1. The document discusses the history and culture of the Tamil people through various topics covered in 30 sections.
2. It explores Tamil traditions, literature, caste system, religious practices, and the role of women in Tamil society.
3. The overall purpose is to educate readers about the Tamil way of life through summarizing key aspects of their culture and history in each section.
बुंगुर पालेको ठाउँमा बथानमा संक्रमक रोगको प्रसार तथा एक ठाउँको बथानबाट अर्को ठाउँको बथानमा रोग प्रसार न्युनगरी बंगुरपालन व्यवसायमा रोग प्रदत जोखीम न्युनीकरण गर्ने गरी गरिने व्यवस्थापकीय व्यवहारीक व्यवस्थापनको अर्को नाम हो बंगुरपालनका जैविक सुरक्षा । आफुले पालेको बंगुरको उपयुक्त जैविक सुरक्षा व्यवस्था गर्नु भनेको व्यवसायको आपेक्षा गरिएको आम्दानी प्राप्त हुनेमा ढुक्क हुनु पनि हो ।
बंगुर पालन गरेको ठाउँमा उचित जैविक सुरक्षाको व्यवस्था गर्नु भनेको बंगुरलाई लाग्न सक्ने स्थानीय स्तरमा स्थापित रोग तथा अन्यत्रबाट भित्रन सक्ने, माहामारी जन्य, सरुवा तथा संक्रमक रोगबाट बचाउन सुरक्षात्मक उपाय पनि मानिन्छ । बंगुरको खोर गोठमा कुनै नौलो अन्यत्रबाट सरी आएको रोग निर्मुल पार्न, रोकथाम गर्न, उपचार गर्न, खर्चिलो मात्र हुदैन बरु त्यस्ता रोगले अझ बंगुरपालन व्यवसायमा गम्भिर असर पार्न सक्छ ।
गाई पालन पुस्तिका (Dairy Farming Guide in Nepali) नेपालमा व्यवसाहिक रुपमा गाई पालन व्यवसाय सुरुभएको धेरै भएको छैन । अहिले गाउघर देखि शहर वजारमा रहेका वेरोजगार युवाहरुले गाई पालन व्यवसाय गर्नमा रुचि राख्न थालेका छन । तर गाई पाल्नु अगाडी व्यवसायको वारेमा पूर्व अध्यनभने धेरैले गरेको देखिन्न । गाई पालेर डेरी व्यवसाय सन्चालन गर्नेले गाईको लागि आहारा,स्वास्थ्य,गोठ र चरिचरण व्यवस्थापनको बारेमा धेरैकुराको अध्ययन हुनुपर्दछ ।
To know more please visit us www.growelagrovet.com
Quality Circle : A Lean Management tool - Steps - Benefits
Please feel free to contact me if you have any questions or comments....
