DF

1. ŒãºãÀòŒãºãÀòŒãºãÀòŒãºãÀòŒãºãÀòŒãºãÀò
ÀãÓ›Èãè¾ã ãäÖâªãè/½ãÀãŸãè Ôã㹦ãããäև㊠Ôã½ããÞããÀ ¹ã¨ã
½ãîʾã :2 Á¹ã¾ãñÔãâ¹ã㪇㊠- Ô㦾ã¹ãƇãŠãÍã „½ããÍãâ‡ãŠÀ ãä¦ãÌããÀãè
visit us at : www.sabkikhabren.blogspot.in
¹ãðÓŸ - 4
Postal Regd. No. MNW/181/2016-18
cegbyeF&, "eCes, jeÙeie[, jlveeefiejer, hegCes, peewvehegj, yeveejme, Yeoesner ceW Skeâ meeLe Øemeeefjle
Ôãºã ‡ãŠãè
ÌãÓãà : 9 Debkeâ - 23-24 cegbyeF&,Meg›eâJeej, efoveebkeâ 10 petve mes 16 petve 2016
keâeB«esme keâe ceeuee[ ceW OeÌ[keâ ceesÛee&
ceeueJeCeer kesâ nesueer Sbpeue mketâue keâe
efØebefmeheue : jepekegâceej jeJe
meWš hee@ue FbefiueMe neF&mketâue
ssc ceW GòeerCe& efJeÅeeefLe&ÙeeW
keâes SJeb meYeer osMeJeeefmeÙeeW
keâes ceens
jcepeeve
keâer neefo&keâ
MegYesÛÚe! meewpevÙe-nesueer Sbpeue neF&mketâue
efØebefmeheue : kesâ. efmecemeve mej
ssc ceW GòeerCe&
efJeÅeeefLe&ÙeeW keâes
SJeb meYeer
osMeJeeefmeÙeeW keâes
ceens jcepeeve
keâer neefo&keâ
MegYesÛÚe!
cegbyeF& keâebieÇsme DeOÙe#e mebpeÙe efve®hece SJeb cegbyeF& cenemeefÛeJe Je efJeOeeÙekeâ Demeuece MesKe kesâ vesle=lke cesb yeerpesheer veslee SkeâveeLe Ke[mes keâes efiejHeäleej keâj pes}
cesb [e}ves kesâ ef}S OeÌ[keâ ceesÛee&, 9 petve 2016 Meece 5 yepes ceeuee[ (heefMÛece) js}kes mšsMeve heefjmej ceW OeÌ[keâ ceesÛee& keâe DeeÙeespeve efkeâÙee ieÙee, efpemeceW
mewkeâÌ[eW keâes mebKÙee ceW keâeB«esme heešea keâeÙe&keâlee& Je heoeefOekeâejer Meeefceue ngS~ efÛe$e ceW ceesÛex keâes mebyeesefOele keâjles ngS mebpeÙe efve®hece, efJeOeeÙekeâ Demeuece MesKe,
veiejmesefJekeâe keâcejpeneb efmeöerkeâer, veiejmesJekeâ hejefceboj efmebie Yeeceje, cee. veiejmesJekeâ efmejepe MesKe, Jeefj‰ keâeB«esme veslee meÙÙeo DeveJej ngmewve, efcejve vekeâJeer,
DeeefjHeâ kegâjwMeer, efJe›eâce keâhetj, kesâ meeLe DevÙe ceevÙeJej SJeb heešea keâeÙe&keâlee&~
meebmeo ieesheeue Mesóer ves
efoÙee efØebefmeheue kesâ.
efmecemeve mej keâes yeOeeF&
11 yeÛÛes 90³, 44
yeÛÛes 80³, 71 yeÛÛes
75³ · 174 yeÛÛes
27 meeue mes mketâue keâe efjpeuš 100³ jne nw
jepesMe heeb[sÙe
cegbyeF&, ceeueJeCeer kesâ ceMentj
mketâue nesueer Sbpeue neF&mketâue
iesš veb. 6 efmLele Deheves efJekeâeme
kesâ jen hej De«emej Ûeuelee pee
jne nw~ keâF& meeueeW mes Ùen
mketâue 100³ efjpeuš uee jne
nw Deewj Ùen muece pewmes SefjÙee
ceW nesves kesâ yeeJepeto ncesMee Øeieefle
keâer Deesj yeÌ{ jne nw~ Fme
mketâue keâes hetJe& ceneje°^ kesâ
cegKÙeceb$eer megMeerue kegâceej efMebos
ves Yeer yeOeeF& os Ûegkesâ nQ~ GvneWves
Deheves Yee<eCe ceW keâne Lee efkeâ
hetJe& efJeOeeÙekeâ mJe. heer. Ùet.
cesnlee, efJeOeeÙekeâ Demeuece MesKe
Je DevÙe ieCeceevÙe ves Yeer Fme
mketâue keâes 100 ³ efjpeuš
Deeves hej yeOeeF& oer nw~ Fme
yeej meebmeo ieesheeue Mesóer ves
Yeer kesâ. efmecemeve mej keâes yeOeeF&
oer nw~ GvneWves keâne efkeâ yeÌ[er
cesnvele kesâ meeLe mketâue kesâ yeÛÛes
100³ ueeles nQ, Ùen KegMeer
keâer yeele nesleer nw~ kesâ. efmecemeve
mej ves Deewj Gvekesâ efMe#ekeâ Je
mšeHeâ keâer keâÌ[er cesnvele keâer
Jepen mes Ùen mketâue ueieeleej
Øeieefle kesâ heLe hej De«emej nw
Deewj 100³ efjpeuš os jne
nw~ nceejs mebJeeooelee mes yeele
keâjles ngS keâne efkeâ Ùen efjpeuš
Fme mšeHeâ Deewj efMe#ekeâ kesâ
menÙeesie mes nes jne nw, 174
yeÛÛes Heâmš& keäueeme DeeS nQ,
efpemeceW 11 yeÛÛes 90³, 44
yeÛÛes 80³, 71 yeÛÛes 75³
· 174 yeÛÛes nQ~ nce cesnvele
hej efJeÕeeme keâjles nQ DeHeâJeeneW
hej veneR, Fmeer meesÛe kesâ meeLe
ceQ keâece keâj jne ntb~
mketâue keâe efjpeuš 100³
Deeves hej ceeueJeCeer kesâ Jeefj‰
ceevÙeJej SJeb meceepemesJekeâ
jepeveereflekeâ heeefš&ÙeeW kesâ ueesieeW ves
Yeer efmecemeve mej keâes yeOeeF& osves
kesâ efueS leeblee ueiee ngDee nw~
yeÛÛeeW kesâ hewjWšdme Yeer kesâ. efmecemeve
mej keâes iegueomlee oskeâj yeOeeF&
os jns nQ, meeLe ner efmecemeve mej
ves keâne efkeâ Fme meeue Fme mketâue
ceW vees [esvesMeve kesâ meeLe yeÛÛeeW
keâe S[efceMeve nes jne nw Deewj
keâce peien keâer Jepen mes nce
mketâue kesâ yeÛÛeeW keâe S[efceMeve
veneR ues hee jns nQ~ Ùen yeÌ[s og:Ke
keâer yeele nw, ceeueJeCeer keâer pevelee
ves Yeer kesâ. efmecemeve mej keâes yeOeeF&
oer nw~ meye keâer KeyejW kesâ mebheeokeâ
melÙeØekeâeMe efleJeejer ves Yeer kesâ.
efmecemeve mej keâes heg<heiegÛÚ oskeâj
yeOeeF& efoÙee nw~
Ùen mketâue muece mes Deeies GYej
jne nw~ Deewj Deeies yeÌ{lee jnsiee,
Ùen yeele Deepe meeceves Dee jner
nw~ Fmekesâ yeeo hetJe& cegKÙeceb$eer
DeMeeskeâ ÛeJneCe ves Yeer Fme
mketâue keâes yeOeeF& os Ûegkesâ nQ~
Sme.Sme.meer. keâe efjpeuš 100³
efkeosMecesbYeejlekeâerÚefkeKejeyekeâjves
mes yeepe DeeSb ceesoer: efMekemesveecegbyeF& : cegbyeF& yeerpesheer keâer heÇcegKe
menÙeesieer efMekemesvee ves Yeejle cesb YeÇ<šeÛeej
keâes }skeâj heÇOeeveceb$eer vejsbõ ceesoer keâer
neef}Ùee efšhheCeer hej Gvekeâer Dee}esÛevee
keâjles ngS Gvnsb efkeosMeer Oejleer mes osMe
keâer Úefke Kejeye keâjves mes yeepe Deeves keâes
keâne nw~ efMekemesvee ves heÇOeeveceb$eer ceesoer
hej lebpe keâmeles ngS mekee} efkeâÙee efkeâ
keäÙee yeerpesheer kesâ Meemeve kee}s ceneje<š^,
ceOÙe heÇosMe Deewj iegpejele cesb Ieesše}esb
keâe ßesÙe ieebOeer heefjkeej keâes efoÙee pee
mekeâlee nw~
Yeejle cesb YeÇ<šeÛeej keâes peÌ[ mes
Kelce keâjves keâer yeele keâjles ngS heÇOeeveceb$eer
ves jefkekeej keâes oesne cesb keâne Lee efkeâ Gvnsb
keâF& }esieesb keâes Gvekeâer 'efce"eF&' mes kebefÛele
keâjves kesâ keâejCe mecemÙeeDeesb keâe meecevee
keâjvee heÌ[e~ iekeve&cesbš ves mejkeâejer ÙeespeveeDeesb
cesb }erkesâpe Deewj Ûeesjer jeskeâkeâj mee}evee
36,000 keâjesÌ[ ®heÙes keâer yeÛele
keâer nw~' efMekemesvee ves Deheves cegKehe$e
meecevee kesâ mebheeokeâerÙe cesb ef}Kee nw,
'Yeejle efkeâlevee YeÇ<š nw, Fme hej yees}keâj
heÇOeeveceb$eer ves leeef}Ùeeb yešesjerb~
5 meeue ceW hekeâÌ[er ieFË
1 ope&ve DeefYevesef$eÙeebcebgyeF& : hegefueme ves keâue
ieesjsieebJe ceW yee@ueerJeg[ mes pegÌ[s
meskeäme jwkesâš keâe heoe&HeâeMe efkeâÙee~
Fme jwkesâš ceW šerkeer Fb[mš^er mes
pegÌ[er oes DeefYevesef$eÙeeb Meeefceue LeeRr~
ieesjsieebke ceW cegbyeF& hegefueme keâer
meesMeue meefke&me yeÇebÛe ves Fme
neF&ØeesheâeFue meskeäme jwkesâš keâes
Gpeeiej efkeâÙee nw~ hegefueme ves
Úehesceejer kesâ oewjeve Skeâ cee@ue
kesâ yeenj oes šerkeer DeefYevesef$eÙeeW
keâes efiejHeäleej efkeâÙee~ FmeceW šerJeer
Mees ‘meekeOeeve Fbef[Ùee’ keâer Skeâ
DeefYeves$eer Yeer Meeefceue nw~ yeleeÙee
pee jne nw efkeâ peneb Úehee ceeje
ieÙee Lee kees Fueekeâe ceMentj efheâuce
efmešer kesâ keâeheâer keâjerye nw Deewj
keâF& šerkeer mšej Deeles peeles jnles
nQ~ efheÚues 5 meeue ceW ueieYeie
1 ope&ve Ssmeer cee@[ume Deewj
DeefYevesef$eÙeeb hekeâÌ[er pee Ûegkeâer nQ~
meskeäme jwkesâš keâe Kegueemee
keâjves keeues Deefcele peueeue ves
yeleeÙee efkeâ cee@[ume-Skeäš^sme Deewj
mehueeÙej keâer efiejheäleejer cee@ue kesâ
yeenj keâer ieF&~ nceW peevekeâejer
efceueer Leer efkeâ Ùeneb Ssmee nes jne
nw~ Fmekesâ yeeo nceves mehueeÙej
yevekeâj peeue efyeÚeÙee~ Fmekesâ
peefjS nce efjÙeue mehueeÙej meeFje
Deewj DeMejheâ GHe&â Deceve lekeâ
hengbÛe mekesâ~ pewmes ner Deceve keneb
hengbÛee nceves Gmes efiejHeäleej keâj
efueÙee~ GvneWves Deeies yeleeÙee efkeâ
FveceW Skeâ ‘meekeOeeve Fbef[Ùee’ ceW
keâece keâjves keeueer DeefYeves$eer Deewj
Skeâ ceje"er DeefYeves$eer Deewj Skeâ
jQhe cee@[ue nw~ efob[esMeer hegefueme
mšsMeve ceW Fvekesâ efKeueeheâ kesâme
ope& efkeâÙee ieÙee nw, Deeies keâer
keâej&keeF& peejer nw~ hegefueme keâe
ceevevee nw efkeâ Fme jwkesâš kesâ heerÚs
keâyeerj veece kesâ MeKme keâe efoceeie
nw~ Deefcele ves yeleeÙee efkeâ keâyeerj
Fb[mš^er ceW Deeves keeues veS
ueÌ[keâeW-ueÌ[efkeâÙeeW keâes hewmes keâe
ueeueÛe oskeâj Fme OebOes ceW ueelee
nw~ keâyeerj kesâ FMeejs hej ner DeMejheâ
keâece keâjlee nw pees efkeâ heâeFveue
F&Ùej keâe mšt[Wš nw~ yeleeÙee pee
jne nw efkeâ meskeäme kekeâ&me& kesâ leewj
hej keâece keâjves keeueer cee@[ume
Deewj Skeäš^sme 50 npeej mes ueskeâj
1 ueeKe ®heS lekeâ Ûeepe& keâjleer
LeeR~ FvnW pÙeeoelej FvnW neF&
ØeesheâeFue efyepevesme Deewj keâe@jheesjsš
keäueebFš kesâ heeme Yespee peelee Lee~
keâcejleesÌ[ cenbieeF&, Lee}er mes otj nes ieF& meeie-meefypeÙeebcegbyeF& : Heâgškeâj yeepeej cesb meeie-
meefypeÙeesb keâer keâerceleesb ves DeÛeevekeâ
ner Ú}ebie ceej oer nw~ keâercelesb yengle
ner lespeer mes yeÌ{er nw efpememes Deece
Deeoceer keâer Lee}er mes meeie-meefypeÙeeb
ieeÙeye nes ieF& nwb~ cenbieeF& keâer ceej
mes Gvekesâ hemeerves Útšves }ies nwb~
cenbieeF& keâce keâjves kesâ keâF& meejs
pegce}s osves kee}er yeerpesheer kesâ jepe cesb
cenbieeF& keâer ceej mes pevelee hejsMeeve
nw~ DeYeer lekeâ oe} keâer keâerceleesb cesb
keâesF& keâceer venerb DeeF&, Deewj Deye
meefypeÙeesb keâer keâercelesb Yeer Deemeceeve
Útves }ieer nwb~ cenbieeF& mes hejsMeeve
Deece pevelee hetÚves }ieer nw efkeâ
keäÙee Ùener nwb DeÛÚs efove?
