بانی جماعت احمدیہ حضرت مرزا غلام احمد قادیانی اس بات کے مدعی ہیں کہ آپ وہی مسیح اور مہدی ہیں جن کے ظہور کے متعلق قرآن کریم ،احادیث نبویہ اور اقوال بزرگان اُمت میں پیشگوئیاں موجود ہیں اور آپؑ نے اپنا وہی مقام بیان فرمایا ہے جو ان پیش خبریوں میں آنے والے مسیح اور مہدی کا بیان کیا گیا ہے اور جماعت احمدیہ آپ کو آپ کے جملہ دعاوی میں سچا جانتی ہے۔ اس لئے ضروری معلوم ہوتا ہے کہ قرآن کریم، احادیث نبویہ اور اقوال بزرگان و علماءامت کی روشنی میں آنے والے مہدی اور مسیح کے مقام کی وضاحت کر دی جائے۔ مسیح و مہدی کا مقام اور قرآن شریف قرآن کریم کی سورۃ الجمعہ آیت نمبر۳،۴ 62:3 میں آنحضرت ﷺکی دو بعثتوں کا ذکر کیا گیا ہے۔ آپکی پہلی بعثت عرب کے امیّوں میں ہوئی اور دوسری بعثت وَاٰخَرِینَ مِنھُم لَمَّا یَلحَقُوا بِھِم کے مطابق آخرین میں مقدر تھی جب یہ آیات نازل ہوئیں تو صحابہ کرامؓ نے آنحضرت ﷺسے یہ دریافت فرمایا کہ یہ آخرین کون لوگ ہیں جن میں حضورﷺ کی دوسری بعثت ہو گی۔ اس پر آنحضرت ﷺنے مجلس میں موجود حضرت سلمان فارسیؓ کے کندھے پر ہاتھ رکھ کر فرمایا۔ لَوکَانَ الِایمَانُ مُعَلَّقًا بِالثُّرَیَّا لَنَالُہ رَجُلُ اَورِجَالُ مِن ھٰوُلَآئِ (بخاری کتاب التفسیر سورة الجمعہ) اگر ایمان ثریا ستارہ پر بھی چلا گیا تو ایک فارسی الاصل شخص یا اشخاص اس ایمان کو دوبارہ دنیا میں قائم کریں گے۔

1. ‫د‬‫تقیقح‬‫یک‬‫اجل‬
‫ادمحہی‬‫امجتع‬‫ابین‬‫ادمح‬‫الغم‬‫رمزا‬‫رضحت‬‫و‬‫آپ‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫دمیع‬‫ےک‬‫ابت‬‫اس‬‫اقدایین‬‫دہمی‬‫اور‬‫حیسم‬‫یہ‬
‫وم‬‫وگشیپایئں‬‫ںیم‬‫ُتم‬‫ا‬‫زبراگن‬‫اوقال‬‫اور‬‫وبنہی‬‫،ااحدثی‬‫رکمی‬‫رقآن‬‫قلعتم‬‫ےک‬‫وہظر‬‫ےک‬‫نج‬‫ںیہ‬‫دوجد‬
‫اک‬‫دہمی‬‫اور‬‫حیسم‬‫واےل‬‫آےن‬‫ںیم‬‫ربخویں‬‫شیپ‬‫ان‬‫دوج‬‫ےہ‬‫رفامای‬‫ایبن‬‫اقمم‬‫ویہ‬‫اانپ‬‫ےن‬ ؑ‫آپ‬‫اور‬‫ںیہ‬‫ای‬‫ایبن‬
‫امجتع‬‫اور‬‫ےہ‬‫ایگ‬‫ولع‬‫وروری‬‫ ےئ‬‫اس‬ ‫ےہ‬‫اج یت‬‫ اچ‬‫ںیم‬‫دواوی‬‫ ہلم‬‫ےک‬‫آپ‬‫ و‬‫آپ‬‫ادمحہی‬‫ےہ‬‫تو ا‬‫م‬
‫حیسم‬‫اور‬‫دہمی‬‫واےل‬‫آےن‬‫ںیم‬‫روینش‬‫یک‬‫املعءاتم‬‫و‬‫زبراگن‬‫اوقال‬‫اور‬‫وبنہی‬‫ااحدثی‬،‫رکمی‬‫رقآن‬‫ہک‬‫ےک‬
‫اجےئ‬‫دی‬‫رک‬‫واضتح‬‫یک‬‫اقمم‬

2. ‫رشفی‬‫رقآن‬‫اور‬‫اقمم‬‫اک‬‫دہمی‬‫و‬‫حیسم‬
‫اہعمجل‬‫وسرۃ‬‫یک‬‫رکمی‬‫رقآن‬‫ربمن‬‫آتی‬۳،۴62:3‫آرضحنت‬‫ںیم‬‫ﷺ‬‫ای‬‫ذرک‬‫اک‬‫وتثعبں‬‫دو‬‫یک‬‫ایگ‬
ِ‫ِھ‬‫ب‬
‫وا‬‫و‬ُ‫ق‬َ‫ح‬‫ل‬َ‫ی‬‫ی‬
‫ا‬ َّ َ‫َل‬‫م‬ُ‫ھ‬‫ِن‬‫م‬
َ‫نی‬ِ‫رَخ‬ٰ‫ا‬َ‫و‬‫تثعب‬‫دورسی‬‫اور‬‫تویئ‬‫ںیم‬‫وں‬ ّ‫ی‬‫ام‬‫ےک‬‫رعب‬‫تثعب‬‫یلہپ‬‫آیکپ‬ ‫ےہ‬‫باطق‬‫ےک‬‫م‬
‫یھت‬‫دقمر‬‫ںیم‬‫آرخنی‬‫آرضحنت‬‫ےن‬ ‫ن‬‫رکام‬ ‫ہباک‬ ‫ص‬‫توت ں‬‫لززل‬‫آایت‬‫ہی‬ ‫ی‬‫ﷺ‬‫رفامای‬‫درایتف‬‫ہی‬‫ےس‬
