ø 100 200 мм 380 мм
Ø 100 180 мм 300 мм
TRGI!
84
6

Вид работы, НЕ ЗАВИСИМЫЙ от воздуха помещения – для горения необходима
подача воздуха из шахты (противопоток)!
(до 30 кВт единичной мощности в одной шахте)
Вид отвода дымовых газов (C ) – подсоединение 2-5 котлов43x
Круглая 170 мм 300 мм
Квадратная 160 мм 250 мм
Число
установок
Вид установок
Макс. длина трубы дымовых
газов в шахте L2 м
2
2×HG1 21 м
1×HG1; 1×HG2 15 м
2×HG2 21 м
3
3×HG1 21 м
2×HG1; 1×HG2 15 м
3×HG2 12,5 м
4
4×HG1 21 м
3×HG1; 1×HG2
13 м
2×HG1; 2×HG2
1×HG1; 3×HG2 10,5 м
5 5×HG1 21 м
Разделение установок по мощности
HG1 HG2
ZSB 14-3C
ZSBR 16-3A
ZSB 22-3C
ZWB 28-3C
ZSBR 28-3A
ZBS 22/75
ZBS 22/150
AZB 861 7 719 002 263
AZB 862 7 719 002 264
AZB 641 7 719 001 615
AZB 642 7 719 001 616
AZB 643 7 719 001 617
AZB 644 7 719 001 618
AZB 649 7 719 001 623
AZB 863 7 719 002 265
AZB 864 7 719 002 266
AZB 865 7 719 002 267
ZUB 950 7 719 002 239
AZB 604/1 7 719 002 763
AZB 605/1 7 719 002 764
AZB 607/1 7 719 002 766
AZB 608/1 7 719 002 767
AZB 609/1 7 719 002 769
AZB 832/1 7 719 002 768
6 720 612 489-58.1O
AZB 862
Комплект
AZB 861
Комплект Комплект
AZB 864
Комплект
AZB 865
L1
L2
Ш100
Ш80/125
Ш100
Ш80/125
Ш100
Ш80/125
Ш100
Ш80/125
Ш100
AZB 609/1
Ш80/125
AZB 642
AZB 649
AZB 644
AZB 604/1
AZB 605/1
AZB 609/1
AZB 604/1
AZB 605/1
AZB 641
AZB 642
AZB 643
AZB 641
AZB 642
AZB 643
AZB 641
AZB 642
AZB 643
AZB 641
AZB 642
AZB 643
AZB 644
AZB 609/1
AZB 604/1
AZB 605/1
AZB 609/1
AZB 604/1
AZB 605/1
AZB 609/1
AZB 604/1
Необходим
AZB 605/1
от 15 м
L1 = 3 м (1–2 колена) или L1 = 1,4 м (3 колена)макс. макс.
85
6

Каскад отвода дымовых газов
Принадлежности отвода дымовых газов
Ø 150/200
Ø 130
монтируемый
монти-
руе мый
Комплект
AZB 700/1
L = 2,0 м
AZB 701/1
L = 0,8 м
AZB 702/1
L = 1,5 м
AZB 720/1
AZB 720/1
AZB 703
AZB 709
AZB 713/1 AZB 704
AZB 718/1
AZB 705
AZB 706
AZB 708
AZB 718/1
L1
L2
AZB 929
Комплект
Круглая Ø 80 225 мм
330 мм
Ø 100 320 мм*
Квадратная Ø 80 205 мм
330 мм
Ø 100 300 мм*
AZB 700/1 7 719 001 891
AZB 701/1 7 719 001 892
AZB 702/1 7 719 001 893
AZB 703 7 719 001 682
AZB 704 7 719 001 683
AZB 705 7 719 001 684
AZB 706 7 719 001 685
AZB 713/1 7 719 002 898
AZB 718/1 7 719 002 896
AZB 719/1 7 719 002 894
AZB 720/1 7 719 002 897
AZB 721 7 719 001 774
AZB 929 7 719 002 899
AZB 708 7 719 001 687
AZB 709 7 719 001 688
Каскад L1+L2= макс. L1 макс.
2 × ZSB 22-3C 30 м 5 м
3 × ZSB 22-3C 30 м 5 м
3 × ZBS 22/75 30 м 5 м
3 × ZBS 22/150 30 м 5 м
2 × ZSBR 28-3A 30 м 5 м
3 × ZSBR 28-3A 30 м 5 м
3 × ZBS 30/150 28 м 5 м
2 × ZBR 35-3A 30 м 5 м
3 × ZBR 35-3A 28 м 5 м
2 × ZBR 42-3A 30 м 5 м
3 × ZBR 42-3A 28 м 5 м
При заказе принадлежностей для отвода дымовых газов
обратите внимание на сроки поставки.
При проводке коаксиальной трубы через несколько
этажей – соблюдать требования TRGI!
* С ревизионным фитингом AZB 720/1
86
6

Вид работы, НЕ ЗАВИСИМЫЙ от воздуха помещения – соблюдать правила
противопожарной безопасности!
Вид отвода дымовых газов (C ) – отвод дымовых газов вдоль53X фасада Ø 80/125 мм
AZB 606/1
AZB 605/1
AZB 604/1
AZB 606/1*
AZB 605/1*
AZB 604/1*
AZB 617/2
L = 0,5 м
AZB 657
AZB 831
AZ 925
AZB 604/1
AZB 605/1
AZB 606/1
AZB 601/2
Комплект для фасада
Ø 80/125*
Ø 80/125
* Наружная труба
служит
изоляцией
Ø 80/125 L1+L2
ZSB 14-3C
ZSBR 16-3A
ZSB 22-3C
ZWB 28-3C
ZSBR 28-3A
ZBS 22/75
ZBS 22/150
ZBS 30/150
ZBS 30/210-Solar
ZBR 35-3A
ZWBR 35-3A
ZBR 42-3A
22 м 25 м 23 м
AZB 601/2 7 719 002 761
AZB 604/1 7 719 002 763
AZB 605/1 7 719 002 764
AZB 606/1 7 719 002 765
AZB 607/1 7 719 002 766
AZB 608/1 7 719 002 767
AZB 609/1 7 719 002 769
AZB 617/2 7 719 002 771
AZB 657 7 719 001 644
AZB 832/1 7 719 002 768
AZB 925 7 719 002 857
От общей макс. длины канала отвода дымовых газов отнять:
за колено 30° или 45° – 1,5 м
TRGI!
87
6

88
6
Condens 5000 W
Вид отвода дымовых газов (B ) – вертикальный отвод дымовых23X
через крышу, Ø 100 мм
газов
AZB 926
AZB 646
AZB 645
AZB 641
AZB 642
AZB 644
AZB 830/1
AZB 633/1
L2
мин40см
Ø 100/150
Ø 100
Condens 5000 W ZBR 65-2 ZBR 98-2
Общая длина L2 46,3 м 42,6 м
От общей макс. длины канала
отвода дымовых газов отнять:
за 90° колено
за 15–45° колено
2 м
1 м
AZB633/1 7 719 002 783
AZB660 7 719 001 657
AZB830/1 7 719 002 806
AZB641 7 719 001 615
AZB642 7 719 001 616
AZB643 7 719 001 617
AZB644 7 719 001 618
AZB645 7 719 001 619
AZB646 7 719 001 620
AZB664 7 719 001 853
AZB926 7 719 002 858
Соблюдать требования TRGI к помещению
для установки!

подача воздуха извне!
Condens 5000 W
Вид отвода дымовых газов (C ) – вертикальный отвод дымовых33X
через крышу, Ø 100/150 мм
газов
AZB 926
AZB 635
AZB 640
AZB 639
AZB 636/1
AZB 637/1
AZB 638/1
AZB 633/1
L2
min.40см
Ø 100/150
Ø 100/150
Общая длина L2 15,7 м 14,7 м
отвода дымовых газов отнять:
2 м
1 м
AZB633/1 7 719 002 783
AZB635/1 7 719 002 790
AZB636/1 7 719 002 785
AZB637/1 7 719 002 786
AZB638/1 7 719 002 787
AZB639/1 7 719 002 788
AZB640/1 7 719 002 789
AZB660 7 719 001 657
AZB926 7 719 002 858
89
6

Condens 5000 W
Вид отвода дымовых газов (B ) –23
с трубой для отвода дымовых газов в шахте Ø 100
м
L = 3 мmax1
Общая длина L1+ L2 46,3 м 42,6 м
отвода дымовых газов отнять*:
2 м
1 м
AZB828 7 719 001 967
AZB641 7 719 001 615
AZB642 7 719 001 616
AZB643 7 719 001 617
AZB644 7 719 001 618
AZB645 7 719 001 619
AZB646 7 719 001 620
AZB664 7 719 001 853
AZB649 7 719 001 623
AZB651/1 7 719 001 646
90
6

Condens 5000 W
Вид отвода дымовых газов (C ) –93x
с трубой для отвода дымовых газов в шахте Ø 100
подача воздуха из шахты (противопоток)!
AZB 635/1
AZB 636/1
AZB 637/1
L = 3 мmax1
AZB828 7 719 001 967
AZB641 7 719 001 615
AZB642 7 719 001 616
AZB643 7 719 001 617
AZB644 7 719 001 618
AZB645 7 719 001 619
AZB646 7 719 001 620
AZB664 7 719 001 853
AZB869/1 7 719 002 791
AZB635/1 7 719 002 790
AZB636/1 7 719 002 785
AZB637/1 7 719 002 786
AZB638/1 7 719 002 787
AZB639/1 7 719 002 788
AZB640/1 7 719 002 789
AZB649 7 719 001 623
AZB651/1 7 719 001 946
Общая длина L1+ L2
Сечение шахты
140×140 16,7 m 15,1 m
160×160 25,6 m 23,0 m
180×180 30,9 m 27,7 m
200×200 32,7 m 29,3 m
2 m
1 m
*кроме первого изгиба за котлом для горизонтального отвода
91
6

92
6
Condens 5000 W
Вид отвода дымовых газов (B ) – отвод дымовых газов от установки23
и вдоль фасада, Ø 100/150 мм
Ø 100 мм
L1
L2
L = 1,50 m
AZB 829/1
AZB 829/1
AZB 637/1
AZB 638/1
AZB 636/1
AZB 637/1
AZB 638/1
AZB 636/1
AZB 642
AZB 643
AZB 641
AZB 680/1
AZB 658
AZB 658
AZB 380/1
AZB 645
L = 3 ммакс.1
* Наружная труба
служит изоляцией
Ø 100; Ø 100/150
Ø 130; Ø 150/200
AZB 636/1 7 719 002 785
AZB 637/1 7 719 002 786
AZB 638/1 7 719 002 787
AZB 639/1 7 719 002 788
AZB 640/1 7 719 002 789
AZB 641 7 719 001 615
AZB 642 7 719 001 616
AZB 643 7 719 001 617
AZB 644 7 719 001 618
AZB 645 7 719 001 619
AZB 646 7 719 001 620
AZB 664 7 719 001 853
AZB 829/1 7 719 002 807
AZB 658 7 719 001 645
AZB 680/1 7 719 002 793
AZB 830/1 7 719 002 806
AZB 832/1 7 719 002 768
Condens 5000 W
ZBR 65-2 ZBR 98-2
Ø 100/150 L1+L2 м
22 22
Ø 150/200 L1+L2 м
30 30
2 м
1 м

Отвод продуктов сгорания от каскада котлов с прокладкой труб в
существующем дымовом канале с забором воздуха из помещения
Ø
AWAG AG
Ls
AG
1)
Lw
Максимально допустимая общая длина при прямой прокладке дымохода
Мощность оборудования 2 котла 3 котла 4 котла
Системы отвода продуктов сгорания от каскада котлов Ø160
2 х ZBR 65-2 130 кВт 3 … 50 м - -
1 х ZBR 65-2 + 1 х ZBR 98-2 163 кВт 8 … 13 м - -
2 х ZBR 98-2 196 кВт 8 … 13 м - -
2 х ZBR 65-2 130 кВт 2 … 50 м - -
1 х ZBR 65-2 + 1 х ZBR 98-2 163 кВт 2 … 50 м - -
2 х ZBR 98-2 196 кВт 2 … 50 м - -
3 х ZBR 65-2 195 кВт - 6 … 50 м -
2 x ZBR 65-2 + 1 x ZBR 98-2 228 кВт - - 2,5 … 50 м
1 x ZBR 65-2 + 2 x ZBR 98-2 261 кВт - - 2,5 … 50 м
3 x ZBR 98-2 294 кВт - - 2,5 … 50 м
4 x ZBR 65-2 260 кВт - - 5 … 50 м
3 x ZBR 65-2 + 1 x ZBR 98-2 293 кВт - - 9 … 50 м
2 x ZBR 65-2 + 2 x ZBR 98-2 326 кВт - - 9 … 50 м
1 x ZBR 65-2 + 3 x ZBR 98-2 359 кВт - - 9 … 50 м
4 x ZBR 98-2 392 кВт - - 9 … 50 м
* Отводы 90° установленные на котле и на арочном контрфорсе в шахте уже учтены в общей максимальной длине
Condens 5000 W
93
6

Горизонтальные каналы отвода дымовых газов
создавать с подъемом в 3° (= 5,2 %, 5,2 см на метр)
в направлении потока дымовых газов.
Конденсационные модули ZBS
Монтажные размеры
Горизонтальный отвод дымовых газов
S K
80 мм 80/125 мм
15–24 см 110 мм 155 мм
24–33 см 115 мм 160 мм
33–42 см 120 мм 165 мм
42–50 см 145 мм 170 мм
H O
ZBS ../150 ... 1770 мм 60 мм
ZBS ../210 ... 1860 мм 150 мм
ZBS 22/75S-3MA..
K
S
1
1
6 720 619 628-01.1O
5,2 %
440≥ 100 ≥ 100
85
465
1742
≥ 440
≥100150
200
ZBS ../150 ..., ZBS ../210 ...
K
600
S
≥ 400 ≥ 400
333
1
1
O600
H
≥ 440
6 720 619 628-02.1O
150≥100
5,2 %
94
6

Комплектующие для горизонтального/вертикального отвода через крышу Ø60/100
Condens 3000 W, Condens 7000 W - только ZSBR 28-3A
LW
Ø60/100
5,2 %
7 747 210 018
7 747 210 019
7 747 210 020
AZB 1093
7 747 210 021
7 747 210 022
7 747 210 024
7 747 210 021
7 747 210 022
Максимально допустимая общая длина при прямой прокладке дымохода
Мощность оборудования ≤ 30 кВт
Горизонтальное подключение, LWmax
6 м
Вертикальное подключение, LSmax
Эквивалентное значение длины для отвода 90° (Ø 60/100)*
Эквивалентное значение длины для отвода 30° и 45° (Ø 60/100)
* Отвод 90° установленный на котле уже учтен в общей максимальной длине
для конденсационных газовых котлов Ø60/100
4 м
1,5 м
0,75 м
95
6

Артикул/ЦенаХарактеристикиВнешний вид
AZB 1093 Адаптер для подключения дымохода Ø 60/100 к котлам с подключением Ø 80/125
7 747 210 021
39,95 EUR
Коаксиальный отвод 45°, Ø60/100
7 747 210 022
28,40 EUR
Коаксиальный отвод 90°, Ø60/100
7 747 210 018
37,28 EUR
Коаксиальный удлинитель 500 мм, Ø60/100
7 747 210 019
48,62 EUR
7 747 210 020
72,28 EUR
Основной коаксиальный дымоход - 800 мм. Для подключения необходим
отвод 90º и адаптер AZB 1093
7 719 003 381
14,60 EUR
7 747 210 024
43,95 EUR
96
6

AZB 600/3 Коаксиальный горизонтальный комплект: адаптер подключения к котлу + удлинение
335-530 мм, телескопическое Ø80/125
7 719 002 759
198,87 EUR
AZB 601/2 Коаксиальный участок дымовой трубы для вывода через крышу 1365 мм, Ø80/125 мм
(черный)
7 719 002 761
106,20 EUR
AZB 604/1 Коаксиальный удлинитель 500 мм, Ø80/125 7 719 002 763
39,95 EUR
60,87 EUR
119,84 EUR
AZB 603/1 Коаксиальный участок дымовой трубы с ревизионным люком, Ø80/125 7 719 002 760
65,64 EUR
AZВ 607/1 Коаксиальный отвод 90°, Ø80/125 7 719 002 766
46,34 EUR
AZB 608/1 Коаксиальный отвод 45°, Ø80/125 7 719 002 767
83,70 EUR
83,02 EUR
AZB 609/1 Т- образный коаксиальный отвод 90° с ревизионным люком, Ø80/125 7 719 002 769
123,57 EUR
AZ 136 Накладка на дымовую трубу для вертикального прохода через плоскую крышу,
Ø80/125
7 719 000 838
38,62 EUR
125
135
865
1365
2
LV
lA
40
2
LV
lA
40
2
LV
lA
40
O125
O82
240
115
250
40
O127
O80
O125
O127
O82
110
40
110
40
O 125
75
40
75
40
O 82
O 127
45°
O125
O8
2
O1
27
40
69
30°
77
82
250
120
4040
127
80
50
130
125
O 132
O 388
O 111
O 192
O 126
200
130
63
50
40
120
40
250
40
135
1150
500
60
200
155
200
155
200
155
200
155
6
AZB 925 Переход через наклонную крышу 25-50°, Ø80/125 7 719 002 857
53,26 EUR
AZB 617/2 Фасадный комплект труб дымовых газов: трубы Ø80/125, крепеж (AZB 657) 4шт.
колено Ø80/125 - 93 °, фитинги Ø 80/125
7 719 002 771
388,08 EUR
AZB 831/1 Конечный элемент фасадного комплекта 7 719 002 773
106,20 EUR
AZB 657 Фасадные стеновые крепления, Ø125 7 719 001 644
54,06 EUR
AZB 931 Адаптер подключения, Ø80/125
Необходим для подключения коаксиальных дымоходов Ø80/125 или
адаптера раздельного дымоудаления AZB 823 Ø80/80
7 716 780 184
24,13 EUR
2.
2
3
≤1000
≥
400
1.
1.
2.
B20
B20.1
97
6

