analisis unsur balaghah dalam surah al-anbiya'

1. B A L A G H A H A L - Q UR ’ A N D A N A L - H A D I S
R A M A D A N T I B I N T I I D R U S (A 1 4 2 3 2 4 )
ANALISIS UNSUR BALAGHAH
DALAM SURAH AL-ANBIYA’

2. ‫اإلستفهام‬
3:‫وا‬ُ‫م‬‫ا‬‫ل‬‫ا‬‫ظ‬ ‫ِينا‬‫ذ‬َّ‫ال‬ ‫ى‬ ‫ا‬‫و‬ْ‫ج‬َّ‫ن‬‫ال‬ ‫وا‬ُّ‫ر‬‫ا‬‫س‬‫ا‬‫أ‬ ‫ا‬‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ب‬‫و‬ُ‫ل‬ُ‫ق‬ ً‫ة‬‫ا‬‫ي‬ِ‫ه‬ ‫ا‬‫َل‬‫ا‬‫ه‬ْ‫ل‬ْ‫م‬ُ‫ك‬ُ‫ل‬ْ‫ث‬ِ‫م‬ ٌ‫ار‬‫ش‬‫ا‬‫ب‬ َّ‫َل‬ِ‫إ‬ ‫ا‬‫ا‬‫ذ‬‫ا‬‫ه‬ُ‫ت‬ْ‫أ‬‫ا‬‫ت‬‫ا‬‫ف‬‫ا‬‫أ‬‫ونا‬ْ‫م‬ُ‫ت‬ْ‫ن‬‫ا‬‫أ‬ ‫ا‬‫و‬ ‫ا‬‫ر‬ْ‫ِح‬‫الس‬
‫ونا‬ُ‫ر‬ ِ‫ْص‬‫ب‬ُ‫ت‬‫للتهكم‬ ‫اَلستفهام‬ingkar (perli)
11:‫ا‬‫و‬ْ‫م‬‫ا‬‫َك‬‫ا‬‫ب‬ ‫اا‬‫ن‬ْ‫اأ‬‫ش‬‫ن‬‫ا‬‫أ‬ ‫ا‬‫و‬ ً‫ة‬‫ا‬‫م‬ِ‫ل‬‫ا‬‫ا‬‫ظ‬ ْ‫ات‬‫ن‬‫ا‬‫ا‬‫َك‬ ٍ‫ة‬‫ا‬‫ي‬ ْ‫ر‬‫ا‬‫ق‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫اا‬‫ن‬ْ‫م‬‫ا‬‫ص‬‫ا‬‫ق‬‫ينا‬ ِ‫ار‬َ‫اا‬ ‫ا‬ً‫م‬ ْ‫و‬‫ا‬‫ق‬ ‫اا‬‫ه‬‫ا‬َْ‫ْع‬hinaan/celaan/perli
‫ونا‬ُ‫ل‬‫و‬ُ‫ق‬‫ا‬‫ي‬ ‫ا‬‫و‬‫ى‬‫ا‬‫ت‬‫ا‬‫م‬‫ينا‬ِ‫ق‬ِ‫د‬‫ا‬‫ا‬‫ص‬ ْ‫م‬ُ‫ت‬ْ‫ن‬ُ‫َك‬ ْ‫ن‬ِ‫إ‬ َُْ‫ع‬ ‫ا‬‫و‬ْ‫ال‬ ‫ا‬‫ا‬‫ذ‬‫ا‬‫ه‬(٣٨)ingkar, perli
50:‫ا‬‫أ‬ ُ‫ه‬‫ا‬‫ن‬ْ‫ل‬ ‫نزا‬‫ا‬‫أ‬ ٌ‫ك‬ ‫ا‬‫ار‬‫ا‬‫ب‬ُ‫م‬ ٌ‫ر‬ْ‫َك‬ِ‫ذ‬ ‫ا‬‫ا‬‫ذ‬‫ا‬‫ه‬ ‫ا‬‫و‬‫ا‬‫ف‬‫ونا‬ُ‫ر‬ِ‫ك‬‫ن‬ُ‫م‬ ُ‫ه‬‫ا‬‫ل‬ ْ‫م‬ُ‫ت‬ْ‫ن‬‫ا‬‫أ‬ingkar
66:‫ا‬‫ل‬‫ا‬‫ا‬‫ق‬‫ا‬‫أ‬‫ا‬‫ش‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ُ‫ْع‬‫ا‬‫ف‬‫ن‬‫ا‬‫ي‬ ‫ا‬‫َل‬ ‫ا‬‫ا‬‫م‬ ِ َّ‫اَّلل‬ ِ‫ُون‬‫د‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ونا‬َُُ‫ب‬ْ‫ْع‬‫ا‬‫ت‬‫ا‬‫ف‬ْ‫م‬ُ‫َك‬ُّ‫ر‬ُ‫ض‬‫ا‬‫ي‬ ‫ا‬‫َل‬ ‫ا‬‫و‬ ‫اا‬ْ‫ي‬cela
94:‫ا‬‫ف‬ْ‫ن‬‫ا‬‫م‬‫ا‬‫ر‬ْ‫ف‬ُ‫َك‬ ‫ا‬‫َل‬‫ا‬‫ف‬ ٌ‫ن‬ِ‫م‬ْ‫ؤ‬ُ‫م‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ه‬ ‫ا‬‫و‬ ِ‫ت‬‫ا‬‫ح‬ِ‫ل‬َّ‫ص‬‫ال‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ْ‫ل‬‫ا‬‫م‬ْ‫ْع‬‫ا‬‫ي‬‫ُونا‬‫ب‬ِ‫ت‬‫ا‬‫َك‬ ُ‫ه‬‫ا‬‫ل‬ ‫ا‬َّ‫ن‬ِ‫إ‬ ‫ا‬‫و‬ ِ‫ه‬ِ‫ي‬ْ‫ْع‬‫ا‬‫س‬ِ‫ل‬ ‫انا‬peringatan
