Aiou arabic408unit 41. 1
اﻟﺮﺣﻴﻢ اﻟﺮﻤﺣﻦ اﷲ ﺑﺴﻢ
اﻟﺮاﺑﻌﺔ اﻟﻮﺣﺪةاﻟﺮاﺑﻌﺔ اﻟﻮﺣﺪة
ﺗﻘﺪﻳﻢ
اﻟ اﻟﻘﺮآن ﻫﺪي ﻣﻦ روس ا ﻗﺮأﺗﻢ ﻗﺪاﺨﻛﻼﺛﺔ اﻟﻮﺣﺪات ﻫﺬه ﺎّوأﻣ ،ﻜﺮﻳﻢ
وﻗﺪ ،اﻟﺴﺘﺔ اﻟﺼﺤﺎح ﻣﻦ ﺔّاﺠﺒﻮﻳ اﻷﺣﺎدﻳﺚ اﺧﺘﻴﺎر ﺒﻟ ﺗﺸﺘﻤﻞ ﻓﻲﻬ
واﺠﻲﻬ ﺑﺎﻤﻟﻌﺮوف ﺑﺎﻷﻣﺮ ﻖ
ّ
ﺗﺘﻌﻠ اﻟﻲﺘ اﻤﻟﻔﻴﺪة اﻤﻟﻮاد اﻟﻮﺣﺪات ﻫﺬه ﻨﺖّﺗﻀﻤ
وا اﻟﻌﻠﻢ وﻓﻀﻴﻠﺔ اﻤﻟﻨﻜﺮ ﻋﻦﻵواﻷﺧﻼق داب.
áÕáw™õÕ[$sg6ÖÐÏ
sg6ÖÐÏ
ﻋﻠﻴﻜ اﻟﺴﻼمﻢ
اﻟﻮﺣﺪةاﻟﺮاﺑﻌﺔ
ﺳﺘ ﺻﺤﺎحﺔ
اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻛﺘﺐ وأﻫﻢ وﻣﺎﻜﻧﺘﻪ اﺤﻟﺪﻳﺚ ﺒﻟ اﺤﻛﻌﺮف اﻟﻜﺒﺮﻴة أﻫﺪاﻓﻬﺎ وﻣﻦ
2. 2
واﻤﻟﻤﺎرﺳﺔ اﻟﻠﻐﻮﻳﺔ اﺠﻘﺎط وﺗﻮﺿﻴﺢ اﻟﻌﺒﺎرة ﻟﻘﺮاءة اﻟﻄﻼب وﺗﺄﻫﻴﻞ
ا ﺒﻟ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔاﺤﻛﻠﻜﻢ ﻣﻦ وﺗﻤﻜﻴﻨﻬﻢ اﺤﻟﻔﻆ ﻣﻦ ﺑﺪﻻ اﻟﻘﻮاﻋﺪ ﺳﺘﻌﻤﺎل
ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ واﻟﻜﺘﺎﺑﺔ.
اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﺤﻛﻤﺎرﻳﻦ وﺣﺪة
ّ
ﻞﻛ ﻲﻓ ﺟﻌﻠﻨﺎ اﻬﻟﺪف ﻫﺬا ﺤﺗﻘﻴﻖ وﻷﺟﻞ
ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺣﺪ إﻰﻟ اﻤﻟﻔﺮدات kوﻣﻌﺎ واﺤﻛﻮﺿﻴﺤﺎت.
وﻳﺴﺘﻄﻴﻊ اﻛﺎﻜﻟﻮرﻳﻮس ﻤﻟﺮﺣﻠﺔ أﺳﺎﺳﻴﺎ اﻟﻮﺣﺪات ﻫﺬه ﺒﺖ
ّ
رﺗ وﻗﺪ
ﻫﺬا إﻰﻟ وﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ،وآداﺑﻬﺎ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻠﻐﺔ ّﺤﻳﺐ ﻣﻦ
ّ
ﻞﻛ ﻣﻨﻬﺎ اﻻﺳﺘﻔﺎدة
nار ﻳﻤﻜﻦان اﻛﺎﻜﻟﻮرﻳﻮس ﻣﺴﺘﻮى ﻲﻓ ﻴﺎت
ّ
اﻟﻠﻜ ﻲﻓ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻠﻐﺔ
أﻳﻀﺎ ﻣﻨﻬﺎ ﻳﺴﺘﻔﻴﺪوا.
ـ
اﻷﻫﺪاف
(وﻣﺎﻜﻧﺘﻪ اﺤﻟﺪﻳﺚ ﺒﻟ اﺤﻛﻌﺮفوﻓﻀﻴﻠﺔ اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻛﺘﺐ أﻫﻢ وذﻛﺮ
اﻟﻌﻠﻢ.
áÕáw™õÕ[$ä¡6Ð*É
(واﻟﻜﺘﺎﺑﺔ اﺤﻛﻠﻜﻢ ﻣﻦ وﺗﻤﻜﻴﻨﻬﻢ اﺠﺺ ﻟﻘﺮاءة اﻟﻄﻼب ﺗﺄﻫﻴﻞ
ﺑﺎﻟﻌﺮﺑﻴﺔ.
3. 3
(اﺤﻟﻔﻆ ﻣﻦ ﺑﺪﻻ اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﺳﺘﻌﻤﺎل ﺒﻟ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻤﻟﻤﺎرﺳﺔ.
ﺗﻌﺮﻳﻒﺗﻌﺮﻳﻒ
اﻟﻠﻐﺔ ﻲﻓ اﺤﻟﺪﻳﺚو اﻟﺎﻠﻜم اﻟﻠﻐﻮي ﻣﻌﻨﺎها ﻲﻓ واﺤﻟﺪﻳﺚ ،اﺨﻟﺮﺒﻟﻧﻘﻴﺾ اﺠﻟﺪﻳﺪ أﻳﻀﺎ ﻠﻐﺔ
اﻟﻘﺪﻳﻢ؛ﻤﺟﻌﻪ واﺤﻟﺪﻳﺚاﻷ،ﺛﺎ
ّ
ﺤﻣﺪ اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻋﻠﻢ ﻣﺎﻫﺮ وﻳﺴﻰﻤ ﺣﺎدﻳﺚ
اﺨﻟﺮﺒ ﻳﺴﺘﻌﻤﻞ وﻗﺪ،أﺧﺒﺎر ﺒﻟ اﺨﻟﺮﺒ ﺠﻳﻤﻊ و ﻟﻠﺤﺪﻳﺚ واﻷﺛﺮ اﺤﻟﺪﻳﺚ
ﻛﻤﺎ اﺤﻟﺪﻳﺚ أﺣﺴﻦ اﻟﻜﺮﻳﻢ اﻟﻘﺮآن
ّ
أن ذﻛﺮ وﻗﺪ ،آﺛﺎر ﺒﻟ اﻷﺛﺮ وﻫﻜﺬا
اﺠﻲﺒ ﻗﺎل–وﺳﻠﻢ ﻋﻠﻴﻪ اﷲ ﺻﻰﻠ-)اﷲ ﻛﺘﺎب اﺤﻟﺪﻳﺚ أﺣﺴﻦ إن.(
áÕ$Y$6Jie]g6[3náÕáw™
ــ
ﻲﻓ اﺤﻟﺪﻳﺚ
اﻤﻟﺤﺪﺛﻦﻴ اﺻﻄﻼح
ﻫﻮ:وﺳﻠﻢ ﻋﻠﻴﻪ اﷲ ﺻﻰﻠ اﺠﻲﺒ ﻋﻦ أﺛﺮ ﻣﺎ:،ﺗﻘﺮﻳﺮ أو ،ﻓﻌﻞ أو ﻗﻮل ﻣﻦ
أﻗﺴﺎم ﺛﻼﺛﺔ إﻰﻟ اﻹﻋﺘﺒﺎر ﺑﻬﺬا اﺤﻟﺪﻳﺚ وﻳﻨﻘﺴﻢ وﺻﻔﺔ أو.
اﺤﻟﺪﻳﺚ أﻧﻮاعاﺤﻟﺪﻳﺚ أﻧﻮاع
اﺤﻟاﻟﻘﻮ ﺪﻳﺚﻫﻮ:اﺠﻲﺒ ﻋﻦ أﺛﺮ ﻣﺎ–وﺳﻠﻢ ﻋﻠﻴﻪ اﷲ ﺻﻰﻠ-ﻛﻘﻮ ﻗﻮل ﻣﻦ:
"ﻣﺎﻧﻮى اﻣﺮئ ﻟﻞﻜ ﻧﻤﺎ و ﺎتّﺑﺎﺠﻴ اﻷﻋﻤﺎل إﻧﻤﺎ"
4. 4
اﺠﻲﺒ أﻗﻮال اﻤﻟﺮادﺑﻪ اﻟﺮﺸع ﻲﻓ ﻋﺮف أو–وﺳﻠﻢ ﻋﻠﻴﻪ اﷲ ﺻﻰﻠ-وﻣﻌﻈﻢ ،
أﻗﻮا ﺒﻟ ﺗﺸﺘﻤﻞ اﻟﺴﺘﺔ اﻟﺼﺤﺎح ﻣﻦ اﻷﺣﺎدﻳﺚ–ﻋﻠﻴﻪ اﷲ ﺻﻰﻠ
وﺳﻠﻢ-اﻟﻘﻮ ﻓﺎﺤﻟﺪﻳﺚوﺗﻘﺮﻳﺮﻫﺎ اﻷﺣﺎﻜم إﺛﺒﺎت ﻲﻓ اﻷو اﻤﻟﺮﺗﺒﺔ.
áÕ$Y$6Jie]g6[3náÕáw™
اﻟﻔﻌﻲﻠ اﺤﻟﺪﻳﺚﻫﻮ:أﺛﺮﻋﻦ ﻣﺎاﺠﻲﺒ–وﺳﻠﻢ ﻋﻠﻴﻪ اﷲ ﺻﻰﻠ-ﻛﻤ ﻓﻌﻞﺎاﺤﻟﺪﻳﺚ ﻲﻓ ورد
ﺨﺋﺸﺔ ﻋﻦ–ﻋﻨﻬﺎ اﷲ ر-اﺠﻲﺒ أن–وﺳﻠﻢ ﻋﻠﻴﻪ اﷲ ﺻﻰﻠ-ﻻ ﺎﻛن
اﻟﻮﺿﻮء أﺣﺎﻜم ﻫﻜﺬا ،اﻟﻐﺪاة ﻗﺒﻞ ﻌﺘﻦﻴ ور اﻟﻈﻬﺮ ﻗﺒﻞ أرﺑﻌﺎ ﻳﺪع
اﺠﻟﻬﻮر ﻋﻨﺪ وﺣﺠﺔ ﺳﻨﺔ ﻬﺎ
ّ
ﻠﻛ اﻷﻓﻌﺎل ﻓﻬﺬه ،وﻏﺮﻴﻫﺎ ﻮة واﻟﺰ واﻹﻋﺘﺎﻜف
اﻹﺗﺒﺎع واﺟﺒﺔ وﻲﻫاﻟﻘﺮآن ﺑﻌﺪ.
