The document shares teachings from the Quran and hadiths of Prophet Muhammad (peace be upon him) on various topics:
- Performing charitable acts secretly is more virtuous than openly disclosing them.
- One should only share information that is truthful and verified.
- People are not responsible for guiding others, but Allah guides whom He wills. The good deeds of believers are for their own benefit and seeking Allah's pleasure.
- When asked what amount to spend charitably, the answer is to give what is excess to one's needs.
- Rewards of good deeds like feeding those fasting are shared without reducing the doer's own rewards.
- Acts like feeding the hungry
Help the Needy, Visit the Sick and Free the Captive
1. شوتدہیشوتاسےمتاگراورےہاھاچھیبوہوتکرو راہظکو اتریخےصدقمتاگر
ہیوتدودےکو وںنیکسمدہی
تہللااوراگ دےایمکو وںاہیگ ارےہمتی
ٰ
العتہللاےہرہیبںیم قحارےہمت
ریخکی المعااممتارےہمت ی
ٰ
الع
۔ےہ واالےنھکر
If you disclose your charitable expenditures, they are good; but if you
conceal them and give them to the poor, it is better for you, and He will
remove from you some of your misdeeds [thereby]. And Allah , with what
you do, is [fully] Acquainted.
Surat ul Baqara (2) Verse (271)
2. The Prophet Muhammad ﷺ warned us:
هلَس َو ِهْيَلَع ُ ه
اَّلل ىهلَص ِ ه
اَّلل ُلوُسَر َلاَق َلاَق َةَْريَرُه يِبَأ ْنَع
َُِب ََِثََُِّي ْنَأ اابََِِ ِِ ْرََْْاِب ىََََ َم
ََ ِثل
ََََِس ا
“It is enough of a lie for someone to narrate all that he hears”.
کےآدمی
ےونہاھوٹچ
وہکہ ،ےہیافک ہیبےنل کے
ویہینش رہ
کر انیباتٹ
دے
Source: Sahih Muslim 5, Sunan Abi Dawood 4992 (Sahih Hadith)
3. سےج ےہایبدی
ٰ
العتہللاتبادہلکہٹںیہب ہ ّذمرےیتاٹرک اڑھکالرپتبادہںیہبا
ہللازیخلیھبوحمتاورےہ ایہاچ
کے بلظکی دییمارصکی ہللا صرفںیہمت۔گےاؤٹودحدہاٹفاک اسگےدوںیمراہکی
اٹرک رچخیہےنل
قحاراہمتاوراگ ےانچادٹںیہمتدلہٹوراتوراتاک اسگےکرو رچخ المھچک وحمتےنہاچ
۔اگیباچ ارامہی
Not upon you, [O Muhammad], is [responsibility for] their guidance, but Allah guides
whom He wills. And whatever good you [believers] spend is for yourselves, and you do
not spend except seeking the countenance of Allah . And whatever you spend of good - it
will be fully repaid to you, and you will not be wronged.
Surat ul Baqara (2) Verse (272)
4. They ask you what they should spend. Say, "The excess [beyond needs/
Necessity].“Thus Allah makes clear to you the verses [of revelation] that
you might give thought.
ےنجیدہہک آپوت، ںکری رچخ ھچک ایک کہ ںیہےکرن تفادرٹآپلوگ
تخاچ
/
رورتص
نل ارےہمتافصافصامکحا ےنب اطرحاسیی
ٰ
العتہللازیخادہزٹسے
،ےہارہامرفانیبے
کوسھچمسسوچمتاکہٹ
۔
Surat ul Baqara (2) Verse (219)
5. Zaid bin Khalid Al-Juhani narrated that: The Messenger of Allah said:
Whoever provides the food for a fasting person to break his fast with, then
for him is the same reward as his (the fasting person's), without anything
being diminished from the reward of the fasting person.
کہ ںیہےنہک ہنعہللا یرضینہج الدچ نیدزٹ
ہللالیصہللارسول
ااٹمرفےنملسو ہنلع
:
”
م وابتراپرپکےاسھیباسےوتااٹرک ارطفاکو دارروزہسیک ےنسج
اسریغت،اگ لے
ےانچ ایک مک ھیبذراسے ںیموابتکے دارروزہکہ کے
“
Jami At Tirmidhi Hadith No. 807, Ibn Maajah, 1746
6. Narrated Abu Musa Al-Ash`ari:
The Prophet ﷺ
) ) said, "Give food to the hungry, pay a visit to the sick and
release (set free) the one in captivity (by paying his ransom).
ورتانیفسکو مہاہک ےنہوںبا،ایک انیبےن ریثک نیمدچمسےمہ
،دیریخ ےنی
ا
ٰ
وموسیاتسےاناور،ایک انیبےنلٹووااتسے انےنصوریمںیہبا
ہللا یرضعریس
ب، ااٹمرفےنملسو ہنلعہللالیصمتکر ینبکہ ایک انیبےن ہنع
ارمیب، الؤٹالؤکھ کو ھوکے
اؤڑھچکو دییف اورکرو رسیپاجزمکی
Sahih al-Bukhari 5373
7. those who, for the love of Allah, feed the needy, and the orphan, and the
captive (saying): “We feed you only for Allah's sake; we do not seek of you
any recompense or thanks.
ہےالنکھ ااٹھک کو دییفاورمییی اورنیکسمںیمتبجم کی ہللااور
ںی
(
ےنہک سے ن
ُ
ااور
کہ ںیہ
)
کوئ ہیسےمتمہ،ںیہےرہالھِک اطرچ کی ہللاصرفںیہمتمہ
ںیہےنہاچدلہٹی
ہیرکسہی
QURAN SURAH 79 (8-9 AYAT)
8. O you who have believed, let not a people ridicule [another] people; perhaps they may
be better than them; nor let women ridicule [other] women; perhaps they may be better
than them. And do not insult one another and do not call each other by [offensive]
nicknames. Wretched is the name of disobedience after [one's] faith. And whoever does
not repent - then it is those who are the wrongdoers.
والو انمتااے
!