AZB 632/2 Коаксиальный горизонтальный комплект: адаптер Ø80/125 > Ø100/150 + отвод 90º с ре-
визионным люком + удлинение 1135 мм, Ø100/150 мм
7 719 002 782
380,36 EUR
AZB 633/1 Коаксиальный участок дымовой трубы для вывода через крышу 1290 мм с адаптером под-
ключения к котлу Ø80/125 > Ø100/150, Ø100/150 мм (черный)
7 719 002 783
191,15 EUR
59,86 EUR
79,16 EUR
156,39 EUR
AZВ 639/1 Коаксиальный отвод 90°, Ø100/150 7 719 002 788
79,16 EUR
137,09 EUR
AZB 635/1 Коаксиальный отвод 90° с ревизионным люком, Ø100/150 7 719 002 790
181,49 EUR
102
60
500
102
40
133
270
152
50
135
100
150
100
152
200
200
175
175
152
102
4050
80
125
140
40
200
175
104
R76 R76
135
1205
110
163
150
790
1290
110
100
195
152
102
40
50
80
125
140
O 150
O 102
LV
LA
40
O 152
O 150
O 102
LV
LA
40
O 152
O 150
O 102
LV
LA
40
O 152
O 150
O152
O102
125
40
125
40
O 150
90
40
90
40
O 102
O 152
45°
270
133
123
265
133
123
40
4040
135
0
0
2
2
AZB 926 Переход через наклонную крышу 25-50°, Ø100-150 7 719 002 858
81,08 EUR
AZB 653 Переход Ø80-125 на Ø100-150 7 719 001 627
56 EUR
98
6

AZB 828 Комплект для дымоотвода в шахте, Ø100
AZB641 - 1 шт.
AZB644 - 1 шт.
крепления - 4 х Ø100;
Колено 90 ° с креплением Ø100,
решетка;
7 719 001 967
270,29 EUR
AZB 644 Т-образный фитинг с смотровым отверстием, Ø100
L = 250 мм
7 719 001 618
56 EUR
AZB 649 Распорки 4 шт., Ø100 7 719 001 623
28,96 EUR
AZB 651/1 Дымоходный колпак, Ø100 7 719 001 946
92,67 EUR
AZB 869/1 Комплект для отвода дымовых газов к дымовому каналу,
L = 1210 мм, Ø100/150 мм
7 719 002 791
242,43 EUR
AZB 660 Проход через горизонтальную крышу, Ø150 7 719 001 657
56 EUR
AZB 829/1 Вертикальный комплект: конечный участок трубы - 1 шт.,
Угол Ø100/150 - 1 шт.,
Ревизия 100/150 - 1 шт.,
Крепления Ø100/150 - 4 шт.,
розетки Ø100/150 мм- 2 шт.
L = 1580 мм
7 719 002 807
828,28 EUR
AZB 680/1 Т-образный фасадный фитинг, Ø100/150 7 719 002 793
173,77 EUR
AZB 658 Фасадное крепление, Ø150 7 719 001 645
63,72 EUR
99
6

Системы подачи воздуха и отвода продуктов сгорания Ø80
AZB 614/1 Комплект труб для прокладки в шахте:
дымоходный колпак AZB 626/1 (Ø80);
участок дымовой трубы с ревизионным люком AZB 618 (Ø80);
участок дымовой трубы AZB 610 (Ø80);
опорный отвод с накладной шиной AZB 625 (Ø80);
распорки для шахты AZB 524
7 719 001 947
175,71 EUR
AZB 610 Удлинитель 500 мм, Ø80 7 719 001 525
13,32 EUR
17,12 EUR
28,53 EUR
AZB 618 Участок дымовой трубы с ревизионным люком 250 мм, Ø80 7 719 001 533
23,16 EUR
AZB 619 Отвод 90°, Ø80 7 719 001 534
9,66 EUR
AZB 620 Отвод 45°, Ø80 7 719 001 535
9,51 EUR
AZB 625 Опорный отвод 90° с накладной шиной, Ø80 7 719 001 537
52,14 EUR
82
50
80
50
82
80
500
1000
82
50
105
70
40
80
350
80
360
220
240
220
240
82
15
350
35
10
205
55
LA
55
LA
55
LA
70
O 82
55
250
125
O 82
O 40
120
55
110
70
O82
80
O 80
O 82
75
85
55
O
82
4
1
O 82
79,16 EUR
AZB 524
36
0
Ø80
Распорки для шахты, Ø80 7 719 001 025
32,84 EUR
205
Ø82
AZB 823 Адаптер раздельного подключения 7 719 001 936
67,58 EUR
AZB 931 Адаптер подключения коаксиальных дымоходов, Ø80-125 7 716 780 184
24,13 EUR
100
6

AZB 650/1 Комплект труб для прокладки в шахте:
дымоходный колпак AZB 651/1 (Ø100);
участок дымовой трубы с ревизионным люком AZB 644 (Ø100);
участок дымовой трубы AZB 641 (Ø100);
опорный отвод с накладной шиной AZB 625 (Ø80);
распорки для шахты AZB 649
7 719 001 944
287,67 EUR
500
60
500
60
280
60
110
0
0
110
2
225
340
400400
340
220
240
220
240
35
15 350
150
60
50
2
23,16 EUR
28,96 EUR
44,42 EUR
AZB 644 Участок дымовой трубы с ревизионным люком 250 мм, Ø100 7 719 001 618
56 EUR
AZB 645 Отвод 90°, Ø100 7 719 001 619
13,52 EUR
AZB 646 Отвод 45°, Ø100 7 719 001 620
13,52 EUR
AZB 664 Отвод 30°, Ø100 7 719 001 853
27,02 EUR
AZB 625 Опорный отвод 90° с накладной шиной, Ø80 7 719 001 537
52,14 EUR
92,67 EUR
AZB 649 Распорки для шахты, Ø100 7 719 001 623
28,96 EUR
60
LA
60
LA
60
LA
133
0
50
280
240
133
55
0
50
135
135
55
130
80
O102
85
O 100
O100
95
10
0
55
O1
02
30°
O 100
73
50
92
55
O 10
2
4
1
O 82
102
225
340
400
340
400
36
0
O 100
Системы подачи воздуха и отвода продуктов сгорания Ø100
101
6

Каскадные дымоходы для котлов Condens 3000 W и Condens 7000 W
AZB 700/1 Комплект каскадного подключения для 2 котлов. Включает:
2x труба-коллектор, L = 770 мм, Ø125x80x125 мм;
1x труба-удлинитель L = 560 мм, Ø 125 мм;
конденсатоотводчик Ø 32 мм;
1х сифон с высотой запирания уровня воды в сифоне дымоотвода 150 мм;
1х ревизионное звено с крышкой;
2х трубы-удлинителя Ø 80 мм, L = 250 мм; 2 х колена 90°, Ø 80 мм (PP)
7 719 002 891
494,26 EUR
AZB 701/1 Комплект для подключения дополнительного котла. Включает:
1x трубу-коллектор, L = 770 мм, Ø125x80x125 мм;
1x труба-удлинитель L = 500 мм, Ø80 мм;
1х колено 90°, Ø80 мм (PP)
7 719 002 892
106,20 EUR
AZB 720/1 Ревизия Ø125 мм 7 719 002 897
57,92 EUR
AZB 718/1 Удлинение дымохода, L = 1000 мм, Ø125 мм 7 719 002 896
36,70 EUR
AZB 934 Угол 90°, Ø 125 мм 7 719 003 327
25,10 EUR
AZB 724/1 Угол 30°, Ø 125 мм 7 719 002 895
23,16 EUR
AZB 719/1 Угол 15°, Ø 125 мм 7 719 002 894
23,16 EUR
AZB 713/1 Распорка (4 шт.), Ø125 мм 7 719 002 898
7,72 EUR
AZB 702/1 Комплект для каскадного дымоотвода для монтажа в дымовой канал. Включает:
1х опорное колено Ø125 мм (РР);
1х шина-подкладка;
1х дымовой колпак 400 x 400 с крышкой для вторичной вентиляции,
включая выходную трубу Ø 125 x 500 мм (UV - защита);
1х колпак Ø 125 мм;
вентиляционная решётка,
свободное поперечное сечение 175 см²
7 719 002 893
403,52 EUR
AZB 929 Переход от Ø125 до Ø130 7 719 002 899
192,12 EUR
AZB 703 Вертикальный дымоход комплект из нержавеющей стали (по передней панели):
1x угол 93 °;
1x расширение Ø150 х 400 мм;
1x переходный фитинг Ø150 × 130;
крепления желоба, сифон, розетки
7 719 001 682
1032,93 EUR
AZB 704
AZB 706
Удлинение дымовой трубы
L = 250 мм, Ø150/200 мм
L = 1000 мм, Ø150/200 мм
7 719 001 683
7 719 001 685
96,54 EUR
189,21 EUR
102
6

Каскадные дымоходы для котлов Condens 3000 W и Condens 7000 W
AZB 708 Фасадное крепление, Ø150/200 мм 7 719 001 687
54,06 EUR
≥350
Ø 80
205
Ш82
Монтажные размеры
AZB 610, AZB 611, AZB 612 AZB 626/1
103
6

104
6
Каскадные системы для котлов CONDENS 5000 W ZBR 65/98-2
AZB 966
AZB 967
AZB 968
Угол 30 ° PP
Ø160 мм
Ø200 мм
Ø250 мм
87 090 316
87 090 320
87 090 324
20,92 EUR
106,52 EUR
135,05 EUR
AZB 961
AZB 962
Переходник PP
Ø160-200 мм
Ø200-250 мм
7 746 900 681
7 746 900 682
117,93 EUR
209,24 EUR
AZB 953
AZB 954
AZB 955
Комплект для дымоотвода в шахте
Ø160 мм
Ø200 мм
Ø250 мм
87 090 084
87 090 086
87 090 088
323,37 EUR
467,93 EUR
739,94 EUR
Адаптер для подключения основного дымохода, Ø100/150, Ø110/160
Устанавливается на каждый котел каскадной установки
7 101 418
43,06 EUR
AZB 949
AZB 950
AZB 951
Дополнительный каскадный комплект
Ø160 мм
Ø200 мм
Ø250 мм
7 746 900 669
87 090 070
87 090 071
136,14 EUR
173,10 EUR
233,97 EUR
AZB 945
AZB 946
AZB 947
Базовый каскадный комплект
Ø160 мм
Ø200 мм
Ø250 мм
87 090 009
87 090 010
87 090 011
393,75 EUR
540,91 EUR
692,39 EUR
AZB 979
AZB 983
AZB 987
Удлинитель дымовой трубы Ø200 мм, PP
Ø500 мм
Ø1000 мм
Ø2000 мм
87 090 410
87 090 411
87 090 412
57,06 EUR
76,09 EUR
110,33 EUR
AZB 978
AZB 982
AZB 986
AZB 974
AZB 975
AZB 976
Угол 87 ° PP
Ø160 мм
Ø200 мм
Ø250 мм
87 090 318
87 090 322
87 090 326
20,92 EUR
136,96 EUR
182,61 EUR
AZB 970
AZB 971
AZB 972
Угол 45 ° PP
Ø160 мм
Ø200 мм
Ø250 мм
87 090 317
87 090 321
87 090 325
20,92 EUR
110,33 EUR
142,66 EUR
AZB 9XX
Удлинитель дымовой трубы Ø160 мм, PP
Ø500 мм
Ø1000 мм
Ø2000 мм
87 090 395
87 090 396
87 090 397
30,38 EUR
39,95 EUR
62,77 EUR

105
6
AZB 980
AZB 984
AZB 988
Удлинитель дымовой трубы, Ø200 мм, PP
L=500 мм
L=1000 мм
L=2000 мм
87 090 417
87 090 418
87 090 419
68,48 EUR
95,11 EUR
148,37 EUR
AZB 990
AZB 991
AZB 992
Распорка, РР, Ø160; Распорка, ST, Ø200-250
Ø160 мм
Ø200 мм
Ø250 мм
87 090 426
87 090 427
87 090 428
5,71 EUR
19,02 EUR
22,83 EUR
AZB 994
AZB 995
AZB 996
Т- образный фитинг с ревизией
Ø160 мм
Ø200 мм
Ø250 мм
87 090 684
87 090 686
87 090 688
64,67 EUR
175 EUR
186,41 EUR
AZB 998
AZB 999
AZB 1000
Угол 87°, PP с ревизией
Ø160 мм
Ø200 мм
Ø250 мм
87 090 884
87 090 886
87 090 887
87,50 EUR
201,63 EUR
230,16 EUR
AZB 1004
AZB 1008
AZB 1003
AZB 1007
Удлинитель фасадный, Ø200/300, PP / сталь
L=500 мм
L=1000 мм
7 746 900 723
7 746 900 727
169,29 EUR
245,38 EUR
AZB 1002
AZB 1006
L=500 мм
L=1000 мм
7 746 900 722
7 746 900 726
108,42 EUR
157,88 EUR
AZB 1046
AZB 1047
AZB 1048
Крепление фасадное (сталь)
Ø225 мм
Ø300 мм
Ø350 мм
7 746 900 995
7 746 900 996
7 746 900 997
117,93 EUR
127,44 EUR
152,17 EUR
AZB 1042
AZB 1043
AZB 1044
AZB 1359
AZB 1360
AZB 1335
Конечный элемент
Ø160/225 мм
Ø200/300 мм
Ø250/350 мм
87 090 972
87 090 973
87 090 974
138,86 EUR
186,41 EUR
211,14 EUR
L=500 мм
L=1000 мм
7 746 900 724
7 746 900 728
186,41 EUR
275,81 EUR
Проход через крышу, РР/сталь
Ø160/225 мм
Ø200/300 мм
Ø250/350 мм
7 746 900 991
7 746 900 992
7 746 900 993
422,28 EUR
574,45 EUR
679,07 EUR

AZB 1057
AZB 1058
AZB 1059
Хомут (сталь)
Ø225 мм
Ø300 мм
Ø350 мм
7 746 901 006
7 746 901 007
7 746 901 008
85,78 EUR
111,89 EUR
130,54 EUR
AZB 1060 Вентиляционная решетка, 200х200 мм 7 746 901 009
39,16 EUR
106
6

107
Напольные газовые котлы
7
Напольные газовые котлы Bosch с широким выбором отопительной мощности и вариантов автоматики управле-
ния идеальны для установки в цокольных помещениях или отдельных топочных. Удобство управления позволит
клиенту легко установить требуемые параметры для наилучшего комфорта.