yeepeej cesb meeie-meefypeÙeesb keâer
Deekekeâ keâce nes peeves mes ceebie-Deehetefle&
keâe mebleg}ve efyeieÌ[ ieÙee nw~ veeefmekeâ
mes Deeves kee}er meefypeÙeesb keâer Deekekeâ
yengle pÙeeoe efiej ieF& nw~ Dee}t
Deewj hÙeepe keâes ÚesÌ[keâj meYeer meefypeÙeesb
keâer keâercelesb yeÌ{ ieF& nwb~ keâesF& Yeer
meypeer 40 ®heÙes heeke mes keâce venerb
nw~ metjve Deewj keâöt ner nw pees meyemes
keâce, Ùeeveer 40 ®heÙes heÇefle efkeâ}es
efyekeâ jne nw~ njer meypeer keâer yeele
keâjs lees pees Skeâ ieñer cesLeer Ûebo
jespe hen}s 15 mes 20 ®heÙes cesb
efyekeâ jner Leer, kener Deye 30 mes
35 ®heÙes heÇefle ieñer efyekeâ jner nw~
hee}keâ keâe Yeer yegje ne} nw~ njer
OeefveÙee 10 ®heÙes cesb Ûeej helleer
Yeer venerb efce} jner nw~
kegâ}e& keâer ceb[er kesâ kÙeeheejer
heÇkeâeMe efoiebyej efMebos keânles nwb
efkeâ Dee}t Deewj hÙeepe keâes ÚesÌ[keâj
meYeer meefypeÙeesb keâer keâercelesb yeÌ{
ieF& nw~ Dee}t 20 mes 24 ®heÙes
heÇefle efkeâ}es efyekeâ jne nw peyeefkeâ
hÙeepe 17 mes 20 ®heÙes efkeâ}es~
veeefmekeâ ke Deemeheeme kesâ #es$eesb mes
cegbyeF& cesb Deeves kee}s meeie-meefypeÙeesb
keâer Deekekeâ keâce nes ieF& nw efpememes
jsš yeÌ{ ieÙee nw~ kes keânles nwb
Fmekesâ heerÚs yeÌ[s-yeÌ[s o}e} nwb,
pees efkeâmeeve Deewj Heâgškeâj
efke›eâsleeDeesb kesâ yeerÛe keâe cegveeHeâe
Kee jns nwb~ Fmeer ceb[er kesâ jceeMebkeâj
ceewÙee& keânles nwb, 'meefypeÙeesb keâer
Deekekeâ yengle keâce nes ieF& nw
efpememes jsš yeÌ{ ieÙee nw~ metKes
keâe Demej meeie-meypeer kesâ Glheeove
hej heÌ[e nw~ meypeer cenbieer nesves
keâe Skeâ keâejCe Ùen Yeer nw~
Deye cegbyeF& kesâ cee@vemetve hej mešesefjÙeesb
keâer vepej, }ieeÙee 500 keâjesÌ[ meóe!cegbyeF&~ ef›eâkesâš keâe cewoeve nes
Ùee efHeâj Ûegveekeer mecej Fve cegkeâeye}esb
hej mešesefjÙeesb keâer Keeme vepej nesleer
nw~ Ùeneb }eKeesb keâjesÌ[esb keâe meóe
}ievee keâesF& veF& yeele venerb, }sefkeâve
Fvekeâer iewjceewpetoieer cesb Deye meósyeepeesb
ves veÙee meóe Kes}ves keâe veÙee
lejerkeâe {tb{ efvekeâe}e nw~ mešesefjÙeesb
ves Deye cee@vemetve keâer Skeâ Skeâ yetbo
hej keâceeF& keâjves keâer lewÙeejer keâj
}er nw~
mešesefjÙeesb kesâ cegleeefyekeâ cegbyeF&
cesb Fme mee} cee@vemetve hej 500
keâjesÌ[ keâe meóe }iee nw~ Ùes meóe
ceewmece efkeYeeie keâer peevekeâejer kesâ
Devegmeej }iee nw~ Fme yeej ceewmece
efkeYeeie ves cegbyeF& cesb DeÛÚer yeeefjMe
keâe Devegceeve }ieeÙee nw efpemekesâ
yeeo Deye mešesefjÙeesb keâer vepej Yeer
yeeo}esb hej efškeâer nw~
mešesefjÙeesb keâer ceevesb lees cegbyeF&
cesb yejmeele Deeves keâer leejerKe mes
}skeâj efkeâleves cee$ee cesb yejmeele nesieer,
Fme hej meóe }ieeÙee ieÙee nw~
Deiej 9 petve keâes yejmeele Deeleer
nw lees meóe yeepeej keâe jsš 65
hewmes nw~ 10 petve keâes yejmeele
Deeleer nw lees meós keâe Yeeke 45
hewmes nw~ kenerb 11 petve keâe jsš
50 hewmes Deewj 12 petve keâe Yeeke
80 hewmes jKee ieÙee nw~ Deiej
yeeefjMe Deie}s nHeäles Ùeeveer meescekeej
12 petve keâes Deeleer nw lees Gmekeâe
jsš nw 1 ®heÙes 50 hewmes nw~
Deehekeâes yeleeles nwb efkeâ cee@vemetve
keâwmee nesiee, Fme hej keäÙee Yeeke
}ieeS ieS nwb~ ceewmece efkeYeeie ves
Devegceeve }ieeÙee nw efkeâ Fme yeej
yejmeele DeÛÚer nesieer~ Deiej
Devegceeve mes keâce yejmeele nesleer nw
lees Fme meóe yeepeej cesb 70 hewmes
keâe Yeeke Keg}e nw~ Devegceeve kesâ
cegleeefyekeâ yejmeele nesves hej 75
hewmes keâe jsš nw~ peyeefkeâ Devegceeve
mes pÙeeoe yejmeele nesves hej 60
hewmes keâe Yeeke Keg}e nw~

2. meye keâer KeyejWcegbyeF&,Meg›eâJeej, efoveebkeâ 10 petve mes 16 petve 2016
2
Ôãâ¹ã㪇ãŠãè¾ã
(Ûet, Ûes, Ûees, uee, ueer, uet, ues, uees, Dee)
(F, G, S, Dees, Jee, Jeer, Jeg, Jes, Jees)
(keâ, keâer, kegâ, Oe, [, Ú, kesâ, keâes, n)
(ner, nt, nes, ns, [e, [s, [t, [es)
(cee, ceer, cet, ces, cees, še, šer, št, šs)
(šes, hee, heer, Ùet, <e, Ce, ", hes, hees)
(je, jer, j, js, lee, leer, let, les)
(lees, vee, veer, vet, ves, Ùee, Ùeer, Ùet)
(Ùes, Ùees, Yee, Yeer, Yet, Oee, Heâe, {e,
(Yees, pee, peer, Keer, Ket, Kes, Kees, iee, ieer)
(iet, ies, iees, mee, meer, met, mes, mees, oe)
(oer, ot, Pee, Lee, os,oer, Ûee, Ûeer)
efkeâmeer ye=nle Ùeespevee ceW ØeJesMe nes mekeâlee nw~ Ùeefo
mejkeâej Ùee efkeâmeer efJeòe mebmLeeve mes menÙeesie Øeehle keâjvee
Ûeen jns nQ lees Fme efoMee ceW Deehekeâes meHeâuelee Øeehle nesieer~
Jele&ceeve veewkeâjer JÙeJemeeÙe ceW ceveesketâue efmLeefleÙeeb efveefce&le
neWieer~ Ùeefo yesjespeieej nQ lees peuo ner keâeÙe& yeveves keâer
mebYeeJevee nw~ Ùeefo vÙeeÙeeueÙe ceW keâesF& ceeceuee efJeÛeejeOeerve
nw lees Gmekeâe Hewâmeuee Yeer Deehekesâ he#e ceW nes mekeâlee nw~
jepekeâerÙe keâeÙe& keâueeheeW keâer Âef° mes mehleen
DeÛÚe nw~ mJeÙeb keâer metPeyetPe mes efueS ieS efveCe&Ùe
otjieeceer heefjCeece osves Jeeues efmeæ neWies~ efkeâmeer keâef"ve
mecemÙee keâe meceeOeeve Yeer Øeehle nes mekeâlee nw~
Ùen mehleen Deehekeâes efceues-pegues Heâue Øeoeve keâjsiee~
Ùebt lees DeeefLe&keâ Âef° mes meceÙe "erkeâ nw uesefkeâve Oeve
Skeâef$ele veneR keâj heeSbies~
jÛeveelcekeâ keâeÙeeX pewmes uesKeve- meeefnlÙe, keâuee,
mebieerle Ùee Kesue peiele mes mebyebefOele nQ lees Deheves
ØeÙelveeW mes mJeÙeb keâes mLeeefhele keâjves ceW meHeâue jnWies~
ueeYepevÙe mLeefleÙeeb efveefce&le neWieer~ efkeâmeer Øeleeref#ele
keâeÙe& kesâ yeveves keâer mebYeeJevee nw~ Ùeefo yeQkeâ Ùee efkeâmeer
efJeòe mebmLeeve mes $e+Ce Øeehle keâjvee Ûeen jns nQ lees
Fme efoMee ceW Deehekeâes meHeâuelee Øeehle nesieer~
DeeefLe&keâ #es$e ceW efkeâS ieS ØeÙeemeeW mes ceveesketâue efmLeefleÙeeb
Deemeeveer mes efveefce&le veneR neWieer~ cenleer Ùeespevee hej efJeÛeej
keâjves kesâ efueS meceÙe DeefOekeâ GheÙegòeâ veneR nw~
Ùegefòeâ mebiele efueS ieS efveCe&Ùe otjieeceer
heefjCeece osves Jeeues efmeæ neWies~ efkeâmeer FefÛÚle
keâeÙe& kesâ yeveves keâer hetCe& mebYeeJevee nw~
meehleeefnkeâ
DeeefLe&keâ Âef° mes mehleen yengle DeÛÚs heefjCeece
Øeoeve keâjsiee~ Ùeefo efkeâmeer Ùeespevee kesâ lenle yeQkeâ Ùee
efkeâmeer efJeòe mebmLee mes $e+Ce Øeehle keâjvee Ûeen jns nQ
lees Deehekeâes efvejeMe veneR nesvee heÌ[siee~
jeefMeYeefJe<Ùe
heeefnpesle
Dee@mkeâj ne@efmhešueceOÙes
Jee[& yJeeÙe Je DeeÙeeyeeFËÛeer iejpe
Deens. ÙeesiÙelee Je DevegYeJeevegmeej heieej
efouee peeF&ue.