Regards
Sholavandan BALAMURUGAN
balamuruganm21@gmail.com | 9043365658
बुंगुर पालेको ठाउँमा बथानमा संक्रमक रोगको प्रसार तथा एक ठाउँको बथानबाट अर्को ठाउँको बथानमा रोग प्रसार न्युनगरी बंगुरपालन व्यवसायमा रोग प्रदत जोखीम न्युनीकरण गर्ने गरी गरिने व्यवस्थापकीय व्यवहारीक व्यवस्थापनको अर्को नाम हो बंगुरपालनका जैविक सुरक्षा । आफुले पालेको बंगुरको उपयुक्त जैविक सुरक्षा व्यवस्था गर्नु भनेको व्यवसायको आपेक्षा गरिएको आम्दानी प्राप्त हुनेमा ढुक्क हुनु पनि हो ।
बंगुर पालन गरेको ठाउँमा उचित जैविक सुरक्षाको व्यवस्था गर्नु भनेको बंगुरलाई लाग्न सक्ने स्थानीय स्तरमा स्थापित रोग तथा अन्यत्रबाट भित्रन सक्ने, माहामारी जन्य, सरुवा तथा संक्रमक रोगबाट बचाउन सुरक्षात्मक उपाय पनि मानिन्छ । बंगुरको खोर गोठमा कुनै नौलो अन्यत्रबाट सरी आएको रोग निर्मुल पार्न, रोकथाम गर्न, उपचार गर्न, खर्चिलो मात्र हुदैन बरु त्यस्ता रोगले अझ बंगुरपालन व्यवसायमा गम्भिर असर पार्न सक्छ ।
गाई पालन पुस्तिका (Dairy Farming Guide in Nepali) नेपालमा व्यवसाहिक रुपमा गाई पालन व्यवसाय सुरुभएको धेरै भएको छैन । अहिले गाउघर देखि शहर वजारमा रहेका वेरोजगार युवाहरुले गाई पालन व्यवसाय गर्नमा रुचि राख्न थालेका छन । तर गाई पाल्नु अगाडी व्यवसायको वारेमा पूर्व अध्यनभने धेरैले गरेको देखिन्न । गाई पालेर डेरी व्यवसाय सन्चालन गर्नेले गाईको लागि आहारा,स्वास्थ्य,गोठ र चरिचरण व्यवस्थापनको बारेमा धेरैकुराको अध्ययन हुनुपर्दछ ।
To know more please visit us www.growelagrovet.com
Quality Circle : A Lean Management tool - Steps - Benefits
Please feel free to contact me if you have any questions or comments....
Regards
Sholavandan BALAMURUGAN
balamuruganm21@gmail.com | 9043365658
Dr. S. Sundarabalu ,M.A; M.A; Ph.D
Visiting Professor ,ICCR’s Tamil Chair
Institute of Oriental Studies, Dept. of Indology
Jagiellonian University, Krakow-Poland
sunder_balu@yahoo.co.in
Dr. S. Sundarabalu
Visiting Professor ,ICCR’s Tamil Chair
Institute of Oriental Studies, Dept. of Indology
Jagiellonian University, Krakow-Poland
Sunder_balu@yahoo.co.in
India-9715769995
This book gives some basic health related tips and explains the side effects of the today's fast food habit. Besides gives idea how to protect us from harm things.. Gives detailed information about the medicinal ingredients which were used by tamilians for centuries.
மாதங்கள் பன்னிரண்டு. அவற்றில் ஒவ்வொன்றுக்கும் ஒரு குறிப்பிட்ட
சிறப்புண்டு. 'ரஜப் அல்லாஹ்வுடைய மாதம். ஷஃபான் என்னுடைய
மாதம். புனித ரமழான் எனது உம்மத்துடைய மாதம்.' என்ற நபிமொழி
இறுதித்தூதர் (ஸல்) அவர்களின் உம்மத்துக்கு அருளாக வழங்கப்பட்ட
மாதமே ரமழான் என்பதைத் தெளிவாக உணர்த்துகின்றது.
ரமழான் மாதம் இரண்டு வகையில் மகத்துவம் பெறுகின்றது. முழு மனித
சமூகத்துக்கும் நேர்வழி காட்டக்கூடிய அல்லாஹ்வின் இறுதி வேதம்
உலகுக்கு அருளப்பட்ட மாதம் என்ற வகையில் ரமழான் மிக
கண்ணியத்துக்குரிய ஒரு மாதமாகும்.
அல்லாஹ் தன் அடியார்களை பாவங்களிலிருந்து பரிசுத்தப்படுத்தவும்,
அவர்களிடம் நன்மைகளின்பால் தீவிர ஆசையை ஏற்படுத்தவும் இப்புனித
மாதத்தில் அல்லாஹ் நோன்பை விதியாக
Dr. S. Sundarabalu ,M.A; M.A; Ph.D
Visiting Professor ,ICCR’s Tamil Chair
Institute of Oriental Studies, Dept. of Indology
Jagiellonian University, Krakow-Poland
sunder_balu@yahoo.co.in
Dr. S. Sundarabalu
Visiting Professor ,ICCR’s Tamil Chair
Institute of Oriental Studies, Dept. of Indology
Jagiellonian University, Krakow-Poland
Sunder_balu@yahoo.co.in
India-9715769995
This book gives some basic health related tips and explains the side effects of the today's fast food habit. Besides gives idea how to protect us from harm things.. Gives detailed information about the medicinal ingredients which were used by tamilians for centuries.