وںہرہیب سےانہیکہ ےہ کنممںییاڑاہی اقذماک مردوںدوسرےمرد
اور
ںیم سآپاور وںہرہیبسے انہیکہ ےہ کنممںییاڑا اقذماک وںترعوںییعورہی
دوسرےکٹا
،ےہامٹ ارپقسفعدتکے انمتادوبقلرےپ کو سیک ہی اور اؤگلہیبعبکو
ںکری ہیہویتوحاور
۔ںیہ لوگ ملاظیوہ
QURAN SURAH 47 (AYAT 11)
9. O you who have believed, avoid much [negative]
assumption. Indeed, some assumption is sin. And do not
spy each other.
والوانمتااے
!
وچیسےوںنبامگ دٹتہب
.
تکہ واتمنیقت
اںیبامگ دٹضع
دیھباورںیہاہیگ
(
راز
)
کرو والنبہی
QURAN SURAH 47 (AYAT 12)
10. Do not backbite each other. Would one of you like to eat the flesh
of his brother when dead? You would detest it. And fear Allah ;
indeed, Allah is Accepting of repentance and Merciful.
سےںیممتایک ،کرے ہیتبیغکی سیک یکوئ سےںیممت
ےنب اھیبیکوئ
ھنگ سےاسکو متے؟ہاٹرک دیسپااٹھک تشگو اک یائھبمردہ
ہللااورگی ےآن
ےہانٹرہمواالےکرن ولنفہویتہللاکسیی،ورہےڈرنسے
QURAN: SURAH HUJRAAT 47 (AYAT 12)
11. It was narrated from Samurah that the Prophet said:
"Wear white clothes for they are purer and better and shroud your
dead in them.“’
سوہنلعہللالیصاکرمینب کہ ںیہےنہک ہنعہللایرضمرہس
ااٹمرفےن مل
:
مت
معاورزہاکیٹوہکہوٹنک کرو ایہبڑےکی دیفسسےںیمڑوںکی
ےنب ازیت،ےہاوٹہدہ
کو مردوں
(
ھیب
)
۔کرو ااٹیفدںیماسی
HADITH: Sunan an-Nasa'i 1897
12. Az-Zuhri said:
“A Tasbihah in Ramadan is better than a thousand
Tasbihah in other that it.”
ںیمانضمر کہ ںیہےنہک ریزہ
ہللاانحبشارٹکٹا
ریعایہک
ںیمانضمر
ہللاانحبشارٹارزہ
ہیبادہزٹسےےنہک
ے۔ہر
Grade: Hasan (Darussalam)
Reference: Jami` at-Tirmidhi Hadith # 3472
13. Narrated Abu Huraira:
Allah's Messenger ﷺ
) )said, "When Ramadan begins, the
gates of Paradise are opened.“
ٹلسہوات سےان،ایک انیبےن رفعح نیلیعامساسے مہاہک ،ایک انیبےن ہنبتفسےمہ
سےان، ےنکلام نیعفا
کہ ےنہنعہللایرض رہپروہاتسےان، ےنوالدکےان
وہنلعہللالیصہللارسول
ااٹمرفےنملس
ہےانچےنب دھولک دروازےکےتبجوتےہاآٹانضمربخ
۔ںی
Grade: Sahih
Reference: Sahih al-Bukhari 1898
14. Narrated Abu Huraira:
I heard Allah's Messenger ﷺ
) ) saying regarding Ramadan, "Whoever prayed at night in it
(the month of Ramadan) out of sincere Faith and hoping for a reward from Allah,
then all his previous sins will be forgiven”
ےنابہسنای سےان،ےنلیفع سے ان،ایک انیب ےنعدسنیثلب سےمہکہ اہک ،ایک انیب ےنرکیٹنی
ٰ
ینجی سےمہ
وات ھےچمکہ ،ایک انیب
ےنلمہس
نلعہللا لیصآپ،ایشسےملسوہنلعہللا لیصہللارسولےنںیم کہ ایک انیب ےنہنعہللایرضرہپروہات سےان،دیریخ
کےانضمرملسوہ
امرفانیب لٹاضف
ھابسکےوابتوراختبباورانمتا ںیم اسھیبصخشوحکہ ھےب ےرہ
(
ںیم رات
)
وہاڑھک ےنل کےازمت
اممتلےھچی کے اس
۔گےںییاچےنب دکر افعماہیگ
Grade: Sahih
Reference: Sahih al-Bukhari 2008
15. It was narrated from Abu Ma’qil that the Prophet ﷺ
) ) said:
“Umrah during Ramadan is equivalent to Hajj.”
نلعہللالیصاکرمینبکہ ںیہےنہک ہنعہللایرضلقعموات
ااٹمرفےن ملسوہ
:
ےہراپرپکےحج مرہعںیمانضمر
Grade: Sahih
Reference: Sunan Ibn Majah 2993
16. Narrated Abu Huraira:
Allah's Messenger ﷺ
) ) said, "When the month of Ramadan starts, the gates of the
heaven are opened and the gates of Hell are closed and the devils are chained”
ےن لیفعسے ان،ایک انیبےنعدس نی ثلبسےھچم کہ اہک ،ایک انیبےنرکیٹنی
ٰ
ینجیسےھچم
ےنریزہابہس نایسےان
ک انیبےن والدکےانسےان، دیریخےنساپیائنی لیہسوات
ٰ
مولیکےمیمتونبھےچم کہ ایک انیب
ہللایرضرہپروہاتےنہوںبا اور،ای
ااٹمرفےن ملسوہنلع ہللالیصہللارسول کہ ایشےنہک کو ہنع
تےہاآٹہنبہماک انضمربخ
اممتکےانمسآو
ہےانچ ےنب دکر دیبدروازےکےمیہج،ںیہےانچ ےنب دھولک دروازے
اورںی
۔ےہااٹچادٹکڑچسےروںیجیزکو نیطایش
Grade: Sahih
Reference: Sahih al-Bukhari 1899
17. Narrated `Aisha:
Allah's Messenger ﷺ
) ) said, "Whoever died and he ought to
have fasted (the missed days of Ramadan) then his guardians
must fast on his behalf.“
ایک انیبےن والدکےانسے مہکہ اہک ےن ہوںبا،ایک انیبےننیغانای
ٰ
موسینیمدمچسےمہاہک ،ایک انیبےنالدچنیمدمچسےمہ
ا،
چنیمروعسےن
یائنیدہللاییغسےان،ےنارث
ملسوہنلعہللالیصہللارسولکہ ےناہنعہللایرضہشپاعسےاناورایک انیبےنعروہسےان،اہک ےنرفعحنیمدمچسےان،ےنرفعح
ےن
ااٹمرف
ک رروزےسے طرفکی اسولیاک اسوتوںہ بخواروزےذمہکےاساورےانچمرصخشیکوئ اگر
ھے
ای ھیبےنیائییشخ وباتنی
ٰ
