Mimmo Squillace
Presidenza@uninfo.it
mimmo_squillace@it.ibm.com
Il Sistema di Normazione
Seminario "INDUSTRIA 4.0 -
La nuova Norma UNI/TR
11749:2019 Integrazione e
interconnessione"
Il Sistema di Normazione | Confindustria Salerno 22/11/19 | Mimmo Squillace
Mimmo Squillace
Technical Relations Executive – IBM Italia
Presidente UNINFO
Il Sistema di Normazione | Confindustria Salerno 22/11/19 | Mimmo Squillace
Standard?
Viti,bulloni e …
Profili Professionali
Il Sistema di Normazione | Confindustria Salerno 22/11/19 | Mimmo Squillace
standard o Standard?
Il Sistema di Normazione | Confindustria Salerno 22/11/19 | Mimmo Squillace
Meglio Norma ... Tecnica!
Il Sistema di Normazione | Confindustria Salerno 22/11/19 | Mimmo Squillace
Meglio Norma ... Tecnica!
Il Sistema di Normazione | Confindustria Salerno 22/11/19 | Mimmo Squillace
Cosa è una
Norma Tecnica?
Il Sistema di Normazione | Confindustria Salerno 22/11/19 | Mimmo Squillace
Una Norma Tecnica è un documento
che descrive lo “stato dell’arte” di:
un bene, un servizio, un processo o,
...
Sviluppato presso un Ente di
Normazione in maniera
trasparente e democratica,
approvato in maniera
consensuale ed adottato su
base volontaria.
Il Sistema di Normazione | Confindustria Salerno 22/11/19 | Mimmo Squillace
Perchè le norme
tecniche sono
importanti?
Il Sistema di Normazione | Confindustria Salerno 22/11/19 | Mimmo Squillace
Perchè sono importanti?
Il Sistema di Normazione | Confindustria Salerno 22/11/19 | Mimmo Squillace
Perchè sono importanti?
Il Sistema di Normazione | Confindustria Salerno 22/11/19 | Mimmo Squillace
Perchè sono importanti?
Il Sistema di Normazione | Confindustria Salerno 22/11/19 | Mimmo Squillace
Se dico la parola “cane” a cosa pensate?
- La maggior parte di Voi starà pensando a
- Magari qualcun altro ad un
- Ma nessuno o quasi avrà pensato a ...
Perchè sono importanti?
Il Sistema di Normazione | Confindustria Salerno 22/11/19 | Mimmo Squillace
Promuovono l’interoperabilità
Migliorano Sicurezza prodotti
Consentono Economie di Scala
Incoraggiano la concorrenza
Facilitano il commercio
Promuovono la condivisione
della conoscenza
Il Sistema di Normazione | Confindustria Salerno 22/11/19 | Mimmo Squillace
Chi sviluppa le
Norme Tecniche?
Il Sistema di Normazione | Confindustria Salerno 22/11/19 | Mimmo Squillace
Chi “fa” gli Standard?
International Standard Setting Organizations
European Standard Setting Organizations
“All-others”
ISO
CEN
Telecommunication
ITU
ETSI
Electrotechnical
IEC
CENELEC
National Standard Bodies
JTC/1
IETF&IEEE
W3C
Fora
Consorzi
Il Sistema di Normazione | Confindustria Salerno 22/11/19 | Mimmo Squillace
National Standard Body Italiani
Il Sistema di Normazione | Confindustria Salerno 22/11/19 | Mimmo Squillace
Perchè UNINFO?
E non UNI o CEI?
Il Sistema di Normazione | Confindustria Salerno 22/11/19 | Mimmo Squillace
UNICHIM
Chimica
CIG
Gas
UNINFO
ICT
CTI
Termotecnica
UNSIDER
Siderurgia
UNIPLAST
Plastica
CUNA
Automotive
Ecosistema UNI
Il Sistema di Normazione | Confindustria Salerno 22/11/19 | Mimmo Squillace
Cosa seguiamo
in UNINFO?
Il Sistema di Normazione | Confindustria Salerno 22/11/19 | Mimmo Squillace
“Cards” eHealthSW Enginering
IT Security
eBSF
“Traffic”
J/MPEG
Industrial Automation
Additive Tecnologies APNR-ICT
Blockchain & DLT
Industry 4.0
AI
Il Sistema di Normazione | Confindustria Salerno 22/11/19 | Mimmo Squillace
Il panorama ...
Il Sistema di Normazione | Confindustria Salerno 22/11/19 | Mimmo Squillace
Healthcare
Home/Building
Manufacturing/
IndustryAutomation
Vehicular
Transportation
Energy
Cities
Wearables
Farming/Agrifood
Telecommunication
standard & Standard per IoT
Il Sistema di Normazione | Confindustria Salerno 22/11/19 | Mimmo Squillace
standard & Standard per IoT
Il Sistema di Normazione | Confindustria Salerno 22/11/19 | Mimmo Squillace
Tecnologie Additive
Tecnologie Additive
JTC/1 SC41
Tecnologie Additive
ISO184 & IEC65 & JWG21
JTC/1 SC41
JTC/1 SC38
JTC/1 SC27
JTC/1 SC42
I4.0 mapping on Std TCs
Il Sistema di Normazione | Confindustria Salerno 22/11/19 | Mimmo Squillace
CT/529 Additive Manufacturing
CT/529 Additive Manufacturing
CT/519 Enabling Tech. For I4.0
CT/529 Additive Manufacturing
CT/519 Enabling Tech. For I4.0
CT/519 Enabling Tech. For I4.0
CT/519 Enabling Tech. For I4.0
CT/510 IT Security
CT/533 AI
I4.0 mapping on UNINFO
Il Sistema di Normazione | Confindustria Salerno 22/11/19 | Mimmo Squillace
I4.0 Int’l Activities
ISO/IEC JTC 1/SC 38
Cloud Computing and
Distributed Platforms
ISO/IEC JTC 1/WG
11 Smart Cities
ISO/IEC JTC 1/SC 41
Internet of Things
ISO/TC 184
Automation systems
and integration
IEC/TC 65 Industrial-
process,
measurement, control
and automation
ISO/IEC JTC 1/SC 42
Artificial Intelligence
ISO/TC 307 Blockchain
and distributed ledger
technologies
ISO/IEC/JWG 21 Smart
Manufacturing Reference Model(s)
CG on Smart
Manufacturing;
ETSI Smart M2M
Il Sistema di Normazione | Confindustria Salerno 22/11/19 | Mimmo Squillace
UNI CT/519
“Tecnologie abilitanti
per Industria 4.0”
Il Sistema di Normazione | Confindustria Salerno 22/11/19 | Mimmo Squillace
Alcuni Stakeholder UNI/CT 519
Il Sistema di Normazione | Confindustria Salerno 22/11/19 | Mimmo Squillace
“Tecnologie abilitanti
per Industria 4.0”