108
7
Gaz 5000 F 109
GAZ 5000 F 32 ...CFB140
GAZ 5000 F 44 ...CFB140
GAZ 5000 F 55 ...CFB140
GAZ 5000 F 73 ...CFB140
GAZ 5000 F 94 ...CFB140
Комплектующие для напольных газовых котлов 112

Описание
• Широкий выбор из пяти уровней мощности и двух вариантов комплектации
• Атмосферная горелка с предварительным смешиванием и эффективностью до 92%
• Легкая установка котла в существующие котельные благодаря стандартным подключениям
• Котел поставляется в сборе с управляющим модулем с предварительно установленными
заводскими настройками
• Перед эксплуатацией котел должен быть укомплектован системой контроля дымовых
газов AW 50.2
Gaz 5000 F
Напольный газовый котел
Предназначен для отопления коттеджей, многоквартирных домов и других зданий площадью до 1000 м2
При комбинации с бойлером косвенного нагрева возможно использовать для приготовления горячей расходной воды
Секционный теплообменник из высококачественного чугуна с оптимальной теплоизоляцией
Атмосферная газовая одноступенчатая горелка из нержавеющей стали для котлов мощностью 32, 44 и 55 кВт
Атмосферная газовая двухступенчатая горелка из нержавеющей стали для котлов мощностью 73 и 94 кВт
(для управления второй ступенью необходима установка модуля TM32)
Возможность перехода на работу на сжиженном газе для котлов мощностью 73 и 94 кВт
Возможность работы в низкотемпературном режиме
GAZ 5000 F 32 ...CFB140 7 738 500 195
GAZ 5000 F 44 ...CFB140 7 738 500 196
GAZ 5000 F 55 ...CFB140 7 738 500 197
GAZ 5000 F 73 ...CFB140 7 738 500 198
GAZ 5000 F 94 ...CFB140 7 738 500 199
Цена
1871 EUR
2006 EUR
2139 EUR
3292 EUR
3825 EUR
109
7

F 32 F 44 F 55 F 73 F 94
Полная отопительная мощность 32 44 55 73 94
Частичная отопительная мощность - - - 33 54
Полная отопительная мощность 34,8 48,2 60 79,5 102,6
Частичная отопительная мощность - - - 45,4 57
Расход природного газа при максимальной
мощности, м³/час
3,7 5,2 6,5 4,9 / 8,5 6,3 / 11
Расход сжиженного газа при максимальной
мощности, кг/час
2,72 3,76 4,69 3,55 / 6,21 4,45 / 8,02
Допустимое давление природного газа, мбар 13 13 13 13 13
Допустимое давление сжиженного газа
(бутан/пропан), мбар
30 30 30 30 30
Температура, °С 90 90 90 90 90
Максимальное допустимое давление, бар 4 4 4 4 4
Температура, °С - - - - -
Максимальное давление воды, бар - - - - -
Максимальная производительность нагревания
горячей расходной воды, л/мин
- - - - -
Минимальное рабочее давление воды, бар - - - - -
Массовый поток дымовых газов при
максимальной мощности, кг/ч
96,5 147,5 158,7 202 261
Температура на выходе из котла, °С 102 103 109 111 118
Необходимая тяга, мбар 3 3 3 3-10 3-10
Диаметр дымовой трубы, мм 150 180 180 220 225
Габаритные размеры BxШxГ, мм 600х991х788 1119х650х652 1119х740х801 1182х880х750 1182х1060х775
Вес (с упаковкой), кг 151 221 255 344 422
Функции автоматики управления
Excellence (CFB 140)
Постоянный контроль температуры в помещении
Возможность подключения датчика комнатной температуры
Недельные программы управления – 8 предустановленных и 1 пользовательская
Управление приготовлением ГВС в бойлере косвенного нагрева
Управление насосом контура рециркуляции ГВС
Летний режим работы (функция «зима/лето»)
Функция «Отпуск»
Функция «Трубочист»
Три слота для подключения дополнительных модулей
Модуль TM 32 для управления второй ступенью горелки для котлов мощностью 73 и 94 кВт
Модуль TM 31 для управления отопительным контуром со смесителем и управления подогревом пола
Модуль TM 34 для управления нагревом ГВС от гелиосистем
110
7

F 32 ...
F 44 ..., F 55 ...
F 73 ..., F 94 ...
111
7

112
7
Комплектующие для напольных газовых котлов
Внешний вид Характеристики Артикул / Цена
TM 31-CMM 210 Модуль управления отопительным контуром со смесителем 8 718 580 115
94,60 EUR
TM 32-CME 210 Модуль управления второй ступенью горелки 8 718 580 116
73,36 EUR
TM 34-CMS 210 Модуль регулирования установки солнечного коллектора 8 718 580 117
150,59 EUR
TR25 Дистанционное управление отопительным контуром для CFB 140 7 736 614 592
79,16 EUR
AS1 Комплект подключения бака-водонагревателя 5 991 384
21,24 EUR
AW50.2 Система контроля дымовых газов 8 718 589 578
173,77 EUR
SM3-1 Электродвигатель для привода трех- и четырехходовых смесителей, продолжительность
кабеля
7 719 003 928
123,57 EUR
DWM 20-2 Трехходовой смеситель DN20, оптимальное регулирование, угол поворота 90°, подходит
7 719 003 644
59,86 EUR
7 719 003 645
63,72 EUR
7 719 003 646
67,58 EUR

113
7
Примеры установки
Схема 1
Схема 2
Типовая схема с погодной автоматикой CFB 140 контроль температуры
прямого контура, нагрев бойлера и рециркуляции ГВ
Типовая схема с погодной автоматикой CFB 140 и TM31
(контроль температуры прямого и смесительного контуров,
нагрев бойлера и рециркуляции ГВ)
AG
BF
FA
FB
FG
FK
FSK
FSS
FV
HK
PH
Дистанционное управление BFU
Датчик наружной температуры
Датчик температуры горячей воды
Датчик температуры дымовых газов
Датчик температуры котловой воды
Датчик солнечного коллектора
Датчик бака-водонагревателя солнечного коллектора
Датчик температуры подающей линии
Отопительный контур
Циркуляционный насос отопительного контура
PS
PSS
PZ
SH
SI
SMF
SP1
STB
THV
TRK
TWH
Загрузочный насос бака-водонагревателя
Насос бака-водонагревателя солнечного коллектора
Циркуляционный насос
Серводвигатель смесителя системы отопления
Приборы безопасности
Грязевой фильтр
Защита от повышенного напряжения
Предохранительный ограничитель температуры
Термостатический вентиль отопительного прибора
Регулятор температуры котловой воды
Термостатический отопительный контур
Обратный клапан

114
7
Схема 3
AG
BF
FA
FB
FG
FK
FSK
FSS
FV
HK
PH
Дистанционное управление BFU
Датчик температуры горячей воды
Датчик температуры дымовых газов
Датчик температуры котловой воды
Датчик солнечного коллектора
Датчик бака-водонагревателя солнечного коллектора
Датчик температуры подающей линии
Отопительный контур
Циркуляционный насос отопительного контура
PS
PSS
PZ
SH
SI
SMF
SP1
STB
THV
TRK
TWH
Загрузочный насос бака-водонагревателя
Насос бака-водонагревателя солнечного коллектора
Циркуляционный насос
Серводвигатель смесителя системы отопления
Приборы безопасности
Грязевой фильтр
Защита от повышенного напряжения
Предохранительный ограничитель температуры
Термостатический вентиль отопительного прибора
Регулятор температуры котловой воды
Термостатический отопительный контур
Обратный клапан
Типовая схема с погодной автоматикой CFB 140, TM31, TM 34
(контроль температуры прямого и смесительного контуров,
нагрев бойлера и рециркуляции ГВ, солярный контур)

115
Твердотопливные котлы
8
Твердотопливные котлы Bosch - современное экологичное решение для объектов, где нет возможности подклю-
чения магистрального газа. Использование возобновляемых источников энергии позволяет выгодно и комфор-
тно отапливать помещения и получать горячую расходную воду.

116
8
Solid 2000 B-2 117
SFU 12 HNS
SFU 16 HNS
SFU 20 HNS
SFU 24 HNS
SFU 27 HNS
SFU 32 HNS
Solid 3000 H 119
SFU 20 HNC
SFU 25 HNC
SFU 32 HNC
SFU 40 HNC
Комплектующие для твердотопливных котлов 122
Гидравлические схемы 123

117
8
Описание
• Камера сгорания с возможностью регулировки подачи дополнительного воздуха
• Система поворотных чугунных колосниковых решеток
• Дверца зольника котла с регулируемым дросселем для подачи первичного воздуха
• В боковых панелях котла размещены отверстия для регулировки подачи
вторичного воздуха
• Рычаг встряхивания для отделения шлака или золы от топлива
• Верхняя загрузка топлива через большое окно с расширяющимся входом в топку
Solid 2000 B-2
Твердотопливный котел
Предназначен для отопления коттеджей и других зданий площадью до 500 м2
Применяется как отдельный котел или в комбинации с баком-аккумулятором, газовым, электрическим котлом
Для защиты от перегрева теплоносителя рекомендуется дополнительно устанавливать защитный теплообменник
Трехходовая конструкция теплообменника из жаропрочной стали
Усовершенствованная камера сгорания с возможностью регулирования подачи воздуха
Поворачивающаяся колосниковая решетка
Термостатический регулятор температуры котла
SFU 12 HNS 7 738 500 476
SFU 16 HNS 7 738 500 477
SFU 20 HNS 7 738 500 478
SFU 24 HNS 7 738 500 479
SFU 27 HNS 7 738 500 480
SFU 32 HNS 7 738 500 481
Цена
783 EUR
811 EUR
931 EUR
985 EUR
1001 EUR
1037 EUR

118
8
Отопительная мощность
Температура, ˚С
Массовый поток дымовых газов
при максимальной мощности, кг/ч
Необходимая тяга, мбар
Объем загрузочной камеры, л
Вес (с упаковкой), кг
RL-SWT
VL-SWT
425 / 535 600 / 700 / 770691 / 730 / 830
875/990
181/224
831/941
725/858/840
SFU 12
HNS
SFU 16
HNS
SFU 20
HNS
SFU 24
HNS
SFU 27
HNS
SFU 32
HNS
13,5 16 20 24 27 32
65-95
2,5
44,6 47,5 73,8 86,4 83,5 96,8
100-250
12 18 20 26 26 26
145
875х425х691 990х535х730 990х535х830
26 26 46 46 61 61
158 166 200 215 232 240

Описание
• Предназначен для работы на 3-х видах топлива
• Фронтальная загрузка топлива через увеличенное загрузочное окно
• Увеличенная камера сгорания для большей загрузки и длительного горения
• Теплообменник из "серого" чугуна для повышенной надежности, "Сделанный в Германии"
• Большая зольная камера для удаления пепла
• Возможен перевод на "газ-дизель"
Solid 3000 H
Твердотопливный котел
Применяется как отдельный котел или в комбинации с газовыми отопительными котлами
Для защиты от перегрева теплоносителя рекомендуется дополнительно устанавливать защитный теплообменник
Секционный одноходовой теплообменник из высококачественного чугуна
Усовершенствованная камера сгорания с возможностью регулирования подачи воздуха
Термостатический регулятор температуры котла
SFU 20 HNC 7 738 500 147
SFU 25 HNC 7 738 500 148
SFU 32 HNC 7 738 500 149
SFU 40 HNC 7 738 500 150
Цена
1255 EUR
1410 EUR
1525 EUR
1885 EUR
• КПД до 78%
119
8

Размеры
BK
B
H
HK
HAA
AA
LAA
L
LK
VK
HRK HEL
A1
RK
EL
A2
VK
[VK]= подающая линия котла
[RK]= обратная линия котла
[EL]=слив (подключение крана для наполнения и слива)
Высота, мм H 1100
Высота котлового блока, мм H 1025K
Высота с предохранительным теплообменником, мм - 1370
Высота подключения к дымовой трубе, мм H 855AA
Высота обратной линии котла, мм 195
Высота слива котла, мм
H
155
RK
Длина котла, мм
H
820 920 1020
EL
Длина патрубка отвода дымовых газов, мм
L
185
Длина котлового блока, мм
L
470 570 670 770
AA
Ширина котла, мм
L
605
K
Ширина котлового блока, мм
B
505
Подключение отвода дымовых газов, Ø, мм
B
150
K
Расстояние RK - EL, мм A 751
Подающая линия котла, мм 100
Размеры загрузочного окна, мм - 340x310
Вес нетто, кг - 210 245 280 315
Подключение отопительного контура VK/RK Внутренняя резьба G 2"
Подключение предохранительного теплообменника
(дополнительное оборудование)
- Наружная резьба G 1/2"
Обозначение 20 25 32 40
Типоразмер котла
AA
A2
120
8

Технические характеристики
Класс котла по EN 303-5 1
Количество секций 4 5 6 7
Объем воды, л 27 31 35 39
Объём топочной камеры, л 25,5 34 42,5 51
КПД, % от 72 до 78
Температура котловой воды,°C от 65 до 90
Минимальная температура обратной линии,°C 65
Температура дымовых газов при номинальной мощности,°C 25 - 300
Весовой поток дымовых газов (при номинальной ощности),около, г/с 17,7 23,0 28,3 31,8
Необходимое разрежение при номинальной мощности, Па 20 22 23 28
Допустимое рабочее давление, бар 4
Максимальное испытательное давление, бар 8
20 25 32 40
Типоразмер котла
Топливо: кокс
Теплопроизводительность при сжигании кокса
(номинальная мощность), кВт
20 25 32 40
Расход топлива при номинальной мощности, около, кг/ч 3,9 5,1 6,2 6,9
Продолжительность горения при номинальной мощности, около, ч 4
Топливо: каменный уголь
Теплопроизводительность при сжигании каменного угла
(номинальная мощность), кВт
18 27 30 35
Расход топлива при номинальной мощности, около, кг/ч 1,9/3,6 2,3/4,6 2,6/5,2 3,2/6,4
Топливо: дрова с теплотворной способностью 13МДж/кг и влажностью не более 20%
Теплопроизводительность при номинальной мощности, кВт 16 23 27 30
Расход топлива при номинальной мощности, около, кг/ч 2,6/5,3 3,5/7,1 4,3/8,5 4,9/9,8
Максимальная длина поленьев (диаметр 150 мм), мм 270 370 470 570
121
8

122
8
Комплектующие для твердотопливных котлов
K 20/42-SM Защитный теплообменник для предотвращения перегрева теплоносителя (необходимо
дополнительно комплектовать защитным термостатом-вентилем)
8 738 125 078
170 EUR
STS20 Защитный термостат-вентиль для защитного теплообменника 10 004 842
87 EUR
Laddomat 11-30 Термостатический вентиль Laddomat 11-30 63°C
Для котлов до 30 кВ
11 110 963
236 EUR
Laddоmat 21-60 Термостатический вентиль Laddоmat 21-60 74°C
Для котлов до 60 кВт
11 263 471
392 EUR
Дистанционный термостат Laddоmat на 50–300°C
Для монтажа на дымовой трубе
Переключающий контакт
Длина капилляра 1,5 м
Термостат дымовой трубы включает и отключает циркуляционный насос
по графику в пределах 80–120°C
11 131 001
76 EUR
Laddоmat 21-100 Термостатический вентиль Laddоmat 21-100 74°C
Для котлов до 100 кВт
11 211 171
439 EUR
Буфферные емкости серии HF Reflex
Отверстие для ревизии
Теплоизоляция толщиной 90 мм
Рабочее давление 3 бар; 6 бар для HF 1500 и 2000
Рабочее давление теплообменника 16 бар
Рабочая температура 95 °C
744 EUR
1072 EUR
1279 EUR
1874 EUR
2511 EUR
HF 500/R
HF 800/R
HF 1000/R
HF 1500/R
HF 2000/R
8 500 080
8 500 090
8 500 100
8 500 200
8 500 300

Гидравлические схемы
WS
SF
LP
KP
HP
≥65 °C
TWM
TWM
HK
t
≥55 °C
t
MAG
Аккумулирующийбак
Solid 2000 B-2
WS
SF
LP
HP
TWM
TWM
t55 °C 65 °C
MAG
KP
HK
t
Solid 3000 H
123
8

124
8

125
Баки косвенного нагрева и
буферные баки-накопители
9
Испытанные и проверенные баки косвенного нагрева и буферные баки-накопители Bosch разработаны специ-
ально для обеспечения максимального комфорта при приготовлении горячей расходной воды. Разнообразие
модельного ряда и вариантов исполнения помогут найти правильное решение для каждого клиента.

Баки косвенного нагрева и буферные баки-накопители
Моновалентные (с одним теплообменником) баки косвенного нагрева
для настенных котлов
127
WST 120 RO
WST 160 RO
Моновалентные (с одним теплообменником) баки косвенного нагрева
для конденсационных и напольных котлов
130
WST 200-5C
WST 300-5C
WST 400-5C
Бивалентные (с двумя теплообменниками) баки косвенного нагрева
для отопительных установок в комбинации с гелиосистемой
135
SK 200-5 Solar JUNKERS
SKE 290-5 Solar JUNKERS
SKE 400-5 Solar JUNKERS
Комбинированные (с внутренним баком косвенного нагрева) баки
для гелиосистем
139
SP 750-1 solar JUNKERS
WSTB 160
WSTB 200
SK 500-3Z
SK 750-4ZB
SK 1000-4ZB
WSTB 300
WSTB 300 SC Solar JUNKERS
126
9

Описание
• Напольный вертикальный бак цилиндрической или прямоугольной формы
• Подключения сверху (WST) или сзади (WSTB)
• Теплоизоляция из твердого вспененного пенопласта с мягкой подложкой
• Управление процессом приготовления горячей воды непосредственно автоматикой кот-
ла при помощи датчика температуры воды в баке
• Функция предотвращения перегрева воды
• Функция защиты бака от замерзания
• Функция термической дезинфекции
Серии WSTB… и WST…RO
Моновалентные (с одним теплообменником)
баки косвенного нагрева для настенных котлов
Предназначен для приготовления горячей воды в отопительных системах с настенными котлами
Спиральный теплообменник из нержавеющей стали с покрытием эмалью
Защитный магниевый анод
Внутреннее покрытие поверхности бака высококачественной эмалью
Патрубок для подключения контура рециркуляции
NTC-датчик температуры (только в моделях WST 120/160 RO)
WST 120 RO 8 718 543 431
WST 160 RO 8 718 543 432
WSTB 160 8 718 545 251
WSTB 200 8 718 545 259
Цена
608 EUR
714 EUR
548 EUR
629 EUR
Термометр
WSTB 300 8 718 545 265 864 EUR
127
9

128
9
Характеристики бака
Полезный объем, л
Полезный объем воды без дополнительной загрузки бака, л
tSp
= 60 °C и tZ
= 45 °C
tSp
= 60 °C и tZ
= 40 °C
Максимальный расход воды, л/мин
Максимальное рабочее давление воды, бар
Характеристики теплообменника
Количество витков
Объем воды в греющем контуре, л
Поверхность теплообмена, м2
Максимальная температура воды, °С
Максимальное рабочее давление теплообменника, бар
Максимальная мощность отопления, кВт
tV
= 90 °C и tSp
= 45 °C
tV = 85 °C и tSp = 60 °C
Максимальная производительность
при длительной работе, л/час
tV
= 90 °C и tSp
= 45 °C
tV
= 85 °C и tSp
= 60 °C
Необходимое количество циркуляционной воды, л
Показатель мощности NL
при tV
= 90 °C
при максимальной мощности
Минимальное время нагрева от tK
= 10 °C до tSp
= 60 °C
при tV
= 85 °C при
24 кВт мощности
WSTB 160 WSTB 200
156 197
223 281
260 328
16 20
10 10
- -
- -
- -
110 110
10 10
20,8 20,6
- -
511 506
- -
4,4 4,4
- -
- -
- -
- -
1193x550 1453x550
42 48
WST 120 RO WST 160 RO
115 149
145 190
170 222
12 16
10/6 10/6
5 5
4,4 4,4
0,63 0,63
110 110
4 4
25,1 25,1
13,9 13,9
590 590
237 237
1,3 2
20 26
25 32
49 62
52 69
929х500х585 929х600х585
50 60
tV – температура греющего контура
tSp
– температура воды в баке
tZ
– температура горячей воды на выходе из бака
tK
– температура холодной воды на входе в бак
2,2 3,8
WSTB 300
297
424
495
30
10
-
-
-
110
10
31,8
-
781
-
7,1
-
-
-
-
1406x670
74
8,4

