2 commission nle _ Ministère des Transports
•
0 likes•55 views
Protestation & Plainte Maritime
Recommended
Recommended
More Related Content
What's hot
What's hot (20)
Similar to 2 commission nle _ Ministère des Transports
Similar to 2 commission nle _ Ministère des Transports (20)
More from Rabah HELAL
More from Rabah HELAL (20)
2 commission nle _ Ministère des Transports
- 1. RRÉÉPPUUBBLLIIQQUUEE AALLGGÉÉRRIIEENNNNEE DDÉÉMMOOCCRRAATTIIQQUUEE EETT PPOOPPUULLAAIIRREE.. MMiinniissttèèrree ddee llaa JJuussttiiccee.. KKoollééaa LLee 0088 AAooûûtt 22001177 CCoouurr dd’’AAllggeerr // HHuusssseeiinn DDeeyy.. TTrriibbuunnaall ddee SSiiddii MM’’HHaammeedd.. MMiinniissttèèrree ddee ll’’IInnttéérriieeuurr // DDGGSSNN.. MMiinniissttèèrree ddeess ttrraannssppoorrttss.. DDiirreeccttiioonn ddee llaa MMaarriinnee MMaarrcchhaannddee eett ddeess PPoorrttss.. CCiiee __ NNaattiioonnaallee AAllggéérriieennnnee DDee NNaavviiggaattiioonn.. GGrroouuppeemmeenntt AAllggéérriieenn dduu TTrraannssppoorrtt MMaarriittiimmee.. // GGAATTMMAA.. // AAllggeerr.. CCNNAANN -- NNOORRDD.. ------------------------------------------------------------------------------------------------ FFrroomm __ MMrr.. RRaabbaahh HHEELLAALL.. CCaappiittaaiinnee AAuu lloonngg CCoouurrss.. MMaasstteerr NNSSRR >> 66 000000 UUmmss // NNoonnee.. IInnssccrriitt MMaarriittiimmee ;; 66999933 __ IIDD __ CCHH.. CCiittéé ddeess 8800 LLooggeemmeennttss CCNNEEPP,, RRoouuttee ddee BBoouu --IIssmmaaiill BBââttiimmeenntt KKAA 33 __ KKoollééaa // WW.. TTIIPPAAZZAA.. TTééll ;; 002244 3388 4400 9922 ;; 00554499 1155 8811 8855.. MMee SSLLIIMMAANNII AAbbddeellhhaammiidd // 00554499 2277 7722 0044 kkoollééaa.. EEmmaaiill ;; rraabbaahhppaarraaddiissee22@@yyaahhoooo..ffrr ;; rraabbaahhppaarraaddiissee22@@hhoottmmaaiill..ffrr ------------------------------------------------------------------------------------------ -------------------------------------------------------------------------------------------------- OOBBJJEETT __ ** CCRRIIMMEE AADDMMIINNIISSTTRRAATTIIFF EETT CCRRIIMMEE EECCOONNOOMMIIQQUUEE CCRRAAPPUULLEEUUXX.. UUssuurrppaattiioonn àà ll’’aauuttoorriittéé aaddmmiinniissttrraattiivvee MMaarriittiimmee ccoommppéétteennttee eett AAddmmiinniissttrraatteeuurr.. ** AAtttteeiinnttee CCaarraaccttéérriissééee aauuxx IInnssttiittuuttiioonnss ddee ll’’EEttaatt AAllggéérriieenn.. PPLLAAIINNTTEE CCoonnttrree llee DDééppaarrtteemmeenntt JJuurriiddiiqquuee ddee CCnnaann--NNoorrdd :: **.. __ DDeemmaannddee UUrrggeennttee RRéévviissiioonn ddee llaa SSaannccttiioonn ddee ll’’aauuttoorriittéé aaddmmiinniissttrraattiivvee MMaarriittiimmee LLooccaallee // DDTTWW--AAllggeerr ppoorrtt PPoorrttaanntt «« RRaaddiiaattiioonn ddee llaa MMaattrriiccuullee ddeess ggeennss ddee mmeerr.. »» EEtt ;; **.. __ RRaappppeell DDeemmaannddee AAnnnnuullaattiioonn ssuussppeennssiioonn ddee SSiixx mmooiiss ppaarr llaa ccoommmmiissssiioonn NNaattiioonnaallee MMaarriittiimmee ddee DDiisscciipplliinnee CCff.. àà ll’’aarrttiiccllee 555522 eett ppoouurr ccaauusseess ;; **.. __ AArrttiiccllee 552266.. ____ DDeess ccoommmmiissssiioonnss ddiisscciipplliinnaaiirreess MMaarriittiimmeess llooccaalleess ssoonntt ccoommppéétteenntteess ppoouurr ccoonnnnaaîîttrree ddee ttoouutteess lleess ffaauutteess ccoonnttrree llaa ddiisscciipplliinnee,, ccoommmmiisseess ppaarr lleess mmaarriinnss.. EElllleess ccoonnssttiittuueenntt ééggaalleemmeenntt lleess iinnssttaanncceess ddee rreeccoouurrss ddeess mmaarriinnss ssaannccttiioonnnnééss ppaarr llee ccaappiittaaiinnee oouu ppaarr ll’’AArrmmaatteeuurr ppaarr llaa rréépprriimmaannddee oouu ll’’AAvveerrttiisssseemmeenntt.. **.. __ AArrttiiccllee 555555.. ____ TToouuttee aaffffaaiirree ddiisscciipplliinnaaiirree jjuuggééee,, ppeeuutt êêttrree ccoonnnnuuee ddee nnoouuvveeaauu ppaarr llaa ccoommmmiissssiioonn ddiisscciipplliinnaaiirree mmaarriittiimmee ccoommppéétteennttee,, ss’’iill aappppaarraaîîtt qquu’’uunnee ddee sseess ddéécciissiioonnss aa ééttéé pprroonnoonnccééee ppaarr ssuuiittee dd’’uunnee ffaauussssee ddééppoossiittiioonn dd’’uunn ttéémmooiinn oouu dd’’uunn eexxppeerrtt,, dd’’uunnee ffaallssiiffiiccaattiioonn ddee ddooccuummeenntt,, oouu ppaarr ssuuiittee dd’’uunnee rréévvééllaattiioonn ddee ffaaiittss nnoouuvveeaauuxx ppoouuvvaanntt iinnfflluueerr ssuurr llaa tteenneeuurr ddee llaa DDéécciissiioonn eenn mmaattiièèrree ddiisscciipplliinnaaiirree..