JTC/1-WG 11 “Smart City”

JTC/1-SC 38 “Cloud”

JTC/1-SC 41 “IoT Technologies”

CEN TC 225/WG 6 “IoT”

ETSI M2M

ETSI SM2M
ISO TC184/IEC TC65
JWG21
Smart Manufacturing Reference Model(s)
Liason with
UNI & CEI TCs
relevant
for I4.0
Il Sistema di Normazione | Confindustria Salerno 22/11/19 | Mimmo Squillace
UNI CT/519 European Activities

Participazione al WG1
“Standardization” della
Trilaterale DE-FR-IT su
Industry 4.0 che ha
prodotto ”The
Structure of Asset
Administration Shell”
Il Sistema di Normazione | Confindustria Salerno 22/11/19 | Mimmo Squillace
UNI CT/519 National Activities

UNI/TR 11749:2019 "Tecnologie Abilitanti per
Industria 4.0 – Integrazione ed interconnessione:
aspetti principali ed esempi" (released in June/19)
Il Sistema di Normazione | Confindustria Salerno 22/11/19 | Mimmo Squillace
UNI CT/519 National Activities

UNI 1605559 "Accesso ai benefici fiscali (cd.
iperammortamento) per determinate categorie
di investimenti - Requisiti di conoscenza, abilità
e competenza degli accertatori - Linee guida"

