本文档出自史記，作者［西漢］司馬遷，由籍海淘浪[taolang.club]整理、校对、标注。本文的高频词统计：人名-李离、子产、孙叔敖，文官-市令、太史公。 文档来源：https://taolang.club/doc/183 「籍海淘浪」是一个将古籍中的专有名词标注出来，使文本更易读，并希望依靠大家的慧眼，将主题鲜明的片段摘录出来，让更多人发现古籍之“有料、有趣、有用”的平台。线上版本的标注持续修订、更新中，且提供关键词浏览、划词查字典、划词查维基、历史信息面板、片段收藏、发布摘录笔记等功能，欢迎注册使用。

1. 文档信息
 史记
 119 / 130
 14 段 1234 字
 29 种 40 个标注
 简体中文
列传第五十九 循吏列传 史記 119
［西漢］司馬遷
←118 列传第五十八 淮南衡山列传 120 列传第六十 汲郑列传→
史部 / 正史 / 二十四史 / 史記 / 119 列传第五十九 循吏列传
本篇关键词
地点 高车 1 分利 1
人物 李离 5 子产 4 孙叔敖 2 徐挚 1 楚庄王 1 盛美 1 楚昭王 1 晋文公 1
文官 市令 3 太史公 2 大夫 1 拾遗 1 博士 1
其他 丧期 1 君鱼 1 列传 1
目錄
0
1
2
3
4
5
6
7
循吏列传
太史公太史公 曰：法令所以导民也，刑罚所以禁奸也。文武不备，良民惧然身修者，官未曾乱也。奉职循
理，亦可以为治，何必威严哉？
孙叔敖 者，楚之处士也。虞丘相进之於楚庄王 ，以自代也。三月为楚相，施教导民，上下和合，世
俗盛美 ，政缓禁止，吏无奸邪，盗贼不起。秋冬则劝民山采，春夏以水，各得其所便，民皆乐其生。
庄王以为币轻，更以小为大，百姓不便，皆去其业。市令市令 言之相曰：「市乱，民莫安其处，次行不
定。」相曰：「如此几何顷乎？」市令市令 曰：「三月顷。」相曰：「罢，吾今令之复矣。」後五日，
朝，相言之王曰：「前日更币，以为轻。今市令市令 来言曰「市乱，民莫安其处，次行之不定」。臣请遂
令复如故。」王许之，下令三日而市复如故。
楚民俗好庳车，王以为庳车不便马，欲下令使高之。相曰：「令数下，民不知所从，不可。王必欲高
车 ，臣请教闾里使高其椛困。乘车者皆君子，君子不能数下车。」王许之。居半岁，民悉自高其车。
此不教而民从其化，近者视而效之，远者四面望而法之。故三得相而不喜，知其材自得之也；三去相而
不悔，知非己之罪也。
子产 者，郑之列大夫大夫 也。郑昭君之时，以所爱徐挚 为相，国乱，上下不亲，父子不和。大宫子期
言之君，以子产 为相。为相一年，竖子不戏狎，斑白不提挈，僮子不犁畔。二年，市不豫贾。三年，
门不夜关，道不拾遗拾遗 。四年，田器不归。五年，士无尺籍，丧期 不令而治。治郑二十六年而死，丁
壮号哭，老人兒啼，曰：「子产 去我死乎！民将安归？」
作
文
名 主
名
文
文
文
地
名 文 名
名
文 礼
名
1 / 3
https://taolang.club/doc/183 籍海淘浪 - 发现『有料、有趣、有用』的古籍 标注版本 20180926