5. 5
اﺤﻛﻘﺮﻳﺮي اﺤﻟﺪﻳﺚﻫﻮ:اﻟﺮﺳﻮل هّأﻗﺮ ﻣﺎ–وﺳﻠﻢ ﻋﻠﻴﻪ اﷲ ﺻﻰﻠ-ﻋﻦ ﺻﺪرت أﻓﻌﺎل ﻣﻦ
ﺑﺴﻜﻮ أﺻﺤﺎﺑﻪ ﺑﻌﺾت،ﻣﻨﻪأﻇﻬﺎر و ﺑﻤﻮاﻓﻘﺘﻪ أو إﻧﻜﺎره ﻋﺪم و
اﻟﺼﺤﺎﺑﺔ أﻗﻮال ﺒﻟ ﺤﻳﺘﻮي أﻳﻀﺎ اﺤﻟﺪﻳﺚ وﻣﻔﻬﻮم ،وﺗﺄﻳﻴﺪه اﺳﺘﺤﺴﺎﻧﻪ
اﷲ رﺳﻮل رأى أﻧﻪ أﺣﺪﻫﻢ ﻓﻴﻪ ﺨﻳﺮﺒ–وﺳﻠﻢ ﻋﻠﻴﻪ اﷲ ﺻﻰﻠ-ﻋﻤﻼ ﻳﻌﻤﻞ
ﻲﻓ ﺗﺄ اﻟﺼﺪد ﻫﺬا ﻲﻓ وآﺛﺎرﻫﻢ اﻟﺼﺤﺎﺑﺔ ﻓﺄﻓﻌﺎل ،ﺷﻴﺌﺎ ﻳﻘﻮل ﺳﻤﻌﻪ أو
زاﺤﻛﻘﺮﻳﺮي اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻣﺮة۔
áÕ$Y$6Jie]g6[3náÕáw™
6. 6
إﻗﺮا ﻣﺜﻞره–وﺳﻠﻢ ﻋﻠﻴﻪ اﷲ ﺻﻰﻠ-اﻟﻌﺎص ﺑﻦ ﻋﻤﺮ ﻻﺟﺘﻬﺎد–اﷲ ر
ﻋﻨﻪ-إﻗﺮاره وﻣﺜﻞ ،ﻋﻠﻴﻪ اﻟﻌﻤﻞ وﺟﻮب ﻣﻦ ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ اﺤﻛﻴﻤﻢ أﻣﺮ ﻲﻓ–ﺻﻰﻠ
وﺳﻠﻢ ﻋﻠﻴﻪ اﷲ-ﻟﻌﺎﺋﺸﺔ–ﻋﻨﻬﺎ اﷲ ر-ﺑﺎﻛﻨﺎت اﻟﻠﻌﺐ ﺒﻟ
)اﺠﻟﻮاري ﺑﻬﺎ ﺗﻠﻌﺐ اﻟﺼﻐﺎر اﺤﻛﻤﺎﺛﻴﻞ واﻛﻨﺎت(إﻗﺮاره وﻣﺜﻞ ،–اﷲ ﺻﻰﻠ
وﺳﻠﻢ ﻋﻠﻴﻪ-ﻻﺟﺘاﻟﺼﺤ ﻬﺎدﺎﻗﺮﻳﻈﺔ ﺑﻲﻨ ﻏﺰوة ﻲﻓ اﻟﻌﺮﺼ ﺻﻼة أﻣﺮ ﻲﻓ ﺑﺔ
ﻬﻟﻢ ﻗﺎل ﺣﻦﻴ" :ﻗﺮﻳﻈﺔ ﺑﻲﻨ ﻲﻓ
ّ
ﻻ اﻟﻌﺮﺼ أﺣﺪ ّﻦﻴ
ّ
ﻻﻳﺼﻠ."
áÕ$Y$6Jie]g6[3náÕáw™
nاﻟﻘﺪ اﺤﻟﺪﻳﺚاﺠﻲﺒ ﻳﺴﻨﺪه ي ا nاﻟﻘﺪ اﺤﻟﺪﻳﺚ–وﺳﻠﻢ ﻋﻠﻴﻪ اﷲ ﺻﻰﻠ-ﻋﺰ اﷲ إﻰﻟ
،ﻓﺮﻴ
ّ
وﺟﻞواﺠﻲﺒ ﻳﻪ–وﺳﻠﻢ ﻋﻠﻴﻪ اﷲ ﺻﻰﻠ-اﷲ ﺎﻠﻛم أﻧﻪ ﺒﻟﻓﻴﻘﻮل:ﻗﺎل
ﺗﻌﺎﻲﻟ اﷲ:
7. 7
nواﻟﻘﺪ:ﺗﻜﺮﻳﻤ ﻧﺴﺒﺔّﻴوﻗﺪ ،واﻟﻄﻬﺎرة اﺤﻛﺰﻨﻳﻪ وﻣﻌﻨﺎه ﻟﻠﻘﺪس ﺔ
وا ،اﻹﻬﻟﻴﺔ ﺑﺎﻷﺣﺎدﻳﺚ اﻟﻘﺪﺳﻴﺔ اﻷﺣﺎدﻳﺚ ﺑﻌﻀﻬﻢ ّﻳﺴﻰﻤnاﻟﻘﺪ ﺤﻟﺪﻳﺚ
ﻓﻠﻠﺮﺳﻮل اﻟﻠﻔﻆ ﺎّأﻣ ﺑﺎﻤﻟﻌﻰﻨ اﷲ ﺎﻠﻛم–وﺳﻠﻢ ﻋﻠﻴﻪ اﷲ ﺻﻰﻠ-اﻟﻘﺮآن أﻣﺎ
،اﻟﻜﺮﻳﻢﻓﺑﻠﻔﻈﻪ أﻧﺰ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ ﻪ
ّ
أﻧ أي ،وﻣﻌﻨﺎه ﺑﻠﻔﻈﻪ ﺗﻌﺎﻰﻟ اﷲ ﺎﻠﻛم ﻬﻮ
ﺑﺎﺤﻛﻮاﺗﺮ ﻨﺎ إ ﻣﻨﻘﻮل وﻫﻮ ،ﻤﺟﻴﻌﺎ وﻣﻌﻨﺎه..
áÕ$Y$6Jie]g6[3náÕáw™
اﺠﻲﺒ ﻋﻬﺪ ﻲﻓ ﻛﺘﺐ–وﺳﻠﻢ ﻋﻠﻴﻪ اﷲ ﺻﻰﻠ-وﻫﻮ–ﻋﻠﻴﻪ اﷲ ﺻﻰﻠ
وﺳﻠﻢ-ﻧﻘﻞ ﻓﻘﺪ nاﻟﻘﺪ اﺤﻟﺪﻳﺚ ﺎّأﻣ ،اﻤﻟﺼﺤﻒ ﻲﻓ نّودو ، ﻳﻤﻲﻠ ﺎﻛن
ﻓﻴﻪ ﻓﺈن ﻟﻚ و اﻷﺣﺎد ﻃﺮﻳﻖ ﻋﻦ ﺔّاﺠﺒﻮﻳ اﻷﺣﺎدﻳﺚ ﻣﻌﻈﻢ ﻧﻘﻠﺖ ﻛﻤﺎ
اﺤﻟﺴﻦ و اﻟﺼﺤﻴﺢ.
ﻲﻓ ﺔ
ّ
اﻟﺴﻨاﻟﻠﻐﺔﺑﻬﺬا اﻟﻜﺮﻳﻢ اﻟﻘﺮآن ﻲﻓ اﻟﻠﻜﻤﺔ ﻫﺬه وردت وﻗﺪ ،اﻤﻟﺘﺒﻌﺔ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﻲﻫ
ﺗﻌﺎﻲﻟ ﻗﻮ ﻲﻓ وذﻟﻚ اﻤﻟﻌﻰﻨ:
9. 9
اﺻﻄﻼح ﻲﻓ ﺔ
ّ
اﻟﺴﻨ
اﻤﻟﺤﺪﺛﻦﻴ
ﺗﻘﺮﻳﺮ أو ﻓﻌﻞ أو ﻗﻮل ﻣﻦ وﺳﻠﻢ ﻋﻠﻴﻪ اﷲ ﺻﻰﻠ اﺠﻲﺒ ﻋﻦ أﺛﺮ ﻣﺎ
ّ
ﻞﻛ ﻲﻫ
ﺎﻛن ﺳﻮاء ﺳﺮﻴة أو ، ﻠﻘﻴﺔ
ُ
ﺧ أو ﻠﻘﻴﺔ
َ
ﺧ ﺻﻔﺔ أووﻲﻫ ﺑﻌﺪﻫﺎ أو اﻛﻌﺜﺔ ﻗﺒﻞ
اﻟﻲﺘ ﺔّاﻟﺮﺸﻋﻴ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺒﻟ ﺗﻄﻠﻖ ، ّاﺠﺒﻮي ﻟﻠﺤﺪﻳﺚ ﻣﺮادﻓﺔ اﻤﻟﻌﻰﻨ ﺑﻬﺬا
اﺠﻲﺒ ﺳﻠﻜﻬﺎ–وﺳﻠﻢ ﻋﻠﻴﻪ اﷲ ﺻﻰﻠ-ﻣﻌﻰﻨ ﻷن ،ﺮة
ّ
اﻤﻟﻄﻬ ﺳﺮﻴﺗﻪ ﻲﻓ
،وﻓﻌﻠﻪ ّاﺠﻲﺒ ﻗﻮل ﻳﺸﻤﻞ ﺨﻣﺎ اﺤﻟﺪﻳﺚ ﺎﻛن ﻓﺈذا ،اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﻟﻐﺔ اﻟﺴﻨﺔ
ّاﺠﻲﺒ ﺑﺄﻋﻤﺎل ﺔ ّﺧﺎﺻ ﺔ
ّ
ﻓﺎﻟﺴﻨ–ﻋﻠ اﷲ ﺻﻰﻠوﺳﻠﻢ ﻴﻪ-.
áÕ$Y$6Jie]g6[3náÕáw™
ﻣﻦ اﺤﻟﺪﻳﺚ أﻧﻮاع
اﻟﺼﺤﺔ ﺣﻴﺚ
واﻟﻀﻌﻒ
ﻳأﻗﺴﺎم ﺛﻼﺛﺔ إﻰﻟ اﻟﻀﻌﻒ اﻟﺼﺤﺔ ﺣﻴﺚ ﻣﻦ اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻨﻘﺴﻢ.ﺻﺤﻴﺢ
وﺿﻌﻴﻒ وﺣﺴﻦ.
اﻟﺼﺤﻴﺢ اﺤﻟﺪﻳﺚاﻟﻀﺎ اﻟﻌﺪل ﻋﻦ اﻟﻀﺎﺑﻂ اﻟﻌﺪل ﺑﻨﻘﻞ أﺳﻨﺎده ﺼﻞّﻳﺘ ي ا اﻤﻟﺴﻨﺪ ﻫﻮﺑﻂ
اﷲ رﺳﻮل إﻰﻟ ﻳﻨﺘﻲﻬ ّkﺣ–وﺳﻠﻢ ﻋﻠﻴﻪ اﷲ ﺻﻰﻠ-وﻻ ا
ّ
ﺷﺎذ ﻳﻜﻮن وﻻ
ﺗﻌﺮ ﻲﻓ ﻧﻘﻮل أو ﻼ
ّ
ﻣﻌﻠﻳاﻟﺼﺤﻴﺢ ﻒ:ﻋﻦ اﺨﻛﻘﺔ ﺑﺮواﻳﺔ ﺳﻨﺪه ﺼﻞ
ّ
اﺗ ﻣﺎ ﻫﻮ
أن وﻳﻨﺒﻲﻐ ،ﺔ
ّ
ﻋﻠ وﻻ ﺷﺬوذ ﻏﺮﻴ ﻣﻦ ﻣﻨﺘﻬﺎه إﻰﻟ أو ﻣﻦ ،اﺨﻛﻘﺔﻧﻣﺎ ﺮﺸح
اﺤﻛﻌﺮﻳﻒ ﻫﺬا ﻨﻪّﺗﻀﻤ.
