SlideShare a Scribd company logo
1 of 220
Download to read offline
·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥
μ“¡À≈—° Ÿμ√·°π°≈“ß°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π æÿ∑∏»—°√“™ ÚııÒ
°≈ÿà¡æ—≤π“°√–∫«π°“√‡√’¬π√Ÿâ
 ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“μ√∞“π°“√»÷°…“
 ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π
Úııı
°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ
¿“…“‰∑¬
√–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“
aw867 27/1/32, 4:22 AM1
·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥
μ“¡À≈—° Ÿμ√·°π°≈“ß°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π æÿ∑∏»—°√“™ ÚııÒ
°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“
 ß«π≈‘¢ ‘∑∏‘Ï °≈ÿà¡æ—≤π“°√–∫«π°“√‡√’¬π√Ÿâ
 ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“μ√∞“π°“√»÷°…“
 ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π
°√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√
æ‘¡æå§√—Èß∑’Ë Ú Úııı
®”π«πæ‘¡æå Ú˘, ‡≈à¡
ºŸâ®—¥æ‘¡æå °≈ÿà¡æ—≤π“°√–∫«π°“√‡√’¬π√Ÿâ
 ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“μ√∞“π°“√»÷°…“
 ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π
°√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√
æ‘¡æå∑’Ë ‚√ßæ‘¡æå™ÿ¡πÿ¡ À°√≥å°“√‡°…μ√·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ ®”°—¥
˜˘ ∂ππß“¡«ß»å«“π ·¢«ß≈“¥¬“« ‡¢μ®μÿ®—°√ °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ Ò˘
‚∑√. -ÚıˆÒ-Ùıˆ˜ ‚∑√ “√ -Úı˜˘-ıÒÒ
𓬂™§¥’ ÕÕ ÿ«√√≥ ºâŸæ‘¡æåºâŸ‚¶…≥“
aw867 27/1/32, 4:22 AM2
§”π”
μ“¡∑’Ë°√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√ ‰¥âª√–°“»„™âÀ≈—° Ÿμ√·°π°≈“ß°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π
æÿ∑∏»—°√“™ ÚııÒ °“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ„πÀ≈—° Ÿμ√¥—ß°≈à“« ‰¥â„À⧫“¡ ”§—≠°—∫°“√æ—≤π“ºŸâ‡√’¬π
∑“ߥâ“π°“√§‘¥·≈–°”Àπ¥‰«â‡ªìπ ¡√√∂π–∑’Ë ”§—≠¢ÕߺŸâ‡√’¬π ¥â«¬∂◊Õ«à“‡ªìπ∑—°…–∑’Ë®–𔉪 Ÿà°“√ √â“ß
§«“¡√Ÿâ·≈–°“√𔧫“¡√Ÿâ‰ª„™â„π™’«‘쉥âÕ¬à“ß¡’§ÿ≥¿“æ  ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π
®÷ß¡’π‚¬∫“¬ à߇ √‘¡„Àâ¡’°“√π”∑—°…–°“√§‘¥≈ß Ÿà°“√ªØ‘∫—μ‘„πÀâÕ߇√’¬πÕ¬à“߇ªìπ√Ÿª∏√√¡ ¥â«¬°“√
®—¥∑”·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ∫Ÿ√≥“°“√„π ¯ °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ
 Õ¥§≈âÕßμ“¡μ—«™’È«—¥·≈–∏√√¡™“μ‘¢Õß·μà≈–°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ μ“¡À≈—° Ÿμ√·°π°≈“ß°“√»÷°…“
¢—Èπæ◊Èπ∞“π æÿ∑∏»—°√“™ ÚııÒ  ”À√—∫‡ªìπ·π«∑“ß„Àâ§√ŸºŸâ Õπ𔉪„™â„π°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ
„π°“√®—¥∑”‡Õ° “√‰¥â·¬°‡ªìπ√“¬°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ ·μà≈–°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ ®—¥∑”‡ªìπ Ú ‡≈à¡
§◊Õ √–¥—∫™—Èπª√–∂¡»÷°…“ Ò ‡≈à¡ ·≈–√–¥—∫™—Èπ¡—∏¬¡»÷°…“ Ò ‡≈à¡ √«¡‡Õ° “√·π«∑“ß°“√®—¥
°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥∑—Èß™ÿ¥¡’ Òˆ ‡≈à¡
 ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π®÷ßÀ«—߇ªìπÕ¬à“߬‘Ëß«à“ ‡Õ° “√·π«∑“ß
°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ μ“¡À≈—° Ÿμ√·°π°≈“ß°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π
æÿ∑∏»—°√“™ ÚııÒ π’È ®–‡ªìπª√–‚¬™πåμàÕ ∂“π»÷°…“ §√Ÿ Õ“®“√¬å ·≈–ºŸâ∑’Ë π„® π”‰ª„™â„π°“√
æ—≤π“ºŸâ‡√’¬π„À⇰‘¥∑—°…–°“√§‘¥ Õ’°∑—ÈߢբÕ∫§ÿ≥∑ÿ°∑à“π∑’Ë¡’ à«π√à«¡„π°“√®—¥∑”‡Õ° “√π’È„Àâ
 ”‡√Á®≈ÿ≈à«ß¥â«¬¥’
(𓬙‘π¿—∑√ ¿Ÿ¡‘√—μπ)
‡≈¢“∏‘°“√§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π
aw867 27/1/32, 4:22 AM3
§”™’È·®ß
·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ μ“¡À≈—° Ÿμ√·°π°≈“ß
°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π æÿ∑∏»—°√“™ ÚııÒ π’È ¡’®ÿ¥¡ÿàßÀ¡“¬‡æ◊ËÕ‡ πÕ·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ
‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ´÷Ë߇ªìπ ¡√√∂π–À≈—° ¡√√∂π–Àπ÷Ëßμ“¡À≈—° Ÿμ√·°π°≈“ßœ ∑’Ë Õ¥§≈âÕß
μ“¡μ—«™’È«—¥·≈–∏√√¡™“μ‘¢Õß·μà≈–°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿ‹â  ”À√—∫§√ŸºŸâ Õπ𔉪‡≈◊Õ°„™â„π°“√®—¥
°“√‡√’¬π√Ÿâ ¯ °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ „À⺟â‡√’¬π‰¥â√—∫°“√æ—≤π“Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß·≈–‡°‘¥∑—°…–∑“ߥâ“π°“√§‘¥
 ”À√—∫‡Õ° “√π’È„™â‡ªìπ·π«∑“ß„π°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ °≈ÿà¡ “√–
°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬ √–¥—∫™—Èπª√–∂¡»÷°…“
 “√– ”§—≠„π·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥œ
ª√–°Õ∫¥â«¬ Û  à«π ¥—ßπ’È
Ò. °“√«‘‡§√“–Àåμ—«™’È«—¥ Ÿà°“√æ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ¡’Õߧåª√–°Õ∫¥—ßπ’È
Ò.Ò  “√– ¡“μ√∞“π°“√‡√’¬π√Ÿâ/μ—«™’È«—¥ ¢Õß°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ∑’Ë°”Àπ¥„π
À≈—° Ÿμ√·°π°≈“ß°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π æÿ∑∏»—°√“™ ÚııÒ
Ò.Ú ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√/∑”Õ–‰√‰¥â ‡ªìπ°“√«‘‡§√“–À宓°μ—«™’È«—¥„Àâ‡ÀÁπ«à“ „π·μà≈–
μ—«™’È«—¥ ºŸâ‡√’¬π§«√¡’§«“¡√ŸâÕ–‰√∫â“ß ·≈– “¡“√∂ªØ‘∫—μ‘ ‘Ëß„¥‰¥â∫â“ß
Ò.Û ∑—°…–°“√§‘¥ ‡ªìπ°“√«‘‡§√“–Àå∑—°…–°“√§‘¥∑’Ë —¡æ—π∏å°—∫μ—«™’È«—¥„π·μà≈–μ—«
´÷Ë߇ªìπ°√–∫«π°“√ ”§—≠∑’Ë®–™à«¬„À⺟â‡√’¬π‡°‘¥°“√§‘¥‰ª Ÿà°“√ √â“ß™‘Èπß“π/¿“√–ß“π‰¥â Õ¥§≈âÕß
μ“¡¡“μ√∞“π°“√‡√’¬π√Ÿâ/μ—«™’È«—¥
Ò.Ù ™‘Èπß“π/¿“√–ß“π ‡ªìπ°“√«‘‡§√“–À噑Èπß“π/¿“√–ß“π∑’Ë –∑âÕ𧫓¡ “¡“√∂
¢ÕߺŸâ‡√’¬π®“°°“√„™â§«“¡√Ÿâ·≈–∑—°…–°“√§‘¥∑’Ë°”À𥉫â´÷Ëß Õ¥§≈âÕßμ“¡μ—«™’È«—¥
Ò.ı ·π«°“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ‡ªìπ°“√√–∫ÿ°√–∫«π°“√
¢Õß°“√§‘¥ ∑’Ë®–𔉪®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“„À⺟â‡√’¬π‡°‘¥∑—°…–°“√§‘¥μ“¡∑’Ë«‘‡§√“–À剥⮓°μ—«™’È«—¥
Ú. °“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ¡’Õߧåª√–°Õ∫¥—ßπ’È
Ú.Ò μ—«™’È«—¥ ‡ªìπ°“√«‘‡§√“–À姫“¡ —¡æ—π∏å/‡™◊ËÕ¡‚¬ß¢Õß·μà≈–μ—«™’È«—¥∑’Ë “¡“√∂
π”¡“®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ√à«¡°—π‰¥â„π·μà≈–™—Èπªï/¿“§‡√’¬π ´÷ËßÕ“®¡“®“°°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ
‡¥’¬«°—πÀ√◊Õμà“ß°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ μ—«™’È«—¥∫“ßμ—«Õ“®μâÕßΩñ°´È” ‡æ◊ËÕ„À⺟â‡√’¬π‰¥â√—∫°“√æ—≤π“
¥â“π∑—°…–°“√§‘¥„Àâ Õ¥§≈âÕßμ“¡¡“μ√∞“π°“√‡√’¬π√Ÿâ/μ—«™’È«—¥
aw867 27/1/32, 4:22 AM5
Ú.Ú §«“¡§‘¥√«∫¬Õ¥ ‡ªìπ°“√«‘‡§√“–Àå·°à𧫓¡√Ÿâ·μà≈–μ—«™’È«—¥∑’˺Ÿâ‡√’¬π®–‰¥â√—∫
®“°°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ μ“¡μ—«™’È«—¥„π¢âÕ Ú.Ò
Ú.Û  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ ‡ªìπ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ∑’Ëπ”¡“„™â„π°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ
μ“¡μ—«™’È«—¥
Ú.Ù ∑—°…–°“√§‘¥ ‡ªìπ∑—°…–°“√§‘¥∑’Ëπ”¡“æ—≤π“ºŸâ‡√’¬π„Àâ Õ¥§≈âÕßμ“¡
¡“μ√∞“π°“√‡√’¬π√Ÿâ/μ—«™’È«—¥ ∑’Ë«‘‡§√“–À剫âμ“¡¢âÕ Ú.Ò
Ú.ı ™‘Èπß“π/¿“√–ß“π ‡ªìπ™‘Èπß“π/¿“√–ß“π∑’Ë –∑âÕ𧫓¡ “¡“√∂¢ÕߺŸâ‡√’¬π
·≈–∑—°…–°“√§‘¥μ“¡μ—«™’È«—¥∑’Ëπ”¡“®—¥°‘®°√√¡√à«¡°—π
Ú.ˆ °“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ‡ªìπ‡∑§π‘§/«‘∏’°“√ Õπ∑’Ë®–„™â„π°“√æ—≤π“ºŸâ‡√’¬π
·≈–𔉪 Ÿà°“√ √â“ß™‘Èπß“π/¿“√–ß“π ·≈– Õ¥·∑√°¥â«¬°“√„™â°√–∫«π°“√æ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥
∑’Ë°”À𥉫â„Àâ§√∫∂â«πμ“¡¢âÕ Ú.Ù
Õπ÷Ëß°“√«‘‡§√“–À姫“¡ —¡æ—π∏å/‡™◊ËÕ¡‚¬ß¢Õß·μà≈–μ—«™’È«—¥‡æ◊ËÕ®—¥°≈ÿà¡ ”À√—∫π”¡“®—¥
°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ√à«¡°—πμ“¡¢âÕ Ú ‡ªìπ°“√‡ πÕ‡æ◊ËÕ‡ªìπμ—«Õ¬à“ß „π∑“ߪؑ∫—쑧√ŸºŸâ Õπ “¡“√∂
ª√—∫‡ª≈’ˬπÀ√◊Õæ—≤π“‡æ‘Ë¡‡μ‘¡‰¥âμ“¡§«“¡‡À¡“– ¡ ∑—Èßπ’ȇæ◊ËÕ„À⇰‘¥ª√–‚¬™πå Ÿß ÿ¥μàÕºŸâ‡√’¬π
„π°“√æ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥
Û. μ—«Õ¬à“ß°“√®—¥∑”Àπ૬°“√‡√’¬π√Ÿâ ‡ªìπ°“√π”º≈°“√«‘‡§√“–Àå°“√®—¥°‘®°√√¡
°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥®“°¢âÕ Ú.Ò-Ú.ˆ  Ÿà°“√ÕÕ°·∫∫Àπ૬°“√‡√’¬π√Ÿâ ‚¥¬«‘∏’°“√§‘¥
·∫∫¬âÕπ°≈—∫ (Backward Design) „π Û ¢—ÈπμÕπ ¥—ßπ’È
● °“√°”Àπ¥‡ªÑ“À¡“¬°“√‡√’¬π√Ÿâ
● °“√°”Àπ¥À≈—°∞“π°“√‡√’¬π√Ÿâ
● °“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ
aw867 27/1/32, 4:22 AM6
 “√∫—≠
Àπâ“
§”π”
§”™’È·®ß
 √ÿª∑—°…–°“√§‘¥®“°°“√«‘‡§√“–Àåμ“¡μ—«™’È«—¥∑’Ëπ”¡“„™â„π°“√æ—≤π“ºŸâ‡√’¬π„π·μà≈–√–¥—∫™—Èπ
°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬
™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë Ò Ò
°“√«‘‡§√“–Àåμ—«™’È«—¥ Ÿà°“√æ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ Û
°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ÒÛ
™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë Ú ÚÛ
°“√«‘‡§√“–Àåμ—«™’È«—¥ Ÿà°“√æ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ Úı
°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ Û˘
™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë Û Ù˘
°“√«‘‡§√“–Àåμ—«™’È«—¥ Ÿà°“√æ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ıÒ
°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ˆ˜
™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë Ù ˜˘
°“√«‘‡§√“–Àåμ—«™’È«—¥ Ÿà°“√æ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ¯Ò
°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ÒÒ
™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë ı ÒÒı
°“√«‘‡§√“–Àåμ—«™’È«—¥ Ÿà°“√æ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ÒÒ˜
°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ÒÛ˘
™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë ˆ Òıı
°“√«‘‡§√“–Àåμ—«™’È«—¥ Ÿà°“√æ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ Òı˜
°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ Ò˜˘
μ—«Õ¬à“ßÀπ૬°“√‡√’¬π√Ÿâ Ò˘Ò
¿“§ºπ«° ÚÒ
§≥–∑”ß“π Ú˘
aw867 27/1/32, 4:22 AM7
 √ÿª∑—°…–°“√§‘¥®“°°“√«‘‡§√“–Àåμ“¡μ—«™’È«—¥∑’Ëπ”¡“„™â„π°“√æ—≤π“ºŸâ‡√’¬π„π·μà≈–√–¥—∫™—Èπ
°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬
ª.ˆ
∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√ (øíß æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π) ∑—°…–°“√ —߇°μ ∑—°…–°“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ ∑—°…–°“√μ’§«“¡
