1. Per una città
più Autonoma e Sicura
Una squadra
forte e
rinnovata per far
crescere
Trento
ELEZIONI COMUNALI 10 MAGGIO 2015
Investire fortemente sul patri-
monio culturale di Trento, delle
sue Circoscrizioni e di tutti i suoi
abitati, sui giovani, sulle impre-
se, sul nostro talento. Accettare
la sfida dell’innovazione con lo
spirito e le doti che da sempre
contraddistinguono noi trentini:
la laboriosità e l’impegno che vi-
vono giorno dopo giorno nel lavo-
ro delle piccole e medie imprese,
nel mondo della cooperazione e in
quello del volontariato, con quel-
la loro straordinaria capacità di
saper rendere la nostra comunità
sempre coesa e solidale.
È per fare tutto questo, per
dare al Comune di Trento un Go-
verno forte e autorevole, in grado
di guidarlo fuori dalla crisi econo-
mica, che ti chiediamo domenica
10 maggio di votare per il PATT.
segue ➡
L’IMPEGNO
CONTINUA
IL NOSTRO
SINDACO
Alessandro
Andreatta
2. La nostra lista è composta da uo-
mini e donne pronti a portare la loro
esperienza di bravi amministratori
locali, come di persone che ben co-
noscono i problemi dell’imprenditoria,
tutte impegnate nel sociale e nella
famiglia.
Una lista fortemente rinnovata,
guidata da 13 donne, con tanti giovani
al suo interno, per un Partito che non
solo vuole far vivere i valori dell’Auto-
nomia, ma che vuole far crescere la
Città in tutte le sue componenti e che
per questo ha chiesto a tante perso-
nalità della società civile, del mondo
delle professioni e del volontariato, di
compiere assieme questo percorso,
candidandosi con il nostro Partito.
Vogliamo dare un contributo forte
e autorevole perché abbiamo le risor-
se umane per farlo: non ci mancano le
idee e la determinazione.
In un momento in cui le Autonomie
speciali sono fortemente attaccate
dai partiti nazionali, dobbiamo fare
squadra e dare un segnale forte: se a
Trento si rafforza il PATT, come si
è rafforzato in Provincia e in Re-
gione, anche la nostra Autono-
mia sarà più forte. Non deleghia-
mo ai partiti che rispondono a logiche
nazionali la responsabilità di gestire
i nostri interessi e determinare il no-
stro futuro.
Oggi più che mai c’è bisogno di una
risposta forte e coraggiosa: diamo fi-
ducia al PATT e alle Stelle Alpine, co-
struiamo insieme il PARTITO DI
TUTTI I TRENTINI.
Grazie per la fiducia, non la tradiremo!
➡ da pagina precedente
In questi cinque anni il gruppo del
PATT in Comune si è contraddistinto
per la serietà con cui ha interpretato il
suo mandato, per l’attenzione costante
ai problemi, anche quelli più piccoli, e ai
bisogni della nostra gente ed in partico-
lare delle categorie più esposte come i
bambini, i disabili e gli anziani. I cittadini
di Trento e di tutte le Circoscrizioni han-
no avuto modo di apprezzare il grande
impegno di Fabio Armelllini, di Pier-
giorgioFrachettiprimaedopodiPao-
lo Monti per la piena valorizzazione del
territorio; innumerevoli le loro iniziative,
spesso accolte, per migliorare i collega-
menti con le periferie e dotarle di tutti i
servizi necessari, quelle contro la micro-
criminalitàequelleperildecoropubblico,
la sicurezza e il sostegno alle famiglie,
quelle a favore del volontariato e dello
sport, così come quelle per valorizzare
l’identità, la storia e la cultura del nostro
territorio, fino all’impegno per la sempli-
ficazione burocratica e per garantire ser-
vizi comunali all’altezza degli standard
mitteleuropei. E ancora il lavoro sulla to-
ponomastica e in generale per l’afferma-
zionediTrentocomeCittàAlpinaeponte
tra la cultura latina e quella tedesca.
Fabiano Condini ha guidato in tut-
ti questi anni l’assessorato allo Sviluppo
economico. E Trento è oggi l’unica città
oltre i 100mila abitanti in cui non si ap-
plica l’addizionale Irpef, in cui la tariffa
dei rifiuti è tra le più basse d’Italia, anche
grazie al nuovo sistema di raccolta che
ha aumentato la differenziata, evitando
così il ricorso all’inceneritore. Sul fron-
te delle partecipate, il Comune in que-
sti anni non ha sborsato nemmeno un
euro per ripianare perdite o aumentare
il capitale sociale delle società. In com-
penso sono stati incassati più di 42 mi-
lioni di euro di dividendi in cinque anni.
