The children's opera "Brundibar" was performed by students at the Walworth Barbour American International School to mark its 70th anniversary. The opera was originally performed in the Nazi concentration camp Theresienstadt in 1944. Several original child actors who performed in Theresienstadt attended the anniversary performance. The students involved in the production learned about the history of the opera and the tragedy of its original child performers, most of whom were sent to Auschwitz after their performances and killed in the Holocaust. A handful of the original Theresienstadt child actors joined the students on stage for the finale, providing a moving experience for the audience.
בשנת 1945, לאחר תום מלחמת העולם השנייה, נדדו באירופה מאות אלפי ניצולי שואה,
ששוכנו
במחנות עקורים, בעיקר בגרמניה אוסטריה ואיטליה ,
שכן הבריטים לא אפשרו לאוניות מעפילים להגיע לחופי הארץ
כמה אלפים מהם הגיעו בדרך לא דרך לפינה הדרומית ביותר באיטליה, לעיירת קיט בשם
Leuca
ביצירותיהם של אסירי גטו טרזיינשטאט משתקפת התרשמותם של הציירים מסבלם של תושבי הגטו הקשישים. רבות מן היצירות, העוסקות בצפיפות, ברעב, בחולי ובמוות, מתמקדות בדמויות של זקנים וזקנות. הקשישים נראים חולים, מזי רעב, על סף גסיסה ומוות. קשה לאתר בדמויות מחוקות אלה, נטולות צלם אנוש, את בני האדם שהיו פעם.
התרכזות זו בקשישים עומדת בניגוד ליצירות מגטאות אחרים, ששם הונצחו הסבל והמוות בעיקר בדמויות של ילדים. ברחובות גטו טרזיינשטאט לא ניראו ילדים רעבים בדומה לתמונות של ילדי גטו וורשה. ילדים ונוער עמדו בראש סולם העדיפות של ההנהגה היהודית בגטו. המצוקה הקשה ביותר היתה נחלתם של הקשישים, מרביתם יהודים שהגיעו מהרייך
"Alfred Kantor - a painted testimony" - part 1
"אלפרד קנטור - עדות מצויירת"
באישורם של אלפרד קנטור ומשפחתו, הכין צוות בית טרזין, עבור מורים, מדריכים ותלמידים, תערוכה ותכנית חינוכית "זיכרונות בצבע מן האפלה"-עדות מצויירת. התערוכה והתכנית מבוססות על ספרו של קנטור. הספר הוא עדות מצויירת פרי מאמציו של האמן לשמר את שקרה לו ולשותפיו לגורל בתקופת השואה. קנטור שמר את אסופת הציורים ואותה התכוון לחלוק רק עם בני משפחתו. בשנת 1971 הודפס הספר שאליו צירף את סיפורו האישי וכן הערות נוספות לתמונות. הוא צייר כדי לחדור אל הפרטים ולשנן אותם. לא הייתה לו אפשרות לשמור את הציורים. התרשים שעל הניר היה רק כלי, טיוטה. העותק המקורי, החשוב באמת, נצרב בזיכרונו תוך כדי היצירה הקשה והאבסורדית שסבבה אותו, ללב המהות של החיים בטרזין - הפחד מפני הטרנספורטים , בצד הצחוק במופעי הקברט.
"Alfred Kantor - a painted testimony" - part 2
"אלפרד קנטור - עדות מצויירת"
חלק שני
באישורם של אלפרד קנטור ומשפחתו, הכין צוות בית טרזין, עבור מורים, מדריכים ותלמידים, תערוכה ותכנית חינוכית "זיכרונות בצבע מן האפלה"-עדות מצויירת. התערוכה והתכנית מבוססות על ספרו של קנטור. הספר הוא עדות מצויירת פרי מאמציו של האמן לשמר את שקרה לו ולשותפיו לגורל בתקופת השואה. קנטור שמר את אסופת הציורים ואותה התכוון לחלוק רק עם בני משפחתו. בשנת 1971 הודפס הספר שאליו צירף את סיפורו האישי וכן הערות נוספות לתמונות. הוא צייר כדי לחדור אל הפרטים ולשנן אותם. לא הייתה לו אפשרות לשמור את הציורים. התרשים שעל הניר היה רק כלי, טיוטה. העותק המקורי, החשוב באמת, נצרב בזיכרונו תוך כדי היצירה הקשה והאבסורדית שסבבה אותו, ללב המהות של החיים בטרזין - הפחד מפני הטרנספורטים , בצד הצחוק במופעי הקברט.
