Al Noor February 2015 Urdu First Arab Conference 2014

1. Respected Mujeebur Rahman, Advocate
Addressing Audience at the
Columbia University Law School

2. First Arab Conference 2014
At University of Michigan-Dearborn Tuesday, November 18th, 2014
Q&A – Panelist answering questions from audience.
Mohammed Fytahi addressing the conference.

3. (‫البقرۃ‬:۸۵۲)
‫ا‬
‫ًل‬
ْ
‫ی‬ِ‫ک‬
َ
‫و‬
ُّ
‫ہ‬
ْ
‫ذ‬ ِ‫خ‬
ََ
‫ات‬
َ
‫ف‬
َ
‫و‬
ُّ
‫ھ‬
ََ
‫َل‬ِ‫ا‬
َ
‫ہ‬
ٰ
‫ل‬ِ‫ا‬
ٓ َ
‫َل‬ ِ‫ب‬ِ‫ر‬
ْ
‫غ‬
َ
‫م‬
ْ
‫ال‬
َ
‫و‬ ِ‫ق‬ِ‫ر‬
ْ
‫ش‬
َ
‫م‬
ْ
‫ال‬
َُّ‫ب‬
َ
‫ر‬‫۝‬
(‫وسرۃا‬‫زمللم‬:10)
‫رغمب‬‫اور‬‫رشمق‬‫وہ‬ّ‫رب‬‫اک‬‫وسا‬‫ےک‬‫اس‬‫ےہ۔‬‫اور‬‫ںیہن‬‫وبعمد‬‫وکیئ‬‫ُےس‬‫ا‬‫سپ‬
‫ےل۔‬‫اانپ‬‫اکراسز‬‫وطبر‬
ُ
ُّ
‫ہ‬
ٰ
‫ن‬
ْ
‫ل‬
َ
‫ع‬
َ
‫ج‬
َ
‫و‬
َ
‫ب‬
ٰ
‫ت‬ ِ‫ک‬
ْ
‫ال‬‫ی‬
َ
‫س‬
ْ
‫و‬
ُّ
‫م‬‫ا‬
َ
‫ن‬
ْ
‫ی‬
َ
‫ت‬
ٰ
‫ا‬
َ
‫و‬ُ
َ
‫ل‬
ْ
‫ی‬ِ‫ئ‬
ٓ
‫ا‬
َ
‫ر‬
ْ
‫س‬ِ‫ا‬
ْٓ‫ی‬ِ‫ن‬
َ
‫ب‬
َ
ِ‫ل‬‫ی‬
‫ا‬
‫د‬
ُّ
‫ھ‬
ََ
‫َل‬
َ
‫ا‬
ُ
‫ا‬
‫ًل‬
ْ
‫ی‬ِ‫ک‬
َ
‫و‬
ْ
‫ی‬ِ‫ن‬
ْ
‫و‬
ُّ
‫د‬
ْ
‫ن‬ِ‫م‬‫ا‬
ْ
‫و‬
ُّ
‫ذ‬ ِ‫خ‬
ََ‫ت‬
َ
‫ت‬‫۝‬
(‫وسرۃ‬:‫ارسالیئ‬‫ینب‬3)
‫یھت‬‫دی‬‫اتکب‬‫یھب‬‫وک‬‫ومٰیس‬‫ےن‬‫مہ‬‫اور‬‫اوراےس‬‫ارس‬‫ینب‬‫ادات‬‫ ےئ‬‫ےک‬‫الیئ‬
‫انبان۔‬‫ہن‬‫اکراسز‬‫اانپ‬‫وک‬‫یسک‬‫وسا‬‫ریمے‬‫مت‬‫ہک‬‫اھت‬‫انبای‬
(700ُِ‫حکم‬‫خداوندی‬‫صفحہ‬80)
‫رہفتس‬
‫دا‬ ُ‫خ‬:‫رکمی‬‫رقٓان‬‫یک‬‫وتمعنں‬‫ےک‬‫در‬‫دنب‬‫ںیہن‬‫وہ‬‫ےت‬...........2
‫ٓارضحنت‬:‫ااحدثی‬‫ﷺ‬‫یک‬‫اتّم‬‫وک‬‫وبنت‬‫یک‬‫وخ‬‫ربخشی‬...3
‫ںیم‬‫وہ‬‫اپین‬‫وہں‬‫ہک‬‫ٓاای‬‫ٓاامسں‬‫ےس‬‫وتق‬‫رپ‬...................4
‫دہمئ‬‫وہعمد‬‫یک‬‫دوعت‬‫ایل‬‫اہلل‬..............................5
‫ااخلسم‬‫احیسمل‬‫ۃفیلخ‬‫رضحت‬‫رفومدہ‬‫ہعمج‬‫ابطخت‬‫اجت‬‫الخہص‬‫اہدہ‬
‫ازعلزی‬‫رصنبہ‬‫اعتٰیل‬‫اہلل‬.....................................6
‫ّوبنت‬‫رضحت‬‫حیسم‬‫وموعد‬‫ہیلع‬‫االسلم‬......................22
‫ہی‬‫نکمم‬‫ےہ‬‫امہرے‬‫رس‬‫ںیٹک‬‫اور‬‫مسج‬‫رگاجںیئ‬............21
‫رضح‬‫ت‬‫اامں‬‫اجن‬ؓ:‫رتہبنی‬‫لعشم‬‫راہ‬.....................21
‫رضحت‬‫دہمی‬‫ہیلع‬‫االسلم‬‫ےس‬‫ایپر‬‫و‬‫تبحم‬‫ےک‬‫وااعقت‬.....21
‫نشج‬‫ںیمیس‬............................................22
‫اشرعی‬‫نف‬:‫رعمواضت‬‫ھچک‬............................22
‫رگنان‬:‫رفظ‬‫اہلل‬‫ااسحن‬‫ڈارٹک‬‫ادمحہی‬‫امجتع‬‫اریم‬،‫اے‬‫اسی‬‫وی‬
:‫ریشم‬‫اداریت‬‫ا‬‫ر‬‫ج‬‫ن‬‫ہ‬
‫رفظاہلل‬‫دمحم‬
‫ادمح‬‫اسدج‬‫دیس‬:‫دمری‬
‫ادمح‬‫وبقمل‬‫ٰینسح‬:‫دمری‬‫اعمون‬
:‫ہتپ‬‫اک‬‫ےنھکل‬publications@ahmadiyya.us
OR Editor Ahmadiyya Gazette 15000 Good
Hope Road Silver Spring, MD 20905

4. ‫اے‬ ‫یوایس‬2‫فرو‬‫ری‬۸۱۰۵‫ء‬
‫وہےت‬‫ںیہن‬‫دنب‬‫در‬‫ےک‬‫وتمعنں‬‫یک‬‫دا‬ ُ‫خ‬
‫ط‬ُّ‫ی‬ ۡ‫ن‬
َ
‫م‬
َ
‫و‬َ ‫ن‬‫ّی‬‫ب‬َ‫الن‬
َ
‫ن‬‫م‬ ۡ‫ِہ‬ۡ‫ی‬َ‫ل‬
َ
‫ع‬
ُّ
‫ہ‬
‫اّلل‬
َ
‫م‬
َ
‫ع‬
ۡ
‫ن‬َ‫ا‬
َ
‫ن‬ۡ‫ی‬ َ‫اّل‬
َ
‫ع‬
َ
‫م‬ َ‫ک‬‫ئ‬ٰٓ ‫ول‬ُّ‫ا‬َ‫ف‬ َ‫ل‬ ۡ‫و‬
ُّ
‫س‬
َ
‫الر‬
َ
‫و‬
َ
‫ہ‬
‫اّلل‬ ‫ع‬
﴾ؕ ﴿‫ا‬ً‫ق‬ۡ‫ی‬‫ف‬
َ
‫ر‬ َ‫ک‬‫ئ‬ٰٓ ‫ول‬ُّ‫ا‬
َ
‫ن‬
ُّ
‫س‬
َ
‫ح‬
َ
‫و‬ۚ َ
ۡ
‫ّی‬‫ح‬‫ل‬ ‫ہ‬‫الص‬
َ
‫و‬‫ٓاء‬َ‫د‬َ‫ہ‬ ُّ‫الش‬
َ
‫و‬ َ
ۡ
‫ّی‬‫ق‬ۡ‫ی‬‫د‬‫الص‬
َ
‫و‬
‫ااسنلء‬‫وسرۃ‬:70
‫وتیہی‬‫رکے‬‫ااطتع‬‫یک‬‫روسل‬‫اس‬‫اور‬‫یک‬‫اہلل‬‫یھب‬‫وج‬‫اور‬‫ےہ‬‫ایک‬‫ااعنم‬‫ےن‬‫اہلل‬‫رپ‬‫ےگنج‬‫وہں‬‫اسھت‬‫ےک‬‫ولوگں‬‫ُن‬‫ا‬‫وج‬‫ںیہ‬‫ولگ‬‫وہ‬
‫ںیہ۔‬‫اسیھت‬‫اےھچ‬‫یہ‬‫تہب‬‫ہی‬‫اور‬‫ےس‬‫ںیم‬‫اوراصنیحل‬‫ےس‬‫ںیم‬‫دیہشوں‬،‫ےس‬‫ںیم‬‫دصوقیں‬،‫ےس‬‫ںیم‬‫ویبنں‬)‫(ینعی‬
‫ی‬ۡ‫ن‬
َ
‫ب‬‫ہ‬‫ی‬
َ
‫م‬
َ
‫د‬ ‫ہ‬‫ا‬َ‫ف‬ ۙ ۡ‫ِت‬‫ہ‬‫ی‬ ‫ہ‬‫ا‬ ۡ‫م‬ُّ‫ک‬ۡ‫ی‬َ‫ل‬
َ
‫ع‬
َ
‫ن‬ ۡ‫و‬ ُّ‫ص‬ُّ‫ق‬
َ
‫ی‬ ۡ‫م‬ُّ‫ک‬
ۡ
‫ن‬‫م‬
ٌ
‫ل‬
ُّ
‫س‬
ُّ
‫ر‬ ۡ‫م‬ُّ‫ک‬َ‫ن‬
َ
‫ی‬‫ت‬
ۡ
‫ا‬
َ
‫ی‬ ‫ا‬َ‫م‬‫ا‬
َ
‫و‬ ‫ی‬ ‫ہ‬‫ق‬َ‫ات‬ ‫ن‬َ‫م‬
﴾﴿
َ
‫ن‬ ۡ‫و‬ُّ‫ن‬
َ
‫ز‬
ۡ
‫ح‬
َ
‫ی‬ ۡ‫م‬ُّ‫ہ‬ َ‫َل‬
َ
‫و‬ ۡ‫ِہ‬ۡ‫ی‬َ‫ل‬
َ
‫ع‬
ٌ
‫ف‬ ۡ‫و‬َ‫خ‬ َ‫َل‬َ‫ف‬
َ
‫ح‬َ‫ل‬ ۡ‫ص‬َ‫ا‬
:‫االرعاف‬36
‫ٓاںیئ‬‫روسل‬‫ےس‬‫ںیم‬‫مت‬‫اپس‬‫اہمترے‬‫ارگ‬!‫ٓادم‬‫اانبےئ‬‫اے‬‫وج‬‫وت‬‫رکے‬‫اایتخر‬ٰ‫وقتی‬‫یھب‬‫وج‬‫وت‬‫وہں‬‫ڑپےتھ‬‫ٓاایت‬‫ریمی‬‫رپ‬‫مت‬
‫ےگ۔‬‫وہں‬‫ںیہن‬‫نیگمغ‬‫وہ‬‫اور‬‫وہاگ‬‫ںیہن‬‫وخف‬‫وکیئ‬‫رپ‬‫ولوگں‬‫وتان‬‫رکے‬‫االصح‬‫اور‬
ۡ
‫ی‬ َ‫اّل‬
َ
‫و‬ُّ‫ہ‬‫ف‬ َ‫ث‬
َ
‫ع‬
َ
‫ب‬َ ‫ن‬‫ّی‬‫م‬ُّ
ۡ
‫اَل‬ۡ
ُّ‫ِہ‬
ۡ
‫ن‬‫م‬
ً
‫َل‬ ۡ‫و‬
ُّ
‫س‬
َ
‫ر‬ۡ‫ِہ‬ۡ‫ی‬َ‫ل‬
َ
‫ع‬ ‫ا‬ ۡ‫و‬ُّ‫ل‬
ۡ
‫ت‬
َ
‫ی‬‫ن‬‫ہ‬‫ت‬‫ہ‬‫ی‬ ‫ہ‬‫ا‬
َ
‫و‬ ۡ‫ِہ‬ۡ‫ی‬‫ک‬
َ
‫ز‬
ُّ
‫ی‬
َ
‫و‬
ُّ ُّ‫ِہ‬ُّ‫م‬‫ل‬
َ
‫ع‬
ُّ
‫ی‬ۡ‫ن‬‫م‬ ‫ا‬ ۡ‫و‬ُّ‫ان‬َ‫ک‬
ۡ
‫ن‬‫ا‬
َ
‫و‬ ‫٭‬ َ‫ۃ‬َ‫م‬
ۡ
‫ک‬‫ح‬
ۡ
‫ال‬
َ
‫و‬
َ
‫ب‬‫ہ‬‫ت‬‫ک‬
ۡ
‫ال‬ُّ‫ل‬ۡ‫ب‬َ‫ق‬‫ف‬َ‫ل‬﴾﴿ۙ ٍ
ۡ
‫ّی‬‫ب‬ُّ‫م‬ ٍ‫ل‬‫ہ‬‫ل‬ َ‫ض‬ ۡ‫ی‬
َ
‫ن‬ۡ‫ی‬‫ر‬َ‫خ‬ ‫ہ‬‫ا‬ َ‫و‬
ۡ
ُّ‫ِہ‬
ۡ
‫ن‬‫م‬﴾﴿
ُّ
‫م‬ۡ‫ی‬‫ک‬
َ
‫ح‬
ۡ
‫ال‬
ُّ
‫ز‬ۡ‫ی‬‫ز‬
َ
‫ع‬
ۡ
‫ال‬
َ
‫و‬ُّ‫ہ‬
َ
‫و‬ؕ ۡ‫ِہ‬‫ب‬‫ا‬ ۡ‫و‬ُّ‫ق‬
َ
‫ح‬
ۡ
‫ل‬
َ
‫ی‬‫ا‬َ‫م‬َ‫ل‬
‫اۃعمجل‬‫وسرۃ‬3-4 :
‫ےہ‬‫رکات‬‫اپک‬‫اںیہن‬‫اور‬‫ےہ‬‫رکات‬‫التوت‬‫یک‬‫ٓاایت‬‫یک‬‫اس‬‫رپ‬‫ُن‬‫ا‬‫وہ‬‫ایک۔‬‫وعبمث‬‫روسل‬‫میظع‬‫اکی‬‫ےس‬‫ںیم‬‫ایہن‬‫ںیم‬‫ولوگں‬‫ُیّم‬‫ا‬‫ےن‬‫سج‬‫ےہ‬‫ویہ‬
‫ےھت۔‬‫ںیم‬‫رمگایہ‬‫یلھک‬‫یلھک‬‫ًانیقی‬‫وہ‬‫ےلہپ‬‫ےس‬‫اس‬‫ہکبج‬‫ےہ‬‫داتی‬‫میلعت‬‫یک‬‫تمکح‬‫اور‬‫یک‬‫اتکب‬‫اںیہن‬‫اور‬
‫اور‬‫ایہن‬‫ںیم‬‫ےس‬‫دورسوں‬‫یک‬‫رطف‬‫یھب‬(‫اےس‬‫وعبمث‬‫ایک‬‫ےہ‬)‫وج‬‫ایھب‬‫ُن‬‫ا‬‫ےس‬‫ںیہن‬‫ےلم‬‫۔‬‫وہ‬‫اکلم‬‫ہبلغ‬‫واال‬(‫اور‬)‫اص‬‫ِبح‬‫تمکح‬‫ےہ‬‫۔‬

5. ‫اے‬ ‫یوایس‬3‫فرو‬‫ری‬۸۱۰۵‫ء‬
‫ٓارضحن‬‫ت‬‫ﷺ‬‫وخربخشی‬‫یک‬‫وبنت‬‫وک‬‫اتّم‬‫یک‬
‫ی‬ ِ‫َب‬‫ن‬ َ‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ک‬َّ‫ی‬ ْ‫ن‬َ‫ا‬ َّ‫ْل‬ِ‫ا‬ ِ‫ۃ‬َّ‫م‬ُ ْ‫اْل‬ ِ‫ہ‬ِ‫ذ‬ٰ‫ھ‬ ُ‫ل‬ َ‫ض‬ْ‫ف‬َ‫ا‬ ٍ‫ر‬َ‫ک‬َ‫ب‬ْ‫و‬ُ‫ب‬َ‫ا‬
‫(ونکزااقحلقئ‬)
‫ہک‬‫ےک‬‫اس‬‫وساےئ‬‫ںیہ‬‫الضف‬‫ےس‬‫بس‬‫رکب‬‫اوب‬‫ںیم‬‫اتم‬‫اس‬‫وہ۔‬‫اظرہ‬‫یبن‬

‫ی‬ ِ‫َب‬‫ن‬ َ‫ن‬ْ‫و‬ُ‫ک‬َّ‫ی‬ ْ‫ن‬َ‫ا‬ َّ‫ْل‬ِ‫ا‬ ِ‫اس‬َّ‫ن‬‫ال‬ ُ ْ‫َْی‬‫خ‬ ٍ‫ر‬َ‫ک‬َ‫ب‬ْ‫و‬ُ‫ب‬َ‫ا‬
‫ویسیط‬‫العہم‬،‫اریغصل‬‫(ااجلعم‬)
‫ہک‬‫ےک‬‫اس‬‫وساےئ‬‫ںیہ‬‫رتہب‬‫ےس‬‫ولوگں‬‫بس‬‫رکب‬‫اوب‬‫یبن‬‫ٓاےئ‬‫۔‬

َ‫ن‬ َ‫َک‬َ‫ل‬ َ‫اش‬َ‫ع‬‫و‬َ‫ل‬ِّ‫ی‬ِ‫ب‬َ‫ن‬ ً‫ا‬‫ق‬ْ‫ی‬ِِّ‫د‬ ِ‫ص‬ً‫ا‬
)‫اانجلزئ‬‫اتکب‬‫امہج‬‫(انب‬
‫وہات۔‬‫یبن‬‫وت‬‫راتہ‬‫زدنہ‬)‫اربامیہ‬‫اٹیب‬‫(ریما‬‫ارگ‬

َ‫َس‬ْ‫ی‬ِ‫ع‬ ‫ی‬ٰ‫ق‬‫ل‬َّ‫ی‬ ْ‫ن‬َ‫ا‬ ْ ُ‫ُک‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫اش‬َ‫ع‬ ْ‫ن‬َ‫م‬ ْ‫ک‬ ِ‫ش‬ْ‫و‬ُ‫ی‬ً‫م‬‫ا‬َ‫م‬ِ‫ا‬ َ َ‫َی‬ ْ‫ر‬َ‫م‬ َ‫ن‬ْ‫ب‬‫ا‬ّ‫ًی‬ِ‫د‬ْ‫ھ‬َ‫م‬ ‫ا‬ً‫ْل‬ْ‫د‬َ‫ع‬ ‫ا‬ً ََََ
‫لبنح‬‫نب‬‫ادمح‬‫(دنسم‬)
ٰ‫یسیع‬،‫ےگ‬‫وہں‬‫زدنہ‬‫وج‬‫ےس‬‫ںیم‬‫مت‬‫ےگ)۔‬‫ٓاںیئ‬‫وہ‬‫(بج‬‫ےگ‬‫ںیلم‬‫ےس‬‫دعل‬‫مکح‬‫دہمی‬‫اامم‬‫رممی‬‫نب‬