மாதங்கள் பன்னிரண்டு. அவற்றில் ஒவ்வொன்றுக்கும் ஒரு குறிப்பிட்ட
சிறப்புண்டு. 'ரஜப் அல்லாஹ்வுடைய மாதம். ஷஃபான் என்னுடைய
மாதம். புனித ரமழான் எனது உம்மத்துடைய மாதம்.' என்ற நபிமொழி
இறுதித்தூதர் (ஸல்) அவர்களின் உம்மத்துக்கு அருளாக வழங்கப்பட்ட
மாதமே ரமழான் என்பதைத் தெளிவாக உணர்த்துகின்றது.
ரமழான் மாதம் இரண்டு வகையில் மகத்துவம் பெறுகின்றது. முழு மனித
சமூகத்துக்கும் நேர்வழி காட்டக்கூடிய அல்லாஹ்வின் இறுதி வேதம்
உலகுக்கு அருளப்பட்ட மாதம் என்ற வகையில் ரமழான் மிக
கண்ணியத்துக்குரிய ஒரு மாதமாகும்.
அல்லாஹ் தன் அடியார்களை பாவங்களிலிருந்து பரிசுத்தப்படுத்தவும்,
அவர்களிடம் நன்மைகளின்பால் தீவிர ஆசையை ஏற்படுத்தவும் இப்புனித
மாதத்தில் அல்லாஹ் நோன்பை விதியாக
நாம் உனக்கே இபாதத் செய்கிறோம் உன்னிடமே உதவி தேடுகிறோம்wamysl
இது அல்குர்ஆனின் முதலாவது அத்தியாயமான சூரா பாதிஹாவின்
ஐந்தாவது வசனமாகும். இதன் விளக்கத்துக்கு வருவதற்கு முன்னர்
பொதுவாக சூரா பாதிஹாவின் முக்கியத்துவம் அல்லது சிறப்புப் பற்றி
அறிவது நல்லதாகும்.
நபி (ஸல்) அவர்கள் சூரா பாதிஹாவின் முக்கியத்துவம் கருதி வேறு பல
பெயர்களை அதற்குச் சூட்டியிருக்கிறார்கள். அந்தவகையில், 'உம்முல்
கிதாப்' (வேதத்தின் தாய்), 'உம்முல் குர்ஆன்' (அல்குர்ஆனின் தாய்),
'அஃளமு சூரதின் பில் குர்ஆன்' (குர்ஆனிலுள்ள மிகுந்த
மகத்துவத்துக்குரிய சூரா), 'கைரு சூரதின் பில் குர்ஆன்'
(குர்ஆனிலுள்ள மிகச் சிறந்த சூரா) என்ற சிறப்புப் பெயர்களை அதற்கு
இட்டதன் மூலம் அதன் முக்கியத்துவத்தை எமக்கு
உணர்த்தியிருக்கிறார்கள். 'பாதிஹதுல் கிதாப்' எனப்படும் அல்குர்ஆனின்
தோற்றுவாயாக- நுழைவாயிலாக அமைந்துள்ள இந்த சூராவுக்கு
அல்லாஹ் 'அஸ்ஸப்உல் மஸானீ' (தொழுகையில் திரும்பத்திரும்ப
ஓதப்படும் ஏழு வசனங்களைக் கொண்ட சூரா) என்று வேறு ஓர்
இடத்தில் பெயரிட்டிருக்கிறான். (15:87) 'குர்ஆனின் தோற்றுவாயை'
(பாதிஹதுல் கிதாபை) ஓதாதவருக்கு தொழுகை கிடையாது' (புகாரி,
முஸ்லிம்) என்ற நபிமொழி தொழுகையின் ஆணிவேராக அந்த சூரா
இருப்பதைச் சுட்டிக்காட்டுகிறது.