108:ٌَ ِ‫ح‬ ‫ا‬‫و‬ ٌ‫ه‬‫ا‬‫ل‬ِ‫إ‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ُ‫ه‬‫ا‬‫ل‬ِ‫إ‬ ‫ا‬‫ا‬‫م‬َّ‫ن‬‫ا‬‫أ‬ َّ‫ي‬‫ا‬‫ل‬ِ‫إ‬ ‫ى‬‫ا‬‫ح‬‫و‬ُ‫ي‬ ‫ا‬‫ا‬‫م‬َّ‫ن‬ِ‫إ‬ ْ‫ل‬ُ‫ق‬‫ا‬‫ف‬ْ‫ل‬‫ا‬‫ه‬‫ونا‬ُ‫م‬ِ‫ل‬ْ‫س‬ُ‫م‬ ْ‫م‬ُ‫ت‬ْ‫ن‬‫ا‬‫أ‬rangsang
109:‫ا‬‫أ‬ ْ‫ن‬ِ‫إ‬ ‫ا‬‫و‬ ٍ‫اا‬ ‫ا‬‫و‬‫ا‬‫س‬ ‫ى‬‫ا‬‫ل‬‫ا‬‫ع‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ُ‫ت‬ْ‫ن‬‫ا‬‫ذ‬‫اا‬ ْ‫ل‬ُ‫ق‬‫ا‬‫ف‬ ‫ا‬ ْ‫و‬َّ‫ل‬ ‫ا‬‫و‬‫ا‬‫ت‬ ْ‫ن‬ِ‫إ‬‫ا‬‫ف‬‫ي‬ ِ‫ر‬ْ‫د‬‫ا‬‫ق‬‫ا‬‫أ‬‫ونا‬َُ‫ا‬‫ع‬‫و‬ُ‫ت‬ ‫ا‬‫ا‬‫م‬ ٌَ‫ي‬ِ‫ْع‬‫ا‬‫ب‬ ْ‫م‬‫ا‬‫أ‬ ٌٌ‫ي‬ ِ‫ر‬peringatan

3. IJAZ
UNGKAPAN RINGKAS TETAPI MENGANDUNGI
PENGERTIAN LUAS
:1َ‫ب‬َ‫ر‬َ‫ت‬ْ‫اق‬َ‫ل‬ْ‫ف‬َ‫غ‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ْ‫م‬ُ‫َه‬‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ب‬‫ا‬ َ‫س‬ِ‫ح‬ ِ‫اس‬َّ‫ن‬‫ل‬ِ‫ل‬ٍ‫ة‬َ‫ون‬ُ‫ض‬ِ‫ر‬ْ‫ع‬ُ‫م‬ringkas,
padat dan jelas
:92ِ‫إ‬َّ‫ن‬‫ب‬َ‫ر‬ ‫ا‬َ‫ن‬َ‫َأ‬‫و‬ ً‫ة‬َ‫د‬ِ‫ح‬‫َا‬‫و‬ ً‫ة‬َّ‫م‬
ُ
‫أ‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ُ‫ت‬َّ‫م‬
ُ
‫أ‬ ِ‫ه‬ِ‫ذ‬َ‫ه‬ْ‫م‬ُ‫ك‬ِ‫ن‬‫و‬ُ‫د‬ُ‫ب‬ ْ‫اع‬َ‫ف‬
:97َ‫ب‬َ‫ر‬َ‫ت‬ْ‫َاق‬‫و‬َ‫ص‬ِ‫خ‬‫ا‬ َ‫ش‬ َ‫ي‬ِ‫ه‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫إ‬َ‫ف‬ ‫َق‬‫ح‬ْ‫ال‬ ُ‫د‬ ْ‫َع‬‫و‬ْ‫ال‬ُ‫ر‬َ‫ف‬َ‫ك‬ َ‫ين‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ ُ‫ر‬‫َا‬‫ص‬ْ‫ب‬َ‫أ‬ ٌ‫ة‬‫َا‬‫ن‬َ‫ل‬ْ‫ي‬َ‫و‬ ‫َا‬‫ي‬ ‫وا‬
‫ا‬َّ‫ن‬ُ‫ك‬ ْ‫َل‬‫ب‬ ‫ا‬َ‫ذ‬َ‫ه‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ٍ‫ة‬َ‫ل‬ْ‫ف‬َ‫غ‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ‫ا‬َّ‫ن‬ُ‫ك‬ ْ‫د‬َ‫ق‬ِ‫م‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫ظ‬َ‫نين‬