‫ل‬ِ‫ز‬ َ‫َن‬ ٗ‫ہ‬َّ‫ن‬ِ‫ا‬َ‫و‬ ‫ی‬ ِ‫َب‬‫ن‬ ٗ‫ہ‬َ‫ن‬ْ‫ی‬َ‫ب‬َ‫و‬ ْ ِ‫ِن‬ْ‫ی‬َ‫ب‬ َ‫س‬ْ‫ی‬َ‫ل‬
)‫االملمہ‬‫اتکب‬،‫(اوبداؤد‬
‫(ٰیسیع‬‫ان‬‫اور‬‫ریمے‬‫ےک‬)‫ےگ۔‬‫ٓاںیئ‬‫انیقی‬‫وہ‬‫اور‬)‫اگ‬‫(ٓاےئ‬‫ںیہن‬‫یبن‬‫وکیئ‬‫درایمن‬

6. ‫اے‬ ‫یوایس‬4‫فرو‬‫ری‬۸۱۰۵‫ء‬
‫ںیم‬‫وہ‬‫وہں‬‫دا‬ ُ‫خ‬ ‫ور‬ ُ‫ن‬‫سج‬‫ےس‬‫و‬‫ہ‬‫ا‬‫دن‬‫ٓااکشر‬
‫وں‬ُ‫د‬ ‫سفن‬ ‫اسرابن‬‫ےن‬‫سک‬‫رطف‬‫ریھپی‬‫اہم‬‫ر‬
‫ایک‬‫وہ‬‫رک‬‫اتکس‬‫ےہ‬‫وج‬‫وہ‬‫رتفمی‬‫اطیشں‬‫اک‬‫ایر‬
‫اب‬‫کلت‬‫مت‬‫ںیم‬‫ویہ‬‫یکشخ‬‫ریہ‬‫ز‬ ‫اباحل‬‫ار‬
‫وہ‬‫ایگ‬‫ٓاوھکنں‬‫ےک‬‫ٓاےگ‬‫ُن‬‫ا‬‫ےک‬‫ن‬‫د‬‫ات‬‫اتر‬‫و‬‫رکی‬
‫سج‬‫ےس‬‫ںیلقع‬‫وہ‬‫ںیئگ‬‫اکیبر‬‫اور‬‫اک‬‫وار‬ ‫رُمدہ‬
‫نج‬‫ےس‬‫ووظعں‬‫ےک‬‫ب‬ ُ‫غ‬‫ںیم‬‫دل‬‫ٓاایگ‬‫ےک‬‫اہجں‬‫ر‬
‫و‬‫ہ‬ ‫ایسنں‬ ‫رھپ‬ ‫ہک‬ ‫وےل‬ ُ‫ب‬ ‫ھچک‬ ‫اےسی‬‫اہر‬ ‫اک‬ ‫رگدن‬ ‫ا‬
‫ُس‬‫ا‬ ‫وہ‬ ‫وج‬ ‫رپ‬ ‫ُس‬‫ا‬ ‫ےہ‬ ‫ٓایت‬ ‫دبی‬ ‫وہ‬‫اکاکتشر‬ ‫اک‬
ؔ‫ملسم‬ ‫ہپ‬ ‫رس‬‫ابر‬ ‫اک‬ ‫انقح‬ ‫دای‬ ‫ےک‬ ؔ‫اخبری‬ ‫اور‬
‫ااصحنر‬ ‫رپ‬ ‫ایہن‬ ‫بس‬ ‫رںیھک‬ ‫ہک‬ ‫ےہ‬ ‫امحتق‬ ‫رھپ‬
‫بج‬‫وح‬ ‫وخد‬ ‫ہک‬‫ابر‬ ‫ابر‬ ‫ہی‬ ‫ربخ‬ ‫دی‬ ‫ےن‬ ‫دخا‬
‫ےہ‬ ‫رؤت‬ ‫وہک‬ ‫وخد‬‫بر‬ ُ‫غ‬ ‫رُپ‬ ‫وقنل‬ ‫ای‬ ‫رتہب‬
‫اابتعر‬ ‫ےب‬ ‫ےہ‬ ‫لقن‬ ‫راہ‬ ‫ہک‬ ‫ےہ‬ ‫اظرہ‬ ‫ےس‬ ‫سج‬
‫زگار‬ ‫دختم‬ ‫وہایگ‬ ‫اک‬ ‫رصناتین‬ ‫ںی‬‫د‬ ‫ےس‬ ‫سج‬
‫وسار‬ ‫رپ‬ ‫ںی‬‫د‬ ‫رگدن‬ ‫ےلیچ‬ ‫ےک‬ ‫اطیشں‬ ‫وہےئگ‬
‫رپ‬ ‫وتق‬ ‫ےس‬ ‫ٓاامسں‬ ‫ٓاای‬ ‫ہک‬ ‫وہں‬ ‫اپین‬ ‫وہ‬ ‫ںیم‬
‫اہےئ‬‫وہ‬ٰ‫وقتی‬‫وج‬‫ےتہک‬‫ےھت‬‫اہکں‬‫یفخم‬‫وہیئ‬
‫اکم‬‫وج‬‫دالھکےئ‬‫اس‬‫اّلخق‬‫ےن‬‫ریمے‬‫ ےئ‬
‫روےت‬ ‫روےت‬ ‫ےن‬ ‫ں‬ ‫ی‬‫َم‬‫دانم‬‫رک‬‫دای‬‫رَت‬‫د‬‫رد‬‫ےس‬
‫اہےئ‬‫ہی‬‫ایک‬‫وہ‬‫ایگ‬‫ولقعں‬‫ہپ‬‫ایک‬‫رھتپ‬‫ڑپے‬
‫ای‬‫یسک‬‫یفخم‬‫ہ‬‫ن‬ُ‫گ‬‫ےس‬‫اامعل‬ ‫اشِتم‬‫ےہ‬
‫ہ‬‫ن‬ُ‫گ‬ ‫اک‬ ‫ولوگں‬ ‫اعم‬ ‫بس‬ ‫ےہ‬ ‫یک‬ ‫ُن‬‫ا‬ ‫رپ‬ ‫رگدونں‬
‫کلت‬‫اب‬‫ںیہ‬‫ںیہن‬ ‫اجےگ‬‫رھپ‬ ‫ہک‬‫وسےئ‬‫ھچک‬‫اےسی‬
‫ےہ‬ ‫ملظ‬ ‫وبان‬ ‫م‬
‫خ‬ُ‫ت‬
‫اک‬ ‫دبی‬ ‫ںیم‬ ‫ااسنں‬ ‫ونع‬
‫رک‬ ‫وھچڑ‬‫ےمج‬ ‫رپ‬ ‫اخمفل‬ ‫ٓااثر‬ ‫وک‬ ‫اقں‬ ُ‫ف‬
‫بج‬‫ںیم‬ ‫اابخر‬ ‫روی‬ ‫جک‬ ‫و‬ ‫ذکب‬ ‫ااکمن‬ ‫ےہ‬ ‫ہک‬
‫بج‬‫ےس‬ ‫ٓاھکن‬ ‫اینپ‬ ‫ےہ‬ ‫داھکی‬ ‫قح‬‫ونر‬ ‫ےن‬ ‫مہ‬ ‫ہک‬
‫رک‬ ‫وھچڑ‬ ‫وک‬ ‫ںیقی‬ ‫رھپ‬‫رپ‬ ‫امگونں‬ ‫ویکں‬ ‫مہ‬‫ںیل‬
‫وہا‬ ‫ےس‬ ‫رثکت‬ ‫یک‬ ‫ولقنں‬ ‫ںیم‬ ‫االسم‬ ‫رفتہق‬
‫یھت‬ ‫یک‬ ‫لقن‬‫ایحت‬ ‫یک‬ ‫احیسم‬ ‫اطخاکری‬ ‫ک‬‫ا‬
‫وہںیئ‬ ‫انزل‬ ‫ٓاںیتف‬ ‫زہاراں‬ ‫دص‬‫رپ‬ ‫االسم‬

7. ‫اے‬ ‫یوایس‬5‫فرو‬‫ری‬۸۱۰۵‫ء‬
‫دہمئ‬‫اہلل‬‫ایل‬‫دوعت‬‫یک‬‫وہعمد‬
‫ذمبہ‬‫اچس‬
‫ٓااب‬‫ںیم‬‫رغمب‬‫اور‬‫رشمق‬‫وج‬‫رووح‬‫ااسنین‬‫وہ‬‫امتم‬‫اے‬‫اور‬‫وہ‬‫رےتہ‬‫رپ‬‫زنیم‬‫وج‬‫ولوگ‬‫وہ‬‫امتم‬‫اے‬‫وہ‬‫د‬‫اسھت‬‫ےک‬‫زور‬‫رورے‬‫ںیم‬
‫ےہ‬‫ایک‬‫ایبن‬‫ےن‬‫رقٓان‬‫وج‬‫ےہ‬‫ویہ‬‫یھب‬‫اچسدخا‬‫اور‬‫ےہ‬‫االسم‬‫رصف‬‫ذمبہ‬‫اچس‬‫رپ‬‫زنیم‬‫اب‬‫ہک‬‫وہں‬‫رکات‬‫دوعت‬‫رطف‬‫اس‬‫وک‬‫ٓاپ‬
‫یفطصم‬‫دمحم‬‫رضحت‬‫واال‬‫ےنھٹیب‬‫رپ‬‫تخت‬‫ےک‬‫دقتس‬‫اور‬‫الجل‬‫اور‬‫یبن‬‫واال‬‫زدنیگ‬‫رواحین‬‫یک‬‫ہشیمہ‬‫اور‬‫ﷺ‬‫۔‬‫ےہ‬‫ہحفص‬،‫اولقلب‬‫(رتایق‬21)
‫وخایبں‬‫یک‬‫رقٓان‬
‫وچد‬‫اس‬‫ےن‬‫اعتٰیل‬‫دخا‬‫ےھجم‬‫وھ‬‫یدجہد‬‫یک‬‫االسم‬‫ نیت‬‫دنی‬‫رکےک‬‫امومر‬‫ےس‬‫رطف‬‫اینپ‬‫رپ‬‫رس‬‫ےک‬‫دصی‬‫ںی‬‫اجیھ‬‫ ےئ‬‫ےک‬‫ات دی‬‫اور‬
‫اہلل‬‫روسل‬‫رضحت‬‫اور‬‫وخایبں‬‫یک‬‫رقٓان‬‫ںیم‬‫زامہن‬‫ٓاوشب‬‫رپ‬‫اس‬‫ںیم‬‫اتہک‬‫ےہ‬‫ﷺ‬‫اظرہ‬‫ںیتمظع‬‫یک‬‫وک‬‫دونمشں‬‫امتم‬‫ان‬‫اور‬‫رکوں‬
‫وخارق‬‫اور‬‫رباکت‬‫اور‬‫ونروں‬‫ان‬‫ںیہ‬‫رےہ‬‫رک‬‫ہلمح‬‫رپ‬‫االسم‬‫وج‬‫وک‬‫ھجم‬‫وج‬‫دوں‬‫وجاب‬‫ےس‬‫دمد‬‫یک‬‫دلہین‬‫ولعم‬‫اور‬‫ںیہ۔‬‫ےئگ‬‫کاط ےئ‬
‫ہحفص‬،‫ادلاع‬‫(رباکت‬11)
‫ن‬‫ل‬‫غ‬‫ب‬‫ہ‬‫دنی‬
‫د‬‫رکےک‬‫اغبل‬‫رپ‬‫ذموبہں‬‫اور‬‫وتلمں‬‫امتم‬‫اسھت‬‫ےک‬‫اسہعط‬‫جح‬‫اور‬‫ربانیہ‬‫وک‬‫االسم‬‫ںیم‬‫ہک‬‫ےہ‬‫اجیھ‬‫ےھجم‬‫ےن‬‫اس‬‫اعتٰیل‬‫اہلل‬،‫اھکؤں‬
‫وہ‬‫اظرہ‬‫الجل‬‫اک‬‫اس‬‫ہک‬‫ےہ‬‫اچاہ‬‫ںیم‬‫زامہن‬‫ابمرک‬‫اس‬‫ےن‬‫۔‬‫ےکس‬‫روک‬‫وک‬‫اس‬‫وج‬‫ںیہن‬‫وکیئ‬‫اب‬‫(وفلم‬‫ہحفص‬،‫اول‬‫ا د‬‫اظت‬112)
‫اشنن‬‫ٓاامسین‬
’’‫وہ‬‫ہن‬‫اظرہ‬‫اشنن‬‫ٓاامسین‬‫ہی‬‫ےئلیک‬‫یسک‬‫رگم‬‫ایک‬ٰ‫دوعی‬‫اک‬‫وہےن‬‫دہمی‬‫ےن‬‫ولوگں‬‫ریتہبے‬‫ںیم‬‫ربوسں‬‫وس‬‫ریتہ‬‫ان‬‫ا‬‫۔۔۔۔۔۔‬‫اس‬‫ےھجم‬
‫ےئلیک‬‫دصتقی‬‫ریمی‬‫ےن‬‫اس‬‫ہک‬‫ےہ‬‫اجن‬‫ریمی‬‫ںیم‬‫اہھت‬‫ےک‬‫سج‬‫ےہ‬‫مسق‬‫یک‬‫دخا‬‫ہی‬‫رپ‬‫ٓاامسن‬‫اڑھا‬‫ںیم‬‫ ہبع‬‫ناہن‬‫ایک۔۔۔ںیم‬‫اظرہ‬‫اشنن‬
‫اکی‬‫ںیم‬‫دصی‬‫وچدوھںی‬‫اشنن‬‫ہی‬‫ہک‬‫بج‬‫ویکہکن‬‫ےہ‬‫یئگ‬‫وہ‬‫نییعت‬‫یک‬‫دصی‬‫ےس‬‫اشنن‬‫اس‬‫ہک‬‫وہں‬‫اتکس‬‫ہہک‬‫ًافلح‬‫رک‬‫وہ‬‫یک‬‫صخش‬
‫ٓارضحنت‬‫ہک‬‫ایگ‬‫وہ‬‫نیعتم‬‫وت‬‫ٓاای‬‫ںیم‬‫وہظر‬‫ےئلیک‬‫دصتقی‬‫ﷺ‬‫وچدوھ‬‫ےئلیک‬‫وہظر‬‫ےک‬‫دہمی‬‫ےن‬‫رقار‬‫یہ‬‫دصی‬‫ںی‬‫یھت‬‫دی‬‘‘‫۔(ہفحت‬
‫ا د‬‫زخانئ‬‫رواحین‬‫وگڑلوہی‬21‫ہحفص‬212‫۔‬211)

