sk

1. ŒãºãÀòŒãºãÀòŒãºãÀòŒãºãÀòŒãºãÀòŒãºãÀò
ÀãÓ›Èãè¾ã ãäÖâªãè/½ãÀãŸãè Ôã㹦ãããäև㊠Ôã½ããÞããÀ ¹ã¨ã
Ôãâ¹ã㪇㊠- Ô㦾ã¹ãƇãŠãÍã „½ããÍãâ‡ãŠÀ ãä¦ãÌããÀãèÌãÓãà : 8 Debkeâ - 32
visit us at : www.sabkikhabren.blogspot.in
¹ãðÓŸ - 6
Postal Regd. No. MH/MR/NW-181-2013-15
cegbyeF&, Meg›eâJeej, efoveebkeâ 14 mes 20 Deiemle 2015
cegbyeF&, "eCes, jeÙeie[, jlveeefiejer, hegCes, peewvehegj, yeveejme, Yeoesner ceW Skeâ meeLe Øemeeefjle
Ôãºã ‡ãŠãè
½ãîʾã :3 Á¹ã¾ãñ
nesueer Sbpeue neF&mketâue
kesâ. efmecemeve
efØebefmeheue
mJeleb$elee efoJeme
kesâ MegYe DeJemej
hej meYeer
osMeJeeefmeÙeeW keâes
neefo&keâ MegYesÛÚe!
ce{ kesâ Dekeämee ceW ceejs ieS Úehes mes
ceeueJeCeer hegefueme Leeves keâer ngF& mejenvee
ieesheeue Mesóer ves efkeâÙee Got& mketâue kesâ JesyemeeF&š keâe GodIeešve
efJeOeeÙekeâ Demeuece MesKe ves ceojmes keâer JesyemeeF&š keâe efkeâÙee GodIeešve
DeJewOe veue keâveskeäMeve keâešs peeÙeWies
hetjs efJeOeevemeYee #es$e ceW peneb hej Yeer iewjkeâevetveer ®he mes veue keâveskeäMeve efkeâÙee ieÙee nw, Deye Gmes
peuo ner keâeš efoÙes peeÙeWies,efpemekeâer peevekeâejer cevehee keâes oer pee Ûegkeâer nw~ MesKe ves ueesieeW mes Dee«en
efkeâÙee nw efkeâ ueesie mebJewOeeefvekeâ lejerkesâ mes ner veue keâveskeäMeve keâjJeeÙeW, efpememes Gvekeâes Jele&ceeve ner veneR
yeefukeâ YeefJe<Ùe ceW heeveer kesâ efueS keâesF& mecemÙee veneR hewoe nesieer~ DevÙe cegöeW hej meYeer keâe hetje menÙeesie
keâjsiee~ ueesie yesefnÛekeâ Dekesâues Deekeâj Deheveer mecemÙee jKe mekeâles nQ~ ceeOÙece keâer keâesF& pe®jle veneR nw~
mebJeeooelee
cegbyeF&, efJeiele efoveeW ceeueJeCeer
hegefueme mšsMeve kesâ Debleie&le Deeves
Jeeuee #es$e ce{ ceW efmLele
JÙeJemeeefÙekeâ uee@pe,
nesšume kesâ DeueeJee
lejn-lejn kesâ ØeueesYeveeW
keâer metÛeer peejer keâj ueesieeW
keâes ÛeewyeermeeW Iebšs "njves
keâer Gòece JÙeJemLee mes
heefjefÛele keâjeÙee peelee
nw~ Gmeer JÙeJemLee keâer melÙelee
keâes peeveves kesâ meboYe& ceW ceeueJeCeer
hegefueme Leeves kesâ Jeefj‰ efvejer#ekeâ
efceefuebo Kesleues kesâ vesle=lJe ceW ieef"le
šerce ce{ ceW efmLele ueepeeW Deewj
nesšueeW hej Úehee ceej ueieYeie
30 ceefnuee heg®<e keâes efiejHeäleej
efkeâÙee, efpemekeâer mejenvee #es$e kesâ
jefnJeeefmeÙeeW Éeje keâer pee jner nw~
hekeâÌ[s ieÙes ueesieeW ceW
veÙeer Gceü keâer ÙegJekeâ
ÙegJeefleÙeeb keâer mebKÙee
meJee&efOekeâ Leer~
keâeBieÇsme kesâ efpeuee
GheeOÙe#e efmejepe MesKe,
GheeOÙe#e efMeJepeer efceßee,
efJeÕe Meebefle heefj<eo kesâ
DeOÙe#e [e@. ØeMeeble ogyes,
meceepemesJekeâ heodceekeâj ogyes, Gòej
cegbyeF& efpeuee kesâ cebb$eer jepesMe pes.
efmebn, Ùegvegme meueerce Keeve Deewj
meeceeefpekeâ mebie"ve kesâ ceevÙeJejeW
ves yeOeeF& oer nw~
vetjcensjÛesefjšsyeueš^mškesâlenleÛeuevesJeeuesFoejspeeefceÙeelepeefJeogue
kegâjDeeve Je vetj censj Got& mketâue keâe Meeveoej keâeÙe&›eâce mebheVe
mebJeeooelee
cegbyeF&,peeefceÙee lepeefJeogue
kegâjDeeve Je vetj censj Got& mketâue
kesâ Úe$eeW kesâ efueS 8 Je 9
Deiemle keâes oes efove keâeÙe&›eâce
jKee ieÙee~
8 Deiemle keâes Úe$eeW keâe
leeDe®Heâer keâeÙe&›eâce efpemekeâer
meoejle cesceve ØeesHesâmej cesveve ves
keâer~ Úe$eeW ves cesnceeve kesâ meeceves
Yee<eCe efoÙee~ Fme keâeÙe&›eâce ceW
Guecee-S-›eâece Deewj keâF& mketâue
kesâ ØeeRefmeheue ceewpeto Les~ š^mš kesâ
meoj Je Jeeveer kesâ meoj Deueer
YeeF& ves Fmlekeâyeeue ceW Meeue
hesMe efkeâÙee~
š^mš keâer peeefveye mes š^mš
keâer JesyemeeFš 9 Deiemle 2015
vetj censj Ûesefjšsyeue
www.noormeher.org
keâe FHeâleleen Sce.heer. ieesheeue
Mesóer Deewj Sce.Sue.S. Deuenepe
Demeuece MesKe Deewj cegHeäleer
De]peerpegj&nceeve ceneje°^ Heâlenhegjer
kesâ neLeeW Meg® efkeâÙee ieÙee~
vetj cesnj JesyemeeF&š keâer
JesyemeeF& keâer KegmetmeerÙele Ùen nw
efkeâ yeÛÛeeW kesâ mejhejmle JesyemeeF&š
kesâ peefjS yeÛÛeeW keâer keâejefkeâoea
osKe mekeâles nQ~ Fme Jesye meeFš
keâes yeveeves ceW Jesye ne@keâme& ves
yesnlejerve efKeocele Debpeece efoÙee~
Sce.heer. ieesheeue Mesóer ves
Deheves Yee<eCe ceW keâne efkeâ Ùen
ceojmee cegbyeF& ceW yengle yesnlejerve
nw Deewj nceejs ØeOeeveceb$eer vejWõ
ceesoer Fme lejn keâe ceojmee
(Mes<e he=‰ 2 hej....)
