Muh. Ardian Kurniawan
Universitas Hamzanwadi
Pengantar
Dalam mengatur SETUP JURNAL, terdapat lima langkah yang secara garis
besarnya mengatur hal-hal sebagai berikut.
1. Details: informasi tentang detail jurnal (nama, penanggung jawab,
alamat, ISSN, penerbit, sponsor, journal history, dll.)
2. Policies: mengatur tentang fokus dan ruang lingkup jurnal, kebijakan
tentang review artikel dan publikasi.
2. Policies: mengatur tentang fokus dan ruang lingkup jurnal, kebijakan
tentang review artikel dan publikasi.
3. Submissions: mengatur tentang pedoman bagi penulis, kebijakan
tentang hak cipta, notifikasi, dll.
4. Management: berkaitan dengan sistem akses jurnal, penjadwalan
publikasi jurnal, kebijakan tentang identifikasi unik (DOI, dll),
pengumuman, copyeditor, layouteditor, dan proofreader.
5. The Look: secara umum mengatur tentang tampilan jurnal.
JOURNAL MANAGEMENT
Ada tiga item yang
harus diperhatikan dalam
Mengelola OJS:
1. Management Pages
2. Users2. Users
3. Roles
Dalam hal mensetup jurnal,
Nomor 1 yang akan banyak
diperhatikan.
Setup e-jurnal
• Dikerjakan oleh Journal Manager
• Login sebagai Journal Manager > My Journal (ada di sidebar) >
Pilih Role Journal Manager >
Journal ManagementJournal Management
Tampilan Journal Setup
Setup: Tahap 1
Journal Title: nama jurnal
Journal Initial: inisial untuk jurnal
Journal Abbreviation
Print ISSN: nomor ISSN cetak
Online ISSN: nomor ISSN online
Mailing Address: alamat korespondensi jurnal
9 komponen isian
Mailing Address: alamat korespondensi jurnal
WAJIB
DIISI
1.2 Principal Contact
Diisi dengan identitas Editor in Chief
Nama (wajib diisi)
Gelar
AfiliasiAfiliasi
Email (wajib diisi)
Telepon
Faximile
Alamat
1.3 dan 1.4
1.3 Techinical Support Contact:
diisi dengan kontak orang yang bisa
membantu jika sewaktu-waktu ada
kendala teknis yang dihadapi. Umumnya,
diisi oleh orang yang mengenal sistem
OJS/ Tim IT kampus.
1.4 Email Identification:1.4 Email Identification:
Signature: berisi informasi yang disertakan
dalam email jurnal. Terletak di bagian
bawah email.
1.5 Publisher
1.5 Publisher
Note : catatan tentang deskripsi informasi penerbit. Misalnya, “Jurnal ini diterbitkan oleh….”
Institution : institusi penerbit
URL : url institusi
1.7 Sources Support
1.7 Sources of Support
Isi dengan organisasi/Isi dengan organisasi/
lembaga yang mendukung
jurnal ini (jika ada).
1.8 & 1.9
1.8 Search Engine Indexing
Description: diisi dengan deskripsi
ruang lingkup jurnal
Keywords: kata kunci agar mudah
dicari di search engine.
Custom Tag: saya menggunakan Meta
Tag Generator (www.metatags.org)
Custom Tag: saya menggunakan Meta
Tag Generator (www.metatags.org)
1.9 Journal History
Isi dengan sejarah jurnal (jika ada hal-
hal penting, perubahan yang terjadi
selama pengelolaan jurnal bisa
disampaikan, termasuk indeksasi di
lembaga pengindeks, dll.)JANGAN LUPA KLIK SAVE AND CONTINUE
2.1 Focus and Scope of Journal
Jelaskan secara ringkas fokus dan
ruang lingkup jurnal, jika perlu
sedetail mungkin dengan
7 komponen isian
sedetail mungkin dengan
perincian.
2.2 Peer Review
Review Policy: aturan tentang proses reviewReview Policy: aturan tentang proses review
naskah artikel yang masuk di jurnal.
Review Guidelines: berisi panduan bagi
mitra bestari/reviewer
Review Process: apakah akan memilih proses standar atau tidak.