8. ‫اے‬ ‫یوایس‬6‫فرو‬‫ری‬۸۱۰۵‫ء‬

9. ‫اے‬ ‫یوایس‬7‫فرو‬‫ری‬۸۱۰۵‫ء‬

10. ‫اے‬ ‫یوایس‬8‫فرو‬‫ری‬۸۱۰۵‫ء‬

11. ‫اے‬ ‫یوایس‬9‫فرو‬‫ری‬۸۱۰۵‫ء‬

12. ‫اے‬ ‫یوایس‬01‫فرو‬‫ری‬۸۱۰۵‫ء‬

13. ‫اے‬ ‫یوایس‬00‫فرو‬‫ری‬۸۱۰۵‫ء‬

14. ‫اے‬ ‫یوایس‬02‫فرو‬‫ری‬۸۱۰۵‫ء‬
‫ّوبن‬‫االسلم‬‫ہیلع‬‫وموعد‬‫حیسم‬‫رضحت‬‫ت‬
‫ازرحتری‬‫ا‬‫وخد‬‫ت‬
‫ارلنٰمح‬‫دبع‬‫نادم‬
2.‫ٹ‬‫گ‬‫پ‬‫وج‬‫ااتسلگنن‬‫اک‬‫اکی‬‫وھجاٹ‬‫دمیع‬‫ّوبنت‬‫اھتاور‬‫ُس‬‫ا‬‫ےک‬‫ٓارخ‬‫ںیم‬‫سج‬‫ہگج‬‫راق‬
‫ون‬‫و‬‫م‬ٗ‫مض‬‫اک‬‫انم‬‫اھکل‬‫اجات‬‫ےہ‬‫۔‬‫رضحت‬‫حیسم‬‫وموعد‬‫ہیلع‬‫االسلم‬‫ےن‬‫ہی‬‫اافلظ‬‫ےھکل‬The
Prophet Mirza Ghulam Ahmad‫ینعی‬’’‫ایبنل‬‫رمزا‬‫الغم‬‫ادمح‬‘‘(‫ذرک‬
‫بیبح‬‫ہحفص‬206،201‫از‬‫یتفم‬‫دمحم‬‫اصدق‬‫اصبح‬)
2.’’‫اس‬‫ُتّم‬‫ا‬‫ںیم‬‫ٓارضحنت‬‫یلص‬‫اہلل‬‫ہیلع‬‫وملس‬‫یک‬‫ریپوی‬‫یک‬‫رب‬‫تک‬‫ےس‬‫زہاراہ‬‫اوایلء‬
‫وہےئ‬‫ںیہ‬‫۔‬‫اور‬‫اکی‬‫وہ‬‫یھب‬‫وہا‬‫وج‬ّ‫ُم‬‫ا‬‫یھب‬‫ےہ‬‫اور‬‫یبن‬‫یھب‬‫۔‬(‘‘‫ۃقیقح‬‫اولیح‬‫ہحفص‬21
‫احہیش‬)
1.‫ٓاےن‬‫واےل‬‫حیسم‬‫وموعد‬‫اک‬‫دحوثیں‬‫ےس‬‫ہتپ‬‫اتگل‬‫ےہ‬‫۔‬‫ُس‬‫ا‬‫اک‬‫اںیہن‬‫دحوثیں‬‫ںیم‬‫ہی‬‫اشنن‬
‫دای‬‫ایگ‬‫ےہہک‬‫وہ‬‫یبن‬‫یھب‬‫وہاگ‬‫اور‬ّ‫ُم‬‫ا‬‫یھب‬(‫۔‬‫ۃقیقح‬‫اولیح‬‫ہحفص‬22‫احہیش‬)
1.’’‫وس‬‫ںیم‬‫ےن‬‫ضحم‬‫دخا‬‫ےک‬‫لضف‬‫ےس‬‫ہن‬‫اےنپ‬‫یسک‬‫رنہ‬‫ےس‬‫اس‬‫تمعن‬‫ےس‬‫اکلم‬‫ہصح‬‫اپای‬
‫ےہ‬‫وج‬‫ھجم‬‫ےس‬‫ےلہپ‬‫ویبنں‬‫اور‬‫روسولں‬‫اور‬‫دخا‬‫ےک‬‫ربزگہدو‬‫ں‬‫وک‬‫دی‬‫یئگ‬‫یھت‬‫۔‬(‘‘‫اًاضی‬
‫ہحفص‬62)
5.‫دخااعتٰیل‬‫ےن‬‫ےھجم‬‫امتم‬‫اایبنء‬‫مہیلع‬‫االسلم‬‫اک‬‫رہظم‬‫رہھٹ‬‫ا‬‫ای‬‫ےہ‬‫اور‬‫امتم‬‫ویبنں‬‫ےک‬‫انم‬
‫ریمی‬‫رطف‬‫وسنمب‬‫ ےئ‬‫ںیہ‬‫۔‬‫ں‬ ‫ی‬‫َم‬‫ٓادم‬‫وہں‬‫۔‬‫ں‬ ‫ی‬‫َم‬‫ثیش‬‫وہں‬‫۔‬‫ں‬ ‫ی‬‫َم‬‫ونح‬‫وہں‬‫۔‬
‫ں‬ ‫ی‬‫َم‬‫اربامیہ‬‫وہں‬‫۔‬‫ں‬ ‫ی‬‫َم‬‫اقٰحس‬‫وہں‬‫۔‬‫ں‬ ‫ی‬‫َم‬‫الیعٰمس‬‫وہں‬‫۔‬‫ں‬ ‫ی‬‫َم‬‫وقعیب‬‫وہں‬‫۔‬‫ں‬ ‫ی‬‫َم‬
‫ویفس‬‫وہں‬‫۔‬‫ں‬ ‫ی‬‫َم‬‫ومٰیس‬‫وہں‬‫۔‬‫ں‬ ‫ی‬‫َم‬‫داؤد‬‫وہں‬‫۔‬‫ں‬ ‫ی‬‫َم‬‫ٰیسیع‬‫وہں‬‫۔‬‫اور‬‫ٓارضحن‬‫ت‬
‫یلص‬‫اہلل‬‫ہیلع‬‫وملس‬‫ےک‬‫انم‬‫اک‬‫ں‬ ‫ی‬‫َم‬‫رہظم‬ّ‫یت‬‫ا‬‫وہں‬‫۔‬‫ینعی‬‫یّلظ‬‫وطررپ‬ؐ‫دمحم‬‫اور‬ؐ‫دمح‬‫ا‬‫وہں‬‫۔‬‘‘
(‫ۃقیقح‬‫اولیح‬‫ہحفص‬12‫احہیش‬)
6.’’(‫ااہلم‬)‫ا‬َ‫ہ‬َ‫ل‬ ‫ہ‬‫ٰح‬ ْ‫و‬َ‫ا‬ َ‫ک‬َ‫ب‬
َ
‫ر‬ َ‫ن‬َ‫ا‬‫ب‬‫ا‬َ‫ہ‬
َ
‫ار‬
َ
‫ب‬
ْ
‫خ‬َ‫ا‬ ُّ‫ث‬‫د‬
َ
‫ح‬ُّ‫ت‬ ٍ‫ذ‬‫ئ‬
َ
‫م‬ ْ‫و‬
َ
‫ی‬‫۔‬(‫رتہمج‬‫ا‬‫ز‬
‫رضحت‬‫حیسم‬‫وموعد‬‫ہیلع‬‫اٰولصلۃ‬‫واالسلم‬)‫ُس‬‫ا‬‫دن‬‫زنیم‬‫اینپ‬‫اب‬‫ںیت‬‫ایبن‬‫رکے‬‫یگ‬‫ہک‬‫ایک‬
‫ُس‬‫ا‬‫رپ‬‫زگرا‬‫۔‬‫دخا‬‫اس‬‫ےک‬‫ ےئ‬‫اےنپ‬‫روسل‬‫رپ‬‫ویح‬‫انزل‬‫رکے‬‫اگ‬‫ہک‬‫ہی‬‫تبیصم‬‫شیپ‬
‫ٓایت‬‫ےہ‬‫۔‬(‘‘‫ہقیقح‬‫اولیح‬‫ہحفص‬22)
1.”‫دخا‬‫یک‬‫رہُم‬‫ےن‬‫ہی‬‫اکم‬‫ایک‬‫ہک‬‫ٓارضحنت‬‫یلص‬‫اہلل‬‫ہیلع‬‫وملس‬‫یک‬‫ریپوی‬‫رکےن‬‫واالاس‬
‫درہج‬‫وک‬‫اچنہپ‬‫ہک‬‫اکی‬‫ولہپےس‬‫وہ‬ّ‫ُم‬‫ا‬‫ےہ‬‫اور‬‫اکی‬‫ولہپ‬‫ےس‬‫یبن‬‫۔‬(‘‘‫ۃقیقح‬‫اولیح‬‫احہیش‬
26)
1.’’‫اوروخد‬‫دحںیثی‬‫ڑپےتھ‬‫ںیہ‬‫سج‬‫ےس‬‫اثتب‬‫وہات‬‫ےہ‬‫ہک‬‫ٓارضحن‬‫ت‬‫یلص‬‫اہلل‬‫ہیلع‬
‫وملس‬‫یک‬‫ُتّم‬‫ا‬‫ںیم‬‫ینب‬‫ارسایلیئ‬‫ویبنں‬‫ےک‬‫اشمہب‬‫ولگ‬‫دیپ‬‫ا‬‫وہں‬‫ےگ‬‫اور‬‫اکی‬‫ااسی‬‫وہاگ‬
‫ہک‬‫اکی‬‫ولہپ‬‫ےس‬‫یبن‬‫وہاگ‬‫اور‬‫اکی‬‫ولہپ‬‫ےس‬ّ‫ُم‬‫ا‬‫ویہ‬‫حیسم‬‫وموعد‬‫الہکےئ‬‫اگ‬‫۔‬(‘‘‫ۃقیقح‬
‫اولیح‬‫ہحفص‬202‫احہیش‬)
2.’’‫دخااعتٰیل‬‫یک‬‫تحلصم‬‫اور‬‫تمکح‬‫ےن‬‫ٓارضحنت‬‫یلص‬‫اہلل‬‫ہیلع‬‫وملس‬‫ےک‬‫اافہضء‬
‫رواحہین‬‫اک‬‫امکل‬‫اثتب‬‫رکےن‬‫ےک‬‫ ےئ‬‫ہی‬‫رمہبت‬‫اشخب‬‫ےہ‬‫ہک‬‫ٓاپ‬‫ےک‬‫ضیف‬‫یک‬‫ربتک‬
‫ےس‬‫ےھجم‬‫ّوبنت‬‫ےک‬‫اقمم‬‫کت‬‫اچنہپای‬‫۔‬(‘‘‫اًاضی‬‫ہحفص‬250‫احہیش‬)
20.’’‫سپ‬‫اس‬‫ںیم‬‫ایک‬‫کش‬‫ےہ‬‫ہک‬‫ریمی‬‫وگشیپویئں‬‫ےک‬‫دعب‬ُ‫د‬‫این‬‫ںیم‬‫ززلولں‬‫اور‬‫دورسی‬
‫ٓاافت‬‫اک‬‫ہلسلس‬‫رشوع‬‫وہاجان‬‫ریمی‬‫اچسیئ‬‫ےک‬‫ ےئ‬‫اکی‬‫اشن‬‫ن‬‫ےہ‬‫۔‬‫اید‬‫رےہ‬‫ہک‬‫دا‬ ُ‫خ‬
‫ےک‬‫روسل‬‫یک‬‫وخاہ‬‫یسک‬‫ہصح‬‫زنیم‬‫ںیم‬‫ذکتبی‬‫وہ‬‫۔‬‫رگم‬‫اس‬‫ذکت‬‫بی‬‫ےک‬‫وتق‬
‫دورسے‬‫رجمم‬‫یھب‬‫ڑکپے‬‫اجےت‬‫ںیہ‬‫۔‬(‘‘‫ۃقیقح‬‫اولیح‬‫ہحفص‬262)
22.’’‫اور‬‫اکڑگنہ‬‫اور‬‫و‬‫و‬‫س‬‫گ‬‫اھب‬‫ےک‬‫اہپڑ‬‫ےک‬‫دص‬‫اہ‬‫ٓادیم‬‫ززلےل‬‫ےس‬‫الہک‬‫وہےئگ‬‫۔‬‫ان‬‫اک‬‫ایک‬
‫وصقر‬‫اھت‬‫۔‬‫اوہنں‬‫ےن‬‫وکیسن‬‫ذکتبی‬‫یک‬‫یھت؟‬‫وس‬‫اید‬‫رےہ‬‫ہک‬‫بج‬‫دخا‬‫ےک‬‫یسک‬‫رملس‬
‫یک‬‫ذکتبی‬‫یک‬‫اجیت‬‫ےہ‬‫وخاہ‬‫وہ‬‫ذکتبی‬‫وکیئ‬‫ناص‬‫وقم‬‫رک‬‫ے‬‫ای‬‫یسک‬‫ناص‬‫ہصحء‬‫زنیم‬
‫ںیم‬‫وہ‬‫رگم‬‫دخااعتٰیل‬‫یک‬‫ریغت‬‫اعم‬‫ذعاب‬‫انزل‬‫رکیت‬‫ےہ‬‫۔‬(‘‘‫ۃقیقح‬‫اولیح‬‫ہحفص‬261)
22.’’‫اور‬‫اس‬‫ااحتمن‬‫ےک‬‫دعبارگ‬‫رفقی‬‫اخمفل‬‫اک‬‫ہبلغ‬‫راہ‬‫اور‬‫ریما‬‫ہبلغ‬‫ہن‬‫وہا‬‫وت‬‫ں‬ ‫ی‬‫َم‬‫اکذب‬
‫رہھٹواگن‬‫ورہن‬‫وقم‬‫رپ‬‫الزم‬‫وہاگ‬‫ہک‬‫دخااعتٰیل‬‫ےس‬‫ڈر‬‫رک‬‫د‬ ‫ں‬‫ٓائ‬‫ہ‬‫رطقی‬‫ذکتبی‬‫اور‬‫ااکنر‬‫وک‬
‫وھچڑ‬‫دںی‬‫۔‬‫اور‬‫دخا‬‫ےک‬‫رملس‬‫اک‬‫اقمہلب‬‫رکےک‬‫اینپ‬‫اعتبق‬‫رخ‬‫اب‬‫ہن‬‫رکںی‬‫۔‬(‘‘‫اًاضی‬
‫ہحفص‬116)
21.’’‫یبن‬‫اک‬‫انم‬‫اپےن‬‫ےئلیک‬‫ںیم‬‫یہ‬‫وصخمص‬‫ایک‬‫ایگ‬‫اور‬‫دو‬‫رسے‬‫امتم‬‫ولگ‬‫اس‬‫انم‬‫ےک‬‫قحتسم‬
‫ںیہن‬‘‘(‫اًاضی‬‫ہحفص‬122)
21.’’‫سپ‬‫دخااعتٰیل‬‫ےن‬‫اینپ‬‫تّنس‬‫ےک‬‫اطمقب‬‫اکی‬‫یبن‬‫ےک‬‫وعبم‬‫ث‬‫وہےن‬‫کت‬‫وہ‬‫ذعاب‬
‫وتلمی‬‫راھک‬‫۔‬‫اور‬‫بج‬‫وہ‬‫یبن‬‫وعبمث‬‫وہایگ‬‫۔۔۔‬‫بت‬‫وہ‬‫وتق‬‫ٓاایگ‬‫ہک‬‫ُن‬‫ا‬‫وک‬‫اےنپ‬‫رجامئ‬
‫یک‬‫زساد‬‫ی‬‫اجےئ‬‫۔‬(‘‘‫ہمتت‬‫ۃقیقح‬‫اولیح‬‫ہحفص‬52)
25.’’‫ں‬ ‫ی‬‫َم‬‫اس‬‫دا‬ ُ‫خ‬‫یک‬‫مسق‬‫اھک‬‫رکاتہک‬‫وہں‬‫سج‬‫ےک‬‫اہھت‬‫ںیم‬‫ریم‬‫ی‬‫اجن‬‫ےہ‬‫۔‬‫ہک‬‫ُیس‬‫ا‬‫ےن‬
‫ےھجم‬‫اجیھ‬‫ےہ‬‫اور‬‫ُیس‬‫ا‬‫ےن‬‫ریما‬‫انم‬‫یبن‬‫راھک‬‫ےہ‬‫۔‬(‘‘‫اًاضی‬‫ہحفص‬65)
26.”‫ب‬‫ی‬‫م‬‫ی‬‫و‬‫ب‬ ‫ی‬ّ ُ‫ک‬‫ی‬ ‫ی‬‫ں‬‫ب‬ّ‫د‬ ‫ی‬ ُ‫م‬‫ی‬ّٰ‫ن‬‫ی‬‫ح‬‫ی‬‫ٹ‬‫ی‬‫ع‬‫ی‬‫ب‬‫ی‬‫ن‬‫ب‬ ً‫یل‬‫وُس‬‫ی‬‫ر‬(‫ینب‬‫ارسالیئ‬:26)‫سپ‬‫اس‬‫ےس‬‫یھب‬‫ٓارخی‬‫زامہن‬
‫ںیم‬‫اکی‬‫روسل‬‫اک‬‫وعبمث‬‫وہان‬‫اظرہ‬‫وہات‬‫ےہ‬‫اور‬‫ویہ‬‫حیسم‬‫وموعد‬‫ےہ‬‫۔‬(‘‘‫اًاضی‬‫ہحفص‬
65)