ینجیاورایک تبرواسےمروع ھیبےنبہونایکو ثبچداس ھابسکے
ٰ
موسی
۔سےرفعح یائن
Grade: Sahih
Reference: Sahih al-Bukhari 1952
18. It was narrated that Ibn 'Umar said:
"The Messenger of Allah enjoined the Zakah of Ramadan on everyone, young and old,
free and slave, male and female, a Sa of dates or a Sa of barley.“
لیصہللارسول کہ ںیہےنہک امہنعہللایرضمرعنیدہللایع
ےنملسوہنلعہللا
اۃکزکی انضمررپکٹارہعورتاورمرد،المع،آزاد
(
طرفہصدق
)
اعصکٹا
ےنلوگوںراپرپکےاسھرب،ےہکی رضفو
َ
حاعصکٹااٹورچھ
ک
اعصفصت
ایلدےاررفکو ہوںنگ
Grade: Sahih
Reference: Sunan an-Nasa'i 2502
20. Narrated Abu Salma bin `Abdur Rahman:
I asked `Aisha, "How is the prayer of Allah's Messenger ( ﷺ
) during the
month of Ramadan." She said, "Allah's Messenger ( ﷺ
) never exceeded
eleven rak`at in Ramadan or in other months; he used to offer four rak`at--
do not ask me about their beauty and length, then four rak`at, do not ask
me about their beauty and length, and then three rak`at." Aisha further said,
"I said, 'O Allah's Messenger ( ﷺ
!) Do you sleep before offering the witr
prayer?' He replied, 'O `Aisha! My eyes sleep but my heart remains awake’!”
Grade: Sahih, Reference: Sahih al-Bukhari 1147
21. Narrated Sahl:
The Prophet ()ﷺsaid, "There is a gate in Paradise called Ar-Raiyan,
and those who observe fasts will enter through it on the Day of
Resurrection and none except them will enter through it. It will be
said, 'Where are those who used to observe fasts?' They will get up,
and none except them will enter through it. After their entry the
gate will be closed and nobody will enter through it.“
Grade: Sahih
Reference: Sahih al-Bukhari 1896
23. Narrated Abu Huraira:
The Prophet ﷺ
) ) said, "Whoever does not give up forged speech and evil actions, Allah is
not in need of his leaving his food and drink (i.e. Allah will not accept his fasting.)“
بےنببذ یائنایسےمہاہک ، ایک انیبےناساٹیائنیآدمسےمہ
ان، ایک انی
پروہاتسے اناورےن انسیک والدکےانسے ان،ےنرییقمدیعسسے
ہنعہللا یرضرہ
چصخشیکوئ اگرااٹمرفےنملسو ہنلعہللالیصمتکر رسولکہ ےن
ازیاٹدع اورایلوتھوٹ
اٹرک
(
ھیبکر کھرروزے
)
رصیکوئ کی اسکو
ٰ
الیعتہللاوتھوڑےچہی
ایباوہکہ ںیہبورت
۔دے ھوڑچاییی ااٹھک
Grade: Sahih
Reference: Sahih al-Bukhari 1903
24. Narrated Anas bin Malik:
We used to travel with the Prophet ﷺ
) ) and neither did the fasting persons criticize those
who were not fasting, nor did those who were not fasting criticize the fasting ones.
سان، ےنکلامامماسےمہاہک ، ایک انیبےن لمہسمنیدہللایعسےمہ
لٹطودیمچے
ہللالیصمتکر ینبمہکہ ےن ہنعہللا یرض کلامنی ساپسے اناورےن
کےملسو ہنلع
ھابس
(
ںیمانضمر
)
۔ھےب ےکرن ایک رفس
(
سروزےسےتہب ںیمرفس
اورےونہے
ےونہروزہےنسےتہب
)
دارروزےدارروزہےن اوررپدارروزہےندارروزےکنیل
رپ
۔ھےب ےکرن ایک ںیہب یوئحببع کی مسفسیک
Grade: Sahih
Reference: Sahih al-Bukhari 1947
25. Anas bin Malik narrated that :
the Messenger ﷺ
) ) of Allah said: "Whoever has dried dates, then let him
break the fast with that, and whoever does not, then let him break the fast
with water, for indeed water is purifying.“
ہللالیصہللارسول کہ ںیہےنہک ہنعہللایرضکلامنیساپ
ااٹمرفےنملسوہنلع
:
”
ج اور،ھولےک روزہسےاسیوہکہ ےنیہاچوت،وہسریمورچھ
ک
سےج
وہہیسریمورچھ
ک
سے
ہ زیخزہاکیٹیائٹکہوٹنک ھولےک سےیائٹوہکہ ےنیہاچوت
ے
“
Grade: Sahih
Reference: Jami`at-Tirmidhi 694
26. Narrated Sahl bin Sa`d:
Allah's Messenger ﷺ
) ) said, "The people will remain on the right
path as long as they hasten the breaking of the fast.“
امماںیمہاہک ،ایک انیبےن سییتبفسوتنی دہللایعسےمہ
،دیریخےنکلام
عہللایرضعدسنیلسہ ںیہبا،ےناریبدنیلمہسازمچواتںیہبا
کہ ےنہن
لوگوکےتماریمی،ااٹمرفےنملسوہنلعہللالیصہللارسول
کٹتفواسںیمں
گےںیہرےکرن لدیچںیمارطفاوہکٹ بخ،گی ےرہیافٹریخ
Grade: Sahih
Reference: Sahih al-Bukhari 1957
27. It is narrated on the authority of Tamim ad-Dari that the Messenger of Allah (may peace and blessings be upon him) observed: Al-Din is a
name of sincerity and well wishing. Upon this we said: For whom? He replied: For Allah, His Book, His Messenger and for the leaders and
the general Muslims.