The children's opera "Brundibar" was performed by students at the Walworth Barbour American International School to mark its 70th anniversary. The opera was originally performed in the Nazi concentration camp Theresienstadt in 1944. Several original child actors who performed in Theresienstadt attended the anniversary performance. The students involved in the production learned about the history of the opera and the tragedy of its original child performers, most of whom were sent to Auschwitz after their performances and killed in the Holocaust. A handful of the original Theresienstadt child actors joined the students on stage for the finale, providing a moving experience for the audience.
בשנת 1945, לאחר תום מלחמת העולם השנייה, נדדו באירופה מאות אלפי ניצולי שואה,
ששוכנו
במחנות עקורים, בעיקר בגרמניה אוסטריה ואיטליה ,
שכן הבריטים לא אפשרו לאוניות מעפילים להגיע לחופי הארץ
כמה אלפים מהם הגיעו בדרך לא דרך לפינה הדרומית ביותר באיטליה, לעיירת קיט בשם
Leuca
ביצירותיהם של אסירי גטו טרזיינשטאט משתקפת התרשמותם של הציירים מסבלם של תושבי הגטו הקשישים. רבות מן היצירות, העוסקות בצפיפות, ברעב, בחולי ובמוות, מתמקדות בדמויות של זקנים וזקנות. הקשישים נראים חולים, מזי רעב, על סף גסיסה ומוות. קשה לאתר בדמויות מחוקות אלה, נטולות צלם אנוש, את בני האדם שהיו פעם.
התרכזות זו בקשישים עומדת בניגוד ליצירות מגטאות אחרים, ששם הונצחו הסבל והמוות בעיקר בדמויות של ילדים. ברחובות גטו טרזיינשטאט לא ניראו ילדים רעבים בדומה לתמונות של ילדי גטו וורשה. ילדים ונוער עמדו בראש סולם העדיפות של ההנהגה היהודית בגטו. המצוקה הקשה ביותר היתה נחלתם של הקשישים, מרביתם יהודים שהגיעו מהרייך
"Alfred Kantor - a painted testimony" - part 1
"אלפרד קנטור - עדות מצויירת"
באישורם של אלפרד קנטור ומשפחתו, הכין צוות בית טרזין, עבור מורים, מדריכים ותלמידים, תערוכה ותכנית חינוכית "זיכרונות בצבע מן האפלה"-עדות מצויירת. התערוכה והתכנית מבוססות על ספרו של קנטור. הספר הוא עדות מצויירת פרי מאמציו של האמן לשמר את שקרה לו ולשותפיו לגורל בתקופת השואה. קנטור שמר את אסופת הציורים ואותה התכוון לחלוק רק עם בני משפחתו. בשנת 1971 הודפס הספר שאליו צירף את סיפורו האישי וכן הערות נוספות לתמונות. הוא צייר כדי לחדור אל הפרטים ולשנן אותם. לא הייתה לו אפשרות לשמור את הציורים. התרשים שעל הניר היה רק כלי, טיוטה. העותק המקורי, החשוב באמת, נצרב בזיכרונו תוך כדי היצירה הקשה והאבסורדית שסבבה אותו, ללב המהות של החיים בטרזין - הפחד מפני הטרנספורטים , בצד הצחוק במופעי הקברט.
"Alfred Kantor - a painted testimony" - part 2
"אלפרד קנטור - עדות מצויירת"
חלק שני
באישורם של אלפרד קנטור ומשפחתו, הכין צוות בית טרזין, עבור מורים, מדריכים ותלמידים, תערוכה ותכנית חינוכית "זיכרונות בצבע מן האפלה"-עדות מצויירת. התערוכה והתכנית מבוססות על ספרו של קנטור. הספר הוא עדות מצויירת פרי מאמציו של האמן לשמר את שקרה לו ולשותפיו לגורל בתקופת השואה. קנטור שמר את אסופת הציורים ואותה התכוון לחלוק רק עם בני משפחתו. בשנת 1971 הודפס הספר שאליו צירף את סיפורו האישי וכן הערות נוספות לתמונות. הוא צייר כדי לחדור אל הפרטים ולשנן אותם. לא הייתה לו אפשרות לשמור את הציורים. התרשים שעל הניר היה רק כלי, טיוטה. העותק המקורי, החשוב באמת, נצרב בזיכרונו תוך כדי היצירה הקשה והאבסורדית שסבבה אותו, ללב המהות של החיים בטרזין - הפחד מפני הטרנספורטים , בצד הצחוק במופעי הקברט.