11. 11
(اﻟﻌﺪل:اﺳﺘﻘﺎ ﻣﻦ واﻟﻌﺪل ،ﻋﺪﻻ راوﻳﻪ ﻳﻜﻮن أن،دﻳﻨﻪ م
اﻤﻟﺮوءة وﻧﻮاﻗﺾ اﻟﻔﺴﻖ ﻣﻦ وﺳﻠﻢ ﺧﻠﻘﻪ َ ﻦ ُوﺣﺴ.
áÕ$Y$6Jie]g6[3náÕáw™
(اﻟﻀﺎﺑﻂ:اﻟﺮاوي ﺗﻴﻘﻆ ﻫﻮ واﻟﻀﺒﻂ ،ﺿﺎﺑﻄﺎ راوﻳﻪ ﻳﻜﻮن أن
ﻞّاﺤﻛﺤﻤ وﻗﺖ ﻣﻦ ﻟﻚ وﺣﻔﻈﻪ ﺳﻤﻌﻪ ﻤﻟﺎ وﻓﻬﻤﻪ ﻠﻪّﺤﺗﻤ ﺣﻦﻴ
اﻷداء وﻗﺖ إﻰﻟ.
(ﺷﺎذا:اﺨﻛﻘﺔ ﻓﻴﻪ ﺨﻳﺎﻟﻒ ﻣﺎ واﻟﺸﺎذ ،ا
ّ
ﺷﺎذ ّاﻤﻟﺮوي ﻳﻜﻮن ﻻ أن
ﻣﻨﻪ أوﺛﻖ ﻫﻮ ﻣﻦ.
(ﻼ
ّ
ﻣﻌﻠ:ﻼ
ّ
ﻣﻌﻠ ﻻﻳﻜﻮن اﺤﻟﺪﻳﺚ
ّ
أن.ﻓﻴﻪ اﻛﺘﺸﻒ ي ا وﻫﻮ
ﺳﻠﻴﻤﺎ اﻟﻈﺎﻫﺮ ﻲﻓ ﻳﺒﺪو ﺎﻛن ن و ،ﺘﻪّﺻﺤ ﻲﻓ ﺗﻘﺪح ﺔّﺔﺧﻔﻴ
ّ
ﻋﻠ
اﻟﻌﻠﻞ ﻣﻦ.
12. 12
áÕ$Y$6Jie]g6[3náÕáw™
اﺤﻟﺴﻦ اﺤﻟﺪﻳﺚﻫﻮ:ﻬﻢ
ّ
ﻠﻛ رواﺗﻪ
ّ
أن إﻻ ،ﻤﺟﻴﻌﻬﺎ اﻟﺼﺤﻴﺢ اﺤﻟﺪﻳﺚ ﺮﺷوط ﻓﻴﻪ ﺗﻮﻓﺮت ﻣﺎ
اﻟﺼﺤﻴﺢ رواة ﻣﻦ ﺿﺒﻄﺎ
ّ
أﻗﻞ ﺑﻌﻀﻬﻢ أو.
اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻣﺎﻜﻧﺔ(ﺗﻌﺎﻰﻟ اﷲ م و اﻟﺮﺸﻳﻌﺔ أﺳﺎس ﻫﻮ اﻟﻜﺮﻳﻢ اﻟﻘﺮآن إن،اﻤﻟﻌﺠﺰ
اﻟﺮﺳﻮل ﺒﻟ لّاﻤﻟﺰﻨ–وﺳﻠﻢ ﻋﻠﻴﻪ اﷲ ﺻﻰﻠ-اﻤﻟﻠﻚ ﺑﻮاﺳﻄﺔ
،ﺑﺘﻼوﺗﻪ ﺪّاﻤﻟﺘﻌﺒ ،وﺗﻔﺼﻴﻼ ،ﻤﺟﻠﺔ ﻟﻔﻈﻪ اﻤﻟﺘﻮاﺗﺮ اﻷﻣﻦﻴ ﺟﺮﺒﻳﻞ
اﻤﻟﺼﺎﺣﻒ ﻲﻓ اﻤﻟﻜﺘﻮب.
ّ
واﻟﺮﺳﻮل ﻋﻦ ﺟﺎء ﻣﺎ–وﺳﻠﻢ ﻋﻠﻴﻪ اﷲ ﺻﻰﻠ-ﺳﻮى
اﻟﻜﺮﻳﻢ اﻟﻘﺮأن.ﻲﻓ ﻤﻟﺎ وﺗﻔﺼﻴﻞ ،اﻟﺮﺸﻳﻌﺔ اﻷﺣﺎﻜم ﺑﻴﺎن ﻣﻦ
اﻟﺴﻨﺔ أو ّاﺠﺒﻮي اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻫﻮ ، وﺗﻄﺒﻴﻖ ،اﻟﻜﺮﻳﻢ اﻟﻜﺘﺎب.
ﻻﻳﻤﻜﻦ ،اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻟﻠﺮﺸﻳﻌﺔ ﻣﺼﺪران واﺤﻟﺪﻳﺚ ﻓﺎﻟﻘﺮآن
ﻏﻰﻨ وﻻ ﻣﻌﺎ ﻬﻤﺎ إ ﺑﺎﻟﺮﺟﻮع إﻻ اﻟﺮﺸﻳﻌﺔ ﻳﻔﻬﻢ أن ﻤﻟﺴﻠﻢ
أﺣﺪﻫﻤﺎ ﻋﻦ ﺨﻟﻢ أو ﻤﻟﺠﺘﻬﺪ.
13. 13
áÕ$Y$6Jie]g6[3náÕáw™
(ﻣﺎ ّوﺗﺒﻦﻴ ،ﺠﺎ اﻟﻘﺮآن أﺣﺎﻜم ﺗﻔﺴﺮﻴ ﻲﻫ ﻟﻠﻘﺮآن ﻨﺔّﻣﺒﻴ اﻟﺴﻨﺔ
اﷲ رﺳﻮل ﻗﺎم وﻗﺪ ،ﻣﻌﺎﻧﻴﻪ ﻓﻬﻢ ﻣﻦ ﺻﻌﺐ–ﻋﻠﻴﻪ اﷲ ﺻﻰﻠ
وﺳﻠﻢ-وﺑ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻎ
ّ
وﺑﻠ اﻷﻣﺎﻧﺔ ى
ّ
ﻓﺄد ،ﺧﺮﻴﻗﻴﺎم ﺔّاﻤﻟﻬﻤ ﺑﻬﺬه
ّ
ﻦﻴ
اﷲ آﻳﺎت ﻣﻦ اﻤﻟﺮاد.
(اﻟﻘﺮآن ﺑﻤﺠﻤﻞ ﻠﺔ ّﻣﻔﺼ اﻟﺴﻨﺔ:ﺑﺎﻟﺼﻠﻮة ﺗﺄﻣﺮ آﻳﺎت اﻟﻘﺮآن ﻓﻲﻔ
اﷲ ﻗﺎل ،ﺠﻣﻤﻼ أﻣﺮا ﻮة واﻟﺰ
(:}ُﻴﻤِﻗ
َ
أَو
ْ
ﻮاٱ
َ
ةٰﻮ
َ
ﻠﻟﺼ
ْ
ﻮا
ُ
اﺗَءَوٱ
َ
ةٰﻮ
َ
ﻛﻟﺰ
ْ
ﻮاُﻴﻌِﻃ
َ
أَوٱ
َ
ﻮلُﺳﻟﺮﻞَﻌ
َ
ﻟڪُم
َ
ﻮنُ َ
ﺮﻤﺣ
ُ
ﺗ{)اﺠﻮر ﺳﻮرة(
وﻋﺪد وأوﻗﺎﺗﻬﺎ ،اﻟﺼﻠﻮات ﻋﺪد ﻞ ّﻓﺘﻔﺼ ﺮةّاﻤﻟﻄﻬ ﺔ
ّ
اﻟﺴﻨ وﺗﺄ
راﺠﻲﺒ م
ّ
وﻗﺪ ،ﻧﻬﺎ أو و ﺮﺷﻃﻬﺎ ﺒﻟ
ّ
وﺗﺪل ﻌﺎﺗﻬﺎ–اﷲ ﺻﻰﻠ
وﺳﻠﻢ ﻋﻠﻴﻪ-وﻗﺎل ﻟﻠﺼﻠﻮة ﻋﻤﻠﻴﺎ ﻧﻤﻮذﺟﺎ:
14. 14
)
ّ
أﺻﻲﻠ رأﻳﺘﻤﻮﻰﻳ ﻛﻤﺎ ﻮا
ّ
ﺻﻠ(
áÕ$Y$6Jie]g6[3náÕáw™
(أن اﻤﻟﺴﻠﻤﻦﻴ ﺒﻟ وﻳﻮﺟﺐ ﺔ
ّ
اﻟﺴﻨ إﻰﻟ
ّ
ﻳﺮد ﻧﻔﺴﻪ اﻟﻜﺮﻳﻢ واﻟﻘﺮآن
اﻟﺮﺳﻮل ﻳﻄﻴﻌﻮا–وﺳﻠﻢ ﻋﻠﻴﻪ اﷲ ﺻﻰﻠ-ﻃﺎﻋﺔ ﻃﺎﻋﺘﻪ واﻋﺘﺮﺒ
ّ
واﺗ اﷲﷲ ﺎّﺣﺒ ﺒﺎﻋﻪ:
}ﻦﻣِﻊِﻄُﻳٱ
َ
ﻮلُﺳﻟﺮﺪ
َ
ﻘ
َ
ﻓ
َ
ﺎع َﻃ
َ
أٱَﷲ{)اﻟﻨﺴﺎء(
أﻳﻀﺎ وﻗﺎل:
}ﻞ
ُ
ﻗنِإﻢُﻨﺘ
ُ
ﻛ
َ
ﻮنُّﺒِ
ُ
ﺤﺗٱِﻮﻰﻧُﻌِﺒﺎﺗ
َ
ﻓ ﷲُﻢ
ُ
ﺒﻜِﺒ
ُ
ﺤﻳٱُﷲﺮِﻔﻐَﻳَوﻢ
ُ
ﻜ
َ
ﻟ
ُ
ﻧ
ُ
ذﻢ
ُ
ﻜَﻮﺑ{
)ﻋﻤﺮان آل(
اﻟﺮﺳﻮل ﺒﺎع
ّ
اﺗ اﻤﻟﺴﻠﻤﻦﻴ ﺒﻟ أوﺟﺐ اﷲ
ّ
إن–ﻋﻠﻴﻪ اﷲ ﺻﻰﻠ
وﺳﻠﻢ-ﻓﻘﺎل وﻳﻨﻰﻬ ﻳﺄﻣﺮ ﻓﻴﻤﺎ:
}
ٓ
ﺎَﻣَوُﻢ
ُ
ﻜٰﯩ
َ
اﺗَءٱ
ُ
ﻮلُﺳﻟﺮُوه
ُ
ﺬ
ُ
ﺨ
َ
ﻓﺎَﻣَو
ُ
ﻨﻪَﻋ ﻢ
ُ
ﻜٰﯩَﮩ
َ
ﻧ
ْ
ﻮاُﻬَﺎﻧﺘ
َ
ﻓ{
)اﺤﻟﺮﺸ(
15. 15
áÕ$Y$6Jie]g6[3náÕáw™
اﻟﺮﺳﻮل ﺷﺄن ﻲﻓ ﺗﻌﺎﻰﻟ اﷲ وﻗﺎل–وﺳﻠﻢ ﻋﻠﻴﻪ اﷲ ﺻﻰﻠ-
}ِﻦَﻋ ُﻖِﻨﻄَﻳ ﺎَﻣَوآٰىَﻮَﻟﻬ{
)ﺳﻮرةاﺠﺠﻢ(
}ٰ َ
pﻮُﻳ ٌpَو ﻻِإ َﻮ
ُ
ﻫ نِإ{
)ﺳﻮرةاﺠﺠﻢ(
أﻳﻀﺎ وﻗﺎل
}
َ
ن
َ
ﺎﻛ ﺪ
َ
ﻘﻟﻢ
ُ
ﻜ
َ
ﻟِﻰﻓِﻮلُﺳَرٱِﷲ
ٌ
ةَﺳﻮ
ُ
أ
ٌ
ﺔَﻨ َﺴَﺣ{
)اﻷﺣﺰاب(
(اﻟﺮﺳﻮل ﺒﺎع
ّ
اﺗ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻓﻴﺠﺐ–وﺳﻠﻢ ﻋﻠﻴﻪ اﷲ ﺻﻰﻠ-ﺧﺮﻴ ﻷﻧﻪ
ﻓﺜا ،ﺘﺎﺑﻪ و اﷲ ﺒﻟ اﺤﻛﻌﺮف ﻳﻤﻜﻦ وﺑﻪ ،ﺠﺎ ﻗﺪوة
أﺣﺎدﻳﺜﻪ ﺑﺪون ﺑﻪ وﻧﻌﻤﻞ اﻟﻘﺮآن ﻧﻔﻬﻢ أن ،ﻻﻧﺴﺘﻄﻴﻊ
اﻟﺮﺸﻳﻔﺔ:اﻟﻘﺮآن ﻟﻔﻬﻢ ﻻﺗﻜﻲﻔ وﺣﺪﻫﺎ واﻟﻠﻐﺔ.