Review Options
Review Time: pengaturan batas
penyuntingan oleh reviewer
Reviewer Reminders: pengingat bagi
reviewer untuk menyelesaikanreviewer untuk menyelesaikan
penyuntingan
Reviewer Ratings: pemeringkatan
bagi reviewer oleh editor atas
kinerjanya
Reviewer Access: akses bagi reviewer
dan pencegahan saling kenal ketika
proses blind review diterapkan
2.3 Privacy Statement
Pernyataan pengelola jurnal untuk
tidak menggunakan data/informasitidak menggunakan data/informasi
yang diserahkan oleh siapa pun yang
sudah terdaftar di jurnal ini untuk
selain kepentingan jurnal.
2.4 Editor Decision
Apakah co-author akan mendapatkan email
pemberitahuan atau tidak?
2.5 Add Item to Appear in “About the Journal”
Informasi apa yang dirasa perlu untuk
ditambahkan oleh pengelola jurnal di OJS?ditambahkan oleh pengelola jurnal di OJS?
Misalnya, saya menambahkan Author Fee
2.6. Journal Archiving
Berkaitan dengan
pengarsipan jurnal. OJS
menyediakan LOCKSSmenyediakan LOCKSS
sebagai aplikasi open source
untuk pengarsipan.
2.7 Potential Reviewer Database
Jika ada reviewer potensial untuk menyunting jurnal, pengelola
jurnal dapat menambahkannya di sini.
7 komponen isian
3.1 Author Guidelines
Isi dengan petunjuk bagi paraIsi dengan petunjuk bagi para
penulis yang akan
mengirimkan artikelnya di
jurnal Anda.
Submission Preparation Checklist
Jika isian ini dibuat, penulis akan
diwajibkan untuk mencentang item-item
yang dibuat pengelola jurnal sebelum
mereka mengirimkan naskah artikelnya.
3.2 Permissions
Copyright Notice: berisi pernyataan
hak cipta atas publikasi (Copyrighthak cipta atas publikasi (Copyright
Holder) naskah, permintaan
persetujuan atas hak cipta (Prior
Agreement), dan Licence URL (bisa
menggunakan creativecommons.org)
3.3 Competing Interest
Berisi permintaan dan pedoman
tentang minat bersaing bagi para
penulis dan reviewer.
3.4 For Authors to Index Their Work
Berisi tentang disiplin/subdisiplin ilmuBerisi tentang disiplin/subdisiplin ilmu
penulis, klasifikasi, dan kata kunci agar
mudah dideteksi mesin pencari, Ini dibuat
oleh penulis, tetapi bisa dilihat hasil kerjanya
di bagian ini oleh editor untuk pengecekan.
3.5 Register Journal for Indexing
Berisi hal yang menyangkut OAI
(open access indexing)
3.6 Notification of Aouthor3.6 Notification of Aouthor
Submission
Berisi kebijakan email
pemberitahuan jika penulis sudah
melakukan pengiriman naskah
3.7 Citation Markup Assistant
Berisi layanan untuk menyunting referensi
serta kebijakan untuk mengharuskan penulis
menyertakan kutipan baku saat pengiriman
naskah.
7 komponen isian
4.1 Access and Security Settings
Merupakan pengaturan tentang akses
terhadap jurnal kita. Apakah boleh
dibaca siapa saja (open access) atau
hanya bagi yang berlanggan saja.
4.2 Publication Scheduling
Berisi kebijakan tentang penjadwalan
publikasi oleh pengelola jurnal
4.3 Identification of Journal Content
Unique Identifier: Berisi tentang pengaturan tentang DOI
Page Number Option:
4.2 Announcements
Berisi pengaturan tentang pembuatan
pengumuman dan jumlah
pengumuman yang boleh ditampilkan
4.5 Copyeditors
Pengaturan tentang copyeditor, apakah dikerjakan oleh editor atau oleh copyeditor sendiri.
Copyedit Instructions: tersedia format baku dari OJS (bisa mengikuti format ini atau dimodifikasi
oleh pengelola jurnal).
4.6 Layout Editors
Berisi pengaturan tentang peran Layout Editor
(perwajahan jurnal).
4.7 Proofreaders
Berisi pengaturan tentang peran
Proofreaders (penguji/pemeriksa naskah).
5.1 Journal Homepage Header
Journal Title: menampilkan nama jurnal di
bagian header (bisa berupa teks/gambar
[jpg/png])
Journal Logo: menampilkan logo jurnal
Journal Thumbnail: untuk menampilkan
gambar di halaman situs jurnal.