E mancano all’appello gli utili che saran-
no distribuiti nei prossimi mesi. Il centro
storico è diventato un polo di attrazione
per nuove aziende, con marchi di fama
internazionale. Trento oggi ha 29 botte-
ghe storiche, due mercati contadini per
la vendita anche di prodotti biologici e a
chilometro zero, il rinnovato mercato in
piazza Vittoria animato da un Consorzio
che il PATT ha fortemente voluto. Una
città da vivere, grazie anche alla diffu-
sione dei tavolini all’esterno dei pubblici
esercizi, favorita dall’adozione di nuovo
disciplinare con una riduzione del 50%
canone del Cosap per le aziende che vi
hanno aderito.
La Trento che abbiamo governato
con la coalizione del centrosinistra au-
tonomista è una città in cima a tutte le
classifiche sulla qualità della vita. Certo,
non mancano i problemi, anche Trento
ha profondamente risentito della crisi
economica che ha messo a dura prova
le reti di sostegno sociale ed economico.
Ma è una città che può guardare con fi-
ducia al futuro.
Merito anche del PATT e dei suoi rap-
presentanti. Per questo vogliamo rin-
graziare l’assessore Fabiano Condini,
il capogruppo Fabio Armellini, i consi-
glieri Piergiorgio Frachetti e Paolo
Monti, ma anche i vicepresidenti circo-
scrizionali Maria Camilla Giuliani e
Michele Condini, i consiglieri circoscri-
zionali Bruno Arnoldi, Giorgio Rosa,
Michele Facci, Davide Franceschi-
ni. Un apprezzamento particolare va a
Fabiano, Fabio e Paolo che hanno
deciso di non ricandidarsi,
ma che con la loro
competenza e il loro
esempio saranno
preziosi consiglieri
per chi ne raccoglierà il
testimone.
Gli autonomisti in Comune e nelle Circoscrizioni
Un impegno costante e produttivo
Fabiano, Fabio e Paolo che hannoFabiano, Fabio e Paolo che hanno
deciso di non ricandidarsi,deciso di non ricandidarsi,
ma che con la loro
competenza e il lorocompetenza e il loro
esempio saranno
preziosi consiglieri
per chi ne raccoglierà ilper chi ne raccoglierà il
3. Balsamo Barbara
Torresani Lorena
Valle Mabel
Bortolotti Matteo
Bosin Gianni
Decarli Marcello
Frachetti Piergiorgio
Holzknecht Renzo
Michelon Mirko
Tamanini Mariano
Tomasi Daniele
Nardelli Simone
Perini Lorenzo
Marsetti Tamara
Rinaldi Ilaria
Caravello Marcello
Carvelli Giuseppe
Eccel Paolo
Frizzera Sergio
Martorelli Damiano
Moscon Andrea
Pedrolli Andrea
circoscrizione
ARGENTARIO
circoscrizione
BONDONE
circoscrizione
GARDOLO
I nostri candidati,
i vostri rappresentanti
per le Circoscrizioni
Maffei Valentina
Tamanini Sabrina
Postàl Marisa
Slomp Mauro
Fronza Nicolas
Rech Alistar
Moratelli Giulio
Mohammed Torchane
Dalprà Guido
Salomon Mauro
Alessandro Nicolli
Filippi Flavio
Bezzi Alessandra
Risatti Stefano
Saltori Alessandro
Dalcastagnè Gloriana
Baldessari Michele
Casagrande Corrado
Leoni Paolo
Maestranzi Dario
Osler Marco
Xhakolli Ilirjan
circoscrizione
OLTREFERSINA
circoscrizione
MATTARELLO
circoscrizione
MEANO
lista
PATT
lista
Noi per le
nostre
Comunità
lista
insieme per il
Sobborgo
lista
PATT
lista
PATT
noi
ci siamo
lista
Noi per
Mattarello
4. Una squadra unita, competente ed appassionata
Balsamo
Barbara
51 anni
Avvocato
avvocatobarbara@gmail.com
Maturità classica, laurea in Giurisprudenza,
abilitazione all’esercizio forense e alle fun-
zioni di Conservatore del Libro Fondiario,
abilitata mediatore-conciliatore. È stata
membro nel Comitato Pari opportunità
dell’Ordine degli Avvocati di Trento.
Giuliani
Paola
43 anni
Titolare della
Bottega del Sorriso
labottegadelsorrisopaola@gmail.com
www.labottegadelsorriso.net
Tre figli, è titolare della Bottega del Sorri-
so in piazza a Piedicastello. È Counselor e
Coach ed opera nei campi della prevenzio-
ne della malattia e della promozione della
salute. Disponibile per tutti, è da sempre
appassionata ed entusiasta volontaria per
diverse associazioni della Città.