Il rapporto tecnico definisce le conoscenze le abilità e le
competenze degli accertatori incaricati dalle autorità preposte dei
controlli relativi al rispetto dei requisiti necessari per l’accesso ai
benefici fiscali previsti dalla Legge 232/2016 art. 1, commi 8 – 13
(Finanziaria 2017), allegati A e B e successive modifiche e
integrazioni (s.m.i.) per le imprese che hanno effettuato
investimenti secondo il modello definito “Industria 4.0”.
Work in progress
Il Sistema di Normazione | Confindustria Salerno 22/11/19 | Mimmo Squillace
Takeaways
Usare gli Standard è fondamentale per costruire
sistemi e/o applicativi interoperabili.
Gli Standard li scriviamo Noi partecipando alle
attività di CEI, di UNI e dei suoi Enti Federati.
Partecipare alla Normazione consente il
vantaggio competitivo di scrivere gli Standard
e, soprattutto, di conoscerli in anticipo.
Il Sistema di Normazione | Confindustria Salerno 22/11/19 | Mimmo Squillace
This work is licensed under the
Creative Commons Attribution- NonCommercial-Share Alike 3.0 Unported License.
To view a copy of this license, visit http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/
Follow us on:
www.uninfo.it
https://www.facebook.com/UNINFO.it
https://twitter.com/uninfo_it
http://www.slideshare.net/uninfoit
Segreteria UNINFO
uninfo@uninfo.it
Many Thanks!!!
Questions, thoughts, ideas,
suggestions …
Il Sistema di Normazione | Confindustria Salerno 22/11/19 | Mimmo Squillace
Takeaways 1/3
Usare gli Standard è fondamentale per
costruire sistemi/applicativi interoperabili.
Usare un vocabolario comune può
incrementare l’efficienza nel costruire
sistemi interoperabile così da evitare
fraintendimenti.
Ma ...
Il Sistema di Normazione | Confindustria Salerno 22/11/19 | Mimmo Squillace
Takeaways 2/3
… in Industry 4.0, IT incontra OT: ci sono così
tanti standard sia “verticali” che “orizzontali”
che solo l’uso di standard non garantisce che i
sistemi siano interoperabili.
Se due sistemi usano due standard differenti,
non sono “automagically©” interoperabili.
Il Sistema di Normazione | Confindustria Salerno 22/11/19 | Mimmo Squillace
Takeaways 3/3
JTC/1 Standards come:

ISO/IEC 21823 “Interoperability for IoT:
Framework”

ISO/IEC 20924 “Vocabulary”

ISO/IEC 30141 “Reference Architecture”
sono molto utili...