129
9
T=
>
=>
22 T1
E
60
8040
20
0
100
120
C
R /3
4
RSP
143/193
185 / 235
R /
3
4
KW
250 / 300
315 / 365
WW
R /
3
4
357 / 407
R /3
4
VSP
120
245
275
585
Rp 1ZL
500 / 600
250
600
951*
929*
9*
MA
L
WST 120 RO, WST 160 RO
WSTB 160/ 200/ 300

130
9
Описание
• Напольный вертикальный бак цилиндрической формы с подключениями сзади
• Управление приготовлением горячей воды непосредственно автоматикой котла при по-
мощи датчика температуры воды в баке
Серии WST... и SK...
Моновалентные (с одним теплообменником)
баки косвенного нагрева для конденсационных
и напольных котлов
Предназначен для приготовления горячей воды в отопительных системах с напольными котлами
Спиральный теплообменник с покрытием эмалью
Сервисный люк для проведения осмотра и чистки внутренней поверхности бака (в бойлерах от 300 литров)
WST 200-5C 8 718 543 074
WST 300-5C 8 718 541 920
WST 400-5C 8 718 541 927
SK 500-3Z
Цена
775 EUR
1058 EUR
1252 EUR
Возможность дополнительной установки электрического нагревательного элемента (для моделей WST 300-5C / WST 400-5C)
Термометр
SK 750-4ZB
SK 1000-4ZB
7 719 001 371
7 736 500 985
7 736 500 986
1509 EUR
3120 EUR
3790 EUR
Комплектующие Артикул
Электронагревательный элемент
Крышка смотрового люка для WST 300-5C / WST 400-5C
- для установки электронагревательного элемента 8 718 542 451
- муфта R 1 1/2" c теплоизоляцией и крышкой
7 735 500 053
7 735 500 054
7 735 500 056
7 735 500 057
2,0 кВт (230 В)- подключение 1 1/2"
3,0 кВт (400 В)- в сборе с регулятором температуры
4,5 кВт (400 В)
6,0 кВт (400 В)
ESH 2
ESH 4
ESH 6
ESH 9

WST 200-
5С
WST 300-
5С
WST 400-
5С
Полезный объем, л 190 293 388
tSp = 60 °C и tZ = 45 °C 254 365 482
tSp
= 60 °C и tZ
= 40 °C 296 426 563
Максимальный расход воды, л/мин 16 30 40
Максимальное рабочее давление воды, бар 10 10 10
Количество витков 12 10 12
Объем воды в греющем контуре, л 8,2 10 13
1,2 1,5 1,88
Максимальная температура воды, °С 110 110 110
Максимальное рабочее давление теплообменника, бар 10 10 10
tV = 90 °C и tSp = 45 °C 39 45 60
tV
= 85 °C и tSp
= 60 °C 19,9 25 33
tV = 90 °C и tSp = 45 °C 958 1081 1450
tV
= 85 °C и tSp
= 60 °C 341 423 566
Необходимое количество циркуляционной воды, л 2350 2100 2700
Показатель мощности NL при tV = 90 °C
4,2 8,7 13,5
Минимальное время нагрева от tK = 10 °C до tSp = 60 °C
при tV
= 85 °C при
24 кВт мощности 32 56 69
18 кВт мощности 38 70 88
11 кВт мощности 55 - -
8 кВт мощности 70 - -
Габаритные размеры BxШxГ, мм 1440х510 1325х710 1681х710
Вес (без упаковки), кг 79 135 150
tV
– температура греющего контура
tSp – температура воды в баке
tZ
tK
131
9

Полезный объем, л
tSp = 60 °C и tZ = 45 °C
tSp
= 60 °C и tZ
= 40 °C
Максимальный расход воды, л/мин
Максимальное рабочее давление воды, бар
Количество витков
Объем воды в греющем контуре, л
Максимальная температура воды, °С
Максимальное рабочее давление теплообменника, бар
tV = 90 °C и tSp = 45 °C
tV
= 85 °C и tSp
= 60 °C
tV = 90 °C и tSp = 45 °C
tV
= 85 °C и tSp
= 60 °C
Необходимое количество циркуляционной воды, л
Показатель мощности NL при tV = 90 °C
Минимальное время нагрева от tK = 10 °C до tSp= 60 °C
при tV
= 85 °C, минут
tV
tZ
tK
SK 500-3Z
470
584
682
50
10
17
17
2,55
160
16
78
44
1917
748
3400
17
24
2001х710
182
SK 1000-4ZB
1000
-
-
100
10
-
28
3,7
160
16
101,2
-
2484
-
3800
34,8
49
2220x910
367
SK 750-4ZB
750
-
-
75
10
-
23
3
160
16
88,6
-
2178
-
4300
27,4
37
2150x810
279
132
9

WST 160-5C, WST 200-5C
WST 300-5C, WST 400-5C
SK 500-3Z, SK 750-4ZB, SK 1000-4ZB
133
9

Принадлежности
Nr. 432 Воронка с сифоном, соединение R"1 7 719 000 763
Nr. 1088 Декоративная крышка для прикрытия соединения котла
отопления и бака нагрева горячей воды WST 160-5C у
котлов Condens 7000 W
7 719 002 755
Датчик NTC Датчик NTC температуры бака горячей воды (необходим
для баков горячей воды, у которых он отсутствует в
комплекте поставки и если их подсоединяют к котлам,
предназначенным для подключения датчика NTC)
8 714 500 034
Цена
9,66 EUR
25,10 EUR
51,43 EUR
ESH 2 Электрический нагревательный элемент с регулятором
температуры 2 кВт, 230 В, R 1 ½ ",
мин. L = глубина монтажа 460 мм
7 735 500 053
температуры 4,5 кВт, 400 В, R 1 ½ ",
7 735 500 054
7 735 500 056
7 735 500 057
300/400
400/500
Фланец электрического нагревательного элемента 1 ½ " 7 747 004 748
5 236 456
388 EUR
398 EUR
421 EUR
440 EUR
71 EUR
64 EUR
134
9

Описание
• Управление приготовлением горячей воды непосредственно автоматикой котла
при помощи датчика температуры воды в баке
Серии WSTB... и SK...
Бивалентные (с двумя теплообменниками) баки
косвенного нагрева для отопительных
установок в комбинации с гелиосистемой
Предназначен для приготовления горячей воды в отопительных установках в комбинации с гелиосистемами
Два теплообменника – для гелиоконтура (нижний) и дополнительного догрева бойлера от системы отопления (верхний)
Сервисный люк для проведения осмотра и чистки внутренней поверхности бака
SK 20-5 Solar JUNKERS 8 718 543 098
SKE 290-5 Solar JUNKERS 8 718 541 899
SKE 400-5 Solar JUNKERS 8 718 541 324
Цена
988,51 EUR
1349,57 EUR
1521,39 EUR
SK 500-1 Solar JUNKERS 7 739 300 911 1631,44 EUR
WSTB 300 SC Solar JUNKERS 8 718 545 276 983 EUR
Комплектующие Артикул
Электронагревательный элемент
Крышка смотрового люка для WST 300-5C / WST 400-5C
- для установки электронагревательного элемента 8 718 542 451
- муфта R 1 1/2" c теплоизоляцией и крышкой
7 735 500 053
7 735 500 054
7 735 500 056
7 735 500 057
2,0 кВт (230 В)- подключение 1 1/2"
3,0 кВт (400 В)- в сборе с регулятором температуры
4,5 кВт (400 В)
6,0 кВт (400 В)
ESH 2
ESH 4
ESH 6
ESH 9
135
9

136
9
SKE 400-
5
Полезный объем, л 380
tSp = 60 °C и tZ = 45 °C 221
tSp
= 60 °C и tZ
= 40 °C 258
Максимальный расход воды, л/мин 38
Максимальное рабочее давление воды, бар 10
Характеристики верхнего теплообменника
Объем воды в греющем контуре, л 7,0
1,0
Максимальная температура воды, °С 160
Максимальное рабочее давление теплообменника, бар 16
tV = 90 °C и tSp = 45 °C -
tV
= 85 °C и tSp
= 60 °C -
Максимальная производительность при длительной работе, л/час
tV = 90 °C и tSp = 45 °C -
tV
= 85 °C и tSp
= 60 °C -
Необходимое количество циркуляционной воды, л -
при tV
= 90 °C при максимальной мощности 3
Минимальное время нагрева от tK = 10 °C до tSp = 60 °C при tV = 85 °C при
24 кВт мощности -
18 кВт мощности -
Характеристики нижнего теплообменника
Объем воды в греющем контуре, л 12,1
Поверхность теплообмена, м2 1,3
Габаритные размеры BxШxГ, мм 1835х670
SKE 290-
5
290
171
200
29
10
8,6
0,9
160
16
-
-
-
-
-
1,8
-
-
5,8
1,3
160
16
1835x600
115
SK 200-
5
195
119
139
19,5
10
4,8
0,7
95
16
-
-
612
-
-
1,0
14
-
6
0,9
160
16
1530x550
94 135
tV – температура греющего контура
tSp
– температура воды в баке
tZ – температура горячей воды на выходе из бака
tK
SK 500-
1
449
202
235
21
10
8,5
1,3
110
10
46
32
1127
784
-
4,4
-
-
13
1,9
110
10
1921x700
205
tV = 80 °C и tSp = 45 °C 882774- -
tV = 80 °C и tSp = 45 °C 3631,5- 46
WSTB
300 SC
291
193
225
29
10
4,4
0,6
110
10
-
-
-
-
-
1,5
36
-
7,1
1,05
110
10
1406x670
84
496
20,2

SK 200-5
12,5мм
1530мм
80 мм
443мм
553мм
772мм
1398мм
878мм
1008мм
1118мм
265мм
550 мм
289 кг
94 кг
289 кг
SKE 290-5, SKE 400-5
10-20/10-20*
1835/1835*
890/740*
80/80*
283/318*
790/898*
1019/1033*
1125/1143*
1365/1383*
1695/1695*
2000/2100*
Rp 1 1/2"
600/670*
405 кг
515 кг*
115 кг/
135 кг*
405 кг/
515 кг*
Все размеры в мм
* - Размеры для SKE 400-5
137
9

138
9
WSTB 300 SC

Описание
• Теплоизоляция из мягкого вспененного пенопласта с мягкой подложкой
SP… Solar
Комбинированные (с внутренним баком
косвенного нагрева) баки для гелиосистем
Предназначен для приготовления горячей воды в отопительных установках в комбинации с гелиосистемами
Комбинированный накопительный бак объёмом 750 литров
Внутренний бак косвенного нагрева 195 литров для приготовления горячей воды
Интегрированный бак косвенного нагрева 195 л. для приготовления горячей воды
Два теплообменника – для гелиоконтура (нижний) и дополнительного догрева бойлера от системы отопления (верхний)
Возможность слива со стороны системы отопления
Ручной воздухоотводчик со стороны системы отопления
Термометр, NTC-датчик температуры, нижняя гильза для температурного датчика гелиосистемы
SP 750-1 Solar JUNKERS 7 739 300 912 KPL
Цена
2952,04 EUR
139
9

SP 750-1 Solar
JUNKERS
Полезный объем, л 741
tSp = 60 °C и tZ = 45 °C 145
tSp
= 60 °C и tZ
= 40 °C 170
Максимальный расход воды, л/мин 12
Максимальное рабочее давление воды, бар 10
Характеристики верхнего теплообменника
Количество витков 7
Объем воды в греющем контуре, л 3
0,61
tV = 90 °C и tSp = 45 °C 25,1
tV
= 85 °C и tSp
= 60 °C 13,9
Максимальная производительность при длительной работе, л/час
tV
= 90 °C и tSp
= 45 °C 590
tV = 85 °C и tSp = 60 °C 237
Необходимое количество циркуляционной воды, л 1300
при tV
= 90 °C при максимальной мощности 1,5
Минимальное время нагрева от tK = 10 °C до tSp = 60 °C при tV = 85 °C при
24 кВт мощности 20
Характеристики нижнего теплообменника
Количество витков 10
Объем воды в греющем контуре, л 14
2
Габаритные размеры BxШxГ, мм 2040х950
tV
tZ
tK
140
9

SP 750-1 solar JUNKERS
141
9

142
9

143
10
Солнечные коллекторы Bosch позволяют максимально эффективно использовать всю доступную энергию солнца.
Множество принадлежностей для систем солнечных коллекторов позволяют оборудовать солнечными коллек-
торами как дома на одну семью, так и объекты с большим потребелением горячей воды. Кроме того, солнечные
коллекторы являются идеальным дополнением к газовым конденсационным отопительным котлам.

144
10
Solar SKY Comfort 145
FKC-2S
Комплекты гидравлических подключений для плоских солнечных коллекторов 147
Крепежные системы для плоских солнечных коллекторов 148
Принадлежности для гелиосистем 152
Гидравлические схемы на базе солнечных коллекторов 156
FKC-2W
Рекомендации по выбору коллектора 161

Описание
• Для вертикального (серия S) или горизонтального (серия W) монтажа на кровле,
в кровлю, на плоской кровле или на фасаде здания
• Новый цельнолистовой алюминиевомедный абсорбер с покрытием PVD для повы-
шения производительности
• Структурированное ударопрочное стекло с двухкомпонентной проклейкой для
защиты от неблагоприятных воздействий окружающей среды
• Повышенная прочность и облегченный вес конструкции благодаря цельной раме
из стекловолокна
Solar SKY Comfort
Солнечный коллектор
Предназначен для приготовления горячей воды и поддержки отопления
• В основе коллектора SKY Комфорт новый цельный корпус из стекловолокна (USP),
обеспечивающий более высокую тепловую мощность
FKC-2S 8 718 530 954
FKC-2W 8 718 530 955
Цена
591 EUR
712 EUR
Цельный абсорбер
Al/Cu с покрытием PVD
Solar безопасное стекло
максимальная светопропускаемость
и минимальное отражение
Погружной температурный
датчик–гильза
Двухкомпонентное
склеивание стекла
уплотнители изолируют раму
от влияния внешней среды
Литой корпус из стекловолокна
изготовлен по технологии SMC
(литьевого соединения)
Теплоизоляция
толщина теплоизоляции
50 мм минимизирует
тепловые потери
для улучшения
производительности
145
10

FKC-2S
Полная площадь коллектора, м2 2,37
Апертурная площадь, м2
2,25
Площадь абсорбера, м2 2,18
Объем абсорбера, V, л 0,94
Максимальное рабочее давление, бар 6
Номинальный объемный расход, л/ч 50
Коэффициент абсорбции, % 95±2
Коэффициент эмиссии, % 5±2
Коэффициент полезного действия η0, % >83
Коэффициент теплопередачи a1
, Вт/м2·К -
Коэффициент теплопередачи a2, Вт/м2
·К2
-
Поправочный коэффициент угла облучения Kdir
m
(50°) -
Габаритные размеры BxШxГ, мм 2017х1175х87
Вес (с упаковкой), кг <40
FKC-2S FKC-2W
1175
90
2017
FKC-2W
2,37
2,25
2,18
1,35
6
50
95±2
5±2
>83
-
-
-
1175х2017х87
<40
146
10

Комплекты гидравлических подключений для плоских солнечных коллекторов
ELT 5-2 Комплект воздушного клапана для удаления воздуха
Необходимое количество
• 1 комплект на одну установку
Состав комплекта
• термостатический автоматический воздухоотводчик с шаровым запорным краном
• медный резервуар для отделения воздуха
• переходники на стягивающие прижимные кольца с резьбой или на наружную резьбу
8 718 531 048
104,43 EUR
FS 94-2 Комплект гидравлических подключений для монтажа на плоской крыше
• 1 комплект для каждого ряда коллекторов
• армированные кордовой тканью штуцеры
• соединительные шланги для прохода через кровлю
• пружинные хомуты
• переходники на резьбу с зажимным кольцом или на наружную резьбу
8 718 531 692
61,54 EUR
FS 6 Комплект гидравлического соединения рядов
• 1 комплект для каждого дополнительного ряда коллекторов
7 739 300 434
70,86 EUR
FS 92-2 Комплект гидравлических подключений для монтажа на скатной крыше
• соединительные шланги для прохода через кровлю
• переходники на резьбу с зажимным кольцом или на наружную резьбу
8 718 531 691
82,05 EUR
• армированный кордовой тканью соединительный шланг
• угловые соединения с переходом на резьбу с зажимным кольцом или на наружную резьбу
Устанавливается непосредственно на коллекторе или под кровлей
147
10