Stedile
Luisa
Annamaria
49 anni
Funzionario
Risiede a Romagnano ed è funzionario di
cancelleria presso l’Ufficio del Giudice di
pace di Trento. Da sempre convinta della
necessità di salvaguardare e valorizzare la
nostra Autonomia speciale, è impegnata
per un’amministrazione efficiente e flessi-
bile capace di rispondere ai cambiamenti.
Brida
Giordano
32 anni
Autista soccorritore
giordano.brida@gmail.com
Sposato e presto papà, vive a Mattarello.
Volontario e dipendente Croce Rossa, attivo
nell’oratorio, nelle Giornate Mondiali della
GioventùenelGruppoFamigliediocesano.È
IstruttoredelTrasportoSanitarioeSoccorso
in Ambulanza e consigliere dell’Ass. Condu-
centi Emergenza Sanitaria del Trentino.
Dal Rì
Paolo
36 anni
Avvocato
Sposato, ha un figlio di due anni e mezzo.
Consigliere comunale di Trento dal 2009 e
Presidente della Commissione Vigilanza sui
servizi e società partecipate. Presidente
del Collegio probiviri di Avis, già arbitro di
calcio sino alla cat. D.
Dalcastagnè
Gloriana
45 anni
Insegnante
Sposata con tre figli, imprenditrice per
anni, è docente di ruolo alle Scuole pro-
fessionali Barelli. Si occupa anche di inse-
rimento e sostegno ai disabili. È attivista
nell’Associazione “Piazza Mostra” che ha
come finalità la riqualificazione e la vivibi-
lità del centro storico di Trento.
Marsetti
Tamara
32 anni
Praticante notaio
Laureata in Giurisprudenza, è Praticante
Notaio. È consigliera nella Circoscrizione
di Gardolo e Presidente della Commissione
Regolamenti e decentramento. Fa parte
della Commissione Cultura ed ha contri-
buito alla valorizzazione delle associazioni
culturali e ricreative operanti sul territorio.
Torresani
Lorena
38 anni
Funzionario
settore artigiani
Diorigininonese,responsabilediunConsor-
zio di 15 imprese edili. È responsabile servi-
ziosicurezzacantieri.Frequental’Università
di Economia. Già coordinatrice Movimento
femminile, ha candidato alle Europee e fa
parte della Giunta esecutiva del PATT. Mem-
bro Commissione Cultura dell’Argentario.
Cappelletti
Diletta
27 anni
Impiegata
didicap@tin.it
Laurea in Economia e gestione aziendale e
Laurea Magistrale in Management e con-
sulenza aziendale a Trento. Esperienze di
lavoro in Germania e in Irlanda con compe-
tenze informatiche certificate. Attualmente
impiegata amministrativa presso la Federa-
zione provinciale delle scuole materne.
Ferrari
Marika
32 anni
Funzionario
ingegnere
https://marikaferraritrento.wordpress.com/
Originaria di Valsorda. Laurea e dottorato di
ricerca europeo in Ingegneria ambientale.
Attualmente funzionario ingegnere presso
la Provincia Autonoma di Trento. Impegna-
ta in iniziative per lo sviluppo sostenibile
del territorio trentino, con uno sguardo at-
tento alle opportunità offerte dall’Europa.
Moranduzzo
Marisa
47 anni
Impiegata
INPS/NISF
Sposata con un figlio, è nata in Svizzera da
emigranti tesini. Rientrata, oggi risiede a
Trento. Laureata in Scienze politiche, ha la-
vorato prima in Provincia di Bolzano ed ora
è impiegata all’ufficio INPS/NISF di Trento.
Si esprime correntemente in tedesco ed è
alla prima esperienza politica.
Amendola
Mario
44 anni
Funzionario
Centro Ricerca
mario.amendola@gmail.com
facebook.com/mario.amendola.patt
Sposato con due figli, laureato in Comu-
nicazione, media e pubblicità presso Uni-
nettuno Roma e IULM Milano. Lavora per
il Centro di ricerca avanzata Innovation di
Telecom, dopo aver lavorato in varie azien-
de del gruppo, tra cui TIM. Collabora con la
testata on-line “La voce del Trentino”.
Caravello
Marcello
55 anni
dipendente postale
Dipendente di Poste Italiane, è responsa-
bile regionale sindacale del Nord/Est della
FAILP CISAL.
Giuliani
Giorgia
37 anni
Hostess, studentessa
Studentessa universitaria in Lingue e let-
terature straniere all’Università di Trento,
lavora come hostess, promoter, traduttri-
ce occasionale e operatrice marketing. Da
sempre, anche per tradizione familiare, è
autonomista convinta e sincera.
