1. Adab & Balaghah T. 4 (3- Kesusasteraan di permulaan zaman Islam)
1 SMU(A) Meheliah, Tumpat, Kelantan
الثالث الدرس
عصر يف األدب
اإلسالم صدر
1،3،1
اإلسالم صدر عصر يف الدينية األحوال
*
*
احلكمة
كنا
ابإلسالم هللا انزفأع قوم أذل
ف
.هللا أذلنا بو هللا انزأع ما بغري العز نطلب مهما
"احلاكم "مستدرك
2
،
3
،
1
أت
ث
ري
ا
إل
س
ال
م
يف
ا
أل
د
ب
Pelajaran 3
KESUSASTERAAN ARAB DI ZAMAN PERMULAAN ISLAM
1.3.1 Keadaan Agama-Agama Di Zaman Permulaan Islam
** Kata hikmah
Kami adalah kaum yang paling hina lalu Allah swt memuliakan kami dengan Islam.
Sekalipun kami mencari kemulian selain daripada perkara yang Allah swt muliakan
kami pasti Allah swt akan menghina kami
Kitab Mustadrak – al Hakim
1.3.2 Pengaruh Islam Dalam Kesusasteraan Arab
.احدو نظام يسودىا وال احلروبو ابخلصومات متأل اإلسالم قبل العرب حياة كانت
وعباد الشرك من ليطهرىم اإلسالم جاء
وتوحيد هللا عبادة إىل األصنام ة
الكر القرآن نزل
اليومية حياهتم يف ارمصد ليكون مي
1
2
3
ىو القرآن
األول ادلصدر
من بيةرالع اللغة حفظ
الضياعو اللحن
أكثر بيةرالع األساليب
وعذوبة لةوسه
معاين من االكتساب
أساليبوو القرآن
األساليب هتذيب
األدبية
أت
ث
ري
ا
إل
س
ال
م
يف
ا
أل
د
ب
Kehidupan masyarakat Arab sebelum Islam penuh dengan pertelingkahan
dan peperangan dan tidak dipimpin oleh satu sistem (peraturan) sahaja
kedatangan Islam untuk membersihkan mereka daripada kesyirikan dan
penyembahan berhala kepada pengabdian dan mentauhidkan Allah.
turunnya Al Quran agar menjadi sumber dalam kehidupan seharian mereka
1
2
3
Al Quran
adalah
sumber utama
Memelihara bahasa
Arab daripada lahn
(kesalahan bahasa)
dan dipinggirkan
Gaya bahasa Arab
lebih mudah dan
menarik
Mencari maani dan
uslub al Quran (isi
dan gaya bahasa al
Quran)
Memperbaiki
gaya bahasa
sastera
Pengaruh
Islam Dalam
Kesusastera
an Arab
2. Adab & Balaghah T. 4 (3- Kesusasteraan di permulaan zaman Islam)
2 SMU(A) Meheliah, Tumpat, Kelantan
ٖ
،
ٖ
،
ٔ
اإلسالم صدر عصر يف الشعر
أ
–
ع يف الشعر خصائص
اإلسالم صدر صر
**
اإلضافية ادلعلومات
اثءرالو ادلدح مثل القدمية األدبية اضراألغ بعض بقي
الغزل مثل بعضها ىجر
الفاحش
الدينية الوعظ مثل جديدة أدبية اضرأغ استحدثت
ب
–
اإلسالم صدر عصر يف الشعر اضرأغ
1.3.3 SYAIR ARAB DI ZAMAN PERMULAAN ISLAM
i) Ciri-Ciri Syair Arab Di Zaman Permulaan Islam
*** info tambahan
Beberapa tema sastera klasih masih kekal seperti tema pujian dan ratapan
Ditinggalkan sebahagian tema lain seperti tema cumbuan (cinta) yang
melampau
Mencipta tema sastera baru seperti tema nasihat agama
ii) Tema Syair Arab Di Zaman Permulaan Islam
اإلسالم إىل الدعوة
الرسول مدح
ﷺ
عنو الدفاعو
اإلسالم نصرة على احلثو األعداء هتديد