5.1 Journal Homepage Header
Journal Title: menampilkan nama jurnal di
bagian header (bisa berupa teks/gambar
[jpg/png])
Journal Logo: menampilkan logo jurnal
Journal Thumbnail: untuk menampilkan
gambar di halaman situs jurnal.
5.1 Journal Homepage Header
Journal Title: menampilkan nama jurnal di bagian
header (bisa berupa teks/gambar [jpg/png])
5.2 Journal Homepage Content
Journal Description:
Deskripsi jurnal berisi 20-25 kata yangheader (bisa berupa teks/gambar [jpg/png])
Journal Logo: menampilkan logo jurnal
Journal Thumbnail: untuk menampilkan gambar di
halaman situs jurnal.
Deskripsi jurnal berisi 20-25 kata yang
mengungkapkan tentang jurnal ini.
Homepage Image: menampilkan gambar di halaman
depan jurnal.
5.1 Journal Homepage Header
Journal Title: menampilkan nama
jurnal di bagian header (bisa
berupa teks/gambar [jpg/png])
Current Issue:
Memilih centang pada bagian ini
akan menampilkan daftar judul
artikel di publikasi terakhir jurnal
berupa teks/gambar [jpg/png])
Journal Logo: menampilkan logo
jurnal
Journal Thumbnail: untuk
menampilkan gambar di halaman
situs jurnal.
artikel di publikasi terakhir jurnal
Additional Content:
Sering digunakan untuk
menampilkan gambar lembaga
pengindeks jurnal kita
5.1 Journal Homepage Header
Journal Title: menampilkan nama
jurnal di bagian header (bisa
5.3 Journal Page Header
Journal Tittle:
Sama dengan 5.1
Journal Logo:jurnal di bagian header (bisa
berupa teks/gambar [jpg/png])
Journal Logo: menampilkan logo
jurnal
Journal Thumbnail: untuk
menampilkan gambar di halaman
situs jurnal.
Journal Logo:
Sama dengan 5.1
Journal Favicon:
Lihat lingkaran merah. Bisa dibuat
di www.favicon-generator.org
Alternate Header:
Digunakan untuk menambahkan
header sendiri dalam format HTML
(jika ada).
5.1 Journal Homepage Header
Journal Title: menampilkan nama
jurnal di bagian header (bisa berupa
teks/gambar [jpg/png])
5.4 Journal Page Footer
Bisa digunakan untuk menampilkan
ISSN atau pernyataan hak cipta
(Creative Commons) di bagian footerteks/gambar [jpg/png])
Journal Logo: menampilkan logo jurnal
Journal Thumbnail: untuk
menampilkan gambar di halaman
situs jurnal.
(Creative Commons) di bagian footer
OJS.
5.5 Navigator Bar
Untuk menambahkan menu baru di
jurnal. Item yang ditambahkan
tergantung pada pengelola jurnal.
5.1 Journal Homepage Header
Journal Title: menampilkan nama jurnal di
bagian header (bisa berupa teks/gambar
5.6 Journal Layout
Journal Theme: memilih tema pada jurnal
Di bagian ini (kotak merah), Anda bisa
memindahkan item-item yang tidakbagian header (bisa berupa teks/gambar
[jpg/png])
Journal Logo: menampilkan logo jurnal
Journal Thumbnail: untuk menampilkan
gambar di halaman situs jurnal.
memindahkan item-item yang tidak
dibutuhkan ke tengah atau memindahkan
item-item untuk ditampilkan di side bar
kiri/kanan pada jurnal
5.7 Information
Berisi informasi bagi Pembaca, Penulis,
dan Librarian (secara default muncul di
side bar kanan bagian bawah).
5.1 Journal Homepage Header
Journal Title: menampilkan nama jurnal di bagian header (bisa berupa
teks/gambar [jpg/png])
Journal Logo: menampilkan logo jurnal
Journal Thumbnail: untuk menampilkan gambar di halaman situs
jurnal.
5.8 Lists
Masukkan angka maksimum yang akan muncul dalam daftar.
Untuk pembanding, silakan membaca juga
di https://pkp.gitbooks.io/learning-ojs-2
5 Langkah Mudah Memulai Journal Setup pada OJS 2

5 Langkah Mudah Memulai Journal Setup pada OJS 2

  • 1.