‫ى‬َّ‫ت‬َ‫ح‬‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫إ‬ْ‫َت‬‫ح‬ِ‫ت‬ُ‫ف‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ ْ‫م‬ُ‫َه‬‫و‬ ُ‫وج‬ُ‫ج‬ْ‫َأ‬‫م‬َ‫و‬ ُ‫وج‬ُ‫ج‬ْ‫َأ‬‫ي‬َ‫ون‬ُ‫ل‬ِ‫س‬ْ‫ن‬َ‫ي‬ ٍ‫ب‬َ‫د‬َ‫ح‬ ِِّ‫ل‬ُ‫ك‬(٩٦)
Ijaz pengguguran mudhaf. Perkataan yang digugurkan
ialah perkataan (sadda) selepas kata kerja (futihat).

4. ITHNAB
:34َ‫ك‬ِ‫ل‬ْ‫ب‬َ‫ق‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ٍ‫ر‬ َ‫ش‬َ‫ب‬ِ‫ل‬ ‫َا‬‫ن‬ْ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ج‬ ‫َا‬‫م‬َ‫و‬َ‫د‬ْ‫ل‬ُ‫خ‬ْ‫ال‬َۖ‫أ‬ُ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ف‬ َّ‫ت‬ِ‫م‬ ْ‫ن‬ِ‫إ‬َ‫ف‬َ‫ون‬ُ‫د‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫خ‬ْ‫ال‬
Ungkapan kedua merupakan susul ulas kepada ungkapan
pertama kerana tidak difahami makna sebenarnya
melainkan dirujuk kepada ungkapan pertama
:22ْ‫و‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫ت‬َ‫د‬ َ‫س‬َ‫ف‬َ‫ل‬ ُ َّ‫اَّلل‬ ‫ال‬ِ‫إ‬ ٌ‫َة‬‫ه‬ِ‫ل‬‫آ‬ ‫َا‬‫م‬ِ‫نيه‬ِ‫ف‬ َ‫ان‬َ‫ك‬َ‫ف‬َ‫َان‬‫ح‬ْ‫ب‬ ُ‫س‬ْ‫ر‬َ‫ع‬ْ‫ال‬ ِِّ‫ب‬َ‫ر‬ ِ َّ‫اَّلل‬ِ‫ش‬‫ا‬َّ‫م‬َ‫ع‬
َ‫ون‬ُ‫ف‬ِ‫ص‬َ‫ي‬ithnab sisipan
:26‫ا‬ً‫د‬َ‫َل‬‫و‬ ُ‫َن‬‫م‬ْ‫ح‬َّ‫ر‬‫ال‬ َ‫ذ‬َ‫خ‬َّ‫ات‬ ‫وا‬ُ‫ال‬َ‫َق‬‫و‬ُ‫ه‬َ‫ن‬‫َا‬‫ح‬ْ‫ب‬ ُ‫س‬َ‫ب‬ٌٌ ‫ا‬َ‫ب‬ِ‫ع‬ ْ‫ل‬َ‫ون‬ُ‫م‬َ‫ر‬ْ‫ك‬ُ‫م‬
sisipan:

5. MAJAZ MURSAL
:6‫َا‬‫م‬ْ‫ن‬ِ‫م‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ل‬ْ‫ب‬َ‫ق‬ ْ‫َت‬‫ن‬َ‫م‬‫آ‬ٍ‫ة‬َ‫ي‬ْ‫ر‬َ‫ق‬َ‫أ‬ ‫ا‬َ‫ه‬‫َا‬‫ن‬ْ‫ك‬َ‫ل‬ْ‫ه‬َ‫أ‬ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ف‬‫ون‬ُ‫ن‬ِ‫م‬ْ‫ؤ‬ُ‫ي‬kaitan tempat
:61‫وا‬ُ‫ال‬َ‫ق‬‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ِ‫ه‬ِ‫ب‬ ‫وا‬ُ‫ت‬ْ‫أ‬َ‫ف‬ِ‫اس‬َّ‫ن‬‫ال‬ ِ‫ن‬ُ‫ني‬ ْ‫ع‬َ‫أ‬َّ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ل‬ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ون‬ُ‫َد‬‫ه‬ ْ‫َش‬‫ي‬

6. ISTI’ARAH
