Beyoglou-ASP Beyoğlu Spor Kulübü (BSK) Ένας μοναχικός γίγαντας BEYOGLUSPOR CLUB - Περιβαλλοντική Ομάδα: «Αστικό Περιβάλλον Αμπελοκήπων Αθήνας και Τέχνες» - Συντακτική και Φωτογραφική Ομάδα Εργαστηρίου Πληροφορικής 56ο Γυμνάσιο Αθήνας Σχολικό έτος: 2015-2016

1. Beyoğlu Spor Kulübü (BSK) ~ 1 ~
56ο Γυμνάσιο Αμπελόκηπων Αθήνας
Beyoğlu Spor Kulübü (BSK)
Ένας μοναχικός γίγαντας
BEYOGLUSPOR CLUB
 Περιβαλλοντική Ομάδα: «Αστικό Περιβάλλον
Αμπελοκήπων Αθήνας και Τέχνες»
 Συντακτική και Φωτογραφική Ομάδα Εργαστηρίου
Πληροφορικής
 Σχολικό έτος: 2015-2016

2. Beyoğlu Spor Kulübü (BSK) ~ 2 ~
Το κείμενο που παραθέτουμε δόθηκε εκ μέρους της ομάδας BEYOGLUSPOR CLUB, στις
4/3/2016, σε μέλη αντιπροσωπείας της σχολικής μας μονάδας που βρέθηκαν στα γραφεία
της στην Κωνσταντινούπολη. Αποτελεί απάντηση σε ερωτήσεις που είχαμε στείλει με
μήνυμα, στο πλαίσιο των δράσεων που πραγματοποιούν τα μέλη του περιβαλλοντικού
προγράμματος «Αστικό περιβάλλον Αμπελόκηπων Αθήνας και Τέχνες» με τη Συντακτική
και Φωτογραφική Ομάδα του Εργαστηρίου Πληροφορικής του 56ου
Γυμνασίου Αθήνας.
«
To BEYOGLUSPOR CLUB ιδρύθηκε το 1886 από τα μέλη της Ελληνικής κοινότητας
που ζούσαν στην Κωνσταντινούπολη. Είναι ένας από τους θεμελίους λίθους στο
ποδόσφαιρο και στα σπορ στην Τουρκία. Ενώ τα μέσα επικοινωνίας προάγουν την
βιομηχανική συμπεριφορά του ποδοσφαίρου, εμείς θα μιλήσουμε για αυτόν τον
μοναδικό σύλλογο.
Ένα όμορφο ταγκό από τον Seracettin Tanyeli περιγράφει μια ιστορία αγάπης που
τελειώνει με πίκρα στην μοναξιά του Beyoglu. Υπάρχουν πολλών ειδών αγάπες στη
ζωή: για παράδειγμα η αγάπη για τα σπορ στο βιβλίο του Simon kiypers (Football is
never only football) εξηγεί ακριβώς την κατάσταση του Beyoglu spor. Μπορούμε
να χρησιμοποιήσουμε τον τίτλο του βιβλίου για την περίπτωσή μας “’Sports in
Beyoglu is never only sports” ( τα σπορ στο Beyoglu δεν είναι μόνο ποδόσφαιρο).
Ο πιο παλιός σύλλογος στον κόσμο ιδρύθηκε στην Αγγλία το 1862 στο Nottingham,
στο κολέγιο Nott’s Country. Οι Black Stockings FC ιδρύθηκαν το 1899. Αυτός ο
σύλλογος ενέπνευσε την Fenerbahçe. Όμως η αρχή έγινε με την ίδρυση του Ερμή.
Ο Ερμής ιδρύθηκε το 1886 και το 1914 μετονομάστηκε σε ΠΕΡΑ GLUB ενώ με την
ίδρυση της Δημοκρατίας της Τουρκίας το 1923 έγινε Beyoglu spor.