∑—°…–°“√ ”√«®§âπÀ“ ∑—°…–°“√§—¥·¬° ∑—°…–°“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß ∑—°…–°“√·ª≈§«“¡
∑—°…–°“√®”·π°ª√–‡¿∑ ∑—°…–°“√√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈ ∑—°…–°“√®—¥°≈ÿà¡ ∑—°…–°“√‡√’¬ß≈”¥—∫
*∑—°…–°“√ √ÿªÕâ“ßÕ‘ß ∑—°…–°“√„™â‡Àμÿº≈ ∑—°…–°“√μ—Èߧ”∂“¡ *∑—°…–°“√𔧫“¡√Ÿâ‰ª„™â
∑—°…–°“√ √ÿª≈ߧ«“¡‡ÀÁπ ∑—°…–°“√ —߇§√“–Àå ∑—°…–°“√ √â“ߧ«“¡√Ÿâ ∑—°…–°“√«‘‡§√“–Àå
∑—°…–°“√ª√–‡¡‘π ∑—°…–°“√ª√–¬ÿ°μ儙⧫“¡√Ÿâ ∑—°…–°√–∫«π°“√§‘¥ √â“ß √√§å
∑—°…–°√–∫«π°“√§‘¥μ—¥ ‘π„®
ª.Ù
∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√ (øíß æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π) ∑—°…–°“√ —߇°μ ∑—°…–°“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ ∑—°…–°“√ ”√«®
*∑—°…–°“√μ—Èߧ”∂“¡ ∑—°…–°“√®”·π°ª√–‡¿∑ ∑—°…–°“√ √ÿª¬àÕ ∑—°…–°“√ √ÿªÕâ“ßÕ‘ß
∑—°…–°“√®—¥°≈ÿà¡ ∑—°…–°“√√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈ ∑—°…–°“√§—¥·¬° ∑—°…–°“√‡√’¬ß≈”¥—∫
∑—°…–°“√·ª≈§«“¡ ∑—°…–°“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß *∑—°…–°“√„Àâ‡Àμÿº≈ ∑—°…–°“√𔧫“¡√Ÿâ‰ª„™â
∑—°…–°“√ √ÿª≈ߧ«“¡‡ÀÁπ ∑—°…–°“√«‘‡§√“–Àå ∑—°…–°“√ª√–‡¡‘π
∑—°…–°√–∫«π°“√§‘¥ √â“ß √√§å
ª.Ú
∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√ (øíß æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π) ∑—°…–°“√ —߇°μ *∑—°…–°“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫
*∑—°…–°“√®”·π°ª√–‡¿∑ ∑—°…–°“√μ—Èߧ”∂“¡ ∑—°…–°“√‡√’¬ß≈”¥—∫ ∑—°…–°“√ √ÿª¬àÕ
∑—°…–°“√ √ÿªÕâ“ßÕ‘ß ∑—°…–°“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß ∑—°…–°“√„Àâ‡Àμÿº≈ ∑—°…–°“√𔧫“¡√Ÿâ‰ª„™â
∑—°…–°“√ √ÿª≈ߧ«“¡‡ÀÁπ ∑—°…–°“√ª√–‡¡‘π ∑—°…–°√–∫«π°“√§‘¥ √â“ß √√§å
ª.Ò
∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√ (øíß æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π) *∑—°…–°“√ —߇°μ ∑—°…–°“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫∑—°…–°“√®”·π°ª√–‡¿∑
∑—°…–°“√√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈ ∑—°…–°“√‡√’¬ß≈”¥—∫ ∑—°…–°“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß *∑—°…–°“√®—¥°≈ÿà¡
∑—°…–°“√„Àâ‡Àμÿº≈ ∑—°…–°“√𔧫“¡√Ÿâ‰ª„™â ∑—°…–°“√ √ÿª≈ߧ«“¡‡ÀÁπ ∑—°…–°“√ª√–‡¡‘π
∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√ (øíß æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π) ∑—°…–°“√ —߇°μ ∑—°…–°“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫
*∑—°…–°“√μ’§«“¡ ∑—°…–°“√®”·π°ª√–‡¿∑∑—°…–°“√√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈ *∑—°…–°“√·ª≈§«“¡
∑—°…–°“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß ∑—°…–°“√„Àâ‡Àμÿº≈ ∑—°…–°“√ √ÿª¬àÕ ∑—°…–°“√ √ÿªÕâ“ßÕ‘ß
∑—°…–°“√®—¥°≈ÿà¡ ∑—°…–°“√‡√’¬ß≈”¥—∫ ∑—°…–°“√ √ÿª≈ߧ«“¡‡ÀÁπ ∑—°…–°“√ª√–‡¡‘π
∑—°…–°“√«‘‡§√“–Àå ∑—°…–°“√ —߇§√“–Àå ∑—°…–°√–∫«π°“√§‘¥ √â“ß √√§å
∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√ (øíß æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π) ∑—°…–°“√ —߇°μ ∑—°…–°“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ ∑—°…–°“√ ”√«®
∑—°…–°“√μ—Èߧ”∂“¡ ∑—°…–°“√®”·π°ª√–‡¿∑ *∑—°…–°“√√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈ ∑—°…–°“√‡√’¬ß≈”¥—∫
∑—°…–°“√®—¥°≈ÿà¡ ∑—°…–°“√·ª≈§«“¡ ∑—°…–°“√ √ÿª¬àÕ ∑—°…–°“√ √ÿªÕâ“ßÕ‘ß
*∑—°…–°“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß ∑—°…–°“√„Àâ‡Àμÿº≈ ∑—°…–°“√𔧫“¡√Ÿâ‰ª„™â ∑—°…–°“√ √ÿª≈ߧ«“¡‡ÀÁπ
∑—°…–°“√«‘‡§√“–Àå ∑—°…–°“√ª√–‡¡‘π ∑—°…–°√–∫«π°“√§‘¥ √â“ß √√§å
ª.ı
ª.Û
* ∑—°…–°“√§‘¥∑’ˇªìπ®ÿ¥‡πâπ°“√æ—≤π“§ÿ≥¿“溟â‡√’¬π
aw867 27/1/32, 4:22 AM8
™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë Ò
✦ °“√«‘‡§√“–Àåμ—«™’È«—¥ Ÿà°“√æ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥
✦ °“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥
aw 1-22 27/1/32, 4:24 AM1
aw 1-22 27/1/32, 4:24 AM2
°“√«‘‡§√“–Àåμ—«™’È«—¥ Ÿà°“√æ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥‡ªìπ°“√π”μ—«™’È«—¥ °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬
™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë Ò ®“° ı  “√– ı ¡“μ√∞“π ®”π«π Ûı μ—«™’È«—¥ ¡“«‘‡§√“–Àå√“¬μ—«™’È«—¥„π
Ù ª√–‡¥Áπ §◊Õ μ—«™’È«—¥·μà≈–μ—«ºŸâ‡√’¬π§«√¡’§«“¡√ŸâÕ–‰√·≈–∑”Õ–‰√‰¥â ∑—°…–°“√§‘¥ ™‘Èπß“π/¿“√–ß“π
·≈–·π«°“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ „π·μà≈–ª√–‡¥Áπ®–¡’§«“¡ —¡æ—π∏凙◊ËÕ¡‚¬ß°—π
·≈– –∑âÕπ§ÿ≥¿“溟â‡√’¬πμ“¡μ—«™’È«—¥
✦ °“√«‘‡§√“–Àåμ—«™’È«—¥ Ÿà°“√æ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥
aw 1-22 27/1/32, 4:24 AM3
·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“
°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬
4
 “√–∑’Ë Ò °“√Õà“π
¡“μ√∞“π ∑ Ò.Ò „™â°√–∫«π°“√Õà“π √â“ߧ«“¡√Ÿâ·≈–§«“¡§‘¥‡æ◊ËÕ𔉪„™âμ—¥ ‘π„® ·°âªí≠À“
„π°“√¥”‡π‘π™’«‘μ·≈–¡’π‘ —¬√—°°“√Õà“π
μ—«™’È«—¥ ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√/∑”Õ–‰√‰¥â ∑—°…–°“√§‘¥
·π«°“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ
‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥
™‘Èπß“π/
¿“√–ß“π
Ò. Õà“π
ÕÕ°‡ ’¬ß§”
§”§≈âÕß®Õß
·≈–¢âÕ§«“¡
 —Èπ Ê
ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√
À≈—°°“√Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß
§”§≈âÕß®Õß·≈–¢âÕ§«“¡
 —Èπ Ê
ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â
Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß
§”§≈âÕß®Õß·≈–¢âÕ§«“¡
 —Èπ Ê ‰¥â
Ò. ∑—°…–
°“√Õà“π
Ú.∑—°…–
°“√ —߇°μ
Ò. Õà“π –°¥§”
Ú.Õà“πÕÕ°
‡ ’¬ß§”
Û. Õà“πÕÕ°
‡ ’¬ß§”
§≈âÕß®Õß
Ù. Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß
¢âÕ§«“¡ —Èπ Ê
Ò. ¥Ÿ·≈–øíß°“√Õà“π –°¥§”
°“√Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß§”
§”§≈âÕß®Õß·≈–¢âÕ§«“¡ —ÈπÊ
Ú. —߇°μ°“√Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß§”
§”§≈âÕß®Õß·≈–¢âÕ§«“¡ —ÈπÊ
Û. Ωñ°Õà“πÕÕ°‡ ’¬ßμ“¡·∫∫
Õà“π¥â«¬μπ‡Õ߇ªìπ°≈ÿà¡·≈–
√“¬∫ÿ§§≈
Ò. øíߧ«“¡À¡“¬¢Õߧ”
æ√âÕ¡¥Ÿ¿“æª√–°Õ∫
Ú.‡™◊ËÕ¡‚¬ß§”·≈–¢âÕ§«“¡
°—∫¿“æ
Û. ∫Õ°·≈–Õ∏‘∫“¬
§«“¡À¡“¬¢Õߧ”·≈–
¢âÕ§«“¡∑’ËÕà“π ‚¥¬°“√‚¬ß§”
°—∫¿“æ
Ú.∫Õ°
§«“¡À¡“¬
¢Õߧ” ·≈–
¢âÕ§«“¡
∑’ËÕà“π
ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√
§«“¡À¡“¬¢Õߧ”·≈–
¢âÕ§«“¡∑’ËÕà“π
ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â
∫Õ°§«“¡À¡“¬¢Õߧ”
·≈–¢âÕ§«“¡∑’ËÕà“π‰¥â
Ò. ∑—°…–
°“√Õà“π
Ú.∑—°…–
°“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß
‚¬ß§”°—∫¿“æ
·≈–¢âÕ§«“¡
Û. μÕ∫§”∂“¡
‡°’ˬ«°—∫
‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
Ò.  —߇°μ¿“殓°‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
·≈â«μ—Èߧ”∂“¡
Ú.Õà“π‡√◊ËÕß
Û. ‡√’¬ß≈”¥—∫‡Àμÿ°“√≥å
Ù. μÕ∫§”∂“¡®“°‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
ı.  √ÿª‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√
À≈—°°“√Õà“π®—∫„®§«“¡
ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â
Õà“π®—∫„®§«“¡·≈–
μÕ∫§”∂“¡®“°‡√◊ËÕß
∑’ËÕà“π‰¥â
Ò. ∑—°…–
°“√Õà“π
Ú.∑—°…–
°“√查
Û. ∑—°…–
°“√ —߇°μ
Ù. ∑—°…–
°“√‡√’¬ß≈”¥—∫
μÕ∫§”∂“¡
®“°‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
aw 1-22 27/1/32, 4:24 AM4
5·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“
°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬
μ—«™’È«—¥ ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√/∑”Õ–‰√‰¥â ∑—°…–°“√§‘¥
·π«°“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ
‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥
™‘Èπß“π/
¿“√–ß“π
Ò. Õà“π‡√◊ËÕß
Ú.≈”¥—∫‡Àμÿ°“√≥å‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
Û.  √ÿª‡√◊ËÕ߬àÕ
Ù. ‡≈à“‡√◊ËÕ߬àÕ∑’ËÕà“π
Ù. ‡≈à“‡√◊ËÕ߬àÕ
®“°‡√◊ËÕß
∑’ËÕà“π
ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√
À≈—°°“√‡√’¬ß≈”¥—∫
‡Àμÿ°“√≥å·≈– √ÿª
‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â
‡≈à“‡√◊ËÕ߬àÕ®“°
‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π‰¥â
Ò. ∑—°…–
°“√Õà“π
Ú.∑—°…–
°“√查
Û. ∑—°…–
°“√‡√’¬ß≈”¥—∫
Ù. ∑—°…–
°“√ √ÿª
‡≈à“‡√◊ËÕ߬àÕ
®“°‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
Ò. §“¥‡¥“®“°‡√◊ËÕßÀ√◊Õ¿“æ
„π‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
Ú.Ωñ°Õà“π‡√◊ËÕß
Û. ®—∫„®§«“¡‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
Ù. ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫‡Àμÿ°“√≥å
∑’˧“¥‡¥“°—∫‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π«à“
μà“ß°—πÕ¬à“߉√Õ¬à“ß¡’‡Àμÿº≈
ı. §“¥§–‡π
‡Àμÿ°“√≥å
®“°‡√◊ËÕß
∑’ËÕà“π
ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√
À≈—°°“√§“¥§–‡π
‡Àμÿ°“√≥宓°‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
‰¥âÕ¬à“ß¡’‡Àμÿº≈
ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â
§“¥§–‡π‡Àμÿ°“√≥å
®“°‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π‰¥â
Ò. ∑—°…–
°“√Õà“π
Ú.∑—°…–°“√
„Àâ‡Àμÿº≈
§“¥§–‡π
‡Àμÿ°“√≥å
®“°‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
Ò. ‡≈◊Õ°Àπ—ß ◊Õμ“¡§«“¡
 π„® Ò ‡≈à¡
Ú.Õà“πÀπ—ß ◊Õμ“¡§«“¡ π„®
Û. ‡≈à“/«“¥¿“æ‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
Ù. ∫Õ°‡Àμÿº≈∑’ˇ≈◊Õ°Õà“π
‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
ˆ. Õà“πÀπ—ß ◊Õ
μ“¡§«“¡
 π„®Õ¬à“ß
 ¡Ë”‡ ¡Õ
·≈–𔇠πÕ
‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√
«‘∏’°“√‡≈◊Õ°Àπ—ß ◊Õμ“¡
§«“¡ π„®Õ¬à“ß ¡Ë”‡ ¡Õ
·≈–°“√𔇠πÕ‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â
Ò. Õà“πÀπ—ß ◊Õμ“¡§«“¡
 π„®Õ¬à“ß ¡Ë”‡ ¡Õ
Ú.𔇠πÕ‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
Ò. ∑—°…–
°“√Õà“π
Ú.∑—°…–
°“√查
Û. ∑—°…–
°“√„Àâ‡Àμÿº≈
Ò. ‡≈à“‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
Ú.«“¥¿“殓°
‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
Ò. ¥Ÿ·≈– —߇°μ  π∑π“
‡°’ˬ«°—∫‡§√◊ËÕßÀ¡“¬ —≠≈—°…≥å
Ú. ”√«®‡§√◊ËÕßÀ¡“¬μà“ß Ê
∑’Ëæ∫„π™’«‘μª√–®”«—π
Û. ®”·π°ª√–‡¿∑
‡§√◊ËÕßÀ¡“¬œ
Ù. ®—¥°≈ÿࡪ√–‡¿∑‡§√◊ËÕßÀ¡“¬
∑’Ë· ¥ß§«“¡ª≈Õ¥¿—¬À√◊Õ
Õ—πμ√“¬·≈– —≠≈—°…≥å ”§—≠
˜. ∫Õ°§«“¡À¡“¬
¢Õ߇§√◊ËÕßÀ¡“¬
À√◊Õ —≠≈—°…≥å
 ”§—≠∑’Ë¡—°
æ∫‡ÀÁπ„π
™’«‘μª√–®”«—π
ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√
°“√Õà“π‡§√◊ËÕßÀ¡“¬À√◊Õ