15. ‫اے‬ ‫یوایس‬03‫فرو‬‫ری‬۸۱۰۵‫ء‬
21.’’‫ی‬ ‫ی‬‫ں‬‫ی‬‫ٰرَخ‬‫ا‬‫ی‬‫و‬‫ی‬‫م‬ُ‫ھ‬‫ی‬‫ن‬‫م‬
‫ب‬ ‫ی‬ّ‫ی‬‫َل‬‫ا‬‫ی‬‫و‬‫و‬ُ‫ق‬‫ی‬‫ج‬‫ی‬‫ل‬‫ی‬‫ں‬‫پ‬‫ی‬‫م‬
‫ھ‬‫ت‬
(‫اہعمجل‬:1‫۔۔۔‬)‫ہی‬‫ٓات‬‫ٓارخی‬‫زامہن‬‫ںیم‬‫اکی‬ؔ‫یبن‬‫اظ‬‫رہ‬
‫وہےن‬‫یک‬‫تبسن‬‫اکی‬‫وگشیپیئ‬‫ےہ‬‫۔‬(‘‘‫اًاضی‬‫ہحفص‬61)
21.’’‫رصحی‬‫وطررپ‬‫یبن‬‫اک‬‫اطخب‬‫ےھجم‬‫دای‬‫ایگ‬‘‘(‫ۃقیقح‬‫اولیح‬‫ہحفص‬250)
22.’’‫ہکبج‬‫ں‬ ‫ی‬‫َم‬‫ےن‬‫ہی‬‫اثتب‬‫رکدای‬‫ہک‬‫حیسم‬‫انب‬‫رممی‬‫وفت‬‫وہ‬‫ایگ‬‫ےہ‬‫اور‬‫ٓاےن‬‫واال‬‫حیسم‬‫ں‬ ‫ی‬‫َم‬
‫وہں‬‫وت‬‫اس‬‫وصرت‬‫ںیم‬‫وج‬‫صخش‬‫ےلہپ‬‫حیسم‬‫وک‬‫الضف‬‫اتھجمس‬‫ےہ‬‫اس‬‫وک‬‫وصنص‬‫دحہیثی‬‫اور‬
‫رقٓاہین‬‫ےس‬‫اثتب‬‫رکان‬‫اچےئیہ‬‫ہک‬‫ٓاےن‬‫واال‬‫حیسم‬‫ھچک‬‫زیچ‬‫یہ‬‫ںیہن‬‫۔‬‫ہن‬‫یبن‬‫الہک‬‫اتکس‬‫ےہ‬‫ہن‬
‫ی‬ ‫ی‬‫َح‬‫وجھچک‬‫ےہ‬‫الہپ‬‫ےہ‬‫۔‬(‘‘‫ۃقیقح‬‫اولیح‬‫ہحفص‬255)
20.’’‫ں‬ ‫ی‬‫َم‬‫حیسم‬‫وموعد‬‫وہں‬‫اور‬‫ویہ‬‫وہں‬‫سج‬‫اک‬‫انم‬‫رسور‬‫اایبنء‬‫ےن‬‫یبن‬‫اہلل‬‫راھک‬‫ےہ‬‫۔‬‘‘
(‫زنول‬‫احیسمل‬‫احہیش‬‫ہحفص‬1)
22.’’‫ں‬ ‫ی‬‫َم‬‫روسل‬‫اور‬‫یبن‬‫وہں‬‫ینعی‬‫ابابتعر‬‫ںٹ‬‫ب‬ّ‫ل‬‫ظ‬‫اکہلم‬‫ےک‬‫۔‬‫ں‬ ‫ی‬‫َم‬‫وہ‬‫ٓاہنیئ‬‫وہں‬‫سج‬‫ںیم‬
ؐ‫دمحمی‬‫لکش‬‫اور‬ؐ‫دمحمی‬‫وبنت‬‫اک‬‫اکلم‬‫ااکعنس‬‫ےہ‬‫۔‬(‘‘‫زنول‬‫احیسمل‬‫احہیش‬‫ہحفص‬1)
22.’’‫ااسی‬‫یہ‬‫دخااعتٰیل‬‫ےن‬‫اور‬‫ُس‬‫ا‬‫ےک‬‫اپک‬‫روسل‬‫ےن‬‫یھب‬‫حیسم‬‫وموعد‬‫اک‬‫انم‬ؔ‫یبن‬‫اور‬ؔ‫روسل‬
‫راھک‬‫ےہ‬‫اور‬‫امتم‬‫دخااعتٰیل‬‫ےک‬‫ویبنں‬‫ےن‬‫ُس‬‫ا‬‫یک‬‫رعتفی‬‫یک‬‫ےہ‬‫اور‬‫ُس‬‫ا‬‫وک‬‫امتم‬‫اایبنء‬
‫یک‬‫افصت‬‫اکہلم‬‫اک‬‫رہظم‬‫رہھٹاای‬‫ےہ‬‫۔‬(‘‘‫زنول‬‫احیسمل‬‫ہحفص‬11)
21.’’‫اس‬‫ہلصیف‬‫ےک‬‫رکےن‬‫ےک‬‫ ےئ‬‫دخا‬‫ٓاامسن‬‫ےس‬‫رقان‬‫ںیم‬‫ا‬‫ینپ‬‫ٓاواز‬‫وھُپےکن‬‫اگ‬‫۔‬‫وہ‬‫رقان‬
‫ایک‬‫ےہ؟‬‫وہ‬‫ُس‬‫ا‬‫اک‬‫یبن‬‫وہاگ‬‫۔‬(‘‘‫ہمشچء‬‫رعمتف‬‫ہحفص‬121‫دورسا‬‫ہصح‬‫وصختیص‬
‫االسم‬)
21.’’‫اس‬‫رطح‬‫رپ‬‫ں‬ ‫ی‬‫َم‬‫دا‬ ُ‫خ‬‫یک‬‫اتکب‬‫ںیم‬‫ٰیسیع‬‫نب‬‫رممی‬‫الہکای‬‫۔‬‫وچہکن‬‫رممی‬‫اکی‬ّ‫ُم‬‫ا‬‫رفد‬
‫ےہ‬‫اور‬‫ٰیسیع‬‫اکی‬‫یبن‬‫ےہ‬‫۔‬‫سپ‬‫ریما‬‫انم‬‫رممی‬‫اور‬‫ٰیسیع‬‫رےنھک‬‫ےس‬‫ہی‬‫اظرہ‬‫ایک‬‫ایگ‬‫ہک‬‫ںیم‬
ّ‫ُم‬‫ا‬‫یھب‬‫وہں‬‫اور‬‫یبن‬‫یھب‬‫۔‬(‘‘‫ہمیمض‬‫ربانیہ‬‫ادمحہی‬‫ہصح‬‫مجنپ‬‫ہحفص‬212)
25.’’‫دا‬ ُ‫خ‬‫ےنہن‬‫اچاہ‬‫ہک‬‫اےنپ‬‫روسل‬‫وک‬‫ریغب‬‫وگایہ‬‫وھچڑے‬‫۔۔۔‬‫اقدای‬‫ن‬‫وک‬‫اس‬‫یک‬‫وخانفک‬
‫ابتیہ‬‫ےس‬‫وفحمظ‬‫رےھک‬‫اگ‬‫ویکہکن‬‫ہی‬‫ُس‬‫ا‬‫ےک‬‫روسل‬‫اک‬‫تخت‬‫اگہ‬‫ےہ‬‫۔‬(‘‘‫داعف‬‫االبلء‬
2002)
”‫اچس‬‫دخا‬‫ویہ‬‫ےہ‬‫سج‬‫ےن‬‫اقداین‬‫ںیم‬‫اانپ‬‫روسل‬‫اجیھ‬‫۔‬(‘‘‫اًاضی‬‫ہحفص‬22)
26.’’‫اکی‬‫اصبح‬‫رپ‬‫اکی‬‫اخمفل‬‫یک‬‫رطف‬‫ےس‬‫ہی‬‫ارتعاض‬‫شیپ‬‫وہ‬‫ا‬‫ہک‬‫سج‬‫ےس‬‫مت‬‫ےن‬
‫تعیب‬‫یک‬‫ےہ‬‫وہ‬‫یبن‬‫اور‬‫روسل‬‫وہےن‬‫اک‬ٰ‫دوعی‬‫رکات‬‫ےہ‬‫اور‬‫اس‬‫اک‬‫وجاب‬‫ضحم‬‫ااکنر‬‫ےک‬
‫اافلظ‬‫ںیم‬‫دای‬‫ایگ‬‫۔‬‫احالہکن‬‫ااسی‬‫وجاب‬‫حیحص‬‫ںیہن‬‫ےہ‬‫۔‬(‘‘‫ا‬‫کی‬‫یطلغ‬‫اک‬‫ازاہل‬‫ہحفص‬2)
21.’’‫ں‬ ‫ی‬‫َم‬‫ہکبج‬‫اس‬‫ّدمت‬‫کت‬‫ڈڑیھ‬‫وس‬‫وگشیپیئ‬‫ےک‬‫رقبی‬‫دخا‬‫یک‬‫رطف‬‫ےس‬‫اپرک‬‫شچب‬
‫وخد‬‫دھکی‬‫اکچ‬‫وہں‬‫ہک‬‫اصف‬‫وطررپ‬‫روری‬‫وہںیئگ‬‫وت‬‫ں‬ ‫ی‬‫َم‬‫اینپ‬‫تبسن‬ؔ‫یبن‬‫ای‬‫روسل‬ؔ‫ےک‬‫انم‬
‫ےس‬‫ویکرکن‬‫ااکنر‬‫رکاتکس‬‫وہں‬‫۔‬(‘‘‫اًاضی‬‫ہحفص‬6)
21.’’‫ُس‬‫ا‬‫واہطس‬‫وک‬‫وحلمظ‬‫رھک‬‫رک‬‫اور‬‫ُس‬‫ا‬‫ںیم‬‫وہ‬‫رک‬‫اور‬‫اس‬‫ےک‬‫انم‬ؔ‫دمحم‬‫و‬ؔ‫دمح‬‫ا‬‫ںیم‬‫ی‬ٰ‫م‬‫س‬‫م‬
‫وہ‬‫رک‬
‫ںیم‬ؔ‫روسل‬‫یھب‬‫اور‬‫یبن‬ؔ‫یھب‬‫وہں‬‫۔‬(‘‘‫اًاضی‬‫ہحفص‬1)
22.’’‫ں‬ ‫ی‬‫َم‬‫دا‬ ُ‫خ‬‫ےک‬‫مکح‬‫ےک‬‫وماقف‬‫یبن‬‫وہں‬‘‘ٓ(‫ا‬‫رخی‬‫طخ‬‫رضحت‬‫ادق‬‫س‬‫دنمرہج‬‫اابخر‬‫اعم‬
‫الوہر‬26‫یئم‬2201‫ء‬)
10.’’‫ں‬ ‫ی‬‫َم‬‫رصف‬‫ایس‬‫وہج‬‫ےس‬‫یبن‬‫الہکات‬‫وہں‬‫ہک‬‫رعیب‬‫اور‬‫ربعاین‬‫ںیم‬‫یبن‬‫ےک‬‫ہی‬‫ے‬‫عب‬‫م‬‫ںیہ‬
‫ہک‬‫دا‬ ُ‫خ‬‫ےس‬‫ااہلم‬‫اپرکرثکبت‬‫وگشیپیئ‬‫رکےن‬‫واال‬‫اور‬‫ریغب‬‫رثکت‬‫ےک‬‫ہی‬‫ے‬‫عب‬‫م‬‫قیقحت‬
‫ںیہن‬‫وہےتکس‬‫۔‬(‘‘‫اًاضی‬)
12.’’‫امہرا‬ٰ‫دوعی‬‫ےہ‬‫ہک‬‫مہ‬ؔ‫روسل‬‫اور‬‫یبن‬‫ںیہ‬‫۔‬‫درالص‬‫ہی‬‫زناع‬‫یظفل‬‫ےہ‬‫دخااعتٰیل‬‫سج‬
‫ےک‬‫اسھت‬‫ااسی‬‫اکمہمل‬‫اخمہبط‬‫رکے‬‫وج‬‫احلبظ‬‫تّیمک‬‫و‬‫تیفیک‬‫دورسوں‬‫ےس‬‫ڑبھ‬‫رک‬‫وہ‬‫۔‬‫اور‬
‫ُس‬‫ا‬‫ںیم‬‫وگشیپایئں‬‫یھب‬‫رثکت‬‫ےس‬‫وہں‬‫ُےس‬‫ا‬’’‫یبن‬‘‘‫ےتہک‬‫ںیہ‬‫۔‬‫ہی‬‫رعتفی‬‫مہ‬‫رپ‬
‫اصدق‬‫ٓایت‬‫ےہ‬‫۔‬‫سپ‬‫مہ‬‫یبن‬‫ںیہ‬‫۔‬(‘‘ؔ‫دبر‬5‫امرچ‬2201‫ء‬‫ا د‬1،2‫ربمنہحفص‬2‫اکمل‬
‫ربمن‬2)
12.’’‫سپ‬‫ایس‬‫انبء‬‫رپ‬‫دخا‬‫ےن‬‫ریما‬‫انم‬‫یبن‬‫راھک‬‫ےہ‬‫ہک‬‫اس‬‫زامہن‬‫ںیم‬‫رثکت‬‫اکمہمل‬‫اخمہبط‬‫اہیہٰل‬
‫اور‬‫رثکت‬‫االطع‬‫ربولعم‬‫بیغ‬‫رصف‬‫ےھجم‬‫یہ‬‫کاط‬‫یک‬‫یئگ‬‫ےہ‬‫۔‬(‘‘‫ٓارخی‬‫طخ‬‫رضحت‬
‫ادقس‬‫دنمرہج‬‫اابخر‬‫اعم‬‫الوہر‬26‫یئم‬2201‫ء‬)
11.’’‫سج‬‫احتل‬‫ںیم‬‫دخا‬‫ریما‬‫انم‬‫یبن‬‫راتھک‬‫ےہ‬‫وت‬‫ں‬ ‫ی‬‫َم‬‫ویکرکن‬‫ا‬‫اکنر‬‫رکاتکس‬‫وہں‬‫۔‬‫ں‬ ‫ی‬‫َم‬‫اس‬
‫رپ‬‫اقمئ‬‫وہں‬،‫اس‬‫وتق‬‫کت‬‫وج‬‫اس‬‫این‬ُ‫د‬‫ےس‬‫زگر‬‫اجؤں‬‫۔‬(‘‘‫اًاضی‬)
11.’’‫ں‬ ‫ی‬‫َم‬‫یبن‬‫وہں‬‫اور‬ّ‫ُم‬‫ا‬‫یھب‬‫وہں‬‫۔‬‫اتہک‬‫امہرے‬‫ٓااق‬‫و‬‫دّیس‬‫یک‬‫وہ‬‫وگشیپ‬‫یئ‬‫روری‬‫وہ‬‫ہک‬
‫ٓاےن‬‫واال‬‫حیسم‬ّ‫ُم‬‫ا‬‫یھب‬‫وہاگ‬‫اور‬‫یبن‬‫یھب‬‫وہاگ‬‫۔‬(‘‘‫اًاضی‬)
15.’’‫ہی‬‫ہتکن‬‫یھب‬‫اید‬‫رےنھک‬‫ےک‬‫القئ‬‫ےہ‬‫ہک‬‫بج‬‫ٓاامسن‬‫ےس‬‫رقمر‬‫وہ‬‫رک‬‫اکی‬‫یبن‬‫ای‬‫روسل‬
‫ٓاات‬‫ےہوت‬‫ُس‬‫ا‬‫یبن‬‫یک‬‫ربتک‬‫ےس‬‫اعم‬‫وطررپ‬‫اکی‬‫ونر‬‫بسح‬‫رم‬‫ابت‬‫ادعتسادات‬
‫ٓاامسن‬‫ےس‬‫انزل‬‫وہ‬‫ات‬‫ےہ‬‫۔‬‫اور‬‫ااشتنر‬‫رواحتین‬‫وہظر‬‫ںیم‬‫ٓاات‬‫ےہ‬‫۔‬‫بت‬‫رہ‬‫اکی‬‫صخش‬
‫وخاوبں‬‫ےک‬‫دےنھکی‬‫ںیم‬‫رتیق‬‫رکات‬‫ےہ‬‫۔‬‫اور‬‫ااہلم‬‫یک‬‫ادعتس‬‫اد‬‫رےنھک‬‫واےل‬‫ااہلم‬‫اپےت‬
‫ںیہ‬‫۔‬‫اور‬‫واحین‬ُ‫ر‬‫اومر‬‫ںیم‬‫ںیلقع‬‫یھب‬‫زیت‬‫وہاجیت‬‫ںیہ‬‫ویکہکن‬‫اسیج‬‫ہک‬‫بج‬‫ابرش‬‫وہیت‬
‫ےہ‬‫۔‬‫رہ‬‫اکی‬‫زنیم‬‫ُس‬‫ا‬‫ےس‬‫ھچک‬‫ہن‬‫ھچک‬‫ہصح‬‫یتیل‬‫ےہ‬‫۔‬‫ااسی‬‫یہ‬‫اس‬‫وتق‬‫وہات‬‫ےہ‬‫بج‬
‫روسل‬‫ےک‬‫ےنجیھب‬‫ےس‬‫اہبر‬‫اک‬‫زامہن‬‫ٓاات‬‫ےہ‬‫۔‬‫بت‬‫ُن‬‫ا‬‫اسری‬‫رب‬‫وتکں‬‫اک‬‫ومبج‬‫درالص‬‫وہ‬
‫روسل‬‫یہ‬‫وہات‬‫ےہ‬‫ویکہکن‬‫ُس‬‫ا‬‫ےک‬‫اسھت‬‫این‬ُ‫د‬‫ںیم‬‫اکی‬‫دبتیلی‬‫واہعق‬‫وہیت‬‫ےہ‬‫اور‬‫ٓاامسن‬
‫ےس‬‫اعم‬‫وطررپ‬‫اکی‬‫روینش‬‫ُرتیت‬‫ا‬‫ےہ‬‫۔‬‫سج‬‫ےس‬‫رہ‬‫اکی‬‫صخش‬‫بسح‬‫ادعتساد‬‫ہصح‬
‫اتیل‬‫ےہ‬‫۔‬‫ویہ‬‫روینش‬‫وخاب‬‫اور‬‫ااہلم‬‫اک‬‫ومبج‬‫وہاجیت‬‫ےہ‬‫اور‬‫اندا‬‫ن‬‫ایخل‬‫رکات‬‫ےہ‬‫ہک‬
‫ریمے‬‫رنہ‬‫ےس‬‫ااسی‬‫وہا‬‫ےہ‬‫رگم‬‫وہ‬‫ہمشچء‬‫ااہلم‬‫اور‬‫وخاب‬‫اک‬‫رصف‬ُ‫ا‬‫س‬‫یبن‬‫یک‬‫ربتک‬
‫ےس‬‫این‬ُ‫د‬‫رپ‬‫وھکال‬‫اجات‬‫ےہ‬‫۔‬‫اور‬‫ُس‬‫ا‬‫اک‬‫زامہن‬‫اکی‬‫ۃلیل‬‫ادقلر‬‫اک‬‫زامہن‬‫وہات‬‫ےہ‬‫سج‬‫ںیم‬
‫رفےتش‬‫ارتےت‬‫ںیہ‬‫۔‬‫اسیج‬‫ہک‬‫اہلل‬‫اعتٰیل‬‫رفامات‬‫ےہ‬‫۔‬َ‫ن‬َ‫ت‬
ُّ
ُ ْ‫و‬
ُّ
‫الر‬
َ
‫و‬ ُّ‫ۃ‬َ‫ک‬ِ
‫ئ‬
َ‫َل‬َ‫م‬
ْ
‫ال‬ ُّ‫ل‬ َ‫ز‬
ٍ‫م‬ َ‫َل‬
َ
‫س‬ ٍ‫ر‬ْ‫م‬َ‫ا‬‫ل‬ُّ‫ک‬ ْ‫ن‬‫م‬ ْ‫ِہ‬‫ب‬
َ
‫ر‬‫ن‬
ْ
‫ذ‬‫ا‬‫ب‬‫ا‬َ‫ہ‬ْ‫ی‬‫ف‬(‫ادقلر‬:5)‫بج‬‫ےس‬‫دخا‬‫ےن‬‫این‬ُ‫د‬‫دیپ‬‫ا‬‫یک‬
‫ہی‬‫اقونن‬‫دقرت‬‫ےہ‬‫۔‬(‘‘‫ۃقیقح‬‫اولیح‬‫ہحفص‬61‫احہیش‬)