Крепежные системы для плоских солнечных коллекторов
Для монтажа на скатной крыше
FKA 3-2 Кровельная крепежная гарнитура
• 1 комплект для каждого коллектора
• кровельные крюки / анкеры для крепления к стропилам
8 718 531 023
63,41 EUR
• шпильки с резьбой для крепления к стропилам
• монтажный материал
8 718 531 025
57,81 EUR
• для шифера или гонта
• специальные кровельные крюки для крепления под кровлей
8 718 531 024
52,22 EUR
для профильной или плоской черепицы
для гофрированного листа или кровельного железа
FKA 5-2 Основной комплект для монтажа поверх кровли FKC-2S
• профильная шина из алюминия
• крепежный материал для первого коллектора
8 718 531 017
61,54 EUR
FKA 6-2 8 718 531 018
61,54 EUR
Дополнительный комплект для монтажа поверх кровли FKC-2S
• 1 комплект для каждого дополнительного коллектора
• профильная шина из алюминия
• крепежный материал для коллектора
FKA 7-2 Основной комплект для монтажа поверх кровли FKC-2W
• профилированная шина из алюминия
• крепежные материалы для коллектора
• необходима кровельная крепежная гарнитура
8 718 531 019
98,84 EUR
FKA 8-2 8 718 531 022
98,84 EUR
Дополнительный комплект для монтажа поверх кровли FKC-2W
• крепежные материалы для коллектора
FKA 11-2 8 718 531 026
31,70 EUR
Добавочная шина для FKA 5-2, основной комплект,
монтаж поверх кровли и для FKF 3-2 для FKC-2S
• 1 комплект для каждого ряда коллекторов при монтаже на скатной крыше
при высоте здания от 20 м до 100 м или снеговых нагрузках от 2 кН/м² до 3,1 кН/м²
• крепежные материалы
• при монтаже поверх кровли необходим 1 противоснеговый профиль FKA 15-2, FKA 16-2
или FKA 17-2
148
10

FKA 12-2 8 718 531 027
31,70 EUR
Добавочная шина для FKA 6-2, дополнительный комплект,
монтаж поверх кровли для FKC-2S
• 1 комплект для каждого дополнительного коллектора при монтаже на скатной крыше
• крепежные материалы
• необходим FKA 11-2, а при монтаже на скатной крыше так же противоснеговый
профиль FKA 15-2, FKA 16-2 или FKA 17-2
FKA 15-2 8 718 531 028
138 EUR
Противоснеговый профиль для монтажа поверх кровли для FKC-2S
• 1 для каждого коллектора при монтаже на скатной крыше
• профилированные шины из алюминия
• кровельные крючки/стропильные анкеры
• крепежный материал
• необходим FKA 11-2 или FKA 12-2
FKA 16-2 8 718 531 029
130,54 EUR
для шифера или гонта
• специальные кровельные крючки для крепления под кровельным покрытием
FKA 17-2 8 718 531 030
126,81 EUR
для гофрированного листа или кровельного железа
• шпильки с резьбой для крепления на стропилах
149
10

FKF 9-2 8 718 531 037
70,86 EUR
Для монтажа на плоской крыше
FKF 3-2 Основной комплект (рама-подставка)
• профильный каркас из алюминия с возможностью настройки угла наклона коллектора
• профильные шины из алюминия
• необходимо доукомплектовать ванной утяжелителем FKF7 или креплением Заказчика
8 718 531 031
261,08 EUR
FKF 4-2 Дополнительный комплект (рама-подставка)
8 718 531 032
164,11 EUR
FKF 7-2 Комплект ванны утяжелителя для монтажа на плоской кровле
• 1 комплект для каждой рамы-подставки
• 4 ванны утяжелителя 900х300 мм
• заполняются грузом или тротуарной плиткой
8 718 531 035
76,46 EUR
FKF 8-2 Дополнительная опора для монтажа на плоской кровле
• применяется при высоте здания более 20 до 100 м или снеговой нагрузке от 2 до 3,1 кН/м
2
• для 4-го, 7-го и 10-го коллектора при монтаже с ваннами-утяжелителями
8 718 531 036
108,16 EUR
FKF 5-2 Основной комплект (рама-подставка)
8 718 531 033
253,62 EUR
FKF 6-2 Дополнительный комплект (рама-подставка)
8 718 531 034
253,62 EUR
Дополнительная опора для монтажа на плоской кровле
• применяется при высоте здания более 20 до 100 м или снеговой нагрузке от 2 до 3,1 кН/м
• для 4-го, 7-го и 10-го коллектора при монтаже с ваннами-утяжелителями
Вертикальная
Горизонтальная
150
10

FKI 5 8 718 530 981
842,92 EUR
Основной комплект для монтажа в кровлю 2-х коллекторов FKC-2S
• алюминиевая рама для 2-х коллекторов
• элементы гидроизоляции
FKI 6 8 718 530 982
408,41 EUR
Дополнительный комплект для монтажа в кровлю FKC-2S
• алюминиевая рама для коллектора
FKI 11 8 718 530 987
1120,78 EUR
Основной комплект для монтажа в кровлю 2-х коллекторов FKC-2W
FKI 12 8 718 530 988
479,27 EUR
Дополнительный комплект для монтажа в кровлю FKC-2W
Для встраивания в кровлю
FKI 17-2 8 718 532 913
740,35 EUR
Основной комплект для монтажа в кровлю 2-х коллекторов FKC-2S
FKI 18 8 718 530 994
367,38 EUR
Дополнительный комплект для монтажа в кровлю FKC-2S
FKI 23 8 718 530 999
1018,22 EUR
Основной комплект для монтажа в кровлю 2-х коллекторов FKC-2W
FKI 24 8 718 531 000
456,89 EUR
Дополнительный комплект для монтажа в кровлю FKC-2W
151
10

Принадлежности для гелиосистем
TDS 300 JUNKERS • Регулятор температуры для простых солнечных установок с одним потребителем
• ЖК-дисплей с подсветкой с индикацией температуры и анимацией статуса работы
• Настройка разницы температур для включения от 4 до 20 К
• Настройка ограничения температуры в баке от 20 до 90 °С
• Один коммутационный выход для циркуляционного насоса солнечного контура с регули-
рованием числа оборотов и настройкой границы модулирования (230В / 50 Гц / 1,1 A)
• Настройка минимальной и максимальной температуры солнечных коллекторов
• Один датчик температуры коллектора и один датчик температуры бака
7 747 004 424
406,54 EUR
7 747 009 881
22,38 EUR
TF2 • Температурный датчик Ø 8 мм для солнечного коллектора
7 747 009 880
27,97 EUR
DWU20 • Трехходовой термический переключающий клапан для использования с B-sol. Резьбовые
штуцерные подсоединения R 3/4”. Коэффициент производительности клапана kV 4,5.
7 739 300 116
141,73 EUR
DWU25 • Трехходовой термический переключающий клапан для использования с B-sol. Резьбовые
штуцерные подсоединения R 1”. Коэффициент производительности клапана kV 6,5.
7 739 300 181
169,70 EUR
B-sol 100 • Регулятор температуры для простых солнечных установок с одним потребителем
• ЖК-дисплей с подсветкой с индикацией температуры и анимацией статуса работы
• Настройка разницы температур для включения от 4 до 20 К
• Настройка ограничения температуры в баке от 20 до 90 °С
• Один коммутационный выход для циркуляционного насоса солнечного контура с регули-
рованием числа оборотов и настройкой границы модулирования (230В / 50 Гц / 1,1 A)
• Настройка минимальной и максимальной температуры солнечных коллекторов
7 747 004 412
188,35 EUR
7 719 001 833
32,34 EUR
152
10

Насосные станции
AGS5E Однотрубная насосная станция для обслуживания до 5 коллекторов.
А так же применяется для подключения второго поля коллекторов или подключения
второго потребителя в контур солнечного коллектора
Комплектация
• Циркуляционный насос с высотой подачи 4 м.
• Запорный кран с интегрированным термометром и гравитационным обратным клапа-
ном
• Предохранительный клапан на 6 бар с манометром и возможностью подключения мем-
бранного компенсационного бака
• Арматура для промывки и заправки
• Индикатор и регулятор протока теплоносителя
• Настенные крепления
• Теплоизоляция насосной станции
7 739 301 330
428,92 EUR
AGS5 Насосная станция для обслуживания до 5 коллекторов.
• Запорный кран с интегрированным термометром и гравитационным обратным клапа-
ном в обратной линии
• Интегрированный воздухоотводчик
• Теплоизоляция насосной станции с белой пластиковой крышкой
7 747 009 434
492,32 EUR
AGS10 Насосная станция для обслуживания от 6 до 10 коллекторов.
• Запорный кран с интегрированным термометром и гравитационным обратным клапаном
в обратной линии
7 739 301 331
531,49 EUR
AGS10E Однотрубная станция для обслуживания от 6 до 10 коллекторов.
А так же применяется для подключения второго поля коллекторов или подключения
второго потребителя в контур солнечного коллектора
7 739 301 404
466,22 EUR
7 739 301 393
751,54 EUR
153
10

AAS1 Комплект деталей для подключения расширительного (компенсационного) бака солнеч-
ного контура SAG
7 739 300 331
98,84 EUR
VSG 5
VSG 12
Предварительный резервуар-охладитель для защиты мембраны компенсационного бака
от превышения предельно допустимых температур. Предназначен для солнечных уста-
новок с очень высокой гелиотермической составляющей (более 60%) или в случае, когда
трубопровод между полем солнечных коллекторов и компенсационным баком имеет не-
достаточную длину (вариант комбинации солнечной системы и крышной котельной)
5 литров VSG 5
12 литров VSG 12
7 747 010 472
115,62 EUR
7 747 010 473
164,11 EUR
SAG18
SAG25
SAG35
SAG50
SAG80
Расширительный (компенсационный) бак солнечного контура с настенным креплением
18 литров SAG18
7 739 300 100
65,27 EUR
7 739 300 119
74,59 EUR
7 739 300 120
108,16 EUR
7 747 010 470
171,57 EUR
7 747 010 471
212,59 EUR
7 739 301 394
1145,03 EUR
TWM 20 Смеситель термостат
Ограничивает температуру подачи горячей воды.
Диапазон регулировки 30…65 °C
Подсоединение DN20 R3/4
Макс. рабочее давление 10 атм.
7 739 300 117
82,05 EUR
154
10

Дополнительное оборудование для гелиосистем
WTF Жидкость-теплоноситель Tyfocor® L для плоских солнечных коллекторов. Морозостой-
кость до -30 °С. Готовая смесь, запрещается смешивать с другими жидкостями.
10 литров WTF10
20 литров WTF20
8 718 660 880
69 EUR
8 718 660 881
110,03 EUR
SDR 15
SDR 18
Двойная труба
L = 15 м диаметром DN15 и DN18 соответственно в УФ-стойкой теплоизоляции с
вмонтированным кабелем для датчика температуры коллектора.
SDR Z5 Комплект подключения 7 739 300 431
96,97 EUR
SDR 15
SDR 18
7 739 300 368
660,16 EUR
7 739 300 369
872,76 EUR
В комплекте:
резьбовые соединения для стыковки спаренного трубопровода с коллекторами,
гелиостанцией и бойлером
155
10

Гидравлические схемы на базе солнечных коллекторов
Схема 1: Гелиотермическое приготовление горячей расходной воды
DWU1 Клапан повышения температуры обратной линии
DWUC Клапан чередования приоритетности (опция C)
HP Насос отопительного контура (отопительный насос)
HW Гидравлическая стрелка
M Трёхходовой смесительный клапан
P Отопительный насос вторичного контура
PA Циркуляционный насос для второго поля
солнечных коллекторов
PD Насос вторичного контура для гелиотермических
установок с внешним теплообменником
PE Циркуляционный насос для термической
дезинфекции (опция E)
RE Регулятор расходного потока гелиоконтура
SB Гравитационный обратный клапан
SP Циркуляционный насос для первого поля
TA Датчик температуры солнечного коллектора для
второго поля солнечных коллекторов
TC Датчик температуры воды в баке (опция C)
TD Датчик температуры внешнего теплообменника
гелиоконтура
1
Гелиотермическое
приготовление горячей
A Второе поле солнечных коллекторов
p-v
Управление потребителями
через насос и клапан
B
Система переадресации – чередования
загрузки
C
Система приоритета для нескольких
потребителей
D Внешний теплообменник
E Термическая дезинфекция
156
10

Схема 2: Гелиотермическая поддержка отопления
DWU1 Клапан повышения температуры обратной линии
DWUC Клапан чередования приоритетности (опция C)
HP Насос отопительного контура (отопительный насос)
M Трёхходовой смесительный клапан
P Отопительный насос вторичного контура
PA Циркуляционный насос для второго поля
PD Насос вторичного контура для гелиотермических
установок с внешним теплообменником
PE Циркуляционный насос для термической
дезинфекции (опция E)
RE Регулятор расходного потока гелиоконтура
SP Циркуляционный насос для первого поля
TA Датчик температуры солнечного коллектора для
второго поля солнечных коллекторов
TC Датчик температуры воды в баке (опция C)
TD Датчик температуры внешнего теплообменника
гелиоконтура
1
Гелиотермическая
поддержка отопления
A Второе поле солнечных коллекторов
p-v
Управление потребителями
через насос и клапан
C
Система приоритета для нескольких
потребителей
D Внешний теплообменник
E Термическая дезинфекция
157
10

Схема 3:
Гелиотермическое приготовление горячей расходной воды в
бивалентном бойлере и гелиотермический подогрев воды бассейна
через пластинчатый теплообменник (система 1-C p-p)
Принцип действия
Кроме приготовления горячей воды в
бивалентном бойлере, энергию солнечного
коллектора можно использовать для нагрева воды в
бассейне.
Солнечная установка работает в режиме для
бойлера ГВС. При низкой инсоляции или при
достижении максимальной температуры T2 в
бойлере нагревается вода в бассейне. Тепло-
передача осуществляется в отдельном пластин-
чатом теплообменнике из нержавеющей стали или
в теплообменнике дополнительного нагрева.
Нагрев воды для бассейна осуществляется через
регулируемую байпасную линию в трубопроводном
контуре бассейна. Благодаря большой площади
коллекторов объём полученной от них тепловой
энергии может покрывать до 80% всей потребности
в горячей воде. Для бассейна вполне достижимо
повышение температуры воды на 3 - 5K в летние
месяцы. Для открытых бассейнов, как правило,
продолжительность купального сезона может
увеличиться на месяц.
Управление осуществляет регулятор B-SOL300.
Если теплогенераторы работают с системой
управления Heatronic3 и регулятором FW200, то
гидравлическая схема может быть также
реализована с модулем солнечной системы ISM2.
SF
WST SK 500-1 solar
SBASWPRV
RE
SV
RV
RE
KW
230 V/AC
HP
??????
KSBR 7-30 A
TA 250
AF
AV AV
30 m3
WT
WW
HK
T2
TC
T1
M
AVAV
T
TWM
B-SOL 300
SAG
E
SV
AB
SBSB
RE ELASAG
E
SV
AB
AGS 10E
PC SP
SB
REE
AGS 10
A
Включение циркуляционного насоса бассейна
происходит параллельно с насосом PC контура
солнечного коллектора для пластинчатого тепло-
обменника. При выборе пластинчатого тепло-
обменника необходимо учитывать концентрацию
хлора в воде бассейна. Подключения тепло-
обменника в контуре бассейна не должны быть
пластмассовыми, чтобы выдержать высокие темпера-
турные нагрузки.
Площадь коллекторов рассчитывается, исходя, в
основном, из имеющейся поверхности бассейна и
требуемого повышения температуры. В любом случае
для бассейна рекомендуется укрывать бассейн, так
как значительные теплопотери возникают при
испарении с её поверхности.
Дополнительные реле для циркуляционных
насосов бассейна.
Циркуляционные насосы бассейна имеют
высокую мощность и поэтому не могут напрямую
подключаться к регулятору солнечного коллектора
через реле. Включаемая мощность B-SOL300
составляет 375Вт. Всё оборудование с более высокой
мощностью включения нужно подключать через
отдельные реле, соединяемые параллельно с реле
регулятора.
Гидравлика и управление (принципиальная схема)
Схема 3:
158
10

Гелиотермическое приготовление горячей расходной воды и
гидравлическая стрелка (система 1)
Принцип действия
Использование солнечных коллекторов для
приготовления горячей воды в новостройках и в
имеющемся жилом фонде может сэкономить до
70% энергопотребности для горячего водо-
снабжения. Дополнительный нагрев гелиобойлера
осуществляется котлом через верхний тепло-
обменник. Для максимальной отдачи солнечной
энергии и для защиты от гидротермических ожогов
горячей водой нужно установить смеситель горячей
воды.
Регулятор FW100, работающий по наружной
температуре, управляет отоплением и при-
готовлением горячей воды от солнечного
коллектора.
Функции включения/выключения солнечной
установки выполняются через модуль
коллектора ISM1, который связан с FW100 через
двухпроводную шину. Модуль ISM1 уже установлен в
насосной станции AGS5/ISM1.
Регулирование обогрева пола осуществляется
через конденсационный котёл. Если регулятор FW100
встроен в котёл, то можно применять дистанционное
управление FB10 или опционально FB100 для
удобного регулирования работы установки из жилого
помещения.
Вместо регулятора FW100, работающего по
наружной температуре, можно применять регулятор
FR110, работающий по комнатной температуре.
солнечного
Схема 3:Гидравлика и управление (принципиальная схема)
Схема 4:
AB Резервуар-уловитель
AGS 5 Насосная станция в контуре солнечного коллектора
E Слив/подпитка
ISM 1 Модуль солнечного коллектора для приготовления
LA Воздухоотводчик
P Отопительный насос (вторичный контур)
RE Регулятор расхода с индикацией
SAG Расширительный бак гелиоконтура
SF Датчик температуры бойлера (котёл)
SP Насос контура солнечного коллектора
TWM Термостатический смеситель водопроводной воды
T1 Датчик температуры солнечного коллектора
T2 Нижний датчик температуры бойлера солнечного
коллектора
WW ГВС
KW
WW
SF
AF
AVRVAV
TWM
T1
T2
AV
RV
P
TB
HK
AV AV
VF
HW
HP
230 V/AC
FW 100
230 V/AC
SAG
E
SV
AB
AGS 5/ISM 1
SB
SP
SB
RE ELA
ISM 1
159
10