Al Badhr Magazine (Al Badriya Maha Vidyalaya - Kahatowita)Mohamed Rimzan
இலத்திரனியல் ஊடகங்கள் மாணவர்களை ஆட்கொண்டிருக்கும் இக்காலத்தில் அச்சு ஊடகங்களின் ஆதிக்கம் மாணவர்களுக்குக் கைநழுவிப்போன ஒன்றாக மாறிவிட்ட, இவ்வேலையில் - 'பத்ர்' - வெற்றி கிட்டியிருக்கின்றது. ஆம். வாசிப்பை நேசிக்கின்ற ஒரு மாணவர் சமுதாயத்தை உருவாக்கும் நல்ல முயற்சியை அல் பத்ரியாவின் விடுகை வருட மாணவர்கள் செய்திருக்கின்றனர்.
இஸ்லாத்தை விளங்குவதிலும் செயற்படுத்துவதிலும் சமநிலை பேணல்wamysl
இஸ்லாம் ஒரு சமநிலையான மார்க்கம். எனவே அதற்கான உழைப்பும் சமநிலைத்தன்மை கொண்டதாக அமைவது அவசியமாகிறது. இந்தச் சமநிலை இஸ்லாத்தைப் புரிந்து கொள்ளல், அதனை நடைமுறைப்படுத்தல் ஆகிய இரண்டிலும் பிரதிபலிக்க வேண்டுமன எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.
சமநிலை என்பது பிரபஞ்ச விதியாகும். முழுப்பிரபஞ்சமும் இச்சமநிலையின் அடிப்படையிலேயே இயங்கிக் கொண்டிருக்கிறது. இந்தவகையில்தான், அது மார்க்கத்தின் இயல்பாகவும், யதார்த்தமும் இஸ்லாமிய அழைப்பாளர்களது அனுபவமும் வற்புறுத்துகின்ற அம்சமாகவும் உள்ளது. முஸ்லிம் சமூகம் இச்சமநிலைப் பண்பைக் கைவிட்டு, இரு தீவிரங்களில் ஒன்றை எடுத்துக்கொள்ளும் போதே அதில் கோளாறு தோன்ற ஆரம்பிக்கிறது.
இந்த உம்மத் ஒரு நடுநிலையான உம்மத். முன்பு வாழ்ந்த சமூகங்களிலிருந்து அது பெரிதும் வேறுபடுகிறது. யூதர்கள் இறை கட்டளைகளை நிறைவேற்றாமல் சமநிலை பிறழ்ந்தனர். கிறிஸ்தவர்களோ தீவிரமாகச் சென்று வழிதவறினர். எனவேதான், யூதர்களை 'கோபத்திற்குட்பட்டவர்கள்' என்றும், கிறிஸ்தவர்களை 'வழிதவறியவர்கள்' என்றும் அல்லாஹ் அடையாளப்படுத்தினான். யூதர்களது அறிவோடு செயல் இணையாதிருந்ததும், கிறிஸ்தவர்கள் அல்லாஹ் பற்றிய சரியான அறிவின்றி அவனை வணங்கியதுமே இதற்கான காரணமாகும். இந்தப் பின்னணியிலேயே ஸுஃப்யான் பின் உயைனா (றஹ்)
தலைமைத்துவம் என்பது மனிதர்கள் மீது தாக்கம் விளைவிப்பதை
நோக்கிய செயற்பாடாகும். ஒரு நிர்வாகத்தின் கீழ் உள்ளவர்களை அந்த
நிர்வாகத்தின் இலக்குகளை அடையும் வகையில் ஒத்துழைக்கச் செய்வதே
இதன்மூலம் எதிர்பார்க்கப்படும் விளைவெனலாம். குறிப்பிட்ட சில
இலக்குகளை அடைந்து கொள்வதற்காக தனி நபர்களையும் குழுக்களையும்
வழிகாட்டி, நெறிப்படுத்தி, தூண்டுதல் வழங்குதல் என்றும் இதனைக்
கூறலாம். ஒரு நபரிடமிருந்து அவரால் முடியுமான உச்ச பணியைப் பெற்றுக்
கொள்ளும் செயற்பாடு என்றும் தலைமைத்துவத்தை வரைவிலக்கணப்
படுத்தலாம். இது மிகச் சிறந்த ஒரு தலைவருடன் இணைந்து அதன்
கீழுள்ளவர்கள் மனத்திருப்தியோடு பணியாற்றுதல் என்ற பொருளைப்
பொதிந்து நிற்கிறது. அந்தவகையில், தலைவரது பண்புகளிலும் அவரது
தலைமைத்துவப் பாணியிலுமே இவ்வம்சம் பெரிதும் தங்கியுள்ளதெனலாம்.