Israel Stockhammer - ישראל שטוקהמר - Cantor, Opera SingerIzhar Izhaki
Biographical photo presentation - Cantor and Opera Singer Israel Stockhammer (Sztokhamer Izrael).
מצגת תמונות ביוגרפית - החזן זמר האופרה ישראל שטוקהמר.
בחופשת פורים הקרובה יצא מסע ייחודי בעקבות הנוכחות והמורשת היהודית לאורך הדורות בדרום ארצות השפלה—באיזור אנטוורפן ובריסל בבלגיה.
הטיול המצורף כאן, בסדרת 'סיורים ושורשים' מבית 'אופקים נסיעות' ובהובלת מחנכים ותיקים הפעילים תדיר בסיורים בנושא מורשת ישראל לפולין ולספרד,
יבקש גם לעמוד על האתגרים הנוכחיים העומדים בפני עתיד זכרון השואה והגבורה, כפי שניתן להמחיש באתרים ובדמויות בולטות שחיו ופעלו באיזור,
כגון מאלה צימטבאום, הנער משה פלינקר, הצייר משה נוסבאום או ז'אן אמרי.
הטיסות לבלגיה באמצעות 'בריסל איירליינס'.
ההרשמות פתוחות בחברת אופקים (פרטים רצ"ב)
סרטון רקע: https://youtu.be/f_4D5nQ_NTM
http://www.ias.co.il/node/6738
במקום שאין אנשים השתדל להיות איש - חסידי אומות העולםYad Vashem
חסידי אומות העולם הם "האנשים הטובים" של תקופת מלחמת העולם השנייה והשואה. מעשיהם בולטים במיוחד בשל העובדה שהיהודים נרדפו בשנים ההן בכל מקום, ולא נמצאו כמעט מדינות וחברות שהגנו עליהם.
This document provides information about Beit Theresienstadt, an organization that commemorates the victims of the Theresienstadt Ghetto. It describes the organization's educational programs and seminars about the ghetto, its archive containing documents and details of internees, and its exhibitions portraying life in the ghetto through artifacts and testimonies. The document also provides background information on the Theresienstadt ghetto itself, which was used as a transit camp by the Nazis during the Holocaust.
The document summarizes a football match that took place in the Theresienstadt concentration camp during World War II. It describes how a painting was discovered decades later that depicted the match, allowing survivors to identify players. One survivor, Peter Erben, is profiled - he survived 5 camps and immigrated to Israel with his wife. A museum was opened in Israel honoring the Theresienstadt Jewish football league, which helped prisoners cope psychologically. The short match footage provides a rare glimpse into life in the camp.
Israel Stockhammer - ישראל שטוקהמר - Cantor, Opera SingerIzhar Izhaki
Biographical photo presentation - Cantor and Opera Singer Israel Stockhammer (Sztokhamer Izrael).
מצגת תמונות ביוגרפית - החזן זמר האופרה ישראל שטוקהמר.
בחופשת פורים הקרובה יצא מסע ייחודי בעקבות הנוכחות והמורשת היהודית לאורך הדורות בדרום ארצות השפלה—באיזור אנטוורפן ובריסל בבלגיה.
הטיול המצורף כאן, בסדרת 'סיורים ושורשים' מבית 'אופקים נסיעות' ובהובלת מחנכים ותיקים הפעילים תדיר בסיורים בנושא מורשת ישראל לפולין ולספרד,
יבקש גם לעמוד על האתגרים הנוכחיים העומדים בפני עתיד זכרון השואה והגבורה, כפי שניתן להמחיש באתרים ובדמויות בולטות שחיו ופעלו באיזור,
כגון מאלה צימטבאום, הנער משה פלינקר, הצייר משה נוסבאום או ז'אן אמרי.