اہک ےنہنبتع نیانیفس
:
آپ سےطےسوا کےاعقعف ںیمہےنمروعکہ اہک سےلیہسےن ںیم
ثبچدسےوالدکے
یائیش
(
اہک ےن انیفس
) :
وہکہ ھیبدیما ھےچم
(
کر ایشتبروا ودح ھےچم
)
اگ دےکر مک راویکٹا
(
اہےکنلیہسہچیایج
)
۔اھبتشدواک ان ںیمامس وہ، ینشسےوالدرےمی سےسجینش تبرواہیسےاسیےن ںیم
(
چم
ےنادیع نیمد
اہک
)
عہللایرض داریمیمترتضح کی دزٹپ نیاءطعسےطےسواکےلیہس ںیمہےن انیفسھرب
کہ یائیش تبسےروا ہن
اکرمینب
ﷺ
ااٹمرفےن
:
’’
۔ےہامٹاک یواہح ریخ ندی
‘ ‘
مہ
(
ہنعہللایرضہایحص
)
اھوچتےن
:
ک کس
ی
(
ی؟واہح ریخ
)
ااٹمرفےنآپ
:
’’
م امعاور کی روںامیکےوںاتملسم، کی رسولکےاس، کی ابیک کی اس، کی ہللا
کی وناتملس
(
۔ یواہرحیخ
)
‘ ‘
Grade: Sahih
Reference: Sahih Muslim 196
28. It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah said: Religion is sincerity, religion is sincerity
(Al-Nasihah), religion is sincerity. They said; To whom, O Messenger of Allah? He said: To Allah, to His Book, to
His Messenger, to the imams of the Muslims and to their common folk/ General Muslims.
فملسوہنلعہللالیصہللا رسول کہ ںیہ ےکرن تبرواہنعہللایرضرہپروہات
ااٹمر
:
”
تجبصت ندیہنشالٹ
لوصچندیہنشالٹ ،ےہ یواہحریخاور لوصچندیہنشالٹ ،ےہامٹاک یواہحریخاور
اور
یواہحریخ
ےہ
“
ایک عرضےن لوگوں ،
:
رسولکےہللا ،ےنل کےکس
!
ااٹمرفےن آپ
:
”
کہللا
کی اس ،ےنل ے
ابیک
(
آنرف
)
رسولکےاس ،ےنل کے
(
مدچم
)
ارمکچ کے وںاتملسم ،ےنل کے
اوروںت
کعوام
ے
ےنل
“
۔
Grade: Sahih
Reference: Sunan An Nasai Hadith No. 4204
29. It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah said: Religion is sincerity, religion is sincerity (Al-Nasihah),
religion is sincerity. They said; To whom, O Messenger of Allah? He said: To Allah, to His Book, to His Messenger, to the
imams of the Muslims and to their common folk/ General Muslims.
ااٹمرفملسوہنلعہللالیصہللا رسول کہ ںیہےکرن تبرواہنعہللایرضرہپروہات
:
”
الٹ
ریخاورتجبصتندیہنش
اورلوصچندیہنشالٹ،ےہیواہحریخاورلوصچندیہنشالٹ،ےہامٹاک یواہح
یواہحریخ
ےہ
“
عرضےنلوگوں،
ایک
:
رسولکےہللا،ےنل کےکس
!
ااٹمرفےنآپ
:
”
ابیک کی اس،ےنل کےہللا
(
آنرف
)
کےاس،ےنل کے
رسول
(
مدچم
)
اوروںاترمکچکے وںاتملسم،ےنل کے
کعوام
ےنل ے
“
۔
Grade: Sahih
Reference: Sunan An Nasai Hadith No. 4204
ندی
ایک
ےہ
؟ / What is Religion?
30. Abu Huraira (Allah be pleased with him) reported Allah's Messenger ( وسلم عليہ ہللا صلی
) as
saying: Every (good) deed of the son of Adam would be multiplied, a good deed receiving a
tenfold to seven hundredfold reward. Allah, the Exalted and Majestic, has said: With the
exception of fasting, for it is done for Me and I will give a reward for it, for one abandons his
passion and food for My sake. There are two occasions of joy for one who fasts, joy when
he breaks it, and joy when he meets his Lord, and the breath (of an observer of fast) is
sweeter to Allah than the fragrance of musk.
ع
ٰ
الیعتہللا یرضرہپرہواترتضحےنھوںبااورسےالحصواتےن مشعا
کی تبرواسے ہن
ڑھپلمعرہاک آدمنؒایاٹامرفےنملسو ہنلعہللالیصہللارسول
ؒ
اہک ،
کییب۔ےہاٹاچ اٹ ا
کٹایگ سوھابسسےایگ دس
(
ےہیئ اچدی اھڑپ
)
رفےن
ٰ
الیعتہللا
ااٹم
:
روزےےسوان
کے
(
کہوٹنک
)
وہ
(
ً
ایصلاچ
)
گ دوں ازخ کی اسیہںیماورےہےنل رےمی
ریمیوہ ۔ا
شوحدوےنل کےدارروزہ۔ےہایبدوڑحایییاٹاھک ایبااورشواہحینبااطرچ
یوسحکٹاںیہاںی
31. Abu Huraira (Allah be pleased with him) reported Allah's Messenger ()ﷺ as
saying: the breath (of an observer of fast) is sweeter to Allah than the
fragrance of musk.
عتہللایرضرہپرہواترتضحےنھوںبااورسےالحصواتےنمشعا
سےہنع
ٰ
الی
کدارروزہاٹ امرفےنملسوہنلعہللالیصہللارسول
ؒ
اہک ،کی تبروا
ہللاوتکی ہنمے
ےہدہٹدیسپادہزٹھیبسےونشوحکی ورینسک کٹزدپکے
Grade: Sahih
Reference: Sahih Muslim Hadith No. 2707
32. Abu Huraira (Allah be pleased with him) reported Allah's Messenger ( ﷺ
) as saying: Every (good) deed of the
son of Adam would be multiplied, a good deed receiving a tenfold to seven hundredfold reward. Allah, the
Exalted and Majestic, has said: With the exception of fasting, for it is done for Me and I will give a reward for it,
for one abandons his passion and food for My sake.