Deepeceer veiej ceW 9
FbÛe heeF&he ueeF&ve keâe
Yetefcehetpeve mebheVe
heeveer ceeefHeâÙeeDeeW keâer Deye Kewj veneR-Demeuece MesKe
ieesheeue Mesóer meenye peeefle-heeefle keâer jepeveerefle cele keâjes-Demeuece MesKe
nesef[Ëie yewveme& keâes
leJeppees veneR keâeÙeeX
keâes ØeeLeefcekeâlee
ceeuee[ efJeOeevemeYee #es$e ceW
efJeOeeÙekeâ peveØeefleefveefOeÙeeW keâes
Ûegveewleer osles ngS keâne nw efkeâ
nesef[Ëime, yewveme& ceW keâesF& oce-
Kece veneR nw ceQ keâLeveer Deewj
keâjveer ceW Heâke&â Yeueer Yeebefle peevelee
ntB~ keâjveer kesâ ®he ceW kesâJeue keâeÙeeX
keâes ner ØeeLeefcekeâlee osvee nceeje
Skeâ cee$e ue#Ùe nw~ Deye hetjs #es$e
keâer pevelee efkeâÙes ieÙes keâeÙeeX keâes
iebYeerjlee mes osKe jner nw~ Yetefce
hetpeve kesâ oewjeve npeejeW keâer mebKÙee
ceW mLeeveerÙe ueesie ceewpeto Les Deewj
meeLe ceW heešea keâeÙe&keâlee& Yeer
GheefmLele Les, ueesieeW ves leeueer
yepeekeâj Demeuece MesKe keâe mJeeiele
efkeâÙee Deewj Gvekeâes yeOeeF& oer~
mebJeeooelee
cegbyeF&, ceeuee[ heef§ece
efJeOeevemeYee #es$e kesâ ÛeefÛe&le
keâeÙe&Meerue SJeb keâeÙe&meceüeš
efJeOeeÙekeâ Demeuece MesKe ves
hetjs #es$e ceW Kesueketâo keâe
cewoeve, MeewÛeeueÙe,
peueJeeefnveer, meeHeâ meHeâeF& keâer
megiece JÙeJemLee yeveeÙeW jKeves
keâjves ceW meHeâue jns nQ~
Fmeer keâÌ[er ceW ceeueJeCeer
kesâ Deepeceer veiej ceW npeejeW
jefnJeeefmeÙeeW keâes MesKe ves 9
FbÛe keâer ceesšer peueJeeefnveer
pecepece nesšue mes efnceefiejer
efyeefu[bie Deewj Deepeceer veiej
lekeâ efyeÚekeâj Ùeneb kesâ ueesieeW
keâes heeveer keâer mecemÙee keâes
heeveer kesâ meboYe& ceW meyemes
KegMeneue jnves Jeeuee nw Deewj
MesKe ves meYeer jefnJeeefmeÙeeW keâes
15 Deiemle mJelebòejoe efoJeme
keâer yeOeeF& osles ngS keâne efkeâ
nce meye ncesMee Skeâ otmejs kesâ
menÙeesieer keâer Yetefcekeâe F&ceeveoejer
mes efveYeeles ngS efJekeâeme Deewj
GlLeeve keâer efoMee ceW De«emej
jnW Deewj osMe kesâ Øeefle Deheveer
veweflekeâ efpeccesoeefjÙeeW keâes
YeefueYeebefle mecePeW~ Deewj hetjs
#es$e ceW Deye heeveer ceeefHeâÙee
keâer Kewj veneR nesieer~ Jes efkeâmeer
kesâ meeLe heeveer kesâ cegös hej
mecemÙee hewoe keâjles ngS hekeâ[s
ieÙes lees Gvekesâ meeLe yesefnÛekeâ
nj lejn keâer keâevetveer keâej&JeeF&
keâer peeÙesieer~ Demeuece MesKe ves
heeveer ceeefHeâÙeeDeeW keâes ÛesleeJeveer
osles ngS keâne efkeâ ceQ Yeer Ûeenlee
ntB efkeâ ueesie DeÛÚs Fbmeeve yevekeâj
ueesieeW keâer cegefMkeâue IeÌ[er ceW
keâece DeeÙeW Deewj menÙeesie keâjW
ve efkeâ ueesieeW keâes hejsMeeve
keâjW Deewj meleeÙeW~
Gòej cegbyeF& ueeskeâmeYee #es$e
kesâ Yeepehee meebmeo ieesheeue Mesóer
keâes DeeÌ[s neLeeW uesles ngS ceeuee[
(heef§ece) kesâ keâeb«esme efJeOeeÙekeâ
Demeuece MesKe ves ceMeefJeje osles
ngS keâne nw efkeâ ieesheeue Mesóer
meenye peeefle heeefle ®heer YesoYeeJe
Jeeueer jepeveerefle keâe Deye lÙeeie
keâj pevelee keâer mecemÙeeDeeW kesâ
meceeOeeve Je #es$e kesâ efJekeâeme
hej OÙeeve osvee ÛeeefnS Deewj peje
ieewj keâjW nj peeefle kesâ ueesieeW ves
Deehe keâes cele efoÙee, efpemekesâ
keâejCe Deehe meebmeo yeveW, Ùen
Yetue Gvekeâer veneR yeefukeâ Deehekeâer
nw, efpemes [sÌ{ Je<eeX mes keâesF&
leJeppees veneR os jns nQ~ ceeueJeCeer,
Deepeceer veiej, DebyeespeJee[er, vÙeg
Yeeyejskeâj veiej ceW efkeâleves MeewÛeeueÙe
Je jes[ yeveekeâj efoS nes?
meceehle keâjles ngS 15 Deiemle
keâe leesnHeâe Øeoeve efkeâÙee nw
Deewj Ùeneb kesâ #es$e JeeefmeÙeeW kesâ
efJeOeeÙekeâ Demeuece MesKe kesâ
Fme mejenveerÙe keâeÙe& kesâ efueS
efoue mes yeOeeF&Ùeeb osles vepej
Dee jns nQ Deewj ceeuee[
efJeOeevemeYee #es$e keâe Ùen mLeeve
hej efJeMes<e yeue kesâ DeueeJee
DevÙe cetueYetle megefJeOeeDeeW keâes
cegnwÙee keâjves ceW S[er Ûeesšer
keâe peesj ueieekeâj neefmeue

2. meye keâer KeyejWcegbyeF&, Meg›eâJeej, efoveebkeâ 14 mes 20 Deiemle 2015
2
Ôãâ¹ã㪇ãŠãè¾ã
Úefke yeÛeeves keâer Ûegveewleer
Fmes cenpe mebÙeesie ner keânsbies efkeâ efkeosMe ceb$eer meg<ecee mkejepe kesâ
FmleerHeâs keâer ceebie keâj mebmeo cesb kÙekeOeeve ceÛee jns efkehe#e Keemekeâj keâebieÇsme
kesâ DeeoMe& Fve efoveesb efkelleceb$eer De®Ce pesš}er Yeer nwb~ De®Ce pesš}er
ves Deiemle 2012 cesb Deheves Skeâ }sKe cesb mebmeo kesâ kÙekeOeeve keâes
GefÛele mebmeoerÙe ceeOÙece yeleeÙee Lee~ pesš}er keâe Ùener yeÙeeve kele&ceeve
nbieeces keâes peeÙepe "njeves kesâ meboYe& cesb Deye keâebieÇsme kesâ keâF& vesleeesb keâe
Skeâ lekeâ& nw~ MeeÙeo Ùen jepeveereflekeâ heÇef›eâÙee keâe Skeâ Dence efnmmee nw
efkeâ heeefšNÙeeb Deheveer megefkeOee mes leLÙeesb keâes Ûegvekeâj heefjYee<eeSb leÙe keâjleer
nwb~ ojDeme} pesš}er ves kÙekeOeeve keâes vÙeeÙeesefÛele "njeves mes "erkeâ hen}s
ef}Kee Lee efkeâ mebmeo cesb DekejesOe keâer veerefle mes yeÛeles ngS efmeHeâ& DemeeOeejCe
efmLeefle cesb ner kÙekeOeeve hej efkeÛeej nesvee ÛeeefnS~ efmeHeâ& DemeeOeejCe!