(،اﻟﺮﺸﻳﻌﺔ ﻷﺣﺎﻜم اﻟﻘﺮآن ﺑﻌﺪ أﺻﻴﻞ ﻣﺼﺪر ﻫﻮ ّاﺠﺒﻮي اﺤﻟﺪﻳﺚ
اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻋﻠﻢ ﻧﺪرس أن ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺠﻳﺐ.
16. 16
(اﺠﺒﻮ اﺤﻟﺪﻳﺚواﺤﻛﺎرﻳﺦ واﻷدب اﻟﻠﻐﺔ ﻲﻓ رﻓﻴﻌﺔ ﻣﺎﻜﻧﺔ ّي
ﻋﺮﺼ ﻲﻓ ﻬﺎ
ّ
ﻠﻛ اﻷﺣﻮال ﻦّﻳﺘﻀﻤ وﻫﻮ ،اﻷﺧﺮى واﻟﻌﻠﻮم واﺨﻛﻘﺎﻓﺔ
ّاﺠﻲﺒ–وﺳﻠﻢ ﻋﻠﻴﻪ اﷲ ﺻﻰﻠ-ﻴﺔّأﻫﻤ إﻧﻜﺎر ﻳﻤﻜﻦ ﻻ ﻓﺜا
اﺤﻟﺪﻳﺚ.
áÕ$Y$6Jie]g6[3náÕáw™
اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻛﺘﺐ أﻫﻢﻛﺘﺐ ﻧﺖّدو وﻗﺪ ،ﻣﺎﻜﻧﺘﻪ ذﻛﺮ ﻣﻊ اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻛﺘﺐ ّأﻫﻢ ﻧﺬﻛﺮ أن ﺠﺎ وﻳﻨﺒﻲﻐ
ﺑﺬﻛ ﻓﺘﻜﺘﻲﻔ ،اﻤﻟﻮﺿﻮع ﻫﺬا ﻲﻓ ﻛﺜﺮﻴةو أﻧﺲ ﺑﻦ ﻣﺎﻟﻚ ﻹﻣﺎم اﻤﻟﺆﻃﺎ ﺮ
)اﻟﺴﺘﺔ اﻟﺼﺤﺎح.(
ﻣﺎﻟﻚ ﻹﻣﺎم اﻤﻟﺆﻃﺎﺛﻬﺎ
ّ
ﺤﻣﺪ و داراﻬﻟﺠﺮة إﻣﺎم اﻷﺻﺒ أﻧﺲ ﺑﻦ ﻣﺎﻟﻚ ﺑﻦ ﻋﺒﺪاﷲ أﺑﻮ ﻫﻮ
ﺳﻨﺔ ﺑﺎﻤﻟﺪﻳﻨﺔ و ،اﻷﺷﻬﺮﺳﻨﺔ ﺑﻬﺎ
ِّ
șِﻢْﺴِﺑوﺗﻮﻫ.
ﻋﺪدا ﺗﺮك واﻷﻣﺮاء اﺤﻟﺎﻜم ﻋﻦ ﺑﻌﻴﺪا ،اﺤﻟﻖ ﻲﻓ ﺟﺮﻳﺌﺎ دﻳﻨﻪ ﻲﻓ ﺻﻠﺒﺎ ﺎﻛن
ﻬﺎّأﻫﻤ اﻟﻜﺘﺐ ﻣﻦ"اﻤﻟﺆﻃﺎ"ﺳﻨﺔ ﻔﻪ
ّ
ﺻﻨﺑﺎﻤﻟﺆﻃﺎ ﺎهِّﻢْﺴِﺑوﺳﻤ.
17. 17
اﻤﻟﺪﻳﻨﺔ ،ﻓﻘﻬﺎ ﻣﻦ ﻓﻘﻴﻬﺎ ﺳﺒﻌﻦﻴ ﺒﻟ ﻫﺬا ﻛﺘﺎ ﻋﺮﺿﺖ ﻣﺎﻟﻚ اﻹﻣﺎم ﻗﺎل
اﻤﻟﺆﻃﺎ ﻓﺴﻤﻴﺘﻪ ﻋﻠﻴﻪ kواﻃﺄ ﻓﻠﻜﻬﻢ.
áÕ$Y$6Jie]g6[3náÕáw™
اﻷﺑﻬﺮ ﺑﻜﺮ أﺑﻮ وﻳﻘﻮلي"اﺠﻲﺒ ﻋﻦ اﻵﺛﺎر ﻣﻦ اﻤﻟﺆﻃﺎ ﻲﻓ ﻣﺎ ﻤﺟﻠﺔ–ﺻﻰﻠ
وﺳﻠﻢ ﻋﻠﻴﻪ اﷲ-واﺤﻛﺎﺑﻌﻦﻴ اﻟﺼﺤﺎﺑﺔ وﻋﻦ)(ﻫ ﺣﺪﻳﺜﺎﻮأواﺋﻞ ﻣﻦ
اﻟﻜﺘﺐ"اﻟﻔﻘﻪ أﺑﻮاب ﺒﻟ ﻣﺎﻟﻚ اﻹﻣﺎم ﺒﻪ
ّ
ورﺗ اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻲﻓ ﻧﺖّدو اﻟﻲﺘ.
اﺤﻟﺪﻳﺚ أﺻﻮل
ّ
أن ﻳﺮى ﺎﻛن اﻟﻌﻠﻤﺎء وﺑﻌﺾﺘﺔ ّاﻟﺴ اﻟﻜﺘﺐ ﻲﻫ ،ﺳﺒﻌﺔ
ﻋﻨﻪ ﺑﺪﻻ ﺑﻌﻀﻬﻢ وﺠﻳﻌﻞ اﻤﻟﺆﻃﺎ وﻣﻌﻬﺎ"ارﻲﻣ ا اﻟﺴﻦﻨ"
ﺛﻦﻴ
ّ
اﻤﻟﺤﺪ ﻤﺟﻬﻮر وﻟﻜﻦ ﺤﻴﺤﻦﻴ ّاﻟﺼ ﺒﻟ اﻤﻟﺆﻃﺎ Ȓاﻟﻌﺮ ﺑﻦ م
ّ
ﻗﺪ ﻗﺪ
ﻣﺎﻟﻚ ﻒ
ّ
أﻟ ﻣﻨﺬ اﻟﻌﻠﻤﺎء ﺨﻳﺘﻠﻒ ﻟﻢ ،اﻟﺼﺤﻴﺤﻦﻴ ﻣﺮﺗﺒﺔ دون ﻳﻌﺘﺮﺒوﻧﻪ
ُسَﺪرُﻳ وﻫﻮ ،اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻲﻓ ﻒ
ّ
ﻣﺆﻟ أﻗﺪم اﻤﻟﺆﻃﺎ
ّ
أن ﺒﻟ ﻋﺮﺼﻧﺎ kﺣ ﻣﺆﻃﺎه
اﻤﻟﺪا ﻲﻓﻫﺬا ﻳﻮﻣﻨﺎ إﻰﻟ واﺠﻟﺎﻣﻌﺎت رس.
18. 18
اﻟﺴﺘﺔ اﻟﺼﺤﺎحﻬﻟﺎ ﻳﻘﺎل اﻟﻲﺘ اﻹﺳﻼم ﻲﻓ اﻤﻟﻘﺮرة اﻤﻟﺸﻬﻮرة اﻟﺴﺘﺔ اﻟﻜﺘﺐ
)اﻟﺴﺘﺔ اﻟﺼﺤﺎح(
ﻲﻫ:
اﻛﺨﺎري ﺻﺤﻴﺢ
ﻣﺴﻠﻢ وﺻﺤﻴﺢ
ﻟﻠﺮﺘﻣﺬي واﺠﻟﺎﻣﻊ
داود ﻷ واﻟﺴﻦﻨ
kاﻟﻨﺴﺎ ﺳﻦﻨ و
ﻣﺎﺟﻪ اﺑﻦ وﺳﻦﻨ.
ﻳﻜﻮن أن ﺑﻌﻀﻬﻢ اﻗﺮﺘح وﻗﺪﻋﻦ ﻋﻮﺿﺎ ﻣﺎﻟﻚ ﻹﻣﺎم اﻤﻟﺆﻃﺎ
ارﻲﻣ ا ﺳﻦﻨ ﻳﻜﻮن أن آﺧﺮون واﻗﺮﺘح ،ﻣﺎﺟﻪ اﺑﻦ.ﻧﺬﻛﺮ
ﺑﺎﺧﺘﺼﺎر واﺣﺪ ﺑﻌﺪ واﺣﺪ اﻤﻟﺠﺎﻣﻴﻊ ﻫﺬه.
áÕ$Y$6Jie]g6[3náÕáw™
ﺻﺤﻴﺢاﻹﻣﺎم
اﻛﺨﺎري
و اﻛﺨﺎري إﺳﻤﺎﻋﻴﻞ ﺑﻦ ﺤﻣﻤﺪ اﷲ ﻋﺒﺪ أﺑﻮ ﻫﻮﺨﺑﺎرى ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻲﻓ
ﺳﻨﺔﺳﻨﺔ ﺧﺮﺗﻨﻚ ﺑﻘﺮﻳﺔ șِﻢْﺴِﺑوﺗﻮاﷲ ِﻢْﺴِﺑرﻤﺣﻪ.
ﻛﺜﺮﻴا وﺳﻤﻊ ،اﻛﻼد ﺨﻣﺘﻠﻒ ﻲﻓ وأﺋﻤﺘﻪ اﺤﻟﺪﻳﺚ ﺷﻴﻮخ إﻰﻟ ّاﻛﺨﺎري رﺣﻞ
اﺷﺘﻬﺮ ﻛﻤﺎ وﻋﺒﺎدﺗﻪ ﺑﻮرﻋﻪ اﺷﺘﻬﺮ وﻗﺪ ،ﺷﻴﺦ أﻟﻒ ﻣﻦ أﻛﺮﺜ ﻋﻦ ﻛﺘﺐ و
19. 19
ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻲﻓ ﻧﻴﺎ ا أﻋﻼم أﺣﺪ ،اﻟﻌﻠﻢ ﻏﺰﻳﺮ اﻤﻟﻌﺮﻓﺔ واﺳﻊ ن و ،ﺑﻌﻠﻤﻪ
ّ
و ،اﻷﺧﺒﺎر وﻋﻠﻞ ﺟﺎلّاﻟﺮ أﺣﻮال وﻣﻌﺮﻓﺔ ،ﻘﻴﻢ ّاﻟﺴ ﻣﻦ اﻟﺼﺤﻴﺢﻣﺎ
وﻋﻠﻮﻣﻪ ﺑﺎﺤﻟﺪﻳﺚ ﻳﺘﻌﻠﻖ.ﻗﺪره وﻋﻈﻴﻢ ﻣﺰﻨﺤﻛﻪ ﺔّاﻷﺋﻤ ﺷﻬﺪ وﻗﺪ.
