גיליון 121

1. ‫תשע"ז‬ ‫שבט‬ / 2017 ‫ינואר‬ / 121 '‫מס‬ ‫מגזין‬
91181 ‫ירושלים‬ 18127 .‫ת.ד‬ :‫כתובתנו‬ | 052-5394406 02-6799418 :‫להזמנות‬ | ‫ש"ח‬ 120 )‫מגזינים‬ 12( ‫שנתי‬ ‫למנוי‬ ‫מחיר‬
‫ן‬‫י‬‫ז‬‫ג‬‫מ‬
2017 ‫לשנת‬ ‫למגזין‬ ‫שנתי‬ ‫מנוי‬ ‫רכשו‬
!‫במתנה‬ ‫ספר‬ ‫קבלו‬
‫ש"ח‬ 79 -‫ב‬ ‫ספרים‬ ‫וצומת‬ ‫סטימצקי‬ ‫ברשתות‬ ‫שנמכר‬
‫גרנט‬ ‫צופית‬ ‫עם‬ ‫ראיון‬
"‫"אבודים‬ ‫סדרת‬
‫תדון‬ ‫הקרובה‬
‫בין‬ ‫ילדים‬ ‫בסחר‬
‫לישראל‬ ‫ברזיל‬
‫אהבה‬ ,‫כבוד‬ ‫שיש‬ ‫"היכן‬
"‫האידיאלית‬ ‫הזוגיות‬ ‫זו‬ ‫ופרגון‬
‫נעימי‬ ‫ושירי‬ ‫ממן‬ ‫חיים‬ :‫מאת‬
9-8 '‫עמ‬
"‫השדה‬ ‫עץ‬ ‫האדם‬ ‫"כי‬
‫קוראינו‬ ‫לכל‬ ‫שמח‬ ‫בשבט‬ ‫ט"ו‬

2. ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ | 121 '‫מס‬ ‫מגזין‬ | 2017 - ‫ינואר‬ 2
‫העורך‬ ‫דבר‬
‫העצמאות‬ ‫יום‬ ‫ערב‬
11.5.2016 ,‫תשע"ו‬ ‫באייר‬ '‫ג‬ ,‫רביעי‬ ‫יום‬
‫במקביל‬ ‫רחוב‬ ‫מסיבות‬ 4 - INDIEpenDANCE 
‫שרוף‬ ‫עינת‬ ‫עם‬ ‫בציבור‬ ‫שירה‬ 
‫נופר‬ :‫הזמרים‬ ‫של‬ ‫הופעות‬ ‫יתקיימו‬ ‫הבידור‬ ‫בבמות‬ 
‫שחר‬ ,‫נבון‬ ‫רותי‬ ‫עם‬ ‫פוקס‬ ‫ועוזי‬ ‫שרי‬ ,‫אביטל‬ ‫אילנה‬ ,‫בטאט‬
‫ועוד‬ ‫אדרי‬ ‫מאור‬ ,‫פאנק‬ ‫אל‬ ‫בינת‬ ,‫עמרם‬
,‫מקומיות‬ ‫להקות‬ ,‫הופעות‬ :‫בשכונות‬ ‫עצמאות‬ ‫במות‬ 
‫ועוד‬ ‫לילדים‬ ‫ומתנפחים‬ ‫הפעלות‬
‫הצהובה‬ ‫בצוללת‬ ‫המשפחה‬ ‫לכל‬ ‫הפנינג‬ 
‫פעם‬ ‫כמו‬ ‫חוגגים‬ ‫ישראל‬ ‫מוזיאון‬ 
"‫בעיניים‬ ‫"עבודה‬ :‫חי‬ ‫תיאטרון‬ 
‫הישן‬ ‫הישוב‬ ‫חצר‬ ‫מוזיאון‬ 
‫עצמאות״‬ ‫"אימוג'י‬ - ‫המקרא‬ ‫ארצות‬ ‫מוזיאון‬ 
‫המדינה‬ ‫ספר‬ ‫את‬ ‫מציירים‬ - ‫עגנון‬ ‫שי‬ ‫בית‬ 
‫המצודה‬ ‫ברחבי‬ ‫מוסיקליות‬ ‫תחנות‬ - ‫דוד‬ ‫מגדל‬ ‫מוזיאון‬ 
.‫חינם‬ ‫והכל‬ ‫אטרקציות‬ ‫עשרות‬ ‫ועוד‬
‫סימלי‬ ‫במחיר‬ ‫או‬ ‫תשלום‬ ‫ללא‬ ‫האירועים‬
‫מרכזית‬ ‫בבמה‬ ‫למדינה‬ 68 ‫חוגגים‬
‫החתולות‬ ‫בכיכר‬
.24:00 ‫השעה‬ ‫ועד‬ 21:00 ‫מהשעה‬ ‫החל‬ ‫תפעל‬ ‫המרכזית‬ ‫הבמה‬
‫העצמאות‬ ‫גן‬ ‫מעל‬ ‫דינור‬ ‫זיקוקין‬ 24:00 ‫שעה‬
‫עצמאות‬ ‫ורוקדים‬ ‫שרים‬
03:30-21:30 / ‫ספרא‬ ‫כיכר‬ ‫במת‬
‫עם‬ ‫ויימשכו‬ ‫הופעות‬ ‫בסדרת‬ ‫יחלו‬ ‫ספרא‬ ‫כיכר‬ ‫בבמת‬ ‫החגיגות‬
.‫המרקידים‬ ‫מיטב‬ ‫עם‬ ‫ועמים‬ ‫עם‬ ‫ריקודי‬ ‫של‬ ‫המונית‬ ‫הרקדה‬
‫שירה‬ ,‫ישראלית‬ ‫במסיבה‬ ‫בציבור‬ ‫השירה‬ ‫מלכת‬ - ‫שרוף‬ ‫עינת‬
.‫סוחפים‬ ‫וריקודים‬
24:00-03:30 - ‫עצמאות‬ ‫רוקדים‬
‫חופשית‬ ‫הכניסה‬
‫לאורך‬ ‫הקלות‬ ‫הרכבות‬ ‫את‬ ‫סיטיפס‬ ‫תפעיל‬ ‫העצמאות‬ ‫יום‬ ‫בערב‬
‫העיר‬ ‫במרכז‬ ‫החגיגות‬ ‫בשל‬ ‫המשטרה‬ ‫הנחיית‬ ‫פי‬ ‫על‬ .‫הלילה‬ ‫כל‬
‫תתאפשר‬ ‫ולא‬ ‫הלילה‬ ‫במהלך‬ ‫מרכז‬ ‫יפו‬ ‫תחנת‬ ‫זמנית‬ ‫תבוטל‬
.‫זו‬ ‫בתחנה‬ ‫מהרכבת‬ ‫יציאה‬ ‫או‬ ‫כניסה‬
18127
077-4303598 6799418 052-5394406
haimmaman@bezeqint.net
, , , , , " , - " : ¯
, , ,' , , , ,
, , , , - , , -
.
:
: ¯ ¯
: ¯
freepik.com :
,106 ‫בירושלים‬ ‫העירוני‬ ‫במוקד‬ ‫לקבל‬ ‫ניתן‬ ‫האירועים‬ ‫כל‬ ‫על‬ ‫פרטים‬
‫בה‬ ‫והמבקרים‬ ‫העיר‬ ‫תושבי‬ ‫לרשות‬ ‫ועומד‬ ‫ביממה‬ ‫שעות‬ 24
.)02-5314600 ‫לעיר‬ ‫מחוץ‬ ‫(למתקשרים‬
.‫העירוני‬ ‫האינטרנט‬ ‫באתר‬ ‫פרטים‬ ‫לקבל‬ ‫ניתן‬ ‫כן‬ ‫כמו‬
‫העורך‬ ‫דבר‬
‫לעצמאות‬ ‫שנים‬ 68 ‫חוגגים‬ ‫אנו‬ ‫אלה‬ ‫בימים‬
"‫"חוגגים‬ ‫המילה‬ ‫את‬ ‫כותב‬ ‫כשאני‬ .‫ישראל‬
‫לשמוח‬ - ‫הראשון‬ ‫פירושה‬ ,"‫"ח.ג.ג‬ ‫מהשורש‬
‫שנפלו‬ ‫חללים‬ 23,447 ‫בזכות‬ - ‫השני‬ ‫ופירושה‬
.‫וחוגגים‬ ‫חיים‬ ‫אנו‬ ‫ישראל‬ ‫במלחמות‬
1948 ‫בשנת‬ ‫העצמאות‬ ‫במלחמת‬ ‫רק‬ ‫כי‬ ‫לזכור‬ ‫יש‬
‫בזכות‬ .‫אזרחים‬ 2,400 -‫ו‬ ‫חיילים‬ 2,600 ‫לנו‬ ‫נהרגו‬
‫המשך‬ ‫את‬ ‫לחגוג‬ ‫התקווה‬ ‫ולרוח‬ ‫שלנו‬ ‫לנשמה‬ ‫מאפשרים‬ ‫אנו‬ ,‫הנופלים‬ ‫כל‬
.‫הבאים‬ ‫הדורות‬ ‫למען‬ ‫והרוחני‬ ‫הפיזי‬ ‫קיומנו‬
.‫ישראל‬ ‫לעצמאות‬ ‫ככלו‬ ‫רובו‬ ‫מוקדש‬ ‫בידכם‬ ‫מחזיקים‬ ‫שאתם‬ ‫זה‬ ‫מגזין‬
‫לאחד‬ ‫נחשבים‬ ‫ישראל‬ ‫של‬ ‫הישגיה‬ ,‫מאידך‬ .‫מועט‬ ‫זמן‬ ‫הן‬ ‫עם‬ ‫בחיי‬ ‫שנים‬ 68
‫להקמת‬ ‫הציונות‬ ‫מנהיגי‬ ‫של‬ ‫חזונם‬ .‫בעולם‬ ‫ביותר‬ ‫המופלאים‬ ‫ההישגים‬
‫המדינה‬ ‫מנהיגי‬ ‫על‬ ,‫זאת‬ ‫עם‬ .‫למעשה‬ ‫הלכה‬ ‫התגשם‬ ‫עצמאית‬ ‫יהודית‬ ‫מדינה‬
‫היכן‬ ?‫שנים‬ 40 ‫או‬ 30 ‫בעוד‬ ‫יהיה‬ ‫מה‬ :‫כגון‬ ,‫תכניות‬ ‫ולהכין‬ ‫לחשוב‬ ,‫לעצור‬
‫כולל‬ ‫ערביות‬ ‫מדינות‬ ‫האם‬ ?‫בעולם‬ ‫מעמדה‬ ‫יהיה‬ ‫מה‬ ?‫ישראל‬ ‫מדינת‬ ‫תהיה‬
?‫כלכלי‬ ‫לשגשוג‬ ‫שיגרמו‬ ,‫שלום‬ ‫הסכמי‬ ‫עמנו‬ ‫יחתמו‬ ‫הפרסי‬ ‫המפרץ‬ ‫מדינות‬
‫מפלגות‬ ‫או‬ ‫הנוכחית‬ ‫שהממשלה‬ ‫רואים‬ ‫אינם‬ ‫המדינה‬ ‫אזרחי‬ ,‫בפועל‬
‫חברי‬ ‫גם‬ .‫המדינה‬ ‫לעתיד‬ ‫ופועלם‬ ‫יהביהם‬ ‫את‬ ‫מפנות‬ ‫אופוזיציוניות‬
‫נוקפים‬ ‫ואינם‬ ‫כסאותיהם‬ ‫את‬ ‫מרפדים‬ ‫האופוזיציה‬ ‫חברי‬ ‫וגם‬ ‫הקואליציה‬
.‫המדינה‬ ‫לעתיד‬ ‫אצבע‬
‫ישראל‬ ‫שמדינת‬ ‫אציין‬ ,‫כיהודים‬ ‫אותנו‬ ‫שמאפיינת‬ ‫הביקורת‬ ‫למרות‬
‫בה‬ ‫המצוי‬ ‫האיכותי‬ - ‫האנושי‬ ‫והמאגר‬ ‫גבוהה‬ ‫בה‬ ‫החיים‬ ‫רמת‬ ,‫משגשגת‬
‫בעסקים‬ ‫הן‬ ,‫בישראל‬ ‫להשקיע‬ ‫בעולם‬ ‫רבות‬ ‫ממשלות‬ ‫של‬ ‫רצונם‬ ‫את‬ ‫מגביר‬
,‫נפט‬ ‫מאגרי‬ ‫ולא‬ ‫נחושת‬ ‫מכרות‬ ‫לא‬ ,‫זהב‬ ‫מחצבי‬ ‫לנו‬ ‫שאין‬ ,‫כתבתי‬ ‫אחת‬ ‫לא‬
‫קטנה‬ ‫מדינה‬ ‫היותנו‬ ‫למרות‬ ‫זאת‬ ,‫היהודי‬ ‫המבריק‬ ‫המוח‬ ‫את‬ ‫לנו‬ ‫יש‬ ‫אך‬
.‫וגיאוגרפית‬ ‫דמוגרפית‬ ‫מבחינה‬
‫תעשה‬ ‫שהממשלה‬ ‫ורצוי‬ ‫ראוי‬ ,‫נפש‬ ‫חשבון‬ ‫לעצמו‬ ‫עושה‬ ‫אדם‬ ‫שכל‬ ‫כפי‬
‫את‬ ‫להבטיח‬ ‫כדי‬ ‫שמתבקשות‬ ‫המסקנות‬ ‫את‬ ‫ותסיק‬ ‫נפש‬ ‫חשבון‬ ‫לעצמה‬
.‫ישראל‬ ‫מדינת‬ ‫של‬ ‫קיומה‬ ‫המשך‬
.‫ושקט‬ ‫שמח‬ ‫עצמאות‬ ‫לחג‬ ‫ברכה‬ ‫שלוחה‬ ,‫היקרים‬ ‫עירי‬ ‫לבני‬
‫ממן‬ ‫חיים‬
113 / ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬
‫בירושלים‬ ‫עצמאות‬
‫משלמים‬ ‫ולא‬ ‫ביום‬ ‫וגם‬ ‫בלילה‬ ‫גם‬ ‫חוגגים‬
‫העצמאות‬ ‫יום‬ ‫ערב‬
11.5.2016 ,‫תשע"ו‬ ‫באייר‬ '‫ג‬ ,‫רביעי‬ ‫יום‬
‫במקביל‬ ‫רחוב‬ ‫מסיבות‬ 4 - INDIEpenDANCE 
‫שרוף‬ ‫עינת‬ ‫עם‬ ‫בציבור‬ ‫שירה‬ 
‫נופר‬ :‫הזמרים‬ ‫של‬ ‫הופעות‬ ‫יתקיימו‬ ‫הבידור‬ ‫בבמות‬ 
‫שחר‬ ,‫נבון‬ ‫רותי‬ ‫עם‬ ‫פוקס‬ ‫ועוזי‬ ‫שרי‬ ,‫אביטל‬ ‫אילנה‬ ,‫בטאט‬
‫ועוד‬ ‫אדרי‬ ‫מאור‬ ,‫פאנק‬ ‫אל‬ ‫בינת‬ ,‫עמרם‬
,‫מקומיות‬ ‫להקות‬ ,‫הופעות‬ :‫בשכונות‬ ‫עצמאות‬ ‫במות‬ 
‫ועוד‬ ‫לילדים‬ ‫ומתנפחים‬ ‫הפעלות‬
‫הצהובה‬ ‫בצוללת‬ ‫המשפחה‬ ‫לכל‬ ‫הפנינג‬ 
‫פעם‬ ‫כמו‬ ‫חוגגים‬ ‫ישראל‬ ‫מוזיאון‬ 
"‫בעיניים‬ ‫"עבודה‬ :‫חי‬ ‫תיאטרון‬ 
‫הישן‬ ‫הישוב‬ ‫חצר‬ ‫מוזיאון‬ 
‫עצמאות״‬ ‫"אימוג'י‬ - ‫המקרא‬ ‫ארצות‬ ‫מוזיאון‬ 
‫המדינה‬ ‫ספר‬ ‫את‬ ‫מציירים‬ - ‫עגנון‬ ‫שי‬ ‫בית‬ 
‫המצודה‬ ‫ברחבי‬ ‫מוסיקליות‬ ‫תחנות‬ - ‫דוד‬ ‫מגדל‬ ‫מוזיאון‬ 
.‫חינם‬ ‫והכל‬ ‫אטרקציות‬ ‫עשרות‬ ‫ועוד‬
‫סימלי‬ ‫במחיר‬ ‫או‬ ‫תשלום‬ ‫ללא‬ ‫האירועים‬
‫מרכזית‬ ‫בבמה‬ ‫למדינה‬ 68 ‫חוגגים‬
‫החתולות‬ ‫בכיכר‬
.24:00 ‫השעה‬ ‫ועד‬ 21:00 ‫מהשעה‬ ‫החל‬ ‫תפעל‬ ‫המרכזית‬ ‫הבמה‬
‫העצמאות‬ ‫גן‬ ‫מעל‬ ‫דינור‬ ‫זיקוקין‬ 24:00 ‫שעה‬
‫עצמאות‬ ‫ורוקדים‬ ‫שרים‬
03:30-21:30 / ‫ספרא‬ ‫כיכר‬ ‫במת‬
‫עם‬ ‫ויימשכו‬ ‫הופעות‬ ‫בסדרת‬ ‫יחלו‬ ‫ספרא‬ ‫כיכר‬ ‫בבמת‬ ‫החגיגות‬
.‫המרקידים‬ ‫מיטב‬ ‫עם‬ ‫ועמים‬ ‫עם‬ ‫ריקודי‬ ‫של‬ ‫המונית‬ ‫הרקדה‬
‫שירה‬ ,‫ישראלית‬ ‫במסיבה‬ ‫בציבור‬ ‫השירה‬ ‫מלכת‬ - ‫שרוף‬ ‫עינת‬
.‫סוחפים‬ ‫וריקודים‬
24:00-03:30 - ‫עצמאות‬ ‫רוקדים‬
‫חופשית‬ ‫הכניסה‬
‫לאורך‬ ‫הקלות‬ ‫הרכבות‬ ‫את‬ ‫סיטיפס‬ ‫תפעיל‬ ‫העצמאות‬ ‫יום‬ ‫בערב‬
‫העיר‬ ‫במרכז‬ ‫החגיגות‬ ‫בשל‬ ‫המשטרה‬ ‫הנחיית‬ ‫פי‬ ‫על‬ .‫הלילה‬ ‫כל‬
‫תתאפשר‬ ‫ולא‬ ‫הלילה‬ ‫במהלך‬ ‫מרכז‬ ‫יפו‬ ‫תחנת‬ ‫זמנית‬ ‫תבוטל‬
.‫זו‬ ‫בתחנה‬ ‫מהרכבת‬ ‫יציאה‬ ‫או‬ ‫כניסה‬
18127
077-4303598 6799418 052-5394406
haimmaman@bezeqint.net
, , , , , " , - " : ¯
, , ,' , , , ,
, , , , - , , -
.
:
: ¯ ¯
: ¯
freepik.com :
,106 ‫בירושלים‬ ‫העירוני‬ ‫במוקד‬ ‫לקבל‬ ‫ניתן‬ ‫האירועים‬ ‫כל‬ ‫על‬ ‫פרטים‬
‫בה‬ ‫והמבקרים‬ ‫העיר‬ ‫תושבי‬ ‫לרשות‬ ‫ועומד‬ ‫ביממה‬ ‫שעות‬ 24
.)02-5314600 ‫לעיר‬ ‫מחוץ‬ ‫(למתקשרים‬
.‫העירוני‬ ‫האינטרנט‬ ‫באתר‬ ‫פרטים‬ ‫לקבל‬ ‫ניתן‬ ‫כן‬ ‫כמו‬
‫העורך‬ ‫דבר‬
‫לעצמאות‬ ‫שנים‬ 68 ‫חוגגים‬ ‫אנו‬ ‫אלה‬ ‫בימים‬
"‫"חוגגים‬ ‫המילה‬ ‫את‬ ‫כותב‬ ‫כשאני‬ .‫ישראל‬
‫לשמוח‬ - ‫הראשון‬ ‫פירושה‬ ,"‫"ח.ג.ג‬ ‫מהשורש‬
‫שנפלו‬ ‫חללים‬ 23,447 ‫בזכות‬ - ‫השני‬ ‫ופירושה‬
.‫וחוגגים‬ ‫חיים‬ ‫אנו‬ ‫ישראל‬ ‫במלחמות‬
1948 ‫בשנת‬ ‫העצמאות‬ ‫במלחמת‬ ‫רק‬ ‫כי‬ ‫לזכור‬ ‫יש‬
‫בזכות‬ .‫אזרחים‬ 2,400 -‫ו‬ ‫חיילים‬ 2,600 ‫לנו‬ ‫נהרגו‬
‫המשך‬ ‫את‬ ‫לחגוג‬ ‫התקווה‬ ‫ולרוח‬ ‫שלנו‬ ‫לנשמה‬ ‫מאפשרים‬ ‫אנו‬ ,‫הנופלים‬ ‫כל‬
.‫הבאים‬ ‫הדורות‬ ‫למען‬ ‫והרוחני‬ ‫הפיזי‬ ‫קיומנו‬
.‫ישראל‬ ‫לעצמאות‬ ‫ככלו‬ ‫רובו‬ ‫מוקדש‬ ‫בידכם‬ ‫מחזיקים‬ ‫שאתם‬ ‫זה‬ ‫מגזין‬
‫לאחד‬ ‫נחשבים‬ ‫ישראל‬ ‫של‬ ‫הישגיה‬ ,‫מאידך‬ .‫מועט‬ ‫זמן‬ ‫הן‬ ‫עם‬ ‫בחיי‬ ‫שנים‬ 68
‫להקמת‬ ‫הציונות‬ ‫מנהיגי‬ ‫של‬ ‫חזונם‬ .‫בעולם‬ ‫ביותר‬ ‫המופלאים‬ ‫ההישגים‬
‫המדינה‬ ‫מנהיגי‬ ‫על‬ ,‫זאת‬ ‫עם‬ .‫למעשה‬ ‫הלכה‬ ‫התגשם‬ ‫עצמאית‬ ‫יהודית‬ ‫מדינה‬
‫היכן‬ ?‫שנים‬ 40 ‫או‬ 30 ‫בעוד‬ ‫יהיה‬ ‫מה‬ :‫כגון‬ ,‫תכניות‬ ‫ולהכין‬ ‫לחשוב‬ ,‫לעצור‬
‫כולל‬ ‫ערביות‬ ‫מדינות‬ ‫האם‬ ?‫בעולם‬ ‫מעמדה‬ ‫יהיה‬ ‫מה‬ ?‫ישראל‬ ‫מדינת‬ ‫תהיה‬
?‫כלכלי‬ ‫לשגשוג‬ ‫שיגרמו‬ ,‫שלום‬ ‫הסכמי‬ ‫עמנו‬ ‫יחתמו‬ ‫הפרסי‬ ‫המפרץ‬ ‫מדינות‬
‫מפלגות‬ ‫או‬ ‫הנוכחית‬ ‫שהממשלה‬ ‫רואים‬ ‫אינם‬ ‫המדינה‬ ‫אזרחי‬ ,‫בפועל‬
‫חברי‬ ‫גם‬ .‫המדינה‬ ‫לעתיד‬ ‫ופועלם‬ ‫יהביהם‬ ‫את‬ ‫מפנות‬ ‫אופוזיציוניות‬
‫נוקפים‬ ‫ואינם‬ ‫כסאותיהם‬ ‫את‬ ‫מרפדים‬ ‫האופוזיציה‬ ‫חברי‬ ‫וגם‬ ‫הקואליציה‬
.‫המדינה‬ ‫לעתיד‬ ‫אצבע‬
‫ישראל‬ ‫שמדינת‬ ‫אציין‬ ,‫כיהודים‬ ‫אותנו‬ ‫שמאפיינת‬ ‫הביקורת‬ ‫למרות‬
‫בה‬ ‫המצוי‬ ‫האיכותי‬ - ‫האנושי‬ ‫והמאגר‬ ‫גבוהה‬ ‫בה‬ ‫החיים‬ ‫רמת‬ ,‫משגשגת‬
‫בעסקים‬ ‫הן‬ ,‫בישראל‬ ‫להשקיע‬ ‫בעולם‬ ‫רבות‬ ‫ממשלות‬ ‫של‬ ‫רצונם‬ ‫את‬ ‫מגביר‬
,‫נפט‬ ‫מאגרי‬ ‫ולא‬ ‫נחושת‬ ‫מכרות‬ ‫לא‬ ,‫זהב‬ ‫מחצבי‬ ‫לנו‬ ‫שאין‬ ,‫כתבתי‬ ‫אחת‬ ‫לא‬
‫קטנה‬ ‫מדינה‬ ‫היותנו‬ ‫למרות‬ ‫זאת‬ ,‫היהודי‬ ‫המבריק‬ ‫המוח‬ ‫את‬ ‫לנו‬ ‫יש‬ ‫אך‬
.‫וגיאוגרפית‬ ‫דמוגרפית‬ ‫מבחינה‬
‫תעשה‬ ‫שהממשלה‬ ‫ורצוי‬ ‫ראוי‬ ,‫נפש‬ ‫חשבון‬ ‫לעצמו‬ ‫עושה‬ ‫אדם‬ ‫שכל‬ ‫כפי‬
‫את‬ ‫להבטיח‬ ‫כדי‬ ‫שמתבקשות‬ ‫המסקנות‬ ‫את‬ ‫ותסיק‬ ‫נפש‬ ‫חשבון‬ ‫לעצמה‬
.‫ישראל‬ ‫מדינת‬ ‫של‬ ‫קיומה‬ ‫המשך‬
.‫ושקט‬ ‫שמח‬ ‫עצמאות‬ ‫לחג‬ ‫ברכה‬ ‫שלוחה‬ ,‫היקרים‬ ‫עירי‬ ‫לבני‬
‫ממן‬ ‫חיים‬
113 / ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬
‫בירושלים‬ ‫עצמאות‬
‫משלמים‬ ‫ולא‬ ‫ביום‬ ‫וגם‬ ‫בלילה‬ ‫גם‬ ‫חוגגים‬
.‫אידלמן‬ ‫צביקה‬ ,‫ממן‬ ‫מורדוך‬ ‫ואתי‬ ‫זריף‬ ‫אורן‬.
‫איש/ה‬ ‫של‬ ‫בבחירתו‬ ‫חפץ‬ ‫ם‬‫ע‬ ‫של‬ ‫רובו‬ ‫כאשר‬
,‫מחליט‬ ‫עם‬ ‫שאותו‬ ‫אומר‬ ‫הווה‬ ,‫אותו‬ ‫שינהיגו‬
,‫בחירתו‬ ‫ולאחר‬ ,‫עבורו‬ ‫ביותר‬ ‫הטוב‬ ‫המנהיג‬ ‫מי‬
,‫המדינה‬ ‫בניהול‬ ‫לו‬ ‫ולסייע‬ ‫סביבו‬ ‫להתלכד‬ ‫חייבים‬
‫טראמפ‬ ‫דונלד‬ ‫של‬ ‫בחירתו‬ ‫בעקבות‬ ‫זאת‬ ‫כותב‬ ‫אני‬
‫נתניהו‬ ‫ביבי‬ ‫של‬ ‫כהונתו‬ ‫ולהמשך‬ ‫ארהב‬ ‫לנשיא‬
.‫ישראל‬ ‫ממשלת‬ ‫ראש‬ ‫המשמש‬
‫רובנו‬ .‫אחרת‬ ‫לגמרי‬ ‫זה‬ ‫בפועל‬ ‫אך‬ ,‫הגיוני‬ ‫ונקרא‬ ‫נשמע‬ ‫זה‬ ‫לכאורה‬
‫ומבינים‬ ‫סוד‬ ‫יודעי‬ ,‫דבר‬ ‫יודעי‬ ,‫חכמים‬ ‫שאנו‬ ‫סבורים‬ ‫אדם‬ ‫כבני‬ –
.‫הנבחר‬ ‫העם‬ – ‫עמי‬ ‫בבני‬ ‫מדובר‬ ‫כאשר‬ ‫במיוחד‬ - ‫ועניין‬ ‫דבר‬ ‫בכל‬
,‫זאת‬ ‫רואים‬ ‫אנחנו‬ .‫רבות‬ ‫במדינות‬ ‫התפשטה‬ ‫זו‬ ‫יהודית‬ ‫תופעה‬
,‫בצרפת‬ ,‫בגרמניה‬ ,‫בבריטניה‬ ‫גם‬ ‫אלא‬ ,‫ובישראל‬ ‫בארהב‬ ‫רק‬ ‫לא‬
‫את‬ ‫לנהל‬ ‫יכולים‬ ‫מנהיגים‬ ‫איך‬ ,‫כך‬ ‫אם‬ .‫מדינות‬ ‫ובעוד‬ ‫בברזיל‬
‫שמועות‬ ‫בהדיפת‬ ‫עסוקים‬ ‫הם‬ ‫מזמנם‬ ‫גדול‬ ‫כשחלק‬ ‫מדינותיהם‬
‫השוללים‬ ‫רוב‬ ‫את‬ ‫לעקוף‬ ‫הצליח‬ ‫טראמפ‬ ‫דונלד‬ .‫בחקירות‬ ‫וטיפול‬
.‫בעולם‬ ‫ביותר‬ ‫הרמה‬ ‫לפסגה‬ ,‫עצמו‬ ‫בכוחות‬ ‫בעיקר‬ ,‫ולהגיע‬ ‫אותו‬
‫כלפי‬ ‫נכון‬ – ‫אתה‬ ‫מי‬ ‫לך‬ ‫ואומר‬ ‫חבריך‬ ‫מי‬ ‫לי‬ ‫אמור‬ ‫המשפט‬ ‫ואם‬
‫תקופתנו‬ ‫של‬ ‫התשקיף‬ ‫הוא‬ ‫טראמפ‬ ‫שדונלד‬ ‫לומר‬ ‫ניתן‬ ,‫אחד‬ ‫כל‬
‫בחירה‬ ‫זו‬ .‫נלין‬ ‫כי‬ ‫לנו‬ ‫מה‬ ‫אז‬ .‫ישראל‬ ‫של‬ ‫התשקיף‬ ‫הוא‬ ‫נתניהו‬ ‫וביבי‬
‫לא‬ ‫אנחנו‬ ‫אם‬ ‫וגם‬ ,‫המדינה‬ ‫אזרחי‬ ‫של‬ ‫בחירה‬ ‫זו‬ ‫ובארהב‬ ‫שלנו‬
.‫לכבדה‬ ‫ועלינו‬ ‫הדמוקרטיה‬ ‫של‬ ‫כוחה‬ ‫זו‬ – ‫מרוצים‬
,‫גוריון‬ ‫בן‬ ‫בתקופת‬ ‫לישראל‬ ‫בדמיוני‬ ‫חוזר‬ ‫אני‬ ,‫זאת‬ ‫כותב‬ ‫אני‬ ‫כאשר‬
,‫אייזנהאואר‬ ,‫טרומן‬ ,‫לתקופת‬ ‫ובארהב‬ ,‫מאיר‬ ‫וגולדה‬ ‫אשכול‬
‫במאה‬ ‫עדיין‬ ,‫קולטים‬ ‫לא‬ ‫מחבריי‬ ‫ורבים‬ ‫שאני‬ ‫מה‬ – ‫ועוד‬ ‫קנדי‬
‫ועידן‬ ,‫חיים‬ ‫אנו‬ ‫בו‬ ‫החדש‬ ‫העידן‬ ‫הוא‬ ,‫ביבי‬ – ‫טראמפ‬ ‫שעידן‬ ,‫אחוז‬
‫רווי‬ ‫היה‬ ‫שכלו‬ ‫עולם‬ .‫העולם‬ ‫מן‬ ‫חלף‬ ‫תקופתנו‬ ‫של‬ ‫המנהיגים‬
,‫מת‬ ‫ההוא‬ ‫העידן‬ – ‫במועט‬ ‫ובהסתפקות‬ ‫בצניעות‬ ,‫האדם‬ ‫באהבת‬
.‫בו‬ ‫לשרוד‬ ‫מצליחים‬ ‫אנחנו‬ ‫שבמקרה‬ – ‫החדש‬ ‫העידן‬ ‫יחי‬
‫הבא‬ ‫העיר‬ ‫ראש‬
‫ויתמודד‬ ‫העיר‬ ‫מראשות‬ ‫יפרוש‬ ‫ברקת‬ ‫שניר‬ ‫במגזין‬ ‫כתבנו‬ ‫אחת‬ ‫לא‬
‫שר‬ ‫בעיקר‬ ‫להיות‬ ‫ירצה‬ ‫הוא‬ ‫יבחר‬ ‫ואם‬ ‫לכנסת‬ ‫הליכוד‬ ‫ברשימת‬
- ‫להיום‬ ‫שנכון‬ ‫מה‬ ,‫רחוק‬ ‫הלא‬ ‫לעבר‬ ‫שייך‬ ‫זה‬ ,‫ירושלים‬ ‫לענייני‬
‫אושרו‬ ‫לא‬ ‫מהם‬ ‫(שחלק‬ ‫מתפקדים‬ ‫אלפי‬ ‫פקד‬ ‫שברקת‬ ‫למרות‬
‫ויתמודד‬ ‫לאחור‬ ‫יסוג‬ ‫ברקת‬ ‫שניר‬ ‫מניחים‬ ‫אנו‬ ,)‫הליכוד‬ ‫במיפקד‬
‫אראל‬ ‫חכ‬ ‫מול‬ ‫גם‬ ‫ואולי‬ ‫ליאון‬ ‫משה‬ ‫מול‬ ‫העיר‬ ‫ראשות‬ ‫על‬ ‫שוב‬
‫מרגלית‬
‫את‬ ‫רוצה‬ ‫היה‬ ‫נתניהו‬ ‫ביבי‬ ‫שאם‬ ,‫טוענים‬ ‫הליכוד‬ ‫לראשי‬ ‫מקורבים‬
‫לבחירות‬ ‫להמתין‬ ‫צריך‬ ‫היה‬ ‫לא‬ ‫הוא‬ ,‫בממשלתו‬ ‫שר‬ ‫בתפקיד‬ ‫ברקת‬
,)‫כנסת‬ ‫חבר‬ ‫להיות‬ ‫חייב‬ ‫לא‬ ‫שר‬ ‫החוק‬ ‫(עפ‬ ‫לשר‬ ‫אותו‬ ‫ממנה‬ ‫והיה‬
.‫כנסת‬ ‫חבר‬ ‫לא‬ ‫הוא‬ ‫אבל‬ ‫הפנים‬ ‫שר‬ ‫הוא‬ ‫דרעי‬ ‫אריה‬ ‫דוגמת‬ ‫ראה‬
.‫פתוח‬ ‫הכל‬ ‫לעכשיו‬ ‫נכון‬ ,‫פנים‬ ‫כל‬ ‫על‬
‫ממן‬ ‫חיים‬
‫הירושלמי‬ ‫היוקרה‬ ‫פרויקט‬
‫אפריקה‬ ‫מבית‬ KOOK ST 7
‫לדרך‬ ‫יצא‬ ‫מגורים‬ ‫ישראל‬
‫הכולל‬ ‫סגור‬ ‫דירות‬ ‫מתחם‬ ,‫בירושלים‬ KOOK ST 7 ‫היוקרה‬ ‫פרויקט‬
,‫מרווחים‬ ‫פנטהאוזים‬ ‫של‬ ‫מבודדת‬ ‫קומה‬ ‫מתוכן‬ .‫יוקרה‬ ‫דירות‬ 131
.‫מטר‬ 35 ‫של‬ ‫בשטח‬ ‫סוכה‬ ‫ומרפסת‬ ‫מטר‬ 15 -0 ‫כ‬ ‫של‬ ‫שטח‬ ‫על‬ ‫המשתרעים‬
‫יוקרה‬ ‫דירות‬ ‫עיצוב‬ :‫מגורים‬ ‫ישראל‬ ‫אפריקה‬ ‫סמנכלית‬ ,‫דנינו‬ ‫ליאת‬
.‫האחרונות‬ ‫בשנים‬ ‫במחוזותינו‬ ‫פופולאריות‬ ‫וצובר‬ ‫הולך‬ ‫אשר‬ ‫תחום‬ ‫הינו‬
‫יצירתיות‬ ‫לצד‬ ‫חומרי‬ ‫ועושר‬ ‫קלאסית‬ ‫מכובדות‬ ‫ישדר‬ ‫נכון‬ ‫יוקרתי‬ ‫עיצוב‬
.‫השראה‬ ‫מעוררת‬
,‫דנינו‬ ‫ליאת‬ ‫השתתפו‬ ,‫אלטוייס‬ ‫פנחס‬ ‫הרב‬ ‫בראשות‬ ‫שהתקיים‬ ,‫בטקס‬
,‫רז‬ ‫מי‬ ‫טל‬ ,‫ירושלים‬ ‫עסקי‬ ‫מנהל‬ ,‫נון‬ ‫בן‬ ‫מיכה‬ ,‫ומכירות‬ ‫שיווק‬ ‫סמנכל‬
.‫ועוד‬ ‫שיווקית‬ ‫תקשורת‬ ‫מנהלת‬ ,‫קלפנר‬ ‫אלה‬ ,‫ירושלים‬ ‫אזור‬ ‫מנהל‬
‫חקון‬ ‫בן‬ ‫רפי‬ :‫צילום‬ .‫אלטוייס‬ ‫פנחס‬ ‫והרב‬ ‫נון‬ ‫בן‬ ‫מיכה‬
‫חממה‬ ‫גזי‬ ‫פליטת‬ ‫צמצום‬ ‫של‬ ‫גלובליים‬ ‫מהלכים‬ ‫מקידום‬ ‫כחלק‬
‫נענתה‬ ‫היא‬ ,‫מקדמת‬ ‫ישראל‬ ‫האחים‬ ‫שקבוצת‬ ‫מאג'נדה‬ ‫וכחלק‬
‫השקוף‬ ‫הגג‬ ‫את‬ ‫והחליפה‬ ‫לאומיות‬ ‫לתשתיות‬ ‫המשרד‬ ‫להמלצות‬
.₪ ‫אלפי‬ ‫מאות‬ ‫של‬ ‫בעלות‬ ‫ישראל‬ ‫האחים‬ ‫בקניון‬
‫מסנן‬ ‫בעל‬ ‫פלרם‬ ‫מתוצרת‬ ‫לגג‬ ‫הוחלף‬ ‫מר‬ 400-‫כ‬ ‫של‬ ‫בגודל‬ ‫הגג‬
‫אנרגית‬ ‫על‬ ‫ושומר‬ ‫לקניון‬ ‫טבעי‬ ‫שמש‬ ‫אור‬ ‫המחדיר‬ ‫גבוה‬ ‫אנרגיה‬
.‫והקור‬ ‫החום‬
‫לתועלת‬ ‫ישראל‬ ‫קניון‬ ‫של‬ ‫כולל‬ ‫ממהלך‬ ‫חלק‬ ‫היא‬ ‫הגג‬ ‫החלפת‬
‫רווה‬ ‫ערן‬ ‫אמר‬ ,‫מהלקוחות‬ ‫רבות‬ ‫למחמאות‬ ‫וזכתה‬ ‫לקוחותינו‬
.‫הקניון‬ ‫מנכל‬
‫מתחדש‬ ‫ישראל‬ ‫קניון‬
‫שלנו‬ '‫ירושלים‬ ‫'מגזין‬ ‫את‬ ‫והפיצו‬ ‫קראו‬
02-6799418
.

3. ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ | 121 '‫מס‬ ‫מגזין‬ | 2017 - ‫ינואר‬3
3 / ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ ‫מגזין‬ / 109 ‫מס׳‬ / 2016 ‫ינואר‬
BRL
‫בירושלים‬ ‫שהיו‬ ‫המוצלחים‬ ‫העסקים‬
?2015 ‫בשנת‬
‫ליסובסקי‬ ‫נדב‬
‫בנייה‬ ‫חברת‬
‫אמרלד‬ ‫גל‬
‫צימוקי‬ ‫פיני‬
‫תיווך‬ ‫חברת‬
‫צימוקי‬
‫אלטמן‬ ‫מירה‬
‫בנייני‬ ‫מנכ״לית‬
‫האומה‬
‫המוצלחים‬ ‫העסקים‬ ‫כי‬ ‫עולה‬ ‫קוראיו‬ ‫בקרב‬ ‫שלנו״‬ ‫״ירושלים‬ ‫מגזין‬ ‫שערך‬ ‫מבדיקה‬
:‫הם‬ 2015 ‫בשנת‬ ‫לירושלמים‬ ‫ביותר‬ ‫והאהודים‬
‫רווה‬ ‫ערן‬
‫ישראל‬ ‫האחים‬ ‫קניון‬
‫ישראל‬ ‫בועז‬
‫ומשגשגת‬ ‫מוצלחת‬ ‫תהיה‬ 2016 ‫שנת‬ ‫שגם‬ ‫מאחלים‬ ‫אנו‬
‫גולן‬ ‫טובי‬
‫ירושלים‬ ‫מטי‬
2015 ‫בשנת‬ ‫המוצלחים‬ ‫הירושלמים‬ ‫הקבלנים‬
‫קסטיאל‬ ‫גדי‬
‫ירושלים‬ ‫רדיו‬
‫בירושלים‬ ‫מוצלחים‬ ‫עסקים‬
2016 ‫בשנת‬
2016 ‫בשנת‬ ‫המובילות‬ ‫הירושלמיות‬ ‫הקבלניות‬ ‫החברות‬
‫ומשגשגת‬ ‫מוצלחת‬ ‫שנה‬ ‫תה‬ 2017 ‫שנת‬ ‫שגם‬ ‫מאחלים‬ ‫אנו‬
3 / ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ ‫מגזין‬ / 109 ‫מס׳‬ / 2016 ‫ינואר‬
BRL
‫בירושלים‬ ‫שהיו‬ ‫המוצלחים‬ ‫העסקים‬
?2015 ‫בשנת‬
‫ליסובסקי‬ ‫נדב‬
‫בנייה‬ ‫חברת‬
‫אמרלד‬ ‫גל‬
‫צימוקי‬ ‫פיני‬
‫תיווך‬ ‫חברת‬
‫צימוקי‬
‫אלטמן‬ ‫מירה‬
‫בנייני‬ ‫מנכ״לית‬
‫האומה‬
‫המוצלחים‬ ‫העסקים‬ ‫כי‬ ‫עולה‬ ‫קוראיו‬ ‫בקרב‬ ‫שלנו״‬ ‫״ירושלים‬ ‫מגזין‬ ‫שערך‬ ‫מבדיקה‬
:‫הם‬ 2015 ‫בשנת‬ ‫לירושלמים‬ ‫ביותר‬ ‫והאהודים‬
‫רווה‬ ‫ערן‬
‫ישראל‬ ‫האחים‬ ‫קניון‬
‫ישראל‬ ‫בועז‬
‫ומשגשגת‬ ‫מוצלחת‬ ‫תהיה‬ 2016 ‫שנת‬ ‫שגם‬ ‫מאחלים‬ ‫אנו‬
‫גולן‬ ‫טובי‬
‫ירושלים‬ ‫מטי‬
2015 ‫בשנת‬ ‫המוצלחים‬ ‫הירושלמים‬ ‫הקבלנים‬
‫קסטיאל‬ ‫גדי‬
‫ירושלים‬ ‫רדיו‬‫ציפורי‬ ‫מרכז‬
‫פרסום‬ ‫משרד‬
‫סבן‬ ‫אוהד‬
‫דונה‬ ‫בניה‬ ‫חברת‬
‫שביט‬ ‫רמי‬
‫לצרכן‬ ‫המשביר‬
‫רחמים‬ ‫יהודה‬‫אליספור‬ ‫דוד‬
‫ש‬ 56 ‫לפני‬
‫א‬ ‫דוד‬ ‫ייסד‬
‫מי‬ ‫תוהים‬
‫כות‬ ‫אחרי‬
‫הנחת‬ ‫“אין‬
‫מהעובדים‬
‫בונאנ‬ ‫ליז‬
‫הגי‬ ‫שנים‬
‫ש‬ ‫עד‬ ,‫יוד‬
‫השתלבה‬
‫אנשים‬ ‫על‬
‫שהיא‬ ‫כפי‬ ‫המציאות‬ ‫את‬ ‫מולי‬ ‫מעמיד‬
‫אמ‬ ‫איתו‬ ‫יחד‬ ‫שעובד‬ ,‫השני‬ ‫נכדו‬ -
‫הבנייה‬ ‫בענף‬ ‫חידושים‬ ‫הרבה‬ ‫יש‬
‫אלי‬ ‫דוד‬
‫מה‬
‫אליספור‬ ‫דוד‬ ‫א‬

4. ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ | 121 '‫מס‬ ‫מגזין‬ | 2017 - ‫ינואר‬ 4
‫ממן‬ ‫חיים‬ :‫מאת‬ ?‫בירושלים‬ ‫חדש‬ ‫מה‬
‫זכו‬ ‫פינוי-בינוי‬ ‫של‬ ‫פרויקטים‬ 5
₪ ‫מיליון‬ 30 ‫של‬ ‫במענק‬
‫והשיכון‬ ‫הבינוי‬ ‫משרד‬
‫הפרויקטים‬ ‫על‬ ‫הודיע‬
‫המיוחד‬ ‫במענק‬ ‫הזוכים‬
‫עירונית‬ ‫בהתחדשות‬
-‫פינוי‬ ‫למתחמי‬ ‫בירושלים‬
30 ‫של‬ ‫כולל‬ ‫בסך‬ ‫בינוי‬
.₪ ‫מיליון‬
‫בלעדי‬ ‫שהינו‬ ‫המענק‬
,‫ירושלים‬ ‫לעיר‬ ‫רק‬ ‫וייחודי‬
.‫עירונית‬ ‫התחדשות‬ ‫של‬ ‫פרויקטים‬ ‫לחמישה‬ ‫חולק‬
:‫במענק‬ ‫שזכו‬ ‫הפרויקטים‬
.)‫נדלן‬ ‫פלא‬ ‫(קבוצת‬ ‫היובל‬ ‫בקריית‬ ‫קלנר‬ ‫רחוב‬ •
.)‫עירונית‬ ‫התחדשות‬ ‫אפריקה‬ ‫(חברת‬ ‫בקטמונים‬ 23-25 ‫מרטין‬ ‫סן‬ ‫רחוב‬ •
.)‫עירונית‬ ‫התחדשות‬ ‫אפריקה‬ ‫(חברת‬ ‫היובל‬ ‫בקריית‬ 14 ‫בוליביה‬ ‫רחוב‬ •
.)‫מנרב‬ ‫(חברת‬ ‫יובל‬ ‫בקריית‬ 78-84 ‫הנטקה‬ ‫רחוב‬ •
.)‫היובל‬ ‫קדמת‬ ‫(חברת‬ ‫היובל‬ ‫בקריית‬ 37-41 ‫שטרן‬ ‫רחוב‬ •
500 ‫בהשתתפות‬ ‫תעסוקה‬ ‫יריד‬
‫בירושלים‬ ‫התקיים‬ ‫חוזרים‬ ‫מדענים‬
‫וחוקרים‬ ‫מדענים‬ 500 -‫כ‬
‫לחזור‬ ‫המבקשים‬ ‫ישראלים‬
‫העולם‬ ‫מרחבי‬ ‫ארצה‬
‫תעסוקה‬ ‫ביריד‬ ‫השתתפו‬
‫הקשר‬ ‫מרכז‬ ‫של‬ ‫וכינוס‬
‫למדעים‬ ‫האקדמיה‬ ‫בבית‬
‫השביעי‬ ‫הכנס‬ .‫בירושלים‬
‫ביוזמת‬ ‫התקיים‬ ‫במספר‬
‫הלאומית‬ ‫האקדמיה‬
‫במפגש‬ .‫אקדמאים‬ ‫להשבת‬ ‫הלאומית‬ ‫התכנית‬ ‫עם‬ ‫בשיתוף‬ ‫למדעים‬ ‫הישראלית‬
‫ושל‬ ‫הישראליות‬ ‫והמכללות‬ ‫האוניברסיטאות‬ ‫של‬ ‫נציגיהן‬ ‫עם‬ ‫המדענים‬ ‫נפגשו‬
‫ואת‬ ‫הכינוס‬ ‫את‬ .‫בישראל‬ ‫משרה‬ ‫למצוא‬ ‫כדי‬ ‫בארץ‬ ‫מובילות‬ ‫תעשייה‬ ‫חברות‬
.‫כהן‬ ‫נילי‬ '‫פרופ‬ ,‫למדעים‬ ‫האקדמיה‬ ‫נשיאת‬ ‫ארחה‬ ‫התעסוקה‬ ‫יריד‬
‫ארצה‬ ‫חזרה‬ ‫המעכבים‬ ‫והגורמים‬ ‫העיקריים‬ ‫החסמים‬ ‫כי‬ ‫נמסר‬ ‫הקשר‬ ‫ממרכז‬
‫השקיפות‬ ‫ומחוסר‬ ‫מהביורוקרטיה‬ ‫החשש‬ ,‫בישראל‬ ‫השונה‬ ‫ההתנהלות‬ ‫סגנון‬ ‫הם‬
.‫קבועה‬ ‫עבודה‬ ‫תימצא‬ ‫שלא‬ ‫הדאגה‬ ‫וכן‬ ‫בארץ‬
‫בין‬ ‫המתח‬ ‫על‬ ‫חי‬ ‫אבי‬ ‫בבית‬ ‫עיון‬ ‫ערב‬
‫והדתית‬ ‫החילונית‬ ‫החברה‬
‫מיזוג‬ ‫הספר‬ ‫צאת‬ ‫לרגל‬ ‫אירוע‬ ‫חי‬ ‫אבי‬ ‫בבית‬ ‫התקיים‬ ‫לאחרונה‬
‫של‬ ‫האפשרית‬ ‫תרומתה‬ ‫את‬ ‫לבחון‬ ‫המשתתפים‬ ‫נתבקשו‬ ‫ובו‬ ‫אופקים‬
‫האזרחות‬ ‫לימודי‬ ‫סוגיית‬ ‫סביב‬ ‫למחלוקת‬ ‫יהודית-ישראלית‬ ‫מדינית‬ ‫מחשבה‬
?‫היהודית‬ ‫במסורת‬ ‫פוגש‬ ‫הישראלי‬ ‫האזרח‬ ‫כאשר‬ ‫קורה‬ ‫ומה‬ .‫בישראל‬
‫רם‬ ‫דר‬ ,‫בלפר‬ ‫אלה‬ '‫פרופ‬ :‫המשתתפים‬ ‫דנו‬ ‫ואחרות‬ ‫אלו‬ ‫בשאלות‬
‫במכון‬ ‫מחקר‬ ‫עמית‬ ,‫גודמן‬ ‫מיכה‬ ‫דר‬ ,‫החילוני‬ ‫הפורום‬ ‫יור‬ ,‫פרומן‬
.‫פרת‬ ‫עין‬ ‫מדרשת‬ ‫וראש‬ ‫הרטמן‬
.‫פויכטונגר‬ ‫דודי‬ ‫ודר‬ ‫אבנון‬ ‫דן‬ '‫פרופ‬ :‫הספר‬ ‫עורכי‬ ‫גם‬ ‫השתתפו‬ ‫לצידם‬
.‫דוד‬ ‫בן‬ ‫רגב‬ ‫הנחה‬ ‫הערב‬ ‫את‬
‫מצדיעים‬ ‫בירושלים‬ ‫דן‬ ‫מלונות‬
‫הישראלית‬ ‫לספרות‬
‫מלונות‬ ‫מרשת‬ ,‫ירושלים‬ ‫דן‬ ‫מלון‬
‫הסופרים‬ ‫מיטב‬ ‫את‬ ‫מארח‬ ,‫דן‬
‫ומיוחדים‬ ‫חורפיים‬ ‫שבוע‬ ‫לסופי‬
‫במהלך‬ ‫סופרים‬ ‫שיח‬ ‫של‬
.2017 ‫ינואר-פברואר‬ ‫חודשים‬
‫שהתארחו‬ ‫הסופרים‬ ‫רשימת‬
:‫ירושלים‬ ‫דן‬ ‫במלון‬ ‫ויתארחו‬
‫עם‬ ‫מפגש‬ – ‫רביניאן‬ ‫דורית‬ •
.‫חיה‬ ‫גדר‬ ‫האחרון‬ ‫שספרה‬ ‫הסופרת‬
‫דן‬ ‫במלון‬ ‫–תתארח‬ ‫ברנדס‬ ‫יוכי‬ •
.2-4/2/17-‫ה‬ ‫בסופש‬ ‫ירושלים‬
‫נבו‬ ‫–אשכול‬ ‫נבו‬ ‫אשכול‬ •
‫ירושלים‬ ‫דן‬ ‫במלון‬ ‫יתארח‬
.16-18/2/17-‫ה‬ ‫בסופש‬
.2-4/2/17-‫ה‬ ‫בסופש‬ ‫ירושלים‬ ‫דן‬ ‫במלון‬ ‫יתארח‬ ‫לביא‬ ‫דוד‬ – ‫לביא‬ ‫דוד‬ •
.16-18/2/17-‫ב‬ ‫יתארח‬ – ‫קרמן‬ ‫דני‬ •
‫ישראליים‬ ‫יינות‬ ‫בוטיק‬ :‫בירושלים‬ ‫חדש‬
‫ישראליים‬ ‫יינות‬ ‫בוטיק‬
‫ברחוב‬ ‫לאחרונה‬ ‫נפתח‬
,‫בירושלים‬ ,8 ‫המלך‬ ‫שלמה‬
,‫לוריא‬ ‫אהרון‬ ‫היזם‬ ‫ידי‬ ‫על‬
‫שחש‬ ‫מארהב‬ ‫חדש‬ ‫עולה‬
‫בחשיפה‬ ‫צורך‬ ‫קיים‬ ‫כי‬
‫לקהל‬ ‫הירושלמי‬ ‫היין‬ ‫של‬
‫והתיירים‬ ‫הירושלמים‬
.‫לעיר‬ ‫המגיעים‬
‫והמבקרים‬ ‫ייחודיים‬ ‫יינות‬ 8 ‫למצוא‬ ‫ניתן‬ ‫היין‬ ‫בבוטיק‬ ‫כי‬ ‫מספר‬ ‫לוריא‬
.‫וטעמים‬ ‫סוגים‬ ‫במגוון‬ ,‫מובחרים‬ ‫ישראלים‬ ‫יינות‬ ‫של‬ ‫בטעימות‬ ‫יזכו‬ ‫בו‬
7 ‫ורק‬ ‫ילדים‬ ‫אלף‬ 400 ‫יש‬ ‫בירושלים‬
‫לילדים‬ ‫מומחים‬ ‫עיניים‬ ‫רופאי‬
‫שח‬ 30 ‫רק‬ ‫לשנה‬ ‫לבדיקה‬ ‫מחיר‬ – ‫לילדים‬ ‫עיניים‬ ‫מרפאת‬ ‫פותחת‬ ‫הדסה‬ ‫מכללת‬
.‫ירושלים‬ ‫על‬ ‫ובדגש‬ ‫בישראל‬ ‫לילדים‬ ‫עיניים‬ ‫ברופאי‬ ‫מחסור‬ ‫שישנו‬ ‫סוד‬ ‫זה‬ ‫אין‬
‫עיניים‬ ‫רופאי‬ 7 ‫הכל‬ ‫בסך‬ ‫ישנם‬ ‫כי‬ ‫מלמדות‬ ‫החולים‬ ‫קופות‬ ‫של‬ ‫ברשימות‬ ‫עיון‬
.‫ילדים‬ ‫אלף‬ 400-‫מ‬ ‫למעלה‬ ‫יש‬ ‫בירושלים‬ ‫כאשר‬ ‫זאת‬ ,‫בירושלים‬ ‫לילדים‬ ‫מומחים‬
‫בי-ם‬ ‫הדסה‬ ‫האקדמית‬ ‫במכללה‬ ‫האופטומטריה‬ ‫למדעי‬ ‫בחוג‬ ‫החליטו‬ ,‫לפיכך‬
,‫הנדלר‬ ‫קרן‬ ‫דר‬ ‫של‬ ‫הנחייתה‬ ‫תחת‬ ‫הגילאים‬ ‫בכל‬ ‫לילדים‬ ‫עיניים‬ ‫מרפאת‬ ‫לפתוח‬
.‫השנה‬ ‫לכל‬ ₪ 30 ‫תעלינה‬ ‫הבדיקות‬ .‫לילדים‬ ‫מומחית‬ ‫עיניים‬ ‫רופאת‬
‫מזהים‬ ‫אנחנו‬ :‫האופטומטריה‬ ‫למדעי‬ ‫החוג‬ ‫ראש‬ ,‫גורדון-שאג‬ ‫אריאלה‬ '‫פרופ‬
‫במאמץ‬ ‫חלק‬ ‫שניקח‬ ‫בכך‬ ‫חשיבות‬ ‫ראינו‬ ‫ולכן‬ ‫בתחום‬ ‫הקיימת‬ ‫המצוקה‬ ‫את‬
.‫הקיים‬
‫שמח‬ ‫אני‬ :‫י-ם‬ ‫הדסה‬ ‫האקדמית‬ ‫המכללה‬ ‫נשיא‬ ,‫פרידלנדר‬ ‫ברטולד‬ '‫פרופ‬
‫מהפעילות‬ ‫כחלק‬ ‫לחברה‬ ‫שירותיו‬ ‫לתרום‬ ‫הדרך‬ ‫את‬ ‫מוצא‬ ‫לאופטומטריה‬ ‫שהחוג‬
.‫הרגילה‬ ‫האקדמית‬
‫מהפארק‬ ‫מבט‬ - ‫ב‬ ‫גנים‬ ‫מרום‬
.‫למדעים‬ ‫האקדמיה‬ ‫בבית‬ ‫תעסוקה‬ ‫יריד‬
‫קורן‬ ‫זיו‬ :‫צילום‬ .‫רביניאן‬ ‫דורית‬
‫בירושלים‬ ‫יינות‬ ‫בוטיק‬

5. ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ | 121 '‫מס‬ ‫מגזין‬ | 2017 - ‫ינואר‬5
.‫אחריות‬ ‫עם‬ ‫שירות‬
‫חום‬ ‫מפזר‬
ULTRA SLIM ‫קרמי‬
‫מבצע‬ ‫מחיר‬
₪50
‫וחסכוני‬ ‫שקט‬ ,‫עמיד‬
‫בחשמל‬
!‫מהעודפים‬ ‫להיפטר‬ ‫מעולה‬ ‫זמן‬ ‫זה‬ ‫חורף‬
‫מתצוגה‬ ‫חיסול‬ ‫מחירי‬ ‫בחגיגת‬ ‫חשמל‬ ‫מוצרי‬ ‫עשרות‬
!‫לפספס‬ ‫לכם‬ ‫שאסור‬ ‫בהזדמנות‬ ‫ועודפים‬
‫רדיאטור‬
‫צלעות‬ 11 ‫דיגיטלי‬
‫מבצע‬ ‫מחיר‬
₪379
‫ייחודי‬ ‫מבנה‬
‫מהיר‬ ‫לחימום‬
‫גדולים‬ ‫ולחללים‬
‫ט.ל.ח‬ .‫מבצעים‬‫כפל‬‫אין‬ .‫המבצע‬‫לתקנון‬‫בכפוף‬*
‫קיטור‬ ‫מגהץ‬
‫מבצע‬ ‫מחיר‬
₪249
4BAR ‫קיטור‬ ‫לחץ‬
1200W ‫הספק‬
‫לחם‬ ‫אופה‬
‫דיגיטלי‬
‫מבצע‬ ‫מחיר‬
₪249
‫מהירה‬ ‫אפיה‬
‫ארגמן‬ ‫מקצועי‬ ‫מיקסר‬
‫מבצע‬ ‫מחיר‬
₪499
800W ‫עוצמה‬ ‫רב‬ ‫מנוע‬
‫מהירויות‬ 10 ‫ווסת‬‫צלעות‬ 7/9/11
‫שמן‬ ‫ללא‬ ‫רדיאטור‬
‫במיוחד‬ ‫בטיחותי‬
:‫מ‬ ‫החל‬
₪159
‫מבצע‬ ‫מחיר‬
₪249
1500W ‫הספק‬
‫אובן‬ ‫טוסטר‬
‫ליטר‬ 23
02-6516166‫טלפון‬,‫ירושלים‬3‫נשרים‬‫כנפי‬,‫אזורי‬‫שירות‬‫מרכז‬‫סטנדרט‬‫טופ‬
09:00-13:30‫שישי‬‫ימי‬,09:00-19:00‫פתיחה‬‫שעות‬
‫שמן‬ ‫רדיאטור‬
‫צלעות‬ 11
‫מבצע‬ ‫מחיר‬
₪269
‫ייחודי‬ ‫מבנה‬
‫מהיר‬ ‫לחימום‬
‫גדולים‬ ‫ולחללים‬
‫בטיחותי‬ ‫רדיאטור‬
‫צלעות‬ 9
‫מבצע‬ ‫מחיר‬
₪149
‫לחות‬ ‫מתקן‬ ‫כולל‬
2000W ‫הספק‬

6. ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ | 121 '‫מס‬ ‫מגזין‬ | 2017 - ‫ינואר‬ 6
‫ממן‬ ‫חיים‬ :‫מאת‬ ‫כלכלי‬ ‫מקבץ‬
‫ובעלי‬ ‫ליזמים‬ ‫קורסים‬ 15 ‫פותח‬ ‫מטי‬
‫בירושלים‬ ‫עסקים‬
‫יפתח‬ ,‫יזמות‬ ‫לטיפוח‬ ‫המרכז‬ ,‫ירושלים‬ ‫מטי‬
‫לקהל‬ ‫קורסים‬ 15 ‫הקרובים‬ ‫בחודשיים‬
‫כך‬ – ‫תחומים‬ ‫ובמגוון‬ ‫שונים‬ ‫ממגזרים‬ ‫הרחב‬
,‫ירושלים‬ ‫במטי‬ ‫ההדרכה‬ ‫מנהלת‬ ‫מדווחת‬
‫מגמת‬ ‫המשך‬ ‫מהווה‬ ‫זו‬ ‫פעילות‬ .‫פלד‬ ‫קרן‬
‫במהלכה‬ 2016 ‫בשנת‬ ‫שנרשמה‬ ‫העליה‬
‫של‬ ‫בהשתתפות‬ ‫הדרכה‬ ‫פעילויות‬ 103 ‫נפתחו‬
.‫עסקים‬ ‫ובעלי‬ ‫יזמים‬ 1,800-‫כ‬
‫להיפתח‬ ‫העתידות‬ ‫התכניות‬ ‫אחת‬ ‫כי‬ ‫אומרת‬ ‫פלד‬
‫לימוד‬ ‫בתכנית‬ ‫מדובר‬ .‫אלקטרוני‬ ‫סחר‬ ‫היא‬ ‫בינואר‬
.‫אלקטרוני‬ ‫סחר‬ ‫בנושא‬ ‫ואטרקטיבית‬ ‫מקיפה‬
‫ההדרכה‬ ‫מנהלת‬ - ‫פלד‬ ‫קרן‬
‫במטי‬
‫בריכת‬ ‫בהקמת‬ ‫הושקעו‬ ₪ ‫מיליון‬ 42
‫זאב‬ ‫בפסגת‬ ‫שחיה‬
‫הפינה‬ ‫אבן‬ ‫הנחת‬ ‫טקס‬
‫הבריכה‬ ‫להקמת‬
‫זאב‬ ‫בפסגת‬ ‫העירונית‬
.‫לאחרונה‬ ‫נערך‬
‫נערכה‬ ‫הפינה‬ ‫אבן‬ ‫הנחת‬
‫ניר‬ ,‫העיר‬ ‫ראש‬ ‫במעמד‬
‫מאיר‬ ,‫סגניו‬ ,‫ברקת‬
‫ברקוביץ‬ ‫עופר‬ ,‫תורג'מן‬
‫תיק‬ ‫מחזיק‬ ,‫ענתבי‬ ‫ויעל‬
‫בקרה‬ ‫אגף‬ ‫מנהל‬ ,‫לאון‬ ‫משה‬ ,‫בעירייה‬ ‫הקהילתיים‬ ‫המינהלים‬
‫מרינה‬ ‫העיר‬ ‫מועצת‬ ‫חברת‬ ,‫בנבנישתי‬ ‫קובי‬ ,‫הפיס‬ ‫במפעל‬ ‫ומבנים‬
.‫השכונה‬ ‫ותושבי‬ ‫הקהילתי‬ ‫המינהל‬ ‫נציגי‬ ,‫קונצביה‬
‫תופעל‬ ,₪ ‫מיליון‬ 42 ‫בסך‬ ‫כספית‬ ‫בהשקעה‬ ‫תוקם‬ ‫אשר‬ ‫הבריכה‬
.‫הקהילתי‬ ‫המינהל‬ ‫ידי‬ ‫על‬ ‫מר‬ 3,500 -‫כ‬ ‫של‬ ‫בשטח‬
‫בירושלים‬ ‫החדרים‬ ‫תפוסת‬ ‫ממוצע‬
53.1% ‫הייתה‬ 2016 ‫בשנת‬
.‫בארץ‬ ‫התיירות‬ ‫במלונות‬ ‫לינות‬ ‫מיליון‬ 20.4 ‫נרשמו‬ ‫השנה‬ ‫של‬ ‫הראשונים‬ ‫החודשים‬ ‫בעשרה‬ •
.63% -‫כ‬ ‫הייתה‬ ‫במלונות‬ ‫החדרים‬ ‫תפוסת‬ •
.‫הדרום‬ ‫במחוז‬ 71% -‫ל‬ ‫ירושלים‬ ‫במחוז‬ 53% ‫בין‬ ‫נעה‬ ‫מחוז‬ ‫לפי‬ ‫החדרים‬ ‫תפוסת‬ •
‫החודשים‬ ‫שלושת‬ ‫לפי‬ ‫בחישוב‬ ‫כי‬ ,‫עולה‬ ‫ישראלים‬ ‫בלינות‬ ‫המגמה‬ ‫מנתוני‬ •
‫אחד‬ ‫אחוז‬ ‫של‬ ‫שנתית‬ ‫ירידה‬ ‫נרשמה‬ )2016 ‫נובמבר‬ – ‫(ספטמבר‬ ‫האחרונים‬
.‫הקודמים‬ ‫החודשים‬ ‫שלושת‬ ‫לפי‬ 2% ‫של‬ ‫שנתית‬ ‫ירידה‬ ‫לעומת‬
‫שמיכות‬ ‫עשרות‬ ‫חילקה‬ ‫עמידר‬
‫לקשישים‬ ‫ותנורים‬
‫לאחרונה‬ ‫חילקה‬ ‫עמידר‬
‫ותנורי‬ ‫שמיכות‬ ‫עשרות‬
‫בדיור‬ ‫לקשישים‬ ‫חימום‬
‫כבן‬ .‫בירושלים‬ ‫הציבורי‬
‫אני‬ ,‫אשוויץ‬ ‫לניצולת‬
‫שבמדינת‬ ‫שאסור‬ ‫חושב‬
‫שיהיה‬ ‫אדם‬ ‫יהיה‬ ‫ישראל‬
‫יור‬ ‫אמר‬ ,‫בחורף‬ ‫קר‬ ‫לו‬
.‫לקס‬ ‫יצחק‬ ,‫עמידר‬
‫נמכרו‬ ‫כרם‬ ‫עין‬ ‫דונה‬ ‫בפרויקט‬ ‫מהדירות‬ 92%
‫הבונה‬ ,‫דונה‬ ‫חברת‬
‫דונה‬ ‫פרויקט‬ ‫את‬
‫מדווחת‬ ,‫כרם‬ ‫עין‬
‫מהדירות‬ 92% ‫כי‬
.‫נמכרו‬ ‫בפרויקט‬
264 ‫הכולל‬ ‫הפרויקט‬
‫מתחמים‬ ‫בשני‬ ‫יחד‬
‫בנייה‬ ‫בשלבי‬ ‫נמצא‬
.‫חודשים‬ ‫כשבעה‬ ‫בעוד‬ ‫אכלוס‬ ‫להתחיל‬ ‫וצפוי‬ ‫מתקדמים‬
‫בעין‬ ‫מכרנו‬ 2015 ‫בשנת‬ ,‫דונה‬ ‫חברת‬ ‫סמנכל‬ ,‫סבן‬ ‫אוהד‬ ‫לדברי‬
‫החיובית‬ ‫המגמה‬ 2016 ‫של‬ ‫הראשונה‬ ‫ובמחצית‬ ‫דירות‬ 81 ‫כרם‬
‫לעולים‬ ‫רק‬ ‫לא‬ ‫משיכה‬ ‫מוקד‬ ‫מהווה‬ ‫ירושלים‬ ‫כי‬ ‫ידוע‬ .‫נמשכה‬
.‫הדיור‬ ‫למשפרי‬ ‫גם‬ ‫אלא‬ ,‫ולמשקיעים‬ ‫חזקות‬ ‫ממדינות‬ ‫חדשים‬
6 ‫בהם‬ ,‫מתחמים‬ 2-‫ב‬ ‫דיור‬ ‫יחידות‬ 264 ‫כולל‬ ‫כרם‬ ‫עין‬ ‫דונה‬ ‫פרויקט‬
.‫הכול‬ ‫בסך‬ ‫בניינים‬
:‫ותושביה‬ ‫ירושלים‬ ‫למען‬ ‫התנועה‬ ‫יור‬ - ‫מילר‬ ‫חיים‬
‫גדל‬ ‫הציבור‬ ‫של‬ ‫והסבל‬ ‫ישראל‬ ‫דואר‬
‫חיים‬ ‫הרב‬ ‫ותושביה‬ ‫ירושלים‬ ‫למען‬ ‫התנועה‬ ‫יור‬ ‫של‬ ‫דחופה‬ ‫בפניה‬
‫לכנס‬ ‫מבקש‬ ‫הוא‬ ,‫כבל‬ ‫איתן‬ ‫חכ‬ ‫בכנסת‬ ‫הכלכלה‬ ‫ועדת‬ ‫ליור‬ ,‫מילר‬
‫ישראל‬ ‫דואר‬ ‫של‬ ‫הכושל‬ ‫בניהול‬ ‫לדיון‬ ,‫הכלכלה‬ ‫ועדת‬ ‫את‬ ‫בדחיפות‬
.‫מכך‬ ‫הציבור‬ ‫של‬ ‫והסבל‬
‫ממנהלי‬ ,‫שמחות‬ ‫מבעלי‬ ,‫בכתב‬ ‫פניות‬ ‫שורת‬ ‫מילר‬ ‫הרב‬ ‫מצרף‬ ‫בפנייתו‬
‫שנשלחו‬ ‫דואר‬ ‫דברי‬ ‫על‬ ‫המתלוננים‬ ,‫אירועים‬ ‫וממפיקי‬ ,‫מוסדות‬
‫נגרמה‬ ‫כך‬ ‫ועי‬ ‫ויותר‬ ‫שבועיים‬ ‫לאחר‬ ‫והגיעו‬ ‫ישראל‬ ‫דואר‬ ‫באמצעות‬
.‫פה‬ ‫פוצה‬ ‫ואין‬ ,‫כספי‬ ‫נזק‬ ‫גם‬ ‫מהמקרים‬ ‫ובחלק‬ ‫נפש‬ ‫עוגמת‬
‫בלשכת‬ ‫ישראל‬ ‫דואר‬ ‫צמרת‬ ‫עם‬ ‫ישיבה‬ ‫קיימתי‬ ,‫מילר‬ ‫הרב‬ ‫כותב‬ ,‫בשעתו‬
.‫החמיר‬ ‫רק‬ ‫הפועל‬ ‫אל‬ ‫יצאו‬ ‫לא‬ ‫לשיפורים‬ ‫ההבטחות‬ ‫כל‬ ‫אך‬ ,‫המנכל‬
‫תיירים‬ ‫בכניסות‬ 4%-‫כ‬ ‫של‬ ‫עליה‬
2016 ‫בשנת‬
‫הביטחוני‬ ‫המצב‬ ‫רקע‬ ‫על‬
‫אף‬ ‫ועל‬ ,‫התיכון‬ ‫במזרח‬
‫במדינות‬ ‫בתיירות‬ ‫ירידות‬
‫בישראל‬ ,‫באזור‬ ‫רבות‬
‫של‬ ‫עליה‬ ‫דווקא‬ ‫נרשמת‬
‫תיירים‬ ‫בכניסות‬ 3.6%
‫נכנסו‬ ‫כאשר‬ ,2016 ‫לשנת‬
‫לישראל‬ ‫החולפת‬ ‫בשנה‬
.‫תיירים‬ ‫מיליון‬ 2.9
:‫לוין‬ ‫יריב‬ ‫התיירות‬ ‫שר‬
‫התיירים‬ ‫בהגעת‬ ‫העלייה‬
‫תוצאה‬ ‫היא‬ ‫לישראל‬
‫ובהם‬ ‫השיווק‬ ‫מאמצי‬ ‫לטובת‬ ‫שהופנו‬ ‫משמעותיים‬ ‫תקציבים‬ ‫של‬
‫חדשים‬ ‫בשווקים‬ ‫והשקעה‬ ‫אטרקטיביים‬ ‫קמפיינים‬
‫זאב‬ ‫בפסגת‬ ‫השחייה‬ ‫לבריכת‬ ‫הפינה‬ ‫אבן‬ ‫הנחת‬
‫לוי‬ ‫ג'קי‬ :‫–צילום‬
‫מיכאל‬ ‫עם‬ ‫יחד‬ ‫לקס‬ ‫יצחק‬ ‫עמידר‬ ‫יור‬
‫עמידר‬ ‫דיירי‬ ,‫חפץ‬ ‫ורעיה‬
,‫דונה‬ ‫חברת‬ ‫של‬ ‫עין-כרם‬ ‫דונה‬ ‫פרויקט‬ ‫הדמית‬
‫צרפתי‬ ‫רן‬ :‫קרדיט‬ ,‫ירושלים‬
‫דצמבר‬ ‫לחודש‬ ‫בתיירות‬ ‫הזמנים‬ ‫כל‬ ‫שיא‬ - ‫גרף‬

7. ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ | 121 '‫מס‬ ‫מגזין‬ | 2017 - ‫ינואר‬7
17 / ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ ‫מגזין‬ / 116 ‫מס׳‬ / 2016 ‫אוגוסט‬
‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ | 107 '‫מס‬ ‫מגזין‬ | 2015 - ‫אוקטובר‬7

8. ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ | 121 '‫מס‬ ‫מגזין‬ | 2017 - ‫ינואר‬ 8
‫גרנט‬ ‫צופית‬ ‫עם‬ ‫ראיון‬
‫אבודים‬ ‫סדרת‬
‫תדון‬ ‫הקרובה‬
‫בין‬ ‫ילדים‬ ‫בסחר‬
‫לישראל‬ ‫ברזיל‬
‫ופרגון‬ ‫אהבה‬ ,‫כבוד‬ ‫שיש‬ ‫היכן‬
‫האידיאלית‬ ‫הזוגיות‬ ‫זו‬
‫היא‬ ‫לכן‬ ‫קודם‬ ‫עוד‬ ‫אך‬ ,‫אבודים‬ ‫מהסדרה‬ ‫לרובנו‬ ‫מוכרת‬ ‫גרנט‬ ‫צופית‬
‫כשהגישה‬ ,‫שובביים‬ ‫ובמעשים‬ ‫בראיונות‬ ,‫טלוויזיה‬ ‫בתכניות‬ ‫הופיעה‬
‫לשיחת‬ ‫והפכה‬ ‫שלה‬ ‫השתן‬ ‫את‬ ‫שתתה‬ – ‫מילקשייק‬ ‫התכנית‬ ‫את‬
.‫בישראל‬ ‫היום‬
‫שמלווה‬ ‫החיים‬ ‫שמחת‬ ‫את‬ ‫ורואה‬ ‫שומע‬ ‫אתה‬ ‫צופית‬ ‫עם‬ ‫דיברנו‬ ‫כאשר‬
:‫אותה‬ ‫שאלנו‬ .‫בחייה‬ ‫קשות‬ ‫תקופות‬ ‫שעברה‬ ‫למרות‬ ,‫היום‬ ‫אותה‬
?‫אותך‬ ‫אוהבים‬ ‫מאוד‬ ‫רבים‬ ‫למה‬ - ‫בכל‬ ‫הכל‬ ,‫צופית‬
‫בדמות‬ ‫משהו‬ ‫יש‬ ,‫יודעת‬ ‫לא‬ ‫אני‬
.‫ופגיעה‬ ‫חשופה‬ ,‫פשוטה‬ – ‫שלי‬
‫הטלוויזיה‬ ‫דרך‬ ‫אותי‬ ‫שרואה‬ ‫מי‬
‫אחד‬ ‫לי‬ ‫שאין‬ ,‫כנה‬ ‫שאני‬ ‫חש‬ ‫הוא‬
‫בתכנית‬ ‫אמנם‬ .‫בפה‬ ‫ואחד‬ ‫בלב‬
‫וולגרית‬ ‫שאני‬ ‫חשבו‬ ‫מילקשייק‬
‫רגישות‬ ‫הייתה‬ ‫שם‬ ‫גם‬ ‫אבל‬ –
.‫אדם‬ ‫לבני‬ ‫ועדינות‬
?‫אלה‬ ‫בימים‬ ‫עושה‬ ‫את‬ ‫מה‬
‫חדשים‬ ‫קונספטים‬ ‫על‬ ‫עובדת‬ ‫אני‬ ,‫פרוייקטים‬ ‫כמה‬ ‫לי‬ ‫יש‬
‫אני‬ .‫הביולוגים‬ ‫מהוריהם‬ ‫שהוצאו‬ ‫ילדים‬ ,‫זקנים‬ :‫כמו‬ ,‫באבודים‬
‫הוא‬ ‫שלהן‬ ‫שהמוטו‬ ‫בסדנאות‬ ‫הארץ‬ ‫בכל‬ ‫מופיעה‬ ,‫סדרה‬ ‫כותבת‬ ‫גם‬
.‫החיים‬ ‫את‬ ‫לעבור‬ ‫איך‬
,)‫נפש‬ ‫בפגועי‬ ‫שמטפלת‬ ‫(עמותה‬ ‫אנוש‬ ‫נשיאת‬ ‫את‬
‫קורה‬ ‫מה‬ ,‫שלך‬ ‫הכותרת‬ ‫גולת‬ ‫זו‬ ‫ראייתנו‬ ‫שמזווית‬
...‫שינויים‬ ,‫חידושים‬ – ‫זו‬ ‫בעמותה‬
‫חשוב‬ ‫הוסטל‬ – ‫חירם‬ ‫עם‬ ‫עובדת‬ ,‫שנים‬ 10 ‫מזה‬ ‫אנוש‬ ‫נשיאת‬ ‫אני‬
‫להפוך‬ ‫פועלת‬ ‫אני‬ ,‫בחיים‬ ‫שלי‬ ‫החשובה‬ ‫השליחות‬ ‫באמת‬ ‫וזו‬ ‫נפש‬ ‫לפגועי‬
‫עובר‬ ‫מה‬ ‫וידעו‬ ‫בו‬ ‫יכירו‬ ‫שהרשויות‬ ‫לאומי‬ ‫לפרוייקט‬ ‫נפש‬ ‫פגועי‬ ‫נושא‬ ‫את‬
‫חולים‬ ‫בבתי‬ ‫לצערי‬ .).‫ח.מ‬ ‫נפש‬ ‫פגוע‬ ‫הוא‬ ‫צופית‬ ‫של‬ ‫(אחיה‬ ‫נפש‬ ‫פגועי‬ ‫על‬
. ‫שלהם‬ ‫העבודה‬ ‫את‬ ‫עושים‬ ‫לא‬ ‫חולים‬ ‫בתי‬ ,‫זה‬ ‫בנושא‬ ‫מספיק‬ ‫עוסקים‬ ‫לא‬
?‫חולים‬ ‫בתי‬ ‫במקום‬ ‫היא‬ ‫אנוש‬ ‫שעמותת‬ ‫חושבת‬ ‫את‬ ,‫כן‬ ‫אם‬
‫מתעסקות‬ ‫היו‬ ‫הרשויות‬ ‫אם‬ ,‫השיקום‬ ‫תהליך‬ ‫את‬ ‫מעניקה‬ ‫אנוש‬
.‫יותר‬ ‫טוב‬ ‫היה‬ ‫הפגועים‬ ‫של‬ ‫מצבם‬ ‫מועד‬ ‫בעוד‬ ‫הנפשי‬ ‫בשיקום‬
‫של‬ ‫מעיינם‬ ‫בראש‬ ‫להיות‬ ‫תמידי‬ ‫באופן‬ ‫צריכה‬ ‫הנפש‬ ‫רפואת‬
‫של‬ ‫המערכות‬ .‫אונים‬ ‫חוסר‬ ‫יש‬ ‫בפועל‬ ,‫בישראל‬ ‫הרפואה‬ ‫קברניטי‬
‫עוסקים‬ ‫הם‬ ‫הבעיה‬ ‫במכלול‬ ‫מטפלות‬ ‫לא‬ ‫חולים‬ ‫ובתי‬ ‫חולים‬ ‫קופות‬
.‫הבעיה‬ ‫לעומק‬ ‫מגיעים‬ ‫ולא‬ ‫במקרו‬ ‫ולא‬ ‫במיקרו‬ ‫בעיקר‬
‫הבריאות‬ ‫משרד‬ ‫את‬ ‫מאשימה‬ ‫את‬
?‫הנושא‬ ‫בהזנחת‬
,‫הנושא‬ ‫את‬ ‫מזניח‬ ‫הבריאות‬ ‫משרד‬ ,‫כן‬
‫והמערכת‬ ‫לדיור‬ ‫דואג‬ ‫לא‬ ‫השיכון‬ ‫משרד‬
– ‫נכשלה‬ ‫השונים‬ ‫לענפיה‬ ‫הממשלתית‬
!‫נקודה‬
‫שלה‬ ‫התפיסה‬ ‫את‬ ‫לשנות‬ ‫חייבת‬ ‫המדינה‬
.‫נפש‬ ‫לחולי‬ ‫חולים‬ ‫בית‬ ‫ולבנות‬
?‫נפש‬ ‫לחולי‬ ‫חולים‬ ‫בית‬
‫יקחו‬ ‫אם‬ ,‫מיטות‬ 3,000 ‫ורק‬ ‫בישראל‬ ‫נפש‬ ‫פגועי‬ 300,000 ‫יש‬ ,‫כן‬
– ‫הזה‬ ‫למספר‬ ‫נגיע‬ ‫מחרדות‬ ‫הסובלים‬ ,‫הדיכאוניים‬ ‫את‬ ‫בחשבון‬
‫חלשים‬ ‫הם‬ ‫כי‬ ‫אותם‬ ‫דורסת‬ ‫והמערכת‬ ‫שפויה‬ ‫לא‬ ‫במדינה‬ ‫אנחנו‬
.‫מכוונת‬ ‫יד‬ ‫ואין‬
‫אבודים‬ ‫הסדרה‬ ‫אבל‬ ,‫שלך‬ ‫בחיים‬ ‫רבים‬ ‫דברים‬ ‫עשית‬
‫לאן‬ ,‫ואהובה‬ ‫נערצת‬ – ‫היום‬ ‫שאת‬ ‫למה‬ ‫אותך‬ ‫הובילה‬
?‫הזאת‬ ‫הסדרה‬ ‫אותך‬ ‫תוביל‬ ‫עוד‬
,‫שלי‬ ‫האישי‬ ‫הסיפור‬ ‫את‬ ‫יש‬ ‫לי‬ .‫הערצה‬ ‫בגלל‬ ‫זאת‬ ‫עשיתי‬ ‫לא‬ ‫פעם‬ ‫אף‬
‫אותי‬ ‫תוביל‬ ‫לאן‬ ‫יודעת‬ ‫לא‬ ‫אני‬ ,‫השאלה‬ ‫לעצם‬ .‫פה‬ ‫עליו‬ ‫נחזור‬ ‫שלא‬
.‫אבודים‬ ‫הסדרה‬ ‫את‬ ‫לייצר‬ ‫מאוד‬ ‫שקשה‬ ‫יודעת‬ ‫אני‬ ‫אבל‬ ,‫הסדרה‬
‫גרנט‬ ‫ואברם‬ ‫צופית‬‫נוסטרדמוס‬ ‫לא‬ ‫אני‬ ‫צופית‬
‫נעימי‬ ‫ושירי‬ ‫ממן‬ ‫חיים‬ :‫מאת‬

9. ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ | 121 '‫מס‬ ‫מגזין‬ | 2017 - ‫ינואר‬9
‫ממן‬ ‫חיים‬ //
22016 ‫אוגוסט‬ / 116 ‫מס׳‬ / ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ ‫מגזין‬
‫בירושלים‬ ‫חדש‬
‫בירושלים‬ ‫היהודי‬ ‫ברובע‬ ‫הפסיפסים‬ ‫פרויקט‬ ‫נחנך‬
,‫לירושלים‬ ‫הקרן‬ ‫מנכל‬ ‫מימרן‬ ‫דני‬ ,‫לאון‬ ‫משה‬ ‫הקהילתיים‬
,‫היהודי‬ ‫הרובע‬ ‫ופיתוח‬ ‫לשיקום‬ ‫החברה‬ ‫מנכל‬ ‫בצלאל‬ ‫איתי‬
.‫נוספים‬ ‫ומכובדים‬ ‫אמנים‬
‫הראל‬ ‫דודו‬ ‫האמן‬ ‫ייצר‬ ,‫פסיפסים‬ ‫של‬ ‫ירושלים‬ ‫במיזם‬
‫שהתאימו‬ ‫מקצוע‬ ‫לבעלי‬ ‫אפיון‬ ‫עם‬ ‫חנויות‬ ‫תשע‬ ‫של‬ ‫מבחר‬
.‫ארכיאולוגיים‬ ‫ממצאים‬ ‫בהשראת‬ ‫ועוצבו‬ ‫לתקופה‬
‫הקרן‬ ,‫בירושלים‬ ‫היהודי‬ ‫הרובע‬ ‫ופיתוח‬ ‫לשיקום‬ ‫החברה‬ ‫חנכו‬ ‫השבוע‬
‫וצבעוני‬ ‫מרהיב‬ ‫תיירותי‬ ‫פרויקט‬ ‫לתיירות‬ ‫הממשלתית‬ ‫והחברה‬ ‫לירושלים‬
.‫פסיפס‬ ‫של‬ ‫ירושלים‬ ,‫בירושלים‬ ‫היהודי‬ ‫ברובע‬ ‫בקארדו‬
‫ראש‬ ‫ממ‬ ,‫אלקין‬ ‫זאב‬ ‫ומורשת‬ ‫לירושלים‬ ‫השר‬ :‫ובירכו‬ ‫השתתפו‬ ‫באירוע‬
‫המנהלים‬ ‫תיק‬ ‫ומחזיק‬ ‫העיר‬ ‫הנהלת‬ ‫חבר‬ ,‫תורג'מן‬ ‫מאיר‬ ‫ירושלים‬ ‫העיר‬
‫חליו‬‫דניאל‬:‫צילום‬
‫תורג'מן‬ ‫מאיר‬ ‫העיר‬ ‫ראש‬ ‫ממ‬ ‫עם‬ ‫אלקין‬ ‫זאב‬ ‫ירושלים‬ ‫לענייני‬ ‫השר‬
‫ליאון‬ ‫משה‬ ‫העיר‬ ‫הנהלת‬ ‫וחבר‬
‫תורג'מן‬ ‫מאיר‬ ‫העיר‬ ‫ראש‬ ‫ממ‬ ,‫הראל‬ ‫דודו‬ ‫האמן‬ :‫מימין‬
‫אלקין‬ ‫זאב‬ ‫ירושלים‬ ‫לענייני‬ ‫והשר‬
‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ | 107 '‫מס‬ ‫מגזין‬ | 2015 - ‫אוקטובר‬ 10
‫וכל‬ ‫רב-משמעות‬ ,‫רב-פנים‬ ‫הוא‬ ‫ציון‬ ‫השם‬
‫שושן‬ ‫אבן‬ ‫המילונאי‬ .‫דורות‬ ‫כיסופי‬ ‫כולו‬
‫היא‬ :‫משולשת‬ ‫הגדרה‬ ‫ציון‬ ‫את‬ ‫מגדיר‬
.‫ישראל‬ ‫ועם‬ ‫ישראל‬ ‫ארץ‬ ‫והיא‬ ‫ירושלים‬
‫היהודיים‬ ‫מהמנהיגים‬ ‫לחלק‬ ‫גמור‬ ‫בניגוד‬
‫להרצל‬ ‫נמרצות‬ ‫שהתנגדו‬ ‫באירופה‬
‫בעבר‬ ,‫החרדיים‬ ‫החוגים‬ ‫וכן‬ ,‫ולרעיונותיו‬
‫ואף‬ ,‫ציוניים‬ ‫אנטי‬ ‫שהם‬ ,‫כיום‬ ‫ובימינו‬
‫לא‬ ‫המעטה‬ ‫בלשון‬ ‫כבוד‬ ‫רוחשים‬ ‫שאינם‬
‫מרוקו‬ ‫שיהודי‬ ‫הרי‬ ,‫לשמו‬ ‫ולא‬ ‫להרצל‬
.‫ומושיע‬ ‫גואל‬ ‫הרצל‬ ‫בתאודור‬ ‫ראו‬ ‫וחכמיה‬
‫הגאולה‬ ,‫היא‬ ,‫אלא‬ ,‫דגאולה‬ ‫אתחלתה‬ ‫רק‬ ‫לא‬ ‫היא‬ ‫לגביהם‬ ‫ציונות‬
‫בשם‬ ‫לבניהם‬ ‫קראו‬ ‫מהקהילה‬ ‫רבים‬ ,‫הערכה‬ ‫כאות‬ .‫בהתגשמותה‬
!‫הרצל‬
‫ההגנה‬ ,‫המחתרת‬ ‫פעילי‬ ‫ארגון‬ ‫יור‬ ,‫קנפו‬ ‫מאיר‬ ‫של‬ ‫המצוין‬ ‫במאמרו‬
1964- ‫במרוקו‬ ‫הציונית‬ ‫התנועה‬ ;‫בצפון-אפריקה‬ ‫החשאית‬ ‫והעלייה‬
‫שבישר‬ ,‫השופר‬ ‫קול‬ ‫בהישמע‬ ‫ייפלא‬ ‫לא‬ ,‫כן‬ ‫על‬ :‫כותב‬ ‫הוא‬ ,1900
,‫עזה‬ ‫ברוח‬ ‫מרוקו‬ ‫יהודי‬ ‫טולטלו‬ ,‫באי‬ ‫היהודית‬ ‫הקוממיות‬ ‫חידוש‬ ‫על‬
‫בידיהם‬ ‫הנדודים‬ ‫מקל‬ ‫את‬ ‫נטלו‬ ‫הם‬ .‫ילדותם‬ ‫מנופי‬ ‫אותם‬ ‫שעקרה‬
‫אלפי‬ ‫במשך‬ ‫בתחינה‬ ‫עיניהם‬ ‫נשאו‬ ‫שאליה‬ ‫העיר‬ ,‫לציון-ירושלים‬ ‫ושבו‬
.‫יהודי-ציוני‬ ‫להט‬ ‫כולה‬ ‫הייתה‬ ‫מרוקו‬ ‫יהודי‬ ‫עליית‬ .‫שנים‬
‫של‬ ‫כתינוקות‬ .‫ולרומנטיקה‬ ‫לגעגועים‬ ‫מוקד‬ ‫תמיד‬ ‫לנו‬ ‫הייתה‬ ‫ציון‬
,‫פעם‬ ‫כל‬ ‫הספר‬ ‫את‬ ‫לנשק‬ ‫שיש‬ ,‫החדר‬ ‫רבני‬ ‫עי‬ ‫חונכנו‬ ,‫רבן‬ ‫בית‬
‫הוזלו‬ ‫דמעות‬ ‫של‬ ‫נהרות‬ .‫ירושלים‬ ‫או‬ ‫ציון‬ ‫במילים‬ ‫נתקלות‬ ‫שעינינו‬
)‫סב-א‬ ‫(ישעיהו‬ ‫ׁשה‬ ֱ‫ח‬ ֶ‫א‬ ‫ֹא‬‫ל‬ ‫יֹון‬ ִ‫צ‬ ‫ן‬ ַ‫ע‬ ַ‫מ‬ ְ‫ל‬
‫מרוקו‬ ‫יהדות‬ ‫של‬ ‫העולמית‬ ‫הפדרציה‬ ‫בן-שטרית-יו״ר‬ ‫סם‬ :‫מאת‬
‫אחשה‬ ‫לא‬ ‫ציון‬ ‫למען‬ :‫בסימן‬ ‫יעמדו‬ 2016-‫תשעו‬ ‫אירועי‬
.‫בציון‬ ‫עינינו‬ ‫ותחזינה‬ ‫יבוא‬ ‫שיום‬ ,‫בתקווה‬
‫רבנים‬ ‫לבין‬ ‫הרצל‬ ‫בין‬ ‫התכתבות‬ ‫התנהלה‬ 1900 ‫בנובמבר‬ ‫כבר‬
4-‫ב‬ ‫פנה‬ ‫מתיטואן‬ ‫חלפון‬ ‫ליאון‬ ‫הרב‬ .‫במרוקו‬ ‫יהודיים‬ ‫ומנהיגים‬
,‫המרומם‬ ‫הנשיא‬ ‫הדרת‬ ‫אל‬ :‫הלשון‬ ‫בזו‬ ‫להרצל‬ 1900 ‫באוקטובר‬
‫בהמשך‬ .‫הרצל‬ ‫תאודור‬ ‫אלוקים‬ ‫ונשיא‬ ‫לאומי‬ ‫פאר‬ ,‫עמו‬ ‫אוהב‬
,‫בדעתנו‬ :‫מסאפי‬ ‫מרסיאנו‬ ‫ויעקב‬ ‫ברשישת‬ ‫מאיר‬ ‫כותבים‬ ‫זה‬ ‫למכתב‬
‫גם‬ ‫והוא‬ ,‫ומולידו‬ ‫הנוכחי‬ ‫הרעיון‬ ‫מחולל‬ ‫הוא‬ ‫גאונו‬ ‫שהדר‬ ,‫ולאושרנו‬
‫בכתב‬ ‫לנו‬ ‫לבאר‬ ‫הנכבד‬ ‫שמזכירו‬ ,‫שבתו‬ ‫ממרום‬ ‫לבקש‬ ,‫הציונות‬ ‫אבי‬
‫נוכל‬ ‫ובמה‬ ‫איך‬ ,‫בינה‬ ‫ולהביננו‬ ‫הציונות‬ ‫מהי‬ ‫לדעת‬ ‫לנו‬ ‫הנחוץ‬ ‫כל‬ ‫את‬
‫את‬ ‫לנו‬ ‫ולשלוח‬ ‫הזה‬ ‫הגדול‬ ‫המפעל‬ ‫בבניין‬ ‫כוחנו‬ ‫לפי‬ ‫לעזור‬ ‫אנחנו‬ ‫גם‬
.‫עברי‬ ‫בתרגום‬ ‫היהודים‬ ‫מדינת‬ ‫היקר‬ ‫הספר‬
‫את‬ ‫הנושאות‬ ,‫מרוקו‬ ‫ברחבי‬ ‫נוער‬ ‫אגודות‬ ‫הוקמו‬ ,‫אלה‬ ‫לכל‬ ‫במקביל‬
...‫ועוד‬ ‫ציון‬ ‫חיבת‬ ,‫ציון‬ ‫שבי‬ ,‫ציון‬ ‫אהבת‬ ,‫ציון‬ ‫שערי‬ :‫השמות‬
.‫מרוקו‬ ‫יהדות‬ ‫בעיני‬ ‫הציונות‬ ‫הייתה‬ ‫מה‬ ‫לציין‬ ‫ביקשתי‬ ,‫אלה‬ ‫בשורות‬
‫ואף‬ ,‫הציונות‬ ‫את‬ ‫כיום‬ ‫במרכאות‬ ‫שמים‬ ‫מעמנו‬ ‫שאחדים‬ ‫בעידן‬ ,‫זאת‬
,‫ורבניה‬ ‫מרוקו‬ ‫חכמי‬ :‫אוסיף‬ .‫לתקומתנו‬ ‫הכבירה‬ ‫לתרומתה‬ ‫מתנכרים‬
‫הדברים‬ .‫המצוות‬ ‫שאר‬ ‫כל‬ ‫על‬ ‫הגוברת‬ ‫מצווה‬ ‫לאי‬ ‫בעלייה‬ ‫ראו‬
,‫ממאנת‬ ‫ואשתו‬ ‫לאי‬ ‫לעלות‬ ‫הרוצה‬ ‫בעל‬ :‫כגון‬ ,‫בפסיקותיהם‬ ‫בוטאו‬
‫מסרב‬ ‫שבעלה‬ ‫אישה‬ ‫גם‬ ‫כך‬ .‫ויעלה‬ ‫גט‬ ‫לה‬ ‫יתן‬ ,‫ַה‬‫ת‬ַּ‫ב‬‫ּכתּו‬ ‫את‬ ‫ישלם‬
‫לביטול‬ ‫סכנה‬ ‫יש‬ ‫אם‬ ,‫שבת‬ ‫לחלל‬ ‫שמותר‬ ‫הפסיקה‬ ‫וכגון‬ .‫לעלות‬
‫בידו‬ ‫שאין‬ ‫למי‬ ‫שניתן‬ ‫ההיתר‬ ,‫אלה‬ ‫כל‬ ‫על‬ ‫נוסף‬ .‫לירושלים‬ ‫העלייה‬
‫תורה‬ ‫ספר‬ ‫למכור‬ ‫רשאי‬ ‫הוא‬ ,‫לציון‬ ‫נסיעתו‬ ‫את‬ ‫לממן‬ ‫כדי‬ ,‫אמצעים‬
‫ספר‬ ‫של‬ ‫דתית-מיסטית‬ ‫בהוויה‬ ‫שמתמצא‬ ‫מי‬ ‫ורק‬ .‫זו‬ ‫נעלה‬ ‫למטרה‬
.‫הדברים‬ ‫של‬ ‫לעומקם‬ ‫לרדת‬ ‫יוכל‬ ,‫מרוקו‬ ‫יהודי‬ ‫אצל‬ ‫תורה‬
‫שטרית‬ ‫בן‬ ‫סם‬
?‫הבאה‬ ‫בעונה‬ ‫אבודים‬ ‫הסדרה‬ ‫תעסוק‬ ‫במה‬
‫סחר‬ ‫היה‬ – ‫מברזיל‬ ‫ילדים‬ ‫אימצו‬ ‫רבים‬ ‫ישראלים‬ 70-60 -‫ה‬ ‫בשנות‬
‫והיום‬ ‫שאומצו‬ ‫מברזיל‬ ‫ילדים‬ 4 -‫ב‬ ‫מדובר‬ ‫בסדרה‬ .‫מאפיה‬ ‫ממש‬ ,‫בילדים‬
.‫פרקים‬ 2 ‫בת‬ ‫מטרפת‬ ‫תוכנית‬ .‫שלהם‬ ‫האמא‬ ‫את‬ ‫ומחפשים‬ ‫בוגרים‬ ‫הם‬
‫וגדלת‬ ‫קשה‬ ‫ילדות‬ ‫חווית‬ ‫את‬
‫אישה‬ ‫את‬ ‫היום‬ ,‫בפנימיות‬
,‫לעצמך‬ ‫פרט‬ ,‫למי‬ .‫מצליחה‬
?‫שלך‬ ‫ההצלחה‬ ‫את‬ ‫זוקפת‬ ‫את‬
‫לדודים‬ ,‫שלי‬ ‫אמא‬ ‫של‬ ‫לאהבה‬
‫של‬ ‫לזכותם‬ ,‫דנון‬ ‫ודני‬ ‫צפרירה‬ ‫שלי‬
‫דניאלה‬ – ‫בי‬ ‫שטיפלו‬ ‫הפסיכולוגים‬
‫עד‬ ‫בי‬ ‫שמטפל‬ ,‫זלצמן‬ ‫גיל‬ '‫ופרופ‬ ‫אוראל‬
‫והשותפה‬ ‫המנהלת‬ ‫ארבן‬ ‫לעדי‬ ,‫היום‬
‫שבתה‬ ‫יעקובסון‬ ‫לזוהר‬ ‫וכן‬ ‫שלי‬ ‫לחיים‬
‫וביחד‬ – ‫מסרטן‬ ‫נפטרה‬ 26 -‫ה‬ ‫בת‬
‫לשינוי‬ ‫שפועל‬ ,‫צעירים‬ ‫סרטן‬ ‫לחולי‬ ‫אינטגרטיבי‬ ‫מרכז‬ – ‫טל‬ ‫מרכז‬ ‫את‬ ‫הקמנו‬
.‫חיי‬ ‫של‬ ‫החשוב‬ ‫הפרוייקט‬ ‫זה‬ – ‫אלה‬ ‫חולים‬ ‫של‬ ‫החשיבה‬
?‫שלך‬ ‫בחיים‬ ‫שינוי‬ ‫התרחש‬ ‫שלב‬ ‫באיזה‬
,‫כשילדתי‬ ,‫כשהתחתנתי‬ ,21,18,15 ‫בגיל‬ ,‫שינויים‬ ‫מתרחשים‬ ‫הזמן‬ ‫כל‬
‫זו‬ ‫ולומר‬ ‫עליה‬ ‫להצביע‬ ‫יכולה‬ ‫שאני‬ ‫זמן‬ ‫נקודת‬ ‫אין‬ .‫כשהתגרשתי‬
.‫בחיים‬ ‫שינוי‬ ‫הוא‬ ‫שלב‬ ‫כל‬ – ‫המרכזית‬ ‫הנקודה‬
‫הילדים‬ ‫איך‬ ,‫חן‬ ‫דוד‬ ‫חדש‬ ‫זוג‬ ‫בן‬ ‫לך‬ ‫יש‬ ,‫גרנט‬ ‫אברם‬ ‫אחרי‬
?‫נוכחותו‬ ‫את‬ ‫קיבלו‬ +20 ‫בני‬ ‫הם‬ ‫שהיום‬ ‫שלך‬
.‫ביקורת‬ ‫להם‬ ‫ואין‬ ‫אותי‬ ‫אוהבים‬ ,‫עליי‬ ‫סומכים‬ ‫שלי‬ ‫הילדים‬
?‫גרנט‬ ‫גרושך‬ ‫עם‬ ,‫היום‬ ,‫שלך‬ ‫היחסים‬ ‫מערכת‬ ‫איך‬
.‫אוהב‬ ‫ותמיד‬ ‫אהבתי‬ ‫תמיד‬ ,‫וחכם‬ ‫מקסים‬ ‫הוא‬ .‫מדהימה‬ ,‫מדהימה‬
‫זוגי‬ ‫בן‬ ‫וגם‬ ‫שלי‬ ‫טוב‬ ‫הכי‬ ‫החבר‬ ‫הוא‬
.‫שלי‬ ‫טוב‬ ‫הכי‬ ‫החבר‬ ‫הוא‬ ,‫היום‬
,‫בעינייך‬ ‫ביותר‬ ‫האידאלי‬ ‫הגבר‬ ‫מהו‬
?‫האידאלית‬ ‫האישה‬ ‫היא‬ ‫ומה‬
‫ורצון‬ ‫כבוד‬ ‫ויש‬ ‫אהבה‬ ‫שיש‬ ‫במקום‬
‫צומחים‬ ‫הזוג‬ ‫בת‬ ‫או‬ ‫הזוג‬ ‫בן‬ ‫את‬ ‫לראות‬
‫אחד‬ ‫ומפרגנים‬ ‫אוהבים‬ ,‫מצליחים‬ ,‫לידך‬
.‫האידאלי‬ ‫הדבר‬ ‫זה‬ – ‫לשני‬
‫למוסד‬ ‫מקום‬ ‫יש‬ ‫האם‬
?‫בימינו‬ ‫הנישואין‬
‫יכולה‬ ‫אני‬ ,‫שלי‬ ‫להבנה‬ ‫מעבר‬ ‫זה‬ ,‫לענות‬ ‫יודעת‬ ‫לא‬ ,‫קבליסטית‬ ‫אני‬
‫אחרונה‬ ‫שורה‬ .‫לכל‬ ‫מקום‬ ‫יש‬ ,‫טוב‬ ‫הדדי‬ ‫ויחס‬ ‫כבוד‬ ‫שיש‬ ‫שהיכן‬ ‫לומר‬
.‫הנישואין‬ ‫למוסד‬ ‫מקום‬ ‫שיש‬ ‫בוודאי‬ –
‫איך‬ ,‫נשים‬ ‫בהעצמת‬ ‫בעיקר‬ ‫לחיקוי‬ ‫מודל‬ ‫היום‬ ‫את‬
‫בהרצאות‬ ‫מהמשתתפות‬ ‫מקבלת‬ ‫שאת‬ ‫התגובות‬
?‫מעבירה‬ ‫שאת‬ ‫ובסדנאות‬
.‫עצמי‬ ‫על‬ ‫לדבר‬ ‫יכולה‬ ‫לא‬ ‫אני‬ ,‫הערכה‬ ‫מאוד‬ ‫הרבה‬
‫לעצמך‬ ‫תחמיאי‬ ,‫לך‬ ‫מותר‬
.‫התשובה‬ ‫את‬ ‫תמצא‬ ‫שם‬ ‫הפייסבוק‬ ‫את‬ ‫תפתח‬ ,‫יכולה‬ ‫לא‬ ‫אני‬
‫עצמך‬ ‫את‬ ‫רואה‬ ‫את‬ ‫ואיפה‬ ,‫לעתיד‬ ‫שלך‬ ‫התכניות‬ ‫הן‬ ‫מה‬
?‫שנים‬ 10 ‫בעוד‬
‫ונבואות‬ ‫עתידות‬ ‫(צופה‬ ‫נוסטרדמוס‬ ‫לא‬ ‫אני‬ .‫לא‬ ‫ממש‬ .‫מושג‬ ‫לי‬ ‫אין‬
.)16 -‫ה‬ ‫מהמאה‬
.‫בעתיד‬ ‫הצלחה‬ ‫לך‬ ‫ומאחלים‬ ‫רבה‬ ‫תודה‬
‫מאירי‬ ‫אמיר‬ ‫צילום‬ ‫חן‬ ‫דוד‬ ‫הזוג‬ ‫בן‬ ‫עם‬ ‫גרנט‬ ‫צופית‬
‫ופרגון‬ ‫אהבה‬ ‫כבוד‬

10. ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ | 121 '‫מס‬ ‫מגזין‬ | 2017 - ‫ינואר‬ 10

11. ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ | 121 '‫מס‬ ‫מגזין‬ | 2017 - ‫ינואר‬11

12. ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ | 121 '‫מס‬ ‫מגזין‬ | 2017 - ‫ינואר‬ 12
1972 ‫בשנת‬ .‫דרכה‬ ‫בראשית‬ ‫הייתה‬ ‫בירושלים‬ ‫הבנייה‬ ‫כאשר‬ ,‫בבנייה‬ ‫לעסוק‬ ‫אליספור‬ ‫דוד‬ ‫החל‬ ‫שנים‬ 56 ‫לפני‬
‫אנו‬ ‫אחת‬ ‫לא‬ .‫וסביבותיה‬ ‫בירושלים‬ ‫בניינים‬ ‫עשרות‬ ‫בנה‬ ‫הוא‬ ‫היום‬ ‫ועד‬ ‫ומאז‬ ”‫“ד.אליספור‬ ‫חברת‬ ‫את‬ ‫דוד‬ ‫ייסד‬
‫רודפת‬ ‫שאינה‬ ,‫צנועה‬ ,‫מצליחה‬ ‫חברה‬ ‫עדיין‬ ‫והיא‬ ‫רבות‬ ‫שנים‬ ‫תילה‬ ‫על‬ ‫שעומדת‬ ‫חברה‬ ‫אחרי‬ ‫עומד‬ ‫מי‬ ‫תוהים‬
.‫כותרות‬ ‫אחרי‬
‫ביקשנו‬ ‫כן‬ ‫על‬ ,‫עצמו‬ ‫על‬ ‫מאוד‬ ‫מעט‬ ‫מדבר‬ ‫אליספור‬ ‫דוד‬ - ‫בכתובים‬ ‫נאמר‬ ,”‫עיסתו‬ ‫על‬ ‫מעיד‬ ‫הנחתום‬ ‫“אין‬
:‫אמרו‬ ‫הם‬ ‫וכך‬ ‫עליו‬ ,‫במעט‬ ‫ולו‬ ,‫לספר‬ ‫מהעובדים‬
‫מספר‬ ‫לפני‬ ‫עד‬ .‫הראשון‬ ‫במקום‬ ‫הם‬ ‫והעבודה‬ ‫העובדים‬ ,‫המשפחה‬ ‫“לדוד‬ :‫ימינו‬ ‫ויד‬ ‫המשרד‬ ‫מנהלת‬ ,‫בונאנו‬ ‫ליז‬
‫של‬ ‫קוצו‬ ‫על‬ ‫הקפיד‬ ‫הוא‬ ,‫בונה‬ ‫שהוא‬ ‫בניין‬ ‫ובכל‬ ‫אתר‬ ‫בכל‬ ,‫אחרון‬ ‫ועזב‬ ‫הבנייה‬ ‫לאתרי‬ ‫ראשון‬ ‫דוד‬ ‫הגיע‬ ‫שנים‬
,‫במשפטים‬ ‫שני‬ ‫תואר‬ ‫ובעלת‬ ‫במקצועה‬ ‫דין‬ ‫עורכת‬ ,‫אליספור‬ ‫ליעד‬ ‫נכדתו‬ .”‫וגמור‬ ‫מושלם‬ ‫יהיה‬ ‫שהכל‬ ‫עד‬ ,‫יוד‬
‫ובעיקר‬ ‫הרבה‬ ‫ממנו‬ ‫לומדת‬ ‫אני‬ ,‫לחיים‬ ‫שלי‬ ‫הטוב‬ ‫המורה‬ ‫הוא‬ ‫דוד‬ ‫“סבא‬ :‫אמרה‬ ‫במשרד‬ ‫לאחרונה‬ ‫השתלבה‬
‫הוא‬ .‫בכלל‬ ‫חיים‬ ‫ודרכי‬ ‫אנשים‬ ‫על‬
‫דודי‬ .”‫בעיניו‬ ‫מצטיירת‬ ‫שהיא‬ ‫כפי‬ ‫המציאות‬ ‫את‬ ‫מולי‬ ‫מעמיד‬
,‫משתנים‬ ‫הזמנים‬ :‫אמר‬ ‫איתו‬ ‫יחד‬ ‫שעובד‬ ,‫השני‬ ‫נכדו‬ -
‫זה‬ ‫לענף‬ ‫נכנס‬ ‫אני‬ ,‫הבנייה‬ ‫בענף‬ ‫חידושים‬ ‫הרבה‬ ‫יש‬
‫חלומותיו‬ ‫את‬ ‫להגשים‬ ‫שאמשיך‬ ‫בתקווה‬ ‫וברעדה‬ ‫בחיל‬
‫דוד‬ :‫המשרד‬ ‫חשבונות‬ ‫מנהל‬ ‫אליהו‬ ‫איציק‬ .‫סבא‬ ‫של‬
,‫קבלן‬ ‫רק‬ ‫לא‬ ‫הוא‬ ,‫המוהיקנים‬ ‫אחרון‬ ,‫הנפילים‬ ‫לדור‬ ‫שייך‬
‫שהוא‬ ‫בניין‬ ‫בכל‬ ‫פרטים‬ ‫לפרטי‬ ‫ויורד‬ ‫ומבצע‬ ‫יזם‬ ‫גם‬ ‫הוא‬
‫מייעץ‬ ‫הוא‬ ,‫דוד‬ ‫עם‬ ‫לעבוד‬ ‫נהנית‬ ‫אני‬ :‫שמני‬ ‫חן‬ .‫בונה‬
.‫מאושרים‬ ‫זוגיות‬ ‫חיי‬ ‫לחיות‬ ‫איך‬ ‫ועל‬ ‫בכלל‬ ‫החיים‬ ‫על‬ ‫לנו‬
,‫ונעימה‬ ‫טובה‬ ‫אווירה‬ ‫יש‬ ‫העבודה‬ ‫במקום‬ :‫אברהם‬ ‫אילנית‬
‫עו”ד‬ .‫מדוד‬ ‫חדש‬ ‫משהו‬ ‫לומדת‬ ‫אני‬ ‫יום‬ ‫כל‬ ,‫נפלא‬ ‫יחס‬
‫איש‬ ‫הוא‬ ‫דוד‬ :‫החברה‬ ‫של‬ ‫המשפטי‬ ‫היועץ‬ ,‫לוין‬ ‫דניאל‬
‫שואף‬ ‫תמיד‬ ‫הוא‬ ,‫ומדון‬ ‫ריב‬ ‫של‬ ‫שמץ‬ ‫בו‬ ‫אין‬ ,‫פשרות‬ ‫של‬
.‫בודדים‬ ‫במקרים‬ ‫שמדובר‬ ‫למרות‬ ,‫להסדרים‬ ‫להגיע‬
‫עובד‬ ‫שאני‬ ‫למרות‬ :‫בנייה‬ ‫באתרי‬ ‫עבודה‬ ‫מנהל‬ ,‫שמאע‬ ‫אבי‬
‫היה‬ ‫תמיד‬ ,‫שנים‬ 27 ‫דוד‬ ‫את‬ ‫מכיר‬ ‫אני‬ ‫בחברה‬ ‫שנה‬ ‫רק‬
‫מבקר‬ ‫כשהוא‬ .‫ולעבודה‬ ‫לעובדים‬ ‫דאגן‬ ,‫ביותר‬ ‫צנוע‬ ‫איש‬
‫מהלכת‬ ‫אוניברסיטה‬ ‫ממש‬ ‫הוא‬ ,‫מייעץ‬ ‫הוא‬ ‫בנייה‬ ‫באתרי‬
.‫איתו‬ ‫לעבוד‬ ‫שמח‬ ‫מאוד‬ ‫אישית‬ ‫ואני‬ ‫הבנייה‬ ‫בענף‬
‫ותיק‬ ‫קבלן‬ ‫“דוד‬ :‫אמר‬ ‫הוא‬ ‫וכך‬ ‫בעיניו‬ ‫דוד‬ ‫הוא‬ ‫מי‬ ‫לאמר‬ ‫הקבלנים‬ ‫אירגון‬ ‫מנכ”ל‬ ‫שכטר‬ ‫מיוסי‬ ‫ביקשנו‬ ,‫עצמו‬ ‫על‬ ‫לדבר‬ ‫ממעט‬ ‫כאמור‬ ‫דוד‬
.”‫והצלחה‬ ‫בריאות‬ ‫הארגון‬ ‫ובשם‬ ‫בשמי‬ ‫לו‬ ‫מאחל‬ .‫המתגבר‬ ‫כמעיין‬ ‫לבנות‬ ‫ממשיך‬ ‫הוא‬ .‫בעירנו‬ ‫זכויות‬ ‫הרבה‬ ‫לו‬ ‫יש‬ ,‫ירושלים‬ ‫מבוני‬
‫אוניברסיטה‬ ‫הוא‬ ‫אליספור‬ ‫דוד‬
‫הבנייה‬ ‫בענף‬ ‫מהלכת‬
‫נעימי‬ ‫שירי‬ :‫מאת‬
‫אליספור‬ ‫דוד‬
,‫שמני‬ ‫חן‬ ,‫בונאנו‬ ‫ליז‬ ,‫אליספור‬ ‫ליעד‬ ‫עו”ד‬ - ‫עומדים‬ .‫העובדים‬ ‫צוות‬
.‫אליהו‬ ‫ואיציק‬ ‫לוין‬ ‫דניאל‬ ‫עו”ד‬ ,‫אברהם‬ ‫אילנית‬
‫אליספור‬ ‫ודוד‬ ‫שמאע‬ ‫אבי‬ ,‫אליספור‬ ‫דודי‬ ‫הנכד‬ - ‫יושבים‬
‫וליז‬ ‫דוד‬ ‫הנכד‬ ,‫אליספור‬ ‫דוד‬ ,‫ליעד‬ ‫עו”ד‬ ‫הנכדה‬ - ‫לשמאל‬ ‫מימין‬
‫המשרד‬ ‫מנהלת‬ - ‫בונאנו‬
‫חן‬ ,‫בונאנו‬ ‫ליז‬ ,‫אליספור‬ ‫דוד‬ ,‫שמאע‬ ‫אבי‬ :‫לשמאל‬ ‫מימין‬
‫עו”ד‬ ,‫אליהו‬ ‫איציק‬ ,‫לוין‬ ‫דניאל‬ ‫עו”ד‬ ,‫אברהם‬ ‫אילנית‬ ,‫שמני‬
‫ממן‬ ‫וחיים‬ ‫אליספור‬ ‫דודי‬ ‫הנכד‬ ,‫אליספור‬ ‫ליעד‬

13. ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ | 121 '‫מס‬ ‫מגזין‬ | 2017 - ‫ינואר‬13
++
‫ט.ל.ח‬ | ‫בלבד‬ ‫להמחשה‬ ‫התמונות‬ | ‫לתקנון‬ ‫בכפוף‬
‫האירועים‬ ‫סוגי‬ ‫ולכל‬ ‫חתן‬ ‫לשבת‬ ‫קייטרינג‬
‫שישי-שבת‬ ‫לסעודות‬ ‫הביתה‬ ‫לקחת‬ ‫מוכן‬ ‫אוכל‬
w w w . h a t a g i n . c o . i l h a t a g i n @ w a l l a . c o m
02-6728672 :‫טלפקס‬ ,02-6725255 :‫טל‬ .‫ירושלים‬ ‫תלפיות‬ ,15 ‫חרוצים‬ ‫יד‬ '‫רח‬
‫ף‬ ‫ס‬ ‫ו‬ ‫י‬ ‫בית‬ ‫חלק‬ ‫בשר‬ ‫ירושלים‬ ‫הרבנות‬ ‫בהשגחת‬ ‫כשר‬
‫בטאג'ין‬ ‫החורף‬ ‫לאירועי‬ ‫מבצעים‬
*!‫בעיצומה‬ ‫ההרשמה‬
‫תקליטן‬
‫הבית‬
!‫ה‬‫נ‬‫ת‬‫מ‬
!‫ה‬‫נ‬‫ת‬‫מ‬
!‫ה‬‫נ‬‫ת‬‫מ‬
‫תאורה‬
‫והגברה‬
₪500‫מוכן‬ ‫אוכל‬ ‫לרכישת‬
‫חתן‬ ‫לשבת‬
‫מוזמנים‬ 100 ‫מינימום‬ ,31.3.17 ‫עד‬ ‫אירוע‬ ‫למזמינים‬ *
02-6725255 :‫להזמנות‬ '‫טל‬

14. ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ | 121 '‫מס‬ ‫מגזין‬ | 2017 - ‫ינואר‬ 14
‫של‬ ‫הסדר‬ ‫מרפאת‬
‫לאומית‬ ‫חולים‬ ‫קופת‬
‫הקופות‬ ‫לשאר‬ ‫מיוחדות‬ ‫הנחות‬
‫הביטוח‬ ‫חברות‬ ‫כל‬ ‫עם‬ ‫עובדים‬
:‫תלמידים‬ ‫ביטוח‬
,‫אילון‬ ,‫דקלה‬ ,‫הראל‬ ‫.אם‬‫ר‬‫אי.א‬
‫מגדל‬ ,‫מנורה‬ ‫הפניקס‬ ,‫כלל‬
‫הביטחון‬ ‫ומשרד‬
‫התחייבות‬ ‫ללא‬ ‫ייעוץ‬
‫אקרמן‬ ‫דר‬
‫שיניים‬ ‫מרפאות‬
!‫פה‬ ‫כבר‬ ‫העתיד‬ ‫אצלנו‬
‫שקוף/פנימי‬ ‫שיניים‬ ‫יישור‬
‫חדשניות‬ ‫בשיטות‬ ‫שתלים‬ ‫עי‬ ‫שיקום‬
‫בסדציה/טישטוש‬ ‫שיניים‬ ‫השתלות‬
‫מחלקות‬ ‫מנהלי‬ ‫מומחים‬ ‫עי‬ ‫מתבצע‬
‫מומחה‬ ,‫דרימר‬ ‫יצחק‬ ‫דר‬ ‫של‬ ‫בניהולו‬ ‫לבריאות‬ ‫דרימר‬ ‫מרכז‬
‫ראש‬ ‫ממ‬ ‫במעמד‬ ‫ענבר‬ ‫בבית‬ ‫לאחרונה‬ ‫נפתח‬ ,‫קוונטית‬ ‫לרפואה‬
.‫ציבור‬ ‫ואישי‬ ‫תורג'מן‬ ‫מאיר‬ ‫העיר‬
‫ניסיון‬ ‫שנות‬ 23 ‫בעל‬ ‫לכירופרקטיקה‬ ‫מומחה‬ ‫דרימר‬ ‫יצחק‬ ‫דר‬
,‫גב‬ ‫כאבי‬ ‫בהם‬ ‫טיפול‬ ‫תחומי‬ 12 -‫ב‬ ‫מתקדם‬ ‫פתרון‬ ‫מציע‬ ‫בתחום‬
.‫אישית‬ ‫והעצמה‬ ‫וריכוז‬ ‫קשב‬ ‫הפרעות‬ ,‫חרדות‬ ,‫כרוניים‬ ‫ראש‬ ‫כאבי‬
‫ממוקם‬ ‫ֶה‬‫ל‬‫נע‬ ‫ישוב‬
‫דקות‬ 10 ‫במרחק‬
‫נוסד‬ ‫ממודיעין‬
‫ושייך‬ 1988 ‫בשנת‬
‫האזורית‬ ‫למועצה‬
.‫בנימין‬ ‫מטה‬
‫ועד‬ ‫הקמתו‬ ‫מיום‬
‫היישוב‬ ‫זוכה‬ ‫היום‬
‫מערכת‬ ‫עם‬ ‫צעירה‬ ‫קהילה‬ ‫מתגוררת‬ ‫ביישוב‬ .‫עבר‬ ‫מכל‬ ‫לשבחים‬
.‫קהילתיים‬ ‫שירותים‬ ‫ומגוון‬ ‫מצויינת‬ ‫חינוך‬
‫פרטיות‬ ‫וילות‬ ‫המציג‬ – ‫בנעלה‬ ‫הווילה‬ ‫פרויקט‬ ‫נפתח‬ ‫ביישוב‬
‫בנופים‬ ‫ומוקפות‬ ‫אחת‬ ‫כל‬ ‫דונם‬ ‫מחצי‬ ‫יותר‬ ‫על‬ ‫דגמים‬ 4 -‫ב‬ ‫הבנויות‬
‫ארוין‬ ‫הינו‬ ‫הווילות‬ ‫בניית‬ ‫מלאכת‬ ‫על‬ ‫המופקד‬ ‫האדריכל‬ .‫פסטורלים‬
‫רבים‬ ‫בפרסים‬ ‫שזכה‬ ‫בקנדה‬ ‫מקניל‬ ‫אוניברסיטת‬ ‫בוגר‬ ,‫ויזנטל‬
.‫משפחתי‬ ‫מחיה‬ ‫מרחב‬ ‫ולעיצוב‬ ‫מרחבית‬ ‫בנייה‬ ‫לניצול‬
.‫מודיעין‬ ‫באיזור‬ ‫ביותר‬ ‫המבוקשים‬ ‫היישובים‬ ‫לאחד‬ ‫נחשב‬ ‫נעלה‬ ‫היישוב‬
‫גדולה‬ ‫חדשה‬ ‫משחקייה‬ ‫לאחרונה‬ ‫השיק‬ ‫ירושלים‬ ‫פלאנט‬ ‫יס‬ ‫מתחם‬
‫פלאנט‬ ‫יס‬ ‫מתחם‬ :‫פלאנט‬ ‫יס‬ ‫של‬ ‫השיווק‬ ‫מנהלת‬ ‫קרימברג‬ ‫וססגונית.ליעד‬
‫מגוון‬ ‫בזכות‬ ‫בעיר‬ ‫משפחות‬ ‫על‬ ‫המועדפת‬ ‫הבחירה‬ ‫היום‬ ‫הוא‬ ‫ירושלים‬
‫את‬ ‫מרחיבה‬ ‫המשחקייה‬ .‫השבוע‬ ‫ימות‬ ‫בכל‬ ‫לילדים‬ ‫המוצעות‬ ‫הפעילויות‬
.‫לבית‬ ‫קרוב‬ ‫איכות‬ ‫זמן‬ ‫לבלות‬ ‫הזדמנות‬ ‫למשפחות‬ ‫ומאפשרת‬ ‫זו‬ ‫פעילותנו‬
‫דרימר‬ ‫בריאות‬ ‫במרכז‬ ‫טיפול‬ ‫תחומי‬ 12
‫בירושלים‬ ‫שנפתח‬
‫ה‬ ֶ‫נעל‬ ‫ביישוב‬ ‫פרטיות‬ ‫לווילות‬ ‫ביקוש‬
)‫ממודיעין‬ ‫דקות‬ 10(
‫ירושלים‬ ‫פלאנט‬ ‫ביס‬ ‫חדשה‬ ‫משחקייה‬
‫תורגמן‬ ‫מאיר‬ ‫העיר‬ ‫ראש‬ ‫וממ‬ ‫דרימר‬ ‫יצחק‬ ‫דר‬
‫כהן‬ ‫שמואל‬ :‫צילום‬ .‫פלנט‬ ‫ביס‬ ‫המשחקייה‬
‫בנעלה‬ ‫לוילה‬ ‫דוגמא‬

15. ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ | 121 '‫מס‬ ‫מגזין‬ | 2017 - ‫ינואר‬15
‫בחיים‬‫עושים‬‫אתם‬‫מה‬‫משנה‬‫לא‬
‫ושני‬‫ראשון‬‫לתואר‬‫ללמוד‬‫תוכלו‬
‫ירושלים‬‫בקמפוס‬
‫מידע‬‫מפגשי‬
‫מתקיימים‬
17:30‫בשעה‬‫ב‬‫בימי‬
,‫ירושלים‬‫בקמפוס‬
,‫הטכנולוגי‬‫הגן‬
9‫בניין‬
)‫מלחה‬‫קניון‬‫(מול‬
‫ההרשמה‬
‫בעיצומה‬

16. ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ | 121 '‫מס‬ ‫מגזין‬ | 2017 - ‫ינואר‬ 16
1933 ‫בשנת‬ ‫שנבנתה‬ ,‫ברחביה‬ ‫מרשימה‬ ‫וילה‬
.‫הראשון‬ ‫בעלה‬ ‫עש‬ ‫ג'ייקובס‬ ‫בית‬ ‫שנקראה‬
‫שלושה‬ 1974-1950 ‫השנים‬ ‫בין‬ ‫שימשה‬ ‫הווילה‬
‫בשדרות‬ ‫הממוקם‬ ‫הבית‬ .‫ישראל‬ ‫ממשלת‬ ‫ראשי‬
‫כמוזיאון‬ 2017 ‫בינואר‬ ‫ונפתח‬ ‫שופץ‬ 46 ‫בן-מימון‬
1953-1950 ‫השנים‬ ‫בין‬ .‫אשכול‬ ‫לוי‬ ‫של‬ ‫לזכרו‬
,‫גוריון‬ ‫בן‬ ‫דוד‬ ‫בה‬ ‫התגורר‬ 1963-1955 ‫ובשנים‬
,‫אשכול‬‫לוי‬‫את‬‫הייחודי‬‫המבנה‬‫שימש‬‫מכן‬‫לאחר‬
1963-‫מ‬‫ממשלה‬‫וכראש‬)1955-1953(‫אוצר‬‫כשר‬
‫ממשלה‬ ‫לראשת‬ ‫בחירתה‬ ‫עם‬ .1969-‫ב‬ ‫מותו‬ ‫עד‬
.1974-‫ב‬ ‫לפרישתה‬ ‫עד‬ ,‫מאיר‬ ‫גולדה‬ ‫של‬ ‫לשימושה‬ ‫הבית‬ ‫עבר‬ ,1969-‫ב‬
‫שעל‬ ,‫גולדה‬ ‫של‬ ‫המפורסם‬ ‫למטבח‬ ‫היה‬ ‫ג'ייקובס‬ ‫בית‬ ‫של‬ ‫המטבח‬
.‫הבטחוני‬ ‫המטבחון‬ ‫פורום‬ ‫נקרא‬ ‫שמו‬
‫ועד‬ 1977 ‫שנת‬ ‫מאז‬ ,‫שנה‬ 40 -‫כ‬ ‫משך‬
‫נטוש‬ ‫הבית‬ ‫עמד‬ ,2017 ‫בראשית‬ ‫פתיחתו‬
,‫רבין‬ ‫יצחק‬ ,‫הממשלה‬ ‫ראשי‬ .‫ומוזנח‬
‫המבנה‬ ‫את‬ ‫העדיף‬ ,‫גולדה‬ ‫של‬ ‫מחליפה‬
‫אגיון‬ ‫בית‬ ‫יותר‬ ‫והאיכותי‬ ‫המפואר‬
- ‫בלפור‬ ‫רחוב‬ ‫בפינת‬ ,‫בסמוך‬ ‫הנמצא‬
‫ראש‬ ‫של‬ ‫הרשמי‬ ‫כמעון‬ ‫היום‬ ‫עד‬ ‫המשמש‬
‫הפקידה‬ 1977 ‫בשנת‬ .‫ישראל‬ ‫ממשלת‬
‫בידי‬ ‫ג'ייקובס‬ ‫בית‬ ‫את‬ ‫הממשלה‬
‫אלמנתו‬ ‫בניהול‬ ,‫אשכול‬ ‫לוי‬ ‫יד‬ ‫עמותת‬
‫מורשתו‬ ‫את‬ ‫להנציח‬ ‫מנת‬ ‫על‬ ,‫מרים‬
‫וכתבות‬ ‫ציבורית‬ ‫מחאה‬ ‫לאחר‬ ‫זה‬ ‫היה‬ .‫השלישי‬ ‫הממשלה‬ ‫ראש‬ ‫של‬
‫האדריכלי‬ ‫הערך‬ ‫בעל‬ ‫המבנה‬ ‫של‬ ‫בשיממונו‬ ‫שעסקו‬ ,‫ובעתונות‬ ‫בטלווזיה‬
‫שיפוץ‬ ‫את‬ ‫עיכבו‬ ‫ישראל‬ ‫ממשלות‬ ‫של‬ ‫תקציביים‬ ‫קשיים‬ ,‫ברם‬ .‫וההיסטורי‬
‫לשימור‬ ‫שהאגף‬ ‫עד‬ ,‫זאת‬ ‫כל‬ .‫בהזנחתו‬ ‫אותו‬ ‫והותירו‬ ‫המתפורר‬ ‫הבניין‬
‫(שחיפשה‬ ‫הטבע‬ ‫להגנת‬ ‫החברה‬ ‫עם‬ ‫יחד‬ ,‫ההמשלה‬ ‫ראש‬ ‫במשרד‬ ‫אתרים‬
,)‫לרוסיה‬ ‫הוחזר‬ ‫אשר‬ ,‫סרגיי‬ ‫בית‬ ‫את‬ ‫לעזוב‬ ‫שנאלצה‬ ‫לאחר‬ ,‫קבע‬ ‫בית‬
‫הפעלת‬ ‫את‬ ‫עצמה‬ ‫על‬ ‫ולקחה‬ ‫לשימושה‬ ‫השנייה‬ ‫הקומה‬ ‫את‬ ‫שקיבלה‬
‫והוספת‬ ‫היסודי‬ ‫והשימור‬ ‫השיפוץ‬ .‫הכפפה‬ ‫את‬ ‫יחדיו‬ ‫הרימו‬ – ‫המוזיאון‬
‫והוסיפו‬ ‫למבנה‬ ‫שנגרם‬ ‫השנים‬ ‫רב‬ ‫העוול‬ ‫על‬ ‫לכפר‬ ‫הצליחו‬ ,‫שלישית‬ ‫קומה‬
.‫הרחב‬ ‫ולציבור‬ ‫לתלמידים‬ ‫חינוכית‬ ‫לפעילות‬ ‫מורשת‬ ‫מרכז‬ ‫לירושלים‬
– ‫אשכול‬ ‫לוי‬ ‫בית‬ ‫מוזיאון‬ - ‫תוקן‬ ‫העוול‬
‫לציבור‬ ‫ונפתח‬ ‫שופץ‬
‫גוריון‬ ‫בן‬ ‫דוד‬ ‫בו‬ ‫התגורר‬ 1963-1955 ‫ובשנים‬ 1953-1950 ‫השנים‬ ‫בין‬
‫אקרמן‬ ‫אדם‬ ‫ד”ר‬ :‫מאת‬
‫מלמעלה‬ ‫מבט‬ -‫אשכול‬ ‫לוי‬ ‫בית‬ ‫מוזיאון‬
‫צ'ייקין‬ ‫בנימין‬ ‫הידוע‬ ‫האדריכל‬ ‫ידי‬ ‫על‬ ‫במקורה‬ ‫תוכננה‬ ‫ג'ייקובס‬ ‫וילה‬
‫וסגן‬ ‫הבריטי‬ ‫המנדטורי‬ ‫בממשל‬ ‫בכיר‬ ‫יהודי‬ ‫פקיד‬ ,‫ג'ייקובס‬ ‫יוליוס‬ ‫עבור‬
‫ואחרי‬ ‫קפטן‬ ‫בדרגת‬ ‫בצבא‬ ‫שירת‬ ,‫באנגליה‬ ‫נולד‬ ‫ג'ייקובס‬ .‫ירושלים‬ ‫מושל‬
‫למשפחה‬ ‫בת‬ – ‫נחמה‬ ‫עם‬ ‫והתחתן‬ ‫בארץ‬ ‫נשאר‬ ‫הראשונה‬ ‫העולם‬ ‫מלחמת‬
‫מגרש‬ ‫ברחביה‬ ‫רכש‬ ,‫פעילים‬ ‫חברה‬ ‫חיי‬ ‫שניהל‬ ,‫הזוג‬ .‫מרחובות‬ ‫אמידה‬
‫פנים‬ ‫קבלות‬ ‫שיאפשר‬ ,‫בית‬ ‫עבורם‬ ‫לתכנן‬ ‫מצ'ייקין‬ ‫וביקש‬ ‫דונם‬ ‫בגודל‬
‫קומתי‬ ‫דו‬ ‫היה‬ ‫שנבנה‬ ‫הבית‬ .‫אותו‬ ‫שיקיף‬ ‫ובגן‬ ‫בסלון‬ ‫המנדט‬ ‫לראשי‬
‫גדול‬ ‫וסלון‬ ‫אוכל‬ ‫חדר‬ ,‫שינה‬ ‫חדרי‬ ‫שישה‬ ‫היו‬ ‫בבית‬ .‫בינלאומי‬ ‫בסגנון‬
‫תיכנן‬ ‫צ'ייקון‬ .‫האורחים‬ ‫למען‬ ‫נחמה‬ ‫ניגנה‬ ‫ועליו‬ ‫כנף‬ ‫פסנתר‬ ‫בו‬ ‫שניצב‬
‫הצנע‬ ‫כשר‬ ‫שנודע‬ – ‫יוסף‬ ‫דב‬ ,‫ג'ייקובס‬ ‫של‬ ‫גיסו‬ ‫בית‬ ‫את‬ ‫גם‬ ‫זמנית‬ ‫בו‬
)54 ‫(בגיל‬ ‫ג'ייקובס‬ ‫נהרג‬ 1946 ‫ביולי‬ .‫ברחביה‬ 22 ‫אלחריזי‬ ‫ברחוב‬ –
‫רעייתו‬ .‫צ'ייקין‬ ‫תיכנן‬ ‫אותו‬ ‫שגם‬ ‫הגורל‬ ‫רצה‬ - ‫דוד‬ ‫המלך‬ ‫מלון‬ ‫בפיצוץ‬
‫בבית‬ ‫יותר‬ ‫לגור‬ ‫לא‬ ‫החליטה‬ ‫נחמה‬
.‫היהודית‬ ‫לסוכנות‬ ‫אותו‬ ‫והשכירה‬ ‫זה‬
‫לרכוש‬ ‫ישראל‬ ‫ממשלת‬ ‫החליטה‬ 1950 ‫בשנת‬
‫של‬ ‫משכנו‬ ‫למקום‬ ‫אותו‬ ‫ולהסב‬ ‫הבניין‬ ‫את‬
‫הסיבה‬ .‫גוריון‬ ‫בן‬ ‫דוד‬ ,‫דאז‬ ‫ההמשלה‬ ‫ראש‬
‫לגור‬ ‫סירובו‬ ‫היה‬ ,‫עבורו‬ ‫נבחר‬ ‫זה‬ ‫שבית‬
‫בשל‬ ‫בטלביה‬ ‫לו‬ ‫שהוצעה‬ ‫אחרת‬ ‫בווילה‬
‫שראש‬ ,‫זה‬ ‫עיקרון‬ .‫נפקדים‬ ‫של‬ ‫רכוש‬ ‫היותה‬
‫חשוב‬ ‫היה‬ ,‫נפקדים‬ ‫בבית‬ ‫יגור‬ ‫לא‬ ‫ממשלה‬
‫עם‬ .‫מאיר‬ ‫לגולדה‬ ‫וגם‬ ‫אשכול‬ ‫ללוי‬ ‫גם‬
‫לבית‬ ‫נוסף‬ ,‫ממשלה‬ ‫ראש‬ ‫למשכן‬ ‫הפיכתו‬
‫לשומרים‬ ‫עמדות‬ ‫ושתי‬ ‫קרקעי‬ ‫תת‬ ‫מקלט‬
‫בן‬ ‫דוד‬ ‫של‬ ‫פרישתו‬ ‫עם‬ ,‫לווילה‬ ‫שעבר‬ ,‫אשכול‬ ‫לוי‬ .‫ההיקפית‬ ‫בגדר‬ ‫ששולבו‬
‫בראש‬‫ועמד‬‫חקלאות‬‫וכשר‬‫אוצר‬‫כשר‬‫נודע‬,‫בוקר‬‫לשדה‬‫רעייתו‬‫ופולה‬‫גוריון‬
‫התחתן‬ ‫ועימה‬ ,‫השלישית‬ ‫אשתו‬ ‫הייתה‬ ‫מרים‬ .‫רבים‬ ‫התיישבות‬ ‫מפעלי‬
‫שחיו‬ ‫השנים‬ ‫חמש‬ ‫משך‬ .‫אלישבע‬ ‫השנייה‬ ‫רעייתו‬ ‫פטירת‬ ‫לאחר‬ ,1964 ‫בשנת‬
.‫ופשוט‬ ‫צנוע‬ ‫חיים‬ ‫אורח‬ ‫ניהל‬ ‫הזוג‬ ,1969-‫ב‬ ‫לב‬ ‫מהתקף‬ ‫מותו‬ ‫עד‬ ,‫יחדיו‬
.'‫ב‬ ‫דגניה‬ ‫מקימי‬ ‫בין‬ ‫והיה‬ ‫מרוסיה‬ 19 ‫בגיל‬ ‫שעלה‬ ‫מאז‬ ,‫אשכול‬ ‫נהג‬ ‫כך‬
‫את‬ ‫הקימה‬ ‫במותו‬ .‫מאודה‬ ‫בכל‬ ‫בו‬ ‫ותמכה‬ ‫סודו‬ ‫אשת‬ ‫הייתה‬ ‫מרים‬
‫התעקשה‬ ‫היא‬ .‫אשכול‬ ‫בית‬ ‫לבסוף‬ ‫הוקם‬ ‫התמדתה‬ ‫ובזכות‬ ‫העמותה‬
‫של‬ ‫ממלכתית‬ ‫וחובה‬ ‫לאומית‬ ‫משימה‬ ‫להיות‬ ‫צריך‬ ‫הבית‬ ‫ששיקום‬
.‫המימון‬ ‫להשגת‬ ‫למדינה‬ ‫מחוץ‬ ‫לתורמים‬ ‫לפנות‬ ‫וסירבה‬ ‫ישראל‬ ‫ממשלת‬
‫לא‬ ,‫אשכול‬ ‫בית‬ ‫חנוכת‬ ‫לפני‬ ‫חודש‬ ‫שנפטרה‬ ,‫מרים‬ ‫הצער‬ ‫למרבה‬
‫כמוזיאון‬ ‫הבניין‬ ‫יתפקד‬ ‫בזכותה‬ .‫להדרו‬ ‫חוזר‬ ‫הבניין‬ ‫את‬ ‫לראות‬ ‫זכתה‬
‫הפחות‬ ,‫הממשלה‬ ‫מראשי‬ ‫לאחד‬ ‫שהיה‬ ,‫בעלה‬ ‫להנצחת‬ ‫אינטראקטיבי‬
‫פרוץ‬ ‫ערב‬ ‫נפגעה‬ ‫תדמיתו‬ .‫המדינה‬ ‫בתולדות‬ ,‫בצדק‬ ‫שלא‬ ‫נערצים‬
‫למעשה‬ ‫אך‬ – ‫פשרות‬ ‫כאיש‬ ‫בעיקר‬ ‫נודע‬ ‫והוא‬ ‫הימים‬ ‫ששת‬ ‫מלחמת‬
.‫נעימות‬ ‫ולא‬ ‫קשות‬ ‫החלטות‬ ‫גם‬ ‫לקבל‬ ‫ידע‬ ‫כי‬ ,‫כתביו‬ ‫מארכיון‬ ‫מתברר‬
‫הוא‬ ,‫המחודש‬ ‫הבית‬ ‫מבקרי‬ ‫לקהל‬ ‫נפתח‬ ‫שלא‬ ,‫החדרים‬ ‫אחד‬
‫בזמן‬ ‫מאיר‬ ‫וגולדה‬ ‫אשכול‬ ‫לוי‬ ‫בו‬ ‫ששהו‬ ‫קרקעי‬ ‫התת‬ ‫המקלט‬
‫השתדלו‬ ‫והמעצבים‬ ‫למבקרים‬ ‫פתוחים‬ ‫הבית‬ ‫חלקי‬ ‫יתר‬ .‫מלחמות‬
‫שולחנו‬ ‫את‬ ‫בו‬ ‫שילבו‬ ,‫במקורו‬ ‫שהיה‬ ‫כפי‬ ‫הבית‬ ‫פנים‬ ‫את‬ ‫לשחזר‬
.‫גולדה‬ ‫של‬ ‫מטבחה‬ ‫את‬ ‫יכולתם‬ ‫ככל‬ ,‫ושיחזרו‬ ‫האישיים‬ ‫וחפציו‬
,‫דיגיטלי‬ ‫בפורמט‬ ‫לעיון‬ ‫כיום‬ ‫נגיש‬ ‫אשכול‬ ‫לוי‬ ‫של‬ ‫האישי‬ ‫הארכיון‬
‫חומר‬ ‫גם‬ ‫ובחלקו‬ ‫הארכיון‬ ‫ארגזי‬ ‫ואילו‬ ‫שברחביה‬ ‫המוזיאון‬ ‫במשרדי‬
.‫החוצבים‬ ‫שבהר‬ ‫המדינה‬ ‫ארכיון‬ ‫של‬ ‫העיון‬ ‫בעולם‬ ‫נמצא‬ ‫מסווג‬
.‫המוזיאון‬ ‫פתיחת‬ ‫בטקס‬ ‫ריבלין‬ ‫הנשיא‬ -‫אשכול‬ ‫לוי‬ ‫בית‬ ‫מוזיאון‬
‫אקרמן‬ ‫אדם‬ ‫ד”ר‬

17. ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ | 121 '‫מס‬ ‫מגזין‬ | 2017 - ‫ינואר‬17

18. ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ | 121 '‫מס‬ ‫מגזין‬ | 2017 - ‫ינואר‬ 18
‫נעימי‬ ‫שירי‬ :‫מאת‬ ‫ומשם‬ ‫מפה‬
‫פסגות‬ ‫יקב‬ ‫תוצרת‬ ‫יין‬ ‫לבקבוק‬ ‫דולר‬ 13,000
‫זו‬ ‫השתתף‬ ‫פסגות‬ ‫יקב‬
‫בפסטיבל‬ ‫הרביעית‬ ‫השנה‬
‫שנערך‬ ‫הכשר‬ ‫והאוכל‬ ‫היין‬
‫ויצו‬ ‫בחסות‬ ‫במיאמי‬
‫אירועי‬ ‫שלל‬ ‫בין‬ .‫ארהב‬
‫התקיימה‬ ‫הפסטיבל‬
‫יוקרתית‬ ‫ערב‬ ‫ארוחת‬
‫מרכוס‬ ‫השף‬ ‫של‬ ‫בניצוחו‬
‫ממסעדת‬ ‫גרשקוביץ‬
.‫בירושלים‬ ‫אנג'ליקה‬
‫תרומה‬ ‫הכנסותיה‬ ‫שכל‬ ‫פומבית‬ ‫מכירה‬ ‫התקיימה‬ ‫הערב‬ ‫במהלך‬
2014 ‫אדום‬ ,‫פסגות‬ ‫יקב‬ ‫של‬ ‫הדגל‬ ‫יין‬ ‫נמכר‬ ‫בה‬ ‫מיאמי‬ ‫ויצו‬ ‫לארגון‬
.‫דולר‬ 13,000 ‫של‬ ‫שיא‬ ‫במחיר‬ ‫ייחודי‬ ‫עץ‬ ‫במארז‬ ,‫ליטר‬ ‫חמישה‬
2 ‫נמכרו‬ ,‫ג'נטלמני‬ ‫בהסכם‬ ,‫ולבסוף‬ ‫שניים‬ ‫התחרו‬ ‫היין‬ ‫בקבוק‬ ‫על‬
.‫דולר‬ 26,000 ‫של‬ ‫כוללת‬ ‫בעלות‬ ‫בקבוקים‬
‫ומאיר‬ ‫נאוה‬ ‫הזוג‬ ‫ובני‬ ‫ברג‬ ‫יעקב‬ ,‫פרידמן‬ ‫לארי‬ - ‫משמאל‬
‫אמבדן‬ ‫ון‬ ‫סטגגט‬ :‫צילום‬ .‫איזם‬
‫בן‬ ‫מעדיפה‬ ‫גינזבורג‬ ‫אסתי‬
,‫מהרגיל‬ ‫וסוער‬ ‫גשום‬ ‫ביום‬
‫הבוקר‬ ‫בשעות‬ ‫התכנסו‬
-‫כ‬ ‫של‬ ‫הפקה‬ ‫צוות‬ ,‫המוקדמות‬
‫אשר‬ ‫המידות‬ ‫בבית‬ ‫איש‬ 30
‫הקיץ‬ ‫קמפיין‬ ‫צילומי‬ ‫לסט‬ ‫הפך‬
.‫גולברי‬ ‫האופנה‬ ‫מותג‬ ‫של‬
‫הייתה‬ ‫ריגש‬ ‫שאותנו‬ ‫מה‬
‫כי‬ ‫אמרה‬ ‫בה‬ ‫אסתי‬ ‫של‬ ‫ההצרה‬
2017 ‫לשנת‬ ‫החלטתה‬ ‫קיבלה‬
...‫לשניים‬ ‫כאימא‬ ‫אותה‬ ‫לסיים‬
‫על‬ ‫לחבריה‬ ‫סיפרה‬ ‫גינזבורג‬
‫קייזמן‬ ‫עדי‬ ‫ובעלה‬ ‫שהיא‬ ‫הסט‬
‫ילד‬ ‫עוד‬ ‫להביא‬ ‫מתכננים‬
‫שהייתה‬ ‫אמרה‬ ‫ואף‬ ‫בקרוב‬
.‫בת‬ ‫פני‬ ‫על‬ ‫בן‬ ‫עוד‬ ‫מעדיפה‬
‫אדרי‬ ‫יניב‬ :‫צילום‬ .‫גינזבורג‬ ‫אסתי‬
‫לירושלים‬ ‫עלה‬ ‫ליין‬ '‫הפאנץ‬
‫שנות‬ 20-‫מ‬ ‫יותר‬ ‫לאחר‬
‫מועדון‬ ‫התרחב‬ ,‫פעילות‬
‫המזמרים‬ ‫המלצרים‬
‫סניף‬ ‫ופתח‬ ‫אביב‬ ‫מתל‬
‫רחל‬ ‫רמת‬ ‫במלון‬ ‫חדש‬
.‫ינואר‬ ‫חודש‬ ‫בתחילת‬
‫ליין‬ '‫הפאנץ‬ ‫מסעדת‬
‫טוב‬ ‫אוכל‬ ‫משלבת‬
.‫וריקוד‬ ‫שירה‬ ‫ומופעי‬
‫הסועדים‬ ‫בפני‬ ‫מופיעים‬ ‫מזמרים‬ ‫מלצרים‬ – ‫ליין‬ '‫הפאנץ‬ ‫צוות‬
‫במגוון‬ ‫שמגיעים‬ ‫ולריקודים‬ ‫לשירה‬ ‫להצטרף‬ ‫הקהל‬ ‫את‬ ‫וסוחפים‬
‫רמת‬ ‫במלון‬ ‫אנחנו‬ :‫רחל‬ ‫רמת‬ ‫מלון‬ ‫מנכל‬ ‫פולון‬ ‫ומקצבים.לנון‬ ‫שפות‬
‫אני‬ .‫שניתן‬ ‫ככל‬ ‫הנופש‬ ‫חוויית‬ ‫את‬ ‫ולהשביח‬ ‫לשדרג‬ ‫מקפידים‬ ‫רחל‬
‫תיירות‬ ‫אתר‬ ‫רחל‬ ‫ברמת‬ ‫מצאנו‬ .‫ליין‬ '‫הפאנץ‬ ‫עם‬ ‫החיבור‬ ‫על‬ ‫נרגש‬
‫הנקראת‬ ‫מיוחדת‬ ‫חוויה‬ ‫לאורחיו‬ ‫ולתת‬ ‫בו‬ ‫להשתלב‬ ‫שבכוונתנו‬ ‫מדהים‬
.‫המועדון‬ ‫של‬ ‫והבעלים‬ ‫היזם‬ ,‫גרונר‬ ‫שלומי‬ ‫אומר‬ ,'‫'דינר-שואו‬ ‫בשפתנו‬
‫בגן‬ ‫סיורים‬ ‫הכוללות‬ ‫חבילות‬ ‫להזמין‬ ‫יוכלו‬ ‫ליין‬ '‫פאנץ‬ ‫ואורחי‬ ‫באי‬
.‫ליין‬ '‫פאנץ‬ ‫במסעדת‬ ‫ערב‬ ‫וארוחת‬ ‫אייל‬ ‫בחוות‬ ‫ביקור‬ ,‫רחל‬ ‫ברמת‬ ‫הארכיאולוגי‬
‫המוזיקה‬ ‫בכיכר‬ '‫'נחמן‬ ‫מסעדת‬ ‫נפתחה‬
‫החלבית‬ '‫'נחמן‬ ‫מסעדת‬
,‫בירושלים‬ ‫החדשה‬
‫כיכר‬ ‫במתחם‬ ,‫נפתחה‬
‫על‬ ‫משתרעת‬ ,‫המוזיקה‬
60-‫כ‬ ‫עם‬ ‫מר‬ 220 ‫פני‬
‫בחלל‬ ‫ישיבה‬ ‫מקומות‬
,‫המרכזי‬ ‫המסעדה‬
‫מקומות‬ 12 ‫מתוכם‬
‫מיוחד‬ ‫באזור‬ ‫ישיבה‬
‫במתחם‬ ,‫בחוץ‬ ‫ישיבה‬ ‫מקומות‬ 40-‫כ‬ ‫ובנוסף‬ ‫ורגוע‬ ‫אינטימית‬ ‫לאווירה‬
.‫המרכזית‬ ‫הבמה‬ ‫על‬ ‫חיות‬ ‫בהופעות‬ ‫לצפייה‬ ‫המוזיקה‬ ‫כיכר‬
,‫סולמון‬ ‫משה‬ ‫יואל‬ ‫למשפחת‬ ‫נצר‬ ‫שם‬ ‫על‬ ‫נקראת‬ ,'‫'נחמן‬ ‫מסעדת‬
‫אל‬ ‫המובילה‬ ‫נחמן‬ ‫סמטת‬ ‫שם‬ ‫ועל‬ ‫שבעה‬ ‫נחלת‬ ‫שכונת‬ ‫ממייסדי‬
‫התפריט‬ ,‫הקולינרי‬ ‫הצד‬ ‫בניית‬ ‫על‬ .'‫המוזיקה‬ ‫'כיכר‬ ‫קומפלקס‬
PIPS ‫מסעדת‬ ‫של‬ ‫הבעלים‬ ,‫דבח‬ ‫רחל‬ ‫השף‬ ‫אחראית‬ ‫המטבח‬ ‫וניהול‬
‫ואת‬ ,‫פרטיים‬ ‫לאירועים‬ ‫בוטיק‬ ‫קייטרינג‬ ‫בעבר‬ ‫שניהלה‬ ‫הירושלמית‬
.RACHELA ‫המיתולוגי‬ ‫הקפה‬ ‫בית‬
:‫סדרת‬ ‫את‬ ‫משיק‬ ‫ניו-יורק‬ ‫מייבלין‬
BABY LIPS BALM BLUSH
1 ‫במוצר‬ ‫ללחיים‬ ‫וסומק‬ ‫לשפתיים‬ ‫לחות‬
‫עם‬ ‫ושפתיים‬ ‫עדין‬ ‫באופן‬ ‫סמוקות‬ ‫לחיים‬
‫כל‬ ‫להפליא‬ ‫משלימות‬ ‫טבעי‬ ‫צבע‬ ‫של‬ ‫נגיעה‬
‫הוא‬ ‫הקלאסי‬ ‫השילוב‬ .‫ועת‬ ‫זמן‬ ‫בכל‬ ,‫מראה‬
‫ניתן‬ ‫ומעכשיו‬ ,‫לכולן‬ ‫ומחמיא‬ ‫שובב‬ ‫צעיר‬
‫אחד‬ ‫ברגע‬ ‫והפרשי‬ ‫הרענן‬ ‫המראה‬ ‫את‬ ‫להשיג‬
.Baby Lips Balm Blush :‫אחד‬ ‫במוצר‬
‫השיקה‬ ‫במוזיאון‬ ‫מודרן‬ ‫מסעדת‬
‫חדש‬ ‫תפריט‬
‫החורף‬ ‫בתפריט‬ ‫חדשות‬ ‫מגמות‬
‫מנות‬ :‫מודרן‬ ‫מסעדת‬ ‫של‬
‫גלם‬ ‫חומרי‬ ‫על‬ ‫המבוססות‬
‫לצד‬ ‫איטי‬ ‫בישול‬ ,‫עונתיים‬
‫מסעדת‬ .‫ועוד‬ ‫מודרני‬ ‫מטבח‬
‫ישראל‬ ‫במוזיאון‬ ‫מודרן‬
‫השגרירה‬ ‫היא‬ ‫בירושלים‬
‫מגמות‬ ‫של‬ ‫והחלוצה‬ ‫הוותיקה‬
‫הקמתה‬ ‫יום‬ ‫למן‬ ,‫בישראל‬ ‫אלו‬
‫אתר‬ ‫עי‬ ‫נבחרה‬ .‫גינסברג‬ ‫צפריר‬ ‫העסקים‬ ‫איש‬ ‫ידי‬ ‫על‬ ‫שנים‬ 5 ‫לפני‬
‫ועל‬ ‫בישראל‬ ‫הטובות‬ ‫הכשרות‬ ‫המסעדות‬ 10-‫מ‬ ‫כאחת‬ ‫טריפאדוויזור‬
.‫בירושלים‬ ‫המובילות‬ ‫המסעדות‬ 10-‫מ‬ ‫כאחת‬ ‫רסט‬ ‫ידי‬
.‫זה‬ ‫תפריט‬ ‫על‬ ‫האמון‬ ‫פרץ‬ ‫אבי‬ ‫הוא‬ ‫המסעדה‬ ‫שף‬
‫של‬ ‫החורף‬ ‫תפריט‬ ‫מתוף‬
.‫מודרן‬ ‫מסעדת‬
‫רחל‬ ‫רמת‬ ‫ליין‬ '‫בפאנץ‬ ‫מזמרים‬ ‫מלצרים‬
‫נמיר‬ ‫אתי‬ :‫צילום‬ .‫נחמן‬ ‫מסעדת‬

19. ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ | 121 '‫מס‬ ‫מגזין‬ | 2017 - ‫ינואר‬19
‫פינצ׳וק‬‫אסף‬‫ע״י‬2016‫דצמבר‬-‫בנעלה‬‫צולם‬
‫ועוצבה‬ ‫שתוכננה‬ ,‫דונם‬ ‫מחצי‬ ‫יותר‬ ‫על‬ ‫פרטית‬ ‫וילה‬ :‫מציג‬ ”‫בנעלה‬ ‫“הוילה‬ ‫פרויקט‬
‫מרבי‬ ‫ניצול‬ ‫על‬ ‫הקפדה‬ ‫תוך‬ ‫עוצבו‬ ‫הוילות‬ .‫ויזנטל‬ ‫ארוין‬ ‫הקנדי‬ ‫האדריכל‬ ‫ע”י‬
.‫המודרנית‬ ‫המשפחה‬ ‫לצרכי‬ ‫ומותאמות‬ ‫פונקציונלי‬ ‫באופן‬ ‫השטח‬ ‫של‬
.‫פסטורלי‬ ‫בנוף‬ ‫ומוקף‬ ‫ממודיעין‬ ‫דקות‬ 10 ‫רק‬ ,‫הארץ‬ ‫במרכז‬ ‫ממוקם‬ ‫נעלה‬ ‫הישוב‬
.‫קהילתיים‬ ‫שירותים‬ ‫ומגוון‬ ‫מצויינת‬ ‫חינוך‬ ‫מערכת‬ ‫עם‬ ‫צעירה‬ ‫קהילה‬ ‫מתגוררת‬ ‫בישוב‬
.‫שלכם‬ ‫והמשפחתי‬ ‫הפרטי‬ ‫הבית‬ ‫חלום‬ ‫את‬ ‫והגשימו‬ ‫היום‬ ‫עוד‬ ‫התקשרו‬
www.havila-benaale.co.il | 052-771-0-771
‫ממודיעין‬ ‫דקות‬ 10
?‫פרטית‬ ‫וילה‬ ‫על‬ ‫חולמים‬
‫אפשרי‬ ‫זה‬ ‫בנעלה‬
‫לדוגמא‬ ‫בוילה‬ ‫לבקר‬ ‫בואו‬

20. ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ | 121 '‫מס‬ ‫מגזין‬ | 2017 - ‫ינואר‬ 20
‫דוידו‬ ‫איציק‬ ‫צמיגי‬
‫לצמיגים‬ ‫מסחר‬ ‫בית‬
050-8744436 :‫נייד‬ | 02-6780469 :'‫טל‬ | ‫תלפיות‬ .‫א.ת‬ ,11 ‫הסדנא‬ '‫רח‬
‫נסיעה‬
!‫בטוחה‬

21. ‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ | 121 '‫מס‬ ‫מגזין‬ | 2017 - ‫ינואר‬21
'‫דוידוביץ‬ ‫שרה‬ ‫של‬ ‫משולחנה‬
‫זל‬ ‫פרס‬ ‫שמעון‬ ‫של‬ ‫לזכרו‬ ‫בכנסת‬ ‫מיוחדת‬ ‫ישיבה‬
‫במוזיאון‬ ‫״מודרן״‬ ‫במסעדת‬ ‫גלעדי‬ ‫לבועז‬ ‫הולדת‬ ‫יום‬ ‫חוגגים‬
‫נאוה‬ ‫הכנסת‬ ‫חברת‬ ‫יועצת‬ ,‫המקסימה‬ ‫דולינסקי‬ ‫בטי‬
.‫לשלום‬ ‫פרס‬ ‫מרכז‬ ‫טל‬ ‫בר‬ ‫ויונה‬ ‫מהליכוד‬ ‫בוקר‬
‫מלון‬ ‫מנכ״ל‬ Dino Van Eeckhaut
‫מתתיהו‬ ‫עם‬ ‫בפריז‬ ‫ברפובליק‬ ‫פלאזה‬ ‫קראון‬
.‫בארץ‬ ‫השקעות‬ ‫עידוד‬ .‫ד‬.‫מ‬ ,‫דוידוביץ‬
‫יעיש‬ ‫ניר‬ ,‫המצטיין‬ ‫על‬ ‫אל‬ ‫מנהל‬ ‫עם‬ ‫בפגישה‬ ,‫דוידוביץ‬ ‫מתתיהו‬
.‫גול‬ ‫דה‬ ‫שארל‬ ‫התעופה‬ ‫בשדה‬
‫במסעדת‬ ,‫ישראל‬ ‫במוזיאון‬ ‫שנערכה‬ ‫צהריים‬ ‫וארוחת‬ ‫פנים‬ ‫בקבלת‬ ‫הנגבי‬ ‫צחי‬ ‫השר‬
.‫יהב‬ ‫מבנק‬ ‫מלכה‬ ‫וקרין‬ ‫פרנקפורטר‬ ‫בית‬ ‫מנכ״ל‬ ‫זיני‬ ‫סימה‬ :‫עם‬ ‫בתמונה‬ .‫״מודרן״‬
‫בר‬ ‫יונה‬ ,‫ישראל‬ ‫בכנסת‬ ‫האירועים‬ ‫מנהלת‬ ‫יכין‬ ‫מירי‬
,‫דובדבני‬ ‫אפרת‬ ,‫דוידוביץ‬ ‫שרה‬ ,‫שלום‬ ‫פרס‬ ‫מרכז‬ ‫טל‬
.‫פריש‬ ‫אילת‬ ‫והדוברת‬ ‫לשלום‬ ‫פרס‬ ‫מרכז‬ ‫מנכ״ל‬
‫ומעצב‬ ‫ובעולם‬ ‫בארץ‬ ‫מנהיגים‬ ‫ושל‬ ‫רוה״מ‬ ‫של‬ ‫המאפרת‬ ,‫אהרוני‬ ‫אגאי‬ ‫איריס‬
.‫הרוש‬‫מאיר‬‫השיער‬‫ומעצב‬‫כנפו‬‫מימי‬‫והמלונאות‬‫החינוך‬‫אשת‬,‫גלעדי‬‫בועז‬‫השיער‬
‫גינסבורג‬ ‫צפריר‬ ‫ישראל‬ ‫במוזיאון‬ ‫״מודרן״‬ ‫מסעדת‬ ‫של‬ ‫הבעלים‬
.‫ר‬‫אבה‬ ‫שרון‬ ‫״בלאדי״‬ ‫הבשר‬ ‫חברת‬ ‫של‬ ‫הארצי‬ ‫והיבואן‬
‫לנשיאות‬ ‫ומועמדת‬ ,‫צרפת‬ ‫בממשלת‬ ‫לשעבר‬ ‫השרה‬
‫ממלכתי‬ ‫בביקור‬ ,Rama yade ,‫הקרובות‬ ‫בבחירות‬
‫מהליכוד‬ ‫הכנסת‬ ‫חברת‬ ‫עם‬ ,‫בתמונה‬ .‫ישראל‬ ‫בכנסת‬
.‫דוידוביץ‬ ‫ושרה‬ ‫בוקר‬ ‫נאוה‬
,‫וזוהרת‬ ‫יפה‬ ‫נראתה‬ ‫נתניהו‬ ‫שרה‬ ‫הגברת‬
‫בהתיחסותה‬ ‫סובביה‬ ‫כל‬ ‫את‬ ‫הקסימה‬
‫חברתה‬ ‫עם‬ ,‫והנעימה‬ ‫החמה‬
.‫לשלום‬ ‫פרס‬ ‫ממרכז‬ ‫טל‬ ‫בר‬ ‫יונה‬
‫רפובליק‬ ‫פלאזה‬ ‫קראון‬ ‫בצרפת‬ ‫המוביל‬ ‫המלון‬