:18ْ‫َل‬‫ب‬ُ‫ف‬ِ‫ذ‬ْ‫ق‬َ‫ن‬ْ‫ال‬ِ‫ب‬ِِّ‫َق‬‫ح‬‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ِ‫ل‬ِ‫ط‬‫ا‬َ‫ب‬ْ‫ال‬َ‫ف‬ْ‫َد‬‫ني‬ُ‫ه‬ُ‫َغ‬‫م‬ُ‫م‬ُ‫ك‬َ‫َل‬‫و‬ ٌ‫ق‬ِ‫ه‬‫َا‬‫ز‬ َ‫و‬ُ‫ه‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫إ‬َ‫ف‬ُ‫ل‬ْ‫ي‬َ‫و‬ْ‫ال‬
َ‫ون‬ُ‫ف‬ِ‫ص‬َ‫ت‬ ‫ا‬َّ‫م‬ِ‫م‬
Sebenarnya kami melontarkan yang hak kepada yang batil
lalu yang hak itu menghancurkannya, maka dengan serta-
merta yang batil itu lenyap. Dan kecelakaan lah bagi mu
disebabkan kamu mensifati Allah dengan sifat-sifat yang
tidak layak baginya (al-Anbiya’ :18)
:75ٌْ َ‫َأ‬‫و‬َ‫ن‬ْ‫ل‬َ‫خ‬ْ‫ح‬َ‫ر‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ُ‫ه‬‫ا‬َ‫ن‬ِ‫ت‬َ‫م‬ِ‫ل‬‫ا‬َّ‫ص‬‫ال‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ُ‫ه‬َّ‫ن‬ِ‫إ‬ ‫ا‬َ‫نين‬ِ‫ح‬
Dan kami masukkan dia ke dalam rahmat kami kerana
sesungguhnya dia termasuk orang-orang yan shaleh
(al-Anbiya’ :75)

7. TASYBIH
•َ‫ء‬‫َا‬‫م‬ َّ‫الس‬ ‫ي‬ِ‫و‬ْ‫ط‬َ‫ن‬ َ‫م‬ْ‫و‬َ‫ي‬َ‫ك‬َ‫ط‬ْ‫ل‬ِ‫ل‬ ِِّ‫ل‬ِ‫ج‬ ِِّ‫س‬‫ال‬ ِِّ‫ي‬ِ‫ب‬ُ‫ت‬ُ‫ك‬َ‫خ‬ َ‫ل‬َّ‫و‬َ‫أ‬ ‫ا‬َ‫ن‬ْ‫َأ‬‫د‬َ‫ب‬ ‫َا‬‫م‬َ‫ك‬ٍ‫ق‬ْ‫ل‬
َ‫نين‬ِ‫ل‬ِ‫ع‬‫ا‬َ‫ف‬ ‫ا‬َّ‫ن‬ُ‫ك‬ ‫ا‬َّ‫ن‬ِ‫إ‬ ‫َا‬‫ن‬ْ‫ني‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ‫ا‬ً‫د‬ ْ‫َع‬‫و‬ ُ‫ه‬ُ‫نيد‬ِ‫ع‬ُ‫ن‬(١٠٤)
Iaitu pada hari kami gulung langit sebgai
menggulung lembaran-lembaran kertas,
Sebagaimana kami memulai penciptaan pertama
begitulah kami akan mengulanginya. Itulah suatu
janji yang pasti kami tepati, sesungguhnya kamilah
yang akan melaksanakan (al-Anbiya’ :104)

8. QASHAR
• Nafi’ dan istisna’
:3‫َا‬‫م‬ٍ‫ث‬َ‫د‬ْ‫ح‬ُ‫م‬ ْ‫م‬ِ‫ه‬ِِّ‫ب‬َ‫ر‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ٍ‫ر‬ْ‫ك‬ِ‫ذ‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ْ‫م‬ِ‫نيه‬ِ‫ت‬ْ‫َأ‬‫ي‬ِ‫إ‬‫ال‬ْ‫م‬ُ‫َه‬‫و‬ ُ‫ه‬‫و‬ُ‫ع‬َ‫م‬َ‫ت‬ ْ‫اس‬