  • 2.
    Pengantar Dalam mengatur SETUPJURNAL, terdapat lima langkah yang secara garis besarnya mengatur hal-hal sebagai berikut. 1. Details: informasi tentang detail jurnal (nama, penanggung jawab, alamat, ISSN, penerbit, sponsor, journal history, dll.) 2. Policies: mengatur tentang fokus dan ruang lingkup jurnal, kebijakan tentang review artikel dan publikasi. 2. Policies: mengatur tentang fokus dan ruang lingkup jurnal, kebijakan tentang review artikel dan publikasi. 3. Submissions: mengatur tentang pedoman bagi penulis, kebijakan tentang hak cipta, notifikasi, dll. 4. Management: berkaitan dengan sistem akses jurnal, penjadwalan publikasi jurnal, kebijakan tentang identifikasi unik (DOI, dll), pengumuman, copyeditor, layouteditor, dan proofreader. 5. The Look: secara umum mengatur tentang tampilan jurnal.
  • 3.
    JOURNAL MANAGEMENT Ada tigaitem yang harus diperhatikan dalam Mengelola OJS: 1. Management Pages 2. Users2. Users 3. Roles Dalam hal mensetup jurnal, Nomor 1 yang akan banyak diperhatikan.
  • 4.
    Setup e-jurnal • Dikerjakanoleh Journal Manager • Login sebagai Journal Manager > My Journal (ada di sidebar) > Pilih Role Journal Manager > Journal ManagementJournal Management Tampilan Journal Setup
  • 5.
    Setup: Tahap 1 JournalTitle: nama jurnal Journal Initial: inisial untuk jurnal Journal Abbreviation Print ISSN: nomor ISSN cetak Online ISSN: nomor ISSN online Mailing Address: alamat korespondensi jurnal 9 komponen isian Mailing Address: alamat korespondensi jurnal WAJIB DIISI
  • 6.
    1.2 Principal Contact Diisidengan identitas Editor in Chief Nama (wajib diisi) Gelar AfiliasiAfiliasi Email (wajib diisi) Telepon Faximile Alamat
  • 7.
    1.3 dan 1.4 1.3Techinical Support Contact: diisi dengan kontak orang yang bisa membantu jika sewaktu-waktu ada kendala teknis yang dihadapi. Umumnya, diisi oleh orang yang mengenal sistem OJS/ Tim IT kampus. 1.4 Email Identification:1.4 Email Identification: Signature: berisi informasi yang disertakan dalam email jurnal. Terletak di bagian bawah email.
  • 8.
    1.5 Publisher 1.5 Publisher Note: catatan tentang deskripsi informasi penerbit. Misalnya, “Jurnal ini diterbitkan oleh….” Institution : institusi penerbit URL : url institusi
  • 9.
    1.7 Sources Support 1.7Sources of Support Isi dengan organisasi/Isi dengan organisasi/ lembaga yang mendukung jurnal ini (jika ada).
  • 10.
    1.8 & 1.9 1.8Search Engine Indexing Description: diisi dengan deskripsi ruang lingkup jurnal Keywords: kata kunci agar mudah dicari di search engine. Custom Tag: saya menggunakan Meta Tag Generator (www.metatags.org) Custom Tag: saya menggunakan Meta Tag Generator (www.metatags.org) 1.9 Journal History Isi dengan sejarah jurnal (jika ada hal- hal penting, perubahan yang terjadi selama pengelolaan jurnal bisa disampaikan, termasuk indeksasi di lembaga pengindeks, dll.)JANGAN LUPA KLIK SAVE AND CONTINUE
  • 11.
    2.1 Focus andScope of Journal Jelaskan secara ringkas fokus dan ruang lingkup jurnal, jika perlu sedetail mungkin dengan 7 komponen isian sedetail mungkin dengan perincian.
  • 12.
    2.2 Peer Review ReviewPolicy: aturan tentang proses reviewReview Policy: aturan tentang proses review naskah artikel yang masuk di jurnal. Review Guidelines: berisi panduan bagi mitra bestari/reviewer
  • 13.
    Review Process: apakahakan memilih proses standar atau tidak.
  • 14.