ع
ٰ
الیعتہللا یرضرہپرہواترتضحےنھوںبااورسےالحصواتےن مشعا
کی تبرواسے ہن
ڑھپلمعرہاک آدمنؒایاٹامرفےنملسو ہنلعہللالیصہللارسول
ؒ
اہک ،
کییب۔ےہاٹاچ اٹ ا
کٹایگ سوھابسسےایگ دس
(
ےہیئ اچدی اھڑپ
)
رفےن
ٰ
الیعتہللا
ااٹم
:
روزےےسوان
کے
(
کہوٹنک
)
وہ
(
ً
ایصلاچ
)
گ دوں ازخ کی اسیہںیماورےہےنل رےمی
ریمیوہ ۔ا
ےہایبدوڑحایییاٹاھک ایبااورشواہحینبااطرچ
Grade: Sahih
Reference: Sahih al-Bukhari 1947
33.
34. Narrated Al-Mughira bin Shu`ba:
The Prophet ( ﷺ
) said, "Allah has forbidden for you, (1) to be undutiful to your
mothers, (2) to bury your daughters alive, (3) to not to pay the rights of the
others (e.g. charity, etc.) and (4) to beg of men (begging). And Allah has hated
for you (1) vain, useless talk, or that you talk too much about others, (2) to ask
too many questions, (in disputed religious matters) and (3) to waste the
wealth (by extravagance).
یبےنرپرخسےان،ایک انیبےنہنبشیائنی انمیعسےمہ
سےان،ایک ان
المعکےہنغسنیرہیغمسےان،ےنینعسسےان،ےنصوریم
اناورےنوراد
صمتکر ینبکہ ایک انیبےنہنعہللایرضہنغسنیرہیغمسے
ےنملسوہنلعہللالی
اںمرپمتےن
ٰ
الیعتہللا،ااٹمرف
(
اپٹاور
)
نکلڑ یائمرافٹکی
،اٹرک ندفدہزٹکو وں
(
35. Narrated Al-Mughira bin Shu`ba:
The Prophet ﷺ
) ) said, "Allah has forbidden for you to be undutiful to
your mothers
لیصمتکر ینبکہ ایک انیبےنہنعہللایرضہنغسنیرہیغم
ااٹمرفےنملسوہنلعہللا
رفامرخکو یائمرافٹکی اںمرپمتےن
ٰ
الیعتہللا،
ےہادٹار
Grade: Sahih
Reference: Sahih al-Bukhari 2408
36. Narrated Al-Mughira bin Shu`ba:
The Prophet ﷺ
) ) said, Allah has hated for you (1) vain, useless talk, or that you
talk too much about others, (2) to ask too many questions, (in disputed
religious matters) and (3) to waste the wealth (by extravagance).
لیصمتکر ینبکہ ایک انیبےنہنعہللایرضہنغسنیرہیغم
ااٹمرفےنملسوہنلعہللا
ےکرن سوالسے رتاورکیےکرن ںییاٹولصفےن
ٰ
الیعتہللا،
ےکرن عتاصالماور
۔ےہادٹاررفکروہمکو
Grade: Sahih
Reference: Sahih al-Bukhari 2408
37.
38. It was narrated from Salim bin 'Abdullah that his father said: The Messenger of
Allah ﷺ
) ) said: There are three at whom Allah will not look on the Day of
Resurrection: The one who disobeys his parents, the woman who imitates men
in her outward appearance, and the cuckold. And there are three who will not
enter Paradise: The one who disobeys his parents, the drunkard, and the one
who reminds people of what he has given them. ‘
ہللالیصہللارسول کہ ںیہےنہک امہنعہللایرضمرعنی دہللایع
ااٹمرفےنملسوہنلع
:
”
یدنکےتمایف
ٰ
الیعتہللاطرفکی نجںیہلوگکےطرحنیی
کٹا،اگ ھےکٹدہ
کرے ارییخاتہباسمکی مردوںوح عورتوہدوسری،انمرافٹاک اپٹاںم
ارسیی،
وثدت
(
رتیعےن
)
ییاچہیںیمتبجوحںیہسےپ اصخشنییاور
کٹاگے۔ں
انیجانسجاکر دےارسییاور،یائرسادیع اردوس،انمرافٹاک اپٹاںم
واالے
“
۔
39. It was narrated from Salim bin 'Abdullah that his father said: The Messenger of
Allah ﷺ
) ) said: There are three at whom Allah will not look on the Day of
Resurrection: The one who disobeys his parents, the woman who imitates men
in her outward appearance, and the cuckold.
ہللالیصہللارسول کہ ںیہےنہک امہنعہللایرضمرعنی دہللایع
ااٹمرفےنملسوہنلع
:
”
یدنکےتمایف
ٰ
الیعتہللاطرفکی نجںیہلوگکےطرحنیی
کٹا،اگ ھےکٹدہ
کرے ارییخاتہباسمکی مردوںوحعورتوہدوسری،انمرافٹاک اپٹاںم
ارسیی،
وثدت
(
ھوہیازراعیرپاتقعلتزاپاچٹھابسکےروںیعکےہنباٹینیی،وینبینباسےج مرداسپارتیعےن
)
Grade: Sahih
Reference: Sunan An Nasai Hadith No. 2563
40. It was narrated from Salim bin 'Abdullah that his father said: The Messenger of
Allah ﷺ
) ) said: There are three who will not enter Paradise: The one who
disobeys his parents, the drunkard, and the one who reminds people of what
he has given them. ‘
ہللالیصہللارسول کہ ںیہےنہک امہنعہللایرضمرعنی دہللایع
ااٹمرفےنملسوہنلع
:
”
اپٹاںمکٹاگے۔ںییاچہیںیمتبجوحںیہسےپ اصخشنیی
،انمرافٹاک
واالےانیجانسجاکر دےارسییاور،یائرسادیع اردوس
“
۔
Grade: Sahih
Reference: Sunan An Nasai Hadith No. 2563
41.
42. Narrated Abu Hurairah:
The Prophet ﷺ
) ) as saying: How good is the believers meal of dates
shortly before dawn.