heòee : Dee@mkeâj ne@efmhešue, hetpee SvkeäuesJn
efyeefu[bie, Deesu[ efuebkeâ jes[, ieCesMe veiej
meceesj, keâebefoJeueer (he.), cebgyeF&-67.
mebheke&â : 9619762808
9967674654
Ôãºã ‡ãŠãè ŒãºãÀò- ¹ãü¤ãñ
Ôã½ã¾ã ‡ãñŠ Ôãã©ã ÞãÊããñ,
ã䪽ããØã ‡ãŠã ãäÌã‡ãŠãÔã ‡ãŠÀãñ,
̾ããä‡ã‹¦ã¦Ìã ‡ãŠã ãäÌã‡ãŠãÔã ‡ãŠÀãñ,
ãä•ãâªØããè •ããè¶ãñ ‡ãŠãè ‡ãŠÊãã ‡ãŠãñ ºãªÊããñ,
ãä¶ã¡À ºã¶ããñ, Ö½ãñÍãã ½ãìÔ‡ãìŠÀã¦ãñ ÀÖãñ,
-Ôãâ¹ã㪇ãŠ
Deehekesâ heje›eâce ceW yeÌ{eslejer nesieer~ mebyebOeeW
ceW JÙeehekeâ efJemleej nesiee~ keâeÙe& mes mebyebefOele
Ùee$eeSb Yeer keâjvee heÌ[ mekeâleer nQ pees keâeHeâer
ueeYeoeÙekeâ Yeer efmeæ neWieer~
Glmeeefnle neskeâj keâeÙeeX ceW efnmmee ueWies~
hetJe& ceW efkeâS ngS ØeÙelveeW kesâ heefjCeece Deye Øeehle
nesves ueieWies~
jÛeveelcekeâ keâeÙeeX ceW ¤efÛe yeÌ{sieer~ Ùeefo
mebieerle, keâuee, efHeâuce Ùee mheesš&me mes mebyebOe
jKeles nQ lees Deehekeâes Deeies yeÌ{ves kesâ mecegefÛele
DeJemej Øeehle neWies~
~~heÌ{vee-efueKevee Yetue ve peevee~~
pees pees yeÛÛes heeme ngÙes nQ, Gvekeâes Ketye yeOeeF&~
cebgn keâes ceer"e keâjuees Kee uees, pecekeâj Deepe efce"eF&~~
MegYekeâecevee legcnW cegyeejkeâ, peerle kesâ {esue yepeeÙes~
heeme neskeâj keâeceÙeeyeer keâes, Ûeej-ÛeeBo ueieeÙes~~
ceele-efhelee keâe veece Ûecekeâe kesâ, Gvekeâes nw n<ee&Ùee~
Jeen-Jeen yeuues-yeuues Fppele, Gvekeâe ceeve yeÌ{eÙee~~
FefvpeefveÙej-[e@keäšj yevekesâ Deye legce,ogefveÙeeB keâes efoKeueeDees~
pepe yevees-Jekeâerue yevees legce, yengle yeÌ[s yeve peeDees~~
leesÌ[ kesâ leejs legce DeekeâeMe mes, Oejleer hej Deye ueeDees~
efJeÅee nw Deveceesue js Gmekeâer, hetBpeer Kethe pegšeDees~~
~~Hesâue nesves JeeueeW njefiepe nesvee ve Goeme~~
efHeâj mes yeÌ{kesâ Fefcleneve keâes, keâjuees legce js heeme~~
keâefJe kegâueoerhe efmebIe efieue
cees. : 9892122100
megefJeÛeej
ieOes keâes Ùen veneR keâne peelee efkeâ ieOes, ieOee yeve pee~
kegâòes keâes Yeer Ùen veneR keâne peelee efkeâ kegâòes,kegâòee yeve pee~
kesâJeue yevos keâes keâne peelee nw efkeâ yevos-yevoe yeve pee~~
hewmes mes KegefMeÙeeb venerb Kejeroer pee mekeâleerb- Ùen Skeâ
Ssmeer yegefæceeveer Yejer yeele nw, efpeme hej keâYeer mekee} venerb
G"eÙee peelee~ efpevekesâ heeme hewmes venerb nwb, kes Fmes meyemes
pÙeeoe Glmeen mes ie}s }ieeles nwb~ ne}ebefkeâ nce Fmes efpelevee
Yeer meÛe ceeve }sb, MeesOe kegâÚ Deewj ner keânles nwb~
KegMene}er keâer yeele keâjves kee}s meeefnlÙe cesb mecegoeÙe
keâer Yeekevee Deewj meeceeefpekeâ efjMleesb kesâ yeeo Deeceoveer keâes
ner KegMene}er keâe meyemes yeÌ[e keâejCe yeleeÙee peelee nw~
veS MeesOe Fve efjMleesb kesâ ceveewkew%eeefvekeâ he#e keâes meeceves
jKeles nwb~ kes yeleeles nwb efkeâ efkelleerÙe efmLeefle efkeâme lejn Skeâ
kÙeefòeâ keâer ceeveefmekeâlee cesb Dehevee Ùeesieoeve osleer nw~ hewmee
efmeHeâ& ncesb jespecej&e kesâ leveekeesb mes ner cegòeâ venerb jKelee,
Fmemes nce Skeâ Deewj ceveeskew%eeefvekeâ pe™jle hetjer keâj mekeâles
nwb- ceeveke mebyebOeesb keâer pe™jle~ efpemekeâer efpeleveer Deeceoveer
nesleer nw, Gmekeâe Dekesâ}eheve Glevee ner keâce neslee nw~
yesMekeâ, hewmee KegefMeÙeesb keâer ieejbšer venerb nw, Ssmes MeesOe kesâ
DeebkeâÌ[esb cesb keâF& efkejesOeeYeeme Yeer nesles nwb, }sefkeâve Ssmes
MeesOe Ùen lees yeleeles ner nwb efkeâ efpemekeâer cee}er ne}le
efpeleveer DeÛÚer nesleer nw, ken Glevee ner KegMe neslee nw~
efpemes nce mekeâejelcekeâ ceveesefke%eeve keânles nwb, ken efheÚ}s
20 mee} mes Skeâ Dekeâeoefcekeâ efke<eÙe kesâ ™he cesb mLeeefhele
nes Ûegkeâe nw~ Fme efke<eÙe kesâ heÇesHeâsmej Deepekeâ} Decesefjkeâe
kesâ yeÌ[s keâe@jheesjsš mes }skeâj efyeÇefšMe mejkeâej lekeâ keâes
lejn-lejn keâer me}en osles nwb~ Ùen efme}efme}e mesuHeâ
nsuhe keâer efkeâleeyeesb ke keâesefÛebie keiewjn kesâ meeLe }ieeleej
yeÌ{ jne nw~ Ùen mekeâejelcekeâ ceveesefke%eeve Yeer ceevekeâj
Ûe}lee nw efkeâ cee}er ne}le mecesle nceejer otmejer efmLeefleÙeeb
nceejer KegefMeÙeesb hej yengle keâce Demej [e}leer nwb, Deme}er
Demej heÌ[lee nw nceejs jkewÙes ke vepeefjÙes keâe~
Fmeeref}S ncesMee mekeâejelcekeâ jnves ke meesÛeves keâer
me}en oer peeleer Leer~ hesbefmeukesefveÙee Ùetefvekeefme&šer kesâ heÇesHeâsmej
ceeefš&ve mesef}iecewve mes }skeâj ne@ke&[& kesâ ceveeskew%eeefvekeâ [sefveÙe}
efieuyeš& Ùener ceeveles Les efkeâ Deeceoveer yeÌ{ves keâe efvepeer
KegefMeÙeesb hej yengle pÙeeoe Demej venerb heÌ[lee~ Ssmes pÙeeoelej
MeesOe Decesefjkeâe kesâ šsbhe}šve HeâeGb[sMeve keâer DeeefLe&keâ ceoo
mes ngS~ keâe@jheesjsš Decesefjkeâe ves Ssmes MeesOe kesâ veleerpeesb keâes
hetjs Glmeen mes DeheveeÙee~ peyeefkeâ meÛe kegâÚ Deewj nw~ hewmes
keâe Dehevee cenlke nw Deewj nceces mes pÙeeoelej kesâ heeme Deye
Glevee hewmee venerb nw, efpelevee keâYeer neslee Lee~ pÙeeoelej
keâce&ÛeeefjÙeesb keâer keemleefkekeâ Deeceoveer efheÚ}s Skeâ oMekeâ
cesb MeeÙeo ner kegâÚ yeÌ{er nes~ Deewj Decesefjkeâe kesâ Skeâ
ÛeewLeeF& }esie Fme meceÙe pees keâcee jns nwb, Gmes DeeefOekeâeefjkeâ
leewj hej ‘iejeryeer mlej keâe kesleve' keâne peelee nw~
ieejsieej yeHeâ& "jleesÙe DeejesiÙeemee"er efke<e
Iejiegleer ieÇenkeâe}e 8 }eKeebÛes keerpeefye}
heefn}er neÙeyeÇer[ yeme
vekeer cegbyeF&le oeKe}
vekeer cegbyeF& - Deveskeâ keeoele
De[keâ}s}er osMeeleer} heefn}er neÙeyeÇer[
yeme DeKesj ‘SveSceScešer‘ÛÙee leeHeäÙeele
oeKe} Pee}er Deens. meOÙee Ùee yemeÛeer
jmlÙeekej ÛeeÛeCeer meg™ Deens.
Dee"ke[eYejele leer heÇkeeMeebÛÙee meskesmee"er
jmlÙeekej Glejs}. Ùee heÇkeâejÛÙee oesve
yemeiee[dÙee ‘SveSceScešer‘ÛÙee legYe&s
Deeieejele GYÙee Deensle.
‘1SveSceScešer’ ves
ef[Pes}hee"eshee" meerSvepeer yeme
Ûee}keuÙeeveblej neÙeyeÇer[ yeme
Ûee}efkeCÙeeÛee efveCe&Ùe Iesle}e neslee.
megj#esÛeer peyeeyeoejer keâejKeevÙeebÛeer
keâejKeevÙeebleer} keâeceieej DeeefCe heefjmejeleer} veeieefjkeâebÛÙee
megj#esÛeer peyeeyeoejer ner meke&mkeer keâejKeevÙeebÛeer Deens; hejbleg Deveskeâ
keâejKeeves ns Deveglheeokeâebkejer} KeÛe& mecepetve megj#ee kÙekemLeskej
keâece keâjerle veenerle. lemesÛe keâejKeevÙeeceOÙes keehejuÙee peeCeeNÙee
jmeeÙeveebÛÙee iegCeOecee&vegmeej keâesCeleer jemeeÙeefvekeâ DeefYeef›eâÙee nesT
Mekeâles ÙeeÛeer ceeefnleer DeeefCe lÙeemebyebOeerÛes heÇefMe#eCe keâeceieejebvee
osCes iejpesÛes Demeles; hejbleg keâb$eešer keâeceieejebÛÙee heÇefMe#eCeekejer}
KeÛe& kÙekemLeeheve šeUles. jmeeÙeveeÛes ÙeesiÙe %eeve vemeuÙeeves
keâeceieejebkeâ[tve nesCeeNÙee ÛegkeâebcegUs DeheIeele Ie[le Demeleele,
Demes lep%eebÛes cele Deens.
cegbyeF& - keâ[ekeäÙeeÛÙee
GvnecegUs IeMee}e he[}s}er
keâesj[ efcešefkeCÙeemee"er yeHeâ&
Ieele}s}s ieejsieej mejyele
efheCÙeeÛÙee efkeÛeejele Demee}, lej
meekeOeeve. cegbyeF&le mejyele, pÙetme,
yeHeâ&eÛÙee ieesàÙeebletve heesšele
peeCeeje 80 škeäkesâ yeHeâ& otef<ele
DemeuÙeeÛes GIe[ Pee}s Deens.
jmlÙeekejer} mejyele, ieesUs,
lemesÛe cees"dÙee pÙetme mesbšjceOÙesner
ceneheeef}kesâves kesâ}suÙee leheemeCeerle
yeHeâ&ele 'F&-keâes}eÙe‘ DeeefCe DevÙe
Ieelekeâ efke<eeCet Dee{U}s.
keâejKeevÙeebletveÛe otef<ele yeHeâ&
Menjele efkekeâ}e peelees.