Приготовление горячей воды с использованием солнечной энергииСхема 5:
Приготовление горячей воды и поддержка отопления с использованием
солнечной энергии
Схема 6:
SAG
E
SV
AB
AGS5
SB
SP
SB
RE ELA
T2
SK 300-1 solar
WW
230 V/AC
TDS100
T1
SV
RV
RE
KW
T
TWM
SF
AV AV
HK
AF
ЬV
KW
AF
T4
WW
SP 750 solar
SF
TWM
T1
T2
T3
MAG
SV
DWU
M
RV
AV
AV
RV RV
AV
AVAV
HW 2 G/G-3
AV
HK2
MF2
HK1
TB2
TB1
HW
P P1 2230V AC
M2
MF1
MM1M
IPM 2
HP
230 V/AC
FW 200
230 V/AC
SAG
E
SV
AB
AGS 5/ISM 2
SB
SP
SB
RE ELA
ISM 2
VF
AGS Солярный блок насоса
DWU Трехсторонний клапан
IPM 2 Mодуль подключения контура отопления
ISM 2 Mодуль подключения солярного контура
SAG Солярный расширительный бак
S…solar Солярный бак горячей воды
SP 750 solar Солярный комбинированный бак горячей воды
T1 Датчик температуры солнечного коллектора
T2 Датчик температуры бака - солярный
T3 Датчик температуры бака – отопление (NTC)
T4 Датчик температуры возврата системы
отпления
TDS 100 Регулятор температуры солярного контура
TWM Термостатический смеситель горячей воды
160
10

Рекомендации по выбору коллектора
Юг Юго-восток Восток
25 35 45 65 25 35 45 55 65 25 35 45 55 65
2-3 2 2 2 2-3 2-3 2-3 2-3 2-3 2-3 3 3 3 3 3-4
2-3 2-3 2 2-3 2-3 2-3 2-3 2-3 2-3 3 3 3 3 3 3-4
2-3 2-3 2-3 2-3 2-3 3 2-3 2-3 3 3 3 3 3 3-4 4
Приготовление горячей воды на 2–5 персоны
с использованием бака горячей воды WST 290-5 SCE
Направление Запад Юго-запад
Скат крыши [°] 25 35 45 55 65 25 35 45 55 65
Солнечное излучение,
2[кВт•ч/м в год]
1025 2-3 2-3 2-3 2-3 3 2-3 2-3 2 2 2-3
975 2-3 2-3 3 3 3 2-3 2-3 2-3 2-3 2-3
925 3 3 3 3 3-4 2-3 2-3 2-3 2-3 2-3
55
Приготовление горячей воды на 6–9 персон
с использованием бака горячей воды WST 400-5 SCE
Скат крыши [°] 25 35 45 55 65 25 35 45 55 65
2[кВт•ч/м ]
1025 3 3 3-4 3-4 3-4 3 3 3 3 3
975 3-4 3-4 3-4 3-4 4 3 3 3 3 3-4
925 3-4 3-4 4 4-5 4-5 3-4 3-4 3-4 3-4 3-4
25 35 45 55 65 25 35 45 55 65 25 35 45 55 65
3 3 3 3 3 3-4 3 3 3-4 3-4 3-4 3-4 3-4 4 4-5
3 3 3 3 3 3-4 3-4 3-4 3-4 4 3-4 3-4 4 4-5 4-5
3-4 3 3 3 3-4 4 3-4 3-4 4 4 4 4 4-5 4-5 5
Приготовление горячей воды на 9–12 персон
с использованием бака горячей воды SK 500-1 solar
Скат крыши [°] 25 35 45 55 65 25 35 45 55 65
2[кВт•ч/м ]
1025 4 4 4-5 4-5 4-5 4 4 4 4 4
975 4-5 4-5 4-5 4-5 5 4 4 4 4 4-5
925 4-5 4-5 5 5-6 5-6 4-5 4-5 4-5 4-5 4-5
25 35 45 55 25 35 45 55 65 25 35 45 55 65
4 4 4 4 4 4-5 4 4 4-5 4-5 4-5 4-5 4-5 5 5-6
4 4 4 4 4 4-5 4-5 4-5 4-5 5 4-5 4-5 5 5-6 5-6
4-5 4 4 4 4-5 5 4-5 4-5 5 5 5 5 5-6 5-6 6
2Поддержка отопления до 150 м и приготовление горячей воды для 4–5 персон
с использованием комбинированного бака горячей воды SP 750 solar
Скат крыши [°] 25 35 45 55 65 25 35 45 55 65
2[кВт•ч/м ]
1025 5 5 5 5-6 5-6 4 4 4 4 4
975 5 5 5-6 5-6 5-6 4 4 4 4 4
925 5 5-6 5-6 5-6 6 4-5 4 4 4 4
25 35 45 55 65 25 35 45 55 65 25 35 45 55 65
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5-6 5-6 5-6
4 4 4 4 4 4-5 4 4 4 4 5 5-6 5-6 5-6 6
4 4 4 4 4 4-5 4-5 4 4 4 5-6 5-6 5-6 6 6
65
161
10

162
10

163
11
Тепловые насосы Bosch с точки зрения комфорта и эксплуатационных расходов обладают существенными
преимуществами по сравнению с обычными системами отопления.Тепловые насосы являются идеальным
высокоэкологичным решением для отопления зданий. Ваши клиенты получат простую, удобную в использовании
систему, которая вырабатывает энергии в пять раз больше, чем потребляет.

164
11
Грунтово-водяные насосы 165
STM 60-1
STM 80-1
STM 100-1
Грунтово-водяные насосы 168
STE 60-1
STE 80-1
STE 100-1
STE 130-1
STE 170-1
Гидравлические схемы на базе тепловых насосов 175
Грунтово-водяные насосы большой мощности 171
T 220-1
T 330-1
T 430-1
T 520-1
T 600-1
Воздушно-водяные насосы 173
Compress 6000 AW 7
Compress 6000 AW 9
Compress 6000 AW 13
Compress 6000 AW 17
Внутренний блок воздушно-водяного насоса 174

Описание
• Земляной тепловой насос типа «рассол/вода»
• Модель со встроенным баком из нержавеющей стали 185 л.
• Магниевый защитный анод бака
• Дополнительный электрический нагреватель 9 кВт на линии подачи в контур отопления
• Встроенный погодозависимый регулятор отопления с таймером
• Возможность подключения к бакам для работы с тепловыми насосами
Грунтово-водяной насос STM
Тепловой насос
Высокая эффективность, коэффициент мощности (СОР) до 4,8
Энергосберегающие циркуляционные насосы (класс А) с функцией DCP
Высокая температура подачи 62° С и низкий уровень шума
Регулятор с графическим дисплеем, возможность подключить дополнительные комнатные регуляторы с LCD дисплеем
Встроенный счётчик выработанной тепловой энергии
Управление 4 контурами отопления, нагревом бассейна и отопительным котлом, каскад из 2-х насосов
Укомплектованное и готовое к монтажу устройство
*STM 60-1 8 738 204 494
*STM 80-1 8 738 204 495
*STM 100-1 8 738 204 496
Цена
7417 EUR
7870 EUR
8412 EUR
* поставляется под торговой маркой JUNKERS
165
11

5,77
5,48
4,37
3,40
1,40
45
1,55
0,72
5,8/14,8
1,0
10/16/20
1,32
27,0
31
46
208
7,57
7,25
4,67
3,59
1,87
80
4
5
-5... +20
28
Copeland fixed scroll
1,95
42
0,94
20/62
3,0
47
22
7,6/16,6
185
1,1
2/10
22
400В 3N~50Гц
16/16/20
1,62
27,5
X1
10...35
32
47
600x645x1800
221
STM 60-1 STM 80-1 STM 100-1
Рассол/вода
Тепловая мощность (B0/W35), кВт1)
10,40
Тепловая мощность (B0/W45), кВт1)
9,97
COP (B0/W35)1)
1)С внутренним насосом в соответствии с EN 14511
2)С этиленгликолем
3)Потенциал парникового эффекта GWP = 1980100
4)STM 60-1: макс. ток без ограничителя пускового тока
5)По EN 11203
6)По EN 3743-1
4,73
COP (B0/W45)1)
3,73
Рассольный контур
3
Номинальный расход (DT = 3K), м /ч 2)
2,52
Допустимые внешние потери давления, кПа 2)
80
Максимальное давление, бар
Объём (внутренний), л
Рабочая температура, °C
Подключение (медь), мм
Компрессор
Тип
Вес хладагента R 410A, кг3)
2,2
Максимальное давление, бар
Отопление
Номинальный расход (DT = 7K), м /ч3
1,30
Мин./макс. температура подающей линии,°C
Максимально допустимое рабочее давление, бар
Объём воды в греющем контуре, вкл. греющую рубашку бака, л
Подключение (медь), мм
Горячая вода
Макс. мощность без/с электрическим нагревателем (9 кВт), кВт 10,4/19,4
Полезный объём горячей воды, л
Показатель мощности NL 1,6
Мин./макс. допустимое рабочее давление, бар
Подключение (нержавеющая сталь), мм
Электрические параметры
Электрическое подключение
Предохранитель, инерционный, с , Aэлектронагревателем 3/6/9 кВт 16/20/25
Номинальная потребляемая мощность компрессора (B0/W35), кВт 2,20
Макс. ток с ограничителем пускового тока, А 4)
29,5
Степень защиты, IP
Общее
Допустимая температура окружающей среды, °C
Уровень звукового давления, дБА 5) 32
Уровень звукового давления, дБА 6) 47
Размеры (ширина х глубина х высота), мм
166
11

Размеры и минимальные расстояния
Все размеры приведены в мм:
[1] Вход рассольного контура
[2] Выход рассольного контура
[3] Вход холодной воды
[4] Электрические подключения
[5] Подающая линия отопления
[6] Выход горячей воды
[7] Обратная линия отопления
≥100 ≥100≥300
1800
600
46
52
190
645
119 100 173 6781
5
3
7
4
211
1
2
20800
6
167
11

Описание
• Земляной тепловой насос типа «рассол/вода»
• Дополнительный электрический нагреватель 9 кВт на линии подачи в контур отопления
• Встроенный погодозависимый регулятор отопления с таймером
• Возможность подключения к бакам для работы с тепловыми насосами
Грунтово-водяной насос STE
Высокая эффективность, коэффициент мощности (СОР) до 4,8
Энергосберегающие циркуляционные насосы (класс А) с функцией DCP
Высокая температура подачи 62° С и низкий уровень шума
Регулятор с графическим дисплеем, возможность подключить дополнительные комнатные регуляторы с LCD дисплеем
Встроенный счётчик выработанной тепловой энергии
Управление 4 контурами отопления, нагревом бассейна и отопительным котлом, каскад из 2-х насосов
Укомплектованное и готовое к монтажу устройство
*STE 60-1 8 738 204 489
*STE 80-1 8 738 204 490
*STE 100-1 8 738 204 491
*STE 130-1 8 738 204 492
*STE 170-1 8 738 204 493
Цена
6512 EUR
6874 EUR
7417 EUR
8086 EUR
8638 EUR
168
11

STE 60-1 STE 80-1 STE 100-1 STE 130-1 STE 170-1
Рассол/вода
Тепловая мощность (B0/W35), кВт 1)
1)С внутренним насосом в соответствии с EN 14511
2)С этиленгликолем
3)Потенциал парникового эффекта GWP = 1980100
4)STE 60-1: макс. ток без ограничителя пускового тока
5)По EN 11203
6)По EN 3743-1
10,40 16,98
Тепловая мощность (B0/W45), кВт 1)
9,97 16,10
COP (B0/W35)1)
4,77 4,68
COP (B0/W45)1)
3,78 3,61
Рассольный контур
Номинальный расход (DT = 3K),
3
м /ч 2)
2,52 4,07
Допустимые внешние потери
давления, кПа 2) 91 85
Максимальное давление, бар 4
Объём (внутренний), л 5
Рабочая температура, °C -5... +20
Подключение (медь), мм 35 35
Тип Copeland fixed scroll
Вес хладагента R 410A, кг 3)
2,40 2,80
Максимальное давление, бар 42
Отопление
3
Номинальный расход (DT = 7K), м /ч 1,30 2,09
Минимальная температура подающей
линии, °C
20
Максимальная температура подающей
линии, °C
62
Максимально допустимое рабочее
давление, бар
3,0
Объём горячей воды, л 7
Подключение (медь), мм 28 28
Электрические параметры
Электрическое подключение 400В 3N~50Гц
Предохранитель, инерционный, с
электронагревателем 3/6/9 кВт, А
16/20/25 20/25/32
Номинальная потребляемая мощность
компрессора (B0/W35), кВт
2,18 3,63
Макс. ток с ограничителем пускового
тока, A 4) 29,50 29,50
Степень защиты, IP X1
Общее
Допустимая температура окружающей
среды, °C
10...35
Уровень звукового давления, дБА 5)
32 32
Уровень звукового давления, дБА 6)
47 47
Размеры (ширина х глубина х высота), мм 600 x 645 x 1520
Вес (без упаковки), кг 167 192
28
1,66
2,80
35
90
3,24
3,65
4,76
12,54
13,08
28,50
2,75
16/25/25
185
34
49
7,57
7,25
4,67
3,59
1,87
80
28
1,95
0,94
22
16/16/20
1,62
27,50
31
46
157
22
0,72
1,55
28
45
1,40
3,40
4,37
5,48
5,77
27,00
1,32
10/16/20
144
31
46
169
11

Размеры и минимальные расстояния STE 60-1 - 80-1
[4] Обратная линия бака
[5] Подающая линия бака
≥100 ≥100
≥400
1520
E
F
D
C
A
B
105 189213
600
47168
48
645
88
6
7
4
5
1
3
2
20800
Размеры и минимальные расстояния STE 100-1 - 170-1
≥100 ≥100
≥400
1520
E
F
D
C
A
B
185 91236
600
193129
255
645
6
7 4
5
1
3
2
20800
172 262
12288
[4] Обратная линия бака
[5] Подающая линия бака
170
11

Описание
Мощные тепловые насосы для жилых, общественных и промышленных зданий.
Агрегаты с 2 отдельными компрессорами, 4 циркуляционными насосами,
3-ходовым переключающим клапаном и регулятором SEC10. Используют тепло
из грунта (коллектор, зонд) или из грунтовых вод (нужен доп. теплообменник).
Грунтово-водяные насосы большой мощности
Комплект поставки
Регулируемые опоры (ножки)
Датчик температуры контура отопления
Грязевой фильтр для контура горячей воды
Грязевой фильтр для контура отопления
Грязевой фильтр для рассольного контура
Узел для заполнения рассольного контура
Отделитель воздуха для рассольного контура
Предохранительный клапан для рассольного контура
*T 220-1 7 748 000 073
*T 330-1 7 748 000 074
*T 430-1 7 748 000 075
*T 520-1 7 748 000 076
*T 600-1 7 748 000 077
Цена
13 748 EUR
14 833 EUR
18 904 EUR
21 707 EUR
23 516 EUR
• Высокая эффективность и низкий уровень шума
• Высокая температура подачи
• Одновременный нагрев горячей воды и отопление
• До 4 контуров отопления + нагрев бассейна
• Комбинируются с электрическими, газовыми или котлами на жидком топливе
• Могут использоваться для охлаждения (пассивное охлаждение)
Плоскогубцы для обслуживания фильтров
171
11

T 220-1 T 330-1 T 430-1 T 520-1 T 600-1Технические данные
Тепловая мощность/ COP (0/35) EN14511, кВт 21,0/4,4 33,8/4,2 42,5/4,1 52,5/4,0 61,5/4,0
Тепловая мощность / COP (0/45) EN14511, кВт 19,9/3,5 31,6/3,2 40,5/3,3 48,5/3,3 58,6/3,3
Компрессор № 1 Mitsubishi Scroll
Компрессор № 2 Mitsubishi Scroll Mitsubishi Scroll Copeland Scroll Copeland Scroll Copeland Scroll
Хладагент R407C (№ 1/ № 2), кг 2,4/2,4 2,6/2,6 2,5/4,5 2,6/5,4 2,6/5,9
Макс. температура подачи (№ 1/ № 2), °C 65/65 65/65 65/62 65/62 65/62
Гидравлические подключения
Рассольный контур DN40, 1½” DN40, 1½” DN50, 2” DN50, 2” DN50, 2”
Контур отопления DN32, 1¼” DN32, 1¼” DN40, 1½” DN40, 1½” DN40, 1½”
Бак косвенного нагрева DN25, 1”
Рекомендуемая аккумуляционная ёмкость, л 300–500 500 500–700 500–700 500–700
Рекомендуемый бак косвенного нагрева SW370-1 SW370-1 SW450-1 SW450-1 SW450-1
Электрические подключения
Номинальное напряжение, В/Гц 400 (3 х 230)/50
Максимальный ток, А 17 22 32 38 45
Рекомендуемый предохранитель, А D25 D32 D40 D50 D50
Другие параметры
Размеры (Ш×Г×В), мм 700х750х1620 700х750х1620 950х750х1620 950х750х1620 950х750х1620
Вес, кг 330 351 495 527 553
№ 1133 Датчик температуры контура отопления 7 719 002 853 26 EUR
FB 20 B Регулятор температуры с
дистанционным управлением
8 718 586 834 145 EUR
RF 10 Датчик комнатной температуры 7 719 003 286 41 EUR
SEM 2-1 Модуль смесителя 8 738 204 587 444 EUR
Тип Описание Артикул Цена
Комплект пассивного охлаждения
NKP 33 T 220-1… T 330-1 7 748 000 097 3075 EUR
NKP 60 T 430-1… T 600-1 7 748 000 098 3709 EUR
№ 1455 Датчик влажности 7 747 204 698 82 EUR
Комплект для переоборудования «вода-вода»
PWU 30 T 220-1 7 719 003 322 2307 EUR
PWU 45 T 330-1 7 719 003 323 2713 EUR
172
11