ميةرالك ابألخالق يّلالتح على احلث
الكرمي القرآن أبساليب االقتباس
ادلدح
الرسول مدح إىل كبارىممدح من اءرالشع اجتو :
ﷺ
الراثء
هللا سبيل يف اوشهدُاست الذين مدح إىل ادلوتى مدح من اءرالشع اجتو :
الوصف
:
ادلسلمني بني بيةراحل ادلعارك اءرالشع
الرومو الفرس وبني
الفخر
اإلسالمية ابلبطوالت االفتخار إىل اءرالشع اجتو :
اذلجاء
الرسول عن دفاعا اإلسالم أعداء اءرالشع ىجاء :
ﷺ
اإلسالمية الدعوة
.النارو اجلنة وذكر التذكريو ابلوعظ اإلسالمية الدعوة يف اءرالشع ساىم :
التحريض
ابجلهاد ادلسلمني اءرالشع حث :
هللا كلمةإلعالء
Dakwah (seruan) kepada Islam
Memuji Rasululllah saw dan mempertahankan
baginda
Memberi ancaman terhadap musuh dan
menggalakkan untuk memenangkan Islam
Galakan agar berakhlak dengan akhlak Islam
Mengambil gaya bahasa al Quran
Pujian : Penyair beralih arah daripada memuji pembesar-pembesar mereka
kepada memuji Rasulullah saw
Ratapan : Penyair beralih arah daripada memuji orang mati kepada memuji
para syuhada di jalan Allah swt
Gambaran (suasana alam) : Penyair menggambarkan medan peperangan di
antara tentera Islam dengan Farsi dan Rom.
Kebanggaan : Penyair beralih arah kepada berbangga dengan kepahlawanan
Islam.
Penghinaan : Penyair menghina musuh-musuh Islam demi mempertahankan
Rasulullah saw
Dakwah agama Islam : Penyair memberi sumbangan dalam Dakwah agama
Islam dengan nasihat, peringatan, menyebut tentang syurga dan neraka.
Galakan (pencetus semangat) : Penyair menggalakkan orang Islam berjihad
untuk meninggikan kalimah Allah (agama Islam).
3. Adab & Balaghah T. 4 (3- Kesusasteraan di permulaan zaman Islam)
3 SMU(A) Meheliah, Tumpat, Kelantan
ج
–
اإلسالم صدر عصر يف الشعر أعالم
III) TOKOH-TOKOH PENYAIR ARAB DI ZAMAN PERMULAAN ISLAM
اثبت بن انّ
حس
هللا رسول شاعر ،اخلزرجي ادلنذر بن اثبت بن انّ
حس ىو
ﷺ
دافع .ادلخضرمني اءرشع أفحلو
سنة ولد .الشعر يف بلسانو الرسول عن
ٙٓ
سنة وتويف اذلجرة قبل
٘ٗ
.ه
هريُ
ز بن كعب
الرسول ابيع مث أسلم .اجلاىلية يف اءرالشع فحول من سلمى أيب بن زىري بن كعبىو
ﷺ
سنة وتويف ،والدتو سنة تذكر مل .ادلدينة يف
ٕٗ
.ه
اخلنساء
بنت متاضر ىي
سنة دتِلُ
و .يدرالش بن عمرو
٘ٚ٘
.أنفها جلمال ابخلنساء بتِ
ّ
قُلو .م
للنيب شعرىا انشدتو أسلمت وقد .الفخرو اثءرال أشعارىا أبرزو
ﷺ
.بو فأعجب
سنة وتوفيت
ٙٗ٘
.م
احلطيئة
مل .اذلجاءو ادلدح يف أشعاره أبرزو .لقصره ابحلطيئة لقبو ،العبسي أوس بن لَ
وْ
رَ
ج ىو
ت
ذكر
والدت سنة
سنة وتويف ،و
ٗ٘
.ه
HASSAN BIN THABIT
Hassan bin Thabit bin Munzir al Khazraji. Penyair Rasulullah saw dan penyair
terkemuka di zaman Jahiliah dan Islam. beliau mempertahankan Rasulullah
saw dengan lisannya melalui syair. Beliau dilahirkan pada tahun 60 sebelum
Hijrah dan meninggal dunia pada tahun 54 Hijrah.