16. ‫اے‬ ‫یوایس‬04‫فرو‬‫ری‬۸۱۰۵‫ء‬
16.’’‫اس‬‫ہگج‬‫ور‬ ُ‫ص‬‫ےک‬‫ظفل‬‫ےس‬‫رماد‬‫حیسم‬‫وموعد‬‫ےہ‬‫ویکہکن‬‫دخا‬‫ےک‬‫یبن‬‫ُس‬‫ا‬‫یک‬‫ور‬ ُ‫ص‬‫وہےت‬
‫ںیہ‬‫۔‬(‘‘‫ہمشچء‬‫رعمتف‬‫ہحفص‬11)
11.’’‫یھبک‬‫یبن‬‫یک‬‫ویح‬‫ربخ‬‫وادح‬‫یک‬‫رطح‬‫وہیت‬‫ےہ‬‫اور‬‫ذعم‬‫اکل‬‫لمجم‬‫وہیت‬‫ےہ‬‫اور‬‫یھبک‬‫ویح‬
‫اکی‬‫ارم‬‫ںیم‬‫رثکت‬‫ےس‬‫اور‬‫واحض‬‫وہیت‬‫ےہ‬‫۔۔۔‬‫سپ‬‫ں‬ ‫ی‬‫َم‬‫اس‬‫ےس‬‫ااکنر‬‫ںیہن‬‫رکاتکس‬
‫ہک‬‫یھبک‬‫ریمی‬‫ویح‬‫یھب‬‫ربخ‬‫وادح‬‫یک‬‫رطح‬‫وہ‬‫اور‬‫لمجم‬‫وہ‬‫۔‬(‘‘‫رچکیل‬‫کلایسوٹ‬‫ہحفص‬
56055)
11.’’‫اس‬‫زامہن‬‫ںیم‬‫دخا‬‫ےن‬‫اچاہ‬‫ہک‬‫سج‬‫دقر‬‫کین‬‫اور‬‫بز‬‫راس‬‫دقمس‬‫یبن‬‫زگر‬‫ےکچ‬‫ںیہ‬‫اکی‬
‫یہ‬‫صخش‬‫ےک‬‫ووجد‬‫ںیم‬‫ُن‬‫ا‬‫ےک‬‫ومنےن‬‫اظرہ‬‫ ےئ‬‫اجںیئ‬‫۔‬‫وس‬‫وہ‬‫ں‬ ‫ی‬‫َم‬‫وہں‬‫۔‬‫ایس‬‫رطح‬
‫اس‬‫زامہن‬‫ںیم‬‫امتم‬‫دبوں‬‫ےک‬‫ومنےن‬‫یھب‬‫اظرہ‬‫وہےئ‬‫۔‬‫رفوعن‬‫وہ‬‫ای‬‫وہ‬‫وہید‬‫وہ‬‫ں‬
‫وہنجں‬‫ےن‬‫رضحت‬‫حیسم‬‫وک‬‫بیلص‬‫رپ‬‫ڑچاھای‬‫۔‬‫ای‬‫اوب‬‫لہج‬‫وہں‬‫۔‬‫بس‬‫یک‬‫اثمںیل‬‫اس‬
‫وتق‬‫وموجد‬‫ںیہ‬‫۔‬(‘‘‫ربانیہ‬‫ادمحہی‬‫ہصح‬‫مجنپ‬‫ہحفص‬20)
12.’’‫اامین‬‫درتقیقح‬‫ویہ‬‫اامین‬‫ےہ‬‫وج‬‫دخا‬‫ےک‬‫روسل‬‫وک‬‫انشتخ‬‫رک‬‫ےن‬‫ےک‬‫دعب‬‫احلص‬
‫وہات‬‫ےہ‬‫۔‬‫اہں‬‫وج‬‫صخش‬‫رسرسی‬‫وطررپ‬ؔ‫روسل‬‫اک‬‫اتعب‬‫وہایگ‬‫اور‬‫ُس‬‫ا‬‫وک‬‫انشتخ‬‫ںیہن‬‫ایک‬
‫اور‬‫ُس‬‫ا‬‫ےک‬‫اونار‬‫ےس‬‫علطم‬‫ںیہن‬‫وہا‬‫ُس‬‫ا‬‫اک‬‫اامین‬‫یھب‬‫ھچک‬‫زیچ‬‫ںیہن‬‫اور‬‫ٓارخ‬‫وہ‬‫رضور‬
‫رُمدت‬‫وہاگ‬‫۔‬‫اسیج‬‫ہک‬‫ہملیسم‬‫ذکاب‬‫اور‬‫دبعاہلل‬‫نب‬‫رسح‬‫اور‬‫دیبع‬‫اہلل‬‫نب‬‫شحج‬
‫ٓارضحنت‬‫یلص‬‫اہلل‬‫ہیلع‬‫وملس‬‫ےک‬‫زامہن‬‫ںیم‬‫۔‬‫اور‬‫وہیدا‬‫ارکسوی‬‫یط‬‫اور‬‫اپوسن‬‫اور‬‫اسیعیئ‬
‫رُمدت‬‫۔‬‫رضحت‬‫ٰیسیع‬‫ےک‬‫زامہن‬‫ںیم‬‫۔‬‫اور‬‫ومجں‬‫واال‬‫رچادغنی‬‫اور‬‫دبعامیکحل‬‫نان‬
‫امہرے‬‫اس‬‫زامہن‬‫ںیم‬‫رُمدت‬‫وہےئ‬‫۔‬(‘‘‫ۃقیقح‬‫اولیح‬‫ہحفص‬252)
10.’’‫تخس‬‫ذعاب‬‫ریغب‬‫یبن‬‫اقمئ‬‫وہےن‬‫ےک‬‫ٓاات‬‫یہ‬‫ںیہن‬‫۔‬‫اسیج‬‫ہک‬‫رقٓان‬‫رشفی‬‫ںیم‬‫اہلل‬
‫اعتٰیل‬‫رفامات‬‫ےہ‬:‫ہ‬‫ِت‬
َ
‫ح‬ َ
ْ
‫ّی‬‫ب‬‫ذ‬
َ
‫ع‬
ُّ
‫م‬ ‫ا‬َ‫ن‬ُّ‫ک‬ ‫ا‬
َ
‫م‬
َ
‫و‬
ً
‫َل‬ ْ‫و‬
ُّ
‫س‬
َ
‫ر‬ َ‫ث‬
َ
‫ع‬ْ‫ب‬َ‫ن‬(‫ینب‬‫ارسالیئ‬:26)
‫رھپ‬‫ہی‬‫ایک‬‫ابت‬‫ےہ‬‫ہک‬‫اکی‬‫رطف‬‫وت‬‫اطوعن‬‫کلم‬‫وک‬‫اھک‬‫ریہ‬‫ےہ‬‫اور‬‫دورسی‬‫رطف‬
‫تبیہ‬‫انک‬‫ززلےل‬‫اھچیپ‬‫ںیہن‬‫وھچڑےت‬‫۔‬‫اے‬‫اغولف‬!‫التش‬‫وت‬‫رکو‬‫۔‬‫اشہد‬‫مت‬‫ںیم‬‫دخا‬‫یک‬
‫رطف‬‫ےس‬‫وکیئ‬‫یبن‬‫اقمئ‬‫وہایگ‬‫وہ‬‫۔‬‫سج‬‫یک‬‫مت‬‫ذکتبی‬‫رک‬‫رےہ‬‫وہ‬‫۔‬(‘‘‫بت‬‫ا‬‫ں‬‫ن‬ّ‫ل‬‫ج‬‫ت‬‫اہّیہٰل‬
‫ہحفص‬201)
ٰ‫اعتل‬‫اہلل‬‫وک‬‫ٓاپ‬‫ےہہک‬‫نکمم‬‫ویکرکن‬‫ہی‬:‫اغیپیم‬‫ےجیھ‬‫رک‬‫انب‬‫یبن‬‫ہن‬‫ہتپ‬‫وک‬‫ٓاپ‬‫کت‬‫وتق‬‫اکی‬‫اور‬
‫وہں؟‬‫یبن‬‫ںیم‬‫ہک‬‫ےگل‬
:‫ںیہ‬‫رفامےت‬‫رحتری‬‫وخد‬‫ادقس‬‫رضحت‬:‫وجاب‬
”‫ُس‬‫ا‬‫وتق‬‫ےھجم‬‫حیسم‬‫وموعد‬‫رہھٹاای‬‫ایگ‬‫ہک‬‫بج‬‫ہک‬‫ےھجم‬‫یھب‬‫ربخ‬‫ںیہن‬‫یھت‬‫ہک‬‫ں‬ ‫ی‬‫َم‬‫حیسم‬‫وموعد‬
‫وہں‬‫۔‬(‘‘‫رتایق‬‫اولقلب‬‫الکں‬‫ہحفص‬62‫وخردہحفص‬211)
‫وہفمم‬‫حیحص‬‫اک‬‫ابعروتں‬‫دہ‬‫ر‬‫ک‬‫ش‬‫ں‬‫ی‬‫پ‬‫یک‬‫ابمنیعی‬‫ریغ‬
2.’’‫سج‬‫سج‬‫ہگج‬‫ںیم‬‫ےن‬‫راستل‬‫ای‬‫ّوبنت‬‫ےس‬‫ااکنر‬‫ایک‬‫ےہ‬‫رص‬‫ف‬‫ان‬‫ونعمں‬‫ےس‬‫ایک‬
‫ےہ‬‫ہک‬‫ں‬ ‫ی‬‫َم‬‫لقتسم‬‫وطررپ‬‫وکیئ‬‫رشتعی‬‫الےن‬‫واال‬‫یبن‬‫ںیہن‬‫وہں‬‫۔‬‫اور‬‫ہن‬‫ں‬ ‫ی‬‫َم‬‫لقتسم‬
‫وطررپ‬‫یبن‬‫وہں‬‫۔‬‫رگم‬‫ان‬‫ونعمں‬‫ےس‬‫ہک‬‫ں‬ ‫ی‬‫َم‬‫ےن‬‫اےنپ‬‫روسل‬‫دتقم‬‫اء‬ؐ‫ےس‬‫ابینط‬‫ویفض‬
‫احلص‬‫رکےک‬‫اور‬‫اےنپ‬‫ےیل‬‫ُس‬‫ا‬‫اک‬‫انم‬‫اپرک‬‫ُس‬‫ا‬‫ےک‬‫واہطس‬‫ےس‬‫دا‬ ُ‫خ‬‫یک‬‫رطف‬‫ےس‬‫لع‬
‫بیغ‬‫اپای‬‫ےہروسل‬‫اور‬‫یبن‬‫وہں‬‫۔‬‫رگم‬‫ریغب‬‫یسک‬‫دجہد‬‫رشتعی‬‫ےک‬‫۔‬‫اس‬‫وطر‬‫اک‬‫یبن‬
‫الہکےن‬‫ےس‬‫ں‬ ‫ی‬‫َم‬‫ےن‬‫یھبک‬‫ااکنر‬‫ںیہن‬‫ایک‬‫۔‬‫ہکلب‬‫ایہن‬‫ونعمں‬‫ےس‬‫دخا‬‫ےن‬‫ےھجم‬‫یبن‬‫اور‬
‫روسل‬‫رکےک‬‫اکپرا‬‫ےہ‬‫۔‬‫وس‬‫اب‬‫یھب‬‫ں‬ ‫ی‬‫َم‬‫ان‬‫ونعمں‬‫ےس‬‫یبن‬‫اور‬‫روسل‬‫وہےن‬‫ےس‬
‫ااکنر‬‫ںیہن‬‫رکات‬‫اور‬‫ریما‬‫ہی‬‫وقل‬؏
’‫نم‬‫متسین‬‫روسل‬‫و‬‫اینوردہ‬‫ام‬‫اتکب‬‘
‫اےکس‬‫ینعم‬‫رصف‬‫اس‬‫دقر‬‫ںیہ‬‫ہک‬‫ں‬ ‫ی‬‫َم‬‫اصبح‬‫رشتعی‬‫ںیہن‬‫وہ‬‫ں‬‫۔‬(‘‘‫اکی‬‫یطلغ‬‫اک‬
‫ازاہل‬‫ہحفص‬1)
2.‫ہی‬‫ازلام‬‫وج‬‫ریمے‬‫ذہم‬‫اگلای‬‫اجات‬‫ےہہک‬‫وگای‬‫ں‬ ‫ی‬‫َم‬‫ایسی‬‫ّوبن‬‫ت‬‫اک‬ٰ‫دوعی‬‫رکات‬‫وہں‬‫سج‬
‫ےس‬‫ےھجم‬‫االسم‬‫ےس‬‫ھچک‬‫قلعت‬‫ابیق‬‫ںیہن‬‫راتہ‬‫۔‬‫اور‬‫سج‬‫ےک‬‫ہی‬‫ے‬‫عب‬‫م‬‫ںیہ‬‫ہک‬‫ں‬ ‫ی‬‫َم‬‫لقتسم‬
‫وطررپ‬‫اےنپ‬‫ںیئت‬‫ااسی‬‫یبن‬‫اتھجمس‬‫وہں‬‫سج‬‫ےس‬‫ےھجم‬‫ا‬‫السم‬‫ےس‬‫ھچک‬‫قلعت‬‫ابیق‬‫ںیہن‬
‫راتہ‬‫۔‬‫اور‬‫سج‬‫ےک‬‫ہی‬‫ے‬‫عب‬‫م‬‫ںیہ‬‫ہک‬‫ں‬ ‫ی‬‫َم‬‫لقتسم‬‫وطررپ‬‫اےنپ‬‫ںیئت‬‫ااسی‬‫یبن‬‫اتھجمس‬‫وہں‬‫ہک‬
‫رقٓان‬‫رشفی‬‫یک‬‫ریپوی‬‫یک‬‫ھچک‬‫احتج‬‫ںیہن‬‫راتھک‬‫اور‬‫اانپ‬‫دحیلع‬‫ہ‬‫ہملک‬‫اور‬‫دحیلعہ‬‫ہلبق‬‫انب‬‫ات‬
‫وہں‬‫اور‬‫رشتعی‬‫االسم‬‫وک‬‫وسنمخ‬‫یک‬‫رطح‬‫رقار‬‫داتی‬‫وہں‬‫اور‬‫ٓارضحن‬‫ت‬‫یلص‬‫اہلل‬‫ہیلع‬
‫وملس‬‫یک‬‫ادتقاء‬‫اور‬‫اتمتعب‬‫ےس‬‫ابرہ‬‫اجاتوہں‬‫ہی‬‫ازلام‬‫ریمے‬‫رپ‬‫حیحص‬‫ںیہن‬‫ےہ‬‫۔‬‫ہکلب‬
‫ااسی‬ٰ‫دوعی‬‫ّوبنت‬‫اک‬‫ریمے‬‫زندکی‬‫رفُک‬‫ےہ‬‫اور‬‫ہن‬‫ٓاج‬‫ےس‬‫ہکلب‬‫اینپ‬‫رہ‬‫اکی‬‫اتکب‬‫ںیم‬
‫ہشیمہ‬‫ےس‬‫یہی‬‫اتھکل‬‫ٓاای‬‫وہں‬‫ہک‬‫اس‬‫مسق‬‫یک‬‫ّوبنت‬‫اک‬‫ےھجم‬‫وکیئ‬ٰ‫دوعی‬‫ںیہن‬‫اور‬‫ہی‬‫رسارس‬
‫ریمے‬‫رپتمہت‬‫ےہ‬‫۔۔۔‬‫ُس‬‫ا‬(‫دخا‬)‫ےن‬‫ریما‬‫انم‬‫یبن‬‫راھک‬‫ےہ‬‫وس‬‫ںیم‬‫دخا‬‫ےک‬‫مکح‬
‫ےک‬‫وماقف‬‫یبن‬‫وہں‬‫اور‬‫ارگ‬‫ں‬ ‫ی‬‫َم‬‫اس‬‫ےس‬‫ااکنر‬‫رکوں‬‫وت‬‫ریما‬‫انگ‬‫ہ‬‫وہاگ‬‫اور‬‫سج‬‫احتل‬
‫ںیم‬‫دخاریما‬‫انم‬‫یبن‬‫راتھک‬‫ےہوت‬‫ں‬ ‫ی‬‫َم‬‫ویکرکن‬‫ااکنر‬‫رکاتکس‬‫وہں‬‫۔‬‫ں‬ ‫ی‬‫َم‬‫اس‬‫ابت‬‫رپ‬‫اقمئ‬
‫وہں‬‫ُس‬‫ا‬‫وتق‬‫کت‬‫وج‬‫اس‬‫این‬ُ‫د‬‫ےس‬‫زگر‬‫اجؤں‬‫۔‬‫رگم‬‫ں‬ ‫ی‬‫َم‬‫ان‬‫ونعمں‬‫ےس‬‫یبن‬‫ںیہن‬
‫وہں‬‫ہک‬‫وگای‬‫ں‬ ‫ی‬‫َم‬‫االسم‬‫ےس‬‫اےنپ‬‫ںیئت‬‫اگل‬‫رکات‬‫وہں‬‫۔‬‫ای‬‫ا‬‫السم‬‫اک‬‫وکیئ‬‫مکح‬‫وسنمخ‬
‫رکات‬‫وہں‬‫۔‬‫ریمی‬‫رگدن‬‫اس‬‫وُجےئ‬‫ےک‬‫ےچین‬‫ےہ‬‫وج‬‫رقٓان‬‫رشفی‬‫ےن‬‫شیپ‬‫ایک‬‫اور‬
‫یسک‬‫یک‬‫اجمل‬‫ںیہن‬‫ہک‬‫اکی‬‫ہطقن‬‫ای‬‫ہ‬‫ش‬‫ع‬‫ش‬‫رقٓان‬‫رشفی‬‫اک‬‫وسنم‬‫خ‬‫رکےکس‬‫۔‬‘‘(‫رضحت‬
‫ادقس‬‫اک‬‫ٓارخی‬‫ّرحمرہ‬21‫یئم‬2201‫ء‬‫وبطمہع‬‫اابخر‬‫اعم‬‫الوہر‬26‫یئم‬2201‫ء‬)
1.’’‫رشتعی‬‫الےن‬‫واال‬‫یبن‬‫وکیئ‬‫ںیہن‬‫ٓااتکس‬‫اور‬‫ریغب‬‫رشتعی‬‫ےک‬‫یبن‬‫وہاتکس‬‫ےہ‬‫۔‬‘‘
(‫ایلجتت‬‫اہیہٰل‬‫ہحفص‬20)
4.’’‫اس‬‫ہتکن‬‫وک‬‫اید‬‫روھک‬‫ہک‬‫ں‬ ‫ی‬‫َم‬‫روسل‬‫اور‬‫یبن‬‫ںیہن‬‫وہں‬‫۔‬‫ینعی‬‫ابابتعر‬‫یئن‬‫رشتعی‬‫اور‬
‫ےئن‬‫دوعے‬‫اور‬‫ےئن‬‫انم‬‫ےک‬‫۔‬‫اور‬‫ں‬ ‫ی‬‫َم‬‫روسل‬‫اور‬‫یبن‬‫وہں‬‫ینعی‬‫ابابتعر‬‫ںٹ‬‫ب‬ّ‫ل‬‫ظ‬‫اکہلم‬‫ےک‬
‫ں‬ ‫ی‬‫َم‬‫وہ‬‫ٓاہنیئ‬‫وہں‬‫سج‬‫ںیم‬‫دمحمی‬‫لکش‬‫اور‬‫دمحمی‬‫ّوبنت‬‫اک‬‫اک‬‫لم‬‫ااکعنس‬‫ےہ‬‫۔‬(‘‘‫زنول‬
‫احیسمل‬‫احہیش‬‫ہحفص‬1)
(‫احمدیہ‬‫پاکٹ‬‫ُک‬‫ب‬‫صفحہ‬244)