வெறுமனே கட்டளைகளையும் அறிவுறுத்தல்களையும் வழங்குவதன்
மூலமாக மாத்திரம் தலைமைத்துவப் பணி நிறைவடைவதில்லை. தனக்குக்
கீழே உள்ளவர்களுக்குள் மறைந்திருக்கும் ஆற்றல்களை வெளியே
கொண்டுவந்து, குறித்த பணிக்காக தம்மால் முடிந்த அதிகபட்ச
முயற்சியைச் செலவிட அவர்களைத் தூண்டுவதன் மூலமே இப்பணி
நிறைவடைய முடியும்
அறிவியல் தகவல் தொழில் நுட்பம், இலத்திரனியல்
தொடர்பாடல், பொருளாதார அபிவிருத்தி போன்ற பல்வேறு
துறைகளில் தற்கால உலகம் துரித மாற்றங்களைக் கண்டு வரு
கிறது. இருப்பத்தோராம் நூற்றாண்டு மனிதகுலம் இன்டநெட்
யுகத்தை எட்டிப்பிடித்துள்ளது. கோள்களில் மனிதர்களைக் குடி
யேற்றலாமா என்று கூட ஆய்வுகள் நடாத்தப்பட்டு வருகின்றன.
மொத்தத்தில் அறிவியல் ஆய்வுத் துறைகளில் மனித குலம் பாரிய
எட்டுக்களை வைத்து முன்னேறிச் சென்றுகொண்டிருக்கிறது
என்பதில் ஐயமில்லை.
ஆனால்...
இதே மனித குலம் ஒழுக்கம், தர்மம், ஆன்மீகம் போன்ற
துறைகளில் அதன் பாதாளத்தை நோக்கி மிக வேகமாக வீழ்ந்து
கொண்டிருக்கிறது. ஆனால், இந்த வீழ்ச்சியும் அதன் பின்னால்
உள்ள பாரிய அழிவும் தூரநோக்குள்ள கண்களுக்கே புலனாகும்.
இதனால் தான் தற்கால தத்துவஞானியான ' ;'
என்பவர் 'வெள்ளைக்காரனின் யுகம் அழிவின் விளிம்பில் இருக்கி
றது' எனக்குறிப்பிட்டார்.
What Should be the Christian View of Anime?Joe Muraguri
We will learn what Anime is and see what a Christian should consider before watching anime movies? We will also learn a little bit of Shintoism religion and hentai (the craze of internet pornography today).
The Good News, newsletter for June 2024 is hereNoHo FUMC
Our monthly newsletter is available to read online. We hope you will join us each Sunday in person for our worship service. Make sure to subscribe and follow us on YouTube and social media.