Θα διαβάσετε παρακάτω την συνέντευξη του πρόεδρου του BSK, κ. Δημήτρη Κότσια
στο δημοσιογράφο και συγγραφέα Epgün Hiçyilmaz. Θα καταλάβετε καθαρά ότι το
Beyoglu spor έχει μεγάλη συνεισφορά στην ιστορία των σπορ στην Τουρκία. Ήταν
πολύ επιτυχημένος, έχει εκπαιδεύσει πολλούς αθλητές και έχει αναθρέψει πολλούς
πρωταθλητές που είχαν την τύχη να παίξουν στην πρώτη κατηγορία της Τουρκίας.
Πέρα από όλα αυτά, έπαιξε σημαντικό ρόλο στη δημιουργία δυο πολύ γνωστών
ομάδων στην Ελλάδα, της ΑΕΚ και του ΠΑΟΚ. Με το πέρασμα του χρόνου, ο
σύλλογος άφησε την ευκαιρία να του γλιστρήσει από τα χέρια του και πλέον
βρίσκεται σε δύσκολη οικονομική κατάσταση. Δυστυχώς, το Beyoglu spor σήμερα
σκέπτεται πως θα πληρώσει τους λογαριασμούς του. Όλα για τα παιδιά και τους
νέους.
Ας μιλήσουμε για την ιστορία του BSK. Ποιος και τι είναι;
Ιδρύθηκε το 1886, ονομάστηκε Ερμής για πρώτη φορά και ανάμεσα στο 1914 -1923
το όνομα του άλλαξε σε ΠΕΡΑ CLUB. Με την ίδρυση της Δημοκρατίας της Τουρκίας
ονομάστηκε σε Beyoglu spor, παίρνοντας το όνομα της περιοχής πού βρίσκεται.
Ποια είναι η σχέση σας με την ΑΕΚ;
Ήταν μια περίοδος αλλαγών. Οι ποδοσφαιριστές μένουν σε αυτή την χώρα τώρα. Οι
ποδοσφαιριστές μας που πήγαν στην Ελλάδα ίδρυσαν δυο ομάδες. Αυτοί που πήγαν
στην Θεσσαλονίκη ίδρυσαν τον ΠΑΟΚ και αυτοί που πήγαν στην Αθήνα ίδρυσαν την
ΑΕΚ. Ο σύλλογος έβγαλε πολλούς πρωταθλητές σε άλλα αθλήματα εκείνη την
περίοδο, όπως κωπηλασία, μπάσκετ, βόλεϊ και στίβο. Στην Τουρκία των πρώτων

3. Beyoğlu Spor Kulübü (BSK) ~ 3 ~
χρόνων της Δημοκρατίας, ο σύλλογος κατέκτησε πρωταθλήματα εκπροσωπώντας
την Τουρκία. Έχουμε βγάλει πρωταθλητές που είναι γραμμένοι στην ιστορία των
σπορ της Τουρκιάς. Μακάρι να μπορούσαμε να γυρίσουμε σε εκείνα τα χρυσά χρόνια
ξανά.
Έχετε παλιούς αθλητές στο διοικητικό συμβούλιο τώρα;
Οι περισσότεροι δυστυχώς έχουν πεθάνει αλλά από αυτούς που ζουν κανείς δεν
έρχεται να επισκεφθεί ή να ενδιαφερθεί για τον σύλλογο.
Γιατί κατά την γνώμη σας γίνεται αυτό;
Μάλλον είναι προσωπικό. Για παράδειγμα ο Seref Has από την Fenerbahçe. Ο
Ayhan Bermek είναι ο γενικός διανομέας της Panasonic στην Τουρκία, ποτέ δεν
έχει επισκεφθεί ή έχει ρωτήσει. Αλλά λέει παντού ότι ο πρώτος μισθός του ήταν
από τον σύλλογο ενώ οι δεξιώσεις για τον αρραβώνα και τον γάμο του έγιναν στο
σαλόνι του συλλόγου, ποτέ δεν ενδιαφέρεται. Λέγεται στην Τουρκία ότι ομάδες
όπως οι Beyoglu, Beykoz, Feriköy είναι η βάση του ποδοσφαίρου. Γιατί τώρα δεν
υπάρχουν αυτές; Το 1956 θεσμοθετήθηκε η εθνική κατηγορία και αρχίσαμε να
χάνουμε δύναμη. Πλούσιες ομάδες με μεγάλο προϋπολογισμό όπως η Fenerbahçe,
Besiktas, Galatasaray. Χτίσαμε της ομάδες μας και εμείς, συμμετείχαμε στην
πρώτη κατηγορία αλλά μετά από 3 χρόνια υποβιβαστήκαμε. Έχουμε και
πρωταθλήματα εναντίον αυτών των δυνατών τριών ομάδων.