17. ‫اے‬ ‫یوایس‬05‫فرو‬‫ری‬۸۱۰۵‫ء‬
ؓ‫اجن‬‫اامں‬‫ت‬‫رضح‬:‫راہ‬‫لعشم‬‫رتہبنی‬
‫ا‬‫ء‬‫اام‬‫ہ‬‫ن‬‫ج‬‫ل‬‫رکیسرٹی‬‫میلعت‬‫لنشین‬،‫اشہ‬‫ابمرہک‬‫ﷲ‬‫اے‬‫اسی‬‫وی‬
‫اے‬‫اسی‬‫وی‬‫اسالہن‬‫ہسلج‬‫ربومہعق‬‫رقتری‬2021‫ء‬
َ
‫و‬ُّ‫ہ‬
ۡ
‫ی‬ َ‫اّل‬َ‫ق‬َ‫ل‬َ‫خ‬ۡ‫م‬ُّ‫ک‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫م‬‫ف‬‫ض‬ ۡ‫ر‬َ
ۡ
‫اَل‬‫ا‬ً‫ع‬ۡ‫ی‬‫م‬
َ
‫ج‬‫٭‬
َ
‫م‬ُّ‫ث‬‫ی‬ ٰۤ‫و‬
َ
‫ت‬ ۡ‫اس‬َ‫ل‬‫ا‬‫ٓاء‬َ‫م‬
َ
‫الس‬َ‫ن‬ُّ‫ىہ‬ ‫ہ‬‫و‬
َ
‫س‬َ‫ف‬
َ
‫ع‬ۡ‫ب‬
َ
‫س‬ٍ‫ت‬ ‫ہ‬‫و‬ ‫ہ‬‫م‬
َ
‫س‬ؕ
َ
‫و‬
َ
‫و‬ُّ‫ہ‬‫ل‬ُّ‫ک‬‫ب‬ٍ‫ء‬ۡ
َ‫َش‬ٌ‫م‬ۡ‫ی‬‫ل‬
َ
‫ع‬٪ ﴿۹۲﴾‫اہمترے‬‫ےن‬‫سج‬‫ےہ‬‫وت‬‫رتہمج:۔ویہ‬‫ ےئ‬
‫است‬‫اےس‬‫ور‬‫وہا‬‫وتمہج‬‫رطف‬‫یک‬‫ٓاامسن‬‫وہ‬‫ےہ۔رھپ‬‫ںیم‬‫زنیم‬‫وج‬‫ایک‬‫دیپا‬‫بس‬‫اک‬‫بس‬‫وہ‬
‫ےہ۔‬‫واال‬‫رےنھک‬‫لع‬‫دایمئ‬‫اک‬‫زیچ‬‫رہ‬‫وہ‬‫اور‬‫دای‬‫رک‬‫وتمازن‬‫ںیم‬‫وصرت‬‫یک‬‫ٓاامسونں‬
‫اشن‬‫بیجع‬‫یک‬‫اعتٰیل‬‫دخا‬،‫ےلہپ‬‫ےیل‬‫ےک‬‫رکےن‬‫دیپا‬‫وک‬‫ااسنن‬‫ےن‬‫ُس‬‫ا‬‫زنیم‬‫اس‬‫ اناان‬ ‫اھٹ‬
‫ایک۔زہاراہ‬‫ایتر‬‫وک‬‫وت‬‫وہیئ‬‫وہ‬‫ایتر‬‫زنیم‬‫ہی‬‫بج‬‫دعب‬‫ےک‬‫رعہص‬‫ ےبم‬‫ےک‬‫اسل‬‫ااسنن‬‫ےن‬‫اس‬‫رھپ‬
‫وک‬‫ااسنن‬‫اکلم‬‫ہکلب‬‫ںیہن‬‫ااسنن‬‫رصف‬‫رغض‬‫یک‬‫اکانئت‬‫قیلخت‬‫ایک۔اس‬‫دیپا‬‫وک‬‫وج‬‫اھت‬‫رکان‬‫دیپا‬
‫دمحم‬‫رضحت‬‫دعب‬‫اسل‬‫زہاروں‬‫ےک‬‫قیلخت‬‫یک‬‫اکانئت‬‫اس‬‫ﷺ‬‫ےک‬‫وہا۔‬‫دیپا‬‫ںیم‬‫ونر‬‫ووجد‬
‫بیجع‬‫یک‬‫اعتٰیل‬‫دخا‬‫رطح‬‫ایس‬‫ویبن‬‫ایپرے‬‫دو‬‫اےنپ‬‫ُےس‬‫ا‬‫ہک‬‫ےہ‬‫اشن‬‫الغم‬‫اور‬‫۔ٓااق‬‫ں‬
‫یفطصم‬‫دمحم‬‫رضحت‬‫ﷺ‬‫امسج‬‫ںیہن‬‫یہ‬‫رواحین‬‫اک‬‫االسلم‬‫ہیلع‬‫وموعد‬‫رحیسم‬‫او‬‫یھب‬‫وجڑ‬‫ین‬
‫ٓارضحنت‬‫رفامای۔ٓاپ‬‫ذرہعی‬‫ےک‬ؓ‫ہبح‬‫اص‬‫مگیب‬‫اہجں‬‫رصنت‬‫دیسہ‬‫رضحت‬‫ﷺ‬‫اصزبحادی‬‫یک‬
‫ںیہ۔‬‫ےس‬‫لسن‬‫یک‬‫نیسح‬‫اامم‬‫رضحت‬‫ےٹیب‬‫ےک‬ؓ‫ہمط‬‫اف‬‫ااسنلء‬‫دیسۃ‬
‫وخد‬‫وک‬‫حیسم‬‫ایپرے‬‫اےنپ‬‫ےن‬‫اعتٰیل‬‫دخا‬‫خدجییت‬ ‫ایت‬‫ر‬ ‫نعمیت‬‫ر‬‫اشک‬(‫رکو‬‫اید‬‫وک‬‫رتمح‬‫ریمی‬
‫اپای‬‫وک‬‫دخہجی‬‫ریمی‬‫وتےن‬‫ہک‬‫یک‬)‫رک‬‫دے‬‫اشبرت‬‫وک‬ ؓ‫اجن‬‫اامں‬‫رضحت‬‫ری‬‫دخہجی‬‫رضحت‬
‫اصہبح‬‫مگیب‬‫اہجں‬‫رصنت‬‫دیسہ‬‫دای۔رضحت‬‫الم‬‫ےس‬‫وعرت‬‫ااشلن‬‫میظع‬‫یسیج‬‫اہنع‬‫اہلل‬‫ووجد‬‫اک‬
‫اعتٰیل‬‫اہلل‬‫ابمرک‬‫حیسم‬‫اس‬‫وج‬‫اھت‬‫تمعن‬‫اکی‬‫ےس‬‫ںیم‬‫وتمعنں‬‫میظع‬‫ُن‬‫ا‬‫یک‬‫ےن‬‫اعتٰیل‬‫اہلل‬‫وک‬‫زامہن‬
‫ےیل‬‫ےک‬‫االسلم‬‫ہیلع‬‫وموعد‬‫حیسم‬‫رضحت‬‫وہ‬‫وایعق‬‫ہک‬‫ےہ‬‫اتبیت‬‫اترخی‬‫رفامایاور‬‫کاط‬‫رگ‬‫حیحص‬
‫وہںیئ۔‬‫اثتب‬‫دخہجی‬‫ںیم‬
‫رگ‬‫ےک‬ ؐ‫اپک‬‫روسل‬‫رضحت‬‫ٓااق‬‫اےنپ‬‫االسلم‬‫ہیلع‬‫وموعد‬‫حیسم‬‫رضحت‬‫رطح‬‫سج‬‫ںیم‬
‫رنیگن‬‫و‬ ‫ےس‬‫دخا‬‫اےنپ‬‫یھب‬‫اصہبح‬‫مگیب‬‫اہجں‬‫رصنت‬‫دیسہ‬‫رضحت‬‫رطح‬‫ایس‬‫ںیم‬‫تبحم‬
‫۔۔۔‬‫زدنیگ‬‫م‬‫امت‬‫یک‬‫اجن‬‫اّمں‬‫ا‬‫ںیھت۔رضحت‬‫رنیگن‬‫رطح‬‫ایس‬‫ا‬
َ
‫ص‬ َ‫ن‬‫ی‬‫ک‬
ُّ
‫س‬ُّ ُ
َ
‫و‬ ِْ‫و‬‫ہ‬‫ل‬
ْ
‫ح‬
َ
‫م‬
َ
‫و‬
َ
‫ی‬
َ
‫ای‬
َ
‫و‬‫ا‬َ‫م‬
َ
‫م‬ِْ
‫ہ‬
‫ّلل‬‫ب‬
َ
‫ر‬‫لمّی‬ ‫ہ‬‫الع‬‫ا‬‫زدنیگ‬‫ریمی‬‫اور‬‫رقابین‬‫ریمی‬‫اور‬‫امنز‬‫(ریمی‬‫ور‬
‫ومت‬‫ریمی‬‫یھت‬‫ابعرت‬‫ےس‬‫ونعان‬‫ےہ)ےک‬ ّ‫رب‬‫اک‬‫اہجونں‬‫امتم‬‫وج‬‫ےیل‬‫ےک‬‫یہ‬‫اہلل‬‫۔‬
‫ہک‬‫ںیہ‬‫رفامےت‬‫رحتری‬ؓ‫بح‬‫اص‬‫ادمح‬‫ریشب‬‫رمزا‬‫رضحت‬‫ےٹیب‬‫ےک‬‫ٓاپ‬:
’’‫اامہنک‬‫و‬‫وشق‬‫ںیم‬‫ونالف‬‫اور‬‫۔امنز‬‫ولہپ‬‫رتنی‬‫دقمم‬‫اک‬‫ددنیاری‬‫اور‬‫یکین‬‫ٓایکپ‬‫اھت۔اور‬
‫واولں‬‫دےنھکی‬‫ہک‬‫ںیھت‬‫رکیت‬‫ادا‬‫ےس‬‫ووشق‬‫ذوق‬‫اس‬‫اںیہن‬‫د‬‫ےک‬‫بیجع‬‫اکی‬‫یھب‬‫ںیم‬‫ل‬
‫یھت۔‬‫یتگل‬‫وہےن‬‫دیپا‬‫تیفیک‬“
‫ٓاپ‬‫رفےتش‬‫رک‬‫دھکی‬‫ِج‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ااسی‬‫وت‬‫اظنرہ‬‫اکی‬‫اک‬‫تبحم‬‫یک‬‫امنز‬‫یک‬‫شع‬‫رپ‬‫رعش‬‫یھب‬
‫امیب‬‫دح‬‫ےب‬‫وج‬‫ہچب‬‫اک‬‫اسل‬‫۔وسا‬‫ل‬ّ‫و‬‫ا‬‫ریشب‬‫اٹیب‬‫الہپ‬‫وہےگن۔ٓااکپ‬‫ُےھٹ‬‫ا‬‫رک‬‫شع‬‫اک‬‫رطح‬‫رہ‬‫اور‬‫اھت‬‫ر‬
ُ‫ا‬‫ہک‬‫داھکی‬‫ےن‬‫ٓاپ‬‫اھت۔بج‬‫راہ‬‫وہ‬‫العج‬‫س‬‫ںیہن‬‫ُدیم‬‫ا‬‫وکیئ‬‫یک‬‫ےنچب‬‫ےک‬‫وت‬‫وہا‬‫وتق‬‫اک‬‫امنز‬‫اور‬
‫ےک‬‫رک‬‫ووض‬‫ےن‬‫ٓاپ‬‫رکوں۔انچہچن‬‫اضق‬‫ویکں‬‫وک‬‫امنز‬‫اینپ‬‫رھپ‬‫ںیم‬‫ہک‬‫رفامای‬‫ےن‬‫ٓاپ‬‫امنز‬
‫التب‬‫ےہ۔وت‬‫احل‬‫ایک‬‫اک‬‫ےچب‬‫رفامای‬‫رکےک‬‫ادا‬‫امنز‬‫ےس‬‫اانیمطن‬‫اہنت‬‫رکدی۔اور‬‫رشوع‬‫ہک‬‫ایگ‬‫ای‬
‫ٓاپ‬‫وت‬‫ےہ‬‫وہایگ‬‫وفت‬‫ہچب‬‫وانا‬
‫ہ‬
‫ّلل‬ ‫انا‬‫راجعون‬ ‫الیہ‬‫ںیئگ‬‫وہ‬‫ناومش‬‫رک‬‫ہہک‬‫اقلب‬‫۔وکیئ‬
‫یک۔ومانمہن‬‫ء‬‫اباضقل‬‫راض‬‫یک‬ ؓ‫اجن‬‫اامں‬‫رضحت‬‫ےہ‬‫اشن‬‫اکنال۔ہی‬‫ںیہن‬‫ہملک‬‫ارتعاض‬‫لم‬‫رطز‬
‫یک۔‬
ؓ‫اجن‬‫اّمں‬‫ا‬‫رضحت‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫رفامیت‬‫رحتری‬‫اصہبح‬‫مگیب‬‫ابمرہک‬‫وناب‬‫رضحت‬‫یک‬‫ناص‬‫اکی‬
‫ےن‬‫ٓاپ‬‫ںیم‬‫بم‬ّ‫ں‬‫ی‬‫ا‬‫نج‬‫ہک‬‫ےہ‬‫اید‬‫ےس‬‫نپچب‬‫ےھجم‬‫وج‬‫ابت‬‫ںیہن‬‫امنز‬‫ےک‬‫اذان‬‫یھت‬‫وہیت‬‫ڑپہ ی‬
‫ںیم‬‫اواقت‬‫۔رقمرہ‬‫ںیھت‬‫رفامیت‬‫ںیہن‬‫اضعئ‬‫ںیم‬‫وریغہ‬‫ابوتں‬‫وک‬‫اواقت‬‫ےک‬‫امنز‬‫دعب‬‫ل‬‫ٹ اہ‬
‫اصزبح‬‫ںیھت۔رضحت‬‫اقدعہ‬‫اب‬‫تہب‬‫ںیم‬‫اس‬‫اور‬‫ںیھت‬‫رکیت‬‫ایہٰل‬‫ذرک‬‫اور‬‫داعںیئ‬‫رک‬‫اۃم‬‫ادی‬
‫اسقب‬‫رموحم‬‫ادمح‬‫رفظم‬‫رمزا‬‫اصزبحادہ‬‫مگیب‬‫اصہبح‬‫مگیب‬‫اویقلم‬‫ا‬‫ریم‬USA‫ہک‬‫ںیہ‬‫رفامیت‬‫رحتری‬
‫ںیہن‬‫ابت‬‫یک‬‫سب‬‫ریمے‬‫رکان‬‫ایبن‬‫تیفیک‬‫روری‬‫یک‬‫ُس‬‫ا‬‫اور‬‫ڑپانھ‬‫امنز‬‫اک‬‫اجن‬‫اامں‬‫۔این‬
‫ر‬‫رک‬‫رفاید‬‫ڑکپے‬‫اپؤں‬‫ےک‬‫ایمں‬‫اہلل‬‫چم‬‫چس‬‫ےسیج‬‫یھت‬‫وہیت‬‫ااسکنری‬‫اور‬‫اعزجی‬‫وہں۔‬‫یہ‬
‫د‬‫اھت۔اکی‬‫درد‬‫اور‬‫ایپر‬‫ناص‬‫ںیم‬‫دل‬‫ےک‬ ؓ‫اجن‬‫اامں‬‫رضحت‬‫ےیل‬‫ےک‬‫وچبں‬‫میتی‬‫و‬‫میتی‬
‫رف‬‫ےس‬‫وتہج‬‫ذایت‬‫ٓاپ‬‫رتتیب‬‫اور‬‫رپورش‬‫یکنج‬‫وہںیت‬‫اپس‬‫ےک‬‫ٓاپ‬‫ہشیمہ‬‫ایچبں‬‫امںیت۔‬
‫ایب‬ؒ‫ااثلثل‬‫احیسمل‬‫ۃفیلخ‬‫رضحت‬‫روےت‬‫ڑبے‬‫ےس‬‫بس‬‫ےک‬ ؓ‫اجن‬‫اامں‬‫رضحت‬‫رکےت‬‫ن‬
‫اںیہن‬‫ےس‬‫اہوھتں‬‫اےنپ‬‫وخد‬‫ےن‬ ؓ‫اجن‬‫اّمں‬‫ا‬‫رضحت‬‫وت‬‫ٓاےئ‬‫اھبیئ‬‫نہب‬‫میتی‬‫دو‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫رھپ‬‫یالہای‬
‫وُجںیئ‬‫ُیکن‬‫ا‬‫یہ‬‫وخد‬‫وچبں‬‫ان‬‫ےیل‬‫ےک‬‫اھکےن‬‫اسھت‬‫اےنپ‬‫رھپ‬‫اور‬‫اکنںیل‬‫ۃفیلخ‬‫رضحت‬‫اھٹبای۔‬‫وک‬
‫ااکن‬‫ےس‬‫اھکےن‬‫رک‬‫ھٹیب‬‫اسھت‬‫ُےکن‬‫ا‬‫۔‬‫ےھت‬‫ہچب‬‫وتق‬‫ُس‬‫ا‬‫وخد‬‫وج‬ؒ‫ثل‬‫ااثل‬‫احیسمل‬‫رپ‬‫دای۔اس‬‫رک‬‫ر‬
‫میتی‬‫ان‬‫رکےک‬‫ادناز‬‫رظن‬‫ٓاوکپ‬‫ےیل‬‫ےک‬‫اھکسےن‬‫قبس‬‫وک‬‫ٓاپ‬‫ےن‬ ؓ‫اجن‬‫اّمں‬‫ا‬‫رضحت‬‫ےک‬‫وچبں‬
‫ٓا‬‫اھکایاور‬‫اھکان‬‫اسھت‬‫پ‬‫راہ۔‬‫وھباک‬‫روات‬‫الڈال‬‫اکہی‬
‫میلعت‬‫رقٓاین‬‫ےہ‬‫ہی‬
ْ
‫اال‬َ‫ام‬َ‫ف‬
َ
‫ی‬
َ
‫م‬‫ت‬َ‫َل‬َ‫ف‬ْ‫ر‬َ‫ہ‬
ْ
‫ق‬َ‫ت‬‫اگن‬‫یک‬‫اقحرت‬‫وک‬‫میتی‬‫(اور‬‫ہن‬‫اور‬‫دھکی‬‫ہن‬‫ےس‬‫ہ‬
‫ومنہن۔۔۔‬‫یلمع‬‫رکو)اک‬‫یتخس‬
‫یٹیب‬‫اور‬‫ےٹیب‬‫ُےکن‬‫ا‬‫رپ‬‫وہےن‬‫وفت‬‫ےک‬‫ویبی‬‫یک‬‫اصبح‬‫نان‬‫دبعازعلزی‬‫امرٹس‬‫اپس‬‫اےنپ‬‫وک‬
‫ہک‬‫دای‬‫مکح‬‫وک‬‫رفامیئ۔نادامؤں‬‫رپورش‬‫رطح‬‫یک‬‫اصزبحادویں‬‫اینپ‬‫یک‬‫ڑلیک‬‫اور‬‫راھک‬‫وک‬‫ یچ‬‫اس‬
‫ںیہ‬‫رےتھک‬‫ںیم‬‫رھگ‬‫وک‬‫وچبں‬‫میتی‬‫ولگ‬‫انہک۔۔اعم‬‫ںیہن‬‫ےیل‬‫ےک‬‫اکم‬‫ےن‬‫یسک‬ ‫ومم‬ ‫وھچم‬‫اور‬

