1. Gra
w dwa Sącze etap I
Stary Sącz na początku nazywał się tylko Sączem. Był prawdopodobnie pierwotną siedzibą
kasztelani sądeckiej i przy niej Kinga i Bolesław założyli nowe miasto. Miało stać się wielkim
targiem i centrum handlu Małopolski z Węgrami. Dla Kingi Sącz i Ziemia Sądecka były również
najmilszym miejscem jej życia i działalności. Tu, blisko ówczesnej granicy węgierskiej została
zapamiętana jako Pani Sądecka. Zapraszamy do odkrywania jej grodu.

2. Zasady gry
Wykonaj zadania 1-10. Na karcie z rozwiązaniem gry wpisz litery z kratek oznaczonych numerami. W ten
sposób otrzymasz hasło, które jest rozwiązaniem gry. Postaraj się również odpowiedzieć na pytania dodatkowe.
zadanie 1
Przy rynku, w pierzei północnej, znajduje się dom zwany „Domem Raczka”. Wejdź do środka przez starą
sądecką bramę i znajdź odpowiedź na pytanie:
Jak nazywał się pierwszy legendarny założyciel Sącza?
49 51 8
Przyjrzyj się:
Jaka scena została namalowana przez Józefa Raczka?
...........................................................................................................
zadanie 2
Po północnej stronie miasta, przy dawnej drodze „via magna”, znajduje się budynek dawnego klasztoru
franciszkańskiego. Wejdź do środka i poszukaj wirydarza. Znajdziesz tam kartę z informacją. Przeczytaj ją
uważnie i odpowiedz na dwa pytania.
Jak nazywał się franciszkanin, który napisał pierwszy żywot Kingi?
28 24
Kto był patronem kościoła w klasztorze?
13 10
zadanie 3
Po północnej stronie miasta schodzą się dwie drogi wiodące od rynku – dawna ulica Szeroka i Gospodarska.
Tam w XIV lub w XV wieku powstał drewniany kościółek, przy którym założono później miejski szpital.
Znajdź to miejsce i poszukaj karty z informacją. Odpowiedz na pytanie:
Jakie imiona nosił fundator probostwa przy tym kościółku i szpitalu?
16/43 52 31 4
zadanie 4
W tym roku miasto Stary Sącz obchodzi 750-lecie lokacji. Odszukaj na rynku tymczasowy pomnik tejże
lokacji i znajdującą się tam kartę z informacją. Odpowiedz na pytanie:
Co zdarzyło się 750 lat temu i czy jest to równoznaczne z lokacją miasta?
....................................................................................................................
zadanie 5
Od rynku udaj się ulicą Farną w stronę kościoła parafialnego. Przy końcu tej ulicy, naprzeciw ogrodzenia
kościoła, przekroczysz niewidoczny potok – Młynówkę (płynie podziemnym kanałem). W tym właśnie
miejscu znajdowała się średniowieczna łaźnia miejska. Na podstawie planu miasta odpowiedz na pytanie:
Jakie dwa układy przestrzenne miasta oddziela Młynówka?
................................................................................................................................................
Wejdź na plac przy kościele i poszukaj na północnej stronie kościoła karty z informacją. Przeczytaj ją

3. uważnie i odpowiedz na pytanie:
Jak miał na imię pierwszy znany z przekazów proboszcz parafii śś. Małgorzaty i Elżbiety?
34 6
zadanie 6
Przy dawnym placu Klasztornym znajduje się budynek Lasów Państwowych.
Dawniej było to miejsce związane z sądeckim dominium klarysek.
Przy wejściu znajdź kartę z informacją i odpowiedz na pytanie:
Jak w Starym Sączu nazywano zarządcę dóbr klarysek?
11 22
zadanie 7
Na miejskiej skarpie, blisko jedynej w murach klasztoru klarysek baszty, znajduje się pewna studzienka
i kapliczka. Poszukaj tam karty z informacją. Przeczytaj ją i odpowiedz na pytanie:
Jak nazywał się strumyk (współcześnie określany jako Młynówka), który poddał się woli Kingi i stał się
źródłem wody dla klasztoru?
1 36 42
zadanie 8
Na dziedzińcu klasztoru klarysek znajduje się lipa, a pod nią figura św. Kingi. Znajdź tam kartę z informacją.
Po przeczytaniu odpowiedz na pytanie:
Jak nazywało się miejsce, z którego pierwsze klaryski przybyły do klasztoru w Sączu?
18 20 37
zadanie 9
Przy rynku znajduje się muzeum regionalne w budynku zwanym „Domem na Dołkach”. W jednej z sal
znajduje się ekspozycja poświęcona cechowi szewców starosądeckich. Znajdź tam kartę z informacją
i odpowiedz na pytanie:
Nowy członek bractwa szewskiego, według starodawnego zwyczaju, musiał opłacić swoje przyjęcie
dwoma rzeczami. Jak one się nazywały?
32 45 26 47
zadanie 10
Wizerunki Kingi w Sączu są wszechobecne, jeśli chcesz możesz próbować je zliczyć. Jeśli nie chcesz podjąć
się tej syzyfowej pracy, spróbuj odpowiedzieć, gdzie znajdują się poniższe wizerunki św. Kingi. Masz do
wyboru:
A) muzeum (sala z ekspozycją rzemieślniczą)
B) muzeum (galeria na piętrze)
C) klasztor klarysek (główny ołtarz w kościele)
D) klasztor klarysek (ołtarz boczny w kościele)
E) dom Raczka

4. zadanie 3
zadanie 2
zadanie 1
zadanie 9
zadanie 4
zadanie 8
zadanie 5 zadanie 6
zadanie 7
Małopolski Instytut Kultury dofinansowano
ul. Karmelicka 27 ze środków
31-131 Kraków Ministra Kultury
tel. 012 422 18 84 i Dziedzictwa
www.mik.krakow.pl Narodowego