عہللالیصاکرمینبکہ ںیہےنہک ہنعہللایرضرہپروہات
ااٹمرفےنملسوہنل
:
”
ےہحریشھیچاینیک کی مومنورچھ
ک
“
۔
Grade: Sahih
Reference: Sunan Abi Dawud 2345
43. • SAHIH BUKHARI HADITH NO. 6417
• Narrated `Abdullah: The Prophet drew a square and then drew a line in the middle of it
and let it extend outside the square and then drew several small lines attached to that
central line, and said, This is the human being, and this, (the square) in his lease of life,
encircles him from all sides (or has encircled him), and this (line), which is outside (the
square), is his hope, and these small lines are the calamities and troubles (which may
befall him), and if one misses him, an-other will snap (i.e. overtake) him, and if the other
misses him, a third will snap (i.e. overtake) him. ٰ
يَيی کو ہم کہا ،کيا بيان نے فضل بن صِّقہ سے م
بن َنِر سے ان ،کيا بيان نے ِّْوا َيرے سے َجھ کہ کہا ،کيا بيان نے ثوری سَيان سے ان ،ِّی خبر نے قطان
کري نبی کہ کيا بيان نے عنہ ہللا رضی َِّسعو بن عبِّہللا سے ان اور نے خثيم بن َربي سے ان ،نے ٰ
يعلی
م
َيں ِّرَيان کے چوکھٹے جو کھينچا خط ايک ِّرَيان کے اس پھر کھينچا۔ خط چوکھٹا نے وسلم عليہ ہللا صلی
بہت چھوٹے چھوٹے تھا َيں ِّرَيان کے چوکھٹے جو َيں َصے اس کے خط واْے ِّرَيان ِّبع کے اس تھا۔
اور ہے ہوئے گھيرے اسے جو ہے َوت کی اس يہ اور ہے انسان يہ کہ فرَايا پھر اور کھينچے خطوط سے
جو يہ
(
کا بيچ
)
َشکالت ِّنياوی کی اس خطوط چھوٹے چھوٹے اور ہے ِّاَي کی اس وہ ہے ہوا نکال باہر خط
ايک جب انسان پس ہيں۔
(
َشکل
)
نکلتا سے ِّوسری اور ہے جاتا پھنس َيں ِّوسری تو ہے نکلتا کر بچ سے
ہے جاتا پھنس َيں تيسری تو ہے
45. Narrated Abu Dhar:
Allah's Messenger ( ﷺ
) said, "Someone came to me from my Lord
and gave me the news (or good tidings) that if any of my followers
dies worshipping none (in any way) along with Allah, he will enter
Paradise." I asked, "Even if he committed illegal sexual intercourse
(adultery) and theft?" He replied, "Even if he committed illegal
sexual intercourse (adultery) and theft."
Grade: Sahih
Reference: Sahih al-Bukhari 1237
46. Narrated `Abdullah:
Allah's Messenger ﷺ
) ) said, "Anyone who dies worshipping others along with
Allah will definitely enter the Fire." I said, "Anyone who dies worshipping none
along with Allah will definitely enter Paradise."
ہنلعہللالیصمتکر ینبکہ ایک انیبےن عودسمنیدہللایع
وحکہ ااٹمرفےنملسو
وتاھبااٹرہھب کٹرساک ہللاکو سیک کہ مرےںیمتلاچاسصخش
ںیممیہجوہ
سیکوئ اک ہللاکہ ارمںیمالچاسوحکہ وںہایہک ہیںیماوراگ ےانچ
ہیکٹر
اگ ےانچںیمتبجوہوہااٹرہھب
Grade: Sahih
Reference: Sahih al-Bukhari 1238
47. Narrated `Abdullah: The Prophet drew a square and then drew a line in the
middle of it and let it extend outside the square and then drew several small
lines attached to that central line, and said, This is the human being, and this,
(the square) in his lease of life, encircles him from all sides (or has encircled
him), and this (line), which is outside (the square), is his hope, and these small
lines are the calamities and troubles (which may befall him), and if one misses
him, an-other will snap (i.e. overtake) him, and if the other misses him, a third
will snap (i.e. overtake) him.
Grade: Sahih
Reference: SAHIH BUKHARI HADITH NO. 6417
50. Narrated `Abdullah: The Prophet drew a square and then drew
a line in the middle of it and let it extend outside the square
and then drew several small lines attached to that central line,
and said, This is the human being, and this, (the square) in his
lease of life, encircles him from all sides (or has encircled him),
and this (line), which is outside (the square), is his hope, and
these small lines are the calamities and troubles (which may
befall him), and if one misses him, an-other will snap (i.e.
overtake) him, and if the other misses him, a third will snap
(i.e. overtake) him.
Grade: Sahih
Reference: SAHIH BUKHARI HADITH NO.
6417
51. Narrated AbuRazin:
A man of Banu Amir said: Messenger of Allah, my father is very old, he cannot perform hajj
and umrah himself nor can be ride on a mount. He said: Perform hajj and umrah on behalf of
your father..
ک عرضےن ںیمںیہےنہک ردف کٹاکے امرعینب ہنعہللا یرضنورزیات
ای
:
رسولکےہللا
!
ےکرن مرہعہیںیہےنھکرتفاظکی حج ہیوحںیہوڑھےتتہب والدرےمی
سواریہیاورکی
ااٹمرفےنملسو ہنلعہللالیصآپ، کی ےونہسواررپ
:
”
کرو مرہعاورحج سےبباچکی والدےنب ا
“
۔
Grade: Sahih
Reference: Sunan Abi Dawud 1810
52. ِم ٌ ْ
ْيَخ ِرْدَقْلا ُ َ
َلْيَل
ْره َش ِ
فْلَأ ْن
The Night of Qadr is much better than one thousand months (83 YEARS)
ےنیہمارزہدرفبش
(
83
الس
)
ےہرہیبسے
Reference: QURAN SURAH AL-QADR 97:3
53. Shall I tell you on whom the devils descend?
They descend on every sinful liar.