 —≠≈—°…≥å∑’Ëæ∫‡ÀÁπ„π™’«‘μ
ª√–®”«—π
ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â
∫Õ°§«“¡À¡“¬¢Õß
‡§√◊ËÕßÀ¡“¬ À√◊Õ —≠≈—°…≥å
 ”§—≠∑’Ë¡—°æ∫‡ÀÁπ„π™’«‘μ
ª√–®”«—π
Ò. ∑—°…–
°“√ —߇°μ
Ú.∑—°…–
°“√®”·π°
ª√–‡¿∑
Û. ∑—°…–
°“√查
Ù. ∑—°…–
°“√®—¥°≈ÿà¡
Ò. ®—¥°≈ÿà¡
 —≠≈—°…≥åÀ√◊Õ
‡§√◊ËÕßÀ¡“¬∑’Ë
æ∫‡ÀÁπ„π™’«‘μ
ª√–®”«—π
Ú.°“√‚¬ß§«“¡
À¡“¬°—∫
 —≠≈—°…≥åÀ√◊Õ
‡§√◊ËÕßÀ¡“¬∑’Ë
aw 1-22 27/1/32, 4:24 AM5
·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“
°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬
6
μ—«™’È«—¥ ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√/∑”Õ–‰√‰¥â ∑—°…–°“√§‘¥
·π«°“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ
‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥
™‘Èπß“π/
¿“√–ß“π
Ò.  π∑𓇰’ˬ«°—∫ª√–‚¬™πå
¢Õß°“√¡’¡“√¬“∑„π°“√Õà“π
Ú.ºŸâ‡√’¬π√à«¡°—π· ¥ß
§«“¡§‘¥‡ÀÁπ‡°’Ë¬«°—∫°“√¡’
¡“√¬“∑„π°“√Õà“π
Û. Ωñ°ªØ‘∫—μ‘°“√¡’¡“√¬“∑
„π°“√Õà“π
¯. ¡’¡“√¬“∑
„π°“√Õà“π
À¡“¬‡Àμÿ
μ—«™’È«—¥μ—«π’È
„Àâ®—¥°‘®°√√¡
√«¡°—∫μ—«™’È«—¥
∑’Ë Ò-˜
ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√
¡“√¬“∑„π°“√Õà“π
ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â
¡’¡“√¬“∑„π°“√Õà“π
Ò. ∑—°…–
°“√Õà“π
Ú.∑—°…–
°“√𔧫“¡√Ÿâ
‰ª„™â
∫Õ°·≈–ªØ‘∫—μ‘
μ“¡¡“√¬“∑„π
°“√Õà“π
æ∫‡ÀÁπ„π™’«‘μ
ª√–®”«—π
∑’Ëæ∫‡ÀÁπ„π™’«‘μª√–®”«—π
ı. ∫Õ°§«“¡À¡“¬ —≠≈—°…≥å
ˆ. ∫Õ°ª√–‚¬™πå·≈–
·π«ªØ‘∫—μ‘
aw 1-22 27/1/32, 4:25 AM6
7·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“
°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬
 “√–∑’Ë Ú °“√‡¢’¬π
¡“μ√∞“π ∑ Ú.Ò „™â°√–∫«π°“√‡¢’¬π ‡¢’¬π ◊ËÕ “√ ‡¢’¬π‡√’¬ß§«“¡ ¬àÕ§«“¡ ·≈–‡¢’¬π‡√◊ËÕß√“«
„π√Ÿª·∫∫μà“ß Ê ‡¢’¬π√“¬ß“π¢âÕ¡Ÿ≈ “√ π‡∑» ·≈–√“¬ß“π°“√»÷°…“§âπ§«â“
Õ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ
μ—«™’È«—¥ ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√/∑”Õ–‰√‰¥â ∑—°…–°“√§‘¥
·π«°“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ
‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥
™‘Èπß“π/
¿“√–ß“π
Ò. §—¥≈“¬¡◊Õ
μ—«∫√√®ß
‡μÁ¡∫√√∑—¥
Ò.  —߇°μ ·≈–‡ª√’¬∫‡∑’¬∫
欗≠™π–  √– «√√≥¬ÿ°μå‰∑¬
Ú.∫Õ°À≈—°°“√§—¥≈“¬¡◊Õ
μ—«∫√√®ß‡μÁ¡∫√√∑—¥
μ“¡√Ÿª·∫∫°“√‡¢’¬π
μ—«Õ—°…√‰∑¬
Û. §—¥≈“¬¡◊Õμ—«∫√√®ß
‡μÁ¡∫√√∑—¥μ“¡√Ÿª·∫∫
°“√‡¢’¬πμ—«Õ—°…√‰∑¬
ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√
À≈—°°“√§—¥≈“¬¡◊Õ
μ—«∫√√®ß‡μÁ¡∫√√∑—¥μ“¡
√Ÿª·∫∫°“√‡¢’¬π
μ—«Õ—°…√‰∑¬
ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â
§—¥≈“¬¡◊Õμ—«∫√√®ß
‡μÁ¡∫√√∑—¥μ“¡√Ÿª·∫∫
°“√‡¢’¬πμ—«Õ—°…√‰∑¬‰¥â
Ò. ∑—°…–
°“√‡¢’¬π
Ú.∑—°…–
°“√ —߇°μ
Û. ∑—°…–°“√
‡ª√’¬∫‡∑’¬∫
§—¥≈“¬¡◊Õμ—«
∫√√®ß‡μÁ¡∫√√∑—¥
μ“¡√Ÿª·∫∫μ—«
Õ—°…√‰∑¬
Ò. Ωñ°‡¢’¬π§”®“°¿“æ
·≈–𔧔¡“·μàߪ√–‚¬§
Ú.‡¢’¬πª√–‚¬§®“°§”
∑’Ë°”Àπ¥
Û. ‡¢’¬π§”§≈âÕß®Õß
Ú. ‡¢’¬π ◊ËÕ “√
¥â«¬§”·≈–
ª√–‚¬§ßà“¬ Ê
ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√
À≈—°°“√‡¢’¬π ◊ËÕ “√
¥â«¬§”·≈–ª√–‚¬§ßà“¬ Ê
ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â
‡¢’¬π ◊ËÕ “√¥â«¬§”·≈–
ª√–‚¬§ßà“¬ Ê ‰¥â
Ò. ∑—°…–
°“√ —߇°μ
Ú.∑—°…–
°“√‡¢’¬π
Ò. ·μàߪ√–‚¬§
Ú.‡¢’¬π§”
§”§≈âÕß®Õß
Û. ¡’¡“√¬“∑„π
°“√‡¢’¬π
À¡“¬‡Àμÿ
μ—«™’È«—¥π’È„Àâ
®—¥°‘®°√√¡
√«¡°—∫
μ—«™’È«—¥∑’Ë Ò-Ú
Ò. ¥Ÿ·≈– —߇°μμ—«Õ¬à“ߺ≈ß“π
°“√‡¢’¬π
Ú.‡ª√’¬∫‡∑’¬∫§«“¡·μ°μà“ß
¢Õßß“π‡¢’¬π∑’Ë¡’¡“√¬“∑·≈–
‰¡à¡’¡“√¬“∑„π°“√‡¢’¬π
Û.  √ÿª¡“√¬“∑∑’Ë¥’„π°“√‡¢’¬π
Ù. ªØ‘∫—μ‘°“√‡¢’¬πÕ¬à“ß¡’
¡“√¬“∑
ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√
¡“√¬“∑„π°“√‡¢’¬π
ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â
¡’¡“√¬“∑„π°“√‡¢’¬π
Ò. ∑—°…–
°“√ —߇°μ
Ú.∑—°…–
°“√‡¢’¬π
Û. ∑—°…–
°“√𔧫“¡√Ÿâ
‰ª„™â
Ù. ∑—°…–°“√
‡ª√’¬∫‡∑’¬∫
∫Õ°·≈–ªØ‘∫—μ‘
μ“¡¡“√¬“∑„π
°“√‡¢’¬π
aw 1-22 27/1/32, 4:25 AM7
·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“
°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬
8
 “√–∑’Ë Û °“√øíß °“√¥Ÿ ·≈–°“√查
¡“μ√∞“π ∑ Û.Ò  “¡“√∂‡≈◊Õ°øíß·≈–¥ŸÕ¬à“ß¡’«‘®“√≥≠“≥ ·≈–查· ¥ß§«“¡√Ÿâ §«“¡§‘¥ ·≈–
§«“¡√Ÿâ ÷°„π‚Õ°“ μà“ß Ê Õ¬à“ß¡’«‘®“√≥≠“≥·≈– √â“ß √√§å
μ—«™’È«—¥ ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√/∑”Õ–‰√‰¥â ∑—°…–°“√§‘¥
·π«°“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ
‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥
™‘Èπß“π/
¿“√–ß“π
Ò. øíߧ”·π–π”
§” —Ëßßà“¬ Ê
·≈–
ªØ‘∫—μ‘μ“¡
Ò. øíߧ” —Ëß §”·π–π”
Ú.ªØ‘∫—μ‘μ“¡§”·π–π”
·≈–§” —Ëß
ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√
À≈—°°“√øíß·≈–ªØ‘∫—μ‘
μ“¡§”·π–π”·≈–
§” —Ëßßà“¬ Ê
ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â
øíߧ”·π–π” §” —Ëßßà“¬ Ê
·≈–ªØ‘∫—μ‘μ“¡‰¥â
Ò. ∑—°…–
°“√øíß
Ú.∑—°…–
°“√𔧫“¡√Ÿâ
‰ª„™â
°“√ªØ‘∫—μ‘μ“¡
§”·π–π”·≈–
§” —Ëßßà“¬ Ê
Ò. øíß·≈–¥Ÿ‡√◊ËÕß∑’ˇªì𧫓¡√Ÿâ
·≈–§«“¡∫—π‡∑‘ß
Ú.≈”¥—∫‡Àμÿ°“√≥å‡√◊ËÕß∑’Ëøíß
·≈–¥Ÿ
Û.  √ÿª„®§«“¡ ”§—≠¢Õß
‡√◊ËÕß∑’Ëøíß·≈–¥Ÿ
Ù. μÕ∫§”∂“¡‡√◊ËÕß∑’Ëøíß·≈–¥Ÿ
ı. ‡≈à“‡√◊ËÕß∑’Ëøíß·≈–¥Ÿ
Ú.μÕ∫§”∂“¡
·≈–‡≈à“‡√◊ËÕß
∑’Ëøíß·≈–¥Ÿ
∑—Èß∑’ˇªìπ
§«“¡√Ÿâ·≈–
§«“¡∫—π‡∑‘ß
ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√
À≈—°°“√®—∫„®§«“¡
μÕ∫§”∂“¡ ·≈–‡≈à“‡√◊ËÕß
®“°‡√◊ËÕß∑’Ëøíß·≈–¥Ÿ
ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â
μÕ∫§”∂“¡·≈–‡≈à“‡√◊ËÕß
∑’Ëøíß·≈–¥Ÿ ∑—Èß∑’ˇªì𧫓¡√Ÿâ
·≈–§«“¡∫—π‡∑‘߉¥â
Ò. ∑—°…–
°“√øíß
Ú.∑—°…–
°“√ √ÿª≈ß
§«“¡‡ÀÁπ
Û. ∑—°…–
°“√查
μÕ∫§”∂“¡·≈–
‡≈à“‡√◊ËÕß®“°
‡√◊ËÕß∑’Ëøíß·≈–¥Ÿ
Û. 查· ¥ß
§«“¡§‘¥‡ÀÁπ
·≈–§«“¡
√Ÿâ ÷°®“°‡√◊ËÕß
∑’Ëøíß·≈–¥Ÿ
Ò. øíß·≈–¥Ÿ‡√◊ËÕß∑’ˇªì𧫓¡√Ÿâ
·≈–§«“¡∫—π‡∑‘ß
Ú.‡√’¬ß≈”¥—∫‡Àμÿ°“√≥å
®“°‡√◊ËÕß∑’Ëøíß·≈–¥Ÿ
Û.  √ÿª‡√◊ËÕß∑’Ëøíß·≈–¥Ÿ
Ù. 查· ¥ß§«“¡§‘¥‡ÀÁπ
·≈–§«“¡√Ÿâ ÷°®“°‡√◊ËÕß∑’Ëøíß
·≈–¥Ÿ
ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√
À≈—°°“√查·≈–· ¥ß
§«“¡§‘¥‡ÀÁπ·≈–§«“¡√Ÿâ ÷°
®“°‡√◊ËÕß∑’Ëøíß·≈–¥Ÿ‰¥â
ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â
查· ¥ß§«“¡§‘¥‡ÀÁπ·≈–
§«“¡√Ÿâ ÷°®“°‡√◊ËÕß∑’Ëøíß·≈–
¥Ÿ‰¥â
Ò. ∑—°…–
°“√øíß
Ú.∑—°…–
°“√ √ÿª≈ß
§«“¡‡ÀÁπ
Û. ∑—°…–
°“√查
查· ¥ß
§«“¡§‘¥‡ÀÁπ·≈–
· ¥ß§«“¡√Ÿâ ÷°
®“°‡√◊ËÕß∑’Ëøíß
·≈–¥Ÿ
aw 1-22 27/1/32, 4:25 AM8
9·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“
°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬
μ—«™’È«—¥ ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√/∑”Õ–‰√‰¥â ∑—°…–°“√§‘¥
·π«°“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ
‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥
™‘Èπß“π/
¿“√–ß“π
Ò. ¥Ÿ/øíßμ—«Õ¬à“ß°“√查
·π–π”μπ‡Õß ¢Õ§«“¡
™à«¬‡À≈◊Õ ¢Õ∫§ÿ≥ ¢Õ‚∑…
Ú.Ωñ°æŸ¥·π–π”μπ‡Õß
¢Õ§«“¡™à«¬‡À≈◊Õ ¢Õ∫§ÿ≥
¢Õ‚∑…
Û. ª√–‡¡‘π°“√查·π–π”
μπ‡Õß ¢Õ§«“¡™à«¬‡À≈◊Õ
¢Õ∫§ÿ≥ ¢Õ‚∑…
Ù. ª√—∫ª√ÿß°“√查·π–π”
μπ‡Õß ¢Õ§«“¡™à«¬‡À≈◊Õ
¢Õ∫§ÿ≥ ¢Õ‚∑…
Ù. 查 ◊ËÕ “√
‰¥âμ“¡
«—μ∂ÿª√– ß§å
ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√
«‘∏’°“√查 ◊ËÕ “√„π™’«‘μ
ª√–®”«—π
ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â
查 ◊ËÕ “√„π™’«‘μª√–®”«—π
‰¥âμ“¡«—μ∂ÿª√– ß§å
Ò. ∑—°…–
°“√查
Ú.∑—°…–
°“√ª√–‡¡‘π
Û. ∑—°…–
°“√π”
§«“¡√Ÿâ‰ª„™â
查·π–π”μπ‡Õß
¢Õ§«“¡™à«¬‡À≈◊Õ
¢Õ∫§ÿ≥·≈–
¢Õ‚∑…
Ò.  π∑𓇰’ˬ«°—∫°“√¡’
¡“√¬“∑„π°“√øíß °“√¥Ÿ
·≈–°“√查
Ú. √ÿª¡“√¬“∑„π°“√øíß
°“√¥Ÿ ·≈–°“√查
ı. ¡’¡“√¬“∑
„π°“√øíß
°“√¥Ÿ ·≈–
°“√查
À¡“¬‡Àμÿ
μ—«™’È«—¥π’È„Àâ
®—¥°‘®°√√¡
√«¡°—∫
μ—«™’È«—¥∑’Ë Ò-Ù
ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√
¡“√¬“∑„π°“√øíß °“√¥Ÿ
·≈–°“√查
ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â
¡’¡“√¬“∑„π°“√øíß°“√¥Ÿ
·≈–°“√查
Ò. ∑—°…–
°“√øíß
Ú.∑—°…–
°“√查
Û. ∑—°…–
°“√𔧫“¡√Ÿâ
‰ª„™â
º—ߧ«“¡§‘¥
 √ÿª¡“√¬“∑
„π°“√øíß °“√¥Ÿ
·≈–°“√查
aw 1-22 27/1/32, 4:25 AM9
·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“
°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬
10
 “√–∑’Ë Ù À≈—°°“√„™â¿“…“‰∑¬
¡“μ√∞“π ∑ Ù.Ò ‡¢â“„®∏√√¡™“μ‘¢Õß¿“…“·≈–À≈—°¿“…“‰∑¬ °“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ߢÕß¿“…“·≈–
æ≈—ߢÕß¿“…“ ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“∑“ß¿“…“ ·≈–√—°…“¿“…“‰∑¬‰«â‡ªìπ ¡∫—μ‘¢Õß™“μ‘
μ—«™’È«—¥ ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√/∑”Õ–‰√‰¥â ∑—°…–°“√§‘¥
·π«°“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ
‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥
™‘Èπß“π/
¿“√–ß“π
Ò. ∫Õ°·≈–‡¢’¬π
欗≠™π– √–
«√√≥¬ÿ°μå
·≈–‡≈¢‰∑¬
Ò. ¥Ÿ·≈– —߇°μ°“√≈“°‡ âπ
·∫∫μà“ß Ê
Ú.®—¥°≈ÿà¡æ¬—≠™π–  √–
«√√≥¬ÿ°μå ·≈–‡≈¢‰∑¬
μ“¡≈—°…≥–°“√‡¢’¬π
Û. Ωñ°≈“°‡ âπ≈—°…≥–μà“ß Ê
μ“¡·∫∫ ‡™àπ ‡ âπμ√ß
‡ âπ‚§âß œ≈œ
Ù. Ωñ°≈“°‡ âπ≈—°…≥–μà“ß Ê
μ“¡∑’Ë°”À𥂥¬‰¡à¡’·∫∫
ı. ‡¢’¬π欗≠™π–  √–
«√√≥¬ÿ°μå·≈–‡≈¢‰∑¬μ“¡·∫∫
ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√
À≈—°°“√‡¢’¬π·≈–√Ÿª·∫∫
°“√‡¢’¬π欗≠™π–  √–
«√√≥¬ÿ°μå ·≈–‡≈¢‰∑¬
∑’Ë∂Ÿ°μâÕß
ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â
∫Õ°·≈–‡¢’¬π欗≠™π–
 √– «√√≥¬ÿ°μå ·≈–
‡≈¢‰∑¬‰¥â
Ò. ∑—°…–
°“√ —߇°μ
Ú.∑—°…–
°“√®—¥°≈ÿà¡
Û. ∑—°…–
°“√‡¢’¬π
‡¢’¬π欗≠™π–
 √– «√√≥¬ÿ°μå
·≈–‡≈¢‰∑¬
Ò. ∫Õ°§«“¡À¡“¬·≈–
 à«πª√–°Õ∫¢Õߧ”‡°’ˬ«°—∫
¡“μ√“μ—« –°¥ «√√≥¬ÿ°μå
Ú. —߇°μ·≈–‡ª√’¬∫‡∑’¬∫
°“√‡¢’¬π –°¥§” °“√·®°≈Ÿ°
‡¢’¬π‡ªì𧔷≈–°“√º—π§”
Û. Ωñ°Õà“π·≈–‡¢’¬π –°¥§”
·®°≈Ÿ° Õà“π‡ªì𧔠º—π§”
μ“¡·∫∫
Ù. ‡¢’¬π –°¥§” ®—∫§Ÿà§”°—∫
§«“¡À¡“¬
Ú.‡¢’¬π –°¥§”
·≈–∫Õ°
§«“¡À¡“¬
¢Õߧ”
ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√
°“√ –°¥§” °“√·®°≈Ÿ°
°“√Õà“π‡ªì𧔠¡“μ√“
μ—« –°¥ °“√º—π«√√≥¬ÿ°μå
·≈–§«“¡À¡“¬¢Õߧ”
ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â
‡¢’¬π –°¥§”·≈–
∫Õ°§«“¡À¡“¬¢Õߧ”‰¥â
Ò. ∑—°…–
°“√ —߇°μ
Ú.∑—°…–°“√
‡ª√’¬∫‡∑’¬∫
Û. ∑—°…–
°“√‡¢’¬π
Ò. ®—∫§Ÿà§”°—∫
§«“¡À¡“¬
Ú.‡¢’¬π
 –°¥§”
Ò.  —߇°μ à«πª√–°Õ∫
¢Õߪ√–‚¬§
Ú.Õ∏‘∫“¬§«“¡ —¡æ—π∏å
¢Õß à«πª√–°Õ∫¢Õߪ√–‚¬§
Û.  √ÿªÕߧåª√–°Õ∫
¢Õߪ√–‚¬§
Ù. Ωñ°·μàߪ√–‚¬§
Û. ‡√’¬∫‡√’¬ß§”
‡ªìπª√–‚¬§
ßà“¬ Ê
ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√
‚§√ß √â“ߢÕߪ√–‚¬§
ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â
‡√’¬∫‡√’¬ß§”‡ªìπª√–‚¬§
ßà“¬ Ê ‰¥â
Ò. ∑—°…–
°“√ —߇°μ
Ú.∑—°…–
°“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß
Û. ∑—°…–
°“√‡¢’¬π
·μàߪ√–‚¬§
®“°§”
aw 1-22 27/1/32, 4:25 AM10
11·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“
°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬
μ—«™’È«—¥ ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√/∑”Õ–‰√‰¥â ∑—°…–°“√§‘¥
·π«°“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ
‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥
™‘Èπß“π/
¿“√–ß“π
Ò. øíß·≈–Õà“𧔧≈âÕß®Õß
ßà“¬ Ê
Ú. —߇°μ≈—°…≥–¢Õߧ”
§≈âÕß®Õß
Û. √«∫√«¡§”§≈âÕß®Õß
Ù.  √ÿª≈—°…≥–§”§≈âÕß®Õß
ı. ‡¢’¬π§”§≈âÕß®Õß
Ù. μàÕ§”
§≈âÕß®Õß
ßà“¬ Ê
ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√
À≈—°°“√À“§”∑’Ë¡’‡ ’¬ß
 √–‡À¡◊Õπ°—π μ—« –°¥
¡“μ√“‡¥’¬«°—π¡“μàÕ°—π
„À⇰‘¥‡ ’¬ß —¡º— §≈âÕß®Õß
ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â
‡¢’¬πμàÕ§”§≈âÕß®Õß
ßà“¬ Ê ‰¥â
Ò. ∑—°…–
°“√ —߇°μ
Ú.∑—°…–
°“√√«∫√«¡
¢âÕ¡Ÿ≈
Û. ∑—°…–
°“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß
‡¢’¬π§”
§≈âÕß®Õß
aw 1-22 27/1/32, 4:25 AM11
·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“
°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬
12
 “√–∑’Ë ı «√√≥§¥’·≈–«√√≥°√√¡
¡“μ√∞“π ∑ ı.Ò ‡¢â“„®·≈–· ¥ß§«“¡§‘¥‡ÀÁπ «‘®“√≥å«√√≥§¥’ ·≈–«√√≥°√√¡‰∑¬Õ¬à“߇ÀÁπ
§ÿ≥§à“·≈–π”¡“ª√–¬ÿ°μå„™â„π™’«‘μ®√‘ß
μ—«™’È«—¥ ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√/∑”Õ–‰√‰¥â ∑—°…–°“√§‘¥
·π«°“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ
‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥
™‘Èπß“π/
¿“√–ß“π
Ò. ∫Õ°¢âÕ§‘¥
∑’ˉ¥â®“°°“√
Õà“π À√◊Õ
°“√øíß
«√√≥°√√¡
√âÕ¬·°â«·≈–
√âÕ¬°√Õß
 ”À√—∫‡¥Á°
Ò. Ωñ°®—∫„®§«“¡‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
À√◊Õøíß
Ú. √ÿª‡√◊ËÕß·≈–∫Õ°¢âÕ§‘¥
‡√◊ËÕß∑’ËÕà“πÀ√◊Õøíß
ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√
À≈—°°“√Õà“πÀ√◊Õ°“√øíß
«√√≥°√√¡ √âÕ¬·°â«·≈–
√âÕ¬°√Õß ”À√—∫‡¥Á°
ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â
∫Õ°¢âÕ§‘¥∑’ˉ¥â®“°°“√
Õà“πÀ√◊Õ°“√øíß«√√≥°√√¡
√âÕ¬·°â«·≈–√âÕ¬°√Õß
 ”À√—∫‡¥Á°‰¥â
Ò. ∑—°…–
°“√Õà“π
Ú.∑—°…–
°“√ √ÿª
≈ߧ«“¡‡ÀÁπ
∫Õ°¢âÕ§‘¥
∑’ˉ¥â®“°°“√Õà“π
À√◊Õ°“√øíß
Ò. Ωñ°Õà“πÕÕ°‡ ’¬ßμ“¡
≈—°…≥–§”ª√–æ—π∏åμ“¡·∫∫
Ú. π∑𓇰’ˬ«°—∫‡π◊ÈÕ§«“¡
∫∑Õ“¢¬“π∑’ËÕà“π
·≈â« √ÿª§«“¡
Û. Ωñ°∑àÕß®”∫∑Õ“¢¬“π·≈–
∫∑√âÕ¬°√Õßμ“¡§«“¡ π„®
‡æ◊ËÕ„À⇰‘¥§«“¡™”π“≠
Ú.∑àÕß®”∫∑
Õ“¢¬“πμ“¡
∑’Ë°”Àπ¥
·≈–∫∑
√âÕ¬°√Õß
μ“¡§«“¡
 π„®
ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√
À≈—°°“√∑àÕß®”
∫∑Õ“¢¬“π ·≈–∫∑
√âÕ¬°√Õß
ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â
∑àÕß®”∫∑Õ“¢¬“πμ“¡
∑’Ë°”Àπ¥ ·≈–∫∑√âÕ¬°√Õß
μ“¡§«“¡ π„®‰¥â
Ò. ∑—°…–
°“√查
Ú.∑—°…–
°“√𔧫“¡√Ÿâ
‰ª„™â
∑àÕß®”∫∑
Õ“¢¬“π·≈–
∫∑√âÕ¬°√Õß
aw 1-22 27/1/32, 4:25 AM12
✦ °“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥
°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ‡ªìπ°“√«‘‡§√“–ÀåμàÕ‡π◊ËÕß®“°°“√«‘‡§√“–Àå
μ—«™’È«—¥ ‚¥¬«‘‡§√“–Àå„π ˆ ª√–‡¥Áπ §◊Õ §«“¡ —¡æ—π∏å/‡™◊ËÕ¡‚¬ß¢Õßμ—«™’È«—¥·μà≈–μ—«∑’Ë®–π”¡“
®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ√à«¡°—π‰¥â §«“¡§‘¥√«∫¬Õ¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ ∑—°…–°“√§‘¥ ™‘Èπß“π/¿“√–ß“π
·≈–·π«°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ
aw 1-22 27/1/32, 4:25 AM13
·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“
°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬
14
 “√–∑’Ë Ò °“√Õà“π
¡“μ√∞“π ∑ Ò.Ò „™â°√–∫«π°“√Õà“π √â“ߧ«“¡√Ÿâ·≈–§«“¡§‘¥‡æ◊ËÕ𔉪„™âμ—¥ ‘π„® ·°âªí≠À“
„π°“√¥”‡π‘π™’«‘μ·≈–¡’π‘ —¬√—°°“√Õà“π
 “√–∑’Ë Ú °“√‡¢’¬π
¡“μ√∞“π ∑ Ú.Ò „™â°√–∫«π°“√‡¢’¬π ‡¢’¬π ◊ËÕ “√ ‡¢’¬π‡√’¬ß§«“¡ ¬àÕ§«“¡ ·≈–‡¢’¬π‡√◊ËÕß√“«
„π√Ÿª·∫∫μà“ß Ê ‡¢’¬π√“¬ß“π¢âÕ¡Ÿ≈ “√ π‡∑» ·≈–√“¬ß“π°“√»÷°…“§âπ§«â“
Õ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ
 “√–∑’Ë Ù À≈—°°“√„™â¿“…“‰∑¬
¡“μ√∞“π ∑ Ù.Ò ‡¢â“„®∏√√¡™“μ‘¢Õß¿“…“·≈–À≈—°¿“…“‰∑¬ °“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ߢÕß¿“…“·≈–
æ≈—ߢÕß¿“…“ ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“∑“ß¿“…“ ·≈–√—°…“¿“…“‰∑¬‰«â‡ªìπ ¡∫—μ‘¢Õß™“μ‘
μ—«™’È«—¥
§«“¡§‘¥
√«∫¬Õ¥
 “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ
·π«°“√®—¥°‘®°√√¡
°“√‡√’¬π√Ÿâ
∑—°…–°“√§‘¥
™‘Èπß“π/
¿“√–ß“π
 “√–∑’ËÒ°“√Õà“π
¡“μ√∞“π ∑ Ò.Ò
Ò. Õà“πÕÕ°
‡ ’¬ß§”
§”§≈âÕß®Õß
·≈–¢âÕ§«“¡
 —Èπ Ê
Ú.∫Õ°
§«“¡À¡“¬
¢Õߧ” ·≈–
¢âÕ§«“¡
∑’ËÕà“π
¯. ¡’¡“√¬“∑
„π°“√Õà“π
 “√–∑’Ë Ú
°“√‡¢’¬π
¡“μ√∞“π ∑ Ú.Ò
Ò. §—¥≈“¬¡◊Õ
μ—«∫√√®ß
‡μÁ¡∫√√∑—¥
°“√Õà“π
ÕÕ°‡ ’¬ß§”
§”§≈âÕß®Õß·≈–
¢âÕ§«“¡ —Èπ Ê
∑’Ë¥’ ºŸâÕà“πμâÕß
Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß
‰¥â∂Ÿ°μâÕßμ“¡
Õ—°¢√«‘∏’ ‡«âπ
«√√§μÕπ
‰¥â∂Ÿ°μâÕß ·≈–
¡’≈’≈“πÈ”‡ ’¬ß
„π°“√Õà“π
∑’ˇÀ¡“– ¡
√Ÿâ®—°≈—°…≥–
√Ÿª·∫∫°“√‡¢’¬π
∑’Ë∂Ÿ°μâÕßμ“¡
√Ÿª·∫∫°“√‡¢’¬π
μ—«Õ—°…√‰∑¬
·≈–∫Õ°
§«“¡À¡“¬‰¥â
Ò.°“√Õà“π
ÕÕ°‡ ’¬ß·≈–
∫Õ°§«“¡À¡“¬
¢Õߧ”
§”§≈âÕß®Õß
·≈–¢âÕ§«“¡
∑’˪√–°Õ∫
¥â«¬§”æ◊Èπ∞“π
§◊Õ §”∑’Ë„™â
„π™’«‘μª√–®”«—π
‰¡àπâÕ¬°«à“
ˆ §” √«¡∑—Èß
§”∑’Ë„™â‡√’¬π√Ÿâ
„π°≈ÿà¡ “√–
°“√‡√’¬π√ŸâÕ◊Ëπ
ª√–°Õ∫¥â«¬
- §”∑’Ë¡’√Ÿª
«√√≥¬ÿ°μå·≈–
‰¡à¡’√Ÿª«√√≥¬ÿ°μå
- §”∑’Ë¡’μ—« –°¥
Ò. ∑—°…–
°“√Õà“π
Ú.∑—°…–
°“√‡¢’¬π
Û. ∑—°…–
°“√ —߇°μ
Ù. ∑—°…–
°“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß
ı. ∑—°…–
°“√®—¥°≈ÿà¡
ˆ. ∑—°…–°“√
‡ª√’¬∫‡∑’¬∫
Ò. Õà“π
ÕÕ°‡ ’¬ß§”
§≈âÕß®Õß
¢âÕ§«“¡ —Èπ Ê
Ú.‚¬ß§”°—∫
¿“扥âμ√ßμ“¡
§«“¡À¡“¬
¢Õߧ”
Û. ‡¢’¬π
欗≠™π–  √–
«√√≥¬ÿ°μå
·≈–‡≈¢‰∑¬
Ò. ¥Ÿ·≈–øíß°“√Õà“π
 –°¥§” °“√Õà“π
ÕÕ°‡ ’¬ß§”
§”§≈âÕß®Õß
·≈–¢âÕ§«“¡ —Èπ Ê
Ú. —߇°μ°“√Õà“π
ÕÕ°‡ ’¬ß§”
§”§≈âÕß®Õß
·≈–¢âÕ§«“¡ —Èπ Ê
Û. Ωñ°Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß
μ“¡·∫∫
Ù. øíߧ«“¡À¡“¬¢Õß
§”æ√âÕ¡¥Ÿ¿“æ
ª√–°Õ∫
ı. Õà“π‡√◊ËÕß·≈–
‡√’¬ß≈”¥—∫‡Àμÿ°“√≥å
ˆ.  √ÿª‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
˜. ∫Õ°·≈–Õ∏‘∫“¬
§«“¡À¡“¬¢Õß
§”·≈–¢âÕ§«“¡∑’ËÕà“π
aw 1-22 27/1/32, 4:25 AM14
15·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“
°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬
μ—«™’È«—¥
§«“¡§‘¥
√«∫¬Õ¥
 “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ
·π«°“√®—¥°‘®°√√¡
°“√‡√’¬π√Ÿâ
∑—°…–°“√§‘¥
™‘Èπß“π/
¿“√–ß“π
Û. ¡’¡“√¬“∑
„π°“√‡¢’¬π
 “√–∑’Ë Ù À≈—°°“√
„™â¿“…“‰∑¬
¡“μ√∞“π ∑ Ù.Ò
Ò. ∫Õ°·≈–
‡¢’¬π
欗≠™π–
 √–
«√√≥¬ÿ°μå
·≈–‡≈¢‰∑¬
Ú.‡¢’¬π –°¥§”
·≈–∫Õ°
§«“¡À¡“¬
¢Õߧ”
μ√ßμ“¡¡“μ√“
·≈–‰¡àμ√ßμ“¡
¡“μ√“
- §”∑’Ë¡’欗≠™π–
§«∫°≈È”
- §”∑’Ë¡’Õ—°…√π”
Ú.¡“√¬“∑
„π°“√Õà“π
Û. °“√§—¥
≈“¬¡◊Õμ—«∫√√®ß
‡μÁ¡∫√√∑—¥μ“¡
√Ÿª·∫∫°“√‡¢’¬π
μ—«Õ—°…√‰∑¬
Ù. ¡“√¬“∑
„π°“√‡¢’¬π
ı. 欗≠™π–
 √– ·≈–
«√√≥¬ÿ°μå
‡≈¢‰∑¬
ˆ. °“√ –°¥§”
°“√·®°≈Ÿ°·≈–
°“√Õà“π‡ªìπ§”
‚¥¬°“√‚¬ß§”°—∫¿“æ
¯. ®—¥°≈ÿà¡æ¬—≠™π–
 √– «√√≥¬ÿ°μå ·≈–
‡≈¢‰∑¬μ“¡≈—°…≥–
°“√‡¢’¬π
˘. Ωñ°≈“°‡ âπ≈—°…≥–
μà“ß Ê μ“¡·∫∫ ‡™àπ
‡ âπμ√ß ‡ âπ‚§âß
Ò. Ωñ°≈“°‡ âπ
≈—°…≥–μà“ß Ê μ“¡∑’Ë
°”À𥂥¬‰¡à¡’·∫∫
ÒÒ. ‡¢’¬π欗≠™π–
 √– «√√≥¬ÿ°μå
·≈–‡≈¢‰∑¬μ“¡·∫∫
ÒÚ. —߇°μ§”∑’Ë°”Àπ¥
ÒÛ.  —߇°μ·≈–
‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°“√‡¢’¬π
 –°¥§” °“√·®°≈Ÿ°
‡¢’¬π‡ªì𧔷≈–
°“√º—π§”
ÒÙ. Ωñ°Õà“π ·≈–‡¢’¬π
 –°¥§”·®°≈Ÿ°
Õà“π‡ªìπ§”
º—π§”μ“¡·∫∫
Òı. ‡¢’¬π –°¥§”
®—∫§Ÿà§”°—∫§«“¡À¡“¬
aw 1-22 27/1/32, 4:26 AM15
·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“
°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬
16
 “√–∑’Ë Ú °“√‡¢’¬π
¡“μ√∞“π ∑ Ú.Ò „™â°√–∫«π°“√‡¢’¬π ‡¢’¬π ◊ËÕ “√ ‡¢’¬π‡√’¬ß§«“¡ ¬àÕ§«“¡ ·≈–‡¢’¬π‡√◊ËÕß√“«
„π√Ÿª·∫∫μà“ß Ê ‡¢’¬π√“¬ß“π¢âÕ¡Ÿ≈ “√ π‡∑» ·≈–√“¬ß“π°“√»÷°…“§âπ§«â“
Õ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ
 “√–∑’Ë Ù À≈—°°“√„™â¿“…“‰∑¬
¡“μ√∞“π ∑ Ù.Ò ‡¢â“„®∏√√¡™“μ‘¢Õß¿“…“·≈–À≈—°¿“…“‰∑¬ °“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ߢÕß¿“…“·≈–
æ≈—ߢÕß¿“…“ ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“∑“ß¿“…“ ·≈–√—°…“¿“…“‰∑¬‰«â‡ªìπ ¡∫—μ‘¢Õß™“μ‘
 “√–∑’Ë ı «√√≥§¥’·≈–«√√≥°√√¡
¡“μ√∞“π ∑ ı.Ò ‡¢â“„®·≈–· ¥ß§«“¡§‘¥‡ÀÁπ «‘®“√≥å«√√≥§¥’ ·≈–«√√≥°√√¡‰∑¬Õ¬à“߇ÀÁπ
§ÿ≥§à“·≈–π”¡“ª√–¬ÿ°μå„™â„π™’«‘μ®√‘ß
μ—«™’È«—¥
§«“¡§‘¥
√«∫¬Õ¥
 “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ
·π«°“√®—¥°‘®°√√¡
°“√‡√’¬π√Ÿâ
∑—°…–°“√§‘¥
™‘Èπß“π/
¿“√–ß“π
Ò. Ωñ°‡¢’¬π§”®“°¿“æ
Ú.Ωñ°‡¢’¬π§”
§≈âÕß®Õß
Û. 𔧔¡“·μàß
ª√–‚¬§
Ù.  —߇°μ à«πª√–°Õ∫
¢Õߪ√–‚¬§
ı. Ωñ°·μàߪ√–‚¬§
®“°§”∑’Ë°”Àπ¥
ˆ. ¥Ÿ·≈– —߇°μ
μ—«Õ¬à“ߺ≈ß“π
°“√‡¢’¬πª√–‚¬§
˜. ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫§«“¡
·μ°μà“ߢÕßß“π‡¢’¬π
∑’Ë¡’¡“√¬“∑·≈–‰¡à¡’
¡“√¬“∑„π°“√‡¢’¬π
¯.  √ÿª°“√¡’¡“√¬“∑
„π°“√‡¢’¬π
˘. ªØ‘∫—μ‘°“√‡¢’¬π
Õ¬à“ß¡’¡“√¬“∑
 “√–∑’ËÚ°“√‡¢’¬π
¡“μ√∞“π ∑ Ú.Ò
Ú.‡¢’¬π ◊ËÕ “√
¥â«¬§”·≈–
ª√–‚¬§ßà“¬Ê
Û. ¡’¡“√¬“∑
„π°“√‡¢’¬π
 “√–∑’Ë Ù À≈—°°“√
„™â¿“…“‰∑¬
¡“μ√∞“π ∑ Ù.Ò
Û. ‡√’¬∫‡√’¬ß§”
‡ªìπª√–‚¬§
ßà“¬ Ê
Ù. μàÕ§”
§≈âÕß®Õß
ßà“¬ Ê
 “√–∑’Ë ı
«√√≥§¥’·≈–
«√√≥°√√¡
¡“μ√∞“π ∑ ı.Ò
°“√‡¢’¬π§”
§”æ◊Èπ∞“π
§”§≈âÕß®Õß·≈–
ª√–‚¬§ßà“¬ Ê
®”‡ªìπμâÕß√Ÿâ®—°
‚§√ß √â“ߢÕß
ª√–‚¬§®–∑”„Àâ
 “¡“√∂𔧔
¡“‡√’¬∫‡√’¬ß‡ªìπ
ª√–‚¬§‰¥â·≈–
 “¡“√∂∑àÕß®”‰¥â
Ò. °“√‡¢’¬π
 ◊ËÕ “√
- §”∑’Ë„™â„π™’«‘μ
ª√–®”«—π
- §”æ◊Èπ∞“π
„π∫∑‡√’¬π
- §”§≈âÕß®Õß
- ª√–‚¬§ßà“¬ Ê
Ú. ¡“√¬“∑„π°“√
‡¢’¬π ‡™àπ
- ‡¢’¬π„ÀâÕà“πßà“¬
 –Õ“¥ ‰¡à¢’¥¶à“
- ‰¡à¢’¥‡¢’¬π„π
∑’Ë “∏“√≥–
- „™â¿“…“‡¢’¬π
‡À¡“– ¡°—∫‡«≈“
 ∂“π∑’Ë·≈–∫ÿ§§≈
Û. °“√·μàß
ª√–‚¬§
Ù. §”§≈âÕß®Õß
Ò. ∑—°…–
°“√‡¢’¬π
Ú.∑—°…–
°“√查
Û. ∑—°…–
°“√ —߇°μ
Ù. ∑—°…–
°“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß
ı. ∑—°…–°“√
𔧫“¡√Ÿâ‰ª„™â
Ò. ‡¢’¬π§”·≈–
·μàߪ√–‚¬§
Ú.∫Õ°·≈–
ªØ‘∫—μ‘μ“¡
¡“√¬“∑
„π°“√‡¢’¬π
Û. ∑àÕß®”
∫∑Õ“¢¬“π
∫∑√âÕ¬°√Õß
aw 1-22 27/1/32, 4:26 AM16
17·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“
°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬
Ú.∑àÕß®”∫∑
Õ“¢¬“πμ“¡
∑’Ë°”Àπ¥·≈–
∫∑√âÕ¬°√Õß
μ“¡§«“¡
 π„®
ı. ∫∑Õ“¢¬“π
·≈–∫∑√âÕ¬°√Õß
Ò. ‡≈◊Õ°§”ª√–æ—π∏å
ª√–‡¿∑∫∑Õ“¢¬“π
∫∑√âÕ¬°√Õß¡“ —߇°μ
¥Ÿ§”§≈âÕß®Õß
ÒÒ. Ωñ°Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß
ÒÚ. Ωñ°∑àÕß®”
μ—«™’È«—¥
§«“¡§‘¥
√«∫¬Õ¥
 “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ
·π«°“√®—¥°‘®°√√¡
°“√‡√’¬π√Ÿâ
∑—°…–°“√§‘¥
™‘Èπß“π/
¿“√–ß“π
aw 1-22 27/1/32, 4:26 AM17
·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“
°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬
18
 “√–∑’Ë Û °“√øíß °“√¥Ÿ ·≈–°“√查
¡“μ√∞“π ∑ Û.Ò  “¡“√∂‡≈◊Õ°øíß·≈–¥ŸÕ¬à“ß¡’«‘®“√≥≠“≥ ·≈–查· ¥ß§«“¡√Ÿâ §«“¡§‘¥ ·≈–
§«“¡√Ÿâ ÷°„π‚Õ°“ μà“ß Ê Õ¬à“ß¡’«‘®“√≥≠“≥·≈– √â“ß √√§å