áÕ$Y$6Jie]g6[3náÕáw™
اﻛﺨﺎري ﻓﻴﻪ ﻤﺟﻊ وﻗﺪ)(رّﻣﻜﺮ ﻣﻦ ﻓﻴﻪ ﺑﻤﺎ ﺣﺪﻳﺜﺎ.ﻣﻦ اﺧﺘﺎرﻫﺎ
ّ
وﻳﺼﻲﻠ ﻳﺘﻮﺿﺄ أن ﺑﻌﺪ إﻻ ﺣﺪﻳﺜﺎ ﻓﻴﻪ وﺿﻊ وﻣﺎ ،ﺣﺪﻳﺚ أﻟﻒ ﻤﺎﺋﺔ
ّ
ﺳﺘ
وﺿﻌﻪ ﻲﻓ ﺗﻌﺎﻰﻟ اﷲ ﻳﺴﺘﺨﺮﻴ ﺛﻢ ،ﻌﺘﻦﻴ ر.
،اﻟﻌﺼﻮر ﺳﺎﺋﺮ ﻲﻓ اﻟﻌﻠﻤﺎء ﻣﻦ ﻓﺎﺋﻘﺔ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ اﻛﺨﺎري ﺻﺤﻴﺢ ﺣﻈﻲ وﻗﺪ
ﺣﺠﺮ ﺑﻦ ﺮﺷح أﻓﻀﻠﻬﺎ وﻟﻜﻦ ﻛﺜﺮﻴة ﺮﺷوح و ،ﺑﺮﺸﺣﻪ ﻮاّﻓﺎﻫﺘﻤ
اﻤﻟﺴﻰﻤ kاﻟﻌﺴﻘﻼ"اﻛﺎري ﻓﺘﺢ"اﻛﺨﺎري ﺻﺤﻴﺢ إﻰﻟ اﻟﺴﺎري إرﺷﺎد و"
اﻟ ﻳﻦ ا ﻛﺪر اﻟﻘﺎري ﻋﻤﺪة و kﻟﻠﻌﺴﻘﻼاﺤﻟﻨﻲﻔ ﻌﻴﻨﻲﻴ.
20. 20
w™áÕ$Y$6Jie]g6[3náÕá
اﻹﻣﺎم ﺻﺤﻴﺢ
ﻣﺴﻠﻢ
اﺤﻟﺴ أﺑﻮ وﻫﻮﻦﻴاﺠﻴﺴﺎﺑﻮري اﻟﻘﺸﺮﻴي ﻣﺴﻠﻢ ﺑﻦ اﺤﻟﺠﺎج ﺑﻦ ﻣﺴﻠﻢ.
اﺤﻟﺪﻳﺚ أﺋﻤﺔ أﺣﺪ,ﻣﺸﺎﻫﺮﻴه,ﺳﻨﺔ ﺑﻨﻴﺴﺎﺑﻮر وِﻢْﺴِﺑ,ﺳﻨﺔ ﺑﻬﺎ șﺗﻮ
ِﻢْﺴِﺑ.
ﺷﺪﻳﺪ ن و ،ﺷﻴﻮﺧﻬﺎ ﻋﻦ وأﺧﺬ ،وﻣﺮﺼ واﻟﺸﺎم واﺤﻟﺠﺎز اﻟﻌﺮاق إﻰﻟ رﺣﻞ
ﺑﺼﺤﻴﺢ اﻤﻟﺸﻬﻮر اﻟﺼﺤﻴﺢ ﻛﺘﺎب وﺿﻊ ﻲﻓ ﺑﻪ اﻗﺘﺪى وﻗﺪ ّﻟﻠﺒﺨﺎري ّاﺤﻟﺐ
ﻣﺴﻠﻢ اﻹﻣﺎم ﻓﻴﻪ ﻤﺟﻊ وﻗﺪ ،ﻣﺴﻠﻢ)(ﺣﺪﻳﺚ)ﺑﺎﻤﻟﻜﺮر.(
ﻤﺟﻬﻮر ﻋﻨﺪ اﻛﺨﺎري ﺻﺤﻴﺢ ﺑﻌﺪ اﺨﻛﺎﻧﻴﺔ اﻤﻟﺮﺗﺒﺔ ﻲﻓ ﻣﺴﻠﻢ ﺻﺤﻴﺢ ﻳﻌﺘﺮﺒ
ﺑﻌﺪ اﻟﻜﺘﺐ أﺻﺢ ﻫﻤﺎ اﻛﺨﺎري ﺻﺤﻴﺢ ﻣﻊ ﻣﺴﻠﻢ ﺻﺤﻴﺢ ،ﺛﻦﻴ
ّ
اﻤﻟﺤﺪ
ﺑﺎﻟﺼﺤ ّوﺗﺴﻰﻤ ،اﻤﻟﺠﻴﺪ اﻟﻘﺮآناﻟﺼﺤﻴﺤﻦﻴ ﻲﻓ اﻤﻟﺸﺮﺘك واﺤﻟﺪﻳﺚ ،ﻴﺤﻦﻴ
ّﻳﺴﻰﻤ)ﻋﻠﻴﻪ ﻣﺘﻔﻖ(ﻛﺘﺎب ﺮﺷوﺣﻪ أﺣﺴﻦ وﻣﻦ ،ﻛﺜﺮﻴة ﺮﺷوح أﻳﻀﺎ و
"ّ ﻣ ﺎّﺮﻳ ز أ ﻟﻠﺤﺎﻓﻆ اﺤﻟﺠﺎج ﺑﻦ ﻣﺴﻠﻢ ﺻﺤﻴﺢ ﺮﺷح ﻲﻓ اﻤﻟﻨﻬﺎج
21. 21
ﻮوّاﺠ ﻳﻦ اّياﻟﺸﺎﻓﻲﻌ.
áÕ$Y$6Jie]g6[3náÕáw™
أ ﺳﻦﻨداوداﻟﺴﻦﻨ ﻛﺘﺎب ﺻﺎﺣﺐ kاﻟﺴﺠﺴﺘﺎ اﻷﺷﻌﺚ ﺑﻦ ﺳﻠﻴﻤﺎن داؤد أﺑﻮ ﻫﻮ
ﺳﻨﺔ داؤد أﺑﻮ و ،اﻤﻟﺸﻬﻮرﺳﻨﺔ ﺑﺎﻛﺮﺼة șِﻢْﺴِﺑوﺗﻮﻫ.
ﻋﻦ ﺘﺐ و واﺨﻟﺮﺳﺎن واﺠﻟﺰﻳﺮة وﻋﺮاق وﻣﺮﺼ واﻟﺸﺎم اﺤﻟﺠﺎز إﻰﻟ رﺣﻞ
و واﻟﻌﻠﻢ اﻟﻌﺒﺎدة ﻣﻦ رﻓﻴﻌﺔ درﺟﺔ ﺒﻟ ﺎﻛن ،ﺷﻴﻮﺧﻬﺎاﻟﻮرع.
أﺑ ن و ،اﻟﺴﻦﻨ ﻛﺘﺎب أﺷﻬﺮﻫﺎ ﻛﺜﺮﻴة ﻣﺼﻨﻔﺎت داؤد أﺑﻮ ﺗﺮكﻮداؤﻗﺪ د
اﻟﻒ ﻤﺧﺴﻤﺎﺋﺔ ﻛﺘﺐﺣوﺛﻤﺎﻧﻤﺎﺋﺔ آﻵف أرﺑﻌﺔ ﻣﻨﻬﺎ اﻧﺘﺨﺐ ،ﺪﻳﺚ
ﻛﺘﺎب
ّ
اﺣﺘﻞ ﻬﻟﺬا ،اﻟﻌﻠﻢ أﻫﻞ ﻣﻦ ﻛﺜﺮﻴ ﻋﻠﻴﻪ وأﺛﻰﻨ ﻛﺘﺎﺑﻪ ﻨﻬﺎّﺿﻤ ﺣﺪﻳﺚ
اﻷول اﻤﻟﺎﻜن داؤد ﻷ اﻟﺴﻦﻨﺑاﻟﺼﺤﻴﺤﻦﻴ ﻌﺪ.
22. 22
اﻟﺮﺘﻣﺬي ﺳﻦﻨاﻟﺮﺘﻣﺬي nﻋﻴ ﺑﻦ ﺤﻣﻤﺪ nﻋﻴ أﺑﻮ ﻫﻮ.ﺳﻨﺔ ﺑﺮﺘﻣﺬ و
ّ
șِﻢْﺴِﺑوﺗﻮ
ﺳﻨﺔ ﺑﻬﺎﻫ.
áÕ$Y$6Jie]g6[3náÕáw™
رﺟﻊ ﻢ
ّ
ﺛ اﺤﻟﺠﺎزﻳﻦﻴ واﻟﻌﺮاﻗﻴﻦﻴ اﺨﻟﺮاﺳﺎﻧﻴﻦﻴ ﻋﻦ وأﺧﺬ اﻵﻓﺎق إﻰﻟ رﺣﻞ
،وﻃﻨﻪ إﻰﻟزاﻫﺪا ،ورﺨ ﺣﺠﺔ ﺛﻘﺔ إﻣﺎﻣﺎ ﺎﻛن ،ﻓﻴﻪ واﺳﺘﻘﺮ.
ﻛﺘﺎﺑﻪ اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻲﻓ ﻔﺎﺗﻪ
ّ
ﻣﺼﻨ أﺷﻬﺮ وﻣﻦ اﻟﻜﺘﺐ ﻣﻦ ﻋﺪدا ﺗﺮك)اﺠﻟﺎﻣﻊ(
ﻬﺎ
ّ
وأﻗﻠ ﻓﺎﺋﺪة وأﻛﺮﺜﻫﺎ اﻟﻜﺘﺐ أﺣﺴﻦ ﻣﻦ وﻫﻮ ،اﻟﺮﺘﻣﺬي ﺑﺴﻦﻨ اﻤﻟﺸﻬﻮر
ا ﻋﻠﻤﺎء ﻋﻨﺪ ﻛﺒﺮﻴا ﻗﺒﻮﻻ اﻟﺮﺘﻣﺬي ﺟﺎﻣﻊ ﻟﻲﻘ وﻗﺪ ،ﺗﻜﺮارﺤﻟﺪﻳﺚ.
23. 23
kاﻟﻨﺴﺎ ﺳﻦﻨﺳﻨﺔ و ،kﺴﺎ
ّ
اﻟﻨ ﺷﻌﻴﺐ ﺑﻦ أﻤﺣﺪ اﻟﺮﻤﺣﻦ ﻋﺒﺪ أﺑﻮ ﻫﻮوﻣﺎت ِﻢْﺴِﺑﺑﻨﺴﺎ
ﺳﻨﺔ ﻓﻠﺴﻄﻦﻴ ﻣﻦ اﻟﺮﻣﻠﺔ ﻲﻓﻫ.