}sefkeâve ceewpetoe efkehe#e keâes Fve efoveesb ceeveesb efmeHeâ& Deheves cele}ye keâer yeele
ner Ùeeo nw~ kewmes jepeveereflekeâ o}esb mes hetÚe peevee ÛeeefnS efkeâ DemeeOeejCe
nw keäÙee? keäÙee }ef}le ceesoer efkekeeo Ùee kÙeehece DemeeOeejCe nw? ceece}esb
kesâ DemeeOeejCe nesves keâer heefjYee<eeSb Yeer DeeefKej efkeâme ceevekeâ mes leÙe nesleer
nwb~ osMeefnle keâes OÙeeve cesb jKekeâj Ùee heešer& kesâ efmeÙeemeer veHeâe vegkeâmeeve
keâes~ Fme me$e kesâ oewjeve ner meeceves DeeS DeebkeâÌ[esb kesâ cegleeefyekeâ osMe keâer
jepeOeeveer efo}êer cesb nj jespe efmeHeâ& keeÙeg heÇot<eCe kesâ keâejCe 80 ceewlesb nes
jner nwb Ùeeveer nj 20 efceveš cesb Skeâ ceewle~ nceejs osMe cesb keâjerye heebÛe
keâjesÌ[ }esie ceeveefmekeâ leewj hej yeerceej nwb, efpevnsb MeeÙeo yesnlej F}epe
Yeer ve efce}s~ leepee meeceeefpekeâ-DeeefLe&keâ peveieCevee yeleeleer nw efkeâ 75
Heâermeo ieÇeceerCe heefjkeej keâer ceeefmekeâ Deeceoveer 5000 ®heÙes mes keâce
nw~ DeeefKej Ùen meye cegös DemeeOeejCe Ùee DelÙeeefOekeâ iebYeerj keäÙeesb venerb?
Ssmes pe™jer cegöesb hej ceeveveerÙeesb keâe Flevee Ieceemeeve keâYeer keäÙeesb venerb
efoKelee? peeefnj nw meye kegâÚ efmeÙeemeer veHeâe vegkeâmeeve hej ner efškeâe nw~
Ssmes cesb jepevesleeesb keâer Ùen keâefLele DemeeOeejCelee osMeefnle cesb venerb, yeefukeâ
o}efnle cesb nw~
kewmes mekee} nw efkeâ De®Ce pesš}er ner DeeoMe& keäÙeesb? heÇCeye cegKepeer&
keäÙeesb venerb? je<š^heefle cegKepeer& ncesMee yeleeles jns nwb efkeâ veslee meove cesb
nbieeces mes yeÛesb, }sefkeâve oMekeâesb keâe mebmeoerÙe DevegYeke jKeves kee}s osMe
kesâ je<š^heefle keâer Fme yeele keâe DevegmejCe MeeÙeo ner keâesF& heešer& keâjs~
ceece}e Deheveer megefkeOee keâe pees nw~ "erkeâ Gmeer lejn pewmes Deš} efyenejer
keepehesÙeer }ieeleej keânles jns efkeâ Gvnsb keâYeer kes} (DeOÙe#e kesâ meeceves)
cesb peekeâj Deheveer yeele keânves keâer pe™jle venerb heÌ[er, }sefkeâve Gvekeâer
heešer& Yeepehee ner efheÚ}er 15keerb }eskeâmeYee yeeefOele keâjleer jner~
nbieeces keâe heÇefleMele efjkeâe[& 40 Heâermeo hengbÛee lees mebmeo keâer Úefke
Yeer kÙekeOeeve kesâ heÇleerkeâ kesâ leewj hej GYejer~ Fmemes ceeveveerÙeesb keâer
Úefke hej iebYeerj mekee} KeÌ[s ngS~ ne}ebefkeâ efkehe#e kesâ SkeâeOe vesleeesb
keâer ceevesb lees Yeepehee keâes efce}s hetCe& yengcele cesb Gme kÙekeOeeve keâe
Yeer }eYe efce}e Lee~ ojDeme} Ùen lekeâ& venerb kegâlekeâ& nw, keäÙeesbefkeâ
peje Ùeeo keâerefpeS ke<e& 2012 cesb osMe keâer jepeveereflekeâ efmLeefleÙeeb
efkeâme lejn lespeer mes yeo} jner Leerb~ Skeâ kesâ yeeo Skeâ Ieesše}s
meeceves Dee jns Les~ keâwie efjheesš& Ieesše}esb Deewj Ieešesb kesâ Devegceeefvele
DeebkeâÌ[esb mes [je jnerb Leerb~ Deoe}lesb Heâškeâej }iee jnerb Leer~ }esie
meÌ[keâesb hej Les~ kegâ} efce}ekeâj mejkeâej keâer meeKe hej mekee} Lee~
yenjne} ceeve Yeer }sb efkeâ ceewpetoe mejkeâej kesâ efkeâmeer ceb$eer Ùee efkeâmeer
cegKÙeceb$eer ves keâesF& Deveweflekeâ DeeÛejCe efkeâÙee nw, }sefkeâve pees efkehe#e
keâj jne nw keäÙee ken GefÛele nw? mebmeo efveÙeceesb mes Ûe}leer nw, pees
kes} cesb peekeâj veejsyeepeer keâjves, heesmšj DeLekee nesef[&bie efoKeeves,
nbieecee keâjves Deewj }eskeâmeYeeOÙe#e keâer Dekens}vee keâjves keâer
Fpeepele venerb osles~ keäÙee }eskeâleb$e kesâ cebefoj YeejleerÙe mebmeo cesb
keâe}er heóer efoKeevee GefÛele nw? Deiej venerb lees efHeâj Deblej keâneb
nw? efkeâmeer ceb$eer kesâ keâefLele Deveweflekeâ DeeÛejCe kesâ efkejesOe cesb pees
efkehe#e Éeje efkeâÙee pee jne nw keäÙee ken veweflekeâ Deewj efveÙeceevegmeej
nw? peeefnj nw venerb~ pevelee kesâ keâefLele Dee›eâesMe keâe nkee}e osles
ngS ceeveesb kÙekeOeeve keâes njskeâ o} Dehevee mebmeoerÙe DeefOekeâej
ceeves ngS nwb~
keâefJe kegâueoerhe efmebIe efieue
cees. : 9892122100
~~15Deiemlekeâerueuekeâej~~
heeefkeâmleeve nesMe mebYeeue, efkeâmemes škeäkeâj ueslee nw~
Ùen nw efnvogmleeve keâer Oejerle, Mesj pevce ÙeneB ueslee nw~~
G"es heeefkeâmleeve keâe, veeceesefveMeeve efceše oes~
heeefkeâmleeve keâes efHeâj mes, efnvogmleeve yevee oes~
Fmueeceeyeeo keâjeÛeer keâes, legce Deeie ueiee oes~
ueenewj keâer meejs efceuekeâj, FËš mes FËš KeÌ[keâe oes~~
heeefkeâmleeve kesâ Peb[s keâes legce, Deeie ueiee oes~
efnvogmleeve keâer Heâewpeer leekeâle, Gmes efoKee oes~~
veJeepe Mejerhe njeceer kesâ legce, nesMe GÌ[e oes~
hesMeeJej KeeRÛe kesâ efouueer mes, legce Gmes efceuee oes~~
eflejbiee Petce jne nw Gmekeâer, KegMeer efoKee oes~
heeefkeâmleeve keâes efHeâj mes, efnvogmleeve yevee oes~~
•ããÖãèÀÔãîÞã¶ãã
ÔããñÀ¶ã ‡ãŠÀ¦ããÀ ãäÔãâÖ ƒ¶ã‡ãŠã ªñÖãâ¦ã 18-05-2014
‡ãŠãñ Öãñ Øã¾ããý Øããü¡ãè ¶ãâ. MH02-SA-6949 ¹ãÀãä½ã›
¶ãâ. 21653/w/2002 ½ãö „¶ã‡ãŠãè ¹ã¦¶ããè Ô㦾ãÌã¦ããè ÔãìÀñ¶ã ãäÔãâÖ
¹ãÀãä½ã› ‚ã¹ã¶ãñ ¶ãã½ã ‡ãŠÀÌãã ÀÖãè Öîâý
¾ããäª ãä‡ãŠÔããè ‡ãŠãñ ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè ‚ãã¹ãã䦦ã Öõ ¦ããñ 15 ã䪶㠇ãñŠ
‚ãâªÀ ‚ããÀ›ãè‚ããñ ‚ããùãä¹ãŠÔã ¾ãã Ö½ããÀñ ÜãÀ ‡ãñŠ ¹ã¦ãñ ¹ãÀ Ôãâ¹ã‡ãÊ
‡ãŠÀò : ÜãÀ ‡ãŠã ¹ã¦ãã- 1/4, †½ã†Þãºããè ÔãÌãô› ‡ã‹Ìãã›ÃÀ, Àãñ¡
¶ãâ.9, Ìãã›À ›ö‡ãŠ ‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ, ãäÔã®ã©ãà ¶ãØãÀ, ØããñÀñØããâÌã (¹ã.),
½ãìâºãƒÃ-400104.