Μπορείτε να μας μιλήσετε για την περίοδο από το 1923 μέχρι την ίδρυση τον
τοπικών ομάδων;
Δεν έχουμε πολλά διαθέσιμα αρχεία από εκείνη την εποχή. Αλλά μπορώ να πω ότι
οι εθνικές ομάδες έκαναν την προετοιμασία τους με τις ομάδες του BSK για μεγάλο
χρόνο. Τα παιχνίδια γινόταν στο ΤΑΧΙΜ στάδιο όπου σήμερα βρίσκεται το Ταξιμ
παρκ. Το πρώτο νυχτερινό παιχνίδι έγινε στο στρατιωτικό στάδιο με την
Fenerbahçe. Στην οθωμανική περίοδο τα αθλήματα απαγορεύονταν για τους
Τούρκους.
Οι μη μουσουλμάνοι ήταν ελεύθεροι να ασχοληθούν με τα σπορ;
Από τα βιβλία που έχω διαβάσει γνωρίζω ότι οι Τούρκοι μουσουλμάνοι δεν
μπορούσαν να κάνουν σπορ, γι' αυτό πήραν μη μουσουλμάνους και ξεκίνησαν το
ποδόσφαιρο. Το ποδόσφαιρο ήταν αμαρτία τότε και γι' αυτό οι Έλληνες που ζούσαν
εδώ έγιναν μετέπειτα πρωταθλητές.
Πόσους αθλητές έχετε αυτή την στιγμή;
Σε όλες τις κατηγορίες 240 αθλητές, από αυτούς οι 80 είναι γυναίκες
Τι είδους έξοδα έχετε;
Για την συμμετοχή στο ερασιτεχνικό μπάσκετ, η τιμή είναι 1200 λίρες Τουρκίας, για
κάθε τμήμα υποδομής 300 λίρες. Έχουμε 3 ομάδες ερασιτεχνικές και μια
επαγγελματική. Πρέπει να πληρώσουμε 3000 λίρες στην αρχή της χρονιάς, ο
προπονητής, το νερό και το ρεύμα. Ο δήμος του Beyoglu μας βοήθησε τον
περασμένα χρόνια. Και ο μητροπολιτικός δήμος έκανε ό,τι μπορούσε για μας.
Ήθελαν τίποτε σε αντάλλαγμα;
Όχι, βοήθησαν πάνω από 17 ερασιτεχνικούς συλλόγους εδώ στο Beyoglu. Μας
στείλανε τις φόρμες και τα ρούχα.
Έχετε καθόλου βοήθεια από τα μέλη της ελληνικής κοινότητας;
Όχι

4. Beyoğlu Spor Kulübü (BSK) ~ 4 ~
Από την ΑΕΚ και τον ΠΑΟΚ;
Η απάντηση, ορκίζομαι στον Θεό ήταν όχι.
Θέλετε να έχετε σχέση με αυτές τις 2 ομάδες;
Τώρα είναι εταιρείες, δεν υπάρχει καμία επαφή, όλα άλλαξαν. Μπορούμε να πούμε
ότι μοιάζουν με τις 3 μεγάλες μας ομάδες Fenerbahçe, Besiktas και Galatasaray.
»
Το πότε πραγματοποιήθηκε η συνέντευξη
αυτή που μας δόθηκε δεν το γνωρίζουμε.
Ο φύλακας που μας την έδωσε δεν το
ήξερε.