áÕ$Y$6Jie]g6[3náÕáw™
وﻣﺮﺼ واﺤﻟﺠﺎز واﻟﺸﺎم واﻟﻌﺮاق ﺧﺮاﺳﺎن إﻰﻟ ،اﺤﻟﺪﻳﺚ ﻃﻠﺖ ﻲﻓ رﺣﻞ
واﺠﻟاﺤﻟﺪﻳﺚ أﺋﻤﺔ ﻣﻦ ﺰﻳﺮةوﺳﻤﻊ.
ﺻ
ّ
ﻨkاﻟﻨﺴﺎ ﻒ"اﻟﻜﺮﺒى اﻟﺴﻦﻨ"أن ﻪ إ ﻓﻄﻠﺐ ،اﻟﺮﻣﻠﺔ أﻣﺮﻴ إﻰﻟ وأﻫﺪاﻫﺎ
،ﻏﺮﻴه ﻣﻦ اﻟﺼﺤﻴﺢ ّﻳﻤﺰﻴ
ﻒ
ّ
ﻓﺼﻨ"اﻟﺼﻐﺮى اﻟﺴﻦﻨ"ﺎﻫﺎّوﺳﻤ"اﻟﺴﻦﻨ ﻣﻦ kاﻤﻟﺠﺘ"و"ﺳﻦﻨ
kاﻟﻨﺴﺎ"ﻟﻚ و اﻟﻜﺮﺒى ﻻ ،اﻟﺼﻐﺮى ﻲﻫ اﻟﺴﺘﺔ اﻟﻜﺘﺐ اﺣﺪ ﻫﻮ ي ا
اﻋﺘﺮﺒواﻟﻌﻠﻤﺎء اﻤﻟﺤﺪﺛﻦﻴ ﻋﻨﺪ ﻣﻌﺘﻤﺪا أﺻﻼ kاﻤﻟﺠﺘ.
24. 24
ﻣﺎﺟﻪ اﺑﻦ ﺳﻦﻨﺳﺎدس وﻫﻮ اﻟﻘﺰوﻳﻲﻨ ﻣﺎﺟﺔ ﺑﻦ ﻳﺰﻳﺪ ﺑﻦ ﺤﻣﻤﺪ اﷲ ﻋﺒﺪ أﺑﻮ ﻣﺆﻟﻔﻪ
ﺳﻨﺔ ﻣﺎﺟﺔ ﺑﻦ و ،اﻟﺴﺘﺔ اﻟﻜﺘﺐﺳﻨﺔ șوﺗﻮ ﻗﺰوﻳﻦ ِﻢْﺴِﺑﻲﻓﻫ.
áÕ$Y$6Jie]g6[3náÕáw™
وﻟ اﻛﻼد ﺨﻣﺘﻠﻒ إﻰﻟ رﺣﻞﻰﻘﻓﺴﻤ ﺷﻴﻮﺧﻬﺎ ﻣﻦ ﻛﺜﺮﻴاﻋﺮﺼه أﺋﻤﺔ ﻣﻦ ﻊ
اﺤﻛﻔﺴﺮﻴ ﻲﻓ وﺷﻴﺨﻬﺎ ﻋﺮﺼه ﻲﻓ ﻗﺰوﻳﻦ ﺤﻣﺪث ن و ﻛﺜﺮﻴ ﺧﻠﻖ ﻋﻨﻪ وروى.
ﻣﺎﺟﺔ ﺑﻦ ﻒ
ّ
ﺻﻨاﺤﻛ ﻲﻓﻛﺘﺎب ﻛﺘﺒﻪ وأﺷﻬﺮ واﺤﻛﺎرﻳﺦ واﺤﻟﺪﻳﺚ ﻔﺴﺮﻴ
ﻣﺎﺟﺔ ﺑﻦ ﺳﻦﻨ أﺣﺎدﻳﺚ ﻋﺪد وﻳﺒﻠﻎ ،اﻟﺴﻦﻨﻣﻨﻬﺎ ﺣﺪﻳﺜﺎ
ﺣﺪ
ّ
ﻠﻛ اﺨﻟﻤﺴﺔ اﻟﻜﺘﺐ أﺻﺤﺎب أﺧﺮﺟﻬﺎ ﻳﺚﺑﻌ أو ﻬﻢﻀوﻲﻫ وﺑﻘﻴﺘﻬﺎ ﻬﻢ
اﺨﻟﻤﺴﺔ اﻟﻜﺘﺐ ﺒﻟ اﻟﺰواﺋﺪ ﻲﻫ ﺣﺪﻳﺜﺎاﺑﻦ ﺳﻦﻨ اﻟﻌﻠﻤﺎء ﻗﺪم ﻧﻤﺎ و
اﻤﻟﺆﻃﺎ ﺒﻟ ﻣﺎﺟﺔﻤﻟ ﻣﻨﻬﺎـ ّأﺻﺢ أﻧﻪ ﻣﻊ ـاﻟﻜﺘﺐ ﺒﻟ زواﺋﺪ ﻣﻦ اﻟﺴﻦﻨ ﻲﻓ ﺎ
اﻤﻟﺆﻃﺎ ﺨﺑﻼف اﺨﻟﻤﺴﺔ.
25. 25
ﻧﻜﺘﻲﻔ أن
ّ
ﻧﻮد واﻵن ﻣﺎﻟﻚ ﻹﻣﺎم وﻣﺆﻃﺎ اﻟﺴﺘﺔ اﻟﻜﺘﺐ ﻗﺒﻞ ﻣﻦ ذﻛﺮﻧﺎ
اﻤﻟﻬﻤ اﻟﻜﺘﺐ أﺳﻤﺎء ﺑﺬﻛﺮﺔﻲﻫ اﻟﻜﺘﺐ وﻫﺬه ﻓﻘﻂ اﻷﺧﺮى:اﻤﻟﺴﻨﺪ"
kوﻣﻌﺎ ﺟﻨﺎن ﺑﻦ وﺻﺤﻴﺢ ﺧﺰﻳﻤﺔ ﺑﻦ وﺻﺤﻴﺢ ارﻲﻣ ا وﺳﻦﻨ أﻤﺣﺪ ﻟﻺﻣﺎم
اﻵﺛﺎرو اﻟﻄﺤﺎوي ﻟﻺﻣﺎم"ارﻗﻄﻲﻨ ا ﺳﻦﻨ"و"ﻣﺴﺘاﻹﻣﺎم ﺪرك
ﺣﺎﻛﻢ"و"وﻏﺮﻴﻫﺎ اﻛﻴﻬﻲﻘ ﻟﻺﻣﺎم اﻟﻜﺮﺒى اﻟﺴﻦﻨ.
áÕ$Y$6Jie]g6[3náÕáw™
اﻷﺣﺎدﻳﺚاﻷﺣﺎدﻳﺚ
َ
ﻗ
َ
ﺎﻰﻟَﻌ
َ
ﻳ اﷲ َ ِ َر ٍﺮ
ْ
ﺨ َﺻ ِﻦْﺑ ِﻦَ ْ
ﻤﺣاﻟﺮ ِﺪْﺒ
َ
ﻗ
َ
ةَﺮْﻳَﺮ
ُ
ﻫ ِ
َ
أ ْﻦ
َ
ﻗ
َ
ﺎل
َ
ﻗ
ُ
ﻪ
ْ
ﻨ:ُﺖ
ْ
ﻌِﻤَﺳ
ُ
لْﻮ
ُ
ﻘ
َ
ﻓ وﺳﻠﻢ ﻋﻠﻴﻪ اﷲ ﺻﻰﻠ ِﷲا
َ
لْﻮُﺳَر) :ﺎَﻣَو ُﻮهُﺒِﻨَﺘ
ْ
ﺎﺟ
َ
ﻓ
ُ
ﻪ
ْ
ﻨ
َ
ﻗ ْﻢ
ُ
ﻜُﺘْﻴَﻬ
َ
ﻏ ﺎَﻣ
ُ
ةَ ْ
ﺮﺜ
َ
ﻛ ْﻢ
ُ
ﻜِﻠْﺒ
َ
ﻗ ْﻦِﻣ َﻦ
ْ
ﻓِ ا
َ
ﻚ
َ
ﻠ
ْ
ﻫ
َ
أ ﺎَﻤﻏِﺈ
َ
ﻓ ؛ْﻢُﺘ
ْ
ﻌ َﻄَﺘْاﺳ ﺎَﻣ
ُ
ﻪ
ْ
ﻨِﻣ ﻮا
ُ
ﺗ
ْ
ﻓﺄ ِﻪِﺑ ْﻢ
ُ
ﻜ
ُ
ﺗْﺮَﻣ
َ
أ
َ َ
ﺒﻟ ْﻢُﻬ
ُ
ﻼﻓِﺘ
ْ
اﺧَو ْﻢِﻬِﻠِﺋﺎ َﺴَﻣْﻢِﻬِﺋﺎَﻴِﺒ
ْ
ﻧ
َ
أ(وﻣﺴﻠﻢ اﻛﺨﺎري رواه
أﺧﺮﺟﻪاﻛﺨﺎري–ﻛﺘﺎب:اﻻﻋﺘﺼﺎمﺑﺎﻟﻜﺘﺎبواﻟﺴﻨﺔ،ﺑﺎب:اﻻﻗﺘﺪاء
ﺑﺴﻦﻨرﺳﻮلاﷲﺻﻰﻠاﷲﻋﻠﻴﻪوﺳﻠﻢ،)(وﻣﺴﻠﻢ–ﻛﺘﺎب:
اﻟﻔﻀﺎﺋﻞ،ﺑﺎب:ﺗﻮﻗﺮﻴهﺻﻰﻠاﷲﻋﻠﻴﻪوﺳﻠﻢ،).(
26. 26
َ
ﺎل
َ
ﻗ
ُ
ﻪ
ْ
ﻨ
َ
ﻗ ُاﷲ َ ِ َر ﻨﻪَوﻋ:َﻢﻠَﺳَو ِﻪْﻴ
َ
ﻠَﻋ ُاﷲ ﻰﻠ َﺻ ِاﷲ
ُ
ﻮلُﺳَر
َ
ﺎل
َ
ﻗ" :ْﻦَﻣ
َﺮﻴِﻣ
َ
اﻷ ِﻊِﻄُﻳ ْﻦَﻣَو ، َاﷲ
َ َﻋ
ْ
ﺪ
َ
ﻘ
َ
ﻓ ِﻲﻨ ِﺼ
ْ
ﻌ
َ
ﻓ ْﻦَﻣَو ، َاﷲ
َ
ﺎع َﻃ
َ
أ
ْ
ﺪ
َ
ﻘ
َ
ﻓ ِﻲﻨَﺎﻋ َﻃ
َ
أ
َﻃ
َ
أ
ْ
ﺪ
َ
ﻘ
َ
ﻓِﻲﻨَﺎﻋ,ِkﺎ َﺼَﻋ
ْ
ﺪ
َ
ﻘ
َ
ﻓ َﺮﻴِﻣ
َ
اﻷ ِﺺ
ْ
ﻌ
َ
ﻓ ْﻦَﻣَو."
)ﻋﻠﻴﻪ ﻣﺘﻔﻖ(
áÕ$Y$6Jie]g6[3náÕáw™
ﻗﺎل
ً
ﻼَﺳْﺮُﻣ أﻧﺲ ﺑﻦ ﻣﺎﻟﻚ ﻋﻦ:اﷲ رﺳﻮل ﻗﺎل:ْﻦ
َ
ﻟ أﻣﺮﻳﻦ ْﻢ
ُ
ـﻴﻜِﻓ ُﺖ
ْ َﺮ
َ
ﺗ
رﺳﻮ
ُ
ﺔ
ّ
وﺳﻨ ِﷲا ُﺎبَـﺘِﻛ ، ﺑﻬـﻤﺎ ﻜﺘﻢ ّﺗﻤﺴ ﻣﺎ ﻮا
ّ
ﺗﻀﻠ.