GvneàÙeeÛeer Ûeent} }eieuÙeekej
ef"keâef"keâeCeer mejyele, yeHeâ&eÛes
ieesUs ke jbieeryesjbieer pÙetme efkekeâCeejs
iee[dÙee }eieleele. GvneÛÙee
le[eKÙeecegUs $eeme}suÙee,
leneve}suÙee veeieefjkeâebÛeer heeke}s
DeehemetkeâÛe 'ieejsieej‘ nesCÙeemee"er
eflekeâ[s keUleele. cee$e, ieejsieej
efo}emee osCeeje ne yeHeâ&
veeieefjkeâebÛÙee DeejesiÙee}e Ieelekeâ
"™ Mekeâlees; Ske{sÛe vekns, lej
heÇmebieer efpekeekej yeslet Mekeâlees.
ceneheeef}kesâves jmlÙeekejer}
mejyele, ieesUe efkekeâCeeNÙee iee[dÙee
ke 'ÛekeâeÛekeâ‘ pÙetme mesbšj DeMee
475 ef"keâeCeer yeHeâ&eÛÙee
vecegvÙeebÛeer leheemeCeer kesâ}er.
lÙeeleer} leyye} 452 ef"keâeCeÛee
cnCepes 80 škeäkesâ yeHeâ&
KeeCÙeemee"er ÙeesiÙe vemeuÙeeÛes
Dee{U}s. ceneheeef}kesâÛÙee
DeejesiÙe efkeYeeieeves Menjeleer}
yeHeâ&eÛÙee one keâejKeevÙeebÛeer
heenCeer kesâ}er. lÙeehewkeâer Dee"
keâejKeevÙeebleer} yeHeâ& otef<ele
DemeuÙeeÛes GIe[ Pee}s.
ceneheeef}kesâÛÙee keâeÙe&keâejer DeejesiÙe
DeefOekeâejer [e@. heodcepee kesâmekeâj
Ùeebveer ner ceeefnleer efo}er. Ùee yeHeâ&ele
ceevekeer DeejesiÙee}e neefvekeâejkeâ
Deme}suÙee 'F&-keâes}eÙe‘men DevÙe
efke<eeCet Dee{U}s, Demes lÙeebveer
meebefiele}s.
kee[e : efo. 22 kee[e
keerpeefkelejCe keâbheveerÛee ceveceeveer
keâejYeej meg™ Demetve Ùee keâejYeejeÛee
Heâškeâe Skeâe Iejiegleer ieÇenkeâe}e
yeme}e Demetve lÙeebvee keâbheveerves 8
}eKeebÛes keerefpeye} DeekeâejuÙeeves
ieÇenkeâeves leerkeÇ mebleehe kÙeòeâ kesâ}e
Demetve keerpe efye}eÛeer og™mleer ve
kesâuÙeeme ceneefkelejCeÛÙee
keâeÙee&}Ùeemeceesj yescegole Ghees<eCeeÛee
FMeeje efo}e Deens. kee[e
lee}gkeäÙeeleer} kegâ[tme ÙesLeer} ieÇenkeâ
heÇkeâeMe Mesšs ÙeebÛee ieÇenkeâ ›eâ ceebkeâ
01052303971 Demee
Demetve lÙeebÛÙeekeâ[s Iejiegleer keehejeÛes
keâveskeäMeve Deens. Ùeehetkeer& ÙesCeejs yeer}
ns mejemejer oesve les leerve npeej
™heÙes Ùesle Demeleevee SefheÇ}
2016 Ûes yeer} 7 }eKe 53
npeej 960 ™heÙes Flekesâ Dee}s.
Dekeemleke efye}eyeeyele kee[e ÙesLes
ÛeewkeâMeer kesâ}er Demelee les YejCÙeeÛee
me}êe efo}e. lÙeeveblej heÇkeâeMe Mesšs
Ùeebveer keâuÙeeCe ÙesLeer} ieÇenkeâ ieÇerknvme
efj[^sme} Heâesjce ÙeeÛÙeekeâ[s le›eâ ej
kesâ}er. lÙeebveer meke& keâeieohe$es ke
heefjefmLeleerÛee DeYÙeeme keâ™ve meojÛes
yeer} jö "jketve heÇlÙe#e vekÙeeves
ceeršj efj[erbie IesTve ÙeesiÙe yeer}
DeekeâejCÙeeÛee DeeosMe efo}e.
keâeskeâekeâes}eÛÙee GheMeeves kee[dÙee}e keâesj[kee[e : kee[e lee}gkeäÙeeleer}
kegâ[tme ÙesLeer} keâeskeâe-keâes}e ner
keâbheveer kee[e Menje}e
heeCeerhegjke"e keâjCeeNÙee kewlejCee
veoerleer} yebOeeNÙeeletve heeCeer
Ghemee keâjle DemeuÙeeves
heeCeerhegjke"e keâjCeeNÙee efmeæsMkej
[esneleer} heeCeermee"e Dee[uÙeeves
heeCeeršbÛeeF& efvecee&Ce nesTve
MenjkeeefmeÙeebÛÙee IeMee}e keâesj[
he[}er Deens.
kewlejCee veoerkejer} efmeæsMkej
yebOekeâeNÙeeletve kee[e Menje}e
heeCeerhegjke"e kesâ}e peelees. ÙeeÛe
veoerkej ieebOeÇs ieekee}iele
Deme}suÙee yebOeeNÙeeletve keâeskeâe-
keâes}e keâbheveer ojjespe }eKees
ef}šj heeCeer Ghemeles. lÙeecegUs
YetieYee&leer} Œeesleeletve heeCeer
keentve iesuÙeeves efmeæsMkej
yebOeeNÙeeleer} heeCÙeeÛeer heeleUer
PeheešdÙeeves Kee}ekeles Deens.
lÙeecegUs ojke<eer& SefheÇ} veblej
kee[e Menje}e heeCeeršbÛeeF&
Yes[meekeles. Ùee efmLeleerle kee[e
Menjele keâceer oeyeeves ke
DeuhekeâeU heeCeerhegjke"e kesâuÙeeves
Menjeleer} efkeefkeOe veiejebceOÙes
Yeer<eCe heeCeeršbÛeeF&}e
veeieefjkeâebvee leesb[ Åeekes }eiele
Deens. keâeskeâe-keâes}eves cees"dÙee
heÇceeCeekej heeCeerGhemee kesâuÙeeves
efmeæsMkej yebOeeNÙeeleer}er
heeCeerheeleUer heÇÛeb[ Kee}eke}er
Demetve heg{er} one efokemener ne
heeCeermee"e hegjs} keâer veener DeMeer
Mebkeâe Deens. kee[e Menj ns
efokemesbefokeme efkemleejle Demetve
Deveskeâ veiejs vekÙeeves kemele Deensle.
heeCeermee"e keâceer PeeuÙeeves
Menjeleer} veiejebceOÙes
heeCeeršbÛeeF&Ûeer leerkeÇlee DeefOekeâ
kee{}er Deens. Menjeleer}
efMekeepeerveiej, efkeveskeâveiej,
meesveejhee[e, efke<Ctveiej Deeoer
Yeeieele kesâkeU DeOee& leeme
heeCeerhegjke"e nesle DemeuÙeeves
veeieefjkeâebvee efheCÙeeÛes heeCeerner
efceUCes ogjeheemle Pee}s Deens.
heeCÙeeÛeer heeleUer Kee}ekeuÙeeves
Menje}e heeCeerhegjke"e keâjlee-
keâjlee ieÇecehebÛeeÙeleerÛÙee leesb[Ûes
heeCeer heUe}s Deens.
GhemejhebÛe jesnve heešer}
ÙeebÛÙeeMeer mebhekeâ& meeOe}e Demelee
keâeskeâe keâes}eÛÙee heÇÛeb[ GheMeecegUs
ieÇecehebÛeeÙeleerÛÙee heeCeerhegjke"e
keâjCeeNÙee efmeæsMkej yebOeeNÙeeleer}
heeCÙeeÛeer heeleUer Kee}eke}er
Demetve Menje}e heeCeeršbÛeeF&}e
leesb[ Åeekes }eieles Deens. keâeskeâe
keâes}e pÙee yebOeeNÙeeletve heeCeer
GÛe}les lÙeeletve kee[e Menje}e
heeCeer efceUekes, DeMeer ceeieCeer
Meemeveekeâ[s kesâuÙeeÛes meebefiele}s.
jepÙeele 500 keâejKeevÙeebvee Skeâ Heâ@keäšjer FvmheskeäšjcegbyeF& - DeewÅeesefiekeâ keâeceieej
megj#ee keâeÙeÅeeÛee hegjlee yeespekeeje
G[efke}e peele DemeuÙeeves keâbhevÙeebceOÙes
mHeâesšemeejKÙee keejbkeej Iešvee
Ie[leele. mejkeâejer Ùeb$eCeebceOeer}
mecevkeÙeeÛÙee DeYeekeecegUs keâeÙeÅeeletve
heUkeeše keâe{uÙee peeleele. keâejCe,
jepÙeele megceejs 500 keâejKeevÙeeceeies
DekeIee Skeâ Heâ@keäšjer Fvmheskeäšj Deensle.
heefjCeeceer, [esbefyeke}er DeewÅeesefiekeâ
kemeenleerleer} (SceDeeÙe[ermeer) DeeÛeeÙe&
keâbheveerleer} mHeâesšemeejKÙee Iešvee
keejbkeej Ie[leele.
[esbefyeke}er SceDeeÙemeer[erleer}
DeeÛeeÙe& keâbheveerleer} mHeâesševeblej
keâejKeevÙeebÛÙee megj#esÛee heÇMve SsjCeerkej
Dee}e Deens. 2009 heemetve
[esbefyeke}erle one cees"dÙee ogIe&švee
Ie[uÙee Deensle. lÙeeDeveg<ebieeves
jemeeÙeefvekeâ keâejKeevÙeeÛÙee
megjef#elelesyeeyele ÛeÛee& meg™ Pee}er
Deens. Ùeeyeeyele Dee{ekee Iesle}eOeveiej Deej#eCee}e mejkeâej keâefšyeæ
cegbyeF& - Oeveiej meceepeeme
DevegmetefÛele peceeleerÛes Deej#eCe
osCÙeemeboYee&le šeše FefvmššdÙetš
Dee@Heâ meesMe} meeÙevmesme, cegbyeF&
ÙeebÛÙeeceeHeâ&le mebMeesOeveeÛes oesve šhhes
hetCe& Pee}s Deensle. eflemeNÙee DeeefCe
cenòkeeÛÙee šhhÙeeÛes keâece meg™
Demetve, MeeŒeerÙe mebMeesOeve heæleerves
heejoMe&keâ Denkee} leÙeej keâ™ve
Oeveiej meceepee}e DevegmetefÛele
peceeleerÛes Deej#eCe osCÙeemeboYee&le
Meemeve keâefšyeæ Deens, Demes
DeeMkeemeve cegKÙeceb$eer oskesbõ
Heâ[Cekeerme Ùeebveer Deepe ÙesLes efo}s.
Oeveiej meceepeeÛÙee efkeefkeOe
ceeieCÙeebmeboYee&le Deepe ceb$ee}Ùeele
yew"keâ DeeÙeesefpele keâjCÙeele Dee}er.
Ùee kesUer meeceeefpekeâ vÙeeÙeceb$eer
jepekegâceej ye[es}s, jepÙeceb$eer efo}erhe
keâebyeUs, ie=n (ieÇeceerCe) jepÙeceb$eer
jece efMebos, Deeceoej Deefveš ieesšs,
jecejeke ke[kegâles, jecenejer ®hevekej,
ceepeer Deeceoej jcesMe Mesb[ies, cenmet}
efkeYeeieeÛes heÇOeeve meefÛeke cevegkegâceej
ßeerkeemleke, meeceeefpekeâ vÙeeÙe
efkeYeeieeÛes heÇOeeve meefÛeke MÙeece
leeie[s, meeceevÙe heÇMeemeve efkeYeeieeÛes
meefÛeke heÇceeso ve}eke[s, Oeveiej
meceepeeÛÙee efkeefkeOe mebIešveebÛes
heoeefOekeâejer GheefmLele nesles.
yesnlejcee}erne}lehejefškeâernesleernwbKegefMeÙeeb
4/603, B.M.C. Colony, Near old post office, Malwani, Malad (w), Mumbai-400 095.
8, Mitrayan co-op. society, Ganesh Nagar, Kandivali (W), Mumbai-400 067.
Tel. : 64159026 Mob. : 9004870653 Ph. : 2882 4594/2882 4604 / 2888 6651 / 6415 9026
ceesnvesDeebefyeJeueerheefjmejeleIejHeâes[erÛÙee
Iešvee, Ke[keâhee[e heesueermeebÛes ogue&#e
ÛeeBo kegâcemeieer
keâuÙeeCe, ceesnves,
DeebefyeJeueer, Je[Jeueer heefjmejele
iesuÙee Dee" one efoJemeebheemetve
JeejbJeej ÛeesNÙee Je IejHeâes[erÛÙee
Iešvee Ie[le Demetvener
Ke[keâhee[e heesueerme le›eâej
veeWoJetve IesCÙeemener šeUešeU
keâjerle DemeuÙeeves veeieefjkeâebceOÙes
mebleeheeÛeer ueeš hemejueer Deens.