KAAB BIN ZUHAIR
Kaab bin Zuhair bin Abu Sulma antara tokoh penyair terkemuka di zaman
Jahiliah. Beliau memeluk Islam kemudia berbai’ah (bersumpah setia) dengan
Rasulullah saw di Madinah. Tidak dinyatakan tahun kelahiran beliau.
Meninggal dunia pada tahun 24 Hijrah.
AL KHANSA’
Tamadur binti Amru bin Syarid. Dilahirkan pada tahun 575 Masihi. Digelar
dengan al Khansa’ kerana cantik hidungnya. Syair beliau yang terkenal ialah
bertemakan ratapan dan kebanggaan. Beliau memluk Islam dan
mendeklamasikan syairnya kepada nabi saw dan baginda merasa kagum
dengan (keindahan) syairnya. Meninggal dunia pada tahun 645 Masihi.
HUTAI’AH
Jarwal bin Aus al Absi, digelar dengan Hutaiah kerana fizikalnya pendek. Syair
beliau yang terkenal ialah bertemakan pujian dan penghinaan. Tidak
dinyatakan tahun kelahiran beliau. Meninggal dunia pada tahun 45 Hijrah.
4. Adab & Balaghah T. 4 (3- Kesusasteraan di permulaan zaman Islam)
4 SMU(A) Meheliah, Tumpat, Kelantan
4
،
3
،
1
عصر يف النثر
اإلسالمي صدر
أ
–
اإلسالم صدر عصر يف النثر خصائص
***
اإلضافية ادلعلومات
الرذيلةو الشرو الباطل منهج حيارب إمناو ،أبمجعهم اءرالشع وال لذاتو الشعر اإلسالم حيارب ال
اءرالشعو الشعر فيو يسري الذي
اخلريو احلق مببادئ امزااللت منهج اإلسالم ويرسم .
الفضيلةو
1.3.4 Prosa sastera Arab di zaman permulaan Islam
i) ciri-ciri Prosa sastera Arab di zaman permulaan Islam
*** info tambahan
Islam tidak memerangi/menentang syiar itu sendiri atau penyair seluruhnya tetapi
Islam memerangi method yang salah, jahat dan hina yang wujud dalam syair dan
penyairnya. Islam melakarkan cara berpegang dengan asas kebenaran, kebaikan
dan kelebihan/kemuliaan.
ادلتكلف السجع عن االبتعاد
احلديثو ىنرالق مبعاين التأثر
الوحش الكالمو ابةرالغ عن االبتعاد
اللفظ يف العذوبةو ابلبالغة االتصاف
الرسول كالم
و ىنرالق نصوص من االقتباس
من منبعو ألن األفكار يف ومنظما تبارم النثر اتسم
القرآن
اخلريو احلقو اخللقو التوحيد ذكر من اإلسالمية احلياة تصوير
Menjauhi bentuk saja’ yang sukar
Terpengaruh dengan isi al Quran dan hadis.