)اﻤﻟﻮﻃﺄ ﻲﻓ رواه(
ْﻦ
َ
ﻗِ
َ
أ
َ
ةَﺮْﻳَﺮ
ُ
ﻫَ ِ َرُاﷲ،
ُ
ﻪ
ْ
ﻨ
َ
ﻗ
َ
ﺎل
َ
ﻗ:َﺎءَﺟ
ٌ
ﻞُﺟَر
َ
ﻰﻟِإِﻮلُﺳَرِاﷲﻰﻠ َﺻُاﷲ
ِﻪْﻴ
َ
ﻠَﻋ،َﻢﻠَﺳَو
َ
ﺎل
َ
ﻘ
َ
ﻓ:ﺎَﻳ
َ
ﻮلُﺳَر،ِاﷲْﻦَﻣُّﻖَﺣ
َ
أِﺎساﺠِﻦْﺴُ
ِﺤﺑِﻲﺘَﺎﺑَﺤ َﺻ؟
َ
ﺎل
َ
ﻗ:
"
َ
ﻚ
ُّ
ﻣ
ُ
أ"
َ
ﺎل
َ
ﻗ:ﻢ
ُ
ﻋْﻦَﻣ؟
َ
ﺎل
َ
ﻗ:"ﻢ
ُ
ﻋ
َ
ﻚ
ُّ
ﻣ
ُ
أ"
َ
ﺎل
َ
ﻗ:ﻢ
ُ
ﻋْﻦَﻣ؟
َ
ﺎل
َ
ﻗ:"ﻢ
ُ
ﻋ
َ
ﻚ
ُّ
ﻣ
ُ
أ"
َ
ﺎل
َ
ﻗ:ﻢ
ُ
ﻋ
ْﻦَﻣ؟
َ
ﺎل
َ
ﻗ:"ﻢ
ُ
ﻋَﻮكُﺑ
َ
أ".)ﻋﻠﻴﻪ ﻣﺘﻔﻖ(َﺎك
َ
ﻧ
ْ
د
َ
أ َﺎك
َ
ﻧ
ْ
د
َ
أ ﻢ
ُ
ﻋ رواﻳﺔ șو.
27. 27
َ
ةَﺮْﻳَﺮ
ُ
ﻫ ِ
َ
أ ْﻦ
َ
ﻗ-
ُ
ﻪ
ْ
ﻨ
َ
ﻗ ُاﷲ َ ِ َر-ُّ
ِﻲﺒَّاﺠ أن-َﻢ
َّ
ﻠَﺳَو ِﻪْﻴ
َ
ﻠَﻋَُّاﷲ
َّ
ﻰﻠ َﺻ-ﻗﺎل:
َ
ﺎل
َ
ﻗ َِّاﷲ
َ
ﻮلُﺳَر ﺎَﻳ ْﻦَﻣَو
َ
ﻴﻞِﻗ ُﻦِﻣ
ْ
ﺆُﻳ
َ
ﻻ َِّاﷲَو ُﻦِﻣ
ْ
ﺆُﻳ
َ
ﻻ َِّاﷲَو ُﻦِﻣ
ْ
ﺆُﻳ
َ
ﻻ َِّاﷲَو
ُ
ﻪ
َ
ﻘِﺋاَﻮَﺑ ُهُﺎرَﺟ ُﻦَﻣ
ْ
ﺄَﻳ
َ
ﻻ يِ
َّ
ا)ﻋﻠﻴﻪ ﻣﺘﻔﻖ) (. (
áÕ$Y$6Jie]g6[3náÕáw™
ْﻦ
َ
ﻗِ
َ
أ
َ
nﻮُﻣِّيِﺮَﻌ
ْ
ﺷ
َ ْ
اﻷ،
َ
ﺎل
َ
ﻗ:
َ
ﺎل
َ
ﻗُﺳَر
ُ
ﻮلِاﷲﻰﻠ َﺻُاﷲِﻪْﻴ
َ
ﻠَﻋَﻢﻠَﺳَو:"نِإ
ْﻦِﻣِل
َ
ﻼ
ْ
ﺟِإِاﷲَامَﺮ
ْ
ﻛِإيِذِﺔَﺒ
ْ
ﻴاﻟﺸِﻢِﻠْﺴُﻤ
ْ
اﻟِﻞِﻣﺎَﺣَوِآنْﺮ
ُ
ﻘ
ْ
اﻟِ
ْ
ﺮﻴ
َ
ﻟِﺎﻲﻟ
َ
ﻐ
ْ
اﻟِﻪﻴِﻓ
ِﺎﻲﻓَْ
اﺠﻟَو
ُ
ﻪ
ْ
ﻨ
َ
ﻗَامَﺮ
ْ
ﻛِ
َويِذِﺎن َﻄ
ْ
ﻠ ُّاﻟﺴِﻂ ِﺴ
ْ
ﻘُﻤ
ْ
اﻟ."
)داود أﺑﻮ رواه ﺣﺴﻦ ﺣﺪﻳﺚ(
28. 28
áÕ$Y$6Jie]g6[3náÕáw™
ْﻦ
َ
ﻗ
َ
أِّيِر
ْ
ﺪُْ
اﺨﻟ ٍﻴﺪِﻌَﺳ ِ،
ُ
ﻪ
ْ
ﻨ
َ
ﻗ ُاﷲ َ ِ َر،َﻢﻠَﺳَو ِﻪْﻴ
َ
ﻠَﻋ ُاﷲ ﻰﻠ َﺻ ِﻲﺒاﺠ أن
َ
ﺎل
َ
ﻗ:"ِﺎت
َ
ﻗُﺮ ُّﺎﻟﻄِﺑ َﻮس
ُ
ﻠُْ
اﺠﻟَو ْﻢ
ُ
ﺎﻛﻳِإ"،ﻮا
ُ
ﺎﻟ
َ
ﻘ
َ
ﻓ:،ِاﷲ
َ
ﻮلُﺳَر ﺎَﻳْﻦِﻣ ﺎَ َ
ﺠ ﺎَﻣ
ُ
ثﺪَﺤَﺘ
َ
ﻏ ﺪُﺑ ﺎ
َ
ﻨ ِﺴِﻟﺎ
َ َ
ﺠﻣ،ﺎَﻴﻬِﻓ
َ
ﺎل
َ
ﻘ
َ
ﻓ:"، َﺲِﻠ
ْ
ﺠَﻤ
ْ
اﻟ ﻻِإ ْﻢُﺘ
ْ
ﻴَﺑ
َ
أ
ْ
ذِإَﻳﻖِﺮاﻟﻄ ﻮا ُﻄ
ْ
ﻗ
َ
ﺄ
َ
ﻓ
ُ
ﻪﻘَﺣ"،ﻮا
ُ
ﺎﻟ
َ
ﻗ:،ِاﷲ
َ
ﻮلُﺳَر ﺎَﻳ ِﻳﻖِﺮاﻟﻄ ُّﻖَﺣ ﺎَﻣَو
َ
ﺎل
َ
ﻗ:"،ِ
َﺮﺼَ ْ
اﻛ
ُّ
ﺾ
َ
ﻏ
ُّ
ﻒ
َ َو
،ى
َ
ذ
َ ْ
اﻷ،ِم
َ
ﻼاﻟﺴ
ُّ
دَرَو، ِوفُﺮ
ْ
ﻌَﻤ
ْ
ﺎﻟِﺑ ُﺮ
ْ
ﻣ
َ ْ
اﻷَوِﺮ
َ
ﻜ
ْ
ﻨُﻤ
ْ
اﻟ ِﻦَﻋ ُ ْ
ﻲﻬاﺠَو."
ﻋﻠﻴﻪ ﻔﻖﺘُﻣ.
)أﺧﺮﺟﻪاﻛﺨﺎريﻲﻓﺻﺤﻴﺤﻪ،ﻛﺘﺎباﻤﻟﻈﺎﻟﻢ،ﺑﺎبأﻓﻨﻴﺔور ا
واﺠﻟﻠﻮسﻓﻴﻬﺎ،/ﺑﺮﻗﻢ،șوﻛﺘﺎباﻻﺳﺘﺌﺬان/ﺑﺮﻗﻢ
)(،وأﺧﺮﺟﻪﻣﺴﻠﻢﻲﻓﺻﺤﻴﺤﻪ،ﻛﺘﺎباﻟﻠﺒﺎسواﻟﺰﻳﻨﺔ،ﺑﺎب
اﺠﻲﻬﻋﻦاﺠﻟﻠﻮسﻲﻓاﻟﻄﺮﻗﺎت/ﺑﺮﻗﻢ).(
ُﻬ
ْ
ﻨ
َ
ﻗ
َ
ﺎﻰﻟَﻌ
َ
ﻳ ُاﷲ َ ِ َر ٍﺎسﺒ
َ
ﻗ ِﻦْاﺑ ْﻦ
َ
ﻗَوﻤﺎٍﺐ
َ
ﻫ
َ
ذ ْﻦِﻣ ﺎًﻤ
َ
ﺎﻳ
َ
ﺧ ى
َ
أَر
َ
ﻮلُﺳَر ن
َ
أ
َ
ﺎل
َ
ﻗَو
ُ
ﻪَﺣَﺮ َﻄ
َ
ﻓ
ُ
ﻪَﻋَ َ
ﺰﻨ
َ
ﻓ ٍﻞُﺟَر ِﺪَﻳ ﻲﻓ:»َﺮْ َ
ﻤﺟ
َ
ﻰﻟِإ ْﻢ
ُ
ﻛُﺪَﺣ
َ
أ ُﺪِﻤ
ْ
ﻌ
َ
ﻓٍﺎر
َ
ﻧ ْﻦِﻣ ٍة
ِهِﺪَﻳ ﻲﻓ ﺎَﻬ
ُ
ﻠَﻌ
ْ
ﺠَﻴ
َ
ﻓ«.ِﻪْﻴ
َ
ﻠَﻋ اﷲ ﻰﻠ َﺻ ِاﷲ
ُ
ﻮلُﺳَر َﺐ
َ
ﻫ
َ
ذ ﺎَﻣ َﺪ
ْ
ﻌَﻧ ِﻞُﺟﻠﺮِﻟ
َ
ﻴﻞِﻘ
َ
ﻓ
29. 29
ِﻪِﺑ ْﻊِﻔَﺘ
ْ
اﻏ
َ
ﻚَﻤ
َ
ﺎﻳ
َ
ﺧ
ْ
ﺬ
ُ
ﺧ َﻢﻠَﺳَو.