(
اھاچ
)
ُ
ارپکس انطیشکہ اؤںیبںیمتںیم
ںیہےرنپ
ںیہےرنپ
ُ
ارپارگہنگ ےھونچرہ
Reference: QURAN SURAH Ash-Shu’ara 26:221,222
54. Main Reason why People remain Astray
Satan has beautified their deeds for them, and has prevented them
from the way, so they do not take the right path
: ںیہےنہراہرمگ لوگوںنک ہوچ ادیییی
انےنانطیش
ےانھدک کر ہنشآرا ںیہباالمعاکے
ک اناورںیہ
ےنشرو
ےآن ںیہبرپےنشروہسپےہاھکرروکسے
Reference: QURAN SURAH An Naml Verse 24
55. whatever thing you spend [in His cause] - He will
compensate it; and He is the best of providers
اک اسوہگےکرو رچخزیخوحمت
(
ںیہمت
)
دےعوض
ا۔گ
ےہواالےنب درزقرہیبسےبشوہاور
Reference: QURAN SURAH Saba Verse 39
56. Do not display (your) beauty as it used to be displayed
in the days of earlier ignorance
طرحسج
(
لےہب
)
تبلہاچ
(
وںدتکے
)
چیارہاظںیم
یئرک لم
طرحاسںیھب
اؤھدکہیتببز
Reference: QURAN SURAH AL AHZAB AYAT 33
57. Narrated Abu Barzah al-Aslami: The Prophet وسلم عليہ ہللا صلیsaid: O community of people,
who believed by their tongue, and belief did not enter their hearts, do not back-bite
Muslims, and do not search for their faults, for if anyone searches for their faults, Allah will
search for his fault, and if Allah searches for the fault of anyone, He disgraces him in his
house.
اٹمرفےنملسوہنلعہللالیصہللا رسول کہ ںیہےنہک ہنعہللایرضمیلس
ارزہوپات
ا
:
لوگووہاے
!
وہےالنانمتاوح
ےہ واہںیہبلچداںیمدلکے اسانمتاکہ ےہ ہیالچاورسےانزٹینبا
یغکی وںاتملسم
اورکرو ہیتب
ڑوپ ہیھےچببکےوبنعکےان
ہللا،اگ ڑےپھےچببکےوبنعکےانوحکہ ےنل اس،
ھےچببکے بعبکے اس
رسوولیلذںیمھرگ کےاسیاسے،اگ ڑےپھےچببکے بعبکےسجہللااور،اگ ڑےپ
۔اگ دےکر ا
Reference: Sunan Abu Dawood Hadith No. 4880
58. Narrated Al-Mustawrid: The Prophet وسلم عليہ ہللا صلیsaid: If anyone eats once at the cost of
a Muslim's honour, Allah will give him a like amount of Jahannam to eat; if anyone clothes
himself with a garment at the cost of a Muslim's honour, Allah will clothe him with like
amount of Jahannam; and if anyone puts himself in a position of reputation and show Allah
will disgrace him with a place of reputation and show on the Day of Resurrection.
ااٹمرفےنملسوہنلعہللالیصاکرمینب کہ ںیہےنہک ہنعہللایرضوردنسم
:
خشوح
اک انملسمسیک ص
انیب بعب
سک صخشوحاور،اگ ےالنکھ سےمیہجیہایباہللاکو اسوتاگ ےانھک واالتکٹاکےکر
انیببعباک انملسمی
شوحاور،اگ ےانیہبںیممیہج اسیل اسیخاسیاسےہللاوتاگ ےنہباڑکی کٹاکےکر
اورہرتسکو صخشسیک صخ
برپامقمکےارٹاورہرتسوبحاسےہللادنکے تمایفوتاگ ےانحبہبرپامقمکےارٹ
اگ دےاحبہ
(
اسینعت
اگ وہارچخ اک اسںیملوگوںارےسکہ گی وہیرسوائسیپاکی
)
Reference: Sunan Abu Dawood Hadith No. 4881
59. Only those of His Slaves fear Allah who are
knowledgeable
ںیہےڈرنیوہسے ںیمدوںیبکے اسوتسےادچ
بحصاوج
ملع
ںیہ
Note: Knowledge means understanding of attributes of Allah (Through Quran/ Hadith)
Reference: QURAN SURAH FATIR AYAT 28
60. Narrated Muadh ibn Anas: The Prophet وسلم عليہ ہللا صلیsaid: If anyone guards a believer
from a hypocrite, Allah will send an angel who will guard his flesh on the Day of
Resurrection from the fire of Jahannam; but if anyone attacks a Muslim saying something
by which he wishes to disgrace him, he will be restrained by Allah on the bridge over
Jahannam till he is acquitted of what he said.
فےنملسوہنلعہللالیصاکرمینب کہ ںیہےنہک ہنعہللایرضینہجساپنیاذعم
ااٹمر
:
کی مومنسیک وح
وعزت
تظاقحسےقفایمسیک کی روآپ
کے تمایفوحاگ ےچبھبہنشرفکٹاہللاوتاگ کرے
کےاسدن
میہجکو تشگو
انحیسےآگکی
انملسمسیک صخشوحاوراگ ے
اگ ےانگلتمہبرپ
ضقماک اسسے اس،
اٹرک عونطماسےد
اسےہاہک ھچک وحےناسوحکہ کٹاںہب اگ ھےک رروکےرپلٹکےمیہجاسےہللاوتوہ
ے۔انچلکتسے
Reference: Sunan Abu Dawood Hadith No. 4883
61. Narrated Uqbah ibn Amir: The Prophet وسلم عليہ ہللا صلیsaid: He who sees
something which should be kept hidden and conceals it will be like one who
has brought to life a girl buried alive.
نملسو ہنلعہللالیصاکرم ینب کہ ںیہ ےنہک ہنعہللایرضامرعنی ہنقع
ااٹمرفے
:
یکوئ اک سیک وح
سک ےن سجےہطرحکی صخشاسوہ وتکرے یوستردہپکی اسھربھےکٹدبعب
یائیفددہزٹی
۔وہیسخیگیدزٹینب کو کیڑلینگ
Reference: Sunan Abu Dawood Hadith No. 4891
Classification: Daif/ Hassan
62. Abu Hurairah reported the Messenger of Allah وسلم عليہ ہللا صلیas saying: when
two men abuse one another, what they say is laid to the charge of the one
who began it, so long as the one who is wronged does not go over the score.