Paris
Olga
25 anni
Studentessa
universitaria
olgaparis@alice.it
Il suo slogan è #disabilitàpositiva: una città
dei servizi a dimensione di tutti. Laurea in
Studi internazionali ora frequenta la Magi-
strale in Sociologia. Attiva nel volontariato
sociale per Prodigio e Oipa ha svolto stage
nella PA e in Unimondo. Candidata alle Pro-
vinciali, membro Direttivo PATT Trento.
Bosin
Gianni
42 anni
Responsabile comm.
bosin.gianni@gmail.com
www.giannibosin.it
Laureato in Sociologia dell’organizzazione a
Trento.Sposato,duefigli.Consulenteesperto
in organizzazione aziendale. È vicepresiden-
te di Veneta Recuperi Ambiente Srl e Resp.
commerciale di SEA Spa. Presidente dell’US
Aurora,èstatoconsiglieredellaFed.Ciclistica
diTrentodicuièoraresponsabilerel.esterne.
Carvelli
Giuseppe
42 anni
Imprenditore
giuseppe@edil3srl.it
giuseppecarvelli6@gmail.com
Sposato con due figli, ama il canto e la mu-
sica. Imprenditore ed amministratore unico
di 3 società di capitali. Gestore di un bar
ristorante a Trento nord. Vicepresidente di
un’associazione culturale artistica. È stato
attivista dell’Azione cattolica e volontario
nella Banda sociale.
Condini
Michele
51 anni
Architetto
Sposato con due figli, vive alla Vela. Ar-
chitetto, è direttore e tutor aziendale ed
esperto in gestione di progetti complessi
e sistemi innovativi di opere pubbliche con
finanza di progetto. È attualmente Capo-
gruppo del PATT e Vicepresidente della
Circoscrizione Centro storico-Piedicastello.
Rinaldi
Ilaria
25 anni
Laureanda
ilaria.rinaldi@outlook.it
Originaria della Valsugana, vive a Trento.
Laureanda in Giurisprudenza con percorso
in diritto europeo e transnazionale. Espe-
rienza di studi all’estero nei Paesi Baschi.
Volontaria della Croce Rossa di Trento, fa
parte del Direttivo dei Giovani Autonomisti
Patt.
Valle
Mabel
23 anni
Studentessa
universitaria
Perito aziendale, laureata in Studi Interna-
zionali, frequenta la laurea magistrale in
Gestione delle organizzazioni e del territo-
rio. Parla inglese, tedesco e spagnolo. Ama
lo sport, ha seguito gli uffici stampa in ma-
nifestazioni invernali internazionali. Attiva
nei Giovani PATT.
5. La forza delle idee, la coerenza dei fatti
Decarli
Marcello
43 anni
Funzionario
Trentino Network
Coniugato con due figli, residente a Vil-
lamontagna. Impiegato contabile presso
Trentino Network. Istruttore di sub, socio
ANMIL e di ASTRID onlus. Dal 2003 al 2005
eletto nel direttivo e nell’esecutivo della
FIM CISL, quale responsabile area indu-
striale Spini di Gardolo e giovani FIM.
Detassis
Andrea
41 anni
Dipendente ITAS
Impegnato da anni nel sociale, in varie
iniziative per la cultura e soprattutto per
lo sport. Consigliere della APSP di Povo, è
impegnato nella scuola e nell’attività del
Gruppo Sportivo Marzola, in particolare
nella formazione sportiva dei bambini e dei
ragazzi più giovani.
Facchinelli
Matteo
30 anni
Dipendente ITAS
matteofacchinelli.it
Doppia laurea Scienze giuridiche a Trento e
Amburgo.LaureaspecialisticainGiurispruden-
za. Stage al Consolato Monaco di Baviera e al
Tunnel del Brennero. Laurea Pianoforte Con-
servatorio. Attivo nel volontariato parrocchia-
le, ha partecipato a 6 Giornate Mondiali Gio-
ventù.Arbitrodicalcioedonatoredisangue.
Filippin
Giuseppe
63 anni
Architetto
Laureato in Architettura a Venezia, vive a
Martignano. Esercita la professione di ar-
chitetto ed è stato insegnante presso l’I-
stituto “A. Pozzo” di Trento. Già consigliere
di Tecnofin Trentina, è stato consigliere co-
munale di Trento e consigliere provinciale e
regionale nella XIV legislatura.
Leoni
Paolo
62 anni
Imprenditore,
commerciante
Impegnato da sempre nella ricerca e svilup-
po del lavoro sia in proprio che conto terzi,
è certo che la nostra Città possa offrire op-
portunità di impresa e di lavoro solo facendo
rete, dando visioni di ampio respiro e inve-
stendo risorse pubbliche e private che met-
tanoalcentroilterritorioelesuepeculiarità.