Επειδή το κείμενο που μας δόθηκε δεν
απαντούσε σε όλα μας τα ερωτήματα,
παραθέτουμε και μια άλλη που βρήκαμε
στο διαδίκτυο που δίνει κάποιες επιπλέον πληροφορίες. Είναι από συνέντευξη του κυρίου
Νίκου Γιαννόπουλου και βρίσκεται στη σελίδα:
http://www.contra.gr/Archive/ContraFiles/article1035893.ece?service=print

5. Beyoğlu Spor Kulübü (BSK) ~ 5 ~
«
Kύριε Κώτσια, θα θέλαμε πρώτα απ’ όλα να μας δώσετε μερικά στοιχεία για το
σύλλογο....
O σύλλογος ιδρύθηκε το 1886 από Ρωμιούς της Κωνσταντινούπολης. Μέχρι το
1923 είχε το όνομα Πέρα. Μετά την ίδρυση της τουρκικής δημοκρατίας μαζί με το
όνομα της περιοχής αλλάζει και αυτό του συλλόγου και γίνεται Μπέγιογλου Σπορτς.
Ο σύλλογος συνεχίζει βέβαια να είναι Ελληνικός και όλα τα μέλη της διοίκησης
είμαστε Ρωμιοί. Δυστυχώς στους αθλητές όχι. Λίγοι είναι δικοί μας, οι περισσότεροι
είναι ντόπιοι. Έχουμε τμήματα ποδοσφαίρου, βόλεϊ και μπάσκετ σε ερασιτεχνικό
επίπεδο και όσο πάμε από εδώ και πέρα.
Γιατί το λέτε αυτό;
Διότι για το σύλλογό μας δεν ενδιαφέρεται κανείς. Δεν έχουμε τους οικονομικούς
πόρους για να ορθοποδήσουμε και να κάνουμε κάτι καλύτερο. Δεν μας ρωτάει
κανείς «ρε παιδιά τι γίνεται, πως τα βγάζετε πέρα». Δεν μπορείς να έχεις ανοιχτό
σύλλογο χωρίς αθλήματα. Παρά το γεγονός ότι οι ομάδες μας είναι ερασιτεχνικές,
έχουν και αυτές τα έξοδά τους.
Τα έσοδά σας ποιά είναι;
O Θεός μας βοηθάει. Κάνουμε γεύματα, βγάζουμε λαχνούς μεταξύ των μελών, αυτά
σε γενικές γραμμές. Άλλα έσοδα δεν έχουμε.
Δεν υπάρχει δηλαδή επιχορήγηση από το τουρκικό κράτος όπως προβλέπεται στην
Ελλάδα για τα ερασιτεχνικά σωματεία;
Όχι.
Έχετε επαφή με τον Πέρα που δραστηριοποιείται στην Ελλάδα ή με άλλες ομάδες;
Γνωρίζετε ότι οι ιδρυτές της ΑΕΚ και του ΠΑΟΚ είναι παλιοί αθλητές μας. Οι δύο
ομάδες μας επισκέφθηκαν στο περιθώριο του φιλικού αγώνα που είχαν δώσει με τη
Γαλατασαράι. Ήρθαν, μας είδαν, τους είδαμε, φάγαμε, ήπιαμε και έφυγαν.
Eίχαμε διαβάσει ότι ο πρώην πρόεδρος της ΠΑΕ ΑΕΚ, Ντέμης Νικολαϊδης είχε
υποσχεθεί ότι θα σας στείλει αθλητικό υλικό και τελικά το μόνο που βρήκατε ήταν
τρύπιες κάλτσες…
Σωστό. Τρύπιες κάλτσες και φανελάκια. Πληρώσαμε ένα σωρό χρήματα για τη
μεταφορά ενός υλικού μεταχειρισμένου.
Από τον ΠΑΟΚ;
Τίποτα, δυστυχώς τίποτα. Μας θυμούνται μόνο στις δεξιώσεις. Ή όταν έρχεται η
ΑΕΚ να γιορτάσει τα 80 χρόνια από την ίδρυσή της. Μόνο όταν μας έχουν ανάγκη.
