Leder




                                       innhold
                                                                                                                                                                                                                 Samarbeidspartnere:
                                                                                                                                                                                                                                                                           Spare penger eller
                                        4-5: Skryseth og aasrud
                                        Et helt nødvendig samarbeid.
                                                                                     16-17: anna kirah
                                                                                     Samhandling er en forutsetning for innovasjon.
                                                                                                                                      28-29: Choice Hotels
                                                                                                                                      Microsoft Services Premier Support gir
                                                                                                                                      Choice­kjeden full kontroll.
                                                                                                                                                                                                                                                                           Skape verdier?
                                        6-9: Microsoft 20 år                         18-20: Telenor
                                        i norge                                      Sparer penger og skaper verdier med avansert     30-31: Software assurance
                                        Historien fortalt av tidligere toppsjefer.   Unified Communication og samhandling.            Full pakke for 115 kroner.                                                                                                           Det er ikke et lurespørsmål, men tvert i mot et av de
                                                                                                                                                                                                                                                                           hyggelige valgene som Ole Brumm har blitt kjent for å
                                        10-11: Hege Skryseth                         22-23: Statnett på startstreken                  32-33: Microsoft Office 2010
                                        Visjon for fremtiden.                        Piloten som tok av.                              Kommer til nettleseren!                  Avanade er en global systemintegrator som er 100 % spesialisert på Microsoft­baserte        svare lurt på; Ja takk, begge deler.
                                                                                                                                                                               løsninger. Selskapet har i dag over 260 ansatte i Norden og mer enn 9 600 på verdensbasis
                                        12-13: Microsoft om                          24-25: det norske veritas                        34-35: etter jobb
                                        tjenester levert i nettskyen                                                                  Nyheter for hele familien.               som hjelper virksomheter verden rundt med å oppnå bedre konkurransekraft ved hjelp av       Vi har vært igjennom en lengre periode med økonomisk
                                                                                     Sosiale medier og Web 2.0: Som ringer i vann.
                                        Med hodet i skyen og beina på                                                                                                          løsninger basert på Microsoft­teknologi.                                                    nedgang og fokus på kutt i kostnader. Å se etter de løs­
                                        bakken.
                                                                                     26-27: departementenes                                                                                                                                                                ningene som gir den kjappeste effekten er for mange
                                        14-15: Statoil                               Servicesenter
                                                                                     Fremtidens saksbehandling rett rundt hjørnet.                                                                                                                                         ledere en naturlig refleks i møte med sviktende etter­
                                        Vi er klare når dere kan levere.
                                                                                                                                                                                                                                                                           spørsel og nye økonomiske rammebetingelser. Samtidig
                                                                                                                                                                                                                                                                           ser vi i Microsoft en utvikling der fokus på smarte løs­
                                                                                                                                                                                                                                                                           ninger og verdiskapning går hånd i hånd med reduksjoner
                                                                                                                                                                                                                                                                           i kostnadene. Det er med andre ord ingen motsetning
                                                                                                                                                                                                                                                                           mellom å spare penger med IT og samtidig legge til rette
                                                                                                                                                                                                                                                                           for en økt verdiskapning. Og med de beste løsningene
                                                                                                                                                                                                                                                                           oppnår du nettopp begge deler.


                                                                                                                                                                                                                                                                           To områder der dette er tydelig akkurat nå er ”cloud
                                                                                                                                                                   26                                                                                                      computing” og ”social computing”. På norsk snakker vi
                                                                                                                                                                                                                                                                           om nettskyen og Web 2.0, Enterprise 2.0 og sosiale medi­
                                                                                                                                                                                                                                                                           er. Det viktige å få med seg er imidlertid at begge disse
    Nr. 1 2010                                                                                                                                                                                                                                                             teknologiene innebærer en ny måte å bruke IT på. Det får
    ansvarlig redaktør:                                                                                                                                                                                                                                                    du lese mye om i denne utgaven av Microsoft Magasinet.
    Cecilie L. Hellebostad
    Markedsansvarlig Microsoft Norge                                                                                                                                                                                                                                       Vi har for eksempel møtt fornyingsminister Rigmor
    redaksjon og bidragsytere:                                                                                                                                                                                                                                             Aasrud og snakket om hvordan IT er en forutsetning for at
    Vigdis Austerheim, Erik Eggen,
    Hege Skryseth, Ellen K. Lome,
                                                                                       18                                                                                                                                                                                  Norge skal klare krevende omsorgsoppgaver for en eldre
                                                                                                                                                                                                                                                                           befolkning i fremtiden. I Telenor forteller Jan Taug, som er
    Dagfinn Kolstad, Anders Føyen,                                                                                                                                                                                                                                         Vice President, Global Collaboration, om hvordan 40 000
    Petter Merok, Anette Holtedahl,                                                                                                                                                                                                                                        ansatte nå er koblet opp mot den virtuelle arbeidsplas­
    Shazad Rana, Silje Thoresen,                                                                                                                                                                                                                                           sen utviklet i Way of Work­prosjektet. Han er opptatt av
    Tone­Christin Akselsen,                                                                                                                                                                                                                                                hvordan dette sparer Telenor Gruppen for kostnader, men
    Caroline E. Kolbeinsen                                                                                                                                                                                                                                                 minst like fokusert på hvordan dette frigjør tid og midler
                                                                                                                                                                                                                                                                           til å jobbe innovativt. Og innovasjon, skriver tidligere Se­
    art director: Kathrine Slapgård
    Tekst: Jan Sverre Syvertsen og
                                                                                                                                                                   35                                                                                                      nior Design Anthropologist i Microsoft Corporation, Anna
                                                                                                                                                                                                                                                                           Kirah, er avhengig av nettopp mennesker og samhandling.
    Siv Loraine Seljevold
                                                                                                           Jørgen Gulnes,                                                                                                                                                  Vi håper du lar deg inspirere – og ønsker deg en riktig god
    Foto: Terje Borud                                                                                      Head of Business                                                                                                                                                vår og sommer!
    design og produksjon: McCann AS                                                                        Enhancements innen
    Trykk: Direkt Media AS                                                                                 IT i Det norske Veritas.
    Opplag: 25 000