َ‫ون‬ُ‫ب‬َ‫ع‬ْ‫َل‬‫ي‬untuk menarik perhatian membaca
:7َ‫و‬‫َا‬‫م‬َ‫ك‬َ‫ل‬ْ‫ب‬َ‫ق‬ ‫َا‬‫ن‬ْ‫ل‬ َ‫س‬ْ‫ر‬َ‫أ‬‫ال‬ِ‫إ‬ِ‫ه‬ْ‫ني‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ ‫ي‬ِ‫ح‬‫و‬ُ‫ن‬ ‫َاال‬‫ج‬ِ‫ر‬ِ‫إ‬ ِ‫ر‬ْ‫ك‬ِِّ‫ذ‬‫ال‬ َ‫ل‬ْ‫ه‬َ‫أ‬ ‫وا‬ُ‫ل‬َ‫أ‬ ْ‫اس‬َ‫ف‬ ْ‫م‬ْ‫ن‬
‫ال‬ ْ‫م‬ُ‫ت‬ْ‫ن‬ُ‫ك‬َ‫ون‬ُ‫م‬َ‫ل‬ْ‫ع‬َ‫ت‬menkhususkan
:25َ‫و‬‫َا‬‫م‬ٍ‫ل‬‫و‬ ُ‫س‬َ‫ر‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ك‬ِ‫ل‬ْ‫ب‬َ‫ق‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫َا‬‫ن‬ْ‫ل‬ َ‫س‬ْ‫ر‬َ‫أ‬‫ال‬ِ‫إ‬ُ‫ن‬َ‫ه‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ ‫ال‬ ُ‫ه‬َّ‫ن‬َ‫أ‬ ِ‫ه‬ْ‫ني‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ ‫ي‬ِ‫ح‬‫و‬ِ‫إ‬‫ال‬‫ا‬َ‫ن‬َ‫أ‬
ِ‫ن‬‫و‬ُ‫د‬ُ‫ب‬ ْ‫اع‬َ‫ف‬menegaskan, padat dan berkesan
:107َ‫و‬‫َا‬‫م‬َ‫ك‬‫َا‬‫ن‬ْ‫ل‬ َ‫س‬ْ‫ر‬َ‫أ‬‫ال‬ِ‫إ‬ً‫ة‬َ‫م‬ْ‫ح‬َ‫ر‬َ‫نين‬ِ‫م‬َ‫ال‬َ‫ع‬ْ‫ل‬ِ‫ل‬menegaskan

9. •‘ataf: ‫َل‬,‫بل‬,‫لكن‬
:19ُ‫ه‬َ‫د‬ْ‫ن‬ِ‫ع‬ ْ‫َن‬‫م‬َ‫و‬ ِ‫ض‬ْ‫ر‬‫َاأل‬‫و‬ ِ‫ت‬‫َا‬‫و‬‫َا‬‫م‬ َّ‫الس‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ْ‫َن‬‫م‬ ُ‫ه‬َ‫َل‬‫و‬‫ال‬ٌَ ‫ا‬َ‫ب‬ِ‫ع‬ ْ‫ن‬َ‫ع‬ َ‫ون‬ُ‫ر‬ِ‫ب‬ْ‫َك‬‫ت‬ ْ‫َس‬‫ي‬َ‫و‬ ِ‫ه‬ِ‫ت‬‫ال‬
َ‫ون‬ُ‫ر‬ِ‫س‬ْ‫َح‬‫ت‬ ْ‫َس‬‫ي‬menegaskan
:20َ‫ون‬ُ‫ِّح‬ِ‫ب‬ َ‫س‬ُ‫ي‬َ‫ر‬‫َا‬‫ه‬َّ‫ن‬‫َال‬‫و‬ َ‫ل‬ْ‫ني‬َّ‫الل‬‫ال‬َ‫ون‬ُ‫ر‬ُ‫ت‬ْ‫َف‬‫ي‬menegaskan
ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ن‬‫ا‬َ‫ه‬ْ‫ر‬ُ‫ب‬ ‫وا‬ُ‫ت‬‫ا‬َ‫ه‬ ْ‫ل‬ُ‫ق‬ ً‫ة‬َ‫ه‬ِ‫ل‬‫آ‬ ِ‫ه‬ِ‫ن‬‫و‬ٌُ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫وا‬ُ‫ذ‬َ‫خ‬َّ‫ات‬ ِ‫م‬َ‫أ‬ْ‫َن‬‫م‬ ُ‫ر‬ْ‫ك‬ِ‫ذ‬َ‫و‬ َ‫ي‬ِ‫ع‬َ‫م‬ ْ‫َن‬‫م‬ ُ‫ر‬ْ‫ك‬ِ‫ذ‬ ‫ا‬َ‫ذ‬َ‫ه‬
ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ر‬َ‫ث‬ْ‫ك‬َ‫أ‬ ْ‫َل‬‫ب‬ ‫ي‬ِ‫ل‬ْ‫ب‬َ‫ق‬‫ال‬ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ف‬ َّ‫َق‬‫ح‬ْ‫ال‬ َ‫ون‬ُ‫م‬َ‫ل‬ْ‫َع‬‫ي‬َ‫ون‬ُ‫ض‬ِ‫ر‬ْ‫ع‬ُ‫م‬menarik perhatian