Menjauhi bentuk ayat yang sukar difahami (jarang digunakan) dan kasar
Mempunyai balaghah dan keindahan dalam perkataannya
Mengambil dan memetik daripada nas al Quran dan Hadis nabi saw
Prosa sastera ini terkenal dengan kemas tersusun isi dan ideanya kerana
sumbernya adalah dari al Quran
Mengambarkan kehidupan Islam seperti membicarakan tentang tauhid,
akhlak, kebenaran dan kebaikan
5. Adab & Balaghah T. 4 (3- Kesusasteraan di permulaan zaman Islam)
5 SMU(A) Meheliah, Tumpat, Kelantan
ب
–
اإلسالم صدر عصر يف النثر فنون
Ii) Seni Prosa Sastera Arab Di Zaman Permulaan Islam
الك ىي اخلطابة
الذي الم
على اخلطيب يلقيو
لنشر أداة وىي ادلستمعني
.أفكارهو اإلسالمية الدعوة
اخلطابة
حيث من أديب إنتاج ىي الكتابة
اىتم العصر ىذا ويف .التأليف
ملوك إىل الرسائل على الكتاب
الرسول عهد يف ورؤسائو العامل
ﷺ
عهد يف اإلرشادو التوجيو ورسالة
الكتابة
الكالم
لفظو يقل الذي
عن ويعرب ،معناه وجيل
اقفووم بةرجت خالصة
احلكيم خربىا
واألمثال احلكم
مثرة من ادلثرية النصيحة
وإرشاد وحكمة بةرجت
وتوجيو
الوصااي
النثر فنون
Khitabah ialah ucapan
yang disampaikan oleh
pemidato kepada
pendengar. Ia adalah
medium/alat untuk
menyebar dakwah
Islam dan ajarannya
Khitabah
(pidato/syarahan)
Kitabah ialah hasil sastera yang
dikarang/dibukukan. Pada
zaman ini penulis
menumpukan pada surat-surat
kepada pemimpin-pemimpin
(raja dan pembesar) dunia
iaitu di zaman Rasulullah saw,
risalah pedoman dan nasihat
Kitabah
(penulisan)
Ayat yang ringkas
perkataanya dan
mendalam maksudnya.
Ia mengambarkan hasil
pengalaman dan situasi
yang diceritakan oleh
orang bijaksana
Hikam dan Amthal
(kata hikmah &perumpamaan)
Nasihat yang amat
memberi kesan hasil
daripada pengalaman,
kebijaksanaan,
pedoman dan nasihat
Wasaya (nasihat)
Seni Prosa
Sastera Arab
6. Adab & Balaghah T. 4 (3- Kesusasteraan di permulaan zaman Islam)
6 SMU(A) Meheliah, Tumpat, Kelantan
ج
–
اإلسالم صدر عصر نثر أعالم
Iii) Tokoh-Tokoh Ahli Prosa Sastera Arab Di Zaman Permulaan Islam
الصديق بكر أبو
سنة لدو .القرشي التيمي حافةُق أيب بن هللا عبد ىو
٘ٚٗ
إىل رفيق أحب كان
و .م
الرسول
ﷺ
وتوىف .حسو وصدق ويقظتو شدتو على تدل كثرية خطب عنده .
ٖٙٗ
اخلطاب بن عمر
سنة لدو .القرشي العدوي اخلطاب بن عمر حفص أبو ىو
ٜ٘ٓ
من أول كان
و .م
الكالم يف البالغةو الفصاحة وصاحب .ادلؤمنني أبمري لقب
العاص بن عمرو
سنة لدُ
و .الكناين القرشي السهمي العاص بن عمرو ىو
ٜٕ٘
على الياو أصبح قد .م
وتويف .اخلطاب بن عمر عهد يف مصر
سنة
ٕٙٛ
.م
Abu bakar as Siddiq r.a
Abdullah bin Abu Kuhafah at Taimi al Qurasyi. Lahir pada tahun 574 Masihi.
Beliau sahabat yang paling dikasihi oleh Rasulullah saw. Beliau mempunyai
bayak ucapan yang menunjukkan kebijaksaan, kematangan dan perasaan
(gerak hati) yang benar. Meninggal dunia pada tahun 634 Masihi.
Umar bin al Khattab r.a
Abu Hafs Umar bin al Kattab al Adwi al Quraisy. Lahir pada tahun 590 Masihi.
Beliau orang pertama yang digelar Amirul Mukminin. Seorang yang fasih dan
ahli balaghah dan ucapannya.. Meninggal dunia pada tahun 644 Masihi.
Amru bin al As r.a
Amru bin al As al Sahmi al Quraisyi al Kinani. Lahir pada tahun 592 Masihi.
Beliau menjadi pembesar Mesir di zaman Umar bin al Kattab. Meninggal
dunia pada tahun 682 Masihi.