173
11
Описание
Тепловые насосы АW предназначены для работы в климатических условиях северных стран;
с улучшенной защитой от коррозии, эффективным размораживанием и продуманной
системой для отвода конденсата.
Воздушно-водяные насосы
Комплект поставки
Тепловой насос AW
Регулируемые опоры (ножки)
Крышка и боковые панели корпуса теплового насоса
AW 7 8 738 205 061
AW 9 8 738 205 062
AW 13 8 738 205 063
AW 17 8 738 205 064
Цена
4961 EUR
5417 EUR
6788 EUR
7571 EUR
• Экономичные, используют тепло из воздуха до температуры –20 °C
• Эффективные, высокий коэффициент преобразования (СОР)
• Тихие, большой вентилятор с низкой скоростью вращения и усиленная звукоизоляция
• Комфортный нагрев воды, высокая температура подачи 65°C
• вместе с внутренним блоком образуют полностью укомплектованную систему
для отопления, охлаждения и нагрева воды
• дополнение к электрическим, газовым или котлам на жидком топливе, что существенно
снижает расходы на отопление
Варианты установки:
AW 7 AW 9 AW 13 AW 17Технические данные
Мощность A7/ W35, кВт ~ 7 ~ 9 ~ 13 ~ 17
Мощность A-7/ W35, кВт 6,18 8,43 10,99 12,45
1
COP A7/ W35
1
COP A2/ W35 4,13 4,22 4,05 4,03
1
COP A-7/ W35
Макс. температура подачи, °C
Диапазон рабочей температуры, °C -20...+35 °C
2
Уровень звукового давления , dB(A)
Электроподключение ~ 230 В, 16 A
Размеры, мм 930x1370x440 1200x1680x580
Вес, кг 71 75 130 132
1
в соответствии с EN 14511
2
на расстоянии 1 м, в соответствии с EN 12102 (A7/W35)
62 °C
2,82 2,92 2,85 2,55
4,84 5,06 4,90 4,99
40
~ 400 В, 13 A

174
11
Описание
Широкий ассортимент моделей внутреннего блока позволяет создавать системы отопления
различной конфигурации, максимально удовлетворяя потребности заказчика.
Компактная и удобная для монтажа конструкция внутреннего блока экономит место и
сокращает время монтажа.
Внутренний блок воздушно-водяного насоса
• Используется вместе с воздушно- водяными тепловыми насосами AW 7, AW 9, AW 13, AW 17
• Настенные блоки AWB для комбинирования с дополнительным источником тепла
(газовым, электро- или жидкотопливным котлом) и внешним баком горячей воды
• Настенные блоки AWE (со встроенным электронагревателем 9 кВт) в комбинации с
тепловым насосом AW... и внешним бойлером образуют автономную систему отопления
не требующую дополнительного источника тепла
• Напольные блоки AWM (со встроенным баком 190 литров и электротэном 9 кВт или 15 кВт)
в сочетании с тепловым насосом AW... создают автономную систему отопления с функцией
эффективного приготовления горячей воды
Тепловой насос, внутренний блок
AWB 5-9 7 736 900 511
Цена
2 089 EUR
AWB 5-9
AWB 13-17Технические данные
Расположение
Применение с котлом отопления
Электронагреватель, кВт -
на стене
Емкость горячей воды отдельная
Электроподключение ~ 400 В, 16 A
Размеры, мм 485x386x700
Вес, кг 30
Тип Описание Артикул Цена
AWB 13-17 7 736 900 512 2 219 EUR
AWE 5-9 7 736 900 513 2 154 EUR
AWE 13-17 7 736 900 514 2 350 EUR
AWM 5-9 8 738 206 121 4 373 EUR
AWM 13-17 8 738 206 122 5 222 EUR
AWE 5-9
AWE 13-17
9
~ 400 В, 16 A
35
AWM 5-9
автономная система
9
на полу
встроенная, 190 л
~ 400 В, 16 A
600x645x1800
135
AWM 13-17
15
~ 400 В, 25 A
135
CR 10 Регулятор температуры 7 738 110 093 65 EUR
CR 10H Регулятор температуры 7 738 110 081 91 EUR
MM 100 HP Модуль управления насосом и смесителем
для контуров отопления/охлаждения
7 738 110 139 224 EUR

Гидравлические схемы на базе тепловых насосов
Схема 1: Отопительный контур без смесителя и со смесителем, с баком-накопителем
E21.F101
E21.G2
E31.Q21
E31.Q22
E31.Q23
E31.F111
E31.V101
E31
E31.V102
E21.G3 E21.T10
E21.T11
E10.T2
E21.T8
E21.Q21
E11.T1
E11.C111 E21
E21.E2
M
E21.T6
E41.W41
E41
E41.F101
E41.V41
E41.T3
E21.T9
E11.G1
E11
E11.TT
E12.G1
M
E12.Q11 E12.T1
E21.V101
E11.C101
E11.F101
E11.P101
E31.C101
E31.F101
E31.P101
E12
E12.TT
При установке в систему обогрева полов с индивидуальным комнатным управлением требуется
бак-накопитель (E11.C111), чтобы обеспечить объёмный поток через тепловой насос.
175
11

Отопительный контур без смесителя с баком-накопителем и отдельным
баком-водонагревателем
Схема 2:
STE 60-1 - 170-1
E21.F101
E21.G2
E21.G3 E21.T10
E31
E21.T11
E10.T2
E21.T8
E21
E21.T6
E41
E21.T9
E41.F101
E41.V41
E41.W41
E31.Q21
E31.Q22
E31.Q23
E31.V101
E31.F111
E31.V102
E31.C101
E31.F101
E31.P101
E11.T1
E11.C111
E21.Q21
M
E21.V101
E21.E2
E11.G1
E11.C101
E11.F101
E11.P101
E11
E11.TT
E41.T3
При установке в систему обогрева полов с индивидуальным комнатным управлением
требуется бак-накопитель (E11.C111), чтобы обеспечить объёмный поток через
тепловой насос.
Для оптимальной работы теплового насоса в представленных схемах требуется
небольшой минимальный объёмный поток в отопительном контуре, чтобы датчик
T11.T1 мог правильно определять температуру подающей линии.
176
11

Схема 3: установка с одним отопительным контуром и приготовлением горячей воды
во встроенном бойлере
BE Узел заполнения
E Сливной кран
EWP Рассольно-водяной тепловой насос EHP…LW/M
GE Воздухоотделитель
GT1 Датчик температуры обратной линии отопления
GT2 Датчик наружной температуры
GT5 Датчик комнатной температуры
MAN Манометр
PS Бак-накопитель
P1 Насос отопительного контура (отопительный насос)
P3 Рассольный насос (насос теплоносителя)
WW Подключение горячей воды
19 Источник тепла (грунтовый зонд)
177
11

Схема 4: установка с одним отопительным контуром, буферным баком-накопителем
и встроенным баком для приготовления горячей воды
BE Узел заполнения
E Сливной кран
EWP Рассольно-водяной тепловой насос EHP…LW/M
GE Воздухоотделитель
GT1 Датчик температуры обратной линии отопления
GT2 Датчик наружной температуры
GT5 Датчик комнатной температуры
MAN Манометр
PS Бак-накопитель
P3 Рассольный насос (насос теплоносителя)
WW Подключение горячей воды
19 Источник тепла (грунтовый зонд)
178
11

T 220…600-1
Моновалентный режим, два контура отопления и нагрев воды
T 220…600-1
Бивалентный режим, два контура отопления и нагрев воды
E11
E12
E21
E22
E31
E41
E71
контур отопления 1
контур отопления 2
тепловой насос 1
тепловой насос 2
источник тепла
контур горячей воды
доп. теплогенератор (электрический,
газовый или котёл на жидком топливе)
BE
C111
G1
F111
T1
T2
T3
узел для заполнения рассольного контура
бак-аккумулятор
цирк. насос отопления
отделитель воздуха
датчик температуры системы отопления
датчик наружной температуры
датчик температуры горячей воды
179
11

180
11
Бивалентный режим (с дополнительным теплогенератором),
два контура отопления/охлаждения и нагрев воды в отдельном бойлере
Моновалентный режим, два контура отопления/охлаждения и
нагрев воды в отдельном бойлере
AW 7...17
AW 7...17

181
11
Моновалентный режим, два контура отопления/охлаждения и
нагрев воды в бойлере, встроенном во внутренний блок
[1]
[3]
[4]
[5]
AWB,
AWE,
AWM(S)
CR 10 (H)
HPC 400
Fx
MC1
MK2
MM 100
автоматика стороннего генератора тепла
встроен в тепловой насос
встроен в тепловой насос или на стене
на стене
внутренний блок теплового насоса
Пульт дистанционного управления (с датчиком влажности)
Автоматика теплового насоса
Автоматика газового конденсационного котла
Ограничитель температуры
датчик влажности
Модуль управления насосом и 3-х ходовым
смесителем для контуров отопления/охлаждения
PC1
PW2
R
AW
SEC 20
SW
TC1
TW1
T0
T1
VC1
VW1
ZSB(R)
Насос контура отопления/охлаждения
Насос рециркуляции ГВС
Реле
Модуль подключения
Бойлер косвенного нагрева
Датчик температуры смесителя
Датчик температуры воды в бойлере
Датчик температуры подачи
Датчик температуры наружного воздуха
3-х ходовой смеситель
Клапан переключения нагрева воды
Настенный газовый конденсационный котёл
AW 7...17

182
11

183
Алфавитный
перечень продукции
12
Тип модели Код модели Цена/EURСтраница
WR 10-2 P
WR 13-2 B
7 701 331 615
7 702 331 718
239,00
357,00
5
7
Настенные газовые котлы
Принадлежности к настенным котлам, автоматика и системы дымоудаления
AZ 136
AZ 173
AZ 362
AZ 390
AZ 391
AZ 392
AZ 393
AZ 394
AZ 369
AZ 370
AZ 397
AZ 374
AZ 375
AZ 377
AZ 378
AZ 381
AZ 382
AZ 383
AZ 384
AZ 385
AZ 386
AZ 387
AZ 389
NR.1173
NR.296
NR.492
NR.1215
DWM 15-2
DWM 20-2
DWM 25-2
DWM 32-2
SM3-1
HW25
HW50
HW90
RF1
TB1
VF
TF2
7 719 000 838
7 719 000 995
7 716 050 037
7 716 050 065
7 716 050 066
7 716 050 067
7 716 050 068
7 716 050 069
7 716 050 044
7 736 995 075
7 716 050 072
7 736 995 087
7 736 995 089
7 736 995 095
7 719 001 781
7 736 995 107
7 716 050 057
7 736 995 100
7 716 050 059
7 716 050 060
7 736 995 103
7 716 050 062
7 716 050 064
7 719 003 053
7 719 000 463
7 719 000 894
7 719 003 263
7 719 003 643
7 719 003 644
7 719 003 645
7 719 003 646
7 719 003 642
7 719 001 677
7 719 001 780
7 719 002 304
7 719 001 476
7 719 002 255
7 719 001 833
7 747 009 880
97
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
41
41
41
41
41
41
41
41
41
40
34
34
34
34
34
34
34
34
33
33
33
32
32
32
38,62
54,06
73,36
27,97
31,70
63,41
24,24
48,49
127,43
40,56
39,16
77,22
77,22
63,72
125,51
13,52
11,58
17,38
27,02
46,34
48,28
152,53
55,95
40,56
67,58
48,28
49,94
59,86
59,86
63,72
67,58
123,57
436,34
310,85
418,98
30,88
40,56
32,34
27,97
WBN 18 CRN
WBN 24 CRN
WBN 24 HRN
WBN 35 CRN
WBN 35 HRN
ZW 14-2 DH AE
ZW 14-2 DH KE
ZSA 24-2 K
ZSA 24-2 A
ZWA 24-2 K
ZWA 24-2 A
ZSC 35-3 MFA
ZSC 24-3 MFK
ZSC 24-3 MFA
ZWC 35-3 MFA
ZWC 28-3 MFК
ZWC 28-3 MFA
ZWC 24-3 MFK
ZWC 24-3 MFA
ZSC 28-3 MFK
ZSC 28-3 MFA
7 736 900 197
7 736 900 198
7 736 900 200
7 736 900 668
7 736 900 669
7 736 501 046
7 736 501 045
7 716 010 218
7 716 010 217
7 716 010 216
7 716 010 215
7 716 704 327
7 716 704 326
7 716 704 325
7 716 704 324
7 716 704 323
7 716 704 322
7 716 704 321
7 716 704 320
7 736 900 133
7 736 900 132
11
11
11
11
11
13
13
16
16
16
16
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
625,00
703,00
679,00
970,00
895,00
799,00
717,00
710,00
768,00
715,00
789,00
1282,00
952,00
1052,00
1361,00
1149,00
1286,00
1016,00
1100,00
1010,00
1170,00

184
12
Настенные конденсационные котлы и конденсационные модули
ZWBR35-3 A JUNKERS
ZSB 22-3C
ZWB 28-3C
ZBR 42-3A
ZSBR 28-3A
ZBR 65-2
ZBR 98-2
ZBS 30/210S-3 MA Solar JUNKERS
7 713 231 560
7 716 010 272
7 716 010 599
7 738 100 198
7 738 100 199
7 746 901 640
7 746 901 644
7 738 100 534
7 714 311 111
7 714 311 112
7 714 311 113
47
45
45
47
47
49
49
61
61
61
64
2098,00
1248,00
1301,00
1846,00
1548,00
3800,00
4500,00
3367,00
3091,00
3614,00
5223,00
Автоматика, принадлежности, системы дымоудаления к конденсационным котлам
NR. 1156
FR 10
FB 100
FR 100
FR 110
FW 100
FW 200
IPM1
IPM2
ISM1
ISM2
ICM
NR.1519 CPM
NR.1521 CPM
NR.1426 CPM
NR.1427 CPM
NR.429
NR.430
NR.432
NR.981
NR.759
NR.885
NR.1079
NR.1146
TL1
TL2
TL3
TL4
WBC 65-100
DWM15-2
DWM20-2
DWM25-2
DWM32-2
SM3-1
HW25
HW50
HW90
RF1
TB1
VF
TF2
AZB 524
7 719 003 006
7 719 003 516
7 719 003 511
7 719 003 503
7 719 003 524
7 719 003 507
7 719 003 509
7 719 003 517
7 719 003 518
7 719 003 519
7 719 003 520
7 719 002 947
7 738 110 019
7 738 110 021
7 719 003 606
7 719 003 607
7 719 000 758
7 719 000 759
7 719 000 763
7 719 002 326
7 719 001 771
7 719 002 146
7 719 002 734
7 719 002 887
7 736 700 546
7 746 901 538
7 746 901 539
7 746 901 540
7 746 901 863
7 719 003 643
7 719 003 644
7 719 003 645
7 719 003 646
7 719 003 642
7 719 001 677
7 719 001 780
7 719 002 304
7 719 001 476
7 719 002 255
7 719 001 833
7 747 009 880
7 719 001 025
71
72
71
71
72
72
73
73
73
73
73
77
77
77
77
75
75
75
76
77
77
77
77
77
77
77
75
75
75
75
75
76
76
76
74
74
74
100
39,16
62,00
195,00
126,00
143,00
156,00
290,00
145,00
251,00
154,00
367,00
388,00
238,00
238,00
140,95
140,95
107,90
187,40
9,66
23,27
102,34
40,56
191,15
281,87
1278,61
2163,24
2674,22
3477,97
644,83
59,86
59,86
63,72
67,58
123,57
436,34
310,85
418,98
30,88
40,56
32,34
27,97
32,84
62,00
195,00
126,00
143,00
156,00
290,00
145,00
251,00
154,00
367,00
388,00
29
30
29
29
30
30
31
31
31
31
31
7 719 003 516
7 719 003 511
7 719 003 503
7 719 003 505
7 719 003 507
7 719 003 509
7 719 003 517
7 719 003 518
7 719 003 519
7 719 003 520
7 719 002 947
FR 10
FB 100
FR 100
FR 110
FW 100
FW 200
IPM 1
IPM 2
ISM 1
ISM 2
ICM

