Il documento tratta l'elaborazione del piano operativo comunale (POC), evidenziando obiettivi e modalità per la gestione degli interventi urbanistici. Viene descritto il ruolo del POC nel coordinamento con il bilancio comunale e il programma delle opere pubbliche, sottolineando la necessità di garantirne fattibilità economico-finanziaria e qualità urbana. Il documento include anche le procedure per l'assegnazione dei diritti edificatori attraverso bandi pubblici, promuovendo la partecipazione di proprietari e operatori privati nella realizzazione degli interventi.