‫وضحر‬‫ںیم‬‫نج‬‫ںیہ‬‫ولگ‬‫ ون‬‫آرخنی‬‫ہی‬‫ہک‬‫ﷺ‬‫آرضحن‬‫رپ‬‫اس‬ ‫یگ‬‫تو‬‫تثعب‬‫دورسی‬‫یک‬‫ت‬‫ﷺ‬‫ےن‬
‫رفامای‬‫رک‬‫رھک‬‫اہھت‬‫رپ‬‫دنکےھ‬‫ےک‬‫ن‬‫یس‬‫افر‬‫املسن‬‫رضحت‬‫ومدوجد‬‫ںیم‬‫سلجم‬
‫َّا‬‫ی‬َ‫ر‬ُّ‫ث‬‫اال‬‫ب‬ ‫ًا‬‫ق‬َّ‫ل‬َ‫ع‬ُ‫م‬ ُ‫ن‬‫َا‬‫م‬‫ی‬ ‫ا‬‫اِل‬ َ‫ن‬‫َا‬‫ک‬‫َو‬‫ل‬‫ا‬‫ئ‬ َ‫َُل‬‫و‬ٰ‫ھ‬ ‫ان‬‫م‬ ُ‫ل‬‫َا‬‫ج‬‫ا‬‫ر‬‫َو‬‫ا‬ ُ‫ل‬ُ‫ج‬َ‫ر‬ ‫ُہ‬‫ل‬‫َا‬‫ن‬َ‫ل‬‫اتک‬‫(اخبری‬‫ب‬
)‫اہعمجل‬‫وسرة‬‫اریسفتل‬
‫دواب‬‫ و‬‫اامین‬‫اس‬‫ااخشص‬‫ای‬‫صخش‬‫االلص‬‫افریس‬‫اکی‬ ‫ص‬‫ایگ‬‫الچ‬‫یھب‬‫رپ‬‫اتسرہ‬‫رثای‬‫اامین‬‫ارگ‬‫اقم‬‫ںیم‬‫د ای‬‫رہ‬
‫ےگ‬‫رکںی‬
‫ےک‬‫دہمی‬‫اور‬‫حیسم‬‫اکی‬‫ ےئ‬‫ےک‬‫االصح‬‫یک‬‫اتم‬‫ںیم‬‫زامہن‬‫آرخی‬‫ےن‬‫وملس‬‫ہیلع‬‫اہلل‬‫یلص‬‫آرضحنت‬‫یک‬‫وہظر‬
‫داج‬ ‫رفامیئ‬‫ایبن‬‫وہظر‬‫اک‬‫داجل‬‫العتم‬‫وروری‬‫اکی‬‫ےس‬‫ںیم‬‫العامت‬‫یک‬‫وہظر‬‫ےک‬‫اس‬‫اور‬‫رفامیئ‬‫وگشیپیئ‬‫ےک‬‫ل‬
‫ا‬‫وہ‬‫اور‬‫ںیہ‬‫وہشمر‬‫اہک ایں‬‫یک‬‫مسق‬‫رغبی‬‫و‬‫بیجع‬‫ںیم‬‫اانلس‬‫وعام‬‫قلعتم‬‫بیجع‬‫ےس‬‫اور‬‫وقص ں‬‫لومع ی‬‫ ری‬‫ا تقلخ‬
‫ہیلع‬‫اہلل‬‫یلص‬‫آرضحنت‬‫قلعتم‬‫ےک‬‫داجل‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ہی‬‫تقیقح‬‫نکیل‬ ‫ںیہ‬‫دےتی‬‫رقار‬‫رفد‬‫احلم‬‫اک‬‫اطوتقں‬‫دوج‬‫ےن‬‫وملس‬
‫توےئ‬‫رکےت‬‫ذرک‬‫اک‬‫داجل‬‫ہک‬‫اسیج‬‫ںیہ‬‫لمتشم‬‫رپ‬‫اکمافشت‬‫اور‬‫رؤای‬‫ےک‬‫آپ‬‫وہ‬‫ںیہ‬‫رفامیئ‬‫وگشیپایئں‬‫یلص‬‫آرضحنت‬
‫رفام‬‫وملس‬‫ہیلع‬‫اہلل‬:‫ںیہ‬‫ےت‬
‫ا‬‫ة‬َ‫ب‬ْ‫ع‬َ‫ک‬ْ‫ل‬‫اا‬‫ب‬ ُ‫ف‬ْ‫و‬ُ‫ط‬َ‫ا‬ ٌ‫م‬‫ا‬‫ئ‬‫َا‬‫ن‬ ‫َا‬‫ن‬َ‫ا‬ ‫َا‬‫م‬َ‫ن‬ْ‫ی‬َ‫ب‬)‫ادلاجل‬‫ذرک‬‫ابب‬‫انتفل‬‫اتکب‬‫(اخبری‬

3. ‫داھکی‬‫توےئ‬‫رکےت‬‫وطاف‬‫اک‬‫ہبعک‬‫ںیم‬‫وخاب‬‫توےئ‬‫وسےت‬‫ےن‬‫ںیم‬‫ینعی‬
‫تویت‬‫بلط‬‫ریبعت‬‫رتشیب‬‫و‬‫ارثک‬‫ہک‬‫ےہ‬‫اوصل‬‫ہملسم‬‫ہی‬‫قلعتم‬‫ےس‬‫وگشیپویئں‬‫اور‬‫اکمافشت‬،‫رؤای‬‫ہک‬‫اسیج‬‫ںیہ‬
‫داھکی‬‫رکےت‬‫دجسہ‬‫اسےنم‬‫اےنپ‬‫ و‬‫وسرج‬‫اور‬‫اچدن‬،‫اتسروں‬‫ایگرہ‬‫ںیم‬‫وخاب‬‫ےن‬‫االسلم‬‫ہیلع‬‫ویفس‬‫رضحت‬‫ےس‬‫اس‬ ‫ص‬
‫ا‬‫اھبویئں‬‫ےک‬‫ان‬‫ہکلب‬‫ےھت‬‫ہن‬‫اتسرے‬‫اچدن‬‫اور‬‫وسرج‬‫اظرہی‬‫رماد‬‫ااسح‬‫زری‬‫اک‬‫وادلنی‬‫ور‬‫اھ‬‫آلز‬‫ساس‬‫ےک‬‫ان‬‫رک‬‫تو‬‫ن‬
‫دم‬‫ےن‬‫وملس‬‫ہیلع‬‫اہلل‬‫یلص‬‫آرضحنت‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ںیم‬‫ایصد‬‫ذرکانب‬‫ابب‬‫انتفل‬‫اتکب‬‫ملسم‬‫رطح‬‫ایس‬‫اکی‬‫ےک‬‫ہنی‬
‫ےک‬‫آپ‬‫ےن‬‫ن‬‫رمع‬‫رضحت‬‫اور‬‫ای‬‫ہبش‬‫اک‬‫توےن‬‫داجل‬‫رپ‬)‫ایگ‬‫تو‬‫املسمن‬‫ںیم‬‫دعب‬‫(دوج‬‫ایصد‬‫انب‬‫ڑلےک‬‫وہیدی‬‫اس‬‫اسےنم‬
‫اھک‬‫مسق‬‫رپ‬‫ابت‬‫ایص‬‫انب‬‫اظرہا‬‫احال ہک‬ ‫رفامیئ‬‫ ںیہ‬‫درد د‬‫یک‬‫اس‬‫ےن‬‫آپ‬‫اور‬‫ےہ‬‫داجل‬‫ یہ‬‫ہک‬‫یئ‬‫یک‬‫داجل‬‫ںیم‬‫د‬