The PBHP DYC ~ Reflections on The Dhamma (English).pptxOH TEIK BIN
A PowerPoint Presentation based on the Dhamma Reflections for the PBHP DYC for the years 1993 – 2012. To motivate and inspire DYC members to keep on practicing the Dhamma and to do the meritorious deed of Dhammaduta work.
The texts are in English.
For the Video with audio narration, comments and texts in English, please check out the Link:
https://www.youtube.com/watch?v=zF2g_43NEa0
In Jude 17-23 Jude shifts from piling up examples of false teachers from the Old Testament to a series of practical exhortations that flow from apostolic instruction. He preserves for us what may well have been part of the apostolic catechism for the first generation of Christ-followers. In these instructions Jude exhorts the believer to deal with 3 different groups of people: scoffers who are "devoid of the Spirit", believers who have come under the influence of scoffers and believers who are so entrenched in false teaching that they need rescue and pose some real spiritual risk for the rescuer. In all of this Jude emphasizes Jesus' call to rescue straying sheep, leaving the 99 safely behind and pursuing the 1.
The Chakra System in our body - A Portal to Interdimensional Consciousness.pptxBharat Technology
each chakra is studied in greater detail, several steps have been included to
strengthen your personal intention to open each chakra more fully. These are designed
to draw forth the highest benefit for your spiritual growth.
Lesson 9 - Resisting Temptation Along the Way.pptxCelso Napoleon
Lesson 9 - Resisting Temptation Along the Way
SBs – Sunday Bible School
Adult Bible Lessons 2nd quarter 2024 CPAD
MAGAZINE: THE CAREER THAT IS PROPOSED TO US: The Path of Salvation, Holiness and Perseverance to Reach Heaven
Commentator: Pastor Osiel Gomes
Presentation: Missionary Celso Napoleon
Renewed in Grace
The Book of Joshua is the sixth book in the Hebrew Bible and the Old Testament, and is the first book of the Deuteronomistic history, the story of Israel from the conquest of Canaan to the Babylonian exile.
Homily: The Solemnity of the Most Holy Trinity Sunday 2024.docxJames Knipper
Countless volumes have been written trying to explain the mystery of three persons in one true God, leaving us to resort to metaphors such as the three-leaf clover to try to comprehend the Divinity. Many of us grew up with the quintessential pyramidal Trinity structure of God at the top and Son and Spirit in opposite corners. But what if we looked at this ‘mystery’ from a different perspective? What if we shifted our language of God as a being towards the concept of God as love? What if we focused more on the relationship within the Trinity versus the persons of the Trinity? What if stopped looking at God as a noun…and instead considered God as a verb? Check it out…
16. ,g;go ,af;Ffpd;w me;j rf;jpiaj;jhd;
RUf;fkhf caph;; rf;jp my;yJ $Ptd;;
vd;fpnwhk;. ,e;j ,uz;Lk; mjhtJ clYk
capUk; nrh;e;J bray;gLfpd;w xU
bghUisj;jhd; $PPtd]; vd;fpnwhk;.
cyfpy; cs;s xt;bthUtUk; jdJ $Ptdpd;
r h p j ; j p u j ; i j f ; f z ; L b fh z ; l h y ; ; c y f p y ; v y ; y h k ;
,d;gk;jhd;. ,t;t[yfpy; vJt[k; ey;yJk;
,y;iy. ez;gd; giftd; fpilahJ. xt;bthU
Md;kht[k; jd; Ra J}a mwpit mwpe;J
tpl;lhy; vy;yhk; rkk;/ vy;yhk; ,d;gkak;
MFk;. mJnt Mj;k"hdk; bgWtJ/
,d;wpikahjJ.
$Ptdpd; gpwg;gpw;Fk; ,wg;gpw;Fk; ,ilna
eilbgWk; bjhlh;gaznk thH;f;ifahFk;.
thHj;bjhpe;J thH:gth;fshd "hdpfis ek;gp
mth;fisg; gpd;gw;wpa[k; thH;tnj "hd thH;t[
my;yJ "hd thH;f;ifahFk;. mJnt ,d;g
thH;f;ifahFk;/
5. "hd thH;t[
thH;f;if vd;gJ d;W mikg;gpny
bray;gLfpwJ.