َ
ﺎل
َ
ﻗ:
ُ
ﻮلُﺳَر
ُ
ﻪَﺣَﺮ َﻃ
ْ
ﺪ
َ
ﻗَو اًﺪَﺑ
َ
أ ُه
ُ
ﺬ
ُ
آﺧ
َ
ﻻ ِﷲاَو
َ
ﻻ
ﻠَﺳَو ِﻪْﻴ
َ
ﻠَﻋ اﷲ ﻰﻠ َﺻ ِاﷲَﻢ.)ﻣﺴﻠﻢ رواه.(
áÕ$Y$6Jie]g6[3náÕáw™
ﻫﺮﻳﺮة أ ﻋﻦ–ﻋﻨﻪ اﷲ ر-وﺳﻠﻢ ﻋﻠﻴﻪ اﷲ ﺻﻰﻠ اﷲ رﺳﻮل أن
ﻗﺎل":ُﺲِﻠ
ْ
ﻔُﻤ
ْ
اﻟ ﻣﺎ
َ
ونُر
ْ
ﺪ
َ
ﺗ
َ
أ"ﻗﺎﻟﻮا ؟:،ﻣﺘﺎع وﻻ درﻫﻢ ﻻ ﻣﻦ ﻓﻴﻨﺎ اﻤﻟﻔﻠﺲ
ﻓﻘﺎل"وﻳﺄ ،ة وز وﺻﻴﺎم ﺑﺼﻼة اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ﻳﻮم ﻳﺄ ﻣﻲﺘ
ُ
أ ﻣﻦ َﺲِﻠ
ْ
ﻔُﻤ
ْ
اﻟ نِإ
ﻫ
َ
ف
َ
ﺬ
َ
وﻗ ﻫﺬا َﻢَﺘ
َ
ﺷ ﻗﺪ،ﻫﺬا َبَ َﺮﺿَو ﻫﺬا َم
َ
د
َ
ﻚ
َ
ﻔَﺳَو ،ﻫﺬا
َ
ﺎلَﻣ
َ
ﻞ
َ
ﻛ
َ
،وأ ﺬا
ﺎَﻨ َﺴَﺣ ﻓﻨﻴﺖ ،ﻓﺈنِﻪِﺗﺎَﻨ َﺴَﺣ ﻣﻦ وﻫﺬا ِﻪِﺗﺎَﻨ َﺴَﺣ ﻣﻦ ﻫﺬا ﻰ َﻄ
ْ
ﻌُﻴ
َ
ﻓن
َ
أ ﻗﺒﻞ
ُ
ﻪ
ُ
ﺗ
اﺠﺎر ﻲﻓ َحِﺮ ُﻃ ﺛﻢ ﻋﻠﻴﻪ ْﺖَﺣِﺮ ُﻄ
َ
ﻓ ْﻢ
ُ
ﺎﻫَﺎﻳ َﻄ
َ
ﺧ ﻣﻦ
َ
ﺬِﺧ
ُ
أ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﺎ
َ ْ
ﻘ
ُ
ﻓ."
ﻣﺴﻠﻢ رواه)رﻗﻢ(
30. 30
áÕ$Y$6Jie]g6[3náÕáw™
اﻟﻌﻠﻢ ﻓﻀﻴﻠﺔِﻪْﻴ
َ
ﻠَﻋ ُاﷲ ﻰﻠ َﺻ ِاﷲ
َ
ﻮلُﺳَر
ّ
ن
َ
أ ،
ُ
ﻪ
ْ
ﻨ
َ
ﻗ
َ
ﺎﻰﻟَﻌ
َ
ﻳ ُاﷲ َ ِ َر ٍﻚِﻟﺎَﻣ ِﻦْﺑ ِﺲ
َ
ﻧ
َ
أ ْﻦ
َ
ﻗ
َﻢﻠَﺳَو,
َ
ﺎل
َ
ﻗ" :ِﻲﻓ َجَﺮ
َ
ﺧ ْﻦَﻣَﻊِﺟْﺮَﻳ kَﺣ ِاﷲ ِﻴﻞِﺒَﺳ ِﻲﻓ َﻮُﻬ
َ
ﻓ ِﻢ
ْ
ﻠِﻌ
ْ
اﻟ ِﺐ
َ
ﻠ َﻃ. "
)اﻟﺮﺘﻣﺬي رواه(
31. 31
رداءَ ا أ ﻦَﻋاﷲ ﺻﻰﻠ ِاﷲ
َ
ﻮلُﺳَر ُﺖ
ْ
ﻌِﻤَﺳ
ِّ
kِﺈ
َ
ﻓ
َ
ﺎل
َ
ﻗ
ُ
ﻪ
ْ
ﻨ
َ
ﻗ
َ
ﺎﻰﻟَﻌ
َ
ﻳ ُاﷲ َ ِ َر
ُ
ﻮل
ُ
ﻘ
َ
ﻓ وﺳﻠﻢ ﻋﻠﻴﻪ"َﻃ
َ
ﻚ
َ
ﻠَﺳ ْﻦَﻣِﻪِﺑ ُاﷲ
َ
ﻚ
َ
ﻠَﺳ ﺎًﻤ
ْ
ﻠِﻋ ِﻪﻴِﻓ ُﺐ
ُ
ﻠ ْﻄ
َ
ﻓ ﺎ
ً
ﻳﻘِﺮ
ِﻢ
ْ
ﻠِﻌ
ْ
اﻟ ِﺐِﻟﺎ َﻄِﻟ ﺎ ًﺿِر ﺎَﻬَﺘَﺤِﻨ
ْ
ﺟ
َ
أ ُﻊ َﻀَ َ
ﺤﻛ
َ
ﺔ
َ
ﻜِﺋ
َ
ﻼَﻤ
ْ
اﻟ نِ
َو ِﺔﻨَْ
اﺠﻟ ِقُﺮ ُﻃ ْﻦِﻣ ﺎ
ً
ﻳﻘِﺮ َﻃ
ِﻲﻓ
ُ
ﺎنَﻴﺘِ
ْ
اﺤﻟَو ِضْر
َ
اﻷ ِﻲﻓ ْﻦَﻣَو ِاتَﻮَﻤاﻟﺴ ِﻲﻓ ْﻦَﻣ ُ َ ُﺮِﻔ
ْ
ﻐَﺘْﺴَﻴ
َ
ﻟ َﻢِﻟﺎَﻌ
ْ
اﻟ نِ
َو
َﺟ
َ َ
ﺒﻟ ِر
ْ
ﺪَ ْ
اﻛ
َ
ﺔ
َ
ﻠْ َ
ِﺮَﻤ
َ
ﻘ
ْ
اﻟ ِﻞ
ْ
ﻀ
َ
ﻔ
َ
ﻛ ِﺪِﺎﺑَﻌ
ْ
اﻟ
َ َ
ﺒﻟ ِﻢِﻟﺎَﻌ
ْ
اﻟ
َ
ﻞ
ْ
ﻀ
َ
ﻓ نِ
َو ِءﺎَﻤ
ْ
اﻟ ِفْﻮ
اًﺎرَﻳﻨِد ﻮا
ُ
ﺛِّرَﻮُﻳ ْﻢ
َ
ﻟ َﺎءَﻴِﺒ
ْ
ﻧ
َ
اﻷ نِ
َو ِءﺎَﻴِﺒ
ْ
ﻧ
َ
اﻷ
ُ
ﺔ
َ
ﺛَرَو َﺎءَﻤ
َ
ﻠُﻌ
ْ
اﻟ نِ
َو ِﺐِﻛاَﻮ
َ
ﻜ
ْ
اﻟ ِﺮِﺋﺎَﺳ
ْﻦَﻤ
َ
ﻓ َﻢ
ْ
ﻠِﻌ
ْ
اﻟ ﻮا
ُ
ﺛرَو ﺎًﻤ
َ
ﻫْرِد
َ
ﻻَوٍﺮِﻓاَو ﻆَ
ِﺤﺑ
َ
ﺬ
َ
ﺧ
َ
أ ُه
َ
ﺬ
َ
ﺧ
َ
أ".
áÕ$Y$6Jie]g6[3náÕáw™
32. 32
َ
ةَ َﺮﺒ
ْ
ﺨَﺳ ْﻦ
َ
ﻗاّزدي
َ
ﻷ-
ُ
ﻪ
ْ
ﻨ
َ
ﻗ
َ
ﺎﻰﻟَﻌ
َ
ﻳ ُاﷲ َ ِ َر-
َ
ﺎل
َ
ﻗ:ﻰﻠ َﺻ ِاﷲ
َ
ﻮلُﺳَر
َ
ﺎل
َ
ﻗ
َﻢﻠَﺳَو ِﻪْﻴ
َ
ﻠَﻋ ُاﷲ" :
َ َﻣ ﺎَﻤِﻟ
ً
ةَﺎرﻔ
َ
ﻛ
َ
ن
َ
ﺎﻛ َﻢ
ْ
ﻠِﻌ
ْ
اﻟ َﺐ
َ
ﻠ َﻃ ْﻦَﻣ.
)kواﻟﻨﺴﺎ اﻟﺮﺘﻣﺬي رواه
áÕ$Y$6Jie]g6[3náÕáw™
َ
ﺎل
َ
ﻗ ،ﻋﻨﻪ اﷲ رٍﻴﺪِ
َ
ﻛ ِﻦْﺑ ِدﺎَﻳِز ْﻦ
َ
ﻗ:ﻰﻠ َﺻ ُّ
ِﻲﺒاﺠ َﺮ
َ
ﻛ
َ
ذَﻢﻠَﺳَو ِﻪْﻴ
َ
ﻠَﻋ ُاﷲ
َ
ﺎل
َ
ﻘ
َ
ﻓ ،ﺎًﺌ
ْ
ﻴ
َ
ﺷ:»ِﻢ
ْ
ﻠِﻌ
ْ
اﻟ ِﺎب
َ
ﻫ
َ
ذ ِانَو
َ
أ َﺪ
ْ
ﻨِﻋ َاك
َ
ذ«ُﺖ
ْ
ﻠ
ُ
ﻗ ،:
َ
ﻒْﻴ
َ َو ِاﷲ
َ
ﻮلُﺳَر ﺎَﻳ
ْﻢ
ُ
ﻫَﺎءَﻨْﻧ
َ
أ ﺎ
َ
ﻧ
ُ
ﺎؤَﻨْﻧ
َ
أ
ُ
ﻪ
ُ
ﺋِﺮ
ْ
ﻘُﻳَو ،ﺎ
َ
ﻧَﺎءَﻨْﻧ
َ
أ
ُ
ﻪ
ُ
ﺋِﺮ
ْ
ﻘ
ُ
ﻏَو ،
َ
آنْﺮ
ُ
ﻘ
ْ
اﻟ
ُ
أَﺮ
ْ
ﻘ
َ
ﻏ ُﻦ
ْ َ
ﺤﻧَو ،ُﻢ
ْ
ﻠِﻌ
ْ
اﻟ ُﺐ
َ
ﻫ
ْ
ﺬَﻳ
ِمْﻮَﻳ
َ
ﻰﻟِإ
َ
ﺎل
َ
ﻗ ؟ِﺔَﺎﻣَﻴِﻘ
ْ
اﻟ:»ٍﻞُﺟَر ِﻪ
َ
ﻘ
ْ
ﻓ
َ
ﺄ
ْ
ﻨِﻣ َاكَر
َ َ
ﻷ ُﺖ
ْ
ﻨ
ُ
ﻛ
ْ
نِإ
ُ
ﺎدَﻳِز
َ
ﻚُّﻣ
ُ
أ
َ
ﻚ
ْ
ﺘ
َ
ﻠِﻜ
َ
ﺛ
َ
ﻻ
َ
ﻴﻞِ
ْ
ﺠﻧِ
ْ
اﻹَو ،
َ
اةَرْﻮاﺤﻛ
َ
ونُءَﺮ
ْ
ﻘ
َ
ﻓ ،ىَﺎر َﺼاﺠَو ،
ُ
ﻮدُﻬَ ْ
ا ِهِﺬ
َ
ﻫ َﺲ
ْ
ﻴ
َ
ﻟَو
َ
أ ،ِﺔ
َ
ﻳﻨِﺪَﻤ
ْ
ﺎﻟِﺑ
ﺎ؟َﻤِﻴﻬِﻓ ﺎﻤِﻣ ٍءْ َ
nِﺑ
َ
ﻮن
ُ
ﻠَﻤ
ْ
ﻌ
َ
ﻓ«رﻗﻢ ﻣﺎﺟﺔ اﺑﻦ ﺳﻦﻨ