DeebefyeJeueer ieCesMe veiej,
Je[Jeueer jmlÙeeJej meelelÙeeves
IejHeâes[erÛÙee Iešvee nesle Deensle.
26 ces jespeer njerceesnve efleJeejer,
27 ces jespeer efohekeâ legkeâejece
heešerue, 28 ces jespeer ueeue
yeneotj pewmJeeue ÙeebÛÙee Iejer
ÛeesjerÛÙee Iešvee Ie[uÙee, Ùeeyeeyele
Ke[keâhee[e heesueermeebkeâ[tve
menkeâeÙe& efceUle vemeuÙeeÛes
veeieefjkeâebÛes cnCeCes Deens.Ûeesjer
PeeuesuÙee Iejeleerue Fmece
Ke[keâhee[e heesueerme "eCÙeele
iesuÙeeme meeOÙee keâeieoeJej
le›eâej veeWoJetve Iesleueer peeles.
otmejs efoJeMeer keâeieo
njJeuÙeeÛes meebefieleues peeles.
Jeefj‰ebvee Yesšues lejÛe le›eâej
veeWoefJeueer peeles Je ÛeewkeâMeerÛee
Heâeme& neslees.
JeejbJeej nesCeeNÙee ÛeesjeRÛÙee
Iešvee jesKeCÙeeme Ke[keâhee[e
heesueerme keâceer he[le Demetve
Ùeeyeeyele "eCes heesueerme
DeeÙegòeâebveer ue#e Ieeuetve keâejJeeF&
keâjeJeer DeMeer ceeieCeer keâjCeejs
efveJesove veeieefjkeâebveer heesefueme
DeeÙegòeâebkeâ[s efoues Deens.

3. meye keâer KeyejWcegbyeF&,Meg›eâJeej, efoveebkeâ 10 petve mes 16 petve 2016
3
meewpevÙe : legHesâue Meen,(š^mšer meomÙe)
mener hegkeâej (jefpe.)keâer Deesj mes
š^mšer meomÙe : jHeâerkeâ MesKe, nwoj osMecegKe,
Depeerpe MesKe, cegceleepe Keeve, jsnevee MesKe, DeMeeskeâ YeejÉepe,
meboerhe iees[mes, jefHeâkeâ efmeöerkeâer, Fcejeve Keeve,
ssc ceW GòeerCe& efJeÅeeefLe&ÙeeW
keâes SJeb meYeer osMeJeeefmeÙeeW
keâes ceens jcepeeve keâer efoueer
cegyeejkeâyeeo!
hejJespe Keeb
(je°^erÙe DeOÙe#e)
ssc ceW GòeerCe&
efJeÅeeefLe&ÙeeW keâes SJeb meYeer
osMeJeeefmeÙeeW keâes ceens
jcepeeve
keâer efoueer cegyeejkeâyeeo!
ssc ceW GòeerCe& efJeÅeeefLe&ÙeeW
keâes SJeb meYeer osMeJeeefmeÙeeW
keâes ceens jcepeeve keâer
neefo&keâ MegYesÛÚe
keâes ceens jcepeeve keâer
efoueer cegyeejkeâyeeo! Heâkeâ¤öerve MesKe
(SEO)
meewpevÙe :
ssc ceW GòeerCe& efJeÅeeefLe&ÙeeW keâes SJeb
meYeer osMeJeeefmeÙeeW keâes ceens jcepeeve
keâer efoueer cegyeejkeâyeeo!
ssc ceW GòeerCe&
efJeÅeeefLe&ÙeeW keâes
SJeb meYeer
osMeJeeefmeÙeeW
mejkeâej-yeerScemeer cesb "veer, cesš^es-3 keâes
ef}S huee@š osvee yeerScemeer keâes veecebpetjcegbyeF& : cesš^es-3 kesâ ef}S
17 heêe@š osves keâe heÇmleeke
yeerScemeer cesb heeme venerb nes heeÙee~
ne}ebefkeâ mebYeekevee nw efkeâ jepÙe
mejkeâej efkeMes<e efveÙeceesb kesâ lenle
Fvekeâe DeefOeieÇnCe keâj }sieer~
yeerScemeer cesb Fme hej keâebieÇsme keâe
meeLe efMekemesvee Deewj SceSveSme
mecesle DevÙe heeefš&Ùeesb ves efoÙee
Deewj yeerpesheer Fme cegös hej Dekesâ}er
heÌ[ ieF&~ cesš^es-3 kesâ efvecee&Ce
kesâ ef}S cegbyeF& cesš^es js}
keâe@hee&sjsMeve (SceSceDeejmeer) ves
yeerScemeer mes 24 heêe@š 30 ke<ee&sb
kesâ ef}S osves keâer ceebie keâer Leer~
yeerScemeer keâer megOeej meefceefle cesb
17 heêe@š osves hej menceefle yeve
ieF& Leer~ ceiej Deye otmejer yeej
Ùen heÇmleeke Deškeâ ieÙee~ Fmekesâ
hen}s Yeer meYeeie=n mes Fme cegös
hej menceefle venerb yeve heeF& Leer~
Fme heÇmleeke keâes jeskeâves kesâ he#e
cesb 98 keesš efce}s, peyeefkeâ efkehe#e
cesb kesâke} 26 keesš ner heÌ[s~
le=<Cee efkeMkeemejeke, meYeeie=n veslee
ves keâne, 'nce efkekeâeme kesâ heÇmleeke
keâe efkejesOe venerb keâj jns~ nce
mejkeâej mes kesâke} heÇYeeefkeleesb keâe
hegveke&meve Gmeer peien hej keâjves
keâer ceebie keâj jns nwb~'
keâF& cegös G"s heÇmleeke hej ÛeÛee&
kesâ oewjeve efkeâmeer Yeer heešer& ves efkekeâeme
keâe efkejesOe venerb efkeâÙee~ ne}ebefkeâ
efkeefYeve> heeefšNÙeesb ves cesš^es-3 keâer
kepen mes efkemLeeefhele nesves kee}s
heefjkeejesb keâes kenerb hegveke&meve Deewj
Fve 17 heêe@šesb kesâ yeo}s Keg}er
peien }ewševes pewmeer ceebie keâer~
yeeFkeâÛeesjesb keâer Meeeflej šes}er keâe heo&eHeâeMe
vekeer cegbyeF& : yeeFkeâ Ûeesjesb keâer Skeâ Meeeflej šes}er keâe heo&eHeâeMe
keâjles ngS vekeer cegbyeF& hegef}me ves 2 Meeeflej Ûeesjesb keâes efiejHeäleej keâj
ef}Ùee nw~ Fve Ûeesjesb kesâ heeme mes hegef}me ves DeYeer lekeâ ÛegjeF& ieF& 17
yeeFkeâ Yeer yejeceo keâer nwb~ Fvekeâer keâercele keâjerye 4 }eKe 20 npeej
®heÙes yeleeF& ieF& nw~ hekeâÌ[s ieS yeeFkeâ Ûeesjesb cesb keâecejeve GHeâ& jHeâerkeâ
Keeve (53 ke<e&) leLee FmceeF} MesKe (35 ke<e&) Meeefce} nwb~
keâecejeve Keeve vekeer cegbyeF& kesâ G}kes keâe Deewj FmceeF} cegbyeF& kesâ
ieeskeb[er keâe efvekeemeer yeleeÙee ieÙee nw~ hegef}me ves hen}s keâecejeve keâes
hekeâÌ[e Deewj yeeo cesb Gmekeâer efveMeeveosner hej FmceeF} keâes ieeskeb[er mes
hekeâÌ[e~ Ùen iewbie ÛegjeF& ieF& yeeFkeâ keâes vekeâ}er omleekespeesb kesâ DeeOeej
hej vekeer cegbyeF& ke cegbyeF& #es$e cesb memles cesb yesÛe oslee Lee~ yejeceo keâer
ieF& yeeFkeâ cesb 12 nerjes nesb[e Ssefkeäškee, 3 nerjes?nesb[e mheêsb[j, 1
nesb[e Ùetefvekeâe@ve& leLee 1 yepeepe ef[mkeâkej Meeefce} nwb~ Fme keâej&keeF&
keâes Debpeece osves kee}er hegef}me šerce keâes 10 npeej ®heÙes oskeâj
ieewjkeeefvkele efkeâÙee ieÙee nw~
ceneje<š^ mejkeâej ves 3000 keâjesÌ[
kesâ kee@šj efieÇ[ efmemšce keâes cebpetjer oercegbyeF& : ceje"keeÌ[e #es$e kesâ
11 heÇcegKe yeebOeesb cesb 1 Heâermeoer
mes Yeer keâce heeveer yeÛee nw~ Fmeef}S
jepÙe mejkeâej metKee ieÇmle ieebke
kee}esb keâes heerves keâe heeveer cegnwÙee
keâjeves kesâ ef}S "esme keâoce G"eves
keâes cepeyetj nw~ jepÙe keâwefyevesš
ves iegpejele keâer lepe& hej ceje"keeÌ[e
#es$e kesâ Dee" efpe}esb cesb kee@šj
efieÇ[ heeFhe}eFve kesâ peefjS heerves
kesâ heeveer keâer mehueeF kesâ heÇmleeke
keâes mewæebeflekeâ ™he mes cebpetjer os
oer nw~
jepÙe kesâ pe}ehetefle& efkeYeeie
keâer Skeâ efjheesš& kesâ cegleeefyekeâ,
jepÙe cesb keâjerye 4,969 ieebke
heeveer keâer keâceer mes petPe jns nwb,
efpevecesb mes 2,956 ieebke
ceje"keeÌ[e #es$e kesâ nwb~ Ún petve
keâes hetjs jepÙe cesb heerves kesâ heeveer
keâer Deehetefle& kesâ ef}S 6,188
šwbkeâjesb keâes keâece cesb }ieeÙee ieÙee
Lee~ Fvecesb mes Dekesâ}s ceje"keeÌ[e
#es$e kesâ ef}S 4,003 šwbkeâj
}ieeS ieS Les~ pe}ehetefle& ceb$eer
jepÙe kesâ yeyevejeke }esCeerkeâj ves
keâne, 'nceejer hen}er heÇeLeefcekeâlee
heerves keâe heeveer meheêeF keâjvee nw,
Fmekesâ yeeo 'efmebÛeeF& kesâ ef}S
Deewj efHeâj yeeo cesb DeewodÙeesefiekeâ
FkeâeFÙeesb kesâ ef}S~ iegpejele, DeebOeÇ
heÇosMe, ceOÙe heÇosMe Deewj les}bieevee
ieebkeesb cesb heeFhe}eFve efyeÚekeâj
efieÇ[ kesâ peefjS heeveer meheêeF keâj
jns nwb~ nce Yeer ceje"keeÌ[e cesb
Ùener keâjsbies leeefkeâ ieebke kee}esb
keâes heerves keâe heeveer efce} mekesâ~'
}esCeerkeâj ves keâne efkeâ heeveer
keâer meheêeF #es$e keâer heebÛe veefoÙeesb
mes keâer peeSieer~ Gvnesbves yeleeÙee
efkeâ 3,000 keâjesÌ[ ®heÙes keâer
heefjÙeespevee keâes hetje nesves cesb leerve
mee} keâe keòeâ }iesiee~
pe}ehetefle& efkeYeeie ves keâwefyevesš
Deewj ceje"keeÌ[e kesâ vesleeDeesb kesâ
meeceves Skeâ heÇspesbšsMeve oer~ Fmekesâ
yeeo Gvemes Fmekeâer kÙekeneefjkeâlee,
ceewpetoe heeveer kesâ šwbkeâesb Deewj
heeFhe}eFve vesškekeâ& keâe meke&s keâjves
kesâ ef}S keâne ieÙee~ }esCeerkeâj
ves yeleeÙee efkeâ Gvnsb 15 efoveesb
kesâ Yeerlej efjheesš& osves kesâ ef}S
keâne ieÙee nw~ cegKÙeceb$eer
Heâ[Cekeerme ves pe} Deehetefle&,
efmebÛeeF& Deewj pe} mebmeeOeve
efkeYeeie mecesle ceneje<š^ efjceesš
mesbefmeie SefhuekesâMeve mesbšj keâes
nj efpe}s kesâ ef}S ceeF›eâes
FjiesMeve heêeve lewÙeej keâjves keâe
DeeosMe efoÙee~
efkelleceb$eer megOeerj cegveiebšerkeej
mecesle kegâÚ cebef$eÙeesb ves ne} ner
cesb iegpejele keâe oewje efkeâÙee Lee~
kes keneb kesâ efieÇ[ heeFhe}eFve
vesškekeâ& keâe DeOÙeÙeve keâjves kesâ
ef}S ieS Les~ Gvnesbves keâne, 'nce
efo}êer-cegbyeF& Fb[efš^De} keâe@efj[j
yeveevee Ûeenles nwb, }sefkeâve heeveer
keâer keâceer nw~ Skeâ yeej efieÇ[
efmemšce Meg™ nes peeS efHeâj nce
ke=âef<e kesâ ef}S heeveer Ghe}yOe