‫ہباک‬‫اور‬‫وملس‬‫ہیلع‬‫اہلل‬‫یلص‬‫آرضحنت‬‫ہک‬‫ےہ‬‫تو ا‬‫اثتب‬‫ےس‬‫سج‬‫ںیھت‬‫وقفمد‬‫ابلکل‬‫العامت‬‫ارثک‬‫داجل‬‫یھب‬ ‫ن‬‫رکام‬
‫اک‬‫العامت‬‫امتم‬‫اور‬‫ےھت‬‫ےتھجمس‬‫ںیم‬‫رگن‬‫اجمزی‬‫ و‬‫وگشیپویئں‬‫قلعتم‬‫ےک‬‫رہزگ‬‫اجلز‬‫ساای‬‫رپ‬‫وطر‬‫امسجین‬‫اور‬‫اظرہی‬
‫ےھت‬‫ےتھجمس‬‫ہن‬‫وروری‬
‫بیجع‬‫ ویئ‬‫رماد‬‫ےس‬‫داجل‬‫ہک‬‫ےہ‬‫اتلچ‬‫ہتپ‬‫ےس‬‫ونعمں‬‫وغلی‬‫ےک‬‫داجل‬‫اور‬‫وبنہی‬‫ااحدثی‬،‫رکمی‬‫رقآن‬‫ا تقلخ‬
:‫ںیہ‬‫شیپ‬‫داللئ‬‫دنچ‬ ‫ںیہ‬‫راامنہ‬‫ذمیبہ‬‫ےک‬‫اوقام‬‫اسیعیئ‬‫رغمیب‬‫ایہتف‬‫دریق‬‫یک‬‫آج‬‫ہکلب‬‫ ںیہ‬‫رفد‬
۱‫داجل‬‫ینعم‬‫وغلی‬‫ےک‬
(i‫وھجاٹ‬‫تخس‬‫ینعی‬‫ذکاب‬ )
(ii‫واال‬‫زخاونں‬‫اور‬‫امدلار‬ )
(iii‫ےل‬‫ڈاھپن‬‫ و‬‫زنیم‬‫ےس‬‫رثکت‬‫اینپ‬‫دوج‬‫رگوہ‬‫ڑبا‬ )
(iv)‫ارعلب‬‫(اسلن‬ ‫رھپے‬‫ااھٹےئ‬‫اجترت‬‫اومال‬‫دوج‬‫رگوہ‬‫ااسی‬ )

4. ‫اجت‬‫اانپ‬‫اور‬‫تو‬‫ہشیپ‬‫ ارج‬‫دوج‬‫امجتع‬‫دعتاد‬‫ریثک‬‫اکی‬‫ہک‬‫ےنب‬‫ہی‬‫ینعم‬‫وغلی‬‫ےک‬‫داجل‬‫وگای‬‫ ےئ‬‫ںیم‬‫د ای‬‫اسامن‬‫ریت‬
‫ہگج‬‫رہ‬‫اور‬‫تو‬‫ریہ‬‫رک‬‫عطق‬‫ےس‬‫ایستح‬‫و‬‫ریس‬‫اینپ‬‫ و‬‫د ای‬‫امتم‬‫دوج‬‫اور‬‫تو‬‫وا ی‬‫زخاونں‬‫اور‬‫امدلار‬‫اہنتی‬‫دوج‬‫رھپے‬‫یچنہ‬
‫امت‬‫ہی‬‫اور‬‫تو‬‫اقم‬‫رپ‬‫دیقعہ‬‫وھجےٹ‬‫یہ‬‫اہنتی‬‫اکی‬‫وہ‬‫ذمابہ‬‫اور‬ ‫تو‬‫ریہ‬‫ہن‬‫اخ ی‬‫ےس‬‫اس‬‫ہگج‬‫ ویئ‬‫وگای‬‫تو‬‫تویئ‬‫م‬
‫امم‬‫رغمیب‬‫العامت‬‫ںیہ‬‫ومدوجد‬‫ںیم‬‫راامنہؤں‬‫ذمیبہ‬‫ےک‬‫اوقام‬‫ا یحی‬‫یک‬‫ک کل‬
‫وبنہی‬‫ااحدثی‬‫و‬‫رکمی‬‫رقآن‬‫اور‬‫داجل‬
۲‫ادتب‬‫یک‬‫فہک‬ٔ‫ہ‬‫وسر‬‫ ےئ‬‫ےک‬‫ےنچب‬‫ےس‬‫ہنتف‬‫ےک‬‫داجل‬‫ےن‬‫وملس‬‫ہیلع‬‫اہلل‬‫یلص‬‫ارکم‬‫یبن‬‫اک‬‫ھڑ ےن‬‫آایت‬‫ایئ‬
‫ایگ‬‫رفامای‬‫رد‬‫اک‬‫تیحیسم‬‫ںیم‬‫آایت‬‫دس‬‫ادتبایئ‬‫یک‬‫فہک‬‫وسرہ‬‫اور‬‫رفامای‬‫اراشد‬‫ےہ‬:‫رفامای‬‫نان ہچ‬
‫ا‬‫ذ‬ َ‫ل‬َ‫و‬ُّٰ‫ّلل‬‫ا‬َ‫ذ‬‫َذ‬‫خ‬َّ‫ب‬‫ا‬‫وا‬ ُ‫ال‬َ‫ق‬ َ ‫ن‬‫ی‬‫ي‬ِ‫ذ‬ َّ‫ال‬َ‫ِر‬‫ذ‬ ‫ن‬ ُ‫ی‬‫ي‬َّ‫و‬:‫(افہکل‬۵)
‫ےتہک‬‫دوج‬‫اجےئ‬‫ڈراای‬‫ و‬‫ان‬‫ذرہعی‬‫ےک‬‫اس‬‫ہک‬‫ےہ‬‫یک‬‫لززل‬‫ ےئ‬‫اس‬‫اتکب‬‫ہی‬‫ےن‬‫اعتٰیل‬‫اہلل‬‫ینعی‬‫اعتٰیل‬‫اہلل‬‫ہک‬‫ںیہ‬
‫ایل‬‫انب‬‫اٹیب‬‫اکی‬‫ےن‬
‫ےش‬‫یہ‬‫اکی‬‫ہنتف‬‫اک‬‫حیسم‬‫اور‬‫ہنتف‬‫اک‬‫داجل‬‫سپ‬‫باط‬‫ےک‬‫امیبری‬‫العج‬‫ویک ہک‬‫ےہ‬‫ہنتف‬‫ا یحی‬‫ہنتف‬‫داج ی‬‫ارگ‬‫ےہ‬‫تو ا‬‫ق‬
‫ےنچب‬‫ےس‬‫داجل‬‫ااسنن‬‫میکح‬‫اسیج‬‫وملس‬‫ہیلع‬‫اہلل‬‫یلص‬‫رکمی‬‫روسل‬‫ہک‬‫اھ‬‫ہن‬‫نکمم‬ ‫تو اص‬‫دحیلعہ‬‫ےس‬‫آایت‬‫اآ ی‬‫ ےئ‬‫ےک‬
‫ ںیہ‬‫کت‬‫ذرک‬‫اک‬‫اس‬‫ںیم‬‫نج‬‫داتی‬‫مکح‬‫اک‬‫ھڑ ےن‬
۳‫ہنتف‬‫ڑبا‬‫ےس‬‫بس‬‫ و‬‫ہنتف‬‫ےک‬‫داجل‬‫ںیم‬‫دحثی‬‫اتک‬‫(ملسم‬ ‫ےہ‬‫ایگ‬‫دای‬‫رقار‬‫ااحدثی‬‫ہیقب‬‫یف‬‫ابب‬‫انتفل‬‫ب‬
