1. 語用論ごようろん pragmatics 5
会話のルール 2
2012年12月31日

2. 私たちは
会話の常識 を
じょうしき
持っている！

3. 私たちの会話の常識じょうしき
a. ターンturnとターン交替こ
うたい turn-takingのシステムsystem
b. 隣接りんせつペア adjacency pair

4. a. ターンturnとターン交替turn-
takingのシステムsystem
ターンを持っている人が話す
義務ぎむ dutyと権利けんり rightがある。
会話をしている人は順番じゅんばん
にターンを取とって話を進すすめ
ている。

5. 隣接ペア adjacency pair

6. 隣接ペア adjacency pair
ペアになっている発話はつわ

7. 隣接ペア adjacency pair
ペアになっている発話はつわ
あいさつ － あいさつ
呼よびかけ － 答こたえ
質問 － 答え
勧誘かんゆう － 承諾しょうだく

8. 隣接りんせつペアの1つが発話はつわ

9. 隣接りんせつペアの1つが発話はつわ
ペアになるもう1つの発話
期待 きたい

10. 隣接りんせつペアの1つが発話はつわ

11. 隣接りんせつペアの1つが発話はつわ
ペアになるもう1つの発話がない

12. 隣接りんせつペアの1つが発話はつわ
ペアになるもう1つの発話がない
ペアを出させようとする

13. 隣接りんせつペアが成立せいりつ
TRP
transitional-relevance place

14. 隣接りんせつペアが成立せいりつ
TRP
transitional-relevance place
ターンが交替こうたいに
ぴったりの場所。

15. ターンの交替こうたいは
TRPで行 おこなわれる
(可能性かのうせいが高い)

16. ターン交替こうたい turn-takingは
必かならずTRPにありますか？

17. TRPで2人同時どうじに
話しはじめたら…

18. TRPで2人同時どうじに
話しはじめたら…
2人のうち1人が
話すのをやめる。

19. ターン交替こうたい turn-takingの
特徴とくちょう

20. ターン交替こうたい turn-takingの
特徴とくちょう
2人以上いじょうの話はなし手てが
同時どうじに話すこともある
が、同時発話どうじはつわは長く
続つづかない。

21. 2人以上いじょうが同時どうじに
話さないように会話を
進すすめる。

22. 2人以上いじょうが同時どうじに
話さないように会話を
進すすめる。
ふつうはTRPで
ターン交替こうたい turn-takingが
ある。

23. だけど…
2人同時に話し始めること
もある。

24. TRPでの2人以上いじょうの
同時どうじ発話はつわ utterance

25. TRPでの2人以上いじょうの
同時どうじ発話はつわ utterance
発話の重複ちょうふく overlap

26. TRPでの2人以上いじょうの
同時どうじ発話はつわ utterance
発話の重複ちょうふく overlap
割わり込こみ interruption

27. 割わり込こみ interruption
話はなし手てのターン turnが
終おわっていないのに、
聞きき手てがターンを
取とってしまう。

28. みなさんは
会話の途中とちゅうで
割り込みをしますか？

29. みなさんは
会話の途中とちゅうで
割り込みをしますか？
どうやって
割り込みをしますか？

30. 話し手のターンが
終わる直前に割り込む
＝
会話の重複ちょうふく overlap

31. 聞き手が
早はやく確実かくじつに
ターンを取る。

32. 話し手のターンの
途中とちゅうで割り込む

33. 話し手のターンの
途中とちゅうで割り込む
話し手 「ターンを取とられた!」

34. 話し手のターンの
途中とちゅうで割り込む
話し手 「ターンを取とられた!」
「じゃまされた!」

35. 話し手のターンの
途中とちゅうで割り込む
話し手が話そうしていたこと
と反対はんたいの発話はつわ

36. 話し手のターンの
途中とちゅうで割り込む
話し手が話そうしていたこと
と反対はんたいの発話はつわ
話し手はいやな気持ち

37. 話し手のターンの
途中とちゅうで割り込む
話し手が話していたトピック
topicに関係かんけいした発話はつわ

38. 話し手のターンの
途中とちゅうで割り込む
話し手が話していたトピック
topicに関係かんけいした発話はつわ
会話は続つづいていく

39. 話し手と聞き手で
協力して会話を作った。

40. 話し手と聞き手で
協力して会話を作った。
話し手はいやな気持ちに
ならない

41. 割わり込こみをさせない
ようにするためには？

42. 割わり込こみをさせない
ようにするためには？
ターンを渡わたさない
ようにするためには？

43. 文の終わりを長く伸ばす

44. 文の終わりを長く伸ばす
フィラーfillerを入れる

45. 文の終わりを長く伸ばす
フィラーfillerを入れる
“私のターンは
終おわっていませんよ”

46. フィラーfillerって何？

47. フィラーfillerって何？
あのー

48. フィラーfillerって何？
そのー
あのー

49. フィラーfillerって何？
そのー
あのー
えーと

50. フィラーfillerって何？
そのー
あのー
まあ…
えーと

51. フィラーfillerって何？
そのー
あのー
まあ…
えーと
んー

52. フィラーfillerって何？
そのー
あのー
まあ…
えーと
んー
えー

53. フィラーfillerって何？
そのー
あのー
まあ…
えーと
んー
えー
なんか

54. フィラー って何？
filler
話を続けますよという
サイン sign

55. フィラー って何？
filler
話を続けますよという
サイン sign
言葉としての
意味を持たない。

56. シンハラ語には
どんなフィラーfillerが
ありますか？

57. 会話をしているとき、
聞き手は何をしているの？

58. 話し手がターンを持ってい
る時間が長くなると…

59. 話し手がターンを持ってい
る時間が長くなると…
うんうん

60. 話し手がターンを持ってい
る時間が長くなると…
うんうん ああ

61. 話し手がターンを持ってい
る時間が長くなると…
うんうん ああ
ええ

62. 話し手がターンを持ってい
る時間が長くなると…
うんうん ああ
そうそう
ええ

63. 話し手がターンを持ってい
る時間が長くなると…
うんうん ああ
へえー
そうそう
ええ

64. うんうん ああ
へえー
そうそう
ええ

65. うんうん ああ
へえー
そうそう
ええ
あいづち

66. あいづちの働 はたら き

67. あいづちの働 はたら き
話し手に聞いていることを
伝える。

68. あいづちの働 はたら き
話し手に聞いていることを
伝える。
聞き手がまだTRPではないと
思っていることを伝える。

69. 相手に話を続けさせる

71. 2人が同時に話し始めた場合、
ふつうはどうなりますか？

72. 1人が
2人のうち
話すのをやめる。

73. 2人が同時に話し始める場合に
はどんな場合がありますか？

74. 発話の重複ちょうふく overlap
割わり込こみ interruption

75. 聞き手が次のターンを取るため
に、どんな方法を使いますか？

76. 話し手のターンが
終わる直前に割り込む

77. 自分のターンを渡さないよう
にするために、話し手はどん
な方法を使いますか？

78. 文の終わりを長く伸ばす
フィラーfillerを入れる

79. 聞き手が話し手のターンを
続けさせるためにどんな方法を
使いますか？

80. あいづち

81. お疲れ様でした！