Τα λέμε και τα ξαναλέμε αλλά δεν λέει να αλλάξει τίποτα. Ας έχουν όλοι την υγειά
τους…
Ξέρετε, ο περισσότερος κόσμος στην Ελλάδα δεν γνωρίζει ότι στην Πόλη υπάρχουν
ακόμα Ελληνικοί αθλητικοί σύλλογοι…
Εκτός από τον Πέρα, υπάρχουν και τα Ταταύλα. Γενικά, όποιος θέλει να μάθει κάτι,
το μαθαίνει. Υπάρχει, έτσι και αλλιώς, ο Πέρα της Αθήνας και της Θεσσαλονίκης.
Αλλά φαίνεται ότι δεν τους ενδιαφέρει.
Πόσους Έλληνες αθλητές έχετε τώρα;
Όλοι είναι 220, καμιά 25αριά είναι δικοί μας. Οι Έλληνες της Πόλης αυτήν την ώρα
είναι περίπου 2000. Από αυτό το νούμερο, 300 είναι παιδιά που φοιτούν στα

6. Beyoğlu Spor Kulübü (BSK) ~ 6 ~
Δημοτικά και τα Γυμνάσια. Αλλά δυστυχώς δεν μπορούμε να τραβήξουμε αυτά τα
παιδιά στον αθλητισμό. Υπάρχουν βέβαια άλλα ενδιαφέροντα για τα παιδιά αλλά
αυτά τα έχει και ο Τούρκος. Και όμως, ο Τούρκος έρχεται.
Πίσω σας βλέπουμε μία φανέλα της ΑΕΚ…
Ναι. Την υπέγραψαν όλοι οι παίκτες όταν ήρθαν για να γιορτάσουν τα 80 χρόνια του
συλλόγου.
Η τροπαιοθήκη σας είναι πλούσια...
Πράγματι. Ο σύλλογός μας είναι από τους πρώτους αθλητικούς συλλόγους της
Τουρκίας, όχι μόνο της Πόλης. Είχαμε τμήματα ποδηλασίας, χάντμπολ. Το
ποδόσφαιρο δεν το γνώριζαν οι Τούρκοι. Από μας το γνώρισαν. Το ποδοσφαιρικό
γήπεδό μας ήταν το μόνο στην Πόλη για πολλά χρόνια. Ανεβήκαμε στην Α’ Εθνική,
δυστυχώς όμως αυτό έγινε σε παραμονές δύσκολων χρόνων. Μετά ήρθαν τα
Σεπτεμβριανά, οι απελάσεις. Μειώθηκε η χρηματοδότηση, η ομάδα έπεσε. Τα
γεγονότα του 1955 και του 1964 έπαιξαν καθοριστικό ρόλο. Τα τρόπαια που
βλέπετε, γύρω στα 1000, είναι αυτά που μας κρατάνε ζωντανούς.
Με τα σωματεία της Σμύρνης είχατε επαφή;
Ναι βέβαια. Εκείνα τα χρόνια στενή επαφή. Έχουν πάει και ομάδες μας στην Ελλάδα
για αγώνες. Η ΑΕΚ έκανε προπονήσεις στο γήπεδό μας όταν ήρθε πριν από 25
χρόνια για αγώνα με τουρκική ομάδα.
Οι σχέσεις μας με τους Τούρκους σε ποια επίπεδα βρίσκονται αυτή τη στιγμή; Πόσο
έχουν αλλάξει στο πέρασμα των χρόνων;
Υπάρχουν δύο βασικές περίοδοι. Αυτή πριν τους σεισμούς και αυτή που ακολούθησε
μετά. Άλλαξαν πολλά, οι δύο λαοί βοήθησαν ο ένας τον άλλο. Γίναμε ...αδερφάκια.
Έχουμε μείνει πάρα πολύ λίγοι και άρχισαν να μας αγαπάνε πάρα πολύ. Το
ενδιαφέρον τους περισσεύει πλέον. Πριν τα πράγματα ήταν διαφορετικά,
αντιμετωπίζαμε πολλά προβλήματα. Τα πράγματα τώρα είναι ήσυχα».