μ—«™’È«—¥
§«“¡§‘¥
√«∫¬Õ¥
 “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ
·π«°“√®—¥°‘®°√√¡
°“√‡√’¬π√Ÿâ
∑—°…–°“√§‘¥
™‘Èπß“π/
¿“√–ß“π
Ò. øíß·≈–¥Ÿ‡√◊ËÕß∑’Ë
‡ªì𧫓¡√Ÿâ·≈–
§«“¡∫—π‡∑‘ß∑’Ëπ”¡“
‡ªìπ°√≥’»÷°…“
Ú.≈”¥—∫‡Àμÿ°“√≥å
‡√◊ËÕß∑’Ëøíß·≈–¥Ÿ
Û.  √ÿª„®§«“¡ ”§—≠
¢Õ߇√◊ËÕß∑’Ëøíß·≈–¥Ÿ
Ù. μÕ∫§”∂“¡
‡√◊ËÕß∑’Ëøíß·≈–¥Ÿ
ı. 查· ¥ß§«“¡
§‘¥‡ÀÁπ·≈–§«“¡√Ÿâ ÷°
ˆ. ¥Ÿ/øíßμ—«Õ¬à“ß
°“√查 ·π–π”μπ‡Õß
¢Õ§«“¡™à«¬‡À≈◊Õ
¢Õ∫§ÿ≥ ¢Õ‚∑…
˜. Ωñ°æŸ¥·π–π”
μπ‡Õß ¢Õ§«“¡
™à«¬‡À≈◊Õ ¢Õ∫§ÿ≥
¢Õ‚∑…
¯. ª√–‡¡‘π°“√查
·π–π”μπ‡Õß ¢Õ§«“¡
™à«¬‡À≈◊Õ ¢Õ∫§ÿ≥
¢Õ‚∑…
˘. ª√—∫ª√ÿß°“√查
·π–π”μπ‡Õß ¢Õ§«“¡
™à«¬‡À≈◊Õ ¢Õ∫§ÿ≥
¢Õ‚∑…
 “√∑’Ë Û °“√øíß
°“√¥Ÿ·≈–°“√查
¡“μ√∞“π ∑ Û.Ò
Ú.μÕ∫§”∂“¡
·≈–‡≈à“‡√◊ËÕß
∑’Ëøíß·≈–¥Ÿ
∑—Èß∑’ˇªìπ
§«“¡√Ÿâ·≈–
§«“¡∫—π‡∑‘ß
Û. 查· ¥ß
§«“¡§‘¥‡ÀÁπ
·≈–§«“¡√Ÿâ ÷°
®“°‡√◊ËÕß
∑’Ëøíß·≈–¥Ÿ
Ù. 查 ◊ËÕ “√
‰¥âμ“¡
«—μ∂ÿª√– ß§å
ı. ¡’¡“√¬“∑
„π°“√øíß
°“√¥Ÿ·≈–
°“√查
°“√®—∫„®§«“¡
 ”§—≠¢Õß
‡√◊ËÕß∑’Ëøíß ·≈–¥Ÿ
Õ¬à“߇¢â“„®®–∑”
„ÀâμÕ∫§”∂“¡
‡≈à“‡√◊ËÕß
·≈–查· ¥ß
§«“¡§‘¥‡ÀÁπ
·≈–§«“¡√Ÿâ ÷°
‰¥â∂Ÿ°μâÕßμ“¡
«—μ∂ÿª√– ß§å
Ò. °“√®—∫„®§«“¡
·≈–查· ¥ß
§«“¡§‘¥‡ÀÁπ
§«“¡√Ÿâ ÷°
®“°‡√◊ËÕß∑’Ëøíß
·≈–¥Ÿ ∑—Èß∑’ˇªìπ
§«“¡√Ÿâ·≈–
§«“¡∫—π‡∑‘ß ‡™àπ
- ‡√◊ËÕ߇≈à“·≈–
 “√§¥’
 ”À√—∫‡¥Á°
- π‘∑“π
- °“√åμŸπ
- ‡√◊ËÕߢ∫¢—π
Ú.°“√查 ◊ËÕ “√
„π™’«‘μª√–®”«—π
‡™àπ
- °“√·π–π”
μπ‡Õß
- °“√¢Õ§«“¡
™à«¬‡À≈◊Õ
- °“√°≈à“«§”
¢Õ∫§ÿ≥
- °“√°≈à“«
§”¢Õ‚∑…
Û. ¡“√¬“∑
„π°“√øíß °“√¥Ÿ
·≈–°“√查
Ò ∑—°…–°“√øíß
Ú.∑—°…–°“√查
Û. ∑—°…–°“√
ª√–‡¡‘π
Ù. ∑—°…–°“√
 √ÿª≈ß
§«“¡‡ÀÁπ
ı. ∑—°…–
°“√𔧫“¡√Ÿâ
‰ª„™â
Ò. μÕ∫§”∂“¡
·≈–‡≈à“‡√◊ËÕß
®“°‡√◊ËÕß∑’Ëøíß
·≈–¥Ÿ
Ú.查· ¥ß
§«“¡§‘¥‡ÀÁπ
· ¥ß§«“¡√Ÿâ ÷°
®“°‡√◊ËÕß∑’Ëøíß
·≈–¥Ÿ
Û. 查 ·π–π”
μπ‡Õß ¢Õ§«“¡
™à«¬‡À≈◊Õ
¢Õ∫§ÿ≥·≈–
¢Õ‚∑…
Ù.  √ÿª¡“√¬“∑
„π°“√øíß °“√¥Ÿ
·≈–°“√查
aw 1-22 27/1/32, 4:26 AM18
19·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“
°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬
 “√–∑’Ë Û °“√øíß °“√¥Ÿ ·≈–°“√查
¡“μ√∞“π ∑ Û.Ò  “¡“√∂‡≈◊Õ°øíß·≈–¥ŸÕ¬à“ß¡’«‘®“√≥≠“≥ ·≈–查· ¥ß§«“¡√Ÿâ §«“¡§‘¥ ·≈–
§«“¡√Ÿâ ÷°„π‚Õ°“ μà“ß Ê Õ¬à“ß¡’«‘®“√≥≠“≥·≈– √â“ß √√§å
 “√–∑’Ë Ò °“√Õà“π
¡“μ√∞“π ∑ Ò.Ò „™â°√–∫«π°“√Õà“π √â“ߧ«“¡√Ÿâ·≈–§«“¡§‘¥‡æ◊ËÕ𔉪„™âμ—¥ ‘π„® ·°âªí≠À“
„π°“√¥”‡π‘π™’«‘μ·≈–¡’π‘ —¬√—°°“√Õà“π
 “√–∑’Ë Ú °“√‡¢’¬π
¡“μ√∞“π ∑ Ú.Ò „™â°√–∫«π°“√‡¢’¬π ‡¢’¬π ◊ËÕ “√ ‡¢’¬π‡√’¬ß§«“¡ ¬àÕ§«“¡ ·≈–‡¢’¬π‡√◊ËÕß√“«
„π√Ÿª·∫∫μà“ß Ê ‡¢’¬π√“¬ß“π¢âÕ¡Ÿ≈ “√ π‡∑» ·≈–√“¬ß“π°“√»÷°…“§âπ§«â“
Õ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ
μ—«™’È«—¥
§«“¡§‘¥
√«∫¬Õ¥
 “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ
·π«°“√®—¥°‘®°√√¡
°“√‡√’¬π√Ÿâ
∑—°…–°“√§‘¥
™‘Èπß“π/
¿“√–ß“π
Ò. øíß·≈–·π–π”
‡°’ˬ«°—∫§«“¡ ”§—≠
¢Õ߇§√◊ËÕßÀ¡“¬
 —≠≈—°…≥å·≈–
°“√ªØ‘∫—μ‘μ“¡
Ú.¥Ÿ·≈– —߇°μ
 π∑𓇰’ˬ«°—∫
‡§√◊ËÕßÀ¡“¬ —≠≈—°…≥å
Û.  ”√«®‡§√◊ËÕßÀ¡“¬
À√◊Õ —≠≈—°…≥åμà“ß Ê
„π™’«‘μª√–®”«—π
Ù. ®”·π°ª√–‡¿∑
‡§√◊ËÕßÀ¡“¬À√◊Õ
 —≠≈—°…≥åμà“ß Ê
ı. ®—¥°≈ÿࡪ√–‡¿∑
‡§√◊ËÕßÀ¡“¬∑’Ë· ¥ß
§«“¡ª≈Õ¥¿—¬À√◊Õ
Õ—πμ√“¬·≈– —≠≈—°…≥å
 ”§—≠∑’Ëæ∫‡ÀÁπ„π™’«‘μ
ª√–®”«—π
 “√–∑’Ë Û °“√øíß
°“√¥Ÿ·≈–°“√查
¡“μ√∞“π ∑ Û.Ò
Ò. øíߧ”·π–π”
§” —Ëßßà“¬ Ê
·≈–ªØ‘∫—μ‘
μ“¡
ı. ¡’¡“√¬“∑
„π°“√øíß
°“√¥Ÿ·≈–
°“√查
 “√–∑’ËÒ°“√Õà“π
¡“μ√∞“π ∑ Ò.Ò
˜. ∫Õ°§«“¡-
À¡“¬¢Õß
‡§√◊ËÕßÀ¡“¬
À√◊Õ —≠≈—°…≥å
 ”§—≠∑’Ë¡—°
æ∫‡ÀÁπ„π
™’«‘μª√–®”«—π
°“√øíߧ”·π–π”
§” —ËßÕ¬à“ßμ—Èß„®
®–™à«¬„À⇢Ⓞ®
 “¡“√∂∫Õ°
§«“¡À¡“¬·≈–
ªØ‘∫—μ‘μ“¡‰¥â
Õ’°∑—È߇¢’¬π
 ◊ËÕ “√‰¥â∂Ÿ°μâÕß
‡À¡“– ¡°—∫
°“≈‡∑»–
Ò. °“√øíß·≈–
ªØ‘∫—μ‘μ“¡
§”·π–π” §” —Ëß
μà“ß Ê
Ú.°“√Õà“π
‡§√◊ËÕßÀ¡“¬À√◊Õ
 —≠≈—°…≥å
ª√–°Õ∫¥â«¬
‡§√◊ËÕßÀ¡“¬
 —≠≈—°…≥åμà“ß Ê
∑’Ëæ∫‡ÀÁπ„π™’«‘μ
ª√–®”«—π
‡§√◊ËÕßÀ¡“¬
· ¥ß§«“¡
ª≈Õ¥¿—¬·≈–
· ¥ßÕ—πμ√“¬
Û. °“√‡¢’¬π
 ◊ËÕ “√
- §”∑’Ë„™â„π™’«‘μ
ª√–®”«—π
Ò. ∑—°…–°“√øíß
Ú.∑—°…–°“√查
Û. ∑—°…–
°“√ —߇°μ
Ù. ∑—°…–°“√
®”·π°ª√–‡¿∑
ı. ∑—°…–°“√
𔧫“¡√Ÿâ‰ª„™â
ˆ. ∑—°…–
°“√®—¥°≈ÿà¡
Ò. °“√ªØ‘∫—μ‘
μ“¡§”·π–π”
·≈–§” —Ëßßà“¬ Ê
Ú.®—¥°≈ÿà¡
 —≠≈—°…≥åÀ√◊Õ
‡§√◊ËÕßÀ¡“¬∑’Ë
æ∫‡ÀÁπ„π™’«‘μ
ª√–®”«—π
Û. °“√‚¬ß
§«“¡À¡“¬°—∫
 —≠≈—°…≥åÀ√◊Õ
‡§√◊ËÕßÀ¡“¬∑’Ë
æ∫‡ÀÁπ„π™’«‘μ
ª√–®”«—π
Ù. ‡¢’¬π§”·≈–
·μàߪ√–‚¬§
ı. ∫Õ°·≈–
ªØ‘∫—μ‘μ“¡
¡“√¬“∑
„π°“√‡¢’¬π
aw 1-22 27/1/32, 4:26 AM19
·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“
°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬
20
μ—«™’È«—¥
§«“¡§‘¥
√«∫¬Õ¥
 “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ
·π«°“√®—¥°‘®°√√¡
°“√‡√’¬π√Ÿâ
∑—°…–°“√§‘¥
™‘Èπß“π/
¿“√–ß“π
 “√–∑’Ë Ú
°“√‡¢’¬π
¡“μ√∞“π ∑ Ú.Ò
Ú. ‡¢’¬π ◊ËÕ “√
¥â«¬§”·≈–
ª√–‚¬§ßà“¬ Ê
Û. ¡’¡“√¬“∑
„π°“√‡¢’¬π
- §”æ◊Èπ∞“π„π
∫∑‡√’¬π
- §”§≈âÕß®Õß
- ª√–‚¬§ßà“¬ Ê
Ù. ¡“√¬“∑„π
°“√‡¢’¬π ‡™àπ
- ‡¢’¬π„ÀâÕà“π
ßà“¬  –Õ“¥
‰¡à¢’¥¶à“
- ‰¡à¢’¥‡¢’¬π
„π∑’Ë “∏“√≥–
- „™â¿“…“‡¢’¬π
‡À¡“– ¡°—∫
‡«≈“  ∂“π∑’Ë
·≈–∫ÿ§§≈
ˆ. Ωñ°ªØ‘∫—μ‘μ“¡
 —≠≈—°…≥å
˜. ∫Õ°ª√–‚¬™πå
·≈–·π«ªØ‘∫—μ‘
¯. Ωñ°‡¢’¬π§”®“°¿“æ
∑’ˇ°’ˬ«°—∫‡§√◊ËÕßÀ¡“¬
À√◊Õ —≠≈—°…≥å∑’Ëæ∫‡ÀÁπ
„π™’«‘μª√–®”«—π·≈–
𔧔¡“·μàߪ√–‚¬§
˘. ‡¢’¬πª√–‚¬§®“°
§”∑’Ë°”Àπ¥
Ò. ¥Ÿ·≈– —߇°μ
μ—«Õ¬à“ߺ≈ß“π°“√‡¢’¬π
ÒÒ. ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫§«“¡
·μ°μà“ߢÕßß“π‡¢’¬π
∑’Ë¡’¡“√¬“∑·≈–‰¡à¡’
¡“√¬“∑„π°“√‡¢’¬π
ÒÚ.  √ÿª°“√¡’¡“√¬“∑
„π°“√‡¢’¬π
ÒÛ. ªØ‘∫—μ‘°“√‡¢’¬π
Õ¬à“ß¡’¡“√¬“∑
aw 1-22 27/1/32, 4:26 AM20
21·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“
°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬
 “√–∑’Ë ı «√√≥§¥’·≈–«√√≥°√√¡
¡“μ√∞“π ∑ ı.Ò ‡¢â“„®·≈–· ¥ß§«“¡§‘¥‡ÀÁπ «‘®“√≥å«√√≥§¥’ ·≈–«√√≥°√√¡‰∑¬Õ¬à“߇ÀÁπ
§ÿ≥§à“·≈–π”¡“ª√–¬ÿ°μå„™â„π™’«‘μ®√‘ß
 “√–∑’Ë Ò °“√Õà“π
¡“μ√∞“π ∑ Ò.Ò „™â°√–∫«π°“√Õà“π √â“ߧ«“¡√Ÿâ·≈–§«“¡§‘¥‡æ◊ËÕ𔉪„™âμ—¥ ‘π„® ·°âªí≠À“
„π°“√¥”‡π‘π™’«‘μ·≈–¡’π‘ —¬√—°°“√Õà“π
μ—«™’È«—¥
§«“¡§‘¥
√«∫¬Õ¥
 “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ
·π«°“√®—¥°‘®°√√¡
°“√‡√’¬π√Ÿâ
∑—°…–°“√§‘¥
™‘Èπß“π/
¿“√–ß“π
 “√–∑’Ë ı
«√√≥§¥’·≈–
«√√≥°√√¡
¡“μ√∞“π ∑ ı.Ò
Ò. ∫Õ°¢âÕ§‘¥
∑’ˉ¥â®“°
°“√Õà“πÀ√◊Õ
°“√øíß
«√√≥°√√¡
√âÕ¬·°â«·≈–
√âÕ¬°√Õß
 ”À√—∫‡¥Á°
 “√–∑’ËÒ°“√Õà“π
¡“μ√∞“π ∑ Ò.Ò
Û. μÕ∫§”∂“¡
‡°’ˬ«°—∫‡√◊ËÕß
∑’ËÕà“π
Ù. ‡≈à“‡√◊ËÕ߬àÕ
®“°‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
ı. §“¥§–‡π
‡Àμÿ°“√≥宓°
‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
ˆ. Õà“πÀπ—ß ◊Õ
μ“¡§«“¡
 π„®Õ¬à“ß
Ò. Ωñ°®—∫„®§«“¡‡√◊ËÕß
∑’ËÕà“πÀ√◊Õøíß
Ú. √ÿª‡√◊ËÕß·≈–∫Õ°
¢âÕ§‘¥‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
À√◊Õøíß
Û. øíߧ«“¡À¡“¬¢Õß
§”æ√âÕ¡¥Ÿ¿“æª√–°Õ∫
Ù. ‡≈◊Õ°Àπ—ß ◊ÕÕà“π
μ“¡§«“¡ π„®
ı. ‡√’¬ß≈”¥—∫‡Àμÿ°“√≥å
ˆ.  √ÿª‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π·≈–
∫Õ°‡Àμÿº≈∑’ˇ≈◊Õ°Õà“π
˜. ‡≈à“‡√◊ËÕ߬àÕ
¯. ∫Õ°·≈–Õ∏‘∫“¬
§«“¡À¡“¬¢Õߧ”·≈–
¢âÕ§«“¡∑’ËÕà“π‚¥¬°“√
‚¬ß§”°—∫¿“æ
˘. μÕ∫§”∂“¡®“°
‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
Ò. ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫
‡Àμÿ°“√≥å∑’˧“¥‡¥“
°—∫‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π«à“
μà“ß°—πÕ¬à“߉√
Õ¬à“ß¡’‡Àμÿº≈
°“√Õà“πÀ√◊Õ
°“√øíß
«√√≥°√√¡
√âÕ¬·°â«·≈–
√âÕ¬°√ÕßÀ√◊Õ
Àπ—ß ◊Õμ“¡
§«“¡ π„®
Õ¬à“߇¢â“„®™à«¬
„Àâ “¡“√∂∫Õ°
¢âÕ§‘¥
μÕ∫§”∂“¡
‡≈à“‡√◊ËÕ߬àÕ
§“¥§–‡π
‡Àμÿ°“√≥å
‡π◊ÈÕÀ“‡√◊ËÕß
∑’ËÕà“π‰¥âÕ¬à“ß
∂Ÿ°μâÕß
Ò. «√√≥°√√¡
√âÕ¬·°â«·≈–
√âÕ¬°√Õß
 ”À√—∫‡¥Á° ‡™àπ
- π‘∑“π
- ‡√◊ËÕß —Èπßà“¬ Ê
- ª√‘»π“§”∑“¬
- ∫∑√âÕ߇≈àπ
- ∫∑Õ“¢¬“π
- ∫∑√âÕ¬°√Õß
- «√√≥§¥’·≈–
«√√≥°√√¡
„π∫∑‡√’¬π
Ú. °“√Õà“π®—∫
„®§«“¡®“° ◊ËÕ
μà“ß Ê ‡™àπ
- π‘∑“π
- ‡√◊ËÕß —Èπ Ê
- ∫∑√âÕ߇≈àπ
·≈–∫∑‡æ≈ß
- ‡√◊ËÕß√“«®“°
∫∑‡√’¬π„π°≈ÿà¡
 “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ
¿“…“‰∑¬·≈–
°≈ÿà¡ “√–
Ò. ∑—°…–
°“√Õà“π
Ú.∑—°…–
°“√ √ÿª≈ß
§«“¡‡ÀÁπ
Û. ∑—°…–°“√
‡√’¬ß≈”¥—∫
Ù. ∑—°…–°“√
„Àâ‡Àμÿº≈
ı. ∑—°…–°“√
‡™◊ËÕ¡‚¬ß
ˆ. ∑—°…–
°“√查
˜. ∑—°…–
°“√ —߇°μ
¯. ∑—°…–
°“√𔧫“¡√Ÿâ
‰ª„™â
˘. ∑—°…–
°“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫
Ò. μÕ∫§”∂“¡
®“°‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
Ú.‡≈à“‡√◊ËÕ߬àÕ
®“°‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
Û. §“¥§–‡π
‡Àμÿ°“√≥宓°
‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
Ù. «“¥¿“æ·≈–
‡≈à“‡√◊ËÕß®“°
‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
ı. ∫Õ°¢âÕ§‘¥
∑’ˉ¥â®“°°“√
Õà“πÀ√◊Õøíß
aw 1-22 27/1/32, 4:26 AM21
·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“
°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬
22
μ—«™’È«—¥
§«“¡§‘¥
√«∫¬Õ¥
 “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ
·π«°“√®—¥°‘®°√√¡
°“√‡√’¬π√Ÿâ
∑—°…–°“√§‘¥
™‘Èπß“π/
¿“√–ß“π
 ¡Ë”‡ ¡Õ
·≈–𔇠πÕ
‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
¯. ¡’¡“√¬“∑
„π°“√Õà“π
°“√‡√’¬π√ŸâÕ◊Ëπ
Û. °“√Õà“π
Àπ—ß ◊Õμ“¡
§«“¡ π„®
Ù. ¡“√¬“∑
„π°“√Õà“π
aw 1-22 27/1/32, 4:26 AM22
™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë Ú
✦ °“√«‘‡§√“–Àåμ—«™’È«—¥ Ÿà°“√æ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥
✦ °“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥
aw 23-48 27/1/32, 4:27 AM23
aw 23-48 27/1/32, 4:27 AM24
°“√«‘‡§√“–Àåμ—«™’È«—¥ Ÿà°“√æ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥‡ªìπ°“√π”μ—«™’È«—¥°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬
™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë Ú ®“° ı  “√– ı ¡“μ√∞“π ®”π«π Ú˜ μ—«™’È«—¥ ¡“«‘‡§√“–Àå√“¬μ—«™’È«—¥„π
Ù ª√–‡¥Áπ §◊Õ μ—«™’È«—¥·μà≈–μ—«ºŸâ‡√’¬π§«√¡’§«“¡√ŸâÕ–‰√·≈–∑”Õ–‰√‰¥â ∑—°…–°“√§‘¥ ™‘Èπß“π/¿“√–ß“π
·≈–·π«°“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ „π·μà≈–ª√–‡¥Áπ®–¡’§«“¡ —¡æ—π∏凙◊ËÕ¡‚¬ß°—π
·≈– –∑âÕπ§ÿ≥¿“溟â‡√’¬πμ“¡μ—«™’È«—¥
✦ °“√«‘‡§√“–Àåμ—«™’È«—¥ Ÿà°“√æ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥
aw 23-48 27/1/32, 4:27 AM25
·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“
°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬
26
 “√–∑’Ë Ò °“√Õà“π
¡“μ√∞“π ∑ Ò.Ò „™â°√–∫«π°“√Õà“π √â“ߧ«“¡√Ÿâ·≈–§«“¡§‘¥‡æ◊ËÕ𔉪„™âμ—¥ ‘π„® ·°âªí≠À“
„π°“√¥”‡π‘π™’«‘μ·≈–¡’π‘ —¬√—°°“√Õà“π
μ—«™’È«—¥ ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√/∑”Õ–‰√‰¥â ∑—°…–°“√§‘¥
·π«°“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ
‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥
™‘Èπß“π/
¿“√–ß“π