keâjeves keâe njmebYeke heÇÙeeme keâjsbies~'
mebpeÙe mekeämesvee veS cegbyeF& ›eâeFce yeÇebÛe ÛeerHeâ
F&ceeveoejer kesâ ef}S efkeKÙeele nwb
cegbyeF& : mebpeÙe mekeämesvee keâes
cegbyeF& ›eâeFce yeÇebÛe keâe veÙee ÛeerHeâ
yeveeÙee ieÙee nw~ 1993 yewÛe
kesâ Fme DeeF&heerSme DeefOekeâejer
keâes hegef}me Heâesme& cesb Gvekeâer
F&ceeveoejer kesâ ef}S peevee peelee
nw~ Deleg}Ûebõ kegâ}keâCeer& kesâ
SšerSme ÛeerHeâ yeveves kesâ yeeo mes
efheÚ}s heKekeeÌ[s mes Ùen heesmš
Kee}er Leer~ mekeämesvee Deye lekeâ
Heâesme& keve kesâ ÛeerHeâ Les~
mebpeÙe mekeämesvee keâes meoevebo
oeles keâe efMe<Ùe ceevee peelee jne
nw~ Ùen mebÙeesie ner nw efkeâ peneb-
peneb oeles keâer heesefmšbie ngF&,
pÙeeoelej ceewkeâesb hej kener heesmš
mekeämesvee keâes Yeer efce}er~ oeles ves
meeryeerDeeF& cesb keâece efkeâÙee,
mekeämesvee keâer Yeer kenerb heesefmšbie
ngF&~ oeles cegbyeF& DeeefLe&keâ DehejeOe
MeeKee cesb jns, mekeämesvee keâer Yeer
yeeo cesb kenerb heesefmšbie ngF&~ oeles
keâes Heâesme& - keve keâe hen}e ÛeerHeâ
yeveeÙee ieÙee, mekeämesvee keâes Yeer
yeeo cesb Heâesme& keve keâer efpeccesoejer
meewbheer ieF&~ oeles cegbyeF& ›eâeFce
yeÇebÛe cesb keâjerye Skeâ mee} lekeâ
pee@Fbš meerheer jns~ Deye Gmeer ›eâeFce
yeÇebÛe cesb yeleewj ÛeerHeâ mekeämesvee
keâer heesefmšbie ngF& nw~
mebpeÙe mekeämesvee efmeHeâ&
F&ceeveoejer kesâ ef}S venerb, Deheveer
meeoieer kesâ ef}S Yeer peeves peeles
nwb~ peye ken DeeefLe&keâ DehejeOe
MeeKee cesb Deef[Meve} meerheer Les,
lees pees heÇpee kesâ ef}S kegâmeer& Leer,
kener jepee kesâ ef}S Yeer Leer~ Gvnesbves
yeleewj yee@me Deheves ef}S keâesF&
De}ie ef[peeFve keâer efkeMes<e kegâmeer&
venerb yevekeeF& Leer~ DeeefLe&keâ DehejeOeesb
kesâ kesâmeesb keâes ef[šskeäš keâjves keâe
Gvnsb efkeMes<e%e ceevee peelee nw,
Fmeef}S meeryeerDeeF& mes }skeâj cegbyeF&
DeeefLe&keâ DehejeOe MeeKee cesb Gvnsb
}byee-}byee keâeÙe&keâe} efce}e~ cegbyeF&
kesâ De}ekee efkeoYe& cesb Yeer Gvnesbves
keâeHeâer meceÙe lekeâ keâece efkeâÙee~
Heâesme&-keve kesâ ÛeerHeâ yeveves mes hen}s
ken veeiehegj cesb keâjerye Skeâ mee}
lekeâ pee@Fbš meerheer kesâ heo hej
keâeÙe&jle jns~
cegbyeF&keâjesb keâes jenle, Smeer yemeesb keâe efkeâjeÙee nesiee DeeOee
cegbyeF& : yesmš keâer yemeesb cesb
efkeâjeÙee keâšewleer Fme cenerves kesâ
Deble lekeâ }eiet nesves keâer Gcceero
nw~ cebie}keej keâes yeerScemeer meYeeie=n
mes cebpetjer efce}ves kesâ yeeo Deie}s
kegâÚ efoveesb cesb cegbyeF& cesš^eshee@ef}šve
jerpeve š^ebmehee@š& DeLee@efjšer
(MMRTA) mes cebpetjer keâer heÇef›eâÙee
hetjer keâj Fmes }eiet keâj efoÙee
peeSiee~ Ùen heÇmleeke keâjerye 1
cenerves mes yeerScemeer keâer cebpetjer kesâ
ef}S Deškeâe heÌ[e Lee~ Fme heÇmleeke
kesâ DeeOeej hej Smeer yemeesb kesâ efkeâjeS
cesb peyeo&mle keâšewleer nesieer, peyeefkeâ
meeOeejCe yemeesb kesâ vÙetvelece efkeâjeÙeesb
cesb keâšewleer lees venerb nesieer, }sefkeâve
veS muewye Deeves mes }esieesb keâes
jenle pe™j efce}sieer~ }byeer Ùee$ee
keâjves kee}esb kesâ ef}S keâšewleer keâe
heÇmleeke nw~
ojDeme}, Ieešs cesb Ûe} jner
Smeer yemeesb cesb Ùeeef$eÙeesb keâes }evee
yesmš kesâ ef}S meyemes yeÌ[er Ûegveewleer
yeve ieF& Leer~ meefke&me keâer IeefšÙee
keäkee@ef}šer Deewj efkeâjeÙee pÙeeoe
nesves kesâ keâejCe Fve yemeesb cesb ceecet}er
mebKÙee cesb Ùee$eer meHeâj keâjles Les~
yesmš heÇMeemeve keâes Gcceero nw efkeâ
efkeâjeS cesb keâšewleer kesâ yeeo }esie
Smeer yemeesb keâer Deesj efHeâj Deekeâef<e&le
nesbies~ kenerb, meeOeejCe yemeesb kesâ
ef}S veÙee meêwye }eS peeves mes
Ùeeef$eÙeesb keâes pÙeeoe efkeâjeÙee Ûegkeâeves
mes cegefòeâ efce}sieer~
pewmes, 22 efkeâ}esceeršj keâer
Ùee$ee keâjves kee}esb keâes DeYeer 30
efkeâ}esceeršj lekeâ keâe efkeâjeÙee osvee
heÌ[lee Lee, Deye Gvnsb 25
efkeâ}esceeršj keâe ner efkeâjeÙee osvee
heÌ[siee~ heÇmleeke hej ÛeÛee& kesâ oewjeve
keâebieÇsme ves meeOeejCe yemeesb kesâ efkeâjeS
cesb keâšewleer keâer ceebie keâer~
mesvš cesefjpe neÙemketâue (efceje) keâe
SSC hejer#ee ceW ieewjJehetCe& ÙeMe
mebJeeooelee
cegbyeF&, mesvš cesefjpe neÙemketâue (efceje) keâe Sme.Sme.meer. hejer#ee
Heâue nj meeue keâer lejn Fme meeue Yeer 100³ jne~ kegâ. ÙeeoJe
vebefoveer jepeceve 94.2³ leLee kegâ. ieeÙekeâJee[ cegkegâue oòee$esÙe mes
94.2³ Debkeâ heekeâj
hee"Meeuee ceW ØeLece
mLeeve leLee kegâ.
keâobcyevekeäkeâue jerlet
Ûevõve ves 92.06³
Debkeâ heekeâj efÉleerÙe
mLeeve leLee kegâ. DeebÛeue
De#ele DeMeeskeâ Deewj kegâ.
heešerue vesneueer ves
89.4³ Debkeâ heekeâj le=leerÙe mLeeve Øeehle efkeâÙee~ hee"Meeuee kesâ 76
Úe$eeW ceW mes 3 Úe$eeW ves efJeMes<e ßesCeer 24 ÚeÇeW ves ef[mšeRkeäMeve 35
Úe$eeW ves ØeLece ßesCeer, 13 Úe$eeW ves efÉleerÙe ßesCeer leLee 1 Úe$e ves
le=leerÙe ßesCeer Øeehle keâer nw~ Fme DeJemej hej jeÙeve leLee PesefJeÙeme& «eghe
Dee@Heâ mketâue kesâ ÛesÙejcewve mej [e@. S. SHeâ. efhebšes, cewvesefpebie [eÙejskeäšj
«esme efhebšes, hee"Meeuee keâer ØeOeeveeOÙeeefhekeâe meew. megceve Mecee& leLee
meYeer efMe#ekeâeW ves Úe$eeW keâes Gvekesâ GppJeue YeefJe<Ùe kesâ efueS MegYekeâeceveeSb
oer~ Ùen peevekeâejer meeefJe$eer ogyes ves oer nw~

4. meye keâer KeyejWcegbyeF&,Meg›eâJeej, efoveebkeâ 10 petve mes 16 petve 2016
4
½ãããäÊã‡ãŠ, ½ã쳇ãŠ, ¹ãƇãŠãÍã‡ãŠ Ìã Ôãâ¹ã㪇㊠- Ô㦾ã¹ãƇãŠãÍã „½ããÍãâ‡ãŠÀ ãä¦ãÌããÀãè ´ãÀã Ôããñ½ãã¶ããè ãä¹ãÆâãä›âØã ¹ãÆñÔã, ØããÊãã ¶ãâ. 3-4, ‚ã½ããè¶ã ƒâ¡. ƒÔ›ñ›, Ôããñ¶ããÌããÊãã ‰ãŠãùÔã Àãñ¡ ¶ãâ.2, ØããñÀñØããâÌã (¹ãîÌãÃ), ½ãìâºãƒÃ-400063. Ôãñ œ¹ãÌãã‡ãŠÀ Á½ã ¶ãâ.193193193193193, ¶¾ãî. ¼ããºãÆñ‡ãŠÀ ¶ãØãÀ, ‚ãã‡ãŠãÍãÌãã¥ããè,
Øãñ› ¶ãâ.88888, ½ããÊãÌã¥ããè, ½ããÊãã¡ (ÌãñÔ›), ½ãìâºãƒÃ-400095400095400095400095400095 Ôãñ ¹ãƇãŠããäÍã¦ã. ½ããñ : 92214333889221433388922143338892214333889221433388 RNI No. : MAHBIL/2008/24968 Email : sabkikhabare@yahoo.com/sabkikhabare@gmail.com ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¹ãƇãŠããäÍã¦ã ÖÀ ŒãºãÀ ¹ãÀ
Ôãâ¹ã㪇㊠‡ãŠãè ÔãÖ½ããä¦ã ‚ããä¶ãÌãã¾ãà ¶ãÖãé Öõý (ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ãäÌãÌã㪠‡ãñŠ ãäÊㆠ¶¾ãã¾ã àãñ¨ã ½ãìâºãƒÃ ÖãñØãã) Ôãâ¹ã‡ãÊ ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã : Íããù¹ã ¶ãâ. 5, ƒ¶ãÔãメ, ºãã膽ãÔããè ½ãã‡ãóŠ›, ¶ããè¾ãÀ •ãã½ãã ½ããäÔ•ãª, ½ããÊãÌã¥ããè, ½ããÊãã¡ (ÌãñÔ›), ½ãìâºãƒÃ-400095400095400095400095400095 ¹ãŠãñ¶ã : 022-022-022-022-022-6422370064223700642237006422370064223700
efheÚues efoveeW ce{ kesâ Sjbieue ieebJe ceW nj meeue keâer lejn Fme meeue Yeer Deeceoej Ûe<ekeâ 2016 (ceefnuee Je heg®<e) keâe DeeÙeespeve efkeâÙee ieÙee, efpemeceW ØeLece Je efÉleerÙe efJepeslee šerce kesâ keâhleeve keâes mce=efle efÛevn oskeâj mecceeve keâjles
ngS efJeOeeÙekeâ Demeuece MesKe kesâ meeLe ÙegLe keâeB«esme kesâ ceeuee[ DeOÙe#e DejefJeboj efmebie YeeefšÙee, GheeOÙe#e efJe›eâce keâhetj Je DevÙe heešea keâeÙe&keâlee& SJeb ceeuee[ ceefnuee leeuegkeâe DeOÙe#e efJeMeeKee hee"keâ kesâ meeLe ceefnuee keâeÙe&keâlee&
GheefmLele ueesieeW keâes mebyeesefOele keâjles ngS efJeOeeÙekeâ Demeuece MesKe SJeb ceeuee[ leeuegkeâe ceefnuee DeOÙe#e efJeMeeKee hee"keâ kesâ meeLe ceefnuee ef›eâkesâš šerce kesâ meomÙe~
Speepe Debmeejer (je°^erÙe DeOÙe#e)
ssc ceW GòeerCe& efJeÅeeefLe&ÙeeW keâes SJeb meYeer osMeJeeefmeÙeeW
keâes ceens jcepeeve keâer efoueer cegyeejkeâyeeo!
meewpevÙe :
DeeOeejkee[er pes} kesâ Deboj iewbiemšj kesâ heeme mes ceesyeeF&} yejeceoceveespe efmebn
keâuÙeeCe : Deyet me}sce hej
HeâeÙeefjbie kekeâer} meeefpeo Deepeceer
keâer nlÙee kesâ Deejeshe cesb megefÌKe&Ùeesb
cesb DeeÙee pes[er Yejle veshee}er
Deewj Deb[j keu[& [e@ve Úesše
jepeve kesâ ef}Ùes keâece keâjles
DeeÙee nw~
iewbiemšj oskesvõ peieleehe GÌHeâ&
pes[er kesâ heeme ceesyeeF} efce}ves
kesâ yeeo DeeOeejkee[er pes}
heÇMeemeve meòeâs cesb Dee ieÙee nw.