pembaca, penegasan, padat dan jelas
:26‫وا‬ُ‫ال‬َ‫َق‬‫و‬ُ‫ه‬َ‫ن‬‫َا‬‫ح‬ْ‫ب‬ ُ‫س‬ ‫ا‬ً‫د‬َ‫َل‬‫و‬ ُ‫َن‬‫م‬ْ‫ح‬َّ‫ر‬‫ال‬ َ‫ذ‬َ‫خ‬َّ‫ات‬ْ‫َل‬‫ب‬ِ‫ع‬ٌٌ ‫ا‬َ‫ب‬‫ون‬ُ‫م‬َ‫ر‬ْ‫ك‬ُ‫م‬menegaskan
:56َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬‫َل‬‫ب‬‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ ِ‫ض‬ْ‫ر‬‫َاأل‬‫و‬ ِ‫ت‬‫َا‬‫و‬‫َا‬‫م‬ َّ‫الس‬ ‫ب‬َ‫ر‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬‫ب‬َ‫ر‬ْ‫م‬ُ‫ك‬ِ‫ل‬َ‫ذ‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ‫ا‬َ‫ن‬َ‫َأ‬‫و‬ َّ‫ن‬ُ‫ه‬َ‫ر‬َ‫ط‬َ‫ف‬َ‫ن‬ِ‫م‬
َ‫ين‬ِ‫د‬ِ‫ه‬‫ا‬ َّ‫الش‬menegaskan
:63َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬ْ‫َل‬‫ب‬ِ‫إ‬ ْ‫م‬ُ‫وه‬ُ‫ل‬َ‫أ‬ ْ‫اس‬َ‫ف‬ ‫ا‬َ‫ذ‬َ‫ه‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ر‬‫ني‬ِ‫ب‬َ‫ك‬ ُ‫ه‬َ‫ل‬َ‫ع‬َ‫ف‬َ‫ون‬ُ‫ق‬ِ‫ط‬ْ‫ن‬َ‫ي‬ ‫وا‬ُ‫ن‬‫ا‬َ‫ك‬ ْ‫ن‬padat dan
berkesan

10. • Innama
:45ْ‫ل‬ُ‫ق‬‫َا‬‫م‬َّ‫ن‬ِ‫إ‬ُ‫َع‬‫م‬ ْ‫َس‬‫ي‬ ‫َال‬‫و‬ ِ‫ي‬ْ‫َح‬‫و‬ْ‫ال‬ِ‫ب‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ُ‫ر‬ِ‫ذ‬ْ‫ن‬
ُ
‫أ‬‫َا‬‫م‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫إ‬ َ‫ء‬‫ا‬َ‫ع‬‫الد‬ ‫م‬‫الص‬
َ‫ون‬ُ‫ر‬َ‫ذ‬ْ‫ن‬ُ‫ي‬padat dan berkesan
:108ْ‫ل‬ُ‫ق‬‫َا‬‫م‬َّ‫ن‬ِ‫إ‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ُ‫ه‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ ‫َا‬‫م‬َّ‫ن‬َ‫أ‬ َّ‫ي‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ ‫َى‬‫ح‬‫و‬ُ‫ي‬ْ‫م‬ُ‫ت‬ْ‫ن‬َ‫أ‬ ْ‫َل‬‫ه‬َ‫ف‬ ٌ‫د‬ِ‫ح‬‫َا‬‫و‬ ٌ‫ه‬
َ‫ون‬ُ‫م‬ِ‫ل‬ ْ‫س‬ُ‫م‬menegaskan

11. JINAS
•ُ‫ي‬ ‫ال‬ُ‫ل‬َ‫أ‬ ْ‫س‬ْ‫م‬ُ‫َه‬‫و‬ ُ‫ل‬َ‫ع‬ْ‫َف‬‫ي‬ ‫ا‬َّ‫م‬َ‫ع‬َ‫ون‬ُ‫ل‬َ‫أ‬ ْ‫س‬ُ‫ي‬(٢٣)