- 2. **.. __ AArrttiiccllee 555588.. ____ LLee MMiinniissttrree cchhaarrggéé ddee llaa MMaarriinnee MMaarrcchhaannddee ppeeuutt aannnnuulleerr uunnee ddéécciissiioonn ddééffiinniittiivvee pprroonnoonnccééee ppaarr uunnee ccoommmmiissssiioonn ddiisscciipplliinnaaiirree ssii cceettttee ddéécciissiioonn aa ééttéé rreenndduuee eenn iinnffrraaccttiioonn àà llaa rrèègglleemmeennttaattiioonn MMaarriittiimmee.. **.. __ DDeemmaannddee RReettrraaiitt iimmmmééddiiaatt PPllaaiinnttee PPaarr llee DDééppaarrtteemmeenntt JJuurriiddiiqquuee CCnnaann-- NNoorrdd RReellaattiiff aauu JJuuggeemmeenntt ppaarr ccoonnttuummaaccee dduu 1122 MMaarrss 22000055 pprrèèss dduu TTrriibbuunnaall ddee SSiiddii MM’’HHaammeedd iinnssccrriitt ssuurr llee CCaassiieerr JJuuddiicciiaaiirree PPoorrttaanntt SSiixx ((0066)) MMooiiss ddee pprriissoonn FFeerrmmee ppoouurr ccaauussee «« AAvvooiirr eexxeerrcceerr iillllééggaalleemmeenntt llaa ffoonnccttiioonn ddee ccoommmmaannddaanntt ddee BBoorrdd àà bboorrdd dd’’uunnee UUnniittéé // CCnnaann--NNoorrdd ;; eett ccee eenn iinnffrraaccttiioonn ccaarraaccttéérriisséé ee ddeess ddiissppoossiittiioonnss dduu CCooddee MMaarriittiimmee.. EEtt ddeess ddéécciissiioonnss EEttaattiiqquueess EExxééccuuttooiirreess MMaarriittiimmeess eett ddee JJuussttiiccee // AArrrrêêtt ddee llaa CCoouurr dd’’AAllggeerr àà ll’’aappppuuii.. RREEFFEERREENNCCEESS //__ ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… BBRREEVVEETT ddee CCAAPPIITTAAIINNEE AAuu LLOONNGG __ CCOOUURRSS // IISSMM dduu 1122..0077..8811 ;; MMAASSTTEERR NNSSRR >> 66 000000 UUSSMM __ SSTTCCWW 7788--9955 __ NNrr.. 00114444 // MMTT.. DDuu 2244..0077..0044;; CCeerrttiiffiiccaattss DDee SSééccuurriittéé __ SSTTCCWW 7788//9955 àà JJoouurr eett RReevvaalliiddééss PPoorrttaanntt CCoonnvveennttiioonnss IInntteerrnnaattiioonnaalleess // OOMMII..UUkk // OONNUU.. ;; LLiivvrreett MMaarriittiimmee PPrrooffeessssiioonnnneell dduu 2288..0066..0044 eenn iinnssttaannccee ddee RReennoouuvveelllleemmeenntt.. ;; RReelleevvéé MMaattrriiccuullee SSoouuss llee NNrr.. 116622 // SSNNGGCC // DDAAMM // CCiirr.. MMaarr.. AAllggeerr // SSMMBB // FFéévv.. 0055 ;; CCVV PPoorrttaanntt CCaarrrriièèrree OOffffiicciieerr SSuuppéérriieeuurr MMaarriittiimmee __ UUnniittééss CCNNAANN // NNoorrdd EEuurrooppee // EExx.. SSNNTTMM // CCnnaann DDeeppuuiiss llee 2244..0077..7744 __ ;; TTiittuullaarriissaattiioonn SSoouuss llee NN°° 331166 // DDGG // 9977.. DDuu 1133 OOcctt.. 8877.. ;; NNoommiinnaattiioonn CCoommmmaannddaanntt AAuu LLoonngg CCoouurrss // NN°°.. 005577// DDGG // 2233..0099..8866.. ;; ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- **.. __ BBoonn DDéébbaarrqquueemmeenntt FFoorrccéé,, AAbbuussiiff eett AArrbbiittrraaiirree dduu 1144..0044..9933 PPoorrttaanntt AAuuttoorriittéé MMaarriittiimmee // DDTTWW--AAllggeerr // NNoonn -- MMoottiivvééee.. ;; AAbbuuss ddee PPoouuvvooiirr ssuurr uunn IInnssccrriitt MMaarriittiimmee.. **.. __ PPrrooccèèss--VVeerrbbaall ppaarr CCoonnttuummaaccee NNoonn--mmoottiivvéé ddee llaa CCoommmmiissssiioonn MMaarriittiimmee ddee 11èèrree IInnssttaannccee SSoouuss llee NN°° 55444422 // SSEECC // DDTTWW--AAllggeerr dduu 2277..0099..9933 PPoorrttaanntt «« RRaaddiiaattiioonn ddee llaa MMaattrriiccuullee ddeess GGeennss dd ee MMeerr »» ppoouurr CCaauussee ddee ;; «« MMaannqquuee ddee CCoouurrttooiissiiee àà uunn EEmmppllooyyéé ddee ll’’EEnnttrreepprriissee.. »» ;; ?? ?? ?? **.. __ DDéécciissiioonn DDééffiinniittiivvee eett ssaannss AAppppeell ddee llaa CCoommmmiissssiioonn NNaattiioonnaallee.. SSoouuss llee NN°° 1177 // DDMMMM // SSDDNNMM dduu 1177..0011..9944 PPoorrttaanntt «« LLeevvééee ddee SSaannccttiioonn ppoouurr CCaauussee ddee VViiccee ddee FFoorrmmee »» AAssssoorrttiiee ddee SSiixx mmooiiss ((0066)) ddee SSuussppeennssiioonn ssooiitt dduu 1133..0044..9933 AAuu 1133 OOcctt.. 9933 ppoouurr ccaauussee ddee rreeffuuss ddee rrééppoonnddrree aauuxx ccoonnvvooccaattiioonnss ;; **.. __ DDéécciissiioonn AAddmmiinniissttrraattiivvee MMaarriittiimmee dd’’AAllggeerr EExxééccuuttooiirree ssoouuss llee NN°° 668811 // 9944 PPoorrttaanntt AArrtt.. 556611 AAll.. 22 qquuii ssttiippuullee qquuee ;; «« AAuu TTeerrmmee ddee llaa SSUUSSPPEENNSSIIOONN,, ll’’AArrmmaatteeuurr nnee ppeeuutt rreeffuusseerr llaa ddeemmaannddee ddee rrééeemmbbaarrqquueemmeenntt dduu MMaarriinn »» ;; -- -- -- // -- -- -- ;; **.. __ RReeccoouurrss dduu 2200..0044..9944 ddee MMee BBoouuaallèèmmee YYAAIICCII ccoonnttrree llaa DDéécciissiioonn ddee SSiixx mmooiiss ddee SSuussppeennssiioonn CCff.. àà ll’’aarrtt.. 555588 ;; **.. __ RReeqquuêêtteess RReessttééeess lleettttrreess mmoorrtteess dduummeenntt ééttaabblliieess ppaarr MMee YYAAIICCII pprrèèss rreessppoonnssaabblleess aaddmmiinniissttrraattiiffss ssuuppppoossééss êêttrree ccoommppéétteennttss eenn mmaattiièèrree ddee ssaannccttiioonn eett dd’’EExxééccuuttiioonn.. ;; DDiirreecctteeuurr GGéénnéérraall ddee llaa CCNNAANN,, llee 0011..0088..9944 ;;