meewpevÙe :ieesheeue ieghlee
keâeB«esme keâeÙe&keâlee&
meewpevÙe : legHesâue Meen,(š^mšer meomÙe)
mener hegkeâej (jefpe.)keâer Deesj mes
š^mšer meomÙe : jHeâerkeâ MesKe, nwoj osMecegKe,
Depeerpe MesKe, cegceleepe Keeve, jsnevee MesKe, DeMeeskeâ YeejÉepe,
meboerhe iees[mes, jefHeâkeâ efmeöerkeâer, Fcejeve Keeve,
hejJespe Keeb
(je°^erÙe DeOÙe#e)
meewpevÙe : neefmeye DebmeejerGheeOÙe#e-G.ceg. efpeuee, DeuhemebKÙekeâ efJeYeeie, efMeJemesvee
15 Deiemle mJeleb$elee
efoJeme keâer
neefo&keâ MegYesÛÚe!
15 Deiemle
mJeleb$elee
efoJeme keâer
neefo&keâ MegYesÛÚe!
15 Deiemle
mJeleb$elee
efoJeme keâer
neefo&keâ MegYesÛÚe!
Kunal TravelsMob. : 9702302400 Off. : 02226152358
Bhajiwadi, Shastri
Nagar, Nr. Indian oil
Petrol Pump,
western Express,
Highway, Vile Parle(E),
Mumbai-400 099.
24Hrs. Services
Vinod Singh
Rent-A-Car
ceer ceje"er meeceeefpekeâ mebmLee
keâer Deesj mes
efmeefjue ef[metpee
veiejmesJekeâ meefÛeve Jeengues
(DeOÙe#e)
15 Deiemle
mJeleb$elee
efoJeme keâer
neefo&keâ
MegYesÛÚe! meewpevÙe :
jepee keâJeb[j (mes›esâšjer), yeeueemeensye ceiej
š@ye keešheeceOÙes cees"e YeÇ<šeÛeej – mebpeÙe efve®hecemebJeeooelee
cegbyeF&,ceneheeef}kesâÛÙee
efkeÅeeLÙee&bvee š@ye osCÙeeÛÙee efveefkeoe
heÇkeâjCeele meke& efveÙece heeÙeoUer
leg[keCÙeele Dee}s Deensle, lÙeeceOÙes
oesveMes SkeâesCeÛeeUerme keâesšer
®heÙeebÛee YeÇ<š^eÛeej nesCÙeeÛeer
MekeäÙelee Deens. vekevekeerve keâbhevÙeebÛes
ke ÛeebieuÙee ope&eÛes š@ye yeepeejele
Ghe}yOe Demeleevee kesâkeU
efknef[Deeskeâe@ve Ùee š@ye keâbheveer}e
}eYe efceUketve osCÙeemee"er lÙee
keâbheveerÛes š@ye ceneie[dÙee ojele
IesCÙeeÛee efveCe&Ùe IesCÙeele
Dee}e Deens.
ceneheeef}keâe DeeÙegòeâebveer ner
efveefkeoe jö keâjekeer, DevÙeLee Ùee
efkejesOeele kesâbõerÙe o#elee DeeÙegòeâebkeâ[s
le›eâej keâjCÙeele ÙesF&}, Demee FMeeje
cegbyeF& keâe@bieÇsmeÛes DeOÙe#e mebpeÙe efve®hece
Ùeebveer Deepe he$ekeâej heefj<eosle efo}e.
Ùee š@ye keešheeceOÙes cees"e YeÇ<š^eÛeej
Pee}e Deens, lÙeecegUs meke&meeceevÙe
cegbyeF&keâjebÛes oesveMes SkeâesCeÛeeUerme
keâesšer ®heÙes keeÙee peeleer}, Demes
cegbyeF& keâe@bieÇsmeÛes DeOÙe#e ßeer.mebpeÙe
efve®hece cnCee}s.
š@yeÛeer efveefce&leer keâjCeeNÙee
efknef[Deeskeâe@ve keâbheveerÛÙee meb}ie>
keâbheveerves efveefkeoe heÇef›eâÙesle menYeeie
Iesle}e Deens. heeef}kesâves Ùeemee"er
ieêesye} efveefkeoe ceeiekeCÙeeÛeer iejpe
nesleer cee$e efMekemesvesves efknef[Deeskeâe@veÛÙee
š@yeÛeer mesumeceveMeerhe kesâ}er ke
keâe}yeeåÙe š@ye KehekeCÙeeÛee heÇÙele>
kesâ}e Deens, Demee Deejeshe cegbyeF&
keâe@bieÇsmeÛes DeOÙe#e ßeer.mebpeÙe efve®hece
Ùeebveer kesâ}e.
ceneheeef}kesâÛÙee
MeeUsle efMekeâCeeNÙee
e f k e Å e e L Ù e & e b v e e
osCÙeemee"er meOÙee
yeekeerme npeej meeleMes
vekÙeeve>ke š@ye Kejsoer
keâjCÙeeÛes "jkeCÙeele
Dee}s Deens.
efknef[Deeskeâe@veÛes cee}keâ jepekegâceej
Oetle ns efMekemesvesÛes jepÙemeYee
Keemeoej Deensle lÙeecegUs
efknef[Deeskeâe@ve}e ceole
heesÛekeCÙeemee"er ne efveCe&Ùe IesCÙeele
DeeuÙeeÛes cegbyeF& keâe@bieÇsmeÛes DeOÙe#e
ßeer.mebpeÙe efve®hece cnCee}s.
Ùee efveefkeosyeeyele ceneheeef}kesâle
heÇef›eâÙee nesCÙeeSskepeer efknef[Deeskeâe@veÛes
ogmejs cee}keâ heÇoerhe Oetle ke
DeefOekeâeNÙeebveer iesuÙee ceefnvÙeeYejele
ceeleesßeer}e Deveskeâoe Yesš efo}er
ke ner heÇef›eâÙee heej hee[}er, ne
iebYeerj heÇkeâej Deens. ne heÇkeâej
Keheketve Iesle}e peeCeej veener, Demee
FMeeje cegbyeF& keâe@bieÇsmeÛes DeOÙe#e
ßeer.mebpeÙe efve®hece Ùeebveer efo}e.
keâe@bieÇsme he#e efkeÅeeLÙe&ebvee š@ye
osCÙeeefkejesOeele veener cee$e lÙeeÛeer
ÙeesiÙe heOole DemeeÙe}e nkeer DeMee
heÇkeâejÛeer ceveceeveer keâ®ve DeeheuÙee
cepeer&leer} keâbheveer}e keâb$eeš osCes
DeÙeesiÙe Deens. ceneheeef}keâe DeeÙegòeâ
pej Ùee IeesšeàÙeele menYeeieer
vemeleer} lej lÙeebveer lkeefjle ÙeeÛeer
efveefkeoe jö keâjekeer, DeMeer ceeieCeer
cegbyeF& keâe@bieÇsmeÛes DeOÙe#e ßeer.mebpeÙe
efve®hece kesâ}er.
ceneheeef}kesâleHeâ&s efkeÅeeLÙe&ebvee
osCÙeele ÙesCeeNÙee melleekeerme kemleg
DeÅeehe osCÙeele Dee}suÙee veenerle
ceneheeef}keâe MeeUebÛeer DekemLee
pepe&j Pee}s}er Deens, efMe#eCeeÛee
ope&e {emeU}s}e Deens, efkeÅeeLeer&
mebKÙee keejbkeej Iešle Deens DeeefCe
efMekemesvee ner
h e e f j e f m L e l e e r
yeo}CÙeeSskepeer š@ye
osCÙeeÛÙee efkeÛeejele
Deens, Demee šes}e
cegbyeF& keâe@bieÇsmeÛes
DeOÙe#e ßeer.mebpeÙe
efve®hece }ieeke}e.
hemleerMemes ®heÙeebvee ÛeebieuÙee keâbheveerÛes
š@ye efceUle Demeleevee efknef[Deeskeâe@ve
Ûes š@ye mene npeej Dee"Mes heve>eme
®heÙeebvee IesCÙeeÛeer iejpe keâeÙe Demee
heÇMve cegbyeF& keâe@bieÇsmeÛes DeOÙe#e
ßeer.mebpeÙe efve®hece GheefmLele kesâ}e.
cesš^es Yee[skee{eryeeyeleÛÙee efveCe&ÙeeÛee
efve®hece Ùeebveer efve<esOe kesâ}e. Ùee
efveCe&ÙeeefkejesOeele jepÙe mejkeâejves
Deheer} keâjekes, DeMeer ceeieCeer
efve®hece Ùeebveer kesâ}er. cesš^es
keâeÙeÅeeceOÙes megOeejCee keâjekeer ke
veeieefjkeâebvee vÙeeÙe Åeekee lemesÛe
eflekeâerš oj keâceer keâjCÙeemee"er
mejkeâejves nmle#eshe keâjekee Demes
cegbyeF& keâe@bieÇsmeÛes DeOÙe#e ßeer.mebpeÙe efve®hece
cnCee}s. jepeerke ieebOeer peerkeveoeÙeer
ÙeespevesÛes veeke yeo}CÙeeÛÙee veekee}e
cegbyeF& keâe@bieÇsmeÛes DeOÙe#e ßeer.mebpeÙe
efve®hece Ùeebveer efkejesOe kesâ}e.
yeeUemeensye "ekeâjsbÛes veeke osCÙeeSskepeer
mejkeâejves vekeerve Ùeespevee meg® keâjekeer
DeMeer ceeieCeer cegbyeF& keâe@bieÇsmeÛes DeOÙe#e
ßeer.mebpeÙe efve®hece kesâ}er. meoj
he$ekeâej heefj<eosle cegbyeF& keâe@bieÇsmeÛes
DeOÙe#e ßeer.mebpeÙe efve®hece, cevehee
efkejesOeer he#eveslee yeeUe Deebyesjkeâj
DeeefCe veiejmeskekeâ heÇkeerCe Ús[e
GheefmLele nesles...
DeelebkeâJeeo kesâ meeÙes ceW heue
jne efnvogmleeve nceeje
DeelebkeâJeeo kesâ meeÙes ceW heue jne efnbogmleeve nceeje
keâneR peeefleJeeo keâneR Oece&Jeeo keâneR ØeebleJeeo keâe veeje nw~
keâneR š^sve GÌ[eF& peeleer nw~ keâneR yeme ceW Deeie ueieeF& peeleer nw~
keâner iewjeW mes nce ueÌ[les nQ~ keâYeer Dehevees mes ceej Keeles nQ~
DeelebkeâJeeo keâer Deeie ceW heebJe hemeejs peeles nQ~
keâneR Deeie kesâ Meesues mes onkeâlee keâMceerj, Ùes keâMceerj nceeje nw~
keâYeer ieerjeryeer keâer ceej yesjespeieejer ves ceeje keâneR
iejerye keâes peueeÙee peelee nw~ Deepeeoer efceues nce Deepeeo ngS~
hej Dehevees mes yejeyej ngS jespeer jesšer kesâ ceesnleepe ngS
keâYeer Deb«espeeW ves uetše Lee Deye DeheveeW ves uetše nw~
veslee pees keâns Jen meÛÛee nw~ pevelee keâns Jees Pet"e nw,
š^sveeW ceW Ûeueves mes [j ueielee nw~ Ùes efnbogmleeve nceeje keâewve nw,
nceeje keâewve yesieevee~ keâesF& mecePe ceW ve Deelee nw~
Keekeâer Jeoea ceW Dekeâmej Deelee Ùeneb uegšsje nw~
peerJeve keâer Fme Oethe ceW peeves efkeâleves DebOesje nw,
Ùes efnbogmleeve nceeje nw~
efjÕeleKeesjer, peceeKeesjer, Yeü°eÛeej ves ncekeâes ceeje nw,
iewjeW mes nce ueÌ[ uesles Dehevees mes neje nw~
Deepe ieesueer, yee®oeW mes Leje&les ieefueÙeeb Deewj Ûeewyeejs,
ieöejeW mes uenguegneve keâeMceerj keâe vepeeje nw~
DeelebkeâJeeo kesâ meeÙes ceW Ûeue jne efnbogmleeve nceeje
Ùes efnbogmleeve nceeje nw~
- efovesMe efceßee
vetj censj Ûesefjšsyeue š^mš...
(he=‰ 1 keâe Mes<e....)
Yeejle ceW Ûeenles nQ Deewj keâne
efkeâ cesjs Menj keâe Deveceesue ceojmee
nw~ SceSueS Demeuece MesKe ves
JesyemeeF&š keâer Meg®Deele keâer Deewj
keâne efkeâ Fme oewj keâer cenlJehetCe&
nw Deewj Deueer YeeF& mes keâne efkeâ
pees neefHeâpe Úe$eeW, Deeuee efMe#ee
neefmeue keâjvee Ûeenles nQ, ceQ Gvekeâer
ceoo keâjves kesâ efueS lewÙeej ntB~
cegHeäleer pemeerce Deewj ceewueevee
Deleerkeâ jnceeve cejkeâpegue ceDeeefjHeâ
kesâ DeOÙeehekeâ ves Yeer Deheves Yee<eCe
ceW ceojmes mes leeDeueer efceÙeej keâer
leeDejerHeâ keâer Deewj JesyemeeFš keâer
Meg®Deele hej Deueer YeeF& keâes
cegyeejkeâyeeo hesMe keâer~ efoiewj cesnceeve
Deewj oeefveMeJej efceuuele jTHeâ
MesKe ves Deheveer KeÙeemeele keâe
Fpenej efkeâÙee Deewj cegyeejkeâyeeo
hesMe keâer~ cegHeäleer Deepece
Depeerpegjnceeve ves Deheves Yee<eCe
ceW ceojmes kesâ DeOÙeehekeâ Deueer
yeeF& keâes ogDee mes veJeepee Deewj
keâne efkeâ Gvekesâ Jeeefueosve kesâ efueS
keâÙeecele lekeâ meokeâe, peeefjÙee yeveeSb~
meoj Deueer YeeF& ves yeleeÙee efkeâ
cesnceeve keâe Megef›eâÙee Deoe efkeâÙee
Deewj cegHeäleer Deepece Depeerpegj&nceeve
keâes ogDee hej keâeÙe&›eâce Kelce ngDee~
pe} ceeefHeâÙeeDeesb hej efMekeâbpee keâmesieer yeerScemeer
cegbyeF& : yeerScemeer ves heeveer Ûeesjer
keâj cegbyeF&keâjesb keâes Yeejer keâercele cesb
yesÛeves kee}s kee@šj ceeefHeâÙeeDeesb hej
efMekeâbpee keâmeves keâer lewÙeejer keâer nw~
cegbyeF&keâjesb keâes heeveer keâer mecemÙee mes
efvepeele efo}eves kesâ ef}S yeerScemeer ves
kee@šj ceeefHeâÙeeDeesb kesâ efKe}eHeâ keâ"esj
keâej&keeF& keâjves keâe efveCe&Ùe ef}Ùee nw~
met$eesb kesâ cegleeefyekeâ, heeveer Ûeesjer
keâjves kee}esb keâes pes} Yespee peeSiee
Deewj iewj peceeveleer keâevetve kesâ lenle
Gve hej keâÌ[er keâej&keeF& keâer peeSieer~
Fmemes heeveer Ûeesjer kesâ ceece}esb cesb keâceer
Deeves keâer mebYeekevee nw~ yelee osb efkeâ
ne} ner cesb Sveyeeršer ves kee@šj
ceeefHeâÙeeDeesb kesâ efKe}eHeâ cegefnce ÚsÌ[er
Leer, efpemekesâ yeeo yeerScemeer heÇMeemeve
ves njkeâle cesb Deeles ngS Gvekesâ efKe}eHeâ
keâÌ[er keâej&keeF& keâjves Deewj Gve hej
efMekeâbpee keâbmeves keâer lewÙeejer keâer nw~
yeerScemeer mes efce}er peevekeâejer
kesâ cegleeefyekeâ, yeerScemeer cegbyeF& cesb heÇefleefove
3750 SceS}[er heeveer meheêeF&
keâjleer nw, peyeefkeâ pe™jle 4750
SceS}[er heeveer keâer nesleer nw~ Fmecesb
mes 40 heme&sbš heeveer Ûeesjer Deewj
}erkesâpe cesb yeyee&o nes peelee nw~ cegbyeF&
kesâ kegâ}&e, ceeveKego&, efMekeepeerveiej,
yewbievekee[er, Oeejekeer, ieeskeb[er,
peesiesMkejer, yeebõe, yesnjece yeeie,
oefnmej Deewj keâebefoke}er cesb yeÌ[s hewceeves
hej heeveer keâer Ûeesjer nesleer nw~
yeerScemeer pe}ehetefle& efkeYeeie kesâ
Skeâ keefj… DeefOekeâejer ves veece ve
Úeheves keâer Mele& hej yeleeÙee efkeâ
cegbyeF& cesb yeÌ[s hewceeves hej kee@šj ceeefHeâÙeeDeesb
keâe pee} Heâw}e ngDee nw~ yeerScemeer
kesâ kegâÚ DeefOekeâeefjÙeesb keâer ceoo mes
šwbkeâj }e@yeer keâe keÛe&mke efoveesbefove
yeÌ{ jne nw~
15 Deiemle mJeleb$elee efoJeme
keâer neefo&keâ MegYesÛÚe!

3. meye keâer KeyejWcegbyeF&, Meg›eâJeej, efoveebkeâ 14 mes 20 Deiemle 2015
3
THE TRINITY ENGLISH
HIGH SCHOOL
Recognised by Government
heÇefleMeesOe cesb DeeOee ope&ve
DeuhemebKÙekeâesb keâe Iej Heâtbkeâe
heÇleeheieÌ{ : }e}iebpe keâeslekee}er #es$e kesâ ieeyeer cengDeekeve ieebke cesb
jefkekeej keâes oeshenj yeeo yengÛeje ieebke kesâ mewkeâÌ[esb }esieesb ves Oeekee yees}
keâj hegef}me hej heLejeke keâjles ngS DeeOee ope&ve DeuhemebKÙekeâesb keâe Iej
Heâtbkeâ efoÙee~ leesÌ[ HeâesÌ[ keâjves kesâ meeLe }tšheeš Yeer efkeâÙee~ Yeejer mebKÙee
cesb nce}ekejesb keâes osKe DeuhemebKÙekeâ mecegoeÙe kesâ }esie peeve yeÛeeves kesâ
ef}S FOej GOej Yeeieles jns~ Iešvee keâer metÛevee efce}ves hej ocekeâ}
keâefceNÙeesb ves oes Iebšs keâer ceMekeäkeâle kesâ yeeo Deeie hej keâeyet heeÙee~
IešveemLe} hej hengbÛes [erSce, Smeheer Deewj efHeâj [erDeeFpeer ves heerefÌ[le
heefjkeejesb mes hetÚleeÚ efkeâÙee~ Iešvee kesâ yeeo }e}iebpe, efmešer, meoj
meefkeâ&} keâer Heâesme& IešveemLe} hej yeg}e }er ieF& Leer~
oes Iebšs lekeâ cetkeâoMe&keâ
yeveer jner Ietjhegj hegef}me
F}eneyeeo : Ietjhegj kesâ ceesefnöervehegj ieebke cesb iees}eryeejer cesb
Mebkeâj}e} YeejleerÙe kesâ heg$e Deewj Yeebpes keâer ceewle kesâ yeeo ne}ele
yeskeâeyet nes ieS~ Mebkeâj}e} he#e kesâ }esieesb ves peye ßeerveejeÙeCe kesâ
Iej hej Oeekee yees}e lees Ietjhegj hegef}me ceewpeto Leer ceiej ieÇeceerCeesb
keâer mebKÙee Deewj Gvekeâe Dee›eâesMe osKe Gmekesâ neLe-heebke Heât} jns
Les~ hegef}me keâer ceewpetoieer cesb Mebkeâj}e} he#e kesâ }esieesb ves
ßeerveejeÙeCe kesâ Iej kesâ yeÛÛeesb ke ceefn}eDeesb keâes heerše Deewj Iej cesb
Deeie }iee oer~ Fme yeele keâe helee Ûe}ves hej DeeFpeer, [erDeeFpeer,
[erSce ke SmeSmeheer mecesle Dee}e DeefOekeâejer ceewkesâ hej hengbÛes lees
GheõefkeÙeesb keâes keâeyet efkeâÙee ieÙee~
Gòej ØeosMe /
Vishal TravelsMob. : 9892121915
9323580177 / 080973442834
Mumbai, Pune, Nasik,
Shirdi, Car Daily
Services
Opp. Aircraft/ Hotel
Avion, Near Domestic
Airport, Vileparle (E),
Mumbai-40056.
24Hrs. Services
Sunil Saxena
Rent-A-Car
Kalpesh Jain
9768865152 / 9321991333
Shop No.3 Bhajiwadi, Shastri Nagar, Nr. Indian oil Petrol Pump,
western Express, Highway, Vile Parle(E), Mumbai-400 099.
email : Sanketravelsworld@gmail.com Website : sankettravelswold.com
15 Deiemle mJeleb$elee efoJeme
keâer neefo&keâ MegYesÛÚe!
meewpevÙe : ue#ceerMebkeâj ÙeeoJe (YeesueeYeeF&)
pevejue mes›esâšjer yuee@keâ-62
15 Deiemle mJeleb$elee
efoJeme keâer
neefo&keâ MegYesÛÚe!
ceeueJeCeer Glkeâ<e& efJeÅeeueÙe
efHeâjespe MesKe
efØebefmeheue / š^mšer
mJeleb$elee efoJeme kesâ
MegYe DeJemej hej meYeer
osMeJeeefmeÙeeW
keâes
neefo&keâ MegYesÛÚe!
jespe cewjer FbefiueMe neF&mketâue
Deefveme efmeöerkeâer
efØebefmeheue / š^mšer
mJeleb$elee efoJeme kesâ MegYe DeJemej
hej meYeer osMeJeeefmeÙeeW keâes
neefo&keâ MegYesÛÚe!
helee : Skeâlee veiej jes[, ieCesMe veiej,
keâebefoJeueer (he.) cegbyeF&-400067
Heâesve : 022-29675989
meewpevÙe :
mJeleb$elee
efoJeme kesâ
MegYe DeJemej
hej meYeer
osMeJeeefmeÙeeW
keâes
neefo&keâ
MegYesÛÚe!
pes. Meeblee jlvece
(ÛesÙejcewve)
15 Deiemle mJeleb$elee
efoJeme keâer
neefo&keâ MegYesÛÚe!
FefMleÙeekeâ Denceo
MesKe
Fmejekeâ kebâmš^keäMevekeâer Deesj mes
15 Deiemle mJeleb$elee
efoJeme keâer
neefo&keâ MegYesÛÚe!
meewpevÙe : kegâ. vesne efJeveeÙekeâ heešerue
(ØeYeeie meefceleer DeOÙe#ee SJeb veiejmesefJekeâe Jee[& ›eâ. 19)
ce{kesâheemkeâueJee[er...(he=‰ 4 keâe Mes<e....)
hetje efkeâÙee Deewj efoveebkeâ
8 Deiemle keâes Jeneb hej Mes[
yeveeves keâe Yetefcehetpeve efkeâÙee ieÙee,
efkeâmeer keâejCe JeMe Deeceoej
Demeuece MesKe veneR Dee mekesâ,
uesefkeâve Gvekesâ keâeÙe&keâlee& Gòej
cegbyeF& efpeuee kesâ GheeOÙe#e [e@.
veskeämeve veeškesâ, ceeuee[ ÙegLe
GheeOÙe#e efJe›eâce keâhetj, yuee@keâ
62 kesâ meefÛeJe Deceerve meÙÙeo,
Jee[& ›eâ. 29 kesâ DeOÙe#e efJejWõ
ÛeewOejer Je Jeneb kesâ mLeeefveÙe
jefnJeeMeer SJeb ceb[ue kesâ
heoeefOekeâejer meKeejece keâeškeâj,
ieYeerjve efceefjb[e, cesueesjerve efceefjb[e,
ceesefyeve Keeve, efJeueeme veeF&keâ,
MewuesMe kesâjkeâj, Meceerce ÛeewOejer,
ÙeesiesMe keâ[gkeâ, Ùeesefielee efceefjb[e,
ßeeJeCeer kesâuekeâj, Meeefueveer
keâeškeâj, mebefielee veeF&keâ, peieoerMe
keâesUer Je keâeHeâer ueesie ceewpeto Les
Deewj Jeneb kesâ ueesieeW ves yeejer-yeejer
mes veeefjÙeue HeâesÌ[keâj GodIeešve
efkeâÙee,efpemeceW ØecegKe ¤he mes [e@.
veskeämeve veeškesâ kesâ neLeeW veeefjÙeue
HeâesÌ[keâj GodIeešve efkeâÙee ieÙee~
ceesF&ve efmeöerkeâer ves Jeneb kesâ ueesieeW
keâe DeeYeej ceevee, pees keâeHeâer
mebKÙee ceW GheefmLele Les~ GvneWves
keâne efkeâ Skeâ cenerves kesâ Deboj
Mes[ yevekeâj lewÙeej nes
peeSiee,efpemekeâe GodIeešve
efJeOeeÙekeâ Demeuece MesKe keâjWies~
ueesieeW ves Fme hej KegMeer peleeF&~
cegbyeF& : cegbyeF& ceW Deece Deeoceer
kesâ efueS Deye Deheves meheveeW keâe
DeeefMeÙeevee yeveevee cegefMkeâue neslee
pee jne nw~ FueekeâeW kesâ Devegmeej
cekeâeve keâer keâercele yeoue peeleer
nw~ cegbyeF& ceW Úesše cekeâeve Yeer
Kejerovee nes lees ueeKeeW ®heS
efieveves heÌ[les nQ~ Ssmes ceW keäÙee
Deece Deeoceer oef#eCe cegbyeF& keâer
hee@Me yeefmleÙeeW ceW cekeâeve keâe mehevee
Yeer osKe mekeâlee nw? Ùen meJeeue
Deye Dence yevelee pee jne nw~
yelee oW efkeâ Skeâ GÅeesieheefle
ves ueieYeie 202 keâjesÌ[ ®heS
ceW oef#eCe cegbyeF& kesâ hee@Me Fueekesâ
vesefheÙevemeer jes[ hej Skeâ efš^hueskeäme
heäuewš Kejeroe~ $e+Cekeeue
šeGveMeerhe Éeje efveefce&le 'efo
jsefme[Wmeer' veecekeâ Fceejle ceW 20,
21 Deewj 22 JeeR cebefpeue hej
efmLele efš^hueskeäme DeLee&le leerve
cebefpeuee heäuewš kesâ efueS Ùen keâercele
Deoe keâer ieF&~ leerve cebefpeue Jeeues
6 heäuewš keâe kegâue keâehe&sš SefjÙee
16 npeej 878 Jeie& Hegâš nw~
202 keâjesÌ[ ®heS
ceW efyekeâe heäuewš
15 Deiemle 2015 keâes Meeoer keâer
15 Deiemle mJeleb$elee efoJeme
keâer neefo&keâ MegYesÛÚe!
keâefJe-kegâueoerhe efmebIe efieueßeerceleer Deveerlee efmebIe efieue
35JeeR
meeueefiej
hej neefo&keâ
MegYesÛÚe!
[e@. veskeämeve veeškesâ, melÙeØekeâeMe efleJeejer, efveuesMe YeieJelekeâj, meboerhe
efmebn, MegYeoerhe efmebn, efkeâmeve, efJepeÙeYeeF& DeJemejs, meleerMe
Meenyeeokeâj, efveuesMe osmeeF&~
efoveebkeâ 8Deiemle keâes ceeuee[ efJeOeevemeYee kesâ ce{ #es$e kesâ heemkeâue Jee[er ceW veJejeef$e GlmeJe kesâ efueS Mes[ yeveeves keâe Yetefcehetpeve efkeâÙee ieÙee, efpemeceW henues efÛe$e ceW Gòej cegbyeF& efpeuee kesâ GheeOÙe#e [e@. ve@keämeve veeškesâ Éeje veeefjÙeue HeâesÌ[les ngS meeLe ceW KeÌ[s ceeuee[ ÙegLe
keâeB«esme kesâ GheeOÙe#e efJe›eâce keâhetj, yuee@keâ 62 kesâ pevejue mes›esâšjer meÙÙej Deceerj, Jee[& ›eâ. 29 kesâ DeOÙe#e efJejWõ ÛeewOejer Je Jeneb kesâ mLeeveerÙe ueesie~ otmejs efÛe$e ceW mLeeveerÙe Jeefj‰ veeieefjkeâ meKeejece keâeškeâj veeefjÙeue HeâesÌ[les ngS, meeLe ceW KeÌ[s ieefYejve efceefjb[e, ceesF&ve
efmeöerkeâer, [e@. veskeämeve veeškesâ, leermejs efÛe$e ceW efJe›eâce keâhetj ueesieeW keâes mebyeesefOele keâjles ngS meeLe ceW KeÌ[s DevÙe ceevÙeJej~
pevejue mes›esâšjer yuee@keâ-62
15 Deiemle mJeleb$elee efoJeme keâer neefo&keâ MegYesÛÚe!

4. meye keâer KeyejWcegbyeF&, Meg›eâJeej, efoveebkeâ 14 mes 20 Deiemle 2015
4
½ãããäÊã‡ãŠ, ½ã쳇ãŠ, ¹ãƇãŠãÍã‡ãŠ Ìã Ôãâ¹ã㪇㊠- Ô㦾ã¹ãƇãŠãÍã „½ããÍãâ‡ãŠÀ ãä¦ãÌããÀãè ´ãÀã Ôããñ½ãã¶ããè ãä¹ãÆâãä›âØã ¹ãÆñÔã, ØããÊãã ¶ãâ. 77777, Íã½ããà ƒâ¡. ƒÔ›ñ›, ÌããÊã¼ã›á› Àãñ¡, ãä¶ãÀÊããñ¶ã ¹ãõŠ‡ã‹›Èãè ‡ãñŠ ¹ããÔã, ØããñÀñØããâÌã (¹ãîÌãÃ), ½ãìâºãƒÃ-400063400063400063400063400063. Ôãñ œ¹ãÌãã‡ãŠÀ Á½ã ¶ãâ.193193193193193, ¶¾ãî. ¼ããºãÆñ‡ãŠÀ ¶ãØãÀ, ‚ãã‡ãŠãÍãÌãã¥ããè, Øãñ› ¶ãâ.88888,
½ããÊãÌã¥ããè, ½ããÊãã¡ (ÌãñÔ›), ½ãìâºãƒÃ-400095400095400095400095400095 Ôãñ ¹ãƇãŠããäÍã¦ã. ½ããñ : 92214333889221433388922143338892214333889221433388 RNI No. : MAHBIL/2008/24968 Email : sabkikhabare@yahoo.com/sabkikhabare@gmail.com ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¹ãƇãŠããäÍã¦ã ÖÀ ŒãºãÀ ¹ãÀ Ôãâ¹ã㪇㊠‡ãŠãè ÔãÖ½ããä¦ã
‚ããä¶ãÌãã¾ãà ¶ãÖãé Öõý keâevetveer meueenkeâej : S[Jeeskesâš S. heer. efmebn (ãä‡ãŠÔããè ããè ãäÌãÌã㪠‡ãñŠ ãäÊㆠ¶¾ãã¾ã àãñ¨ã ½ãìâºãƒÃ ÖãñØãã) Ôãâ¹ã‡ãÊ ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã : Íããù¹ã ¶ãâ. 5, ƒ¶ãÔãメ, ºãã膽ãÔããè ½ãã‡ãóŠ›, ¶ããè¾ãÀ •ãã½ãã ½ããäÔ•ãª, ½ããÊãÌã¥ããè, ½ããÊãã¡ (ÌãñÔ›), ½ãìâºãƒÃ-400095400095400095400095400095 ¹ãŠãñ¶ã : 022-022-022-022-022-6422370064223700642237006422370064223700
meewpevÙe : hejJespe Keeb (je°^erÙe DeOÙe#e)
mener hegkeâej (jefpe.) keâer Deesj mes
š^mšer meomÙe : jHeâerkeâ MesKe, legHesâue Meen,nwoj osMecegKe,
Depeerpe MesKe, cegceleepe Keeve, jsnevee MesKe, DeMeeskeâ YeejÉepe,
meboerhe iees[mes, jefHeâkeâ efmeöerkeâer, Fcejeve Keeve,
15 Deiemle
mJeleb$elee
efoJeme keâer
neefo&keâ MegYesÛÚe!
mebJeeooelee
cegbyeF&, ceeuee[ heef§ece efmLele
ce{ #es$e kesâ heemkeâue Jee[er ceW
heemkeâueJee[er ieebJe efce$e ceb[ue
kesâ 25JeW veJeje$eeslmeJe Deeves Jeeuee
nw~ efpemes efheÚUs meeue veJeje$e
GlmeJe kesâ oewjeve Deeceoej
Demeuece MesKe Jeneb hej hengbÛes
Les~ Jeneb kesâ mLeeefvekeâ ueesieeW ves
Gvemes ceebie efkeâÙee Lee efkeâ Deehe
nceW Skeâ Mes[ yeveekeâj oes, GvneWves
keâne Lee efkeâ Deieuee veJeje$eeslmeJe
kesâ efueS ceQ pe¤j Mes[ yeveekeâj
otbiee, pees GvneWves Dehevee Jeeoe
(Mes<e he=‰ 3 hej....)
ce{ kesâ heemkeâueJee[er ceW Yetefcehetpeve mebheVe
Ûeesjer ngS ceesyeeFue
leueeMeves ceW
ceneje°^ DeJJeue
cegbyeF& : osMe Yej ceW nj meeue npeejeW
ceesyeeFue Ûeesjer nesves keâer efMekeâeÙele efJeefYeVe
mšsMeveeW ceW ope& nesleer nQ~ Ûeesjer ngS ceesyeeFue
keâes leueeMeves ceW DevÙe jepÙeeW mes DeJJeue
ceneje°^ nw~ ceneje°^ ceW 5,697 efJeefYeVe
Øekeâej Deewj kebâheefveÙeeW kesâ ceesyeeFue Ûeesjer
nesves kesâ SJepe ceW 1956 ceesyeeFue ceneje°^
ceW hegefueme ves yejeceo efkeâS nQ~
yelee oW efkeâ osMe Yej ceW ngS ceesyeeFue
Ûeesjer mes mebyebefOele hetÚs ieS meJeeue kesâ
peJeeye ceW keWâõerÙe ie=n jepÙeceb$eer Éeje DeebkeâÌ[s
hesMe efkeâS ieS~ Fmekesâ Devegmeej 37,878
ceesyeeFue Ûeesjer kesâ ceeceues osMe Yej kesâ
efJeefYeVe hegefueme mšsMeveeW ceW ope& efkeâS ieS
nQ~ ceesyeeFue Ûeesjer ceW efouueer osMe Yej ceW
meyemes Deeies nw~
Ùeneb 16,362 ceesyeeFue Ûeesjer efkeâS
peeves keâer Iešvee Ieš Ûegkeâer nw~ 5697 kesâ
meeLe otmejs vebyej hej ceneje°^ nw lees heef§ece
yebieeue ceW 2049 ceesyeeFue Ûeesjer efkeâS
peeves keâer IešveeSb Ieefšle ngF& nQ~ Gòej
ØeosMe ceW 1798 lees keâvee&škeâ ceW 1750
ceesyeeFue Ûeesjer keâer IešveeSb Iešer nQ~ vesMeveue
›eâeFce efjkeâe@[& yÙetjes kesâ Devegmeej Ûeesjer ngS
ceesyeeFueeW keâer pehleer ceW ceneje°^ peneb 1956
ceesyeeFue kesâ meeLe henues ›eâceebkeâ hej nw lees
1081 Ûeesjer kesâ ceesyeeFue peyle keâj
efouueer otmejs ›eâceebkeâ hej nw~ Gòej ØeosMe
ceW 642 Ûeesjer kesâ ceesyeeFue leueeMes ieS nQ
lees heef§ece yebieeue ceW 530
Deewj leefceuevee[g ceW 582 Ûeesjer
kesâ ceesyeeFue leueeMes ieS nQ~