18. ‫اے‬ ‫یوایس‬06‫فرو‬‫ری‬۸۱۰۵‫ء‬
‫ےیل‬‫ےک‬‫اکم‬‫امک‬‫اک‬‫اجن‬‫اّمں‬‫ا‬‫رضحت‬‫ںیہ۔رگم‬‫ہ ےتھج‬‫ابت‬‫یلومیل‬‫م ان‬‫دمد‬‫وج‬‫ولگ‬‫امتم‬‫وہ‬‫ےہ‬‫ل‬
‫ےس‬‫امں‬‫ایلص‬‫اینپ‬‫ںیمہ‬‫ہک‬‫دی‬‫وگایہ‬‫ہی‬‫ابر‬‫ابر‬‫ےن‬‫اکی‬‫رہ‬‫ےلَپ‬‫ںیم‬‫رھگ‬‫ٓاےکپ‬‫ایپر‬‫زایدہ‬
‫ںیہن۔رگم‬‫ابت‬‫یلومیل‬‫وکیئ‬‫دانی‬‫ایپر‬‫رک‬‫ڑبھ‬‫ےس‬‫امں‬‫الم۔الص‬‫ےس‬ ؓ‫اجن‬‫اّمں‬‫ا‬‫رضحت‬‫اس‬
‫یک‬‫وموعد‬‫حیسم‬‫رنیگن‬‫ںیم‬‫رگ‬‫ےک‬‫زامہن‬‫حیسم‬‫اس‬‫وج‬‫اموم نین‬ ّ‫ُم‬‫ا‬‫۔‬‫ایحت‬‫رشکی‬‫ےس‬‫ونر‬‫اور‬
‫دای۔‬‫وجڑ‬‫ےس‬‫رممہ‬‫ےک‬‫ایپر‬‫و‬‫تبحم‬‫وک‬‫ولں‬‫د‬ ‫وٹم‬‫ےن‬‫ںیھت۔اوہنں‬‫رھبرور‬
‫ےس‬‫ٓاداب‬‫اور‬‫ےھجلس‬‫اہنت‬‫ےک‬‫دیلہ‬‫وج‬‫ناوتن‬‫ہی‬‫یک‬‫نادنان‬‫اٰیلع‬‫ےک‬‫اسدات‬ّ‫ں‬‫زمی‬
‫اجلہ‬‫ےک‬‫اگؤں‬‫ںیھت۔وہ‬‫ڑبیھ‬ ‫ی‬‫َپ‬‫ںیم‬‫ذہتبی‬‫ڑپک‬‫ےلیم‬‫ےک‬‫اموحل‬‫رور‬‫رھب‬‫ےس‬‫س ی‬‫م ےن‬‫ے‬
‫اسۂی‬‫اےنپ‬‫وک‬‫وچبں‬‫ولس‬‫نسح‬‫اور‬‫تبحم‬‫ایسی‬‫رھپ‬‫اور‬‫ںیہ‬‫یتیل‬‫ںیم‬‫تقفش‬‫رپورش‬‫ُیکن‬‫ا‬‫ےس‬‫ک‬
‫اکی‬‫رطح‬‫ےہ۔سج‬‫ٓااجات‬‫اسےنم‬‫ومنہن‬‫اک‬‫زامہن‬‫ےک‬‫ےلہپ‬‫دصویں‬‫وچدہ‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫رکیت‬‫ےچب‬‫میتی‬
‫ا‬‫اھت‬‫دای‬‫رک‬‫ااکنر‬‫ےس‬‫اجےن‬‫اسھت‬‫ےک‬‫ابپ‬‫ایلص‬‫اےنپ‬‫ےن‬‫زہد‬‫یس‬‫دبعارلنٰمح‬‫اھبیئ‬‫رطح‬
‫وہےئگ‬‫دالخ‬‫ےس‬‫نپچب‬‫ںیم‬‫االسم‬‫دنی‬‫رک‬‫وھچڑ‬‫وک‬‫وقم‬‫رپتس‬‫تب‬‫اکی‬‫وج‬‫اقدایین‬‫ےھت‬
‫ایلص‬‫اےنپ‬‫دای۔اور‬‫رک‬‫ااکنر‬‫ےس‬‫اجےن‬‫واسپ‬‫اسھت‬‫ےک‬‫ابپ‬‫ےگس‬‫اےنپ‬‫ےن‬‫اوہنں‬‫وک‬‫ابپ‬‫امں‬
‫ںیم‬‫اقداین‬‫رک‬‫وھچڑ‬’’‫ادلار‬‘‘‫دنسپایک۔‬‫وک‬‫درابین‬‫یک‬
‫ٓا‬‫اسھت‬ ‫ےک‬‫نادامؤں‬ ‫رطح‬ ‫ایس‬‫اثم‬ ‫زہاروں‬ ‫یک‬ ‫ولسک‬ ‫نسح‬ ‫اور‬ ‫تقفش‬ ‫یکپ‬‫ںیل‬
‫ُےکس‬‫ا‬‫دن‬‫اھت۔اکی‬‫ہن‬‫اٹیب‬‫وکیئ‬‫اور‬‫ںیھت‬‫ایٹیبں‬‫دو‬‫یک‬ّ‫وجف‬‫امیئ‬‫نادہم‬‫ںیہ۔ٓایکپ‬‫اجلہ‬‫ج یھٹ‬‫اسھت‬
‫رو‬‫اچیبری‬‫وہ‬‫رک‬‫نس‬‫وکسج‬‫وہاگ‬‫ہن‬‫ویلا‬‫انم‬‫وکیئ‬‫وت‬‫اہمترا‬‫ہک‬‫اہک‬‫ُےس‬‫ا‬‫ےن‬‫وعروتں‬‫ںیم‬‫اےنت‬‫۔‬‫ڑپی‬
‫اور‬‫الںیئ‬‫رشتفی‬ ؓ‫اجن‬‫اامں‬‫رضحت‬‫رف‬‫ےن‬‫ٓاپ‬‫رک‬‫رویھچ۔نُس‬‫وہج‬‫یک‬‫روےن‬‫امای‬’’‫اتہک‬‫وکن‬
‫ںیہن‬‫اٹیب‬‫ریتا‬‫ےہ‬‘‘‫اہک‬‫ںیم‬‫ٓاواز‬‫دنلب‬‫اور‬’’‫اٹیب‬‫اس‬‫اچدن‬‫اک‬ّ‫وجف‬‫امیئ‬‫راہ‬‫رک‬‫رو ن‬‫وک‬‫این‬ُ‫د‬‫اسری‬‫وج‬‫ےہ‬
‫ےہ۔‬‘‘‫رھپ‬‫ےن‬‫ٓاپ‬‫۔وت‬‫زگرے‬‫ےس‬‫اپس‬ؓ‫ین‬‫ااثل‬‫احیسمل‬‫ۃفیلخ‬‫رضحت‬‫ںیم‬‫اےنت‬‫رفامای‬’’‫داھکی‬
‫اٹیب‬ ‫اھٹ‬(‘‘‫ےن‬‫وجف‬‫امیئ‬‫ںیم‬‫نپچب‬‫وک‬ؓ‫ین‬‫ااثل‬‫احیسمل‬‫ۃفیلخ‬‫رضحت‬‫دونلازی‬‫ہی‬‫یک‬ّ‫وجف‬‫امیئ‬)‫اھت‬‫الھکای‬
‫ریہ۔‬‫رکیت‬‫وخش‬‫رمع‬‫اسری‬‫ُےس‬‫ا‬
‫اۃم‬‫اثمل‬‫وخوصبرت‬‫اور‬‫اکی‬‫یک‬‫ولسک‬‫نسُح‬‫ےس‬‫نادامت‬‫ارلنٰمح‬‫اصہبح‬‫ےن‬‫یک‬‫ایبن‬
‫ںیھت‬‫ریہ‬‫ڑپھ‬‫امنز‬‫ںیم‬‫ُاع‬‫دل‬‫ا‬‫تیب‬‫اجن‬‫اّمں‬‫ا‬‫رضحت‬‫ںیم‬‫وممس‬‫ےک‬‫رگویمں‬‫دہعف‬‫ےہ۔اکی‬
‫ارلنٰمح‬‫اہتم‬‫اور‬‫اہتم‬‫وت‬‫وہںیئ‬ ‫افر‬‫اجن‬‫اّمں‬‫ا‬‫رضحت‬‫رںیہ۔بج‬‫رکیت‬‫ اھکن‬‫ٓاوکپ‬‫ارلنٰمح‬
‫وہ‬‫ُےس‬‫ا‬‫اور‬‫ایل‬‫ںیم‬‫اہھت‬‫ اھکن‬‫ےن‬ ؓ‫اجن‬‫اّمں‬‫ا‬‫رضحت‬‫دی‬‫رک‬‫رشوع‬‫امنز‬‫وںیہ‬‫ےن‬‫اصہبح‬‫دےن‬‫ا‬
‫ارلنٰمح‬‫ںیگل۔اہتم‬‫رک‬‫امنز مت‬‫ا دی‬‫رک‬‫اربھا‬‫ےن‬‫ںیم‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫رکیت‬‫ایبن‬‫ےب‬‫ ںیہ‬‫اتہک‬‫دی‬
‫ادیب‬‫رفامای‬‫ےن‬‫ٓاپ‬‫وت‬‫رواک‬‫وک‬‫اجن‬‫اّمں‬‫ا‬‫رضحت‬‫بج‬‫وہ۔اور‬‫ہن‬:’’‫ایک‬‫ہن‬‫احلص‬‫اواب‬‫ںیم‬
‫رکوں‬‘‘‫؟‬‫لضف‬‫یتفم‬‫وج‬‫ےہ‬‫اتلج‬‫اتلم‬‫ےس‬‫واہعق‬‫اس‬‫ےک‬‫وموعد‬‫حیسم‬‫رضحت‬‫واہعق‬‫ہی‬‫ارلنٰمح‬
‫و‬‫اکھت‬‫اور‬‫ٓاےئ‬‫ںیم‬‫رمکہ‬‫وگل‬‫دےن‬‫االطع‬‫یک‬‫اکم‬‫یسک‬‫وہ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫روات‬‫ےس‬‫اصبح‬‫وہج‬‫یک‬‫ٹ‬
‫وس‬‫رک‬‫ٹیل‬‫ےس‬‫وموعدں‬‫حیسم‬‫ایپرے‬‫ہک‬‫داھکی‬‫وت‬‫یلھک‬‫ٓاھکن‬‫ےئگ۔ایکن‬‫ اھکن‬‫وک‬‫نادم‬‫اس‬‫اڑھے‬
‫رظن‬‫یہی‬‫وت‬‫اجےئ‬‫ڈایل‬‫رظن‬‫رہگی‬‫ینتج‬‫رپ‬‫ریست‬‫یک‬‫اجن‬‫اّمں‬‫ا‬‫ںیہ۔۔۔رضحت‬‫رےہ‬‫رک‬‫ٓاات‬
‫ںیھت۔‬‫رنیگن‬‫رطح‬‫روری‬‫ںیم‬‫رگ‬‫ےک‬‫االسلم‬‫ہیلع‬‫وموعد‬‫حیسم‬‫رضحت‬‫وہ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫و‬‫نطب‬‫ہ‬
‫۔نج‬‫وہےئ‬‫دیپا‬‫ایہٰل‬‫ونر‬‫ےس‬‫سج‬‫یک‬‫ُن‬‫ا‬‫وہیئ‬‫احلص‬‫ّوقت‬‫اور‬‫اطتق‬‫وک‬‫دنی‬‫ےس‬‫رتتیب‬
‫اور‬‫انبای‬‫رامنہ‬‫وک‬‫حیسم‬‫اےنپ‬‫ےن‬‫اعتٰیل‬‫اہلل‬‫ےیل‬‫ےک‬‫امں‬‫اثمیل‬‫اس‬‫ےیل‬‫ےک‬‫رھب‬‫ےس‬‫لضف‬‫اےنپ‬‫رھپ‬
‫دای۔‬
‫دنچ‬‫ےک‬‫ٓاپ‬‫قلعتم‬‫ےک‬‫رتتیب‬‫یک‬‫وچبں‬‫اصہبح‬‫مگیب‬‫ابمرہک‬‫وناب‬‫رضحت‬‫ایبن‬‫اوصل‬
ؓ‫اجن‬‫اّمں‬‫ا‬‫رضحت‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫رفامیت‬‫وہےئ‬‫رکےت‬‫ےچب‬‫اابتع‬‫ہشیمہ‬‫رپ‬‫رک‬‫اظرہ‬‫اابتعر‬‫ ہتخ‬‫تہب‬‫راور‬
‫ریغ‬‫اور‬‫رفنت‬‫ےس‬‫دںیتی۔۔۔وھجٹ‬‫ڈال‬‫والج‬‫رشم‬‫یک‬‫اابتعر‬‫ےک‬‫وادلنی‬‫ںیم‬‫ُس‬‫ا‬‫ےک‬‫ت‬
‫ںیھت‬‫رفامیت‬‫ہشیمہ‬ؓ‫ نین‬‫و‬‫و‬‫م‬‫ل‬‫ا‬ ّ‫ُم‬‫ا‬‫اھت۔۔رضحت‬‫وہات‬‫قبس‬‫ل‬ّ‫و‬‫ا‬‫اک‬‫ٓاپ‬‫ب‬‫غ‬‫و‬’’‫وھجٹ‬‫ےچب‬‫ریمے‬
‫وبےتل۔‬‫ںیہن‬‘‘‫اچب‬‫ےس‬‫وھجٹ‬‫رصف‬‫ہن‬‫وک‬‫وچبں‬‫ےن‬‫اابتعر‬‫اس‬‫دای۔‬‫کرفنترک‬‫ہکلب‬‫ای‬
‫رمس‬‫ںیھت۔اہجں‬‫ڑبیھ‬ ‫ی‬‫َپ‬‫ںیم‬‫ّن‬‫دمت‬‫و‬‫ذہتبی‬‫ےک‬‫دیلہ‬ ؓ‫اجن‬‫اّمں‬‫ا‬‫رضحت‬‫دیسہ‬‫و‬
‫وامنشئ‬‫ومند‬‫ایبہ‬‫اشدی‬‫وصخًاص‬‫اھت۔‬‫اجات‬‫نب‬‫وسال‬‫اک‬‫زعت‬‫نادناین‬‫ّن‬‫دمت‬‫رطز‬‫اور‬‫رواج‬
‫رک‬‫ مت‬‫وک‬‫روسامت‬‫اور‬‫دباعت‬‫وج‬‫ےن‬‫حیسم‬‫ےک‬‫زامےن‬‫اھت۔رگماس‬‫وہات‬‫ومہعق‬‫اکناص‬‫ٓاای‬‫ےن‬
‫ایک۔‬‫شیپ‬‫ومنہن‬‫اک‬‫اشدی‬‫اسدی‬‫اینپ‬‫ںیم‬‫رگ‬‫یلمع‬‫ےن‬‫ُس‬‫ا‬‫اھت‬
‫ابرات‬‫اینپ‬‫االسلم‬‫وموعدہیلع‬‫حیسم‬‫رضحت‬‫ٓا‬‫دو‬‫اور‬‫نادم‬‫اکی‬‫ںیم‬‫ےل‬‫وک‬‫دویمں‬‫رک‬
‫وس‬‫اڑاھیئ‬‫ایل۔رصف‬‫ںیہن‬‫زویر‬‫اور‬‫ڑپکا‬‫وکیئ‬‫اسھت‬‫ےچنہپ۔اےنپ‬‫دیلہ‬‫ےس‬‫اقداین‬‫دق‬‫رو ہی‬
‫ٓااکپ‬‫رپ‬‫رہم‬‫قح‬‫رو ہی‬‫وس‬‫دایایگرہ‬‫ہفحت‬‫وطبر‬‫ایگ۔اجنیبن‬‫ڑپاھ‬‫اکنح‬‫رمس‬‫وکیئ‬‫ےس‬‫رطف‬‫یک‬
‫ےک‬‫روسل‬‫ُےکس‬‫ا‬‫اور‬‫اعتٰیل‬‫اہلل‬‫اور‬‫اسدہ‬‫دیساھ‬‫اکم‬‫ایگ۔رہ‬‫ایل‬‫ںیہن‬‫کت‬‫انم‬‫اک‬‫روسم‬‫اراشد‬‫و‬‫مکح‬
‫ےک‬‫و‬‫ہ‬‫اطمقب‬‫یئن‬‫وت‬‫ںیچنہپ‬‫اقداین‬‫رک‬‫وہ‬‫رتصخ‬‫ےس‬‫دیلہ‬‫اجن‬‫اّمں‬‫ا‬‫رضحت‬‫بج‬‫ا۔اور‬
‫اک‬‫ادقس‬‫وضحر‬‫ویکہکن‬‫اھت‬‫ہن‬‫اابقتسل‬‫وکیئ‬‫اک‬‫دنہل‬‫نادنا‬‫اسرا‬‫اک‬‫اھت۔اشم‬‫انراض‬‫ےس‬‫ُن‬‫ا‬‫ن‬
‫وس‬‫رک‬‫ٹیل‬‫اھت‬‫ڑپا‬‫ڑپکا‬‫رپ‬‫اپیتنیئ‬‫یک‬‫سج‬‫اچراپیئ‬‫ّی‬‫رھک‬‫دنہل‬‫یئن‬‫اورہی‬‫وتق‬‫ںیئگ۔‬
‫را‬‫یلہپ‬‫رھگ‬‫ےک‬‫رسسال‬‫اھت۔اور‬‫رعویس‬‫رتسب‬‫اک‬‫ہکلم‬‫رواحین‬‫یک‬‫زامہن‬‫ُس‬‫ا‬‫ہی‬‫اہں‬‫ت۔‬
‫اچر‬‫ّی‬‫رھک‬‫اے‬‫ہک‬‫ےھت‬‫رےہ‬‫ہہک‬‫رک‬‫اکُپر‬‫اکُپر‬‫رفےتش‬‫ےک‬‫رتمح‬‫ےس‬‫ٓاامسن‬‫اپ‬‫وایل‬‫وسےن‬‫رپ‬‫یئ‬
‫یک‬‫اہجں‬‫این‬ُ‫د‬‫ہک‬‫ےہ‬‫دانی‬‫اقمم‬‫وہ‬‫اک‬‫رواحتین‬‫ےھجت‬‫ےن‬‫اہلل‬‫ہک‬‫یہس‬‫وت‬‫دھکی‬‫نہل‬ُ‫د‬‫ریتے‬‫ںیتمعن‬
‫وہیگ۔‬‫اموم نین‬ ّ‫ُم‬‫ا‬‫وت‬‫اور‬‫وہںیگن‬‫ںیم‬‫دقومں‬
‫وک‬‫یمک‬‫ڑبی‬‫وھچیٹ‬‫ںیم‬‫رسسال‬‫ہک‬‫ےہ‬‫قبس‬‫ےیل‬‫ےک‬‫ویچبں‬‫یک‬‫ٓالکج‬‫ہی‬‫ادناز‬‫رظن‬
‫اور‬‫ںیتمعن‬‫یک‬‫اعتٰیل‬‫دخا‬‫ےس‬‫رکےن‬‫ںیہ۔اس‬‫وہیت‬‫احلص‬‫یہ‬‫ربںیتک‬‫ےک‬‫ٓاپ‬‫ومنہن‬‫اکہی‬‫دیگ‬
‫اص‬‫مگیب‬‫ابمرہک‬‫وناب‬‫رضحت‬‫یٹیب‬‫ےہ۔ٓایکپ‬‫ٓاات‬‫رظن‬‫یھب‬‫رپ‬‫اشدویں‬‫یک‬‫وچبں‬‫یک‬‫ہبح‬‫ریتصخ‬
‫دنہم‬‫وکیئ‬‫ہن‬‫رپ‬‫اشدی‬‫وہا۔اس‬‫دعب‬‫امہ‬‫دنچ‬‫ےک‬‫وافت‬‫یک‬‫االسلم‬‫ہیلع‬‫وموعد‬‫حیسم‬‫رضحت‬‫یک‬‫ی‬
‫امہمن‬‫وکیئ‬‫یہ‬‫ہن‬‫وہںیئ‬‫دوعںیت‬‫۔ہن‬‫وہںیئ‬‫روںیقن‬‫وہےئ۔‬‫اےھٹک‬
‫ڑیس‬‫رک‬‫ڑکپ‬‫اہھت‬‫ااکن‬‫وخد‬‫اور‬‫انبای‬‫نہل‬ُ‫د‬‫وک‬‫رگج‬‫تخل‬‫اینپ‬‫ےن‬‫اجن‬‫اّمں‬‫ا‬‫رضحت‬‫کت‬‫ ںویھں‬
‫اھت‬‫اتلم‬‫ےس‬‫رھگ‬‫ےک‬‫اصبح‬‫نان‬‫یلع‬‫دمحم‬‫وناب‬‫رھگ‬‫ُاکن‬‫ا‬‫ےس‬‫اہجں‬‫ںیئگ‬‫ےل‬‫واہں‬‫ٓاپ‬‫۔ ںاں‬
‫رصموف‬‫ںیم‬‫امنز‬‫ںیم‬‫دجسم‬‫وہ‬‫ویکہکن‬‫ڑپا‬‫رکان‬‫ااظتنر‬‫اک‬‫واہل‬ُ‫د‬‫رک‬‫وہ‬‫اڑھے‬‫وک‬‫دوونں‬‫ےھت۔بج‬
‫یک۔‬‫رپُسد‬‫اےکن‬‫ںیم‬‫اافلظ‬‫ان‬‫یٹیب‬‫اینپ‬‫ےن‬‫ٓاپ‬‫وت‬‫ٓاےئ‬‫وہ‬’’‫رپسد‬‫اہمترے‬‫یٹیب‬‫میتی‬‫اینپ‬‫ںیم‬
‫وہں‬‫رکیت‬‘‘‫مکیلع‬ ُ‫االسلم‬‫ٓاپ‬‫اور‬‫ٓاای‬‫رھب‬‫دل‬‫اک‬‫اجن‬‫اّمن‬‫ا‬‫رضحت‬‫دعب‬‫ےک‬‫ےنہک‬‫ہی‬‫رک‬‫ہہک‬
‫ںیئگ۔‬‫ےل‬‫رشتفی‬