- 3. MMiinniissttrree ddeess TTrraannssppoorrttss ;; …… // …… DDiirreecctteeuurr ddee llaa MMaarriinnee MMaarrcchhaannddee //AAddmmiinniissttrraattiioonn CCeennttrraallee DDMMMM -- MMTT ;; DDiirreecctteeuurr ddeess ttrraannssppoorrttss ddee llaa WWiillaayyaa dd’’AAllggeerr dduu 0099..0022..9944 ;; **.. __ RReeccoouurrss dduu 3300..0088..9944 pprrèèss ll’’IInnssppeeccttiioonn GGéénnéérraallee ddee TTrraavvaaiill ddee llaa CCiirrccoonnssccrriippttiioonn ddee SSiiddii MM’’HHaammeedd iimmppoosséé eenn iinnffrraaccttiioonn aauu SSttaattuutt TTyyppee dduu PPeerrssoonnnneell NNaavviiggaanntt ppiièèccee NN°° ;; **.. __ PPrrooccèèss--VVeerrbbaall ddee NNoonn--ccoonncciilliiaattiioonn ppaarr ll’’iinnssppeeccttiioonn GGéénnéérraall dduu TTrraavvaaiill ;; **.. __ JJuuggeemmeenntt NN°° 0088__9955 dduu 1155..0011..9966 PPoorrttaanntt «« RRééiinnttééggrraattiioonn ddaannss llee ppoossttee ddee TTrraavvaaiill àà ccoommpptteerr dduu 1133..1100..9944 ppoouurr ccaauussee ddee LLiicceenncciieemmeenntt AAbbuussiiff ddee ll’’eemmppllooyyeeuurr eett nnoonn aapppplliiccaattiioonn ddee llaa DDéécciissiioonn MMaarriittiimmee EExxééccuuttooiirree ddee llaa CCoommmmiissssiioonn NNaattiioonnaallee dduu MMiinniissttèèrree ddeess TTrraannssppoorrttss.. »» ;; **.. AArrrrêêtt ddee llaa CCoouurr dd’’AAllggeerr NN°° 22662277 dduu 3300..1100..9966 PPoorrttaanntt «« CCoonnffiirrmmaattiioonn JJuuggeemmeenntt »» ;; **.. __ AAccccuusséé rréécceeppttiioonn dduu CCoommmmaannddeemmeenntt ppaarr VVooiiee dd’’HHuuiissssiieerr àà DDCCAA--JJ // CCnnaann--NNoorrdd dduu 1122..0055..9977 ;; aassssoorrttii dd’’uunn rreeffuuss ccaarraaccttéérriisséé dd’’EExxééccuuttiioonn ;; PPiièèccee NN°° ;; **.. __ AAtttteennttee aapppplliiccaattiioonn DDéécciissiioonn AAddmmiinniissttrraattiivvee,, ddee jjuussttiiccee eett AAtttteennttee RRéégguullaarriissaattiioonn ddee mmaa ssiittuuaattiioonn AAddmmiinniissttrraattiivvee pprrooffeessssiioonnnneellllee PPoorrttaanntt PPllaann ddee ccaarrrriièèrree àà CCnnaann--NNoorrdd OOcctt.. 9966 **.. __ RRaappppeell IInntteerrvveennttiioonn pprrèèss ll’’iinnssppeeccttiioonn GGéénnéérraallee ddee ttrraavvaaiill llee 0011..1100..0077 ;; PPoorrttaanntt «« DDeemmaannddee RRaappppeell AApppplliiccaattiioonn ddee llaa DDéécciissiioonn AAddmmiinniissttrraattiivvee mmaarriittiimmee DDééffiinniittiivvee eett ssaannss aappppeell ddee llaa ccoommmmiissssiioonn NNaattiioonnaallee »» ;; **.. __ PPrrooccèèss--VVeerrbbaall ddee NNoonn--CCoonncciilliiaattiioonn eett AAssssiiggnnaattiioonn ppoouurr llaa ttrrooiissiièèmmee ffooiiss pprrèèss llaa cchhaammbbrree SSoocciiaallee dduu TTrriibbuunnaall ddee SSiiddii MM’’HHaammeedd llee 1177..1100..0077 …….. // …… PPiièèccee NN°° ;; **.. __ RRaappppoorrttss PPoorrttaanntt PPrrootteessttaattiioonn ccoonnttrree llee JJuuggeemmeenntt NN°° 0077//55992266 dduu 1199..0055..0088 pprrèèss MMrr.. LLee PPrrooccuurreeuurr ddee llaa RRééppuubblliiqquuee ddee SSiiddii MM’’HHaammeedd eett CCoonnsseeiill dd’’EEttaatt ppoouurr AAnnaacchhrroonniissmmee eett ffaauussssee uuttiilliissaattiioonn ddee llaa LLooii,, NNoonn--ddéélliibbéérraattiioonn,, DDiiffffaammaattiioonn,, NNoonn-- ccoonnssiiddéérraattiioonn ddeess TTeexxtteess ddee LLooii MMaarriittiimmeess eett SSttaattuutt TTyyppee dduu PPeerrssoonnnneell NNaavviiggaanntt,, PPaarrttii-- pprriiss ffllaaggrraanntt eett ccoonnnniivveennccee eenn vvuuee ddee nnuuiirree,, -- SSaabboottaaggee dduu ddoossssiieerr mmaarriittiimmee,, AAbbuuss ddee PPoouuvvooiirr eett AAbbuuss ddee CCoonnffiiaannccee ccaarraaccttéérriisséé dduu JJUUGGEE -- -- -- FFaammiilliiaarriittéé dduu mmaaggiissttrraatt aavveecc ll’’AAvvooccaatt CCnnaann ;; .. .. .. // .. .. .. PPiièècceess NN°° ;; 11.. __ OOrrddoonnnnaannccee NN°° 7766__8800 dduu 2233 OOcctt.. 7766 dduu JJoouurrnnaall OOffffiicciieell ddee llaa RRééppuubblliiqquuee AAllggéérriieennnnee DDéémmooccrraattiiqquuee eett PPooppuullaaiirree PPoorrttaanntt «« CCOODDEE MMAARRIITTIIMMEE.. »» PPiièèccee NN°° 22.. __ DDééccrreett eexxééccuuttiiff NN°° 0055--110022 dduu 2266..0033..0055 ffiixxaanntt llee rrééggiimmee ssppéécciiffiiqquuee ddeess rreellaattiioonnss ddee ttrraavvaaiill ddeess ppeerrssoonnnneellss nnaavviiggaannttss ddeess nnaavviirreess ddee ttrraannssppoorrttss mmaarriittiimmeess ddee ccoommmmeerrccee.. PPiièèccee NN°° ;; 33.. __ LLooii NN°° 9900--1111 dduu 2211 aavvrriill 11999900 rreellaattiivvee aauuxx rreellaattiioonnss ddee TTrraavvaaiill.. ;; 44.. __ CCoonnvveennttiioonn IInntteerrnnaattiioonnaallee dduu TTrraavvaaiill MMaarriittiimmee 22000066 BBIITT // OOIITT.. PPiièèccee NN°° ;; 55.. __ DDééccrreett NN°° 8888--117711 dduu 1133..0099..8888 ppoorrttaanntt ssttaattuutt--ttyyppee ddeess ggeennss ddee mmeerr.. PPiièèccee NN°° ;;