Όταν οι σχέσεις των δύο κρατών είναι τεταμένες, υπάρχει αντίκτυπος της
συμπεριφοράς των Τούρκων απέναντί σας;
Όχι, γιατί εμάς πλέον μας βλέπουν σαν δικούς τους. Αυτοί που έχουν μείνει εδώ
είναι οι πιο θαρραλέοι. Κανείς δεν μας δένει εδώ, κανείς δεν μας λέει δεν μπορείς
να φύγεις, δεν μπορείς να πουλήσεις τα ακίνητά σου. Είμαστε ελεύθεροι, θέλουμε
και μένουμε. Αυτή είναι η πόλη που γεννηθήκαμε και μεγαλώσαμε, εδώ έχουμε
θάψει τους νεκρούς μας. Έχουμε παιδιά, συνεχίζεται η ζωή. Από αυτούς που έχουν
μείνει, ελάχιστοι επιθυμούν να φύγουν.
Το μέλλον του συλλόγου πως το βλέπετε;
Έτσι όπως είμαστε, θα πορευτούμε για μερικά χρόνια ακόμα. Τα έξοδα είναι
περισσότερα από τα έσοδα. Ακούγεται σαν ζητιανιά, αλλά αυτή είναι η
πραγματικότητα. Αν δεν βάλουμε χρήματα από την τσέπη μας, το πράγμα δεν
προχωράει. Αλλά αγαπάμε αυτό που κάνουμε, είναι το μεράκι μας. Αγαπάμε και τη
νεολαία, παρόλο που δεν είναι δική μας. Αλλά να ξέρετε ότι αυτούς που φέρνουμε
στο σύλλογο, τους διαλέγουμε. Δεν φέρνουμε τον κάθε τυχόντα.
Έχετε και τη φωτογραφία του Κεμάλ Ατατούρκ…
Πρέπει να τον έχεις...
»

7. Beyoğlu Spor Kulübü (BSK) ~ 7 ~
Παράρτημα:
Σχετικά με το πότε ακριβώς ιδρύθηκε ο σύλλογος:
Λόγω της εποχής αλλά και των δύσκολων καιρών που πέρασε η ομάδα, δεν υπάρχει
συμφωνία σχετικά με το έτος ίδρυσής της.
σύμφωνα με την ομάδα, ο σύλλογος ιδρύθηκε το 1886 αλλά…
σύμφωνα με την «Ηλεκτρονική εγκυκλοπαίδεια του Ιδρύματος Μείζονος Ελληνισμού για
την Κωνσταντινούπολη»:
http://www.ehw.gr/constantinople/forms/fLemmaBodyExtended.aspx?lemmaID=115
09#
«
ο σύλλογος Κωνσταντινουπόλεως «Ερμής» ιδρύθηκε το 1877.
Εκτός από τον «Ερμή», ένας από τους σημαντικότερους συλλόγους ήταν επίσης η
«Ελληνική Ομάδα Ποδοσφαίρου». Μετά το 1922 μετονομάστηκε σε «Αθλητικό
Σύλλογο Πέραν (Πέρα Κλουπ)» και αργότερα, υποχρεωτικά, σε «Μπέιογλου
Σπορ».
Αρχικά ο σύλλογος συντηρούσε δύο τμήματα, ποδοσφαίρου και γυμναστικής.
Αργότερα δημιουργήθηκαν τμήματα πάλης και πυγμαχίας, ενώ από το 1926 και
έπειτα οργανώθηκαν και τμήματα μπάσκετ και βόλεϊ. Μάλιστα οι αθλητές του βόλεϊ
για πολλά χρόνια αναδείκνυαν την ομάδα του «Α.Σ. Πέραν» πρωταθλήτρια
Τουρκίας. Μετά το 1926 οι χώροι του συλλόγου μεταφέρθηκαν στο κτήριο της
Φιλοπτώχου Αδελφότητας Κυριών του Πέραν.
Ο «Αθλητικός Σύλλογος Πέραν» στη μακρόχρονη ιστορία του απέσπασε
σημαντικές διακρίσεις στα περισσότερα τμήματα που διατηρούσε. Μάλιστα το
ποδοσφαιρικό τμήμα του σωματείου αγωνιζόταν έως το 1962 στη μεγαλύτερη
ποδοσφαιρική κατηγορία της Τουρκίας. Οι παραπάνω διακρίσεις οφείλονταν εν
πολλοίς στις προσπάθειες παραγόντων του συλλόγου, όπως ήταν οι Γ. Χαλκούσης,
Στρ. Κανάκης, Γ. Μουζάκης, Α. Τρίπος κ.ά.