)‫ادلاجل‬
‫رقا‬‫اٹیب‬‫اک‬‫دخا‬‫ و‬‫حیسم‬‫اک‬‫ویحیسمں‬‫ہنتف‬‫رطخلزک‬‫ےس‬‫بس‬‫ہک‬‫ےہ‬‫اتلچ‬‫ہتپ‬‫ےس‬‫رکمی‬‫رقآن‬‫اہلل‬‫نان ہچ‬ ‫ےہ‬‫دانی‬‫ر‬
:‫ہک‬‫ےہ‬‫رفام ا‬‫اعتٰیل‬

5. ‫ڑکٹ‬‫ڑکٹے‬‫زنیم‬‫اور‬‫اجت ں‬‫رگ‬‫رک‬‫ٹھپ‬‫آامسن‬‫ےس‬‫ابت‬‫اس‬‫اہمتری‬‫ہک‬‫ےہ‬‫رقبی‬‫ے‬‫رزیہ‬‫اہپڑ‬‫اور‬‫اجےئ‬‫تو‬
‫ھڑںی‬‫اج‬‫رپ‬‫زنیم‬‫رک‬‫تو‬‫رزیہ‬:‫(مریم‬ ‫ًا‬‫د‬َ‫ل‬َ‫و‬ ‫ا‬‫ن‬ٰ‫م‬ْ‫ح‬َّ‫ر‬‫ال‬‫ل‬ ‫ْا‬‫و‬َ‫ع‬َ‫د‬ ْ‫ن‬َ‫ا‬۹۲)‫اٹیب‬‫اک‬‫رامحن‬‫دخاےئ‬‫ےن‬‫ولوگں‬‫ان‬‫ہک‬
‫ےہ‬‫دای‬‫رقار‬
‫االسلم‬‫ہیلع‬‫ٰیسیع‬‫رضحت‬‫ےن‬‫وہنجں‬‫ںیہ‬‫یہ‬‫سادری‬‫اسیعیئ‬‫ابمین‬‫ابین‬‫ےک‬‫ہنتف‬‫رطخلزک‬‫اس‬‫اور‬‫رقارد‬‫اٹیب‬‫اک‬‫دخا‬‫ و‬
‫اور‬‫ای‬‫ںیہ‬‫داجل‬‫ویہ‬
۴‫ےہ‬‫الھکسیئ‬‫دوا‬‫یک‬‫ےنچب‬‫ےس‬‫ونتفں‬‫دو‬‫ و‬‫املسمونں‬‫ےن‬‫اعتٰیل‬‫اہلل‬‫ںیم‬‫افہحت‬‫وسرہ‬
‫ںیہ‬‫وہید‬‫رماد‬‫ےس‬‫سج‬‫ہنتف‬‫اک‬‫م‬
‫ھ‬‫ی‬‫لن‬‫ع‬
‫وضغمب‬)‫(ا‬
‫ںیہ‬‫اسیعیئ‬‫رماد‬‫ےس‬‫سج‬‫ہنتف‬‫اک‬‫ااضلنیل‬ )‫(ب‬
‫رقآن‬‫اعتٰیل‬‫اہلل‬‫ںیم‬‫ابرہ‬‫ےک‬‫ان‬‫ویک ہک‬‫اجاتکس‬‫دای‬‫ ںیہ‬‫رقار‬‫داجل‬‫ و‬‫وہید‬‫رک‬‫ےہ‬‫رفام ا‬‫ںیم‬‫می‬ْ‫ت‬َ‫ب‬‫ا‬‫ر‬ُ‫ض‬
:‫عمران‬ ‫(آل‬ ‫ْا‬‫و‬ُ‫ف‬‫ا‬‫ق‬ُ‫ث‬ ‫َا‬‫م‬ َ‫ن‬ْ‫ی‬َ‫ا‬ ُ‫ة‬َّ‫ل‬ِّ‫ذ‬‫ال‬ ُ‫م‬‫ا‬‫ھ‬ْ‫ی‬َ‫ل‬َ‫ع‬۱۱۳)‫لززل‬‫ذتل‬‫رپ‬‫ان‬‫اجت ں‬‫ساےئ‬‫وہ‬‫یھب‬‫ںیہک‬‫اہجں‬‫ینعی‬
‫حیسم‬‫ہک‬‫ےہ‬‫اتلچ‬‫ہتپ‬‫ےس‬‫ااحدثی‬‫اور‬‫رکمی‬‫رقآن‬‫نکیل‬‫ےگ‬‫رںیہ‬‫ولغمب‬‫ہشیمہ‬‫وہید‬‫وگای‬ ‫ےہ‬‫یئگ‬‫یک‬‫ےک‬‫دہمی‬‫اور‬
‫تواگ‬‫ہبلغ‬‫اک‬‫اسیعتیئ‬‫ںیم‬‫زامہن‬
‫ا‬‫ ویئ‬‫رماد‬‫ےس‬‫اس‬‫ارگ‬‫اور‬‫ںیہ‬‫یہ‬‫سادری‬‫اسیعیئ‬‫رماد‬‫ےس‬‫داجل‬‫ہک‬‫توا‬‫ولعم‬‫سپ‬‫و‬‫وسرہ‬ ‫ص‬‫تویت‬‫وقم‬‫ای‬‫رفد‬‫ر‬
‫اجیت‬‫الھکسیئ‬‫دوا‬‫یک‬‫ےنچب‬‫ےس‬‫اس‬‫ورور‬‫ںیم‬‫افہحت‬
۵‫ذرک‬‫اک‬‫ہبلغ‬‫ےک‬‫واولں‬‫امےنن‬‫ےک‬‫االسلم‬‫ہیلع‬‫ٰیسیع‬‫رضحت‬‫ےن‬‫اعتٰیل‬‫اہلل‬‫ںیم‬‫رکمی‬‫رقآن‬‫نان ہچ‬ ‫ےہ‬‫رفامای‬
:‫رفامای‬

6. ‫ن‬‫و‬ َ‫ی‬‫ي‬ ٰ‫ٰل‬ِ‫ا‬‫ْۤا‬‫ن‬‫و‬ُ‫ر‬َ‫ف‬َ‫ک‬ َ ‫ن‬‫ی‬‫ي‬ِ‫ذ‬ َّ‫ال‬ َ‫ق‬‫ن‬‫و‬ َ‫ف‬ َ‫ک‬‫ن‬‫و‬‫و‬ُ‫ع‬َ‫ب‬َّ‫ت‬‫ا‬ َ ‫ن‬‫ی‬‫ي‬ِ‫ذ‬ َّ‫ال‬ُ‫ل‬ِ‫ع‬‫ا‬ َ‫ج‬َ‫و‬ٰ‫ی‬‫ن‬ِ‫ق‬‫ن‬‫ق‬‫ا‬ِ‫م‬َِِ‫َم‬ۚ:‫رمعان‬‫(آل‬۵۶)
‫ر‬‫اغبل‬‫کت‬‫دن‬‫ےک‬‫ایقتم‬‫ںیہ‬‫رکنم‬‫دوج‬‫رپ‬‫ولوگں‬‫ان‬‫ا ںیہ‬‫ںیہ‬‫ریپو‬‫ریتے‬‫دوج‬)‫ٰیسیع‬‫(اے‬ :‫درہمج‬‫وھکں‬
‫اگ‬
‫االسل‬‫ہیلع‬‫ٰیسیع‬‫دوج‬‫ےہ‬‫دقمر‬‫ ےئ‬‫ےک‬‫اسیعویئں‬‫ای‬‫کت‬‫ایقتم‬‫تنطلس‬‫اور‬‫ہبلغ‬‫باطق‬‫ےک‬‫آتی‬‫اس‬‫ےک‬‫م‬
‫د‬‫ ںیہ‬‫رقار‬‫داجل‬‫ و‬‫املسمونں‬ ‫ںیہ‬‫عبتم‬‫یقیقح‬‫ےک‬‫آپ‬‫دوج‬‫ ےئ‬‫ےک‬‫املسمونں‬‫ای‬‫ںیہ‬‫عبتم‬‫ریمس‬‫دحثی‬‫ویک ہک‬‫اجاتکس‬‫ای‬