•ِ‫إ‬ َ‫ك‬َ‫ن‬‫و‬ُ‫ذ‬ِ‫خ‬َّ‫ت‬َ‫ي‬ ْ‫ن‬ِ‫إ‬ ‫وا‬ُ‫ر‬َ‫ف‬َ‫ك‬ َ‫ين‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ َ‫ك‬‫آ‬َ‫ر‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫َإ‬‫و‬‫ي‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ ‫ا‬َ‫ذ‬َ‫ه‬َ‫أ‬ ‫ا‬ً‫و‬ُ‫ز‬ُ‫ه‬ ‫ال‬ُ‫ر‬ُ‫ك‬ْ‫َذ‬‫ي‬ِ‫ل‬‫آ‬ْ‫م‬ُ‫َك‬‫ت‬َ‫ه‬
ْ‫م‬ُ‫َه‬‫و‬ِ‫ر‬ْ‫ك‬ِ‫ذ‬ِ‫ب‬َ‫ون‬ُ‫ر‬ِ‫ف‬‫ا‬َ‫ك‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬ ِ‫َن‬‫م‬ْ‫ح‬َّ‫ر‬‫ال‬(٣٦)

12. THIBAQ
:4َ‫ل‬‫ا‬َ‫ق‬‫ي‬ِ‫ف‬ َ‫ل‬ْ‫و‬َ‫ق‬ْ‫ال‬ ُ‫م‬َ‫ل‬ْ‫َع‬‫ي‬ ‫ي‬ِِّ‫ب‬َ‫ر‬ِ‫ء‬‫َا‬‫م‬ َّ‫الس‬َ‫و‬‫األ‬ِ‫ض‬ْ‫ر‬ُ‫نيع‬ِ‫م‬ َّ‫الس‬ َ‫و‬ُ‫َه‬‫و‬‫ني‬ِ‫ل‬َ‫ع‬ْ‫ال‬ُ‫م‬
:20َ‫ون‬ُ‫ِّح‬ِ‫ب‬ َ‫س‬ُ‫ي‬َ‫ل‬ْ‫ني‬َّ‫الل‬َ‫و‬َ‫ر‬‫َا‬‫ه‬َّ‫ن‬‫ال‬‫ال‬َ‫ون‬ُ‫ر‬ُ‫ت‬ْ‫َف‬‫ي‬
:28ُ‫م‬َ‫ل‬ْ‫َع‬‫ي‬ْ‫م‬ِ‫يه‬ِ‫د‬ْ‫ي‬َ‫أ‬ َ‫ن‬ْ‫ني‬َ‫ب‬ ‫َا‬‫م‬َ‫و‬ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ف‬ْ‫ل‬َ‫خ‬‫َا‬‫م‬‫ال‬ِ‫إ‬ َ‫ون‬ُ‫ع‬َ‫ف‬ ْ‫َش‬‫ي‬ ‫َال‬‫و‬‫ى‬َ‫ض‬َ‫ت‬ْ‫ر‬‫ا‬ ِ‫َن‬‫م‬ِ‫ل‬
ِ‫ه‬ِ‫ت‬َ‫ني‬ ْ‫ش‬َ‫خ‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ْ‫م‬ُ‫َه‬‫و‬َ‫ون‬ُ‫ق‬ِ‫ف‬ ْ‫ش‬ُ‫م‬
:35‫ل‬ُ‫ك‬ِ‫ب‬ ْ‫م‬ُ‫وك‬ُ‫ل‬ْ‫ب‬َ‫ن‬َ‫و‬ ِ‫ت‬ْ‫و‬َ‫م‬ْ‫ال‬ ُ‫ة‬َ‫ق‬ِ‫ئ‬‫ا‬َ‫ذ‬ ٍ‫س‬ْ‫ف‬َ‫ن‬‫ا‬ِِّ‫ر‬ َّ‫لش‬َ‫و‬ِ‫ر‬ْ‫ني‬َ‫خ‬ْ‫ال‬َ‫و‬ ً‫ة‬َ‫ن‬ْ‫ت‬ِ‫ف‬‫َا‬‫ن‬ْ‫ني‬َ‫ل‬ِ‫إ‬
َ‫ون‬ُ‫ع‬َ‫ج‬ْ‫ر‬ُ‫ت‬

13. IMAGERY VISUAL (PENGLIHATAN)
•َ‫ص‬ِ‫خ‬‫ا‬ َ‫ش‬ َ‫ي‬ِ‫ه‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ِ‫إ‬َ‫ف‬ ‫َق‬‫ح‬ْ‫ال‬ ُ‫د‬ ْ‫َع‬‫و‬ْ‫ال‬ َ‫ب‬َ‫ر‬َ‫ت‬ْ‫َاق‬‫و‬َ‫ي‬ ‫وا‬ُ‫ر‬َ‫ف‬َ‫ك‬ َ‫ين‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ ُ‫ر‬‫َا‬‫ص‬ْ‫ب‬َ‫أ‬ ٌ‫ة‬‫َا‬‫ن‬َ‫ل‬ْ‫ي‬َ‫و‬ ‫ا‬
ِ‫ل‬‫ا‬َ‫ظ‬ ‫ا‬َّ‫ن‬ُ‫ك‬ ْ‫َل‬‫ب‬ ‫ا‬َ‫ذ‬َ‫ه‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ٍ‫ة‬َ‫ل‬ْ‫ف‬َ‫غ‬ ‫ي‬ِ‫ف‬ ‫ا‬َّ‫ن‬ُ‫ك‬ ْ‫د‬َ‫ق‬َ‫نين‬ِ‫م‬(٩٧)
•Dan apabila janji yang benar hari berbangkit telah
dekat, maka tiba-tiba mata orang kafir terbelalak.