Moscon
Andrea
40 anni
Autista
Trentino Trasporti
Sposato con tre figli. Attivo nel volontariato
e nell’associazionismo sportivo. Ha espe-
rienza amministrativa in comune e nella Co-
munità della Rotaliana. Autista di Trentino
Trasporti, è nel direttivo Cisl Trasporti e pro-
motoredicampagnesullasicurezzaecontro
l’evasione nel pagamento dei biglietti.
Rigotti
Severino
64 anni
Mediatore
immobiliare
Sposato con due figli. Mediatore immobiliare,
titolare dell’Agenzia Il Pioppo di Trento. Nel
Comitato red. della rivista Mediare, è Presi-
dente FIMAA Trentino, cons. Confcommercio
Trento, cons. FIMAA nazionale, docente corsi
peragentiimmobiliariCCIAA.Ciclistaamatore
etennista,èstatocalciatoreeallenatore.
Turotti
Bruno
54 anni
Agente di
commercio
Arruolato nell’Arma dei carabinieri, entra
successivamente nel servizio finanziario e
assicurativo come formatore. È agente di
commercio per la Cantina vitivinicola Cavit
ed è sommelier professionista. Sposato
con 3 figlie, ha collaborato con l’Associa-
zione parrocchiale del Santissimo a Trento.
Frachetti
Piergiorgio
39 anni
Architetto
arch.piergiorgio@studiofrachetti.it
Laureato in Architettura, è libero profes-
sionista. Presidente dell’associazione non
profit CilmaNetwork Trento, attiva nella
formazione ed informazione sul risparmio
energetico negli edifici. Presidente dell’A-
SUC di Villamontagna, è stato consigliere
comunale dal 2009 al 2012.
Maestranzi
Dario
42 anni
Farmacista
dariomaestranzi@yahoo.it
Laureato in Farmacia, è padre di due figlie.
Dirige la farmacia Bolghera. Appassionato
di sport, in particolare tennis e maratona, è
organizzatore della Breakfast Run “cinque
e Trento”. In Consiglio comunale dal 2005,
è stato Presidente della Commissione Am-
biente, mobilità e vivibilità.
Osler
Marco
52 anni
Giardiniere
professionista
Coniugato con tre figli. Giardiniere certifi-
cato dalla Scuola agraria di Monza. Attivo
nel sociale, è dirigente dell’Azzurra Calcio.
Pratica il volo libero con il deltaplano. È
consiglieredellaCircoscrizioneOltrefersina
e tra i fondatori dell’Associazione Holiday
Camper Trento.
Uez
Tiziano
58 anni
Assicuratore
Dal 1976 al 1988 dipendente della Banca
Nazionale del Lavoro; dal 1988 ad oggi è
agente assicurativo. Dal 1985 al 1995 è
stato consigliere comunale di Trento.
Martorelli
Damiano
42 anni
Ingegnere
facebook.com/damiano.martorelli.patt
Vive a Gardolo ed è laureato in Ingegneria
dei materiali e in Lettere. Certified Eur. Fin.
Advisor con esperienze nella ricerca e in
multinazionali, gestisce uno studio di con-
sulenza, è stato Dirigente RSU alla Hypo Ti-
rol Bank. Soccorritore sanitario della Croce
Bianca, ha pubblicato diversi libri.
Pattini
Alberto
63 anni
Farmacista, scrittore
fbAlbertoPattini
Trentoversoilfuturo
Scrittore di storia dell’arte e del territorio,
è autore di 26 libri e scrive per “ladigetto.
it”. Co-titolare della Farmacia Dall’Armi di
Piazza Duomo, è ricercatore e divulgatore
di biochimica ed alimentazione sportiva.
Già Assessore e Presidente del Consiglio
comunale di Trento.
Stanchina
Roberto
38 anni
Informatico
Sposato con Sara, è Socio Sat da 15 anni.
Dal 2005 al 2009 consigliere circoscrizio-
nale e dal 2009 ad oggi Presidente della
Circoscrizione Ravina-Romagnano. Dall’ot-
tobre 2014 è Segretario politico della Se-
zione Patt di Trento.
Larger
Gabriele
34 anni
Infermiere
Originario di Villazzano, laureato in scienze
infermieristiche, lavora all’interno dell’A-
zienda sanitaria, prima in cardiologia e ora
al 118. È volontario della Croce Rossa con
la quale ha svolto missioni di supporto alle
popolazioni in difficoltà in Italia all’estero.
Marzari
Niko
47 anni
Ristoratore
Opera a Trento ma risiede a Cimone, dove è
stato consigliere comunale. È sposato con
tre figlie. Da più di 30 anni ristoratore, è
titolare del “Tre Garofani Antica Trattoria”.