‫عبتم‬‫ریمس‬‫ےک‬ؑ‫ٰیسیع‬‫رضحت‬‫ذہلا‬‫ےہ‬‫ایگ‬‫اہک‬‫اکرف‬‫ و‬‫داجل‬‫ںیم‬‫ و‬‫یہ‬‫اسیعویئں‬‫اک‬‫ہبلغ‬‫ےک‬‫نج‬‫ےہ‬‫اجاتکس‬‫دای‬‫رقار‬‫داجل‬
‫ےہ‬‫ذرک‬‫ںیم‬‫آتی‬‫اس‬
۶‫ہبایب‬‫اکی‬‫ےک‬‫وملس‬‫ہیلع‬‫اہلل‬‫یلص‬‫آرضحنت‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ںیم‬‫ادلاجل‬‫ذرک‬‫ابب‬‫انتفل‬‫اتکب‬‫ملسم‬‫میم‬‫رضحت‬
‫ےس‬‫داجل‬‫ہک‬‫ےہ‬‫تو ا‬‫ولعم‬‫یھب‬‫ےس‬‫اس‬‫داھکی‬‫دیقم‬‫ںیم‬‫رگےج‬‫ےک‬‫زجریہ‬‫رغمیب‬‫اکی‬‫ و‬‫داجل‬‫ےن‬‫دارین‬‫رماد‬
‫ںیہ‬‫وقںیم‬‫اسیعیئ‬‫رغمیب‬
‫داجل‬‫العامت‬
(۱)‫ہک‬‫ےہ‬‫ںیم‬‫رممی‬‫ااتکلب‬‫یف‬‫واذرک‬‫ابب‬‫االایبنء‬‫اتکب‬‫اخبری‬’’‫دات ں‬‫داجل‬‫تواگ‬‫اکلز‬‫ےس‬‫آ ھک‬‘‘
‫رفامای‬‫رھپ‬
’’‫ےہ‬‫ومیت‬‫اکی‬‫وہ‬‫ہک‬‫وگای‬‫تویگ‬‫تویئ‬‫یتکمچ‬‫تہب‬‫آ ھک‬‫ابت ں‬‫یک‬‫اس‬‘‘‫(زنک‬‫دل‬‫الامعل‬۱۴‫ادلاجل‬‫رخوج‬‫یف‬‫ابب‬
‫دحثی‬۳۸۷۸۴)‫بلح‬‫ارتلاث‬‫ۃبتکم‬

7. ‫ںیم‬‫اعمالمت‬‫دوینی‬‫اور‬‫تویگ‬‫زیت‬‫تہب‬‫آ ھک‬‫یک‬‫د ای‬‫ینعی‬‫آ ھک‬‫ابت ں‬‫یک‬‫اس‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ہی‬‫رماد‬‫ےس‬‫اس‬‫ری‬‫ڑبی‬
‫تواگ‬‫رہبہ‬‫ےب‬‫ےس‬‫دنی‬‫ینعی‬‫ادناھ‬‫ےس‬‫آ ھک‬‫دات ں‬‫نکیل‬‫اگ‬‫رےھک‬‫رظن‬
۲’’‫ھڑ‬‫ان‬‫اور‬‫توا‬‫ھڑاھ‬‫ےسج‬‫تواگ‬‫اھکل‬‫ر‬ ‫ف‬ ‫ک‬‫درایمن‬‫ےک‬‫آوھکنں‬‫دوونں‬‫یک‬‫اس‬‫ںیکس‬‫ھڑھ‬‫دوونں‬‫ھ‬
‫ےگ‬‘‘)‫ادلاجل‬‫ذرک‬‫ابب‬‫انتفل‬‫اتکب‬ ‫اخبری‬‫(حیحص‬
‫تواگ‬‫ابرہ‬‫و‬‫اظرہ‬‫رفک‬‫اک‬‫اس‬‫ینعی‬
۳‫وندوجان‬‫ونتدنم‬‫اکی‬‫ےس‬‫احلظ‬‫ےک‬‫ہیلح‬‫اظرہی‬‫ و‬‫داجل‬‫ےن‬‫وملس‬‫ہیلع‬‫اہلل‬‫یلص‬‫ارکم‬‫یبن‬‫رھپ‬‫ےنیس‬‫وچڑے‬،
‫دل‬‫ہبیش‬‫ایب‬‫انب‬‫(فنصم‬‫داھکی‬‫واال‬‫اشیپین‬‫رونش‬‫رگن‬‫دیفس‬،‫واال‬۱۵)‫ادلاجل‬‫ۃنتف‬‫یف‬‫ذرک‬‫ام‬‫انتفل‬‫اتکب‬
‫ایگ‬‫داھکای‬‫صخش‬‫اکی‬‫ و‬‫آپ‬‫رپ‬‫وطر‬‫ےک‬‫امندنئہ‬‫ےک‬‫نج‬‫ںیہ‬‫اخل‬‫دخو‬‫ یہ‬‫ےک‬‫اوقام‬‫رغمیب‬
۴‫ہک‬‫ےہ‬‫ںیم‬‫ادلاجل‬‫ا‬‫صۃ‬‫ق‬‫ۃیقب‬‫یف‬‫ابب‬‫انتفل‬‫اتکب‬‫ملسم‬’’‫ےک‬‫ااہفصن‬۷۰‫اسھت‬‫ےک‬‫داجل‬‫وہیدی‬‫زہار‬
‫ےگ‬‫توں‬‘‘
‫رےہ‬‫رک‬‫دمد‬‫رھبوپر‬‫یک‬‫اوقام‬‫ا یحی‬‫وہیدی‬‫آج‬‫ںیہ‬
۵‫ںیم‬‫د ای‬‫ےس‬‫زیتی‬‫ڑبی‬‫اور‬ ‫اگ‬‫ےلچ‬‫رک‬‫ےل‬‫اسھت‬‫رہن‬‫یک‬‫ساین‬‫اور‬‫اہپڑ‬‫اک‬‫روویٹں‬‫داجل‬‫رفامای‬‫رہ‬‫اور‬ ‫اگ‬‫ےلیھپ‬
‫رکے‬‫زدنہ‬‫اگ‬‫اچےہ‬‫ےسج‬‫اور‬‫اگ‬‫رکے‬‫لتق‬‫اگ‬‫اچےہ‬‫ےسج‬‫اور‬‫اگ‬‫الیھپےئ‬‫ابتیہ‬‫اور‬‫اسفد‬‫و‬‫ہنتف‬‫رطف‬‫رپ‬‫مکح‬‫ےک‬‫اس‬‫اگ‬
‫ااگےئ‬‫یتیھک‬‫زنیم‬‫اور‬‫یگ‬‫ربےس‬‫یھب‬‫ابرش‬‫یگ‬‫رکے‬‫ابرہ‬‫اکنل‬‫زخاےن‬‫اےنپ‬‫اور‬‫یگ‬‫ذرک‬‫ابب‬‫انتفل‬‫اتکب‬‫(ملسم‬
)‫ادلاجل‬
‫ےہ‬‫ھڑ ا‬‫امانن‬‫یتسہ‬‫وا ی‬‫رےنھک‬‫اطںیتق‬‫دخایئ‬‫ای‬‫دخا‬‫ و‬‫داجل‬‫ےس‬‫رو‬‫یک‬‫ونعمں‬‫اظرہی‬‫ےک‬‫دحثی‬‫اس‬‫امالم‬‫دوج‬