19. ‫اے‬ ‫یوایس‬07‫فرو‬‫ری‬۸۱۰۵‫ء‬
‫یک‬‫یٹیب‬‫ہک‬‫دی‬‫رک‬‫شیپ‬‫ل‬‫اثم‬‫یلمع‬‫ہی‬‫اسےنم‬‫امہرے‬‫ےن‬ ؓ‫اجن‬‫اّمں‬‫ا‬‫رضحت‬‫اس‬‫ریتصخ‬
‫امہ‬‫وک‬‫زیچوں‬‫یک‬‫داھکوے‬‫اظرہی‬‫ےن‬‫اجن‬‫اّمں‬‫ا‬‫ےہ۔رضحت‬‫یتکس‬‫وہ‬‫یھب‬‫رپ‬‫رطقی‬‫اسدہ‬
‫وجارہات‬‫رتہبنی‬‫نج‬‫ےیل‬‫ےک‬‫اکایمیب‬‫یک‬‫اشدی‬‫وک‬‫یٹیب‬‫ےن‬‫ٓاپ‬‫رگم‬‫اجان‬‫ںیہن‬‫مہ‬‫وہ‬‫ونازا‬‫ےس‬
‫ںیہ۔‬‫راہ‬‫لعشم‬‫ےیل‬‫ےک‬‫بس‬
‫:۔‬‫رفامای‬‫وک‬‫اصہبح‬‫مگیب‬‫ابمرہک‬‫وناب‬‫رضحت‬‫ےن‬‫ٓاپ‬
1‫وشرہ‬‫وک‬‫اکم‬‫۔سج‬‫رکان۔‬‫ہن‬‫زگ‬‫رہ‬‫وہ‬‫ وھجم‬‫رضورت‬‫یک‬‫ناپھُےن‬‫ےس‬
2‫۔‬‫۔‬‫بان‬‫ا‬‫ُن‬‫ھ‬‫چ‬‫ہن‬‫یھبک‬‫رہزگ‬‫وت‬‫اجےئ‬‫وہ‬‫الخف‬‫ےک‬‫رمی‬‫یک‬‫ان‬‫اکم‬‫وکیئ‬‫ارگ‬‫ہہک‬‫اصف‬
‫۔‬‫دانی‬
3‫۔‬‫افخ‬‫رپ‬‫ہچب‬‫ای‬‫ونرک‬‫یسک‬‫ای‬‫وہ‬‫وبانل۔مت‬‫ہن‬‫وتق‬‫ےک‬‫ہّصغ‬‫اےکن‬‫یھبک‬‫وہ‬‫لع‬‫ںیہمت‬‫اور‬‫وہں‬
‫ُس‬‫ا‬‫یھب‬‫ںیہ۔بج‬‫ںیہن‬‫رپ‬‫قح‬‫وتق‬‫اس‬‫ہی‬‫ہک‬‫ہّصغ‬‫وبانل‬‫ہن‬‫وتق‬‫رپ‬‫اجےن‬‫ج م‬
‫دانی۔‬‫اھجمس‬‫وک‬‫ُن‬‫ا‬‫رپوہان‬‫یطلغ‬‫اک‬‫ُن‬‫ا‬‫اور‬‫ابت‬‫قح‬‫ےس‬‫ٓایگتسہ‬
4‫۔‬‫ہن‬‫مت‬‫رُبایئ‬‫یک‬‫اجانن۔یسک‬‫اانپ‬‫وک‬‫اوالد‬‫یک‬‫۔زعزیوں‬‫وک‬‫زعزیوں‬‫ےک‬‫ُن‬‫ا‬‫وسانچ۔وخاہ‬
‫لم‬‫اچانہ۔اور‬‫یہ‬‫الھب‬‫اک‬‫بس‬‫یھب‬‫ںیم‬‫دل‬‫رکے۔مت‬‫رُبایئ‬‫ےس‬‫مت‬‫وکیئ‬‫یھب‬‫ےس‬
‫ہن‬‫دبہل‬‫اک‬‫دبی‬‫اگ‬‫رکے‬‫یہ‬‫الھب‬‫اہمترا‬‫دخا‬‫ہشیمہ‬‫رھپ‬‫رکان۔دانھکی‬‫۔‬
‫ًانیقی‬‫وت‬‫رکںی‬‫لم‬‫رپ‬‫اصنحئ‬‫ان‬‫یک‬‫وادلہ‬‫رواحین‬‫اینپ‬‫وخانیت‬‫ادمحی‬‫مہ‬‫ارگ‬‫ٓاج‬‫امہرے‬
‫اجںیئ۔‬‫نب‬‫ومنہن‬‫اک‬‫تنج‬‫رھگ‬
‫داھک‬‫رکےک‬‫ مت‬‫وک‬‫روسامت‬‫طلغ‬‫رپ‬‫اشدویں‬‫ےن‬‫اجن‬‫اامں‬‫رضحت‬‫رطف‬‫اکی‬‫اہجں‬‫وت‬‫ای‬
‫ر‬‫االسیم‬‫وک‬‫اشدی‬‫رطف‬‫دورسی‬‫یک‬‫نیقلت‬‫یک‬‫انبےن‬‫ومعق‬‫اک‬‫وخیش‬‫ںیم‬‫گ‬‫۔‬
‫ےس‬ؓ‫ہشئ‬‫اع‬‫رضحت‬‫ہک‬‫ےہ‬‫اظرہ‬‫ےس‬‫دحثی‬‫اس‬‫ااہظر‬‫اک‬‫وخیش‬‫ںیم‬‫اشدی‬‫االسیم‬
‫ُس‬‫ا‬‫رک‬‫انب‬‫نہل‬ُ‫د‬‫وک‬‫وعرت‬‫ااصنری‬‫اکی‬‫ےن‬‫اوہنں‬‫ہک‬‫ےہ‬‫روات‬‫ےک‬‫رھگ‬‫ےک‬‫ایمں‬
‫وضحر‬‫رپ‬‫وجیھباای۔اس‬‫ﷺ‬‫رفامای۔‬‫ےن‬’’‫ومعق‬‫ےک‬‫راتصخےن‬‫اعہشئ‬‫اے‬‫اک‬‫ناجےن‬‫اگےن‬‫رپ‬
‫ااظتن‬‫دنسپ‬‫وک‬‫ناجےن‬‫اگےن‬‫رپ‬‫ومہعق‬‫ےک‬‫اشدی‬‫ااصنری‬‫ایک۔احالہکن‬‫ںیہن‬‫ویکں‬‫م‬‫ںیہ۔‬‫رکےت‬‘‘
‫اگےن‬‫اپزیکہ‬‫ہکلب‬‫رفامںیت‬‫رشتک‬‫ںیم‬‫اشدویں‬‫رصف‬‫ہن‬‫اجن‬‫اامں‬‫رضحت‬،‫دبایہں‬'
‫رفامںیت۔‬‫دنسپ‬‫یھب‬‫ےپٹ‬‫اور‬‫دوےہ‬‫ےک‬‫رسخو‬‫اریم‬
‫اتبای‬‫قلعتم‬‫ےک‬‫اصہبح‬‫نامن‬‫ذہیک‬‫اسس‬‫اینپ‬‫ےن‬‫اصہبح‬‫اجوہد‬‫رتعف‬‫ہک‬‫ُن‬‫ا‬‫رپ‬‫اشدی‬‫یک‬
‫ںیہن‬‫رھگیہ‬‫واال‬‫اشدی‬‫اور‬‫یھت‬‫ناومیش‬‫ڑبی‬‫ںیم‬‫یک۔رھگ‬‫رشتک‬‫ےن‬‫اجن‬‫اّمں‬‫ا‬‫رضحت‬‫گل‬
‫ڈوھکل‬‫رفامای‬‫ےن‬‫ٓاپ‬‫رھپ‬‫اگلؤ۔اگؤ‬‫روقن‬‫ںیم‬‫رھگ‬‫واےل‬‫اشدی‬‫رفامای‬‫ےن‬‫اھت۔ٓاپ‬‫راہ‬‫ںیہن‬
‫رھگ‬‫واال‬‫اشدی‬‫ےلچ‬‫ہتپ‬‫اتہک‬‫اگؤ‬‫تیگ‬‫ےک‬‫وخیش‬‫اور‬‫ناجؤ‬‫ٓاؤ۔اھتل‬‫ےل‬‫اھتل‬‫وت‬‫ےہ‬‫ےہ۔‬
ؓ‫اجن‬‫اّمں‬‫ا‬‫رضحت‬‫وموع‬‫حیسم‬‫رضحت‬‫ےن‬‫ںیھت۔دخااعتٰیل‬‫ویبی‬‫اثمیل‬‫اکی‬‫االسلم‬‫ہیلع‬‫د‬
‫انکھت‬‫ہک‬‫دای‬‫اتب‬‫وتق‬‫از‬‫لبق‬‫یھب‬‫ہی‬‫اور‬‫دی‬‫اشبرت‬‫یک‬‫ٓاےن‬‫ےس‬‫رثکت‬‫یک‬‫امہمونں‬‫وک‬‫ںیہن۔ہی‬
‫ےن‬ ؓ‫اجن‬‫اّمں‬‫ا‬‫رضحت‬‫۔رگم‬‫ےگل‬‫ٓاےن‬‫ںیم‬‫ہّصح‬‫رہ‬‫ےک‬‫رات‬‫اور‬‫دن‬‫رھگ‬‫ےک‬‫وضحر‬‫امہمن‬
‫امہم‬‫ان‬‫ےس‬‫وضحر‬‫یھبک‬‫یک۔‬‫ہن‬‫اکشت‬‫یک‬‫ٓاےن‬‫وتق‬‫ےب‬‫ےک‬‫ونں‬
‫رضح‬‫ںیم‬‫رشوع‬‫ہک‬‫ںیھت‬‫اتبیت‬‫نادہم‬‫دقمی‬‫یک‬‫رھگ‬‫ےک‬‫وضحر‬‫یب‬‫یب‬‫اامم‬‫امیئ‬‫وموعد‬‫حیسم‬‫ت‬
‫یھبک‬‫ےن‬‫ٓاپ‬‫اور‬‫ےھت‬‫دےتی‬‫ےیل‬‫ےک‬‫رخچ‬‫روےپ‬‫نیت‬‫رصف‬‫وک‬‫اجن‬‫اامں‬‫رضحت‬‫اہک‬‫ںیہن‬‫ہی‬
‫وتاعض‬‫نارط‬‫یک‬‫امہمونں‬‫اور‬‫یتیل‬‫ےل‬‫ےس‬‫زگاری‬‫ںیہ۔رکش‬‫مک‬‫ہی‬‫ہک‬‫وخ‬‫رکںیت۔‬‫وخیش‬‫یش‬
‫ےیل‬‫ےک‬‫اسالہن‬‫ہسلج‬‫دونں‬‫۔ان‬‫راہ‬‫ہن‬‫رخچ‬‫رپ‬‫ومعق‬‫ےک‬‫اسالہن‬‫ہسلج‬‫دہعف‬‫اکی‬‫دنچہ‬
‫وناب‬‫انرص‬‫ےھت۔ریم‬‫رفامےت‬‫رخچ‬‫ےس‬‫اپس‬‫اےنپ‬‫وضحر‬‫ہکلب‬‫اھت‬‫وہات‬‫ںیہن‬‫عمج‬‫ےن‬‫اصبح‬
‫رفام‬‫ےن‬‫۔ٓاپ‬‫ںیہن‬‫اسنل‬‫وکیئ‬‫ےیل‬‫ےک‬‫امہمونں‬‫وک‬‫رات‬‫یک‬‫رعض‬‫ےس‬‫ادقس‬‫وضحر‬‫ویبی‬‫ای‬
‫اصہبح(ینعی‬ؓ‫اجن‬‫اّمں‬‫ا‬‫رضحت‬‫ےکس۔رفوتخ‬‫رک‬‫افکت‬‫وج‬‫زویر‬‫وکیئ‬‫)ےس‬‫رک‬‫اسامن‬‫ےک‬‫رک‬
‫رقاب‬‫یک‬‫رطح‬‫رہ‬‫ںیم‬‫اکم‬‫رہ‬‫ےک‬‫ادجم‬‫وشرہ‬‫اےنپ‬‫ےن‬‫سج‬‫رپ‬‫ویبی‬‫اس‬‫ےہ‬‫ںیل۔ٓارفنی‬‫دے‬‫ین‬
‫داھکی۔اینپ‬‫وک‬‫اکھتوٹ‬‫ہن‬‫ایک‬‫ایخل‬‫اک‬‫رخایب‬‫یک‬‫تعیبط‬‫دای۔ہن‬‫اسھت‬‫رورا‬‫رک‬‫ّوقت‬‫اور‬‫اطتق‬‫رہ‬
‫ےک‬‫حیسم‬‫ایپرے‬‫اےنپ‬‫سج‬‫ناہن‬‫رگنل‬‫ہی‬‫دی۔ٓاج‬‫رک‬‫وفق‬‫ےیل‬‫ےک‬‫نشم‬‫رصف‬‫ہن‬‫ےس‬
‫رضح‬‫ادتباء‬‫یک‬‫اس‬‫ںیہ‬‫رےہ‬‫وہ‬‫ایضیفب‬‫یھب‬‫امہمن‬‫امجتع‬‫از‬‫ریغ‬‫ہکلب‬‫ادمحہی‬‫امجتع‬‫ت‬
‫وہیئ۔‬‫ےس‬‫اہوھتں‬‫ربتک‬‫اب‬‫ےک‬ ؓ‫اجن‬‫اامں‬
‫کت‬‫زامہن‬‫ٓارخی‬‫اکم‬‫اک‬‫رگنل‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫رفامیت‬‫اصہبح‬‫مگیب‬‫ابمرہک‬‫وناب‬‫رضحت‬‫ٓاےکپ‬
‫راہ۔‬‫ںیم‬‫اہوھتں‬
‫ااتس‬‫ن‬‫ں‬‫ی‬‫ی‬‫ک‬‫ین‬‫ب‬‫ہ‬‫داھکی‬‫ابر‬‫یئک‬‫ےن‬‫اوہنں‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫رفامیت‬‫اصہبح‬‫ااسنلء‬‫نادامت‬‫ہک‬‫وہےت‬‫ےک‬
‫وگدنںیتھ‬‫ٓااٹ‬‫ےس‬‫اہوھتں‬‫اےنپ‬‫وخد‬ ؓ‫اجن‬‫اّمں‬‫ا‬‫رضحت‬‫ےیل‬‫ےک‬‫امہمونں‬‫یھب‬‫وہےئ‬‫اسنل‬‫اور‬
‫یک‬‫امہمونں‬‫رک‬‫اکپ‬‫اھکان‬‫وخد‬‫اک‬‫ناوتن‬‫واقر‬‫رُپ‬‫اور‬‫وشتک‬‫رُپ‬‫انبںیت۔ایسی‬‫رویٹ‬‫و‬‫رکان‬‫دختم‬
‫رکات‬‫اظرہ‬‫فیلکت‬‫رہ‬‫ےیل‬‫ےک‬‫وخونشدی‬‫یک‬‫رتحمم‬‫وشرہ‬‫دقر‬‫اعیل‬‫اےنپ‬‫ٓاپ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ربدا‬
‫وہںیت۔‬‫ایتر‬‫وک‬‫رکےن‬
‫اور‬‫ےھت‬‫رےہ‬‫ھکل‬‫ادمحی‬‫اجعز‬‫ا‬‫دیصقہ‬‫االسلم‬‫ہیلع‬‫وموعد‬‫حیسم‬‫رضحت‬‫رات‬‫اکی‬‫اسھت‬
‫ےک‬‫ےھت۔رات‬‫رےہ‬‫رک‬‫اتکتب‬‫دودخام‬22‫رساج‬‫ریپ‬‫نادم‬‫اکی‬‫ےس‬‫ںیم‬‫ُن‬‫ا‬‫وت‬‫ےئگ‬‫جب‬
‫اھک‬‫وک‬‫اصبح‬‫امعنین‬‫ےن‬‫اوہنں‬‫رویھچ‬‫وہج‬‫ےن‬‫ادقس‬‫یئگ۔وضحر‬‫وہ‬‫رشوع‬‫یسن‬‫اشم‬‫وضحر‬‫اہک‬
‫ےئگ‬‫ےل‬‫رشتفی‬‫ادنر‬‫اھکای۔وضحر‬‫ںیہن‬‫اپن‬‫اور‬‫وہں‬‫اھٹیب‬‫ںیم‬‫دختم‬‫ٓایکپ‬‫ےس‬‫۔اور‬
‫رات‬ ‫یک‬ ‫اقداین‬ ‫رکںی‬ ‫وغر‬ ‫ٓاےئ۔ذرا‬ ‫ےل‬ ‫رکوارک‬ ‫ایتر‬ ‫اپن‬ ‫ےس‬ ؓ‫اجن‬ ‫اّمں‬‫ا‬ ‫رضحت‬
‫ےک‬22‫وہں‬‫ٓایئ‬‫رک‬‫ُھٹ‬‫ا‬‫ےس‬‫رتسب‬ ؓ‫اجن‬‫اّمں‬‫ا‬‫ًانیقیرضحت‬‫ےجب‬‫یگ‬‫وہں۔رگم‬‫ریہ‬‫وس‬‫اشہد‬‫ای‬
‫دےیئ۔‬‫رک‬‫ایتر‬‫اپن‬‫وک‬‫رات‬‫ٓادیھ‬‫اور‬‫انمای‬‫ںیہن‬‫رُبا‬‫ًاعطق‬
‫رکیت‬‫ایبن‬‫یک‬‫دختم‬‫یک‬‫اجن‬‫اّمں‬‫ا‬‫رضحت‬‫رعہص‬‫اکی‬‫ےن‬‫وہنجں‬‫یب‬‫یب‬‫اامم‬‫امیئ‬‫ہک‬‫ںیہ‬
‫دنسپ‬‫وک‬‫االسلم‬‫ہیلع‬‫وموعد‬‫حیسم‬‫رضحت‬‫وج‬‫رکںیت‬‫دنسپ‬‫وک‬‫زیچ‬‫ُس‬‫ا‬‫رہ‬‫اجن‬‫اّمں‬‫ا‬‫رضحت‬
‫ںیم‬‫ولھپں‬‫یھت۔ًالثم‬‫۔ہی‬‫اسنل‬‫اک‬ ‫رم‬‫اور‬‫رب ۔۔‬‫ںیم‬‫م۔ال۔یئاھویئں‬‫اور‬‫ٓام‬‫ےک‬‫ناودن‬‫یھب‬
‫رضح‬‫ےن‬‫اوہنں‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫یتہک‬‫یب‬‫یب‬‫اامم‬‫ےہ۔امیئ‬‫ااہظر‬‫اک‬‫ایپر‬‫اور‬‫ربنداری‬‫رفام‬‫اسھت‬‫اّمں‬‫ا‬‫ت‬
‫اصبح‬‫وہں۔رضحت‬‫وہیئ‬‫انراض‬‫ےس‬‫اصبح‬‫رضحت‬‫یھب‬‫یھبک‬‫ہک‬‫داھکی‬‫ںیہن‬‫وک‬ ؓ‫اجن‬‫اک‬
‫ٓاپ‬‫ر‬‫او‬‫رکںیت‬‫ادب‬‫دح‬‫ےب‬‫وخش‬‫وک‬‫رںیتھک۔‬