Σημαντικότατη ήταν και η συμβολή πολλών αθλητών του συλλόγου, μερικοί από
τους οποίους διακρίθηκαν στον ελλαδικό και τον διεθνή αθλητικό χώρο. Ενδεικτικά
αναφέρουμε ότι από τον «Α.Σ. Πέραν» ξεκίνησε τον αθλητισμό ο αθλητής και
μετέπειτα προπονητής της ομάδας άρσης βαρών Χρ. Ιακώβου, ο μετέπειτα
ποδοσφαιριστής της ΑΕΚ Αλ. Σοφιανίδης κ.ά.
»
σύμφωνα με την ελληνική βικιπαίδεια:
https://el.wikipedia.org/wiki/Αθλητικός_Σύλλογος_Πέραν_Κωνσταντινουπόλεως
«
ο Ερμής ιδρύθηκε το 1877. Το 1922, που αναγκάσθηκε να διακόψει τη λειτουργία του από
τις τουρκικές αρχές. Ο Αθλητικός Σύλλογος Πέραν ιδρύθηκε το 1914, με το όνομα
"Ελληνική Ομάδα Ποδοσφαίρου" και σύντομα απέκτησε σημαντική δραστηριότητα. Με την
εγκαθίδρυση της κεμαλικής Τουρκίας το 1922, αναγκάσθηκε να αλλάξει την επίσημη

8. Beyoğlu Spor Kulübü (BSK) ~ 8 ~
ονομασία του, σε Πέρα Κλουμπ και αργότερα σε Μπεγιόγλουσπορ (τουρκ.: Beyoğluspor). Η
επίσημη ιστοσελίδα του συλλόγου δίνει ως έτος ίδρυσης το 1884.
»
[Σημ. Η επίσημη ιστοσελίδα, το 2015 που την διαβάσαμε, δίνει ως έτος ίδρυσης το 1886].
σύμφωνα με την αγγλική Wikipedia:
https://en.wikipedia.org/wiki/Beyo%C4%9Flu_S.K.
«
The club claims it was founded in Beyoğlu in 1884, under the name Pera and was
formally registered in 1923 as "Beyoğlu Spor Kulübü". Other sources report that
Beyoğluspor was founded in 1914 under the name Greek Football Team and with the
establishment of the Republic of Turkey in 1923 was renamed to "Pera Sports Club"
and, later that year, to Beyoğluspor.
»
σύμφωνα με τον κύριο Δεμιρτζόγλου (Διευθυντής του Ζωγράφειο Γυμνάσιου – Λύκειο και
μέλος της ομάδας): https://www.youtube.com/watch?v=M6GaMd4gps8
«
το Πέρα ιδρύεται το 1886 ως ΕΡΜΗΣ, εξελίσσεται ως Αθλητικός Σύλλογος του Πέρα και
μετά το 1923 σε Beyoğluspor
»
Στη είσοδο του κτηρίου βλέπουμε τις ημερομηνίες που αναγράφονται στην κεντρική πόρτα
του κτηρίου αλλά και στις σκάλες του πρώτου ορόφου. (Σημείωση: ΑΣΠ Αθλητικός
Σύλλογος Πέρα, BSK Beyoğlu Spor Kulübü)
Το σίγουρο είναι ότι η ομάδα είναι από τις πιο παλιές στον κόσμο.
Επίσης, αποτελεί τον πρόγονο ομάδων στην Ελλάδα, όπως είναι η ομάδα Πέρα Κλουμπ της
περιοχής μας (Αμπελόκηποι Αθήνας), καθώς, επίσης, η ΑΕΚ, ο ΠΑΟΚ κ.α., ενώ
παρουσιάζει τα ίδια προβλήματα που έχει η πλειοψηφία των ερασιτεχνικών σωματείων σε
όλη την Ευρώπη.