Sommelier internazionale professionista
per l’ASPI, è vicepresidente dei ristoratori
della FIEPET.
Pedrotti
Mauro
49 anni
Economista,
commerciante
mauropedrotti1965@gmail.com
Laurea in economia politica, economista,
sinologo, poeta, commerciante, presidente
di Fiva Confcommercio Trento e Consigliere
dell’Associazione Commercianti e dell’Unione
CommercioTurismoeAtt.diservizio.Faparte
dellaGiuntadiFIVAConfcommercionazionale
condelegaperautonomiaefederalismo.
Tretter
Egon
45 anni
Albergatore
Sposato con due figlie, abita nel centro sto-
rico.Insegnantedieducazionefisicaemae-
stro di sci, è attivo nel mondo dello sport e
del turismo. È impegnato per la valorizza-
zione della vocazione culturale e turistica
di Trento come Città Alpina.
Verones
Mauro
44 anni
Funzionario
Gruppo Patt
Sposato, laureato in Giurisprudenza specia-
lizzazione in diritto internazionale. Media-
tore familiare e civile, è consulente giuridi-
co-aziendale. Già consigliere Cassa Rurale
Valle dei Laghi, è responsabile amministra-
tivoegiuridicodelGruppoconsiliareprovin-
cialeemembrodellaGiuntaesecutivaPATT.
noi
ci siamo
6. Dalcastagnè Gloriana
Giuliani Paola
Minatti Raffaella
Moranduzzo Marisa
Paris Olga
Torresani Lorena
Amendola Mario
Condini Daniele Oscar
Granello Dario
Marzari Niko
Moscon Andrea
Turotti Bruno
Graffer Valentina
Anesi Angelo
Detassis Andrea
Gasperi Marco
Granello Dario
Laner Luca
Giuliani Maria Camilla
Stedile Luisa Annamaria
Sparano Avetta Martina
Mosna Alessandro
Moranduzzo Marisa
Paris Olga
Rinaldi Ilaria
Amendola Mario
Brida Giordano
Cocco Claudio
Facchinelli Matteo
Radoani Nicola
Salin Franeo
Eccel Nada
Gattozzi Gabriele
Martorelli Damiano
Balsamo Barbara
Caldonazzi Mauro
Larger Gabriele
Maestranzi Dario
Marchelli Walter
Pattini Alberto
circoscrizione
PIEDICASTELLO
CENTRO STORICO
circoscrizione
POVO
circoscrizione
S. GIUSEPPE - S. CHIARA
circoscrizione
SARDAGNA
circoscrizione
VILLAZZANO
circoscrizione
RAVINA-ROMAGNANO
lista
PATT
lista
PATT
lista
Insieme
per
Ravina
e
Romagnano
lista
PATT
lista
PATT
lista
PATT
I nostri candidati,
i vostri rappresentanti
per le Circoscrizioni
noi
ci siamo
7. Le nostre proposte per
la Città ed i Sobborghi
1. QUALITÀ DELLA VITA E
SOSTENIBILITÀ AMBIENTALE
Una città che mantenga standard elevati di
qualità della vita attraverso la sostenibilità
ambientale. Dobbiamo migliorare l’efficienza
energetica dell’illuminazione pubblica, dell’e-
dilizia pubblica e residenziale e promuovere la
diffusione di energie rinnovabili. È impor-
tante combattere tutte le forme di inquina-
mento, completando le barriere antirumore
lungo la linea ferroviaria e implementando una
mobilità urbana ad impatto limitato. Dobbia-
mo migliorare la raccolta differenziata per
ridurre ancora i costi del porta a porta.
2. SVILUPPO URBANISTICO E
SEMPLIFICAZIONE
Dobbiamo ridurre il consumo di suolo. La crisi
del mercato immobiliare ci impone di costruire
sempre meno e di riqualificare le costru-
zioni esistenti. Le politiche per il diritto
alla casa devono essere uno dei motori della
riqualificazione urbana, con un piano-casa che
agisca sui meccanismi che determinano il costo
delle abitazioni e il loro finanziamento. Serve
un modello di viabilità che rafforzi il trasporto
pubblico e i collegamenti nord-sud e tra cen-
tro e collina, incrementando la rete delle piste
ciclabili. Il nuovo Piano regolatore e il Pia-
no per l’energia sostenibile saranno uno
strumento efficace per una Città che punta a
mantenere le posizioni di vertice nelle classifi-
che della qualità della vita. Serve infine una ra-
dicale semplificazione urbanistica, perchè
il cittadino ha diritto ad un servizo efficiente e
non può più tollerare tempi eterni e complica-
zioni eccessive.