    Review Options Review Time:pengaturan batas penyuntingan oleh reviewer Reviewer Reminders: pengingat bagi reviewer untuk menyelesaikanreviewer untuk menyelesaikan penyuntingan Reviewer Ratings: pemeringkatan bagi reviewer oleh editor atas kinerjanya Reviewer Access: akses bagi reviewer dan pencegahan saling kenal ketika proses blind review diterapkan
  • 15.
    2.3 Privacy Statement Pernyataanpengelola jurnal untuk tidak menggunakan data/informasitidak menggunakan data/informasi yang diserahkan oleh siapa pun yang sudah terdaftar di jurnal ini untuk selain kepentingan jurnal.
  • 16.
    2.4 Editor Decision Apakahco-author akan mendapatkan email pemberitahuan atau tidak? 2.5 Add Item to Appear in “About the Journal” Informasi apa yang dirasa perlu untuk ditambahkan oleh pengelola jurnal di OJS?ditambahkan oleh pengelola jurnal di OJS? Misalnya, saya menambahkan Author Fee
  • 17.
    2.6. Journal Archiving Berkaitandengan pengarsipan jurnal. OJS menyediakan LOCKSSmenyediakan LOCKSS sebagai aplikasi open source untuk pengarsipan.
  • 18.
    2.7 Potential ReviewerDatabase Jika ada reviewer potensial untuk menyunting jurnal, pengelola jurnal dapat menambahkannya di sini.
  • 19.
    7 komponen isian 3.1Author Guidelines Isi dengan petunjuk bagi paraIsi dengan petunjuk bagi para penulis yang akan mengirimkan artikelnya di jurnal Anda.
  • 20.
    Submission Preparation Checklist Jikaisian ini dibuat, penulis akan diwajibkan untuk mencentang item-item yang dibuat pengelola jurnal sebelum mereka mengirimkan naskah artikelnya.
  • 21.
    3.2 Permissions Copyright Notice:berisi pernyataan hak cipta atas publikasi (Copyrighthak cipta atas publikasi (Copyright Holder) naskah, permintaan persetujuan atas hak cipta (Prior Agreement), dan Licence URL (bisa menggunakan creativecommons.org)
  • 22.
    3.3 Competing Interest Berisipermintaan dan pedoman tentang minat bersaing bagi para penulis dan reviewer.
  • 23.
    3.4 For Authorsto Index Their Work Berisi tentang disiplin/subdisiplin ilmuBerisi tentang disiplin/subdisiplin ilmu penulis, klasifikasi, dan kata kunci agar mudah dideteksi mesin pencari, Ini dibuat oleh penulis, tetapi bisa dilihat hasil kerjanya di bagian ini oleh editor untuk pengecekan.
  • 24.
    3.5 Register Journalfor Indexing Berisi hal yang menyangkut OAI (open access indexing) 3.6 Notification of Aouthor3.6 Notification of Aouthor Submission Berisi kebijakan email pemberitahuan jika penulis sudah melakukan pengiriman naskah
  • 25.
    3.7 Citation MarkupAssistant Berisi layanan untuk menyunting referensi serta kebijakan untuk mengharuskan penulis menyertakan kutipan baku saat pengiriman naskah.
  • 26.
    7 komponen isian 4.1Access and Security Settings Merupakan pengaturan tentang akses terhadap jurnal kita. Apakah boleh dibaca siapa saja (open access) atau hanya bagi yang berlanggan saja.
  • 27.
    4.2 Publication Scheduling Berisikebijakan tentang penjadwalan publikasi oleh pengelola jurnal
  • 28.
    4.3 Identification ofJournal Content Unique Identifier: Berisi tentang pengaturan tentang DOI Page Number Option:
  • 29.
    4.2 Announcements Berisi pengaturantentang pembuatan pengumuman dan jumlah pengumuman yang boleh ditampilkan
  • 30.
    4.5 Copyeditors Pengaturan tentangcopyeditor, apakah dikerjakan oleh editor atau oleh copyeditor sendiri. Copyedit Instructions: tersedia format baku dari OJS (bisa mengikuti format ini atau dimodifikasi oleh pengelola jurnal).
  • 31.
    4.6 Layout Editors Berisipengaturan tentang peran Layout Editor (perwajahan jurnal).
  • 32.
    4.7 Proofreaders Berisi pengaturantentang peran Proofreaders (penguji/pemeriksa naskah).
  • 33.