مرفےنملسوہنلعہللالیصہللا رسول کہ ںیہ ےنہک ہنعہللایرضرہپروہات
ااٹ
:
مہاٹ
لوچگ الیگ
ےکرن
ےن سجاگ وہرپصخشاساہیگ اک اسںیہ ےنہک ھچک وحوالے
اءدیبا
خگی وہکی
کہ کٹب
سےاسلومطم
اوزحی
کرے ہی
(
پاساہیگ اک اوزحیو یادئزٹوتےانچ کر اوزحیوہ اگر
اگ وہر
)
۔
Reference: Sunan Abu Dawood Hadith No. 4894
63. Sunan Abu Dawood Hadith No. 4901
رہپروہات
یرض
ہللا
ہنع
ےنہک
ںیہ
کہ
ںیم
ےن
رسول
ہللا
لیص
ہللا
ہنلع
ملسو
کو
ےانمرف
ےونہ
ایش : ینب
لیباراس
ںیم
دو
صخش
راپرپ
کے
ھےب
،
ان
ںیم
سے
کٹا
وت
اہیگ
کے
اموںک
ںیم
اگل
یہر
ا
اھب
اور
اردوس
ادتیع
ںیم
اںکوس
ایہر
اھب
،
ادتیع
ارزگ
دوسرے
کو
راپرپ
اہیگ
ںیم
اگل
ایہر
ایھکٹد
وت
اس
سے
ایہک : ازٹ
رہ
،
کٹا
عہفد
اس
ےن
اسے
اہیگ
ےکرن
ااٹٹ
وت
اس
سے
اہک : ازٹ
رہ
اس
ےن
اہک : مسف
ےہ
رےمی
رب
کی
وت
ھےمچ
ھوڑچ
دے ( ایبا
امک
کرو ) ایک
مت
ارمی
انیہگٹ
ایب
کر
ےچبھب
ےنگ
وہ
؟
وت
اس
ےن
اہک : ہللا
کی
مسف
،
ہللا
ٰ
الیعت
ںیہمت
ںیہب
ےسخی
اگ
اٹ
ںیہمت
تبج
ںیم
لچدا
ںیہب
کرے
اگ
،
ھرب
ا
ن
کی
ںیخرو
ضیف
کر
لی
ںیتگ
وت
وہ
وںدوت
رب
نیملاعلا
کے
اسٹ
اھیکا
ےونہ
،
ہللا
ےن
اس
ادتیع
ارزگ
سے
اہک : وت
ھےمچ
ایباچ
اھب
،
اٹ
وت
اس
رپ
ادرف
اھب
،
وح
رےمی
تشد
درتف
ںیم
ےہ
؟
اور
ارگہنگ
سے
اہک : اچ
اور
ریمی
تمچر
سے
تبج
ںیم
لچدا
وہ
اچ
،
اور
دوسرے
کے
قلعیم
اہک : اسے
میہج
ںیم
لے
اؤچ
۔
رہپروہات
یرض
ہللا
ہنع
ےنہک
ںیہ : اس
ذات
کی
مسف
سج
کے
ھابہ
ںیم
ریمی
انچ
ےہ
،
اس
ےن
سیپا
اتٹ
ہیک
سج
ےن
اس
کی
ایبد
اور
رتآخ
ابرخ
کر
دی
۔
Narrated Abu Hurairah: I heard the Messenger of Allah صلی
ہللا
عليہ
وسلم say: There were two men among Banu
Isra'il, who were striving for the same goal. One of them would commit sin and the other would strive to do
his best in the world. The man who exerted himself in worship continued to see the other in sin. He would say:
Refrain from it. One day he found him in sin and said to him: Refrain from it. He said: Leave me alone with my
Lord. Have you been sent as a watchman over me? He said: I swear by Allah, Allah will not forgive you, nor will
he admit you to Paradise. Then their souls were taken back (by Allah), and they met together with the Lord of
the worlds. He (Allah) said to this man who had striven hard in worship; Had you knowledge about Me or had
you power over that which I had in My hand? He said to the man who sinned: Go and enter Paradise by My
mercy. He said about the other: Take him to Hell. Abu Hurairah said: By Him in Whose hand my soul is, he
spoke a word by which this world and the next world of his were destroyed.
64. Narrated Abu Hurairah: The Prophet وسلم عليہ ہللا صلیsaid: Avoid envy, for envy
devours good deeds just as fire devours fuel or (he said) grass.
مرفےنملسو ہنلعہللالیصاکرمینب کہ ںیہ ےنہک ہنعہللایرضرہپروہات
ااٹ
:
اس ،وچیسے سدجلوگمت
نیلاھک کو دھنیبا آگسےیخ،ےہاییلاھک سےپ ا کو وںنکیبسدجکہ ےنل
کو اسھگ اہک اٹےہی
(
ینیلاھک
ےہ
)
۔۔
Reference: Sunan Abu Dawood Hadith No. 4903
65. Narrated Abud Darda: The Prophet وسلم عليہ ہللا صلیsaid: Shall I not inform you
of something more excellent in degree than fasting, prayer and almsgiving
(sadaqah)? The people replied: Yes, Prophet of Allah! He said: It is putting
things right between people, spoiling them is the shaver (destructive).
رفےنملسوہنلعہللالیصہللا رسول کہ ںیہ ےنہک ہنعہللایرضالدرداء وات
ااٹم
:
اتٹوہںیہمتںیم ایک
اؤںیبہی
ڑھپسےاۃکزاور ازمت ،روزےںیم ےدرج وح
اہک ےن لوگوں ے؟ہ کر
:
بوںنک
ےن آپ،ںیہ
ااٹمرف
:
ایبدارک ولحلیمںیمسآپ
والےڈنموٹسر وتھوٹباور یائڑلکی سآپاور ،
۔۔ےہی
Reference: Sunan Abu Dawood Hadith No. 4919
66. Narrated AbuHurayrah:
The Prophet ﷺ
) ) said: Do not make your houses graves, and do not make my
grave a place of festivity.
امرفےنملسوہنلعہللالیصہللا رسولکہ ںیہ ےنہک ہنعہللایرضرہپروہات
اٹ
:
”
انیشریق کو ھروںگ ےنب ا
اؤیبہی
۱
اؤیبہیالیم کو ریق ریمیاور ؎
(
وںہاھیکااںوہ لوگبشکہ
)
Reference: Sunan Abu Dawood Hadith No. 2042