16
51. mqitj; Jisj;J VH;fliy g[fl;o
-xsitahh;
nkw;fz;l ghly; yk; rpj;jh;fs; mqitg;
gw;wp vd;nwh Twpa[s;sij mwpayhk;.
mqbfhs;iffis ntj fhyj;jpw;F Kd;gpUe;j
mE g{jpkhd;fs; rhd;nwhh;fs; fp.K.500
Mz;LfSf;F Kd;ng Twpa[s;sdh;.
,tw;iwbay;yhk; ekJ Mfk E}y;fspy;
fhzyhk;. jkpHwp"h;fs; rpj;jh;fspd;
Ma;t[j;jpwdhdJ gpug";rj;jpd; iy
KLf;Ffisbay;yhk; myrp Ma;t[f; fskhf;fp
mjida[k; RUl;o jdJ ff;fj;jpy;
itj;Js;sdh;. rpj;jh;fs; mth;fisg; ghuhl;l
ekf;F ehtpy;iy.
20. xspa[ k ; btg;gKk;
fz;qf;F vl;lhj Jfs;fs; cU gz;g[ Kjypa
,ay;g[fs; ,y;yhjd. ,j;Jfs;fs; Mw;wiy
nkw;bfhz;L jd; khj;jpiufs; vd;Dk;
Jfs;fshf khWfpd;wd. gy jd;khj;jpiufs;
x d ; W T o x U g u k h q t h f j ; j pu s ; f p d ; w d . ,e;j
jd;khj;jpiufs; tpiutha;j; Jog;gjhy; xspa[k;
btg;gKk; njhd;Wfpd;wd. bghUs;fspy;
tpisa[k; ,uhrhad tpist[fisa[k; rpj;jh;fs;
jd; bfhs;ifapy; tpsf;fpa[s;sdh;.
51
80. ,t;thW gunk mqbtd;w capuhfp mJnt
jd;dGj;j ,af;fj;jhy; clyhfp clYs;
,a';Fk; caph;rrf;jpahfp mr;rf;;jpna xypahfp/
x s p a h f p / R i t a h f p k z k hf p / c z U k ; j p w D k h f p /
caph;fs; vd;w ghpzhk rpwg;ig bgw;wJ.
,j;jifa ghpzhkj; bjhlUk; ,af;f';fSk;
,ize;j xU nghpaf;f kz;lyk;jhd; gpug";rk;
g";rg{jk; vd;wiHf;fg; gLfpd;wJ.
25. gpug";r ghpzhkk;;
gpug";r ghpzhkk; xU tisaj;ijg; nghd;wJ.
,J guj;jpny bjhl';fp mq/ fhw;W/ btg;gk;/
ePh;/ epyk; Xh; mwpt[ $Ptd; Kjy; Iawpt[ $Ptd;
tiua[s;s czh;r;rp epiy cUtkhd
kdpjdhfpwJ/ kdpjnd jd; ,ay;iga[k;/
epiyia[k; czh;e;jnghJ jhd; njtd; vd;W
filrpapny kPz;Lk; guj;jpny Kot[ bgWfpwJ.
g";rg{j braw;ifahd njhw;wkhff; fhqk;
epfHr;rpfspy; gupzhkk; vd;Dk; tpz;/ gy
fl;l';fspYk; CLUtp xo ,a';Fk;
jd;ikf;Fk;/ Kiwf;Fk; tpiutpw;Fk; Vw;g
mGj;jk;/ xyp/ xsp/ Rit/ kzk; czh;r;rpfs;
vd;w MWtifahd bjhlh; epfH;r;rpfs;
cz;lhfpd;wd. vdnt gupzhknk caph;; vd
kjpf;fg;gLfpwJ.
80