    5.1 Journal HomepageHeader Journal Title: menampilkan nama jurnal di bagian header (bisa berupa teks/gambar [jpg/png]) Journal Logo: menampilkan logo jurnal Journal Thumbnail: untuk menampilkan gambar di halaman situs jurnal. 5.1 Journal Homepage Header Journal Title: menampilkan nama jurnal di bagian header (bisa berupa teks/gambar [jpg/png]) Journal Logo: menampilkan logo jurnal Journal Thumbnail: untuk menampilkan gambar di halaman situs jurnal.
  • 34.
    5.1 Journal HomepageHeader Journal Title: menampilkan nama jurnal di bagian header (bisa berupa teks/gambar [jpg/png]) 5.2 Journal Homepage Content Journal Description: Deskripsi jurnal berisi 20-25 kata yangheader (bisa berupa teks/gambar [jpg/png]) Journal Logo: menampilkan logo jurnal Journal Thumbnail: untuk menampilkan gambar di halaman situs jurnal. Deskripsi jurnal berisi 20-25 kata yang mengungkapkan tentang jurnal ini. Homepage Image: menampilkan gambar di halaman depan jurnal.
  • 35.
    5.1 Journal HomepageHeader Journal Title: menampilkan nama jurnal di bagian header (bisa berupa teks/gambar [jpg/png]) Current Issue: Memilih centang pada bagian ini akan menampilkan daftar judul artikel di publikasi terakhir jurnal berupa teks/gambar [jpg/png]) Journal Logo: menampilkan logo jurnal Journal Thumbnail: untuk menampilkan gambar di halaman situs jurnal. artikel di publikasi terakhir jurnal Additional Content: Sering digunakan untuk menampilkan gambar lembaga pengindeks jurnal kita
  • 36.
    5.1 Journal HomepageHeader Journal Title: menampilkan nama jurnal di bagian header (bisa 5.3 Journal Page Header Journal Tittle: Sama dengan 5.1 Journal Logo:jurnal di bagian header (bisa berupa teks/gambar [jpg/png]) Journal Logo: menampilkan logo jurnal Journal Thumbnail: untuk menampilkan gambar di halaman situs jurnal. Journal Logo: Sama dengan 5.1 Journal Favicon: Lihat lingkaran merah. Bisa dibuat di www.favicon-generator.org Alternate Header: Digunakan untuk menambahkan header sendiri dalam format HTML (jika ada).
  • 37.
    5.1 Journal HomepageHeader Journal Title: menampilkan nama jurnal di bagian header (bisa berupa teks/gambar [jpg/png]) 5.4 Journal Page Footer Bisa digunakan untuk menampilkan ISSN atau pernyataan hak cipta (Creative Commons) di bagian footerteks/gambar [jpg/png]) Journal Logo: menampilkan logo jurnal Journal Thumbnail: untuk menampilkan gambar di halaman situs jurnal. (Creative Commons) di bagian footer OJS. 5.5 Navigator Bar Untuk menambahkan menu baru di jurnal. Item yang ditambahkan tergantung pada pengelola jurnal.
  • 38.
    5.1 Journal HomepageHeader Journal Title: menampilkan nama jurnal di bagian header (bisa berupa teks/gambar 5.6 Journal Layout Journal Theme: memilih tema pada jurnal Di bagian ini (kotak merah), Anda bisa memindahkan item-item yang tidakbagian header (bisa berupa teks/gambar [jpg/png]) Journal Logo: menampilkan logo jurnal Journal Thumbnail: untuk menampilkan gambar di halaman situs jurnal. memindahkan item-item yang tidak dibutuhkan ke tengah atau memindahkan item-item untuk ditampilkan di side bar kiri/kanan pada jurnal 5.7 Information Berisi informasi bagi Pembaca, Penulis, dan Librarian (secara default muncul di side bar kanan bagian bawah).
  • 40.
    5.1 Journal HomepageHeader Journal Title: menampilkan nama jurnal di bagian header (bisa berupa teks/gambar [jpg/png]) Journal Logo: menampilkan logo jurnal Journal Thumbnail: untuk menampilkan gambar di halaman situs jurnal. 5.8 Lists Masukkan angka maksimum yang akan muncul dalam daftar.
  • 41.
    Untuk pembanding, silakanmembaca juga di https://pkp.gitbooks.io/learning-ojs-2