הטיסות לבלגיה באמצעות 'בריסל איירליינס'.
ההרשמות פתוחות בחברת אופקים (פרטים רצ"ב)
סרטון רקע: https://youtu.be/f_4D5nQ_NTM
http://www.ias.co.il/node/6738
במקום שאין אנשים השתדל להיות איש - חסידי אומות העולםYad Vashem
חסידי אומות העולם הם "האנשים הטובים" של תקופת מלחמת העולם השנייה והשואה. מעשיהם בולטים במיוחד בשל העובדה שהיהודים נרדפו בשנים ההן בכל מקום, ולא נמצאו כמעט מדינות וחברות שהגנו עליהם.
This document provides information about Beit Theresienstadt, an organization that commemorates the victims of the Theresienstadt Ghetto. It describes the organization's educational programs and seminars about the ghetto, its archive containing documents and details of internees, and its exhibitions portraying life in the ghetto through artifacts and testimonies. The document also provides background information on the Theresienstadt ghetto itself, which was used as a transit camp by the Nazis during the Holocaust.
The document summarizes a football match that took place in the Theresienstadt concentration camp during World War II. It describes how a painting was discovered decades later that depicted the match, allowing survivors to identify players. One survivor, Peter Erben, is profiled - he survived 5 camps and immigrated to Israel with his wife. A museum was opened in Israel honoring the Theresienstadt Jewish football league, which helped prisoners cope psychologically. The short match footage provides a rare glimpse into life in the camp.
[A Document written in Ghetto Theresienstadt
The document doesn’t have a date, possibly written in the summer or fall of 1943
Translated from German by Alisa Shek
for
History, Music & Memory Seminar
Beit Theresienstadt, July 2006]
The document discusses the ongoing protests in Egypt and the pressure mounting on President Hosni Mubarak to resign after nearly 30 years in power. While Mubarak refuses to step down, the protests continue to grow across Egypt demanding political reform and an end to poverty and corruption. The military has been deployed and a nighttime curfew imposed in an attempt to quell the unrest, but tensions remain high.
כמעט כל יום פורסמה בגטו "פקודת יום" ובה שמות של אסירים בגטו שמונו לתפקידים שונים, או נענשו או שקרה להם אירוע שמפקדי הגטו הנאצים חשבו שעל כל האסירים לדעת.
אנו מגישים כאן את הרשימה המלאה של השמות שהוזכרו בפקודות היום, על פי הספר:
Acta Theresiana Sv 1 Denni Rozkazy Rady Starsich a Sdeleni Zidovske Samospravy Terezin 1941-1945
Author: Anna et al (editors) Hyndrakova
Publisher: Institut Terezinske iniciativy/ Sefer
תרגום: מרדכי וחווה לבני.
עריכת השמות: גיל מאירי, גבעת חיים מאוחד (פרויקט מחויבות קהילתית - ביה"ס מעין, עמק חפר - יוני 2011)
In the ghetto of Terezin, a soccer league existed for 3 years with teams made up of both youth and adults. Thousands watched the matches and the players were admired, even by some SS officers watching. A few players survived and recall the sporting atmosphere, though the Nazi propaganda machine also exploited photos from the matches. One survivor, Franta Mayer, recalls playing goalie and training the youth team "Nesharim", bringing brief joy and hope to spectators amid the daily hardships of the ghetto.
The document provides biographical information about Vera Meisels, a poet, sculptor, and translator from Czechoslovakia who was born in 1936 and taken to the Theresienstadt ghetto at age eight. It discusses her experiences in the ghetto and immigrating to Israel in 1949. It includes excerpts from her poems about her experiences and loss of her native language and searching for relatives after the Holocaust.
The presentation about Ghetto Theresienstadt, as presented during the performance of Symphonette Raanana and the Israel Opera Studio.
Brahms - Hungarian Dance No 5 was the last piece on this concert.
The Terezín Declaration was approved by 46 states and officially announced in the speech of the Czech Prime Minister Jan Fischer at the closing ceremony on 30 June 2009 in Terezín. The text is available at http://www.holocausteraassets.eu/program/conference-proceedings/