Ò. Õà“πÕÕ°
‡ ’¬ß§”
§”§≈âÕß®Õß
¢âÕ§«“¡·≈–
∫∑√âÕ¬°√Õß
ßà“¬ Ê
‰¥â∂Ÿ°μâÕß
ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√
«‘∏’°“√Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß§”
§”§≈âÕß®Õß ¢âÕ§«“¡ ·≈–
∫∑√âÕ¬°√Õßßà“¬ Ê ‰¥â
ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â
Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß§”
§”§≈âÕß®Õß ¢âÕ§«“¡ ·≈–
∫∑§«“¡·≈–√âÕ¬°√Õßßà“¬Ê
‰¥â∂Ÿ°μâÕß
Ò. ∑—°…–
°“√øíß
Ú.∑—°…–
°“√Õà“π
Û. ∑—°…–
°“√ —߇°μ
Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß§”
¢âÕ§«“¡
∫∑§«“¡
∫∑√âÕ¬°√Õß
Ò. øíß·≈– —߇°μ°“√Õà“π
ÕÕ°‡ ’¬ß§” À√◊Õ¢âÕ§«“¡
∫∑§«“¡ ·≈–∫∑√âÕ¬°√Õß
Ú. √ÿªÀ≈—°°“√Õà“π
ÕÕ°‡ ’¬ß§” À√◊Õ¢âÕ§«“¡
∫∑§«“¡ ·≈–∫∑√âÕ¬°√Õß
Û. Ωñ°Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß§”¢âÕ§«“¡
∫∑§«“¡ ·≈–∫∑√âÕ¬°√Õß
Ù. ‡≈◊Õ°Õà“π¢âÕ§«“¡∫∑§«“¡
·≈–∫∑√âÕ¬°√Õßμ“¡§«“¡
 π„®‡æ◊ËÕæ—≤π“°“√Õà“π
„Àâ∂Ÿ°μâÕß
Ò.  ”√«®§”„À¡à §”¬“°
®“°¢âÕ§«“¡∑’ËÕà“π À“§«“¡
À¡“¬¢Õߧ”·≈–¢âÕ§«“¡
Ú.‡™◊ËÕ¡‚¬ß§” ¢âÕ§«“¡
°—∫¿“æ
Ú.Õ∏‘∫“¬
§«“¡À¡“¬
¢Õߧ” ·≈–
¢âÕ§«“¡
∑’ËÕà“π
ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√
§«“¡À¡“¬¢Õߧ”
·≈–¢âÕ§«“¡∑’ËÕà“π
ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â
∫Õ°§«“¡À¡“¬¢Õߧ”
·≈–§«“¡À¡“¬¢Õß
¢âÕ§«“¡∑’ËÕà“π
Ò. ∑—°…–
°“√ —߇°μ
Ú.∑—°…–
°“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß
‡¢’¬πÕ∏‘∫“¬
§«“¡À¡“¬¢Õß
§”·≈–¢âÕ§«“¡
∑’ËÕà“π
Û. μ—Èߧ”∂“¡
·≈–§”μÕ∫
‡°’ˬ«°—∫
‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
Ò. Õà“πÀ√◊Õøí߇√◊ËÕßÕ¬à“ßμ—Èß„®
Ú.‡√’¬ß≈”¥—∫‡Àμÿ°“√≥å
Û.  √ÿª‡π◊ÈÕ‡√◊ËÕß
Ù. μ—Èߧ”∂“¡·≈–μÕ∫§”∂“¡
®“°‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√
À≈—°°“√„π°“√μ—Èß
§”∂“¡®“°‡π◊ÈÕ‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â
μ—Èߧ”∂“¡®“°‡√◊ËÕß
∑’ËÕà“π‰¥â
Ò. ∑—°…–
°“√Õà“π
Ú.∑—°…–
°“√‡√’¬ß≈”¥—∫
Û. ∑—°…–
°“√μ—Èߧ”∂“¡
μ—Èߧ”∂“¡·≈–
μÕ∫§”∂“¡®“°
‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
aw 23-48 27/1/32, 4:27 AM26
27·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“
°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬
μ—«™’È«—¥ ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√/∑”Õ–‰√‰¥â ∑—°…–°“√§‘¥
·π«°“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ
‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥
™‘Èπß“π/
¿“√–ß“π
Ò. Õà“π‡π◊ÈÕ‡√◊ËÕß∑’Ë°”Àπ¥
Ú.‡√’¬ß≈”¥—∫‡Àμÿ°“√≥å
¢Õ߇√◊ËÕß∑’ËÕà“π
Û. ‡¢’¬π·ºπ¿“悧√߇√◊ËÕß
Ù.  √ÿª„®§«“¡ ”§—≠·≈–
∫Õ°√“¬≈–‡Õ’¬¥¢Õß
‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
Ù. √–∫ÿ„®§«“¡
 ”§—≠·≈–
√“¬≈–‡Õ’¬¥
®“°‡√◊ËÕß
∑’ËÕà“π
ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√
À≈—°°“√Õà“π®—∫„®§«“¡
 ”§—≠·≈–À≈—°°“√Õà“π„π„®
ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â
 √ÿª„®§«“¡ ”§—≠
¢Õ߇√◊ËÕß∑’ËÕà“π‰¥â
Ò. ∑—°…–
°“√Õà“π
Ú.∑—°…–
°“√‡√’¬ß≈”¥—∫
Û. ∑—°…–
°“√ √ÿª¬àÕ
Ò. ‡¢’¬π·ºπ¿“æ
‚§√߇√◊ËÕß®“°
‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
Ú. √ÿª„®§«“¡
¢Õ߇√◊ËÕß∑’ËÕà“π
Ò. §“¥§–‡π‡Àμÿ°“√≥å
®“°™◊ËÕ‡√◊ËÕß/¿“æ
Ú.Õà“π·≈â«Õ¿‘ª√“¬∂÷ß
‡Àμÿ°“√≥å/ª√–‡¥Á𠔧—≠
¢Õ߇√◊ËÕß∑’ËÕà“π
Û. ®—¥≈”¥—∫‡Àμÿ°“√≥å¢Õß
‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π ®—¥°√–∑”¢âÕ¡Ÿ≈
¥â«¬«‘∏’°“√μà“ß Ê μ“¡§«“¡
‡À¡“– ¡
Ù. ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°“√§“¥§–‡π
‡Àμÿ°“√≥å°—∫‡Àμÿ°“√≥å∑’ˉ¥â
®“°°“√Õà“π
ı. · ¥ß§«“¡§‘¥‡ÀÁπ‡°’Ë¬«°—∫
‡Àμÿ°“√≥宓°‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
ˆ. 𔇠πÕº≈ß“π/ª√—∫ª√ÿß/
æ—≤π“
ı. · ¥ß§«“¡
§‘¥‡ÀÁπ·≈–
§“¥§–‡π
‡Àμÿ°“√≥å
®“°‡√◊ËÕß
∑’ËÕà“π
ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√
°√–∫«π°“√Õà“π®—∫
„®§«“¡ °“√· ¥ß§«“¡
§‘¥‡ÀÁπ·≈–°“√§“¥§–‡π
‡Àμÿ°“√≥å ®“°‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â
· ¥ß§«“¡§‘¥‡ÀÁπ·≈–
§“¥§–‡π‡Àμÿ°“√≥å
®“°‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
Ò. ∑—°…–
°“√Õà“π
Ú.∑—°…–
°“√‡√’¬ß≈”¥—∫
Û. ∑—°…–
°“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫
Ò. · ¥ß§«“¡
§‘¥‡ÀÁπ®“°
‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
Ú.§“¥§–‡π
‡Àμÿ°“√≥å
‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
Ò. ‡≈◊Õ°Õà“πÀπ—ß ◊Õ∑’Ë π„®
Ú. √ÿª„®§«“¡ ”§—≠¢Õß
‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π 𔇠πÕ„®§«“¡
 ”§—≠À√◊Õ‡√◊ËÕ߬àÕ¢Õ߇√◊ËÕß∑’Ë
Õà“π¥â«¬«‘∏’°“√μà“ß Ê ‡™àπ
‡≈à“/«“¥¿“æ/· ¥ß∫∑∫“∑
 ¡¡ÿμ‘
Û. √–∫ÿ·≈–∫Õ°‡Àμÿº≈„π
°“√‡≈◊Õ°Àπ—ß ◊Õ∑’Ë π„®
ˆ. Õà“πÀπ—ß ◊Õ
μ“¡§«“¡
 π„®Õ¬à“ß
 ¡Ë”‡ ¡Õ
·≈–𔇠πÕ
‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√
«‘∏’°“√æ‘®“√≥“Àπ—ß ◊Õ
∑’Ë¡’§ÿ≥§à“·≈–ª√–‚¬™πå
¢Õß°“√Õà“πÀπ—ß ◊Õ
ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â
‡≈◊Õ°Õà“πÀπ—ß ◊Õ∑’Ë¡’
ª√–‚¬™πå·≈–𔇠πÕ
‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π‰¥â
Ò. ∑—°…–
°“√Õà“π
Ú.∑—°…–
°“√ √ÿª¬àÕ
Û. ∑—°…–
°“√„Àâ‡Àμÿº≈
Ù. ∑—°…–
°“√查
Ò. Õà“πÀπ—ß ◊Õ
∑’Ëπ—°‡√’¬π π„®
Ú.‡≈à“/«“¥¿“æ
ª√–°Õ∫‡√◊ËÕß
∑’ËÕà“π
aw 23-48 27/1/32, 4:27 AM27
·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“
°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬
28
μ—«™’È«—¥ ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√/∑”Õ–‰√‰¥â ∑—°…–°“√§‘¥
·π«°“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ
‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥
™‘Èπß“π/
¿“√–ß“π
Ò. Õà“π¢âÕ‡¢’¬π·≈–¢âÕ
·π–π” ∑”§«“¡‡¢â“„®·≈â«
Õ∏‘∫“¬‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π
Ú. √ÿªª√–‡¥Á𠔧—≠¢Õß
¢âÕ‡¢’¬πÀ√◊Õ¢âÕ·π–π”∑’ËÕà“π
Û. ªØ‘∫—μ‘μ“¡§” —ËßÀ√◊Õ
¢âÕ·π–π”∑’ËÕà“π
˜. Õà“π¢âÕ‡¢’¬π
‡™‘ßÕ∏‘∫“¬
·≈–ªØ‘∫—μ‘
μ“¡§” —ËßÀ√◊Õ
¢âÕ·π–π”
ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√
≈—°…≥–·≈–§«“¡À¡“¬
¢ÕߢâÕ‡¢’¬π‡™‘ßÕ∏‘∫“¬
ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â
Õà“π¢âÕ‡¢’¬π‡™‘ßÕ∏‘∫“¬
·≈–ªØ‘∫—μ‘μ“¡§” —ËßÀ√◊Õ
¢âÕ·π–π”
Ò. ∑—°…–
°“√Õà“π
Ú.∑—°…–
°“√ √ÿª¬àÕ
Û. ∑—°…–
°“√𔧫“¡√Ÿâ
‰ª„™â
ªØ‘∫—μ‘μ“¡§” —Ëß
À√◊Õ¢âÕ·π–π”
Ò.  π∑𓇰’ˬ«°—∫ª√–‚¬™πå
¢Õß°“√¡’¡“√¬“∑„π°“√Õà“π
Ú.π—°‡√’¬π√à«¡°—π· ¥ß
§«“¡§‘¥‡ÀÁπ‡°’Ë¬«°—∫°“√¡’
¡“√¬“∑„π°“√Õà“π
Û. Ωñ°ªØ‘∫—μ‘°“√¡’¡“√¬“∑
„π°“√Õà“π
¯. ¡’¡“√¬“∑
„π°“√Õà“π
À¡“¬‡Àμÿ
μ—«™’È«—¥π’È„Àâ
®—¥°‘®°√√¡
√«¡°—∫
μ—«™’È«—¥∑’ËÒ-˜
ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√
¡“√¬“∑„π°“√Õà“π
ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â
¡’¡“√¬“∑∑’Ë¥’„π°“√Õà“π
Ò. ∑—°…–
°“√Õà“π
Ú.∑—°…–
°“√𔧫“¡√Ÿâ
‰ª„™â
ªØ‘∫—μ‘μ“¡
¡“√¬“∑
„π°“√Õà“π
aw 23-48 27/1/32, 4:28 AM28
29·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“
°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬
 “√–∑’Ë Ú °“√‡¢’¬π
¡“μ√∞“π ∑ Ú.Ò „™â°√–∫«π°“√‡¢’¬π ‡¢’¬π ◊ËÕ “√ ‡¢’¬π‡√’¬ß§«“¡ ¬àÕ§«“¡ ·≈–‡¢’¬π‡√◊ËÕß√“«
„π√Ÿª·∫∫μà“ß Ê ‡¢’¬π√“¬ß“π¢âÕ¡Ÿ≈ “√ π‡∑» ·≈–√“¬ß“π°“√»÷°…“§âπ§«â“
Õ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ
μ—«™’È«—¥ ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√/∑”Õ–‰√‰¥â ∑—°…–°“√§‘¥
·π«°“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ
‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥
™‘Èπß“π/
¿“√–ß“π
Ò. §—¥≈“¬¡◊Õ
μ—«∫√√®ß
‡μÁ¡∫√√∑—¥
Ò.  —߇°μ ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫
欗≠™π–  √–
Ú.∫Õ°À≈—°°“√§—¥≈“¬¡◊Õ
μ—«∫√√®ß‡μÁ¡∫√√∑—¥
μ“¡√Ÿª·∫∫
Û. §—¥≈“¬¡◊Õμ—«∫√√®ß
‡μÁ¡∫√√∑—¥μ“¡√Ÿª·∫∫
Ù. §—¥≈“¬¡◊Õμ—«∫√√®ß
‡μÁ¡∫√√∑—¥‚¥¬‰¡à¡’·∫∫
ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√
À≈—°°“√·≈–√Ÿª·∫∫
°“√§—¥≈“¬¡◊Õμ—«∫√√®ß
‡μÁ¡∫√√∑—¥
ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â
§—¥≈“¬¡◊Õμ—«∫√√®ß
‡μÁ¡∫√√∑—¥‰¥â
Ò. ∑—°…–
°“√ —߇°μ
Ú.∑—°…–°“√
‡ª√’¬∫‡∑’¬∫
°“√§—¥≈“¬¡◊Õ
μ—«∫√√®ß
‡μÁ¡∫√√∑—¥
Ò. øí߇√◊ËÕß —Èπ Ê
®“°ª√– ∫°“√≥å∑’ˬ°¡“
‡ªìπμ—«Õ¬à“ß
Ú.‡≈à“ª√– ∫°“√≥å
¢Õßμπ‡Õß
Û. ‡√’¬ß≈”¥—∫‡Àμÿ°“√≥å
Ù. ‡¢’¬π‡√◊ËÕß —Èπ Ê ‡™◊ËÕ¡‚¬ß
®“°ª√– ∫°“√≥å
Ú.‡¢’¬π‡√◊ËÕß
 —Èπʇ°’ˬ«°—∫
ª√– ∫°“√≥å
ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√
À≈—°°“√‡¢’¬π‡√◊ËÕß —Èπ
‡°’ˬ«°—∫ª√– ∫°“√≥å
ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â
‡¢’¬π‡√◊ËÕß —Èπ Ê ‡°’ˬ«°—∫
ª√– ∫°“√≥å¢Õßμπ‰¥â
Ò. ∑—°…–
°“√‡¢’¬π
Ú.∑—°…–
°“√‡√’¬ß≈”¥—∫
Û. ∑—°…–
°“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß
‡¢’¬π‡√◊ËÕß —Èπ Ê
®“°ª√– ∫°“√≥å
Û. ‡¢’¬π‡√◊ËÕß
 —Èπ Ê μ“¡
®‘πμπ“°“√
Ò. øí߇√◊ËÕß —ÈπÊ®“°®‘πμπ“°“√
Ú.∫Õ°≈—°…≥–ß“π‡¢’¬π
‡√◊ËÕß®“°®‘πμπ“°“√
Û. ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°“√‡¢’¬π‡√◊ËÕß
®“°ª√– ∫°“√≥å°—∫°“√‡¢’¬π
‡√◊ËÕß®“°®‘πμπ“°“√
Ù. ‡¢’¬π‡√◊ËÕß®“°®‘πμπ“°“√
ı. 𔇠πÕ«‘æ“°…å«‘®“√≥å
ˆ. ª√–‡¡‘πº≈ß“π¢Õßμπ‡Õß
˜. ‡º¬·æ√àº≈ß“π
ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√
À≈—°°“√‡¢’¬π‡√◊ËÕßμ“¡
®‘πμπ“°“√‡æ◊ËÕ ◊ËÕ§«“¡§‘¥
¢Õßμπ
ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â
‡¢’¬π‡√◊ËÕß —Èπ Ê
μ“¡®‘πμπ“°“√¢Õßμπ‰¥â
Ò. ∑—°…–°“√
‡ª√’¬∫‡∑’¬∫
Ú.∑—°…–
°“√‡¢’¬π
Û. ∑—°…–
°√–∫«π°“√
§‘¥ √â“ß √√§å
‡¢’¬π‡√◊ËÕß —Èπ
®“°®‘πμπ“°“√
aw 23-48 27/1/32, 4:28 AM29
·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“
°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬
30
μ—«™’È«—¥ ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√/∑”Õ–‰√‰¥â ∑—°…–°“√§‘¥
·π«°“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ
‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥
™‘Èπß“π/
¿“√–ß“π
Ò. ¥Ÿ·≈– —߇°μμ—«Õ¬à“ß
º≈ß“π°“√‡¢’¬π
Ú.‡ª√’¬∫‡∑’¬∫§«“¡·μ°μà“ß
¢Õßß“π‡¢’¬π∑’Ë¡’¡“√¬“∑
·≈–‰¡à¡’¡“√¬“∑„π°“√‡¢’¬π
Û.  √ÿª°“√¡’¡“√¬“∑
„π°“√‡¢’¬π
Ù. ªØ‘∫—μ‘°“√‡¢’¬πÕ¬à“ß¡’
¡“√¬“∑
Ù. ¡’¡“√¬“∑
„π°“√‡¢’¬π
À¡“¬‡Àμÿ
μ—«™’È«—¥π’È„Àâ
®—¥°‘®°√√¡
√«¡°—∫
μ—«™’È«—¥∑’ËÒ-Û
ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√
À≈—°°“√¡’¡“√¬“∑∑’Ë¥’
„π°“√‡¢’¬π
ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â
ªØ‘∫—μ‘μ“¡¡“√¬“∑∑’Ë¥’
„π°“√‡¢’¬π‰¥â
Ò. ∑—°…–
°“√ —߇°μ
Ú.∑—°…–°“√
‡ª√’¬∫‡∑’¬∫
Û. ∑—°…–
°“√𔧫“¡√Ÿâ
‰ª„™â
Ù. ∑—°…–
°“√‡¢’¬π
∫Õ°·≈–ªØ‘∫—μ‘
μ“¡¡“√¬“∑
„π°“√‡¢’¬π
aw 23-48 27/1/32, 4:28 AM30
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย
การคิด ประถม ภาษาไทย

More Related Content

What's hot

Technology
TechnologyTechnology
Technologykruoat
 
เล่ม 5 แนวทางการพัฒนาการวัดและประเมินคุณลักษณะอันพึงประสงค์
เล่ม 5 แนวทางการพัฒนาการวัดและประเมินคุณลักษณะอันพึงประสงค์เล่ม 5 แนวทางการพัฒนาการวัดและประเมินคุณลักษณะอันพึงประสงค์
เล่ม 5 แนวทางการพัฒนาการวัดและประเมินคุณลักษณะอันพึงประสงค์Chay Kung
 
Royal decree วิธีการเสนอเรื่องต่อคณะรัฐมนตรี
Royal decree วิธีการเสนอเรื่องต่อคณะรัฐมนตรีRoyal decree วิธีการเสนอเรื่องต่อคณะรัฐมนตรี
Royal decree วิธีการเสนอเรื่องต่อคณะรัฐมนตรีParun Rutjanathamrong
 
Math[1]
Math[1]Math[1]
Math[1]crupor
 
มาตรฐานสู่การปฏิบัติ
มาตรฐานสู่การปฏิบัติมาตรฐานสู่การปฏิบัติ
มาตรฐานสู่การปฏิบัติPratuan Kumjudpai
 
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสุขศึกษาและพลศึกษา ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสุขศึกษาและพลศึกษา ปี51ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสุขศึกษาและพลศึกษา ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสุขศึกษาและพลศึกษา ปี51thanakit553
 
เล่ม 6 แนวทางการพัฒนาและประเมินการอ่าน คิดวิเคราะห์ และเขียน ตามหลักสูตรแกนกล...
เล่ม 6 แนวทางการพัฒนาและประเมินการอ่าน คิดวิเคราะห์ และเขียน ตามหลักสูตรแกนกล...เล่ม 6 แนวทางการพัฒนาและประเมินการอ่าน คิดวิเคราะห์ และเขียน ตามหลักสูตรแกนกล...
เล่ม 6 แนวทางการพัฒนาและประเมินการอ่าน คิดวิเคราะห์ และเขียน ตามหลักสูตรแกนกล...Chay Kung
 
2เอกสารกำหนดมาตรฐาน
2เอกสารกำหนดมาตรฐาน2เอกสารกำหนดมาตรฐาน
2เอกสารกำหนดมาตรฐานPochchara Tiamwong
 
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระวิทยาศาสตร์ ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระวิทยาศาสตร์ ปี51ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระวิทยาศาสตร์ ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระวิทยาศาสตร์ ปี51thanakit553
 
9789740329794
97897403297949789740329794
9789740329794CUPress
 
หลักสูตรเเกนกลาง ปี 51
หลักสูตรเเกนกลาง ปี 51หลักสูตรเเกนกลาง ปี 51
หลักสูตรเเกนกลาง ปี 51Tippawan Muadsub
 

What's hot (14)

Technology
TechnologyTechnology
Technology
 
เล่ม 5 แนวทางการพัฒนาการวัดและประเมินคุณลักษณะอันพึงประสงค์
เล่ม 5 แนวทางการพัฒนาการวัดและประเมินคุณลักษณะอันพึงประสงค์เล่ม 5 แนวทางการพัฒนาการวัดและประเมินคุณลักษณะอันพึงประสงค์
เล่ม 5 แนวทางการพัฒนาการวัดและประเมินคุณลักษณะอันพึงประสงค์
 
0. หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน ปี51
0. หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน ปี510. หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน ปี51
0. หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน ปี51
 
Royal decree วิธีการเสนอเรื่องต่อคณะรัฐมนตรี
Royal decree วิธีการเสนอเรื่องต่อคณะรัฐมนตรีRoyal decree วิธีการเสนอเรื่องต่อคณะรัฐมนตรี
Royal decree วิธีการเสนอเรื่องต่อคณะรัฐมนตรี
 
Math[1]
Math[1]Math[1]
Math[1]
 
มาตรฐานสู่การปฏิบัติ
มาตรฐานสู่การปฏิบัติมาตรฐานสู่การปฏิบัติ
มาตรฐานสู่การปฏิบัติ
 
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสุขศึกษาและพลศึกษา ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสุขศึกษาและพลศึกษา ปี51ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสุขศึกษาและพลศึกษา ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระสุขศึกษาและพลศึกษา ปี51
 
เล่ม 6 แนวทางการพัฒนาและประเมินการอ่าน คิดวิเคราะห์ และเขียน ตามหลักสูตรแกนกล...
เล่ม 6 แนวทางการพัฒนาและประเมินการอ่าน คิดวิเคราะห์ และเขียน ตามหลักสูตรแกนกล...เล่ม 6 แนวทางการพัฒนาและประเมินการอ่าน คิดวิเคราะห์ และเขียน ตามหลักสูตรแกนกล...
เล่ม 6 แนวทางการพัฒนาและประเมินการอ่าน คิดวิเคราะห์ และเขียน ตามหลักสูตรแกนกล...
 
2เอกสารกำหนดมาตรฐาน
2เอกสารกำหนดมาตรฐาน2เอกสารกำหนดมาตรฐาน
2เอกสารกำหนดมาตรฐาน
 
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระวิทยาศาสตร์ ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระวิทยาศาสตร์ ปี51ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระวิทยาศาสตร์ ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระวิทยาศาสตร์ ปี51
 
9789740329794
97897403297949789740329794
9789740329794
 
Cur 51
Cur 51Cur 51
Cur 51
 
หลักสูตรเเกนกลาง ปี 51
หลักสูตรเเกนกลาง ปี 51หลักสูตรเเกนกลาง ปี 51
หลักสูตรเเกนกลาง ปี 51
 
Cur 51 2
Cur 51 2Cur 51 2
Cur 51 2
 

Viewers also liked

แนวการสอนซ่อมเสริมภาษาไทย ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 เล่ม 1
แนวการสอนซ่อมเสริมภาษาไทย ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 เล่ม 1แนวการสอนซ่อมเสริมภาษาไทย ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 เล่ม 1
แนวการสอนซ่อมเสริมภาษาไทย ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 เล่ม 1Wareerut Hunter
 
แนวการสอนซ่อมเสริมภาษาไทย ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 เล่ม 5
แนวการสอนซ่อมเสริมภาษาไทย ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 เล่ม 5แนวการสอนซ่อมเสริมภาษาไทย ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 เล่ม 5
แนวการสอนซ่อมเสริมภาษาไทย ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 เล่ม 5Wareerut Hunter
 
แนวการสอนซ่อมเสริมภาษาไทย ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 เล่ม 2
แนวการสอนซ่อมเสริมภาษาไทย ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 เล่ม 2แนวการสอนซ่อมเสริมภาษาไทย ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 เล่ม 2
แนวการสอนซ่อมเสริมภาษาไทย ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 เล่ม 2Wareerut Hunter
 
7.แผนการสอนแบบบูรณาการโดยใช้กิจกรรรมโครงงานตามหลักของปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง ม.3
7.แผนการสอนแบบบูรณาการโดยใช้กิจกรรรมโครงงานตามหลักของปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง ม.37.แผนการสอนแบบบูรณาการโดยใช้กิจกรรรมโครงงานตามหลักของปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง ม.3
7.แผนการสอนแบบบูรณาการโดยใช้กิจกรรรมโครงงานตามหลักของปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง ม.3Wareerut Hunter
 
การออกแบบหน่วยการเรียนรู้อิงมาตรฐาน
การออกแบบหน่วยการเรียนรู้อิงมาตรฐานการออกแบบหน่วยการเรียนรู้อิงมาตรฐาน
การออกแบบหน่วยการเรียนรู้อิงมาตรฐานWareerut Hunter
 
5.แผนอากาศเศรษฐกิจพอเพียง
5.แผนอากาศเศรษฐกิจพอเพียง5.แผนอากาศเศรษฐกิจพอเพียง
5.แผนอากาศเศรษฐกิจพอเพียงWareerut Hunter
 
Un modelo de financiación de la Renta básica
Un modelo de financiación de la Renta básicaUn modelo de financiación de la Renta básica
Un modelo de financiación de la Renta básicaAmeraunGoizueta
 
Werbeformen bei rockland i.a. 2
Werbeformen bei rockland i.a. 2Werbeformen bei rockland i.a. 2
Werbeformen bei rockland i.a. 2RADIOROCKLAND
 
Unit 40 lo2 production schedule
Unit 40   lo2 production scheduleUnit 40   lo2 production schedule
Unit 40 lo2 production schedulejordonj98
 
Cultura y valores de la sociedad civil
Cultura y valores de la sociedad civilCultura y valores de la sociedad civil
Cultura y valores de la sociedad civiljonaren1987
 
Godišnji izvještaj o radu za 2015
Godišnji izvještaj o radu za 2015Godišnji izvještaj o radu za 2015
Godišnji izvještaj o radu za 2015Armin Maglić
 
Agile Happiness - Macht agiles Vorgehen glücklich?
Agile Happiness - Macht agiles Vorgehen glücklich?Agile Happiness - Macht agiles Vorgehen glücklich?
Agile Happiness - Macht agiles Vorgehen glücklich?Rolf Dräther
 
Ergebnisse ted abstimmung symposium website
Ergebnisse ted abstimmung symposium websiteErgebnisse ted abstimmung symposium website
Ergebnisse ted abstimmung symposium websiteNestlé Zukunftsforum
 
Modelo poster ativ_2_11_lourdes2011_3
Modelo poster ativ_2_11_lourdes2011_3Modelo poster ativ_2_11_lourdes2011_3
Modelo poster ativ_2_11_lourdes2011_3lourdesmedeiros
 

Viewers also liked (20)

แนวการสอนซ่อมเสริมภาษาไทย ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 เล่ม 1
แนวการสอนซ่อมเสริมภาษาไทย ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 เล่ม 1แนวการสอนซ่อมเสริมภาษาไทย ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 เล่ม 1
แนวการสอนซ่อมเสริมภาษาไทย ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 เล่ม 1
 
แนวการสอนซ่อมเสริมภาษาไทย ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 เล่ม 5
แนวการสอนซ่อมเสริมภาษาไทย ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 เล่ม 5แนวการสอนซ่อมเสริมภาษาไทย ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 เล่ม 5
แนวการสอนซ่อมเสริมภาษาไทย ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 เล่ม 5
 
แนวการสอนซ่อมเสริมภาษาไทย ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 เล่ม 2
แนวการสอนซ่อมเสริมภาษาไทย ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 เล่ม 2แนวการสอนซ่อมเสริมภาษาไทย ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 เล่ม 2
แนวการสอนซ่อมเสริมภาษาไทย ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 เล่ม 2
 
7.แผนการสอนแบบบูรณาการโดยใช้กิจกรรรมโครงงานตามหลักของปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง ม.3
7.แผนการสอนแบบบูรณาการโดยใช้กิจกรรรมโครงงานตามหลักของปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง ม.37.แผนการสอนแบบบูรณาการโดยใช้กิจกรรรมโครงงานตามหลักของปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง ม.3
7.แผนการสอนแบบบูรณาการโดยใช้กิจกรรรมโครงงานตามหลักของปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง ม.3
 
การออกแบบหน่วยการเรียนรู้อิงมาตรฐาน
การออกแบบหน่วยการเรียนรู้อิงมาตรฐานการออกแบบหน่วยการเรียนรู้อิงมาตรฐาน
การออกแบบหน่วยการเรียนรู้อิงมาตรฐาน
 
5.แผนอากาศเศรษฐกิจพอเพียง
5.แผนอากาศเศรษฐกิจพอเพียง5.แผนอากาศเศรษฐกิจพอเพียง
5.แผนอากาศเศรษฐกิจพอเพียง
 
Un modelo de financiación de la Renta básica
Un modelo de financiación de la Renta básicaUn modelo de financiación de la Renta básica
Un modelo de financiación de la Renta básica
 
Rss
RssRss
Rss
 
Werbeformen bei rockland i.a. 2
Werbeformen bei rockland i.a. 2Werbeformen bei rockland i.a. 2
Werbeformen bei rockland i.a. 2
 
Unit 40 lo2 production schedule
Unit 40   lo2 production scheduleUnit 40   lo2 production schedule
Unit 40 lo2 production schedule
 
Cultura y valores de la sociedad civil
Cultura y valores de la sociedad civilCultura y valores de la sociedad civil
Cultura y valores de la sociedad civil
 
File
FileFile
File
 
Warum ich Geschichte studiere
Warum ich Geschichte studiereWarum ich Geschichte studiere
Warum ich Geschichte studiere
 
Direpi altos de chiapas
Direpi altos de chiapasDirepi altos de chiapas
Direpi altos de chiapas
 
Conectivismo
ConectivismoConectivismo
Conectivismo
 
Godišnji izvještaj o radu za 2015
Godišnji izvještaj o radu za 2015Godišnji izvještaj o radu za 2015
Godišnji izvještaj o radu za 2015
 
Agile Happiness - Macht agiles Vorgehen glücklich?
Agile Happiness - Macht agiles Vorgehen glücklich?Agile Happiness - Macht agiles Vorgehen glücklich?
Agile Happiness - Macht agiles Vorgehen glücklich?
 
El día del campesino 2º
El día del campesino 2ºEl día del campesino 2º
El día del campesino 2º
 
Ergebnisse ted abstimmung symposium website
Ergebnisse ted abstimmung symposium websiteErgebnisse ted abstimmung symposium website
Ergebnisse ted abstimmung symposium website
 
Modelo poster ativ_2_11_lourdes2011_3
Modelo poster ativ_2_11_lourdes2011_3Modelo poster ativ_2_11_lourdes2011_3
Modelo poster ativ_2_11_lourdes2011_3
 

Similar to การคิด ประถม ภาษาไทย

หลักสูตรคณิตศาสตร์ 51
หลักสูตรคณิตศาสตร์ 51หลักสูตรคณิตศาสตร์ 51
หลักสูตรคณิตศาสตร์ 51benjalakpitayaschool
 
Technology
TechnologyTechnology
Technologykruwaeo
 
หลักสูตรกลุ่มสาระการเรียนรู้การงานอาชีพและเทคโนโลยี
หลักสูตรกลุ่มสาระการเรียนรู้การงานอาชีพและเทคโนโลยีหลักสูตรกลุ่มสาระการเรียนรู้การงานอาชีพและเทคโนโลยี
หลักสูตรกลุ่มสาระการเรียนรู้การงานอาชีพและเทคโนโลยีkruwaeo
 
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระภาษาไทย ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระภาษาไทย ปี51ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระภาษาไทย ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระภาษาไทย ปี51thanakit553
 
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระภาษาไทย ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระภาษาไทย ปี51ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระภาษาไทย ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระภาษาไทย ปี51thanakit553
 
หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน พุทธศักราช 2551
หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน พุทธศักราช 2551หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน พุทธศักราช 2551
หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน พุทธศักราช 2551Jaturapad Pratoom
 
0. หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน พุทธศักราช 2551
0. หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน พุทธศักราช 25510. หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน พุทธศักราช 2551
0. หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน พุทธศักราช 2551Kruthai Kidsdee
 
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระวิทยาศาสตร์ ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระวิทยาศาสตร์ ปี51ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระวิทยาศาสตร์ ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระวิทยาศาสตร์ ปี51thanakit553
 
หลักสูตรแกนกลาง
หลักสูตรแกนกลางหลักสูตรแกนกลาง
หลักสูตรแกนกลางIssadaphon Sittiyoth
 
หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน พ.ศ.2551
หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน พ.ศ.2551หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน พ.ศ.2551
หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน พ.ศ.2551Princess Chulabhorn's College, Chiang Rai Thailand
 
การกำหนดมาตรฐานการศึกษาของสถานศึกษา
การกำหนดมาตรฐานการศึกษาของสถานศึกษาการกำหนดมาตรฐานการศึกษาของสถานศึกษา
การกำหนดมาตรฐานการศึกษาของสถานศึกษาworapanthewaha
 
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระการงานอาชีพและเทคโนโลยี ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระการงานอาชีพและเทคโนโลยี ปี51ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระการงานอาชีพและเทคโนโลยี ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระการงานอาชีพและเทคโนโลยี ปี51thanakit553
 

Similar to การคิด ประถม ภาษาไทย (18)

การคิด ประถม คณิตศาสตร์
การคิด ประถม คณิตศาสตร์การคิด ประถม คณิตศาสตร์
การคิด ประถม คณิตศาสตร์
 
หลักสูตรคณิตศาสตร์ 51
หลักสูตรคณิตศาสตร์ 51หลักสูตรคณิตศาสตร์ 51
หลักสูตรคณิตศาสตร์ 51
 
Technology
TechnologyTechnology
Technology
 
หลักสูตรกลุ่มสาระการเรียนรู้การงานอาชีพและเทคโนโลยี
หลักสูตรกลุ่มสาระการเรียนรู้การงานอาชีพและเทคโนโลยีหลักสูตรกลุ่มสาระการเรียนรู้การงานอาชีพและเทคโนโลยี
หลักสูตรกลุ่มสาระการเรียนรู้การงานอาชีพและเทคโนโลยี
 
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระภาษาไทย ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระภาษาไทย ปี51ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระภาษาไทย ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระภาษาไทย ปี51
 
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระภาษาไทย ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระภาษาไทย ปี51ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระภาษาไทย ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระภาษาไทย ปี51
 
Cur 51
Cur 51Cur 51
Cur 51
 
Cur 51
Cur 51Cur 51
Cur 51
 
หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน พุทธศักราช 2551
หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน พุทธศักราช 2551หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน พุทธศักราช 2551
หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน พุทธศักราช 2551
 
หลักสูตร 2551
หลักสูตร 2551หลักสูตร 2551
หลักสูตร 2551
 
0. หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน พุทธศักราช 2551
0. หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน พุทธศักราช 25510. หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน พุทธศักราช 2551
0. หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน พุทธศักราช 2551
 
Unit1
Unit1Unit1
Unit1
 
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระวิทยาศาสตร์ ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระวิทยาศาสตร์ ปี51ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระวิทยาศาสตร์ ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระวิทยาศาสตร์ ปี51
 
หลักสูตรแกนกลาง
หลักสูตรแกนกลางหลักสูตรแกนกลาง
หลักสูตรแกนกลาง
 
P59087671156
P59087671156P59087671156
P59087671156
 
หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน พ.ศ.2551
หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน พ.ศ.2551หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน พ.ศ.2551
หลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน พ.ศ.2551
 
การกำหนดมาตรฐานการศึกษาของสถานศึกษา
การกำหนดมาตรฐานการศึกษาของสถานศึกษาการกำหนดมาตรฐานการศึกษาของสถานศึกษา
การกำหนดมาตรฐานการศึกษาของสถานศึกษา
 
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระการงานอาชีพและเทคโนโลยี ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระการงานอาชีพและเทคโนโลยี ปี51ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระการงานอาชีพและเทคโนโลยี ปี51
ตัวชี้วัดฯ กลุ่มสาระการงานอาชีพและเทคโนโลยี ปี51
 

More from Wareerut Hunter

เตรียมพร้อมกับการประเมิน ห้องสมุดมีชัวิต กับมาตรฐานห้องสมุดโรงเรียน ปี 2556ading
เตรียมพร้อมกับการประเมิน ห้องสมุดมีชัวิต กับมาตรฐานห้องสมุดโรงเรียน ปี 2556adingเตรียมพร้อมกับการประเมิน ห้องสมุดมีชัวิต กับมาตรฐานห้องสมุดโรงเรียน ปี 2556ading
เตรียมพร้อมกับการประเมิน ห้องสมุดมีชัวิต กับมาตรฐานห้องสมุดโรงเรียน ปี 2556adingWareerut Hunter
 
เตรียมพร้อมกับการประเมิน ห้องสมุดมีชัวิต กับมาตรฐานห้องสมุดโรงเรียน ปี 2556
เตรียมพร้อมกับการประเมิน ห้องสมุดมีชัวิต กับมาตรฐานห้องสมุดโรงเรียน ปี 2556เตรียมพร้อมกับการประเมิน ห้องสมุดมีชัวิต กับมาตรฐานห้องสมุดโรงเรียน ปี 2556
เตรียมพร้อมกับการประเมิน ห้องสมุดมีชัวิต กับมาตรฐานห้องสมุดโรงเรียน ปี 2556Wareerut Hunter
 
เก็บมาฝากตอนรับเปิดเทอมค่ะ ประกาศ สพฐ. เรื่อง แนวปฏิบัติในการยกระดับคุณภาพนัก...
เก็บมาฝากตอนรับเปิดเทอมค่ะ ประกาศ สพฐ. เรื่อง แนวปฏิบัติในการยกระดับคุณภาพนัก...เก็บมาฝากตอนรับเปิดเทอมค่ะ ประกาศ สพฐ. เรื่อง แนวปฏิบัติในการยกระดับคุณภาพนัก...
เก็บมาฝากตอนรับเปิดเทอมค่ะ ประกาศ สพฐ. เรื่อง แนวปฏิบัติในการยกระดับคุณภาพนัก...Wareerut Hunter
 
แนวการสอนซ่อมเสริมภาษาไทย ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 เล่ม 7
แนวการสอนซ่อมเสริมภาษาไทย ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 เล่ม 7แนวการสอนซ่อมเสริมภาษาไทย ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 เล่ม 7
แนวการสอนซ่อมเสริมภาษาไทย ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 เล่ม 7Wareerut Hunter
 
แนวการสอนซ่อมเสริมภาษาไทย ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 เล่ม 6
แนวการสอนซ่อมเสริมภาษาไทย ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 เล่ม 6แนวการสอนซ่อมเสริมภาษาไทย ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 เล่ม 6
แนวการสอนซ่อมเสริมภาษาไทย ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 เล่ม 6Wareerut Hunter
 
แนวการสอนซ่อมเสริมภาษาไทย ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 เล่ม 3
แนวการสอนซ่อมเสริมภาษาไทย ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 เล่ม 3แนวการสอนซ่อมเสริมภาษาไทย ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 เล่ม 3
แนวการสอนซ่อมเสริมภาษาไทย ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 เล่ม 3Wareerut Hunter
 
ปกแนวการสอนซ่อมเสริมภาษาไทย ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 เล่ม 4
ปกแนวการสอนซ่