Confindustria Salerno 21 novembre 2019

  • 1.
    Mimmo Squillace Presidenza@uninfo.it mimmo_squillace@it.ibm.com Il Sistemadi Normazione Seminario "INDUSTRIA 4.0 - La nuova Norma UNI/TR 11749:2019 Integrazione e interconnessione"
  • 2.
    Il Sistema diNormazione | Confindustria Salerno 22/11/19 | Mimmo Squillace Mimmo Squillace Technical Relations Executive – IBM Italia Presidente UNINFO
  • 3.
    Il Sistema diNormazione | Confindustria Salerno 22/11/19 | Mimmo Squillace Standard? Viti,bulloni e … Profili Professionali
  • 4.
    Il Sistema diNormazione | Confindustria Salerno 22/11/19 | Mimmo Squillace standard o Standard?
  • 5.
    Il Sistema diNormazione | Confindustria Salerno 22/11/19 | Mimmo Squillace Meglio Norma ... Tecnica!
  • 6.
    Il Sistema diNormazione | Confindustria Salerno 22/11/19 | Mimmo Squillace Meglio Norma ... Tecnica!
  • 7.
    Il Sistema diNormazione | Confindustria Salerno 22/11/19 | Mimmo Squillace Cosa è una Norma Tecnica?
  • 8.
    Il Sistema diNormazione | Confindustria Salerno 22/11/19 | Mimmo Squillace Una Norma Tecnica è un documento che descrive lo “stato dell’arte” di: un bene, un servizio, un processo o, ... Sviluppato presso un Ente di Normazione in maniera trasparente e democratica, approvato in maniera consensuale ed adottato su base volontaria.
  • 9.
    Il Sistema diNormazione | Confindustria Salerno 22/11/19 | Mimmo Squillace Perchè le norme tecniche sono importanti?
  • 10.
    Il Sistema diNormazione | Confindustria Salerno 22/11/19 | Mimmo Squillace Perchè sono importanti?
  • 11.
    Il Sistema diNormazione | Confindustria Salerno 22/11/19 | Mimmo Squillace Perchè sono importanti?
  • 12.
    Il Sistema diNormazione | Confindustria Salerno 22/11/19 | Mimmo Squillace Perchè sono importanti?
  • 13.
    Il Sistema diNormazione | Confindustria Salerno 22/11/19 | Mimmo Squillace Se dico la parola “cane” a cosa pensate? - La maggior parte di Voi starà pensando a - Magari qualcun altro ad un - Ma nessuno o quasi avrà pensato a ... Perchè sono importanti?
  • 14.
    Il Sistema diNormazione | Confindustria Salerno 22/11/19 | Mimmo Squillace Promuovono l’interoperabilità Migliorano Sicurezza prodotti Consentono Economie di Scala Incoraggiano la concorrenza Facilitano il commercio Promuovono la condivisione della conoscenza
  • 15.
    Il Sistema diNormazione | Confindustria Salerno 22/11/19 | Mimmo Squillace Chi sviluppa le Norme Tecniche?
  • 16.
    Il Sistema diNormazione | Confindustria Salerno 22/11/19 | Mimmo Squillace Chi “fa” gli Standard? International Standard Setting Organizations European Standard Setting Organizations “All-others” ISO CEN Telecommunication ITU ETSI Electrotechnical IEC CENELEC National Standard Bodies JTC/1 IETF&IEEE W3C Fora Consorzi
  • 17.
    Il Sistema diNormazione | Confindustria Salerno 22/11/19 | Mimmo Squillace National Standard Body Italiani
  • 18.
    Il Sistema diNormazione | Confindustria Salerno 22/11/19 | Mimmo Squillace Perchè UNINFO? E non UNI o CEI?
  • 19.
    Il Sistema diNormazione | Confindustria Salerno 22/11/19 | Mimmo Squillace UNICHIM Chimica CIG Gas UNINFO ICT CTI Termotecnica UNSIDER Siderurgia UNIPLAST Plastica CUNA Automotive Ecosistema UNI
  • 20.
    Il Sistema diNormazione | Confindustria Salerno 22/11/19 | Mimmo Squillace Cosa seguiamo in UNINFO?
  • 21.
    Il Sistema diNormazione | Confindustria Salerno 22/11/19 | Mimmo Squillace “Cards” eHealthSW Enginering IT Security eBSF “Traffic” J/MPEG Industrial Automation Additive Tecnologies APNR-ICT Blockchain & DLT Industry 4.0 AI
  • 22.
    Il Sistema diNormazione | Confindustria Salerno 22/11/19 | Mimmo Squillace Il panorama ...
  • 23.
    Il Sistema diNormazione | Confindustria Salerno 22/11/19 | Mimmo Squillace Healthcare Home/Building Manufacturing/ IndustryAutomation Vehicular Transportation Energy Cities Wearables Farming/Agrifood Telecommunication standard & Standard per IoT
  • 24.
    Il Sistema diNormazione | Confindustria Salerno 22/11/19 | Mimmo Squillace standard & Standard per IoT
  • 25.
    Il Sistema diNormazione | Confindustria Salerno 22/11/19 | Mimmo Squillace Tecnologie Additive Tecnologie Additive JTC/1 SC41 Tecnologie Additive ISO184 & IEC65 & JWG21 JTC/1 SC41 JTC/1 SC38 JTC/1 SC27 JTC/1 SC42 I4.0 mapping on Std TCs
  • 26.
    Il Sistema diNormazione | Confindustria Salerno 22/11/19 | Mimmo Squillace CT/529 Additive Manufacturing CT/529 Additive Manufacturing CT/519 Enabling Tech. For I4.0 CT/529 Additive Manufacturing CT/519 Enabling Tech. For I4.0 CT/519 Enabling Tech. For I4.0 CT/519 Enabling Tech. For I4.0 CT/510 IT Security CT/533 AI I4.0 mapping on UNINFO
