2. Spectacular Winning Images of the 2022 Northern Lights
Photographer of the Year
The Aurora Borealis, also known as the Northern Lights, is a captivating
natural occurrence that draws in travelers, artists, and photographers
from all corners of the globe.
The Northern Lights Photography Competition, held annually, invites
photographers from around the world to submit their best photos of this
mysterious and enchanting spectacle.
The 2022 winning images showcase the stunning beauty of the Aurora
Borealis from a variety of perspectives.
2022 年度北極光攝影師壯觀的獲獎照片
北極光是一種迷人的自然現象,吸引了來自世界各地的旅行者、藝術家和
攝影師。
北極光攝影大賽每年舉辦一次,邀請來自世界各地攝影師,提交他們拍攝
神秘迷人奇觀的最佳照片。
2022 年的獲獎圖片,從多個角度展示了北極光的絕美。
3. 《Polaris Dream》 – Nico Rinaldi
Taken in Murmansk Oblast, Russia
《北極星之夢》—— 尼科·里納爾迪
攝於 俄羅斯 摩爾曼斯克州
4. 《Aurora Verse》 – Tor-Ivar Næss
Taken in Nordreisa, Norway
《極光詩篇》– 托爾-伊瓦爾·奈斯
攝於 挪威 北德雷薩
5. 《Elves’ House》 – Asier López Castro
Taken in Stokknes, Iceland
《精靈之家》—— 阿西爾·洛佩茲·卡斯特羅
攝於 冰島 斯托克塞里
6. 《Nordic Quetzal》 – Luis Solano Pochet
Taken in Dyrhólaey, Iceland
This rare red Aurora that shined after a powerful
solar event in Iceland reminded me of the iconic
tropical bird of my home country: the Quetzal. It
was a dream come true!
《北歐 格查爾鳥》—— 路易斯·索拉諾·波切特
攝於 冰島 迪霍萊
這種罕見的紅色極光,於一次強烈太陽活動後在冰島閃
耀,使我想起了標誌性熱帶鳥類 - 格查爾。這真是夢想
成真!
#格查爾鳥:
即鳳尾綠咬鵑,是咬鵑科中十分華麗的紅綠色鳥類。
7. 《Under a Northern Sky》 – Rachel Jones Ross
Taken in Tombstone Mountain Range, Yukon Territory, Canada
《北方天空下》—— 雷切爾·瓊斯·羅斯
8. 《Michigan Night Watch》– Marybeth Kiczenski
Taken in Point Betsie Lighthouse, Frankfort, Michigan, USA
《密歇根守夜者》—— 瑪麗貝絲·基岑斯基
攝於 美國 密歇根州 法蘭克福的 貝齊角燈塔
9. 《Nugget Point Lighthouse Aurora》– Douglas Thorne
Taken in Nugget Point Lighthouse, New Zealand
《努蓋特角燈塔 極光》—— 道格拉斯·索恩
攝於 紐西蘭 努蓋特角燈塔
10. 《Towering Ice》 – Virgil Reglioni
Taken in Scoresby Sund, East Greenland
《聳立冰柱》—— 維吉爾·雷格里奧尼
攝於 東格陵蘭島 的 斯科斯比桑德
11. 《Magical Forest》 – Elena Ermolina
Taken in Murmansk, Russia
《魔法森林》—— 埃琳娜·埃爾莫利娜
攝於 俄羅斯 摩爾曼斯克
13. 《Spirits of Winter》 – Unai Larraya
Taken in Riisitunturi National Park,
Finnish Lapland
《冬之精靈》—— 烏奈·拉瑞亞
攝於 芬蘭 拉普蘭 里西山國家公園
14. 《An Explosion of Color》– Vincent Beudez
Taken in Tromsø, Norway
《色彩爆炸》—— 文森特·博德茲
攝於 挪威 特羅姆瑟
15. 《The Light On Kerlaugar》 – Jannes Krause
Taken in Suðurland, Iceland
《凱洛格之光》—— 詹尼斯·克勞斯
攝於 冰島南部地區
16. 《Explosions of the Sky》 – Kavan Chay
Taken in Taiari Beach, Otago, New Zealand
《天空爆炸》——·蔡卡萬 (音譯)
攝於 紐西蘭 奧塔哥的 泰阿里海灘
17. 《Chasing the Light》– David Erichsen
Taken in Castner Glacier, Alaska, USA
As I ran out of the cave at full speed, I saw
the sky split open with magnificent color.
《追逐光芒》—— 大衛·埃裡克森
攝於 美國 阿拉斯加州 卡斯特納冰川
當我全速跑出山洞時,看見天空裂開,呈現
出絢麗的色彩。
18. 《》
《Captain Hook》 – Mattia Frenguelli
Taken in Kirkjufell, Iceland
《鐵鉤船長》—— 馬蒂亞·弗倫格利
攝於 冰島 柯丘費爾
# 鐵鉤船長 電影名,亦翻譯成 虎克船長
19. 《Red Skies》– Ruslan Merzlyakov
Taken in Nykøbing Mors, Denmark
《紅色天空》—— 魯斯蘭·梅爾茲利亞科夫
攝於 丹麥 尼克賓莫爾斯
20. 《The Fjord Guardian》 – Filip Hrebenda
Taken in Lofoten Islands, Norway
《峽灣守護者》—— 菲力浦·赫雷本達
攝於 挪威 羅弗敦群島
21. 《Magic NIght》 – Anastasia & Aleksey R.
Taken in Kola Peninsula, Russia
《魔法之夜》— 阿納斯塔西婭 和 阿列克謝·R。
攝於 俄羅斯 科拉半島
22. 《Emerald Howl》– Itai Monnickendam
Taken in Kolari, North Finland
《翡翠之嚎》—— 伊泰·蒙尼肯丹
攝於 芬蘭北部的 科拉里
# 翡翠 – 比喻極光的綠色
23. 《Northern Lights over Dramatic Lofoten Peaks》
– David Haring
Taken in Lofoten Islands, Norway
《戲劇性 羅弗敦峰 上的北極光》—— 大衛·哈林
攝於 挪威 羅弗敦群島
24. 《Green Balls》—— Jose D. Riquelme
Taken in Teriberka, Russia
《綠球》—— 何塞·D·里克爾梅
攝於 俄羅斯 特里別爾卡
25. 《Queen of the North》– Pierpaolo Salvatore
Taken in Iceland
《北方女王》—— 皮爾保羅·薩爾瓦多
攝於 冰島
# 北方女王 - 北極光之暱稱
26. 《Reflections on the Ice》 – Lena Pettersen
Taken in Troms, Northern Norway
《冰上倒影》—— 莉娜·佩特森
攝於 挪威北部的 特羅姆斯
27. 《Bridge to Dreams》 – Jabi Sanz
Taken in Troms, Northern Norway
《夢想之橋》—— 賈比·桑斯
攝於 挪威北部的 特羅姆斯