‫اینپ‬‫داجل‬‫ہک‬‫ ںیہ‬‫اچرہ‬‫ریغب‬‫ ےئ‬‫بلطم‬‫ہی‬‫اک‬‫دحثی‬‫اس‬‫سپ‬‫ےہ‬‫الخف‬‫ےک‬‫ص دیح‬‫دیقعہ‬‫اینبدی‬‫ےک‬‫وصخ‬‫اور‬‫ایصت‬

8. ،‫رکلز‬‫دنب‬‫ابرش‬،‫رباسلز‬‫ابرش‬‫ہک‬‫اگ‬‫رکے‬‫ وشش‬‫اور‬‫اگ‬‫ڈاےل‬‫اہھت‬‫رپ‬‫اکومں‬‫ےک‬‫دخا‬‫ےس‬‫اکرزگارویں‬‫رثکبت‬‫ساین‬
‫یک‬‫ساین‬‫اور‬‫اہپڑ‬‫ےک‬‫روویٹں‬‫تواجےئ‬‫احلص‬‫رصتف‬‫اےس‬‫رپ‬‫یعبط‬‫اظنم‬‫امتم‬‫رکلز‬‫کشخ‬‫اور‬‫رکلز‬‫دیپا‬‫توےن‬‫اسھت‬‫رہن‬
‫د ای‬‫لک‬‫ےک‬‫وقومں‬‫رغمیب‬‫اطوتقر‬‫ان‬ ‫ص‬‫اکی‬‫ںیم‬‫ہبلغ‬‫اور‬‫ادتار‬‫ا‬‫اعم ی‬‫اور‬‫اداصتدی‬‫رپ‬‫رطف‬‫دورسی‬ ‫ےہ‬‫ذرک‬‫اک‬
‫وخراک‬‫رفس‬‫دوران‬‫ںیم‬‫نج‬‫ےہ‬‫ااشرہ‬‫رطف‬‫یک‬‫اہجز‬‫رحبی‬،‫اہجز‬‫توایئ‬،‫اگڑی‬‫رلی‬،‫وسارویں‬‫رکدہ‬‫ااجید‬‫یک‬‫اس‬
‫ںیہ‬‫توےت‬‫ایہم‬‫اسامن‬‫ ہلم‬‫ےک‬‫و ریہ‬
۶‫اگ‬‫ےہک‬‫تنج‬‫وہ‬‫ےسج‬‫اور‬‫تویگ‬‫یھب‬‫آگ‬‫اور‬‫تویگ‬‫یھب‬‫تنج‬‫اسھت‬‫ےک‬‫اس‬‫(اخبری‬ ‫تویگ‬‫آگ‬‫ًاتقیقح‬‫وہ‬
)‫وناح‬‫ارانلس‬‫ودقل‬‫اہلل‬‫وقل‬‫ابب‬‫االایبنء‬‫اتکب‬
‫انب‬‫العہم‬‫اخبری‬‫اشرح‬‫ہک‬‫ےہ‬‫وہج‬‫ یہ‬‫ںیہ‬‫ص دیح‬‫الخف‬‫اور‬‫احمل‬‫رکےن‬‫وبقل‬‫ینعم‬‫اظرہی‬‫یھب‬‫ےک‬‫اس‬‫ےن‬‫رجح‬
:‫ہک‬‫ےہ‬‫یک‬‫رشتحی‬‫ہی‬‫یک‬‫اس‬
‫رکے‬‫ااطتع‬‫یک‬‫اس‬‫دوج‬‫تواگ‬‫اقدر‬‫رپ‬‫زسا‬‫اور‬‫ارکام‬‫و‬‫ااعنم‬‫داجل‬‫رک‬‫ارکام‬‫و‬‫ااعنم‬‫رپ‬‫اس‬‫اگ‬‫اےس‬‫وہ‬‫وگای‬‫اگ‬‫ے‬
‫رکے‬‫لزرفامین‬‫یک‬‫اس‬‫دوج‬‫اور‬‫تویگ‬‫منہج‬‫ہی‬‫ےس‬‫احلظ‬‫ارخوی‬‫ًاتقیقح‬‫نکیل‬‫اگ‬‫رکے‬‫دالخ‬‫ںیم‬‫تنج‬‫اینپ‬‫د ای‬‫یک‬‫اس‬‫وہ‬‫اگ‬
‫انتفل‬‫اتکب‬‫اخبری‬‫رشح‬‫اابلری‬‫(حتف‬ ‫ےگ‬‫توں‬‫وارث‬‫ےک‬‫تنج‬‫ارخوی‬‫ولگ‬‫اےسی‬‫رگم‬‫اگ‬‫دے‬‫انب‬‫منہج‬‫ذرک‬‫ابب‬
)‫ادلاجل‬
‫ہی‬‫ںیہ‬‫ومدوجد‬‫امت‬‫دبرہج‬‫ںیم‬‫اوقام‬‫اسیعیئ‬‫آج‬‫یھب‬‫افصت‬
۷(‫سیت‬‫ابملیئ‬‫یک‬‫اکی‬‫رہ‬‫ےس‬‫ںیم‬‫اکونں‬‫دوونں‬‫ےک‬‫داجل‬۳۰)‫نم‬‫اایقلہم‬‫اتکب‬ ‫(زنکالامعل‬ ‫تویگ‬‫اہھت‬
‫دحثی‬‫ادلاجل‬‫ابب‬‫االاعفل‬‫مسق‬۳۹۷۰۹)
‫ےسیج‬ ‫اگ‬‫اجےئ‬‫تو‬‫آاسن‬‫اکم‬‫اک‬‫راسین‬‫اغیپم‬‫ےس‬‫سج‬‫اگ‬‫رکے‬‫ااجیدات‬‫اآ ی‬‫داجل‬‫ینعی‬‫وفیلیٹ‬‫ای‬، ،‫ن‬
‫ںیہ‬‫یہ‬‫یک‬‫اوقام‬‫رغمیب‬‫ااجیدات‬‫ہی‬‫اور‬ ‫و ریہ‬‫لیم‬

9. ۸)‫ادلاجل‬‫ذرک‬‫ابب‬‫انتفل‬‫اتکب‬‫(ملسم‬ ‫اگ‬‫رکے‬‫لتق‬‫ساس‬‫ےک‬‫دل‬‫ابب‬‫ و‬‫داجل‬‫وموعد‬‫حیسم‬
‫ارفاد‬‫واےل‬‫ڑگھجےن‬‫واےل‬‫رکےن‬‫ثحب‬‫ںیہ‬‫ینعم‬‫دلےک‬
‫رفامای‬‫ا‬ّ‫ذ‬ ُّ‫ل‬‫ا‬‫م‬‫ن‬‫و‬ َ‫ف‬ِِٖ‫ی‬َ‫ِر‬‫ذ‬ ‫ن‬ ُ‫ي‬َ‫و‬:‫(رممی‬۹۸)‫رقآ‬‫ینعی‬‫و‬‫رکےن‬‫ثحب‬‫ذرہعی‬‫ےک‬‫اس‬ ‫ص‬‫ہک‬‫ےہ‬‫آای‬‫ ےئ‬‫اس‬‫ن‬‫وقم‬‫ا ی‬
‫ص‬‫ےس‬‫داللئ‬‫یلقع‬‫و‬‫یملع‬‫ و‬‫ابہلط‬‫اقعدئ‬‫داج ی‬‫وموعد‬‫حیسم‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ہی‬‫بلطم‬‫اک‬‫دحثی‬ ‫رکے‬‫اذنار‬‫ و‬‫اس‬‫اور‬‫اگ‬‫ڑے‬