  • 27.
    Il Sistema diNormazione | Confindustria Salerno 22/11/19 | Mimmo Squillace I4.0 Int’l Activities ISO/IEC JTC 1/SC 38 Cloud Computing and Distributed Platforms ISO/IEC JTC 1/WG 11 Smart Cities ISO/IEC JTC 1/SC 41 Internet of Things ISO/TC 184 Automation systems and integration IEC/TC 65 Industrial- process, measurement, control and automation ISO/IEC JTC 1/SC 42 Artificial Intelligence ISO/TC 307 Blockchain and distributed ledger technologies ISO/IEC/JWG 21 Smart Manufacturing Reference Model(s) CG on Smart Manufacturing; ETSI Smart M2M
  • 28.
    Il Sistema diNormazione | Confindustria Salerno 22/11/19 | Mimmo Squillace UNI CT/519 “Tecnologie abilitanti per Industria 4.0”
  • 29.
    Il Sistema diNormazione | Confindustria Salerno 22/11/19 | Mimmo Squillace Alcuni Stakeholder UNI/CT 519
  • 30.
    Il Sistema diNormazione | Confindustria Salerno 22/11/19 | Mimmo Squillace “Tecnologie abilitanti per Industria 4.0”  JTC/1-WG 11 “Smart City”  JTC/1-SC 38 “Cloud”  JTC/1-SC 41 “IoT Technologies”  CEN TC 225/WG 6 “IoT”  ETSI M2M  ETSI SM2M ISO TC184/IEC TC65 JWG21 Smart Manufacturing Reference Model(s) Liason with UNI & CEI TCs relevant for I4.0
  • 31.
    Il Sistema diNormazione | Confindustria Salerno 22/11/19 | Mimmo Squillace UNI CT/519 European Activities  Participazione al WG1 “Standardization” della Trilaterale DE-FR-IT su Industry 4.0 che ha prodotto ”The Structure of Asset Administration Shell”
  • 32.
    Il Sistema diNormazione | Confindustria Salerno 22/11/19 | Mimmo Squillace UNI CT/519 National Activities  UNI/TR 11749:2019 "Tecnologie Abilitanti per Industria 4.0 – Integrazione ed interconnessione: aspetti principali ed esempi" (released in June/19)
  • 33.
    Il Sistema diNormazione | Confindustria Salerno 22/11/19 | Mimmo Squillace UNI CT/519 National Activities  UNI 1605559 "Accesso ai benefici fiscali (cd. iperammortamento) per determinate categorie di investimenti - Requisiti di conoscenza, abilità e competenza degli accertatori - Linee guida"  Il rapporto tecnico definisce le conoscenze le abilità e le competenze degli accertatori incaricati dalle autorità preposte dei controlli relativi al rispetto dei requisiti necessari per l’accesso ai benefici fiscali previsti dalla Legge 232/2016 art. 1, commi 8 – 13 (Finanziaria 2017), allegati A e B e successive modifiche e integrazioni (s.m.i.) per le imprese che hanno effettuato investimenti secondo il modello definito “Industria 4.0”. Work in progress
  • 34.
    Il Sistema diNormazione | Confindustria Salerno 22/11/19 | Mimmo Squillace Takeaways Usare gli Standard è fondamentale per costruire sistemi e/o applicativi interoperabili. Gli Standard li scriviamo Noi partecipando alle attività di CEI, di UNI e dei suoi Enti Federati. Partecipare alla Normazione consente il vantaggio competitivo di scrivere gli Standard e, soprattutto, di conoscerli in anticipo.
  • 35.
    Il Sistema diNormazione | Confindustria Salerno 22/11/19 | Mimmo Squillace This work is licensed under the Creative Commons Attribution- NonCommercial-Share Alike 3.0 Unported License. To view a copy of this license, visit http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/ Follow us on: www.uninfo.it https://www.facebook.com/UNINFO.it https://twitter.com/uninfo_it http://www.slideshare.net/uninfoit Segreteria UNINFO uninfo@uninfo.it Many Thanks!!! Questions, thoughts, ideas, suggestions …
  • 36.
    Il Sistema diNormazione | Confindustria Salerno 22/11/19 | Mimmo Squillace Takeaways 1/3 Usare gli Standard è fondamentale per costruire sistemi/applicativi interoperabili. Usare un vocabolario comune può incrementare l’efficienza nel costruire sistemi interoperabile così da evitare fraintendimenti. Ma ...
  • 37.
    Il Sistema diNormazione | Confindustria Salerno 22/11/19 | Mimmo Squillace Takeaways 2/3 … in Industry 4.0, IT incontra OT: ci sono così tanti standard sia “verticali” che “orizzontali” che solo l’uso di standard non garantisce che i sistemi siano interoperabili. Se due sistemi usano due standard differenti, non sono “automagically©” interoperabili.
  • 38.
    Il Sistema diNormazione | Confindustria Salerno 22/11/19 | Mimmo Squillace Takeaways 3/3 JTC/1 Standards come:  ISO/IEC 21823 “Interoperability for IoT: Framework”  ISO/IEC 20924 “Vocabulary”  ISO/IEC 30141 “Reference Architecture” sono molto utili...