185
12
AZB 537/1
AZB 538
AZB 600/3
AZB 601/2
AZB 603/1
AZB 604/1
AZB 605/1
AZB 606/1
AZB 607/1
AZB 608/1
AZB 609/1
AZB 610
AZB 611
AZB 612
AZB 614/1
AZB 617/2
AZB 618
AZB 619
AZB 620
AZB 625
AZB 626/1
AZB 632/2
AZB 633/1
AZB 635/1
AZB 636/1
AZB 637/1
AZB 638/1
AZB 639/1
AZB 640/1
AZB 641
AZB 642
AZB 643
AZB 644
AZB 645
AZB 646
AZB 649
AZB 650/1
AZB 651/1
AZB 653
AZB 657
AZB 658
AZB 660
AZB 664
AZB 680/1
AZB 700/1
AZB 701/1
AZB 702/1
AZB 703
AZB 704
AZB 706
AZB 708
AZB 713/1
AZB 718/1
AZB 719/1
AZB 720/1
AZB 724/1
AZB 823
AZB 828
AZB 829/1
AZB 831/1
AZB 832/1
AZB 861/1
AZB 862
AZB 863
AZB 864
AZB 865
AZB 869/1
AZB 925
7 719 002 805
7 719 001 094
7 719 002 759
7 719 002 761
7 719 002 760
7 719 002 763
7 719 002 764
7 719 002 765
7 719 002 766
7 719 002 767
7 719 002 769
7 719 001 525
7 719 001 526
7 719 001 527
7 719 001 947
7 719 002 771
7 719 001 533
7 719 001 534
7 719 001 535
7 719 001 537
7 719 001 945
7 719 002 782
7 719 002 783
7 719 002 790
7 719 002 785
7 719 002 786
7 719 002 787
7 719 002 788
7 719 002 789
7 719 001 615
7 719 001 616
7 719 001 617
7 719 001 618
7 719 001 619
7 719 001 620
7 719 001 623
7 719 001 944
7 719 001 946
7 719 001 627
7 719 001 644
7 719 001 645
7 719 001 657
7 719 001 853
7 719 002 793
7 719 002 891
7 719 002 892
7 719 002 893
7 719 001 682
7 719 001 683
7 719 001 685
7 719 001 687
7 719 002 898
7 719 002 896
7 719 002 894
7 719 002 897
7 719 002 895
7 719 001 936
7 719 001 967
7 719 002 807
7 719 002 773
7 719 002 768
7 719 002 859
7 719 002 264
7 719 002 265
7 719 002 266
7 719 002 267
7 719 002 791
7 719 002 857
97
97
97
97
97
97
97
97
97
100
100
100
100
97
100
100
100
100
100
98
98
98
98
98
98
98
98
101
101
101
101
101
101
99
101
101
98
97
99
99
101
99
102
102
102
102
102
102
103
102
102
102
102
102
100
99
99
97
97
99
97
32,84
7,72
198,87
106,20
65,64
39,95
60,87
119,84
46,34
83,70
123,57
13,32
17,12
28,53
175,71
388,08
23,16
9,66
9,51
52,14
79,16
380,36
191,15
181,49
59,86
79,16
156,39
79,16
137,09
23,16
28,96
44,42
56,00
13,52
13,52
28,96
287,67
92,67
56,00
54,06
63,72
56,00
27,02
173,77
494,26
106,20
403,52
1032,93
96,54
189,21
54,06
7,72
36,70
23,16
57,92
23,16
67,58
270,29
828,28
106,20
83,02
253,62
144,81
63,41
143,59
136,14
242,43
53,26

186
12
AZB 926
AZB 929
AZB 931
AZB 934
AZB 940
AZB 9XX 100-110 мм
AZB 945
AZB 946
AZB 947
AZB 949
AZB 950
AZB 951
AZB 953
AZB 954
AZB 955
AZB 1350
AZB 1351
AZB 1352
AZB 1353
AZB 985
AZB 978
AZB 982
AZB 986
AZB 979
AZB 983
AZB 987
AZB 980
AZB 984
AZB 988
AZB 994
AZB 995
AZB 996
AZB 997
AZB 998
AZB 999
AZB 1000
AZB 974
AZB 975
AZB 976
AZB 940
AZB 970
AZB 971
AZB 972
AZB 966
AZB 967
AZB 968
AZB 1300
AZB 1301
AZB 961
AZB 962
AZB 1355
AZB 1347
AZB 1354
AZB 1320
AZB 1341
AZB 1342
AZB 1322
AZB 1344
AZB 1345
AZB 1093
AZB 1312
AZB 1313
AZB 1314
AZB 1315
AZB 990
AZB 991
AZB 992
AZB 1308
7 719 002 858
7 719 002 899
7 716 780 184
7 719 003 327
7 719 003 431
7 101 418
87 090 009
87 090 010
87 090 011
7 746 900 669
87 090 070
87 090 071
87 090 084
87 090 086
87 090 088
7 747 003 465
7 747 003 466
7 747 003 467
7 747 003 468
7 746 900 705
87 090 395
87 090 396
87 090 397
87 090 410
87 090 411
87 090 412
87 090 417
87 090 418
87 090 419
87 090 684
87 090 686
87 090 688
87 090 882
87 090 884
87 090 886
87 090 887
87 090 318
87 090 322
87 090 326
7 719 003 431
87 090 317
87 090 321
87 090 325
87 090 316
87 090 320
87 090 324
87 090 160
87 094 782
7 746 900 681
7 746 900 682
7 747 003 470
87 094 756
7 747 003 469
87 090 906
87 090 912
87 090 914
87 090 922
7 747 204 945
7 747 204 946
7 719 003 381
87 090 792
87 090 794
87 090 796
87 090 797
87 090 426
87 090 427
87 090 428
87 090 762
98
102
102
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
105
105
105
105
105
105
105
105
105
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
96
105
105
105
81,08
192,12
24,13
25,10
22,83
43,06
393,75
540,21
692,39
136,14
173,10
233,97
323,37
467,93
739,94
129,35
199,73
76,09
106,52
66,58
30,38
39,95
62,77
57,06
76,09
110,33
68,48
95,11
148,37
64,67
175,00
186,41
57,06
87,50
201,63
230,16
20,92
136,95
182,61
22,83
20,92
110,33
142,66
20,92
106,52
135,05
38,04
74,18
117,93
209,24
117,93
104,62
116,03
93,21
207,34
264,40
189,96
201,63
226,36
14,60
36,14
38,04
47,55
58,97
5,71
19,02
22,83
150,27

187
12
AZB 1309
AZB 1310
AZB 1311
AZB 1323
AZB 1324
AZB 1325
AZB 1326
AZB 1327
AZB 1328
AZB 1329
AZB 1330
AZB 1331
AZB 1332
AZB 1333
AZB 1334
AZB 1001
AZB 1005
AZB 1002
AZB 1006
AZB 1003
AZB 1007
AZB 1004
AZB 1008
AZB 1023
AZB 1024
AZB 1025
AZB 1026
AZB 1015
AZB 1016
AZB 1017
AZB 1018
AZB 1057
AZB 1058
AZB 1059
AZB 1060
AZB 1336
AZB 1337
AZB 1338
AZB 1339
AZB 1045
AZB 1046
AZB 1047
AZB 1048
AZB 1027
AZB 1042
AZB 1043
AZB 1044
AZB 1358
AZB 1359
AZB 1360
AZB 1335
87 090 764
87 090 766
87 090 767
87 090 936
87 090 942
87 090 465
87 090 955
87 090 991
87 090 992
87 090 726
87 090 728
87 090 951
87 090 952
87 090 953
87 090 954
7 746 900 721
7 746 900 725
7 746 900 722
7 746 900 726
7 746 900 723
7 746 900 727
7 746 900 724
7 746 900 728
7 746 900 986
7 746 900 987
7 746 900 988
7 746 900 989
7 746 900 735
7 746 900 979
7 746 900 980
7 746 900 981
7 746 901 006
7 746 901 007
7 746 901 008
7 746 901 009
87 090 978
87 090 979
87 090 981
87 090 980
7 746 900 994
7 746 900 995
7 746 900 996
7 746 900 997
7 746 900 990
7 746 900 991
7 746 900 992
7 746 900 993
87 090 971
87 090 972
87 090 973
87 090 974
105
105
105
105
105
105
106
106
106
106
105
105
105
105
105
105
105
105
105
165,49
175,00
214,94
224,46
356,71
525,00
623,91
68,48
85,60
169,29
270,11
376,63
521,19
842,66
991,03
83,70
119,84
108,42
157,88
169,29
245,38
186,41
275,81
201,63
270,11
393,75
644,83
116,03
131,25
220,65
370,92
85,78
111,89
130,54
39,16
108,42
104,62
142,66
136,96
108,42
117,93
127,44
152,17
452,71
422,28
574,45
679,07
110,33
138,86
186,41
211,14
GAZ 5000 F 32 ...CFB140
GAZ 5000 F 44 ...CFB140
GAZ 5000 F 55 ...CFB140
GAZ 5000 F 73 ...CFB140
GAZ 5000 F 94 ...CFB140
TM 31
TM 32
TM 34
TR 25
Датчик входного давления газа для котла
Щетка для чистки котла700mm Nylon 60Dx22mm
AW50.2
AS1
7 738 500 195
7 738 500 196
7 738 500 197
7 738 500 198
7 738 500 199
8 718 580 115
8 718 580 116
8 718 580 117
7 736 614 592
8 718 580 183
80 393 030
5 557 459
5 991 384
109
109
109
109
109
112
112
112
112
112
112
1870,46
2006,59
2139,00
3291,49
3824,84
94,60
73,36
150,59
79,16
128,71
17,38
173,77
21,24

188
12
Solid 2000 B-2 SFU 12 HNS
Solid 3000 H-2 SFU 20 HNC RU
K 20/42-SM Cooling loop (Bosch)
STS20
Reflex Акумуляционный бак HF500/R белый
Laddomat 11-30
Laddomat 21-60
Laddomat 21-100
7 738 500 476
7 738 500 477
7 738 500 478
7 738 500 479
7 738 500 480
7 738 500 481
7 738 500 147
7 738 500 148
7 738 500 149
7 738 500 150
8 738 125 078
10 004 842
8 500 080
8 500 090
8 500 100
8 500 200
8 500 300
11 110 963
11 263 471
11 211 177
117
117
117
117
117
117
119
119
119
119
122
122
122
122
122
122
122
122
122
122
783,00
811,00
931,00
985,00
1001,00
1037,00
1130,00
1269,00
1375,00
1884,00
170,00
87,00
744,00
1072,00
1279,00
1874,00
2511,00
236,00
392,00
439,00
Накопительные водонагреватели и принадлежности
SK 500-1 solar
SK 200-5 solar
SKE 290-5 solar
SKE 400-5 solar
SP 750-1 solar KPL
SK 500-3Z
SK 750-4ZB
SK 1000-4ZB
WSTB 160
WSTB 200
WST 120 RO
WST 160 RO
WSTB 300
WST 200-5C
WST 300-5C
WST 400-5C
WSTB 300-SC solar
ESH 2
ESH 4
ESH 6
ESH 9
300/400
400/500
SF4
NTC датчик
NR.1088
7 739 300 911
8 718 543 098
8 718 541 899
8 718 541 324
7 739 300 912 KPL
7 719 001 371
7 736 500 985
7 736 500 986
8 718 545 251
8 718 545 259
8 718 543 431
8 718 543 432
8 718 545 265
8 718 543 074
8 718 541 920
8 718 541 927
8 718 545 276
7 735 500 053
7 735 500 054
7 735 500 056
7 735 500 057
7 747 004 748
5 236 456
7 747 009 881
8 714 500 034
7 719 002 755
135
135
135
135
139
130
130
130
127
127
127
127
127
130
130
130
135
134
134
134
134
134
134
152
134
134
1631,44
988,51
1349,57
1521,39
2952,04
1509,00
3120,00
3790,00
548,00
629,00
608,00
714,00
864,00
775,00
1058,00
1252,00
983,00
388,00
398,00
421,00
440,00
71,00
64,00
22,38
51,43
25,10
Солнечные коллекторы и принадлежности
591,16
712,38
82,05
61,54
70,86
104,43
63,41
52,22
57,81
61,54
61,54
98,84
98,84
31,70
31,70
138,00
145
145
147
147
147
147
148
148
148
148
148
148
148
148
149
149
8 718 530 954
8 718 530 955
8 718 531 691
8 718 531 692
7 739 300 434
8 718 531 048
8 718 531 023
8 718 531 024
8 718 531 025
8 718 531 017
8 718 531 018
8 718 531 019
8 718 531 022
8 718 531 026
8 718 531 027
8 718 531 028
FKC-2S RU
FKC-2W RU
FS 92-2 RU
FS 94-2 RU
FS 6
ELT 5-2
FKA 3-2
FKA 9-2
FKA 4-2
FKA 5-2
FKA 6-2
FKA 7-2
FKA 8-2
FKA 11-2
FKA 12-2
FKA 15-2

189
12
FKA 16-2
FKA 17-2
FKF 3-2
FKF 4-2
FKF 5-2
FKF 6-2
FKF 7-2
FKF 8-2
FKF 9-2
FKI 5
FKI 6
FKI 11
FKI 12
FKI 17-2
FKI 18
FKI 23
FKI 24
TDS 300 JUNKERS
AGS 5 E RU
AGS 10 E RU
AGS 5 RU
AGS 10 RU
AGS 20 RU
AGS 50 RU
B-sol 100 RU
TF 2
SF 4
DWU 20
DWU 25
SAG 18
SAG 25
SAG 35
SAG 50
SAG 80
AAS 1
WTF 10
WTF 20
VSG 5
VSG 12
TWM 20
SDR 15
SDR 18
SDR Z5
8 718 531 029
8 718 531 030
8 718 531 031
8 718 531 032
8 718 531 033
8 718 531 034
8 718 531 035
8 718 531 036
8 718 531 037
8 718 530 981
8 718 530 982
8 718 530 987
8 718 530 988
8 718 530 913
8 718 530 994
8 718 530 999
8 718 531 000
7 747 004 424
7 739 301 330
7 739 301 404
7 747 009 434
7 739 301 331
7 739 301 393
7 739 301 394
7 747 004 412
7 747 009 880
7 747 009 881
7 739 300 116
7 739 300 181
7 739 300 100
7 739 300 119
7 739 300 120
7 747 010 470
7 747 010 471
7 739 300 331
8 718 660 880
8 718 660 881
7 747 010 472
7 747 010 473
7 739 300 117
7 739 300 368
7 739 300 369
7 739 300 431
149
149
150
150
150
150
150
150
150
151
151
151
151
151
151
151
151
152
153
153
153
153
153
154
152
152
152
152
152
154
154
154
154
154
154
155
155
154
154
154
155
155
155
130,54
126,81
261,08
164,11
253,62
253,62
76,46
108,16
70,86
842,92
408,41
1120,78
479,27
740,35
367,38
1018,22
456,89
406,54
428,92
466,22
492,32
531,49
751,54
1145,03
188,35
27,97
22,38
141,73
169,70
65,27
74,59
108,16
171,57
212,59
98,84
69,00
110,03
115,62
164,11
82,05
660,16
872,76
96,97
8 738 204 489
8 738 204 490
8 738 204 491
8 738 204 492
8 738 204 493
8 738 204 494
8 738 204 495
8 738 204 496
8 738 204 587
8 718 586 834
8 718 581 397
8 718 581 396
8 718 581 709
8 718 581 711
7 719 003 097
7 719 003 098
7 719 003 099
7 748 000 073
7 748 000 074
7 748 000 075
7 748 000 076
7 748 000 077
7 719 002 853
168
168
168
168
168
165
165
165
172
172
171
171
171
171
171
172
6512,00
6874,00
7417,00
8086,00
8638,00
7417,00
7870,00
8412,00
444,00
145,00
168,00
168,00
164,00
248,00
1949,00
2081,00
2393,00
13748,00
14833,00
18904,00
21707,00
23516,00
26000,00
STE 60-1
STE 80-1
STE 100-1
STE 130-1
STE 170-1
STM 60-1
STM 80-1
STM 100-1
SEM-2-1
FB 20 B
Air separator DN25
Air separator DN32
Filling link DN25
Filling link DN32
SW 290-1 Junkers S5800
T 220-1
T 330-1
T 430-1
T 520-1
T 600-1
NR.1133

190
12
172
172
172
172
172
172
173
173
173
173
174
174
174
174
174
174
174
174
174
41,00
3075,00
3709,00
82,00
2307,00
2713,00
4961,00
5417,00
6788,00
7571,00
2089,00
2219,00
2154,00
2350,00
4373,00
5222,00
65,00
91,00
224,00
1455,00
1697,00
144,00
183,00
RF 10
NKP 33
NKP 60
NR.1455
PWU 30
PWU 45
AW 7
AW 9
AW 13
AW 17
AWB 5-9
AWB 13-17
AWE 5-9
AWE 13-17
AWM 5-9
AWM 13-17
CR 10
CR 10 (H)
MM 100 HP
HR 200
HR 300
Анод электр., ГВС
Ограничитель мощности
7 719 003 286
7 748 000 097
7 748 000 098
7 747 204 698
7 719 003 322
7 719 003 323
8 738 205 061
8 738 205 062
8 738 205 063
8 738 205 064
7 736 900 511
7 736 900 512
7 736 900 513
7 736 900 514
8 738 206 121
8 738 206 122
7 738 110 093
7 738 110 081
7 738 110 139
7 748 000 723
7 748 000 724
8 738 204 928
8 738 204 920

191
12

192
12

ул. Тимирязева, 67-712
Минск, Беларусь
Тел.:
Факс:
www.bosch-climate.by
220035
ИП «Роберт Бош» ООО
+375 17 396 34 01
+375 17 396 34 03

Каталог газовых котлов BOSCH в Гомеле

More Related Content

What's hot

Viewers also liked

Similar to Каталог газовых котлов BOSCH в Гомеле

More from vitlenko

Каталог газовых котлов BOSCH в Гомеле