‫داللئ‬‫رونش‬‫اےسی‬‫الخف‬‫ےک‬‫اسیعتیئ‬‫ےن‬‫ادمحہی‬‫امجتع‬‫ابین‬‫رضحت‬‫نان ہچ‬‫اگ‬‫رکے‬‫احلص‬‫حتف‬‫رپ‬‫ہک‬‫رفامےئ‬‫شیپ‬
‫اس‬‫ںیئگ‬‫لہ‬‫اینبدںی‬‫یک‬
۹‫داج‬‫ذرہعی‬‫ےک‬‫حیسم‬‫اعتٰیل‬‫اہلل‬‫اور‬‫اگ‬‫اجےئ‬‫اتلھگ‬‫رطح‬‫یک‬‫کمن‬‫رک‬‫دھکی‬‫ و‬‫وموعد‬‫حیسم‬‫داجل‬‫رکے‬‫کالک‬‫ و‬‫ل‬
)‫رممی‬‫انب‬‫یسیع‬‫زنول‬‫و‬‫ادلاجل‬‫رخوج‬‫و‬‫ا‬‫یۃ‬‫ی‬‫طن‬‫ب‬‫ط‬‫س‬‫ق‬‫حتف‬‫یف‬‫ابب‬‫انتفل‬‫اتکب‬‫(ملسم‬ ‫اگ‬
‫اگ‬‫رےہ‬‫دن‬‫اچسیل‬‫ہبلغ‬‫اک‬‫داجل‬‫اور‬‫تواگ‬‫اک‬‫دنبی‬‫رفہق‬‫اور‬‫االتخف‬‫زامہن‬‫وہ‬‫اور‬‫اگ‬‫ےلکن‬‫ےس‬‫رشمق‬‫داجل‬‫(ینعی‬
‫ول‬‫رک‬‫ال‬‫رشتفی‬ؑ‫ٰیسیع‬‫رضحت‬‫بت‬‫ےگ‬‫رکںی‬‫وسحمس‬‫یگنت‬‫تخس‬‫ومنم‬)‫تواگ‬‫احلص‬‫ہبلغ‬‫اکلم‬‫اےس‬‫اامتم‬‫یک‬‫وگں‬
‫داج‬‫اعتٰیل‬‫اہلل‬‫ےگ‬‫ااھٹت ں‬‫رس‬‫ےس‬‫ر وع‬‫وہ‬‫دوجیہن‬‫اور‬‫ےگ‬‫رکات ں‬‫رک‬‫لتق‬‫ و‬‫ل‬‫آاجت ں‬‫اغبل‬‫املسمن‬‫اور‬‫اگ‬‫دے‬
‫دل‬‫اوفلادئ‬‫عبنم‬‫و‬‫ازلوادئ‬‫(عمجم‬ ‫ےگ‬۷‫ہحفص‬۳۴۹‫ااقلرہہ‬‫ادقلیس‬‫ۃبتکم‬۱۳۵۳)‫ھ‬
‫ابعدات‬‫ہبلغ‬‫رپ‬‫اقملب‬‫ےک‬‫داجل‬‫ و‬‫امجتع‬‫یک‬‫اس‬‫اور‬‫وموعد‬‫حیسم‬‫ہک‬‫ےہ‬‫اتلچ‬‫ہتپ‬‫ےس‬‫ااحدثی‬‫ان‬‫دواؤں‬‫اور‬
‫تواگ‬‫احلص‬‫ںیم‬‫ہجیتن‬‫ےک‬
۱۰‫ہبعک‬‫اخہن‬‫داجل‬)‫رممی‬‫ٰب‬‫ب‬‫ک‬‫ل‬‫ا‬‫یف‬‫واذرک‬‫ابب‬‫االایبنء‬‫اتکب‬‫(اخبری‬ ‫اگ‬‫رکے‬‫وطاف‬‫اک‬
‫اور‬‫رؤای‬‫یک‬ ؐ‫ارکم‬‫یبن‬‫رضحت‬‫دحثی‬‫ہی‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫ےتھکل‬‫ی‬‫ن‬‫س‬‫ب‬
‫ر‬ ‫ص‬‫العہم‬‫ںیم‬‫رشتحی‬‫یک‬‫دحثی‬‫اس‬‫ںیم‬‫اکمافشت‬
‫ٰیسیع‬‫رضحت‬‫اور‬‫ےہ‬‫ےس‬174‫اق‬‫اےس‬‫اور‬‫االصح‬‫یک‬‫دنی‬‫آپ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ہی‬‫بلطم‬‫اک‬‫وطاف‬‫رگد‬‫ےک‬‫ہبعک‬‫اخہن‬‫ےک‬‫م‬

10. ‫ ےئ‬‫ےک‬‫رکےن‬‫دیپا‬‫یجک‬‫اور‬‫اسفد‬‫ںیم‬‫دنی‬‫داجل‬‫اور‬‫ےگ‬‫رکںی‬‫وطاف‬‫رگد‬‫ےک‬‫دنی‬‫ ےئ‬‫ےک‬‫رکےن‬‫رگد‬‫ےک‬‫دنی‬
‫دل‬‫ٰوکشمۃ‬‫رشح‬‫(رماقۃ‬ ‫اگ‬‫اگلےئ‬‫رکچ‬۹‫ہحفص‬۴۱۱)‫ااسلۃع‬‫ دی‬‫نیب‬‫العامت‬‫ابب‬‫انتفل‬‫اتکب‬
‫وط‬‫ےک‬‫ہبعک‬‫اخہن‬‫ےک‬‫داجل‬‫یھب‬‫ےن‬‫دولہی‬‫دحمث‬‫اصبح‬‫اقحل‬‫دبع‬‫ومولی‬‫ںیم‬‫ٰوکشمۃ‬‫رشح‬‫ایس‬‫رماد‬‫ےس‬‫اف‬
‫دل‬‫وکشمۃ‬‫رشح‬‫اقحل‬‫(اظمرہ‬ ‫تواگ‬‫درےپ‬‫ےک‬‫ابتیہ‬‫اور‬‫وریاین‬‫یک‬‫ہبعک‬‫اخہن‬‫داجل‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ایل‬‫ہی‬۴‫ابب‬‫انتفل‬‫اتکب‬
)‫ادلاجل‬‫ذرک‬‫و‬‫ااسلۃع‬‫ دی‬‫نیب‬‫العۃم‬
‫رپ‬‫امالم‬‫وہ‬‫ویک ہک‬‫ےہ‬‫ومدوجد‬‫امت‬‫دبرہج‬‫ںیم‬‫سادرویں‬‫ےک‬‫ان‬‫اور‬‫اوقام‬‫اسیعیئ‬‫رغمیب‬‫یھب‬‫العتم‬‫ہی‬‫اارتا‬
‫رکےن‬‫دےتی‬‫ ںیہ‬‫اجےن‬‫ےس‬‫اہھت‬‫ومہعق‬‫ ویئ‬‫اک‬‫اچنہپےن‬‫اصقنن‬‫ و‬‫ہملسم‬‫اتم‬‫اور‬
‫العامت‬‫یک‬‫داجل‬‫رخ‬
‫افہلص‬‫اک‬‫زگ‬‫رتس‬‫درایمن‬‫ےک‬‫اکونں‬‫دوونں‬‫ےک‬‫اس‬‫تواگ‬‫رونش‬‫دوج‬‫تواگ‬‫وسار‬‫رپ‬‫دگےھ‬‫اےسی‬‫اکی‬‫داجل‬‫تواگ‬
)‫ادلاجل‬‫ذرک‬‫و‬‫االعلامت‬‫ابب‬‫االدب‬‫اتکب‬‫ااصملحیب‬‫(وکشمۃ‬
‫اکی‬‫ےک‬‫دگےھ‬‫ےک‬‫داجل‬‫ربارب‬‫ےک‬‫رات‬‫اکی‬‫اور‬‫دن‬‫اکی‬‫افہلص‬‫اک‬‫ساؤں‬‫دورسے‬‫ےس‬‫ساؤں‬‫وہ‬‫اور‬‫تواگ‬
‫رفس‬‫اجبن‬‫یک‬‫توےن‬‫رغوب‬‫ےک‬‫وسرج‬‫اور‬‫تواگ‬‫اقدر‬‫رپ‬‫ڑکپےن‬‫ و‬‫ابدولں‬‫وہ‬ ‫اگ‬‫رکے‬‫رفس‬‫اک‬‫زنیم‬‫اسری‬‫رکےت‬
‫کت‬‫ونخٹں‬‫ےک‬‫اس‬‫ساین‬‫اک‬‫دنمسر‬‫اور‬‫اگ‬‫ےلچ‬‫ںیم‬‫دنمسر‬‫وہ‬ ‫اگ‬‫اجےئ‬‫لکن‬‫آےگ‬‫یھب‬‫ےس‬‫وسرج‬‫توےئ‬ ‫ی‬ ‫تواگ‬‫وہ‬
‫ریمی‬‫ایپرو‬‫ریمے‬‫اے‬ ‫آاجؤ‬‫رطف‬‫ریمی‬‫دووتس‬‫ریمے‬‫اے‬‫اگ‬‫رکے‬‫االعن‬‫ہی‬‫ےس‬‫آواز‬‫دنلب‬ ‫ص‬‫اگ‬‫رکے‬‫رفس‬
‫دحثی‬ ‫ادلاجل‬‫ابب‬‫االاعفل‬‫مسق‬‫نم‬‫اایقلۃم‬‫اتکب‬‫الامعل‬‫(زنک‬ ‫آاجؤ‬‫رطف‬۳۹۷۰۹)
‫االون‬‫(احبر‬ ‫یگ‬‫توں‬‫یھب‬‫ں‬‫ی‬‫ن‬‫ی‬‫س‬‫ب‬
‫ینعی‬‫زںینی‬‫اور‬‫ےگ‬‫توں‬‫یھب‬‫دروازے‬‫ینعی‬‫وسراخ‬‫ںیم‬‫وسارویں‬‫ان‬‫ار‬
‫دل‬۵۲‫ہحفص‬۱۹۲)‫انبلن‬‫ارعلیب‬‫ارتلاث‬‫اایحء‬‫دار‬‫یسلجم‬‫ابرق‬‫دمحم‬‫اامم‬‫از‬

11. ‫وس‬‫راتفر‬‫زیت‬‫اآ ی‬‫وہ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ایگ‬‫ای‬‫ذرک‬‫اک‬‫ااجیدات‬‫ازیگن‬‫ریحت‬‫یک‬‫وقومں‬‫داج ی‬‫ںیم‬‫ااحدثی‬‫ان‬‫ااجید‬‫ارایں‬
‫زنیم‬‫وسارایں‬‫وہ‬‫یگ‬‫توں‬‫ںیتسشن‬‫ ےئ‬‫ےک‬‫ےنھٹیب‬‫رپ‬‫نج‬‫یگ‬‫توں‬‫یگل‬‫السٹیئ‬‫ںیم‬‫نج‬‫یگ‬‫رکںی‬‫ینعی‬‫یگ‬‫ںیلچ‬‫یھب‬‫رپ‬
‫ینعی‬‫یگ‬‫ںیلچ‬‫یھب‬‫ںیم‬‫دنمسر‬‫اور‬‫اہجز‬‫توایئ‬‫ینعی‬‫یگ‬‫اڑںی‬‫یھب‬‫ںیم‬‫اضف‬‫اور‬‫و ریہ‬‫ومرٹںی‬‫اور‬‫اگڑایں‬‫رلی‬‫اہجز‬‫رحبی‬
‫ےس‬‫سج‬‫یگ‬‫رکںی‬‫ااجیدات‬‫اآ ی‬‫وقںیم‬‫ہی‬‫ہک‬‫ےہ‬‫رماد‬‫ہی‬‫ےس‬‫افےلص‬‫درایمن‬‫ےک‬‫اکونں‬‫دو‬‫ےک‬‫دگےھ‬‫اور‬‫اغیپم‬
‫ںیم‬‫وتق‬‫مک‬‫یہ‬‫تہب‬‫اکم‬‫اک‬‫راسین‬‫و ری‬‫اکم‬‫ارٹن‬،‫وفیلیٹن‬‫ےسیج‬‫اگ‬‫اجےکس‬‫دای‬‫ااجنم‬‫رس‬‫تلوںی‬‫ہی‬‫یک‬‫راسین‬‫اغیپم‬‫اور‬‫ہ‬
‫ےہ‬‫راہ‬‫تو‬‫یہ‬‫ااسی‬‫ًالمع‬‫اور‬‫یگ‬‫توں‬‫ومدوجد‬‫یھب‬‫ںیم‬‫وسارویں‬‫رکدہ‬‫ااجید‬‫یک‬‫داجل‬
‫ہحفص‬‫دہموہی‬‫(دھہی‬ ‫ےہ‬‫ ی‬‫اگڑی‬‫رلی‬‫رماد‬‫ےس‬‫دگےھ‬‫ےک‬‫داجل‬‫ےن‬‫املعء‬‫ضعب‬‫نان ہچ‬۸۹،۹۰‫اکوپنر‬‫عبطم‬
۱۳۹۳)‫ھ‬
‫ظفلب‬‫ظفل‬‫آج‬‫وہ‬‫ںیھت‬‫رفامت ں‬‫ایبن‬‫العامت‬‫دوج‬‫یک‬‫داجل‬‫ےن‬‫وملس‬‫ہیلع‬‫اہلل‬‫یلص‬‫آرضحنت‬‫سپ‬‫ںیہ‬‫یکچ‬‫تو‬‫وپری‬
‫وہظ‬‫یھب‬‫اک‬‫وموعد‬‫حیسم‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ہی‬‫تقیقح‬ ‫ےہ‬‫وروری‬‫یھب‬‫وہظر‬‫اک‬‫وموعد‬‫حیسم‬ ‫ص‬‫ےہ‬‫تواکچ‬‫اظرہ‬‫داجل‬‫ارگ‬‫اور‬‫اکچ‬‫تو‬‫ر‬
‫باط‬‫ےک‬‫رفامن‬‫ےک‬‫وملس‬‫ہیلع‬‫اہلل‬‫یلص‬‫آرضحنت‬‫اور‬‫ےہ‬‫ےس‬‫اکرویں‬‫ابتہ‬‫یک‬‫داجل‬‫ق‬‫ہک‬‫ےہ‬‫را ہت‬‫یہ‬‫اکی‬‫اک‬‫ےنچب‬
‫اجےئ‬‫اچہپلز‬‫ و‬‫وموعد‬‫اس‬