    Microsoft Magasinet
    er et kundemagasin utgitt av
    Microsoft Norge AS.
                                          30                                                                                                                       24
    Kontakt oss gjerne på telefon                                                                                                                                                                                                                                           Hege Skryseth
    23 500 500                                                                                                                                                                                                                                                              Adm. direktør
    www.microsoft.no                                                                                                                                                                                                                                                        Microsoft Norge AS




2                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         3

2 3 innhold

  • 1.
    Leder innhold Samarbeidspartnere: Spare penger eller 4-5: Skryseth og aasrud Et helt nødvendig samarbeid. 16-17: anna kirah Samhandling er en forutsetning for innovasjon. 28-29: Choice Hotels Microsoft Services Premier Support gir Choice­kjeden full kontroll. Skape verdier? 6-9: Microsoft 20 år 18-20: Telenor i norge Sparer penger og skaper verdier med avansert 30-31: Software assurance Historien fortalt av tidligere toppsjefer. Unified Communication og samhandling. Full pakke for 115 kroner. Det er ikke et lurespørsmål, men tvert i mot et av de hyggelige valgene som Ole Brumm har blitt kjent for å 10-11: Hege Skryseth 22-23: Statnett på startstreken 32-33: Microsoft Office 2010 Visjon for fremtiden. Piloten som tok av. Kommer til nettleseren! Avanade er en global systemintegrator som er 100 % spesialisert på Microsoft­baserte svare lurt på; Ja takk, begge deler. løsninger. Selskapet har i dag over 260 ansatte i Norden og mer enn 9 600 på verdensbasis 12-13: Microsoft om 24-25: det norske veritas 34-35: etter jobb tjenester levert i nettskyen Nyheter for hele familien. som hjelper virksomheter verden rundt med å oppnå bedre konkurransekraft ved hjelp av Vi har vært igjennom en lengre periode med økonomisk Sosiale medier og Web 2.0: Som ringer i vann. Med hodet i skyen og beina på løsninger basert på Microsoft­teknologi. nedgang og fokus på kutt i kostnader. Å se etter de løs­ bakken. 26-27: departementenes ningene som gir den kjappeste effekten er for mange 14-15: Statoil Servicesenter Fremtidens saksbehandling rett rundt hjørnet. ledere en naturlig refleks i møte med sviktende etter­ Vi er klare når dere kan levere. spørsel og nye økonomiske rammebetingelser. Samtidig ser vi i Microsoft en utvikling der fokus på smarte løs­ ninger og verdiskapning går hånd i hånd med reduksjoner i kostnadene. Det er med andre ord ingen motsetning mellom å spare penger med IT og samtidig legge til rette for en økt verdiskapning. Og med de beste løsningene oppnår du nettopp begge deler. To områder der dette er tydelig akkurat nå er ”cloud 26 computing” og ”social computing”. På norsk snakker vi om nettskyen og Web 2.0, Enterprise 2.0 og sosiale medi­ er. Det viktige å få med seg er imidlertid at begge disse Nr. 1 2010 teknologiene innebærer en ny måte å bruke IT på. Det får ansvarlig redaktør: du lese mye om i denne utgaven av Microsoft Magasinet. Cecilie L. Hellebostad Markedsansvarlig Microsoft Norge Vi har for eksempel møtt fornyingsminister Rigmor redaksjon og bidragsytere: Aasrud og snakket om hvordan IT er en forutsetning for at Vigdis Austerheim, Erik Eggen, Hege Skryseth, Ellen K. Lome, 18 Norge skal klare krevende omsorgsoppgaver for en eldre befolkning i fremtiden. I Telenor forteller Jan Taug, som er Dagfinn Kolstad, Anders Føyen, Vice President, Global Collaboration, om hvordan 40 000 Petter Merok, Anette Holtedahl, ansatte nå er koblet opp mot den virtuelle arbeidsplas­ Shazad Rana, Silje Thoresen, sen utviklet i Way of Work­prosjektet. Han er opptatt av Tone­Christin Akselsen, hvordan dette sparer Telenor Gruppen for kostnader, men Caroline E. Kolbeinsen minst like fokusert på hvordan dette frigjør tid og midler til å jobbe innovativt. Og innovasjon, skriver tidligere Se­ art director: Kathrine Slapgård Tekst: Jan Sverre Syvertsen og 35 nior Design Anthropologist i Microsoft Corporation, Anna Kirah, er avhengig av nettopp mennesker og samhandling. Siv Loraine Seljevold Jørgen Gulnes, Vi håper du lar deg inspirere – og ønsker deg en riktig god Foto: Terje Borud Head of Business vår og sommer! design og produksjon: McCann AS Enhancements innen Trykk: Direkt Media AS IT i Det norske Veritas. Opplag: 25 000 Microsoft Magasinet er et kundemagasin utgitt av Microsoft Norge AS. 30 24 Kontakt oss gjerne på telefon Hege Skryseth 23 500 500 Adm. direktør www.microsoft.no Microsoft Norge AS 2 3