22. ‫ביתר‬ ‫של‬ ‫שהאוהדים‬ ‫הוא‬ ‫נכון‬
‫המאמן‬ ‫את‬ ‫להחליף‬ ‫מטביב‬ ‫דורשים‬
‫שועה‬ ‫לא‬ ‫טביב‬ ‫בינתיים‬ ,‫שמעון‬ ‫בן‬ ‫רן‬
.‫שמעון‬ ‫בן‬ ‫את‬ ‫ומשאיר‬ ‫לבקשתם‬
‫מתפקדת‬ ‫לא‬ ‫שהקבוצה‬ ‫ספק‬ ‫אין‬
‫במשחקים‬ ‫ומהלכיה‬ ‫צמרת‬ ‫כקבוצת‬
‫רוח‬ ‫שאין‬ ‫גם‬ ‫מה‬ .‫טוב‬ ‫נראים‬ ‫לא‬
‫הכל‬ ‫למרות‬ .‫כדור‬ ‫כל‬ ‫על‬ ‫לחימה‬
‫ורוצה‬ ‫משחקים‬ ‫במספר‬ ‫מנצחת‬ ‫היא‬
,‫לאירופה‬ ‫כניסה‬ ‫כרטיס‬ ‫על‬ ‫להילחם‬
‫לי‬ ‫נראה‬ ‫לא‬ – ‫מציגה‬ ‫שהיא‬ ‫ביכולת‬
‫את‬ ‫ימנה‬ ‫טביב‬ ‫אולי‬ – ‫יכולה‬ ‫שהיא‬
‫הוא‬ .‫ירושלים‬ ‫ביתר‬ ‫למאמן‬ ‫סבג‬ ‫שרון‬ ‫הנערים‬ ‫קבוצת‬ ‫של‬ ‫המאמן‬
.‫בבוגרים‬ ‫גם‬ ‫זאת‬ ‫יעשה‬ ‫הוא‬ ‫אולי‬ ,‫בנערים‬ ‫עצמו‬ ‫את‬ ‫הוכיח‬
‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ | 121 '‫מס‬ ‫מגזין‬ | 2017 - ‫ינואר‬ 22
‫המגרש‬ ‫על‬‫יאיר‬ ‫דוד‬ :‫בעריכת‬
‫מהגדולים‬ ‫גם‬ ,‫ספורטאי‬ ‫כל‬
‫חלק‬ ‫אבל‬ ‫טעויות‬ ‫עושה‬ ‫ביותר‬
‫אי‬ ‫כי‬ ‫שנראה‬ ‫טעויות‬ ‫עשו‬ ‫מהם‬
.‫עליהן‬ ‫להתגבר‬ ‫אפשר‬
‫מגיע‬ ‫שלנו‬ ‫הראשון‬ ‫הסיפור‬
.1991 ‫בשנת‬ 25 ‫מסופרבול‬
‫מרוגשים‬ ‫שהגיעו‬ ‫בילס‬ ‫הבאפלו‬
‫בתולדותיהם‬ ‫הראשון‬ ‫לסופרבול‬
13-3 ‫של‬ ‫מאוד‬ ‫טובה‬ ‫עונה‬ ‫אחרי‬
‫בפלייאוף‬ ‫מאוד‬ ‫טובה‬ ‫וריצה‬
‫הניו‬ :‫יריבתם‬ ‫את‬ ‫לפגוש‬ ‫הגיעו‬
.‫ג'איינטס‬ ‫יורק‬
‫הייתה‬ ‫הראשונה‬ ‫המחיצת‬
.‫לבאפלו‬ 12-10 ‫בתוצאה‬ ‫והסתיימה‬ ‫ומתוחה‬ ‫הגנתית‬
‫העלתה‬ ‫בלבד‬ ‫אחת‬ ‫נקודה‬ ‫של‬ ‫בפיגור‬ ‫באפלו‬ ,‫המשחק‬ ‫לסיום‬ ‫שניות‬ 8
‫שנים‬ ‫לעוד‬ ‫שתיזכר‬ ‫לבעיטה‬ ‫נורווד‬ ‫סקוט‬ ‫שלהם‬ ‫הבועט‬ ‫את‬ ‫באפלו‬
‫(בתרגום‬ wide right ‫השדרן‬ ‫של‬ ‫המפורסמות‬ ‫המילים‬ ‫בזכות‬ ‫רבות‬
.)‫ימינה‬ ‫מידי‬ ‫יותר‬ :‫חופשי‬
‫החתימה‬ ‫לא‬ ‫קבוצה‬ ‫ואף‬ ‫מהקבוצה‬ ‫מיד‬ ‫שוחרר‬ ‫הוא‬ ‫המשחק‬ ‫לאחר‬
‫עד‬ ‫והדרדר‬ ‫הציבור‬ ‫מעין‬ ‫נעלם‬ ‫סקוט‬ ,‫שלו‬ ‫הקריירה‬ ‫לסוף‬ ‫עד‬ ‫אותו‬
.‫דלק‬ ‫בתחנת‬ ‫כמתדלק‬ ‫לעבודה‬
‫שהיה‬ ‫בזמן‬ ‫נדלן‬ ‫לסוכן‬ ‫הפך‬ ‫אז‬ ,‫מחדש‬ ‫חייו‬ ‫את‬ ‫לבנות‬ ‫ניסה‬ ‫הוא‬
.‫נגדו‬ ‫הייתה‬ ‫שלמה‬ ‫שמדינה‬ ‫ובזמן‬ ‫עמוק‬ ‫בדיכאון‬
.‫ילדים‬ 2 ‫והוליד‬ ‫נישא‬ ‫הוא‬ ‫שנה‬ 20 -‫מ‬ ‫יותר‬ ‫לאחר‬
‫לאונרד‬ ‫קאווי‬ ‫הספרס‬ ‫שחקן‬ ‫של‬ ‫ההחמצה‬ - ‫השני‬ ‫הסיפור‬
‫אמריקאי‬ ‫הדרום‬ ‫בספורט‬ ‫ההיסטוריה‬ ‫את‬ ‫שוכחים‬ ‫לא‬
‫סמים‬ ‫ברון‬ ‫עי‬ ‫נרצח‬ ‫כדורגל‬ ‫שחקן‬
‫עצמי‬ ‫משער‬ ‫הפסידה‬ ‫שקבוצתו‬ ‫לאחר‬
‫רבינוביץ‬ ‫עידו‬ ‫מאת‬
‫בביתר‬ ‫לחימה‬ ‫רוח‬ ‫אין‬
‫קוראינו‬ ‫לכל‬ ‫שמח‬ ‫בשבט‬ ‫טו‬
.2013 ‫גמר‬ ‫של‬ 6 ‫במשחק‬
‫לא‬ ‫אחד‬ ‫אף‬ ‫לסיום‬ ‫שניות‬ 28-‫ב‬ ‫הפרש‬ 5-‫ב‬ ‫הובילו‬ ‫אנטוניו‬ ‫סן‬ ‫כאשר‬
‫אחרות‬ ‫תוכניות‬ ‫היו‬ ‫לגורל‬ ‫אבל‬ ‫הזה‬ ‫המשחק‬ ‫את‬ ‫תנצח‬ ‫שמיאמי‬ ‫חשב‬
‫חצי‬ ‫והחמיץ‬ ‫הסיום‬ ‫ברגעי‬ ‫נלחץ‬ ,‫נכשל‬ ‫קאווי‬ ‫הספרס‬ ‫של‬ ‫והכוכב‬
‫גדולה‬ ‫הכי‬ ‫הזריקה‬ ‫את‬ ‫לזרוק‬ ‫אלן‬ ‫לריי‬ ‫וגרם‬ ‫שלו‬ ‫העונשין‬ ‫מזריקות‬
.‫שלו‬ ‫בקריירה‬
‫עלה‬ ‫שלבסוף‬ ‫הצורם‬ ‫הכישלון‬ ‫על‬ ‫הכוכב‬ ‫את‬ ‫צלבה‬ ‫שהתקשורת‬ ‫ברור‬
‫וטוב‬ ‫יותר‬ ‫חזק‬ ‫התאמן‬ ‫קאווי‬ ‫להתאבל‬ ‫במקום‬ ‫אבל‬ ,‫באליפות‬ ‫להם‬
‫אנטוניו‬ ‫סן‬ ‫וכאשר‬ ‫עצמו‬ ‫את‬ ‫להוכיח‬ ‫כדי‬ ‫מכן‬ ‫לאחר‬ ‫שנה‬ ‫וחזר‬ ‫יותר‬
‫סדרת‬ ‫של‬ ‫ביותר‬ ‫הטוב‬ ‫השחקן‬ ‫בתואר‬ ‫וזכה‬ ‫התפוצץ‬ ‫הוא‬ ‫לגמר‬ ‫הגיעו‬
.‫הגמר‬
‫סיפורו‬ :‫מכולם‬ ‫הקשה‬ ‫הסיפור‬ ‫הוא‬ ‫השלישי‬ ‫הסיפור‬
.‫הקולומביאני‬ ‫הכדורגל‬ ‫שחקן‬ ‫אסקובר‬ ‫אנדרס‬ ‫של‬
‫בין‬ ‫במשחק‬ ,‫הברית‬ ‫שבארצות‬ ‫בקליפורניה‬ ‫שהתקיים‬ 1994 ‫מונדיאל‬
‫את‬ ‫בטעות‬ ‫הכניס‬ ‫אנדרס‬ 1-1 ‫תיקו‬ ‫של‬ ‫במצב‬ ‫לקולומביה‬ ‫המארחת‬
.‫עצמי‬ ‫שער‬ ‫והבקיע‬ ‫שלו‬ ‫לשער‬ ‫הכדור‬
.2-1 ‫הפסידה‬ ‫וקולומביה‬ ‫במשחק‬ ‫שערים‬ ‫עוד‬ ‫היו‬ ‫לא‬
‫קולומביה‬ ‫בארצו‬ ‫בחזרה‬ ‫בחניון‬ ‫הלך‬ ‫כאשר‬ ,‫מכן‬ ‫לאחר‬ ‫ימים‬ ‫עשרה‬
‫ורצח‬ ‫בטורניר‬ ‫נבחרתו‬ ‫הפסד‬ ‫על‬ ‫כעוס‬ ‫שהיה‬ ‫סמים‬ ‫בברון‬ ‫פגש‬ ‫הוא‬
.‫מת‬ ‫והוא‬ ‫בגב‬ ‫יריות‬ ‫שש‬ .‫אותו‬
‫לסיוטים‬ ‫גורם‬ ‫עדיין‬ ‫הזה‬ ‫המזעזע‬ ‫הסיפור‬ ‫מכן‬ ‫לאחר‬ ‫שנה‬ 20-‫מ‬ ‫יותר‬
.‫אנדרס‬ ‫של‬ ‫ולמשפחתו‬ ‫בקולומביה‬
‫מאוד‬ ‫חשוב‬ ‫שכדורגל‬ ‫שלמרות‬ ‫הוא‬ ‫הזה‬ ‫מהסיפור‬ ‫שנלמד‬ ‫הלקח‬
‫מחוץ‬ ‫להשאר‬ ‫צריכים‬ ‫השחקנים‬ ‫של‬ ‫הפרטיים‬ ‫החיים‬ ,‫אנשים‬ ‫להרבה‬
.‫זה‬ ‫את‬ ‫להבין‬ ‫בשביל‬ ‫רצח‬ ‫צריך‬ ‫שהיה‬ ‫וחבל‬ ‫לתחום‬
‫אסקובר‬ ‫אנדרס‬ ‫השחקן‬
‫שמעון‬ ‫בן‬ ‫רן‬
‫השדה‬ ‫עץ‬ ‫האדם‬ ‫כי‬

23. ‫נעימי‬ ‫ושירי‬ ‫ממן‬ ‫חיים‬ :‫מאת‬
‫שלנו‬ ‫ירושלים‬ | 121 '‫מס‬ ‫מגזין‬ | 2017 - ‫ינואר‬23
‫המצלמה‬ ‫בעין‬
‫שימי‬ ‫שאבא‬ ‫אחרי‬
‫יהודית‬ ‫עם‬ ‫התחתן‬
,‫לתבורי‬ ‫שהפכה‬ ,‫באומן‬
‫בנו‬ ‫של‬ ‫זמנו‬ ‫גם‬ ‫הגיע‬
18 -‫ה‬ ‫בן‬ ‫תבורי‬ .‫אלעד‬
‫החודש‬ ‫בסוף‬ ‫יתחתן‬
‫מיטל‬ ‫עם‬ )23/2( ‫הבא‬
‫הכיר‬ ‫אותה‬ 20-‫ה‬ ‫בת‬
‫דרך‬ ‫שנים‬ ‫שלוש‬ ‫לפני‬
...‫הרשת‬
‫הגיע‬ ‫לידר‬ ‫עברי‬ ‫הזמר‬
‫בוטיק‬ ‫דן‬ ‫למלון‬ ‫לאחרונה‬
‫בנגנים‬ ‫מלווה‬ ‫בירושלים‬
‫ההופעה‬ ‫לקראת‬ ‫שלו‬
‫במתחם‬ ‫לו‬ ‫שהייתה‬
.‫למלון‬ ‫הסמוך‬ ‫הרכבת‬
‫הוזמנו‬ ‫שלו‬ ‫והנגנים‬ ‫לידר‬
‫בן‬ ‫המלון‬ ‫מנכל‬ ‫ידי‬ ‫על‬
.‫ערב‬ ‫לארוחת‬ ‫ינובר‬
‫ירון‬ ‫בהגשת‬ ‫בירושלים‬ ‫ברדיו‬ ‫מנטה‬ ‫לתכנית‬ ‫שנה‬ 20 ‫חגיגות‬ ‫במסגרת‬
.‫רבים‬ ‫זמרים‬ ‫לחגיגות‬ ‫להגיע‬ ‫ממשיכים‬ ,‫אילן‬
‫במסגרתן‬ ,‫מרתקות‬ ‫לשעתיים‬ ‫כהן‬ ‫וסגיב‬ ‫דקלון‬ ‫הגיעו‬ ‫אלה‬ ‫בימים‬
.‫השנים‬ ‫ארוכת‬ ‫המוסיקלית‬ ‫הקריירה‬ ‫על‬ ‫סיפרו‬
‫יהודה‬ ‫מלון‬ ‫ומנכל‬ ‫בירושלים‬ ‫המלונות‬ ‫התאחדות‬ ‫יור‬ ‫ברנע‬ ‫ישי‬
‫המלון‬ ‫בתי‬ ‫מנהלי‬ ‫את‬ ‫לאחרונה‬ ‫אירחו‬ ‫ההתאחדות‬ ‫מנכל‬ ‫זומר‬ ‫ואריה‬
.‫דוד‬ ‫מגדל‬ ‫במוזיאון‬ ‫בירושלים‬
‫נפגשו‬ ‫אפריקה‬ ‫צפון‬ ‫יוצאי‬ ‫של‬ ‫העולמית‬ ‫הפדרציה‬ ‫מראשי‬ ‫אישים‬ 40
‫יור‬ ‫שטרית‬ ‫בן‬ ‫סם‬ .‫בקריה‬ ‫בלשכתו‬ )‫הניתוח‬ ‫לפני‬ ‫(יומיים‬ ‫הרמטכל‬ ‫עם‬
.‫לצהל‬ ‫ובאמצעותך‬ ‫למנהיגותך‬ ‫להצדיע‬ ‫ללשכתך‬ ‫הגענו‬ :‫אמר‬ ‫הפדרציה‬
‫הגיעה‬ ‫אנסקי‬ ‫מיכל‬
‫מה‬ ‫בתכנית‬ ‫להתארח‬
‫קליין‬ ‫סיוון‬ ‫של‬ ‫נהיה‬
.‫ירושלים‬ ‫ברדיו‬
‫סיפרו‬ ‫וקליין‬ ‫אנסקי‬
‫טובות‬ ‫חברות‬ ‫שהן‬
.‫מאוד‬
‫לא‬ ‫שהיא‬ ‫אמרה‬ ‫אנסקי‬
‫לקדם‬ ‫בשביל‬ ‫הגיעה‬
.‫שלה‬ ‫אישי‬ ‫דבר‬ ‫שום‬
‫הגיעו‬ ,‫ספרים‬ ‫צומת‬ ‫לרשת‬ ‫ירושלים‬ ‫הפועל‬ ‫בין‬ ‫פעולה‬ ‫שיתוף‬ ‫במסגרת‬
‫עם‬ ‫סיפור‬ ‫לשעת‬ ‫בבירה‬ ‫ספרים‬ ‫צומת‬ ‫לסניפי‬ ‫ירושלים‬ ‫הפועל‬ ‫שחקני‬
.‫האהובים‬ ‫הילדים‬ ‫ספרי‬
.‫סגול‬ ‫דורין‬ ‫אצל‬ ‫חליפות‬ ‫במדידת‬ ‫תבורי‬ ‫אלעד‬
‫גפן‬ ‫אור‬ :‫צילום‬
‫הערב‬ ‫בארוחת‬ ‫הירקות‬ ‫מרק‬ ‫על‬ ‫מתענג‬ ‫לידר‬ ‫עברי‬
.‫ירושלים‬ ‫בוטיק‬ ‫דן‬ ‫במלון‬
‫ירושלים‬ ‫ברדיו‬ ‫ודקלון‬ ‫כהן‬ ‫סגיב‬
‫ברדיו‬ ‫קליין‬ ‫סיוון‬ ‫של‬ ‫בתוכניתה‬ ‫אנסקי‬ ‫מיכל‬
‫יחצ‬ :‫צילום‬ .‫ירושלים‬
‫מנהל‬ ‫עמר‬ ‫ועודד‬ ‫בירושלים‬ ‫יהודה‬ ‫מלון‬ ‫סמנכלית‬ ‫עטרי‬ ‫הילה‬ ‫עם‬ ‫רוזנברג‬ ‫פבלו‬
‫יחצ‬ :‫צילום‬ .‫במלון‬ ‫ומשקאות‬ ‫מזון‬
‫ויותם‬ ‫אליהו‬ ‫ליאור‬ ‫ירושלים‬ ‫הפועל‬ ‫שחקני‬ ‫עם‬ ‫ספרים‬ ‫צומת‬ ‫מבעלי‬ ‫שומר‬ ‫אבי‬
‫הפועל‬ :‫קרדיט‬ .‫הלפרין‬
‫זבולוני‬ ‫ברוריה‬ ‫והרבנית‬ ‫יעקב‬ ‫יעקב‬ ,‫איזנקוט‬ ‫גדי‬ ‫הרמטכל‬ ,‫שטרית‬ ‫בן‬ ‫סם‬ - ‫מימין‬
‫יחצ‬ :‫צילום‬ .‫דוד‬ ‫מגדל‬ ‫במוזיאון‬ ‫המלון‬ ‫בתי‬ ‫התאחדות‬ ‫כנס‬

24. *8567 www.b-yair.co.il -‫ב‬ ‫אותנו‬ ‫חפשו‬fac e b ook
.‫ענקיות‬ ‫מרפסות‬ ‫עם‬ ‫חדרים‬ 6 ,5 ‫מפוארים‬ ‫ודופלקסים‬ ‫פנטהואזים‬ :‫לבחירתכם‬
.‫סוכה‬ ‫מרפסות‬ / ‫גדולות‬ ‫גינות‬ / ‫מרפסות‬ ‫עם‬ ‫חדרים‬ 3 ,4 ,4.5 ‫דירות‬ ‫נותרו‬
‫בלבד‬‫להמחשה‬‫*ההדמיות‬
‫מחירים‬
‫אטרקטיבים‬
‫בארנונה‬‫שלכם‬‫הבית‬
‫ק‬‫ר‬‫א‬‫פ‬‫ה‬ ‫ל‬‫ע‬ ‫ארנונה‬ ‫ברמת‬
‫מפואר‬ ‫לובי‬‫מרהיב‬ ‫נוף‬
‫נוחים‬‫תשלום‬‫תנאי‬
‫ארכיטקטורה‬‫בין‬‫משלב‬,‫ירושלים‬‫של‬‫והוותיקה‬‫היוקרתית‬‫בשכונה‬,‫אקסקלוסיב‬‫ארנונה‬‫החדש‬‫המגורים‬‫פרויקט‬
‫הזדמנות‬ ‫זו‬ .‫והקניות‬ ‫התרבות‬ ‫למרכזי‬ ‫וסמיכות‬ ‫נשימה‬ ‫עוצר‬ ‫נוף‬ ,‫ירוק‬ ‫פארק‬ ‫פסטורלית‬ ‫סביבה‬ ,‫חדשנית‬
.‫אקסקלוסיבי‬ ‫להרגיש‬ ‫ולהתחיל‬ ‫שלכם‬ ‫החיים‬ ‫איכות‬ ‫את‬ ‫מחדש‬ ‫להגדיר‬ ‫נדירה‬
‫חדרים‬ 4‫דירות‬‫על‬
‫גבוה‬ ‫בניה‬ ‫סטדנדרט‬
‫ר‬‫ק‬‫ב‬‫ל‬‫ו‬‫א‬‫ו‬‫ב‬
‫ה‬‫ר‬‫י‬‫ד‬‫ב‬
‫א‬‫מ‬‫ג‬‫ו‬‫ד‬‫ל‬