3. CITTÀ VETRINA:
IL PROGETTO TRENTO
Siamo una città di confine ma anche di passag-
gio, che deve coltivare la sua vocazione di città
mitteleuropea e di ponte di collegamento tra
l’Europa del Nord e quella del Sud, soprattutto
attraverso l’Università che deve essere cuore
pulsante di un sistema che intercetta le op-
portunità e anticipa i tempi. Dobbiamo puntare
alla costruzione di un unico brand forte, inte-
grando agricoltura e artigianato, commercio e
turismo, innovazione tecnologica e piccola im-
presa. Trento deve diventare la vetrina dell’in-
tera Provincia, coniugando sviluppo e coesione
sociale, innovazione e tradizione; è questa la
strada per fare di Trento una vera Smart City.
Punteremo su un centro storico che si offre
come mercatino naturale; un polo fieristico
che può essere destinato a mercato coper-
to, creando così un percorso che va dal centro
storico al Museo delle Scienze. Siamo il Comu-
ne più agricolo del Trentino: una risorsa su
cui investire anche dal punto di vista turistico.
Puntiamo quindi al rilancio del Monte Bon-
done, attraverso il recupero dei contesti de-
gradati, alla rivitalizzazione dell’agricoltura e
allo sviluppo dell’agriturismo di qualità, ad un
collegamento rapido per collocare pienamente
l’Alpe di Trento nel sistema cittadino.
4. SVILUPPO ECONOMICO
Per rendere Trento una città realmente aperta
alle imprese e a chi vuole investire, dobbiamo
puntare concretamente alla semplificazione
burocratica,garantendolamassimasemplici-
tà e trasparenza, con servizi accessibili on-line
24 ore su 24. Dobbiamo puntare sulla creazione
di sinergie con Bolzano e Innsbruck per in-
serire Trento in un sistema più ampio dal punto
di vista turistico, sulla valorizzazione della
montagna e sul sostegno al commercio del
centro storico. Una preziosa opportunità è
costituita dall’Expo di Milano: Trento è natu-
rale linea di passaggio per tutti quelli che vanno
e vengono da Nord. La nuova Giunta deve su-
bito adoperarsi per rafforzare la presenza della
nostra Città all’Expo: è un›occasione che non
deve essere sprecata.
5. LAVORO E FORMAZIONE
Trento ha tutte le carte in regola per essere
capitale dell’innovazione: un’università di
qualità, centri di ricerca di eccellenza, un tes-
suto imprenditoriale sano, una collocazione
geografica strategica. Ma dobbiamo accre-
scere l’unione tra questi elementi per rendere
Trento un contesto fecondo in cui nuove idee e
nuovi progetti possano germogliare o insediar-
si, creando così inedite occasioni di lavoro.
Dobbiamo innestare nelle filiere della produzio-
ne, delle piccole e medie aziende, del turismo,
tutto ciò che di buono può provenire dall’Uni-
versità, la quale deve però calibrare gli am-
biti di ricerca anche rispetto alle esigenze del
contesto produttivo. Bisogna mettere in campo
politiche che liberino le energie, che puntino
sui talenti e su tutti quelli che hanno voglia di
fare. Per una Trento capitale del futuro.
6. I GIOVANI, RISORSA DA VALORIZZARE
Trento deve essere una città che sa prendersi
cura di tutti i suoi giovani, che oggi rischiano
di restare ai margini perché non riescono a co-
struirsi una famiglia ed ad accedere a un mutuo.
Per noi autonomisti è fondamentale che anche
a livello comunale siano implementate tutte le
politiche della formazione a supporto di quelle
provinciali. Bisogna insistere sul trilinguismo
e sul Summer Jobs, per avvicinare al mondo
del lavoro il maggior numero di studenti e di ne-
odiplomati o laureati.
Bisogna poi mettere in campo nuove politiche
specifiche per le famiglie, specie quelle giova-
ni con agevolazioni economiche per l’accesso a
tutti i servizi fondamentali.
7. POLITICHE DI WELFARE
Le politiche di welfare devono essere pensate
come politiche di inclusione sociale in cui a tutti
i cittadini devono essere garantiti determinati
standard di qualità della vita, portando a com-
pimento quanto già previsto dal Piano Sociale
2014 sul terreno della conciliazione fami-
glia-lavoro e prendendo a modello le migliori
pratiche europee; bisogna lavorare per un’inte-
grazione sociosanitaria che prenda in carico
la persona senza appesantimenti sulle famiglie,
anche attraverso servizi domiciliari individua-
lizzati. Occorre investire sullo sport per tutti,
anche per ridurre la spesa sanitaria del domani,
sostenendo il volontariato e facendo sì che gli
impianti siano realmente accessibili a tutti.