Mereka berkata: alangkah celakanya kami, kami
benar-benar lelah tentang ini, bahkan kami benar-
benar orang yang zalim.
•ْ‫ل‬ِ‫ل‬ ِِّ‫ل‬ِ‫ج‬ ِِّ‫س‬‫ال‬ ِِّ‫ي‬َ‫ط‬َ‫ك‬ َ‫ء‬‫َا‬‫م‬ َّ‫الس‬ ‫ي‬ِ‫و‬ْ‫ط‬َ‫ن‬ َ‫م‬ْ‫و‬َ‫ي‬َ‫خ‬ َ‫ل‬َّ‫و‬َ‫أ‬ ‫ا‬َ‫ن‬ْ‫َأ‬‫د‬َ‫ب‬ ‫َا‬‫م‬َ‫ك‬ ِ‫ب‬ُ‫ت‬ُ‫ك‬ٍ‫ق‬ْ‫ل‬
َ‫نين‬ِ‫ل‬ِ‫ع‬‫ا‬َ‫ف‬ ‫ا‬َّ‫ن‬ُ‫ك‬ ‫ا‬َّ‫ن‬ِ‫إ‬ ‫َا‬‫ن‬ْ‫ني‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ‫ا‬ً‫د‬ ْ‫َع‬‫و‬ ُ‫ه‬ُ‫نيد‬ِ‫ع‬ُ‫ن‬(١٠٤)
•Ingatlah pada hari langit kami gulung seperti
menggulung lembaran-lembaran kertas.

14. IMAGERY AUDITORY (PENDENGARAN)
•َ‫ون‬ُ‫ع‬َ‫م‬ ْ‫َس‬‫ي‬ ‫ال‬ ‫َا‬‫ه‬‫ني‬ِ‫ف‬ ْ‫م‬ُ‫َه‬‫و‬ ٌ‫ر‬‫ني‬ِ‫ف‬َ‫ز‬ ‫َا‬‫ه‬‫ني‬ِ‫ف‬ ْ‫م‬ُ‫ه‬َ‫ل‬(١٠٠)
•Mereka merintih dan menjerit di dalamnya (neraka), dan
mereka di dalamnya tidak dapat mendengar.
•ُ‫م‬ُ‫اه‬َّ‫ق‬َ‫َل‬‫ت‬َ‫ت‬َ‫و‬ ُ‫ر‬َ‫ب‬ْ‫األك‬ ُ‫َع‬‫ز‬َ‫ف‬ْ‫ال‬ ُ‫م‬ُ‫ه‬ُ‫ن‬ُ‫ز‬ْ‫َح‬‫ي‬ ‫ال‬ِ‫ذ‬َّ‫ال‬ ُ‫م‬ُ‫ك‬ُ‫م‬ْ‫و‬َ‫ي‬ ‫ا‬َ‫ذ‬َ‫ه‬ ُ‫ة‬َ‫ك‬ِ‫ئ‬‫َال‬‫م‬ْ‫ال‬ْ‫م‬ُ‫ت‬ْ‫ن‬ُ‫ك‬ ‫ي‬
َ‫ون‬ُ‫د‬َ‫وع‬ُ‫ت‬(١٠٣)
•Kejutan yang dahsyat tidak membuat mereka
merasa sedih, dan para malaikat akan menyambut
mereka dengan ucapan, inilah hari yang telah
dijanjikan kepadamu.