- 4. QQuuee ppllaaiissee àà ll’’hhoonnoorraabbllee MMiinniissttèèrree ddeess TTrraannssppoorrttss SS // CC LLee PPrrééssiiddeenntt ddee llaa CCoommmmiissssiioonn MMaarriittiimmee ddee DDiisscciipplliinnee NNaattiioonnaallee.. VVoottrree HHoonnnneeuurr ;; EEnntteenndduu llaa vviioollaattiioonn ffllaaggrraannttee eett ccrriimmiinneellllee rrééppééttééee ddeess ddiissppoossiittiioonnss dduu ccooddee mmaarriittiimmee eett ddeess tteexxtteess pprriixx ppoouurr lleeuurr aapppplliiccaattiioonn ppaarr llee ddééppaarrtteemmeenntt JJuurriiddiiqquuee ddee CCnnaann-- NNoorrdd ;; EEnntteenndduu ll’’aabbuuss ddee ppoouuvvooiirr ddoonntt jjee ffuuss eett ffaaiiss ll’’oobbjjeett ppaarr lleeddiitt ddééppaarrtteemmeenntt eenn uuttiilliissaanntt ddeess pprrooccéédduurreess dduu mmooyyeenn ââggee eett ddiiccttaatt uullttrraa lliibbéérraall aaiinnssii qquuee ttoouuttee lleess mmaannœœuuvvrreess aarrbbiittrraaiirreess eett ddiillaattooiirreess nnee rrééppoonnddaanntt àà aauuccuunnee pprrooccéédduurree llééggaallee,, nnii àà aauuccuunn tteexxttee ddee LLooii ddee llaa RRééppuubblliiqquuee,, AAnnaacchhrroonniissmmee eett ffaauussssee uuttiilliissaattiioonn ddee llaa LLooii,, NNoonn--RReessppeecctt ddee llaa llééggiissllaattiioonn mmaarriittiimmee NNaattiioonnaallee eett IInntteerrnnaattiioonnaallee,, mmaanniippuullaattiioonn eett mmeennssoonnggeess àà ddeess mmaaggiissttrraattss ssaannss ssccrruuppuulleess eett àà ddeess jjuurriiddiiccttiioonnss ééttaattiiqquueess .. .. .. // .. .. .. .. EEtt ;; EEnn aapppplliiccaattiioonn àà ll’’’’oorrddoonnnnaannccee 7766//8800 dduu JJoouurrnnaall OOffffiicciieell ddee llaa RRAADDPP PPoorrttaanntt ccooddee MMaarriittiimmee RReellaattiiff aauuxx ;; LLIIVVRREE PPRREEMMIIEERR.. DDEE LLAA NNAAVVIIGGAATTIIOONN MMAARRIITTIIMMEE EETT DDEESS GGEENNSS DDEE MMEERR.. TTIITTRREE II.. __ DDEE LLAA NNAAVVIIGGAATTIIOONN MMAARRIITTIIMMEE.. CChhaappiittrree II..__ OObblliiggaattiioonn aaddmmiinniissttrraattiivvee eett tteerrrriittoorriiaallee.. SSeeccttiioonn II.. AAddmmiinniissttrraattiioonn MMaarriittiimmee.. ------------------------------------------------------ AArrttiiccllee 11eerr ;; ____ LL’’AAddmmiinniissttrraattiioonn mmaarriittiimmee eesstt ppllaaccééee ssoouu ss ll’’AAuuttoorriittéé dduu MMiinniissttrree cchhaarrggéé ddee llaa MMaarriinnee MMaarrcchhaannddee.. AArrttiiccllee 220088 ;; ____ LLee LLiivvrree ddee BBoorrdd,, lleess JJoouurrnnaauuxx ddee llaa MMaacchhiinnee eett ddee llaa RRaaddiioo ffoonntt ffooii,, jjuussqquu’’àà pprreeuuvvee dduu ccoonnttrraaiirree ddeess éévvèènneemmeennttss eett ddeess cciirrccoonnssttaanncceess qquuii yy ssoonntt rreellaattééss.. AArrttiiccllee 227711.. ____ SSaannss pprrééjjuuddiiccee dduu DDrrooiitt ddee llaa ppaarrttiiee cciivviillee,, ll’’aaccttiioonn ppuubblliiqquuee eesstt eexxeerrccééee ppaarr llee MMiinniissttèèrree PPuubblliicc ssuurr PPllaaiinnttee dduu MMiinniissttrree cchhaarrggéé ddee llaa MMaarriinnee MMaarrcchhaannddee...... AArrttiiccllee 227722.. ____ LLaa JJuurriiddiiccttiioonn ccoommppéétteennttee ppoouurr ccoonnnnaaîîttrree ddee ll’’iinnffrraaccttiioonn eesstt cceellllee dduu ppoorrtt ddee ll’’IInnffrraaccttiioonn,, oouu dduu ppoorrtt AAllggéérriieenn ddee DDeessttiinnaattiioonn oouu ddee ddééppaarrtt dduu NNaavviirree ssii ll’’IInnffrraaccttiioonn aa ééttéé ccoonnssttaattééee eenn MMeerr.. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EExxeerrcciiccee ddee llaa PPrrooffeessssiioonn.. AArrttiiccllee 338866.. ____ TToouuttee ppeerrssoonnnnee ddééssiirraanntt eexxeerrcceerr llaa pprrooffeessssiioonn ddee MMaarriinn ddooiitt rrééuunniirr lleess ccoonnddiittiioonnss rreeqquuiisseess eett êêttrree nnoottaammmmeenntt ;; aa)) DDee NNaattiioonnaalliittéé AAllggéérriieennnnee.. bb)) AAggéé ddee ddiixx--hhuuiitt aannss rréévvoolluuss.. cc)) AAppttee PPhhyyssiiqquueemmeenntt.. dd)) QQuuaalliiffiiééee ppoouurr llaa FFoonnccttiioonn ddee MMaarriinn.. AArrttiiccllee 338888.. ____ LLaa qquuaalliittéé ddee MMaarriinn eesstt ccoonnssttaattééee ppaarr ll’’IInnssccrriippttiioonn ssuurr llaa MMaattrriiccuullee ddeess GGeennss ddee MMeerr,, tteennuuee ppaarr ll’’AAuuttoorriittéé AAddmmiinniissttrraattiivvee MMaarriittiimmee CCoommppéétteennttee.. DDEESS IINNFFRRAACCTTIIOONNSS DDIISSCCIIPPLLIINNAAIIRREESS..
- 5. AArrttiiccllee 447711.. ____ UUnnee ffaauuttee ddiisscciipplliinnaaiirree nnee ppeeuutt êêttrree ppuunniiee qquuee dd’’UUNNEE ddeess SSaannccttiioonnss ssuuiivvaanntteess.. aa)) LLaa RRéépprriimmaannddee.. bb)) LL’’AAvveerrttiisssseemmeenntt vveerrbbaall oouu ééccrriitt.. cc)) LL’’AAmmeennddee…… dd)) LLee BBllââmmee.. ee)) LL’’IInntteerrddiiccttiioonn dd’’eexxeerrcceerr uunnee ffoonnccttiioonn ddee bboorrdd eeffffeeccttiivvee ddee ttrrooiiss mmooiiss àà uunn AAnn.. ff)) LLaa ssuussppeennssiioonn ddee sseerrvviiccee ssaannss ddrrooiitt àà aauuccuunnee rréémmuunnéérraattiioonn ppoouurr uunnee ppéérriiooddee nnee ppoouuvvaanntt eexxccééddeerr SSiixx mmooiiss.. gg)) LLaa RRééttrrooggrraaddaattiioonn.. hh)) LLaa RRéévvooccaattiioonn.. ii)) LLaa RRaaddiiaattiioonn ddee llaa MMaattrriiccuullee ddeess GGeennss ddee MMeerr.. AArrttiiccllee 447722.. ____ LLaa RRéépprriimmaannddee eett ll’’AAvveerrttiisssseemmeenntt ppeeuuvveenntt êêttrree pprroonnoonnccééss ddaannss llee ccaass ddee ffaauutteess llééggèèrreess ppaarr llee CCaappiittaaiinnee àà ll’’ééggaarrdd ddeess mmeemmbbrreess ddee ll’’ééqquuiippaaggee eett ppaarr ll’’AArrmmaatteeuurr àà ll’’ééggaarrdd ddeess mmaarriinnss eenn rréésseerrvvee.. LLeess aauuttrreess ssaannccttiioonnss éénnuumméérrééeess àà ll’’AArrttiiccllee ((447711)),, ppeeuuvveenntt êêttrree pprroonnoonnccééeess ppaarr llaa CCOOMMMMIISSSSIIOONN DDIISSCCIIPPLLIINNAAIIRREE MMAARRIITTIIMMEE aauupprrèèss ddee ll’’aauuttoorriittéé aaddmmiinniissttrraattiivvee mmaarriittiimmee ccoommppéétteennttee,, ssoouuss rréésseerrvvee ddeess ddiissppoossiittiioonnss ddeellaa rrèègglleemmeennttaattiioonn eenn vviigguueeuurr eenn llaa mmaattiièèrree.. AArrttiiccllee 447755.. ____ UUnnee ffaauuttee ddiisscciipplliinnaaiirree nnee ppeeuutt êêttrree ppuunniiee qquuee dd’’uunnee ssaannccttiioonn ddiisscciipplliinnaaiirree pprréévvuuee àà ll’’AArrttiiccllee 447711.. AArrttiiccllee 447766.. ____ LLaa PPoouurrssuuiittee dd’’uunnee ffaauuttee ddiisscciipplliinnaaiirree eesstt pprreessccrriittee ppaarr SSIIXX ((OO66)) MMooiiss àà ccoommpptteerr dduu jjoouurr ooùù llaa ffaauuttee aa ééttéé ccoommmmiissee.. AArrttiiccllee 553311.. __ LL’’OOrrggaanniissaattiioonn,, llaa CCoommppoossiittiioonn eett llee ffoonnccttiioonnnneemmeenntt ddeess CCoommmmiissssiioonnss DDiisscciipplliinnaaiirreess MMaarriittiimmeess LLooccaalleess eett NNaattiioonnaallee ssoonntt ddéétteerrmmiinnééss ppaarr llee MMiinniissttrree cchhaarrggéé ddee llaa MMaarriinnee MMaarrcchhaannddee __ EEtt ;; SSeeccttiioonn IIVV.. CCoommppéétteennccee eett PPrrooccéédduurree.. PPaarraaggrraapphhee II.. PPoouuvvooiirr ddiisscciipplliinnaaiirree eett PPéénnaall ;; ------------------------------------------------------------------------------ AArrttiiccllee 552233.. ____ SSaannss pprrééjjuuddiiccee ddeess ddiissppoossiittiioonnss ddeess tteexxtteess eenn vviigguueeuurr eett uullttéérriieeuurrss qquuii lleeuurr sseerraaiieenntt aapppplliiqquuééss,, ssoonntt ccoommppéétteennttss ppoouurr aapppprréécciieerr eett ccoonnnnaaîîttrree ddeess ffaauutteess,, ccoonnttrree llaa ddiisscciipplliinnee,, ccoommmmiisseess àà bboorrdd ddeess nnaavviirreess oouu àà tteerrrree,, ppaarr lleess mmaarriinnss ll’’AAuuttoorriittéé aaddmmiinniissttrraattiivvee MMaarriittiimmee ccoommppéétteennttee,, lleess ccoommmmiissssiioonnss ddiisscciipplliinnaaiirreess mmaarriittiimmeess aauupprrèèss ddee cceellllee--ccii,, llee CCaappiittaaiinnee eett ll’’AArrmmaatteeuurr.. AArrttiiccllee 552244.. ____ LLee CCaappiittaaiinnee oouu ll’’AArrmmaatteeuurr ppeeuuvveenntt PPrroonnoonncceerr eennvveerrss lleess MMaarriinnss lleess ssaannccttiioonnss ddiisscciipplliinnaaiirreess ddee llaa «« RRéépprriimmaannddee oouu ddee ll’’AAvveerrttiisssseemmeenntt »».. AArrttiiccllee 552255.. ____ LLeess FFaauutteess ccoonnttrree llaa ddiisscciipplliinnee ddeess GGeennss ddee MMeerr aapppprréécciiééeess ppaarr llee CCaappiittaaiinnee oouu ll’’AArrmmaatteeuurr ccoommmmee pplluuss ggrraavvee,, dd’’uunnee nnaattuurree ccoommpplleexxee oouu rrééppééttééeess ssoonntt ddee llaa ccoommppéétteennccee ddeess ccoommmmiissssiioonnss ddiisscciipplliinnaaiirreess