2.  发现『有趣、有料、有用』的古籍 
 籍海淘浪是什么
「籍海淘浪」是一个将古籍中的专有名词标注出来，使文本更易读，并希望依靠大家的慧眼，将主题鲜明的片段
摘录出来，让更多人发现古籍之「有料、有趣、有用」的平台。
一个已标注专词的古籍文本库：籍海淘浪定期发布精校、已标注专词的古籍，并提供划词字典、划词维基等工
具。利用专词、词典、维基，读者无需注释、译文，即可比较流畅地阅读，不再有「瞻前顾后」、被干扰阅读的
烦恼。
一个面向话题的笔记创作、分享社区：籍海淘浪提供了易用的工具，方便读者创作摘录笔记：拖选文本 + 点击「划线」按钮即可快速收
藏文本片段；有所感时，只需拖选相应文本，填写标题、标签、评注，即可发布一篇主题摘录，并可在摘录页面与同好互动讨论。您还
可导出自己的收藏和创作，留作方便温习、分享的笔记本。
 以下功能仅线上版本可用
划词查字典、查维基；
点击专词，获取纪年、帝王、政权详情的历史信息面板；
全部关键词统计，关键词跳转、导航浏览；
片段收藏、做摘录笔记、主题讨论；
文档、段落热力标识，源出、衍生、事论等关系的文档网络；
个人阅读管家；
文本修订工具；
标注修订工具，可纠正标注的错、漏，并提交新标注；
全文繁简转换；
提交文档需求、功能需求、意见建议等；
更多待你发掘……
←118 列传第五十八 淮南衡山列传 120 列传第六十 汲郑列传→目錄
8
9
10
11
12
13
公仪休者，鲁博士博士 也。以高弟为鲁相。奉法循理，无所变更，百官自正。使食禄者不得与下民争利，受
大者不得取小。
客有遗相鱼者，相不受。客曰：「闻君嗜鱼，遗君鱼 ，何故不受也？」相曰：「以嗜鱼，故不受也。
今为相，能自给鱼；今受鱼而免，谁复给我鱼者？吾故不受也。」
食茹而美，拔其园葵而弃之。见其家织布好，而疾出其家妇，燔其机，云「欲令农士工女安所雠其货
乎」？
石奢者，楚昭王 相也。坚直廉正，无所阿避。行县，道有杀人者，相追之，乃其父也。纵其父而还自
系焉。使人言之王曰：「杀人者，臣之父也。夫以父立政，不孝也；废法纵罪，非忠也；臣罪当死。」
王曰：「追而不及，不当伏罪，子其治事矣。」石奢曰：「不私其父，非孝子也；不奉主法，非忠臣
也。王赦其罪，上惠也；伏诛而死，臣职也。」遂不受令，自刎而死。
李离 者，晋文公 之理也。过听杀人，自拘当死。文公曰：「官有贵贱，罚有轻重。下吏有过，非子
之罪也。」李离 曰：「臣居官为长，不与吏让位；受禄为多，不与下分利 。今过听杀人，傅其罪下
吏，非所闻也。」辞不受令。文公曰：「子则自以为有罪，寡人亦有罪邪？」李离 曰：「理有法，失
刑则刑，失死则死。公以臣能听微决疑，故使为理。今过听杀人，罪当死。」遂不受令，伏剑而死。
太史公太史公 曰：孙叔敖 出一言，郢市复。子产 病死，郑民号哭。公仪子 见好布而家妇逐。石奢纵父而
死，楚昭名立。李离 过杀而伏剑，晋文以正国法。
奉职循理，为政之先。恤人体国，良史述焉。叔孙、郑产，自昔称贤。拔葵一利，赦父非衅。李离 伏
剑，为法而然。
文
然
主
名 主
名 地
名
文 名 名 名
名
名
2 / 3
https://taolang.club/doc/183 籍海淘浪 - 发现『有料、有趣、有用』的古籍 标注版本 20180926

3. 文档标注日常修订、更新中，您看到的版本可能已经陈旧，请访问页眉链接查看最新版本，欢迎在线上为更好的标注增砖添瓦！
3 / 3
https://taolang.club/doc/183 籍海淘浪 - 发现『有料、有趣、有用』的古籍 标注版本 20180926