8. DECENTRAMENTO E PARTECIPAZIONE
Sarà fondamentale valorizzare il ruolo delle
Circoscrizioni, che devono essere terminali
dell’azione di Governo e luogo d’ascolto e di co-
struzione di una politica partecipata. Bisogna
implementare gli strumenti e le modalità di par-
tecipazioneattivadeicittadiniallavitapubbli-
ca. La Trento che abbiamo in mente coinvolge la
collettività nella cura dei beni comuni, anche at-
traverso la preziosa esperienza di autogestione
delle ASUC, e condivide, passo dopo passo, i più
importanti procedimenti amministrativi, ad ini-
ziare dalla costruzione del suo bilancio. Crediamo
che vada maggiormente sostenuta l’esperienza
positiva delle associazioni e il volontariato,
che hanno bisogno di regole più semplici e di una
maggior attenzione da parte delle Istituzioni.
9. CULTURA
Il nostro patrimonio culturale è di una ricchezza
straordinaria. Dobbiamo impegnarci per facili-
tare e promuovere l’accesso alla cultura per
favorire la produzione culturale, sostenen-
do gli artisti, i gruppi e le associazioni attive sul
nostro territorio, che possono crescere profes-
sionalmente e creare posti di lavoro qualificato.
Occorre una governance unica che metta in
rete le risorse, rafforzi il rapporto coi privati e
valorizzi tutti i presidi culturali, da quelli arche-
ologici, ai musei, ai teatri, a quelli d’avanguardia
come il Muse.
10. DECORO E SICUREZZA URBANA
Vogliamo contrastare con maggiore determi-
nazione gli episodi crescenti di microcriminali-
tà, perché solo una città sicura è una città
economicamente attiva ed attrattiva dal
punto di vista turistico. Priorità deve essere
data al recupero della vivibilità delle zone
degradate, come quella compresa tra piazza
Dante, la Portèla e Piazza Santa Maria. Inten-
diamo istituire un assessorato ad hoc per la
sicurezza, potenziare la capacità di intervento
delle forze di polizia locale, rafforzare la figu-
ra del vigile di quartiere, istituire un tavolo
di concertazione permanente tra tutte le
istituzioni locali, potenziando gli strumenti di
videosorveglianza, implementando le poli-
tiche della prevenzione per promuovere la
cultura della legalità. Vogliamo poi prevedere
momenti di confronto con la cittadinanza, coin-
volgendo le istituzioni, le associazioni profes-
sionali e di volontariato, i comitati di quartiere, i
singoli cittadini, i rappresentanti delle comunità
straniere, per identificare i luoghi privi di sociali-
tà al fine di promuoverne la riqualificazione.
Mai come oggi c’è bisogno di un PATT protagonista in tutti i Comuni della nostra Provincia. Trento
merita l’impegno di tutti, perché è capoluogo di Provincia e di Regione, perché è un comune cen-
trale rispetto all’Euregio, perché la buona politica si esprime non solo nella gestione del contin-
gente, ma anche nel costruire la città del domani. Noi crediamo che per raggiungere questo
obiettivo occorra compiere dieci passi: dieci priorità programmatiche da realizzare nei pros-
simi anni. Per una Trento più forte, più vivibile, più competitiva: la Trento del futuro.
In piena sintonia con la Provincia, con la quale occorre fare rete e sistema, ma autonoma nelle sue
decisioni e libera da complessi di inferiorità.
Consulta il programma completo e le nostre iniziative sul sito www.patt.tn.it
8. Il 10 maggio
vota
AUTONOMIA
BENE inCOMUNE
ELEZIONI CIRCOSCRIZIONALI
FAI UNA CROCE SULLE STELLE ALPINE E SCRIVI IL COGNOME E IL NOME
DEI CANDIDATI. SI POSSONO ESPRIMERE FINO A 2 PREFERENZE
SCHEDA ROSA
ELEZIONI COMUNALI TRENTO
Candidato
sindaco
ALESSANDROANDREATTA
FAI UNA CROCE SULLE STELLE ALPINE E SCRIVI IL COGNOME E IL NOME
DEI CANDIDATI. SI POSSONO ESPRIMERE FINO A 2 PREFERENZE
SCHEDA GIALLA
www.patt.tn.it
BENE inCOMUNEinCOMUNEin
Ci interessa la tua opinione ... vieni ad ascoltarci
Circoscrizione S. Giuseppe - S. Chiara | sala Auditorium | via Giusti 35 | mercoledì 29 aprile ore 20.00
Circoscrizione Centro Storico Piedicastello | sala di via Verruca | martedì 5 maggio ore 20.00
COMMITTENTE:PartitoautonomistatrentinotiroleseSTAMPA:LitograficaEditriceSaturnia