MMaarriittiimmeess llooccaalleess aauupprrèèss ddee ll’’aauuttoorriittéé AAddmmiinniissttrraattiivvee MMaarriittiimmee ccoommppéétteennttee.. AArrttiiccllee 552266.. ____ DDeess CCoommmmiissssiioonnss DDiisscciipplliinnaaiirreess MMaarriittiimmeess llooccaalleess ssoonntt ccoommppéétteenntteess ppoouurr ccoonnnnaaîîttrree ddee ttoouutteess lleess ffaauutteess ccoonnttrree llaa ddiisscciipplliinnee,, ccoommmmiisseess ppaarr lleess mmaarriinnss.. «« EElllleess ccoonnssttiittuueenntt ééggaalleemmeenntt lleess iinnssttaanncceess ddee rreeccoouurrss ddeess mmaarriinnss ssaannccttiioonnnnééss ppaarr llee ccaappiittaaiinnee ppaarr ll’’AArrmmaatteeuurr ppaarr llaa rréépprriimmaannddee oouu ll’’AAvveerrttiisssseemmeenntt.. »»
- 6. AArrttiiccllee 552277.. ____ LLaa CCoommmmiissssiioonn DDiisscciipplliinnaaiirree MMaarriittiimmee NNaattiioonnaallee eesstt uunnee iinnssttaannccee ddee rreeccoouurrss ppoouurr lleess DDéécciissiioonnss ddeess ccoommmmiissssiioonnss ddiisscciipplliinnaaiirreess mmaarriittiimmeess llooccaalleess.. AArrttiiccllee 552288.. ____ LLeess ffaauutteess ccoonnttrree llaa DDiisscciipplliinnee,, ccoommmmiisseess ppaarr llee CCAAPPIITTAAIINNEE nnee ppeeuuvveenntt êêttrree ccoonnnnuueess eett aapppprréécciiééeess qquuee ppaarr lleess ccoommmmiissssiioonnss ddiisscciipplliinnaaiirreess mmaarriittiimmeess llooccaalleess eett eenn aappppeell,, ppaarr llaa ccoommmmiissssiioonn ddiisscciipplliinnaaiirree mmaarriittiimmee nnaattiioonnaallee.. AArrttiiccllee 552299.. ____ LLeess ccrriimmeess eett ddéélliittss ccoommmmiiss ppaarr lleess mmaarriinnss oouu ppaarr ttoouuttee aauuttrree ppeerrssoonnnnee eemmbbaarrqquuééee àà bboorrdd ddee nnaavviirreess,, ssoonntt rreecchheerrcchhééss eett ccoonnssttaattééss ssooiitt dd’’ooffffiiccee,, ssooiitt ssuurr llaa ppllaaiinnttee ddee ttoouuttee ppeerrssoonnnnee iinnttéérreessssééee ppaarr ;; LL’’AAuuttoorriittéé aaddmmiinniissttrraattiivvee MMaarriittiimmee ccoommppéétteennttee eett ttoouutt aaggeenntt aasssseerrmmeennttéé ddee llaa mmaarriinnee mmaarrcchhaannddee ;; LLeess AAggeennttss aasssseerrmmeennttééss dduu SSeerrvviiccee NNaattiioonnaall ddeess GGaarrddeess ccôôtteess ;; LLeess OOffffiicciieerrss ddee PPoolliiccee JJuuddiicciiaaiirree oouu ddee GGeennddaarrmmeerriiee ;; LLeess CCaappiittaaiinneess ddeess nnaavviirreess àà bboorrdd ddeessqquueellss lleess ccrriimmeess eett lleess ddéélliittss oonntt ééttéé ccoommmmiiss.. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- AAiinnssii llaa vviioollaattiioonn TTéémméérraaiirree,, ggrraavvee eett ddéélliibbéérrééee ddee ttoouuss lleess tteexxtteess ddee LLooii ppoorrttaanntt PPrrooccéédduurree mmaarriittiimmee__ AArrttiicclleess 553322 àà 556666 ;; CCDDPPPP && CCDDPPCC.. PPoorrttaanntt PPrrééjjuuddiicceess MMoorraall eett FFiinnaanncciieerrss ccoonnssiiddéérraabblleess ttaanntt àà ll’’eennttrreepprriissee qquu’’àà mmooii--mmêêmmee ;; …… // …… -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- EEnn ccoonnssééqquueennccee ddee cceett ééttaatt ddee ffaaiittss ggrraavveess eett ccrraappuulleeuuxx,, jjee vvoouuss ddeemmaannddee eenn uurrggeennccee ddee bbiieenn vvoouullooiirr pprreennddrree eenn ccoonnssiiddéérraattiioonn mmaa ppllaaiinnttee cciittééee ccii--ddeessssuuss ;; aaiinnssii ddee pprrooccééddeerr iimmmmééddiiaatteemmeenntt aauu rreettrraaiitt ddee llaa ppllaaiinnttee ssaannss aauuccuunn ffoonnddeemmeenntt nnii tteexxttee ddee LLooii // iinnssccrriittee ssuurr mmoonn ccaassiieerr jjuuddiicciiaaiirree pprriivvaanntt uunn ccoommmmaannddaanntt ddee bboorrdd ppoossssééddaanntt uunn BBRREEVVEETT dd’’EEttaatt ddee CCaappiittaaiinnee AAuu LLoonngg –– CCoouurrss // MMaasstteerr NNSSRR >> 66 000000 // NNoonnee // àà eexxeerrcceerr ssoonn mmééttiieerr mmoonnddiiaalleemmeenntt.. JJee mmee mmeettss àà vvoottrree eennttiièèrree ddiissppoossiittiioonn ppoouurr ttoouutteess iinnffoorrmmaattiioonnss ccoommpplléémmeennttaaiirreess eett // oouu ddooccuummeennttss ppoorrttaanntt vvéérraacciittéé eett ccee jjuussqquu’’àà pprreeuuvvee dduu ccoonnttrraaiirree ppaarr llee ddééppaarrtteemmeenntt jjuurriiddiiqquueeCCnnaann ;; FFaauuttee ddee qquuooii jjee mmee ttrroouuvvee ddaannss ll’’oobblliiggaattiioonn ddee ffaaiirree ooppppoossiittiioonn aauuddiitt jjuuggeemmeenntt ddoossssiieerr jjuurriiddiiccoo--AAddmmiinniissttrraattiiff mmaarriittiimmee ccoommpplleett àà ll’’aappppuuii ssoouuss vvoottrree eennttiièèrree rreessppoonnssaabbiilliittéé eett ccee ccoommmmee ll’’eexxiiggee eett ll’’oobblliiggee lleess LLooiiss ddee llaa rrééppuubblliiqquuee eenn mmaattiièèrree mmaarriittiimmee,, ppéénnaallee eett cciivviillee eett ccee pprrèèss llaa «« CCOOUURR dd’’AALLGGEERR // HHuusssseeiinn DDeeyy »» __ DDaannss ll’’aatttteennttee dd’’uunnee pprroommppttee rrééppoonnssee,, jjee vvoouuss pprriiee ddee bbiieenn vvoouullooiirr aacccceepptteerr MM.. llee MMiinniissttrree ;; ll’’eexxpprreessssiioonn ddee mmeess sseennttiimmeennttss lleess pplluuss ddiissttiinngguuééss.. JJee ddééccllaarree ccee rraappppoorrtt ssiinnccèèrree eett vvéérriittaabbllee mmee rréésseerrvvaanntt llee ddrrooiitt eett llaa ffaaccuullttéé ddee ll’’aammpplliiffiieerr ssii bbeessooiinn eesstt ;; SSttoopp EEtt FFiinn.. CCCC ;; –– MMrr.. LLee PPrrooccuurreeuurr GGéénnéérraall // CCoouurr dd’’AAllggeerr.. && DDGGSSNN ;; MMrr.. LLee PPrrééssiiddeenntt dduu TTrriibbuunnaall ddee SSiiddii MM’’HHaammeedd.. && MMee SSLLIIMMAANNII.. AA.. HHaammiidd.. SSiiggnnéé __ CCddtt.. RRaabbaahh HHEELLAALL.. // CCaappiittaaiinnee AAuu LLoonngg CCoouurrss..
- 7. QQuuoottttee eett UUnnqquuoottee __ LLeess ddéécciissiioonnss ddee jjuussttiiccee eexxééccuuttooiirreess.. CCff.. àà llaa ccoonnssttiittuuttiioonn ddee llaa RRAADDPP.. LLeess jjuussttiicciiaabblleess llééssééss ddaannss lleeuurrss ddrrooiittss aayyaanntt oobbtteennuu ggaaiinn ddee ccaauussee ddeevvaanntt lleess jjuurriiddiiccttiioonnss ccoommppéétteenntteess qquuii ddooiivveenntt ssee ppllaaiinnddrree ddee ccee qquuee lleess ddéécciissiioonnss ddee jjuussttiiccee pprriisseess eenn lleeuurr ffaavveeuurr nnee ssooiieenntt ppaass eexxééccuuttééeess // TToouuttee eennttrraavvee àà llaa mmiissee eenn aapppplliiccaattiioonn dd’’uunn vveerrddiicctt rreenndduu ddééffiinniittiivveemmeenntt eesstt ppuunniiee ppaarr llaa llooii.. AARRTTIICCLLEE 114455 :: TToouuss lleess oorrggaanneess qquuaalliiffiieess ddee ll’’EEttaatt ssoonntt rreeqquuiiss dd’’aassssuurreerr eenn ttoouutt tteemmppss,, eenn ttoouutt lliieeuu eett eenn ttoouuttee cciirrccoonnssttaannccee,, ll’’eexxééccuuttiioonn ddeess ddéécciissiioonnss ddee jjuussttiiccee.. TToouuttee eennttrraavvee àà ll’’eexxééccuuttiioonn dd’’uunnee ddéécciissiioonn ddee jjuussttiiccee eesstt ppuunniiee ppaarr llaa llooii.. LLee CCoonnsseeiill dd’’EEttaatt ccoonnssttiittuuee ll’’oorrggaannee rréégguullaatteeuurr ddee ll’’aaccttiivviittéé ddeess jjuurriiddiiccttiioonnss aaddmmiinniissttrraattiivveess.. LLaa CCoouurr SSuupprrêêmmee eett llee CCoonnsseeiill dd’’EEttaatt aassssuurreenntt ll’’uunniiffiiccaattiioonn ddee llaa jjuurriisspprruuddeennccee àà ttrraavveerrss llee ppaayyss eett vveeiilllleenntt aauu rreessppeecctt ddee llaa llooii.. ------------------------------------------------------ AArrttiiccllee 553311.. __ LL’’OOrrggaanniissaattiioonn,, llaa CCoommppoossiittiioonn eett llee ffoonnccttiioonnnneemmeenntt ddeess CCoommmmiissssiioonnss DDiisscciipplliinnaaiirreess MMaarriittiimmeess LLooccaalleess eett NNaattiioonnaallee ssoonntt ddéétteerrmmiinnééss ppaarr llee MMiinniissttrree cchhaarrggéé ddee llaa MMaarriinnee MMaarrcchhaannddee.. AArrttiiccllee 556611.. ____ LL’’AArrmmaatteeuurr eesstt tteennuu ddee rrééssiilliieerr ssaannss pprrééaavviiss llee ccoonnttrraatt dd’’eennggaaggeemmeenntt mmaarriittiimmee ccoonncclluu aavveecc uunn mmaarriinn ssuussppeenndduu ddee sseess ffoonnccttiioonnss ppaarr llaa ccoommmmiissssiioonn ddiisscciipplliinnaaiirree mmaarriittiimmee.. AAuu TTeerrmmee ddee llaa ssuussppeennssiioonn,, ll’’AArrmmaatteeuurr nnee ppeeuutt rreeffuusseerr llaa ddeemmaannddee ddee rrééeemmbbaarrqquueemmeenntt dduu MMaarriinn.. AArrttiiccllee 556633.. ____ LLoorrssqquuee llee ccrriimmee oouu ddéélliitt aa ééttéé ccoommmmiiss ppaarr llee CCaappiittaaiinnee oouu aavveecc ssaa ccoommpplliicciittéé,, ll’’aauuttoorriittéé aaddmmiinniissttrraattiivvee mmaarriittiimmee ccoommppéétteennttee,, oouu,, àà ddééffaauutt llee ccoommmmaannddaanntt dduu nnaavviirree ddee gguueerrrree pprréésseenntt ssuurr lleess lliieeuuxx ssii llee ccrriimmee oouu ddéélliitt aa ééttéé ccoommmmiiss hhoorrss ll’’AAllggéérriiee,, pprrooccèèddeenntt,, ddèèss qquu’’iillss oonntt ccoonnnnaaiissssaannccee ddee ll’’iinnffrraaccttiioonn,, àà uunnee eennqquuêêttee pprréélliimmiinnaaiirree ccoonnffoorrmméémmeenntt aauuxx ddiissppoossiittiioonnss dduu ccooddee ddee PPrrooccéédduurree PPéénnaallee.. LLeess PPrrooccèèss--VVeerrbbaauuxx ddee ll’’eennqquuêêttee ssoonntt ttrraannssmmiiss àà llaa jjuurriiddiiccttiioonn ccoommppéétteennttee.. AArrttiiccllee 555555.. ____ TToouuttee aaffffaaiirree ddiisscciipplliinnaaiirree jjuuggééee,, ppeeuutt êêttrree ccoonnnnuuee ddee nnoouuvveeaauu ppaarr llaa ccoommmmiissssiioonn ddiisscciipplliinnaaiirree mmaarriittiimmee ccoommppéétteennttee,, ss’’iill aappppaarraaîîtt qquu’’uunnee ddee sseess ddéécciissiioonnss aa ééttéé pprroonnoonnccééee ppaarr ssuuiittee dd’’uunnee ffaauussssee ddééppoossiittiioonn dd’’uunn ttéémmooiinn oouu dd’’uunn eexxppeerrtt,, dd’’uunnee ffaallssiiffiiccaattiioonn ddee ddooccuummeenntt,, oouu ppaarr ssuuiittee dd’’uunnee rréévvééllaattiioonn ddee ffaaiittss nnoouuvveeaauuxx ppoouuvvaanntt iinnfflluueerr ssuurr llaa tteenneeuurr ddee llaa DDéécciissiioonn eenn mmaattiièèrree ddiisscciipplliinnaaiirree.. AArrttiiccllee 555522.. ____ LLaa ccoommmmiissssiioonn ddiisscciipplliinnaaiirree mmaarriittiimmee NNaattiioonnaallee ccoonncceerrnnaanntt uunnee ssaannccttiioonn ddiisscciipplliinnaaiirree nnee ppeeuutt pprroonnoonncceerr uunnee ssaannccttiioonn pplluuss sséévvèèrree qquuee cceellllee iinnfflliiggééee aauu mmaarriinn ppaarr llaa ccoommmmiissssiioonn ddiisscciipplliinnaaiirree mmaarriittiimmee llooccaallee ;; àà mmooiinnss qquuee llee rreeccoouurrss aaiitt ééttéé ppaarr ll’’aauuttoorriittéé aaddmmiinniissttrraattiivvee mmaarriittiimmee ccoommppéétteennttee.. AArrttiiccllee 554477.. ____ LLaa CCoommmmiissssiioonn ddiisscciipplliinnaaiirree mmaarriittiimmee llooccaallee ;; ssaaiissiitt dd’’uunn rreeccoouurrss ppoouurr uunnee ssaannccttiioonn ddiisscciipplliinnaaiirree pprroonnoonnccééee ppaarr llee CCaappiittaaiinnee oouu ppaarr ll’’AArrmmaatteeuurr,, ppeeuutt,, aapprrèèss llaa ccoonnnnaaiissssaannccee dduu rreeccoouurrss,, ssooiitt ddiissccuullppeerr llee MMaarriinn ssaannccttiioonnnnéé,, ssooiitt ddiimmiinnuueerr llaa ssaannccttiioonn,, ssooiitt llaa ccoonnffiirrmmeerr.. LLaa DDéécciissiioonn ddee llaa ccoommmmiissssiioonn ddiisscciipplliinnaaiirree mmaarriittiimmee llooccaallee aaggiissssaanntt ddaannss ccee ccaass,, ccoommmmee ddeeuuxxiièèmmee iinnssttaannccee ddiisscciipplliinnaaiirree,, eesstt DDééffiinniittiivvee.. AArrttiiccllee 554411.. ____ IIll eesstt ddrreesssséé,, ssééaannccee tteennaannttee,, uunn PPrrooccèèss--VVeerrbbaall qquuii ccoonnssiiggnnee llee ddéérroouulleemmeenntt ddee llaa ssééaannccee eett llaa ddéécciissiioonn ffiinnaallee ddee llaa ccoommmmiissssiioonn ddiisscciipplliinnaaiirree mmaarriittiimmee llooccaallee.. AArrttiiccllee 554422.. ____ LLaa DDéécciissiioonn FFiinnaallee ddee llaa ccoommmmiissssiioonn ddiisscciipplliinnaaiirree mmaarriittiimmee llooccaallee ddooiitt êêttrree mmoottiivvééee eett ttrraannssmmiissee ppaarr ééccrriitt,, ddaannss uunn ddééllaaii nn’’eexxccééddaanntt ppaass ttrrooiiss ((0033)) sseemmaaiinneess àà ccoommpptteerr dduu jjoouurr ddee llaa ccllôôttuurree ddeess ddéébbaattss,, aauu mmaarriinn iinnccuullppéé eett àà ttoouutteess lleess ppeerrssoonnnneess eett aauuttoorriittééss ccoonncceerrnnééeess ppaarr ll’’aaffffaaiirree.. DDaannss llee ccaass ooùù llaa ccoommmmiissssiioonn ddiisscciipplliinnaaiirree mmaarriittiimmee llooccaallee pprroonnoonnccee uunnee ddeess ssaannccttiioonnss pprréévvuueess aauuxx aalliinnééaass ee –– ff –– gg –– hh eett ii ddee ll’’AArrttiiccllee 447711 ccii--ddeessssuuss,, AAmmpplliiaattiioonn ddee llaa ddéécciissiioonn ddooiitt êêttrree nnoottiiffiiééee ééggaalleemmeenntt àà ll’’aauuttoorriittéé aaddmmiinniissttrraattiivvee mmaarriittiimmee ccoommppéétteennttee ddee ttoouuss lleess ppoorrttss AAllggéérriieennss.. -- -- -- // -- -- --