Ùen ceesyeeF} pes} kesâ Skeâ ™ce
cesb efÚheeÙee ieÙee Lee. KeÌ[keâhee[e
hegef}me Deye Fme ceece}sb keâer peebÛe
keâj jner nwb.DeeefKej pes[er pes}
kesâ Deboj mes efkeâve }esieesb kesâ mebhekeâ&
cesb Lee Ùen yeÌ[er peebÛe keâe efke<eÙe
yeve Ûetkeâe nw. keâuÙeeCe kesâ
DeeOeejkee[er pes} cesb Skeâ keâwoer
kesâ mes} keâer peye Úeveefyeve keâer
ieF& lees keâwoer ves Deheves mes}
Deboj efÚheekeâj jKes ceesyeeF&}
Deewj yewšjer yejeceo efkeâÙee ieÙee
peevekeâejer kesâ Devegmeej MeewÛe kesâ
mLeeve hej HeâMe& keâes efvekeâe} keâj
peceerve cesb Skeâ mes [sÌ{ Heâgš Deboj
ieeÌ[ keâj jKee Lee efpemes heesef}me
yejeceo keâj pehle keâj ef}Ùee nw,
oskesbõ peieleehe GHeâ& pes[er Ùen
iewbiemšj efÌHeâ}ne} DeeOeejkee[er
cesb mepee keâeš jne nw }sefkeâve
pes} cesb jnves yeekepeto yeenj keâer
›eâeFce ogefveÙee keâes pes} kesâ Deboj
mes }ieeleej mebhekeâ& cesb jnves keâe
mekeâ peleeÙee pee jne nw, kener
pes} DeefOekeâejer ves ceece}s ope&
keâj ef}Ùee nw }sefkeâve Fleveer yeÌ[er
megj#ee kesâ yeeo Yeer pes} kesâ Deboj
ceesyeeF&} yejeceo nesvee Ùes pes}
keâer megj#ee hej mekee} KeÌ[s
nes jns nw~
keâuÙeeCe pes} keâe Ùes hen}e
ceece}e venerb nw Fmekesâ hen}s Yeer
DeeOeejkee[er pes} ÛeÛe&e cesb jnles
jne nw pewmes keâer keâwefoÙeesb kesâ efyeÛe
ceejheerš, oe™, [^ime, ceesyeeF&}
keâe Fmlescee} FlÙeeefo meejs
IešveeDeesb mes DeeOeejkee[er pes}
yeejyeej ÛeÛe&e keâe efke<eÙe yevee
jne nw Skeâ yeej efHeâj veeceÛeerve
iewbiemšj oskesbõ peieleehe GHeâ& pes[er
kesâ mes} cesb ceesyeeF&} yejeceo ngF&
nw efÌHeâ}ne} pes} DeefOekeâejer
MesjKeeve he"eCe ves Ke[keâhee[e
hees}erme mšsMeve cesb keâejeie=n
DeefOeefveÙece 1814 efveÙece (keâ)
42 ke ceneje<š^ keâejeie=n efMemle
efveÙece 1163 Ûes keâ}ce 18
(De) ke Yeeoefke. keâ}ce 188
kesâ lenle ceece}e ope& keâj ef}Ùee
nw~ Deye mekee} Ùen KeÌ[e neslee
nw keâer ieBiemšj pes[er kesâ heeme
ceesyeeF&} keâne mes DeeÙee, Fme
ceesyeeF&} keâe Fmlescee} ngDee nw
nw venerb, ceesyeeF&} keâes pes} kesâ
Deboj }eves cesb efkeâmeer heesef}me
DeefOekeâejer keâe neLe nw Ùee venerb
Ùen yeÌ[e mekee} KeÌ[e nes jne
nw efÌHeâ}ne} Ke[keâhee[e hees}erme
mšsMeve ves ceece}e ope& keâj Deeies
keâer peeBÛe keâj jner nw.
keâebefoJeueer kesâ Ûeejkeâeshe ceW Ûeue jns yÙetšer heeue&j ceW
efkeâmekesâ FMeejs hej Ûeue jne nw JesMÙeeJÙeJemeeÙe?heefÌ{Ùes Deieues Debkeâ ceW...
ceeueJeCeer iesš veb. 8 efmLele meecevee veiej kesâ heeme cesve iesš hej Jeerj Deyogue nceero JesueHesâÙej
DemeesefmeSMeve kesâ mes›esâšjer-iegñÒ YeeF&, DeOÙe#e-efmekebâoj Keeve keâer lejHeâ mes efJeOeeÙekeâ Demeuece
MesKe kesâ ØeÙeeme mes meeHeâ meHeâeF& SJeb Jeefj‰ veeieefjkeâeW keâes yew"ves keâe yeWÛe SJeb DevÙe megefJeOeeDeeW
keâer osKejsKe Ùes mebmLee keâjleer jnleer nw~ Ùen peevekeâejer iegñÒ YeeF& ves oer nw~
kemeF& neFkes hej meÌ[keâ ogIe&švee, 2 keâer ceewle
yeeuecegkegbâo GheeOÙeeÙe
kemeF& : kee}erke hegef}me
mšsMeve #es$e kesâ cegbyeF&-Denceoeyeeo
neFkes hej efÛebÛeesšer kesâ heeme yegOekeej
oeshenj 3 yepes cegbyeF& keâer lejHeâ
pee jner Skeâ yeeFkeâ keâes heerÚs mes
lespe j?Heäleej š^keâ ves peesjoej
škeäkeâj ceej oer~ Fme neomes cesb
yeeFkeâ mekeej Ùegkekeâ ke Ùegkeleer
keâer IešveemLe} hej ner ceewle nes
ieF&~ metÛevee kesâ yeeo ceewkesâ hej
hengbÛeer hegef}me ves oesveesb Meke keâes
heesmšcee@š&ce kesâ ef}S Yespe efoÙee,
leLee š^keâ Ûee}keâ kesâ efKe}eHeâ
Oeeje 304De, 279, 337,
338 ke 184 kesâ lenle ceece}e
ope& keâjles ngS Gmes efiejHeäleej
keâj ef}Ùee nw~
efce}er peevekeâejer kesâ Devegmeej
yeeFkeâ ›eâceebkeâ Sce SÛe 47
SHeâ 9971 hej Skeâ Ùegkekeâ-
Ùegkeleer efkejej mes cegbyeF& keâer lejHeâ
pee jns Les~ pewmes ner yeeFkeâ efÛebÛeesšer
kesâ heeme hengbÛeer, lespe j?Heäleej
š^keâ ves yeeFkeâ keâes peesjoej "eskeâj
ceej oer~ oesveesb yeeFkeâ mekeejesb
keâer IešveemLe} hej ceewle nes ieF&~
ceejs ieS Ùegkekeâ keâe veece ieCesMe
keâoce (25) leLee Ùegkeleer keâe
ÚeÙee mekeâhee} (21) yeleeÙee
pee jne nw~ oesveesb cegbyeF& kesâ ieesjsieebke
hetke& kesâ jnves kee}s yeleeS
peeles nwb~
meeLe jnves mes Fvekeâej
efkeâÙee, heÇsefcekeâe keâes
ceejves keâer keâesefMeMe
"eCes : heÇsefcekeâe Éeje meeLe
jnves mes Fvekeâej keâjves hej heÇsceer
keâes keâefLele leewj hej iegmmee DeeÙee
Deewj Gmeves heÇsefcekeâe keâes peeve mes
ceejves keâer keâesefMeMe keâer~ heÇsefcekeâe
keâer efMekeâeÙele hej veewhee[e hegef}me
ves efkekeeefnle heÇsceer Deeuneo leejkeâj
keâes efiejHeäleej keâj ef}Ùee nw~
leejkeâj kesâ efKe}eHeâ hegef}me
ves DekewOe ™he mes efhemleeww} jKeves,
Oecekeâeves, peeve mes ceejves keâer
keâesefMeMe keâjves Deewj ÚsÌ[ÚeÌ[
keâe ceece}e ope& efkeâÙee nw~ 32
ke<eer&Ùe Deeuneo leejkeâj keâ}kee
kesâ heÇsceveiej cesb jnlee nw~ leejkeâj
keâe kegâÚ meceÙe hen}s "eCes Menj
kesâ heebÛeheebKe[er cesb jnves kee}er
22 ke<eer&Ùee Úe$ee kesâ meeLe heÇsce
mebyebOe yeve ieÙee Lee~ Úe$ee kesâ
Ûekeäkeâj cesb leejkeâj ves Deheveer
hele>er keâes le}ekeâ os efoÙee~
kegâÚ efove hen}s efkeâmeer yeele
keâes }skeâj leejkeâej keâer Deheveer
heÇsefcekeâe kesâ meeLe kegâÚ Deveyeve
nes ieF&~ veejepe heÇsefcekeâe ves leejkeâj
kesâ meeLe jnves mes Fvekeâej keâj
efoÙee Lee~ Fvekeâej efkeâS peeves mes
leejkeâj iegmmee nes ieÙee~ meescekeej
keâer oeshenj leejkeâj heÇsefcekeâe kesâ
Iej hengbÛee Deewj keâefLele leewj hej
Deheves meeLe }eÙee efhemleew}
heÇsefcekeâe keâer keâvehešer hej }ieekeâj
OecekeâeÙee~ Deejeshe nw efkeâ Gmeves
2 ieesef}Ùeeb Yeer oeieerb~
}e}Ûe keâer ceeÙee
muece jeref[kes}hecesbš keâer mheer[ yeveer ÛegveewleerefveuesMe efmebn
cegbyeF& : muece jeref[kes}hecesbš
keâer Ûee} yeÌ{eves kesâ leceece heÇÙeeme kesâ
yeekepeto mLeeveerÙe mlej hej mkeâerce
ieefle venerb neefme} keâj hee jner nw~
2000 keâer }#ceCe jsKee kesâ yeeo
yemes muece Deewj cen}s keâe ceece}e
}esieesb kesâ efkejesOe keâes yeÌ{elee nw, efpemekeâe
meerOee Demej heÇe@peskeäš hej osKeves keâes
efce}lee nw~ SmeDeejS Éeje Meg™
muece meke&s keâe keâece pe™jer heÇef›eâÙee
keâes ieefle heÇoeve keâj mekeâlee nw~ Skeâ
DeefOekeâejer ves yeleeÙee efkeâ Fmes lespe
keâjves keâer keâesefMeMe keâer pee jner nw
}sefkeâve efHeâ}ne} Fmes pÙeeoe meHeâ}lee
venerb efce} hee jner nw~ ne}ebefkeâ, meêce
jeref[kes}hecesbš keâer ieefle lespe keâjves kesâ
ef}S efheÚ}s meceÙe cesb muece keâer
yeeGb[^er, YeeÌ[s keâes DekeâeGbš cesb š^ebmeHeâj
pewmes keâoce G"eS ieS nwb~ ojDeme},
neGefmebie Heâe@j Dee@} keâe mehevee osKe
jner kesâbõ mejkeâej meYeer keâes Iej Ghe}yOe
keâjeves kesâ ef}S keâesF& keâmej venerb
ÚesÌ[vee Ûeen jner nw~ Oeerceer Ûee} keâes
yeÌ{eves kesâ ef}S efkeÛeej Ûe} jne nw~
keâF& yeej DeHeâkeenesb kesâ Ûe}les Yeer
efkejesOe yeÌ{ peelee nw~
mheer[ yeÌ{eves kesâ ef}S efveÙeceesb
hej hegveefke&Ûeej Deewj cebLeve Ûe} jne
nw~ meêce meke&s kesâ DeebkeâÌ[esb kesâ DeeOeej
hej yeo}eke mebYeke pe™j nw~ ne}ebefkeâ,
Fmecesb Yeer DeYeer meceÙe }iesiee~
ojDeme}, meêce jeref[kes}hecesbš kesâ
lenle 1.1.2000 lekeâ kesâ meêce
keâes ner DeefOeke=âle ™he mes Iej osves keâe
efveÙece nw~ DekewOe meêce keâes }skeâj keâF&
yeej heÇe@peskeäš cesb peesjoej efkejesOe osKeves
keâes efce}lee nw~ meeLe ner, keâF& }esie
cen}s kesâ yeo}s Yeer ™ce keâer ceebie
keâj heÇe@peskeäš keâes Deškeâeles nwb~ keâF&
yeej Fve efkejesefOeÙeesb hej SmeDeejS
efkeMes<e keâej&keeF& keâjveer heÌ[leer nw~
Fmecesb keâF& yeej kegâÚ mLeeveerÙe
veslee Demeblees<e keâes nkee oskeâj jen
cesb jesÌ[e Deškeâeles nwb~ cegbyeF& kesâ keâjerye
11 }eKe muece cesb mes kesâke} 2
}eKe kesâ Deemeheeme ner muece keâe
hegveke&meve nes heeÙee nw~ mejkeâej
muece keâer Oeerceer ieefle keâes yeÌ{eves
kesâ ef}S heÇÙeeme cesb }ieer ngF& nw~
meYeer keâes Iej osves kesâ meboYe& cesb
efHeâ}ne} lees keâesF& Iees<eCee venerb
ngF& nw }sefkeâve met$eesb keâer ceevesb lees
2000 kesâ yeeo kesâ m}ce kee}esb
keâes efvecee&Ce }eiele hej Iej osves keâe
efkeÛeej nes jne nw~
efjÙe} Fmšsš mes pegÌ[s Skeâ peevekeâej ves yeleeÙee efkeâ meêce
jeref[kes}hecesbš kesâ lenle }esie Deheves Iejesb cesb ojkeepes FlÙeeefo Kees}keâj
De}ie Iej yeveeves keâe heÇÙeeme keâjles nwb~ meêce meke&s keâe keâece Ùeefo
meHeâ}leehetke&keâ nes ieÙee lees Fve meejs 'Pees}yeepeer' hej }ieece }ie
peeSieer~ ne}ebefkeâ, peevekeâej ceeveles nwb efkeâ SmeDeejS keâes heÇeFkesš
efyeu[jesb kesâ De}ekee muece jeref[kes}hecesbš kesâ ef}S mejkeâejer SpesbefmeÙeesb
keâer Deesj mes Yeer heÇÙeeme keâjeves keâer pe™jle nw~ DevÙeLee meejer heÇeFce
peceerve Fme Ûekeäkeâj cesb neLe mes efvekeâ} peeleer nw~
ceešgbiee neomes kesâ yeeo ceešgbiee, oeoj cesb yeerScemeer
veesefšme osves keâer lewÙeejer cesb Kelejs cesb npeejesb heefjkeejcegbyeF& : ceešgbiee cesb efyeefu[bie
keâe kegâÚ Yeeie efiejves mes ngS neomes
kesâ yeeo Fme F}ekesâ keâer leceece
hegjeveer efyeefu[bieesb kesâ efvekeeefmeÙeesb
keâer efpeboieer hej heÇMe>efÛeÖ }ie
ieÙee nw~ ojDeme}, ceešgbiee Deewj
oeoj cesb Fme lejn keâer 1,421
hegjeveer efyeefu[biesb nwb pees efkeâ 30
ke<e& mes hegjeveer nwb~ Fmecesb mes 404
efyeefu[bie ceeef}keâesb Éeje veesefšme
peejer keâjves kesâ yeeo Yeer mš^keäÛej}
Dee@ef[š venerb keâjeF& ieF& nw~ Fme
neomes kesâ yeeo Ûesleles ngS
yeerScemeer Fvecesb mes keâjerye 10
efyeefu[bieesb keâes cegbyeF& cÙegefveefmehe}
Sskeäš keâer Oeeje 354 kesâ lenle
efiejeves keâe veesefšme peejer keâjves
keâer lewÙeejer cesb nw~ ieewjle}ye nw
efkeâ efnbog keâe@}esveer, ceešgbiee kesâ
F}ekeâesb keâer keâF& efyeefu[bie 70-
80 mee} hegjeveer nw~ Fvecesb mes
keâeHeâer mesme ßesCeer, kegâÚ heÇeFkesš,
kegâÚ mejkeâejer efyeefu[biesb nwb~
veesefšme keâe venerb neslee nw Demej
yeerScemeer Éeje Fve efyeefu[bie
kesâ ceeef}keâesb keâes mš^keäÛej} Dee@ef[š
keâjeves kesâ ef}S veesefšme peejer
keâjves kesâ yeekepeto keâFNÙeesb hej
keâesF& Demej venerb neslee nw~
yeerScemeer kesâ DeefOekeâejer ves
yeleeÙee efkeâ mš^keäÛej} Dee@ef[š
keâer veesefšme peejer keâjves kesâ yeeo
Yeer heÇef›eâÙee ve keâjves keâer efmLeefle
cesb keâesF& Keeme ob[ keâe heÇekeOeeve
venerb nw~ Ssmes cesb ceeef}keâ Ùeefo
Deheveer pekeeyeosner mes Deeies venerb
DeeS lees Gmes keâesF& efkeMes<e
efokeäkeâle venerb nesleer nw~ ne}ebefkeâ,
mš^keäÛej} Dee@ef[š keâjeves kesâ
yeeo cejccele ve keâjeves hej Gmekesâ
efKe}eHeâ iegveen ope& efkeâÙee pee
mekeâlee nw~ DeefOekeâejer ves yeleeÙee
efkeâ mš^keäÛej} Dee@ef[š keâjeves
kee}s pÙeeoelej ceeef}keâ efyeefu[bie
keâer cejccele Yeer keâjeles nwb~ Ûetbefkeâ,
ken peeie™keâ nesles nwb~ mejkeâejer
efyeefu[bieesb kesâ meboYe& cesb Gvnesbves
yeleeÙee efkeâ keâjerye 120 mejkeâejer
efyeefu[bieesb kesâ meboYe& cesb Yeer ncesb
peevekeâejer venerb nw~ Fvnesbves Ùeefo
mš^keäÛej} Dee@ef[š keâjeÙee Yeer
nesiee lees Yeer nceejs heeme pecee
venerb efkeâÙee nw peyeefkeâ Gvnsb keâjvee
ÛeeefnS Lee~ Ssmes cesb, Fvekesâ
mš^keäÛej Dee@ef[š kesâ meboYe& cesb
efmLeefle mhe<š venerb nw, Fvecesb
heer[yeêt[er Deewj cegbyeF& heesš& š^mš
keâer Yeer efyeefu[biesb nwb~
Deye Ûe}siee nefLeÙeej
ceeef}keâesb kesâ iewj-efpeccesoejevee
jkewÙes keâes osKeles ngS yeerScemeer
ves mš^keäÛej} Dee@ef[š venerb keâjeves
kee}er efyeefu[bieesb cesb mes 8-10
keâes Oeeje 354 kesâ lenle veesefšme
peejer keâjsieer~ Fmekesâ lenle, keâeHeâer
cejccele Ùee efyeefu[bie efiejeves keâer
keâej&keeF& nesleer nw~ Fme F}ekesâ
keâer pÙeeoelej efyeefu[biesb mee}esb
mee} hegjeveer nwb~ efpevekeâer efmLeefle
Kejeye nes ieF& nw~ heêemšj efvekeâ}
ieS nwb, meef}Ùee efoKeves }ieer
nwb~ Ssmes cesb, keâye keâewve-mee neomee
nes peeS keâneb venerb pee mekeâlee~
meeÙeve-keâes}erkee[e cesb Yeer Kee}er
keâjeF& ieF& Skeâ efyeefu[bie keâes Yeer
yeerScemeer efiejeves keâer lewÙeejer cesb nw~
mesme keâe ceece}e
hegjeveer efyeefu[bieesb cesb pÙeeoelej
mesme ßesCeer kesâ lenle Deeleer nwb~
Fmekesâ Debleie&le efkeâjeSoejesb Éeje
cne[e keâes mesme kesâ ™he cesb ceecet}er
jkeâce oer peeleer nw~ yesno ceecet}er
efkeâjeÙee heeves kee}e ceeef}keâ cne[e
keâer pekeeyeoejer yeleekeâj Dehevee neLe
heerÚs KeerbÛe }slee nw~ cne[e kesâke}
3000 ®heÙes heÇefle mkesâkesÙej ceeršj
lekeâ ner cejccele kesâ ™he cesb KeÛe&
keâj mekeâleer nw~ Fmemes pÙeeoe nesves
hej ceeef}keâ Deewj efkeâjeSoej mes
hewmes kemet}ves heÌ[les nwb~
SmeSme yeÇebÛe ves Úehesceejer keâj
leerve ceefn}eDeesb keâes ÚgÌ[eÙeecegbyeF& : efob[esMeer hegef}me mšsMeve
kesâ Debleie&le meesMe} meefke&me yeÇebÛe ves
cebie}keej keâer jele Úehesceejer keâj
Skeâ neF& heÇHeâeF} meskeäme jwkesâš keâe
Yeeb[eHeâesÌ[ efkeâÙee nw~ Fme keâej&keeF&
kesâ oewjeve meesMe} meefke&me hegef}me
ves ieesjsieebke cee@} kesâ yeenj mes meskeäme
jwkesâš Ûe}eves kee}er oes šerkeer Skeäš^sme
keâes efiejHeäleej efkeâÙee, pees šerkeer
meerefjÙeume cesb keâece keâjleer nwb~ yeleeÙee
pee jne nw efkeâ Úehesceejer peneb keâer
ieF& ken peien ieesjsieebke efHeâuceefmešer
kesâ keâeHeâer keâjerye nw Deewj keneb keâF&
šerkeer mšej Deeles-peeles jnles nwb~
Fme jwkesâš keâe Keg}emee keâjves kee}s
Deefcele pe}e} ves yeleeÙee efkeâ hegef}me
ves efpeve }Ì[efkeâÙeesb keâes efjne efkeâÙee
nw, Gvecesb Skeâ ceMentj DeehejeefOekeâ
meerefjÙe} cesb keâece keâjves kee}er
Skeäš^sme, Skeâ ceje"er Skeäš^sme Deewj
Skeâ jwbhe cee@[} nw~ meskeäme kekeâ&me&
kesâ leewj hej keâece keâjves kee}er Ùen
cee@[ume Deewj Skeäš^sme 50 npeej
mes }skeâj 1 }eKe ®heÙes lekeâ
Ûeepe& keâjleer Leerb~
SmeSme yeÇebÛe mes efce}er peevekeâejer
kesâ cegleeefyekeâ, meskeäme jwkesâš Ûe}eves
kee}s DeejesefheÙeesb keâes jbies neLeesb hekeâÌ[ves
kesâ ef}S hegef}me Kego vekeâ}er ieÇenkeâ
yeveer~ hegef}me kesâ cegleeefyekeâ, keâej&keeF&
kesâ oewjeve hegef}me ves cegKÙe Deejesheer
ceefn}e o}e} meefnle Skeâ DevÙe
heg®<e o}e} keâes efiejHeäleej efkeâÙee nw~
Ùes o}e} hen}s meesMe} meeF[dme
kesâ peefjS ieÇenkeâesb keâes ceefn}eDeesb keâer
Heâesšes Yespeles Les, efpemekesâ heerÚs keâyeerj
veecekeâ MeKme keâe efoceeie Lee~ yeleeÙee
pee jne nw efkeâ Deejesheer keâyeerj kesâ
FMeejs hej ner HeâeFve} F&Ùej keâe Skeâ
mšt[sbš ieÇenkeâesb lekeâ }Ì[efkeâÙeesb keâes
hengbÛeelee Lee~ keâyeerj hej Deejeshe nw
efkeâ efHeâuce Fb[mš^er cesb Deeves kee}s
veS }Ì[kesâ-}Ì[efkeâÙeesb keâes hewmeesb keâe
}e}Ûe oskeâj Fme OebOes cesb }elee Lee
Deewj efHeâj neF& heÇHeâeF} efyepevesme
Deewj keâe@jheesjsš keäueeFbš kesâ heeme Gvnsb
Yespe oslee Lee~ Fme mebyebOe cesb efob[esMeer
hegef}me mšsMeve cesb meesMe} meefke&me
yeÇebÛe Éeje ceece}e ope& keâjeÙee ieÙee
nw, peneb efob[esMeer hegef}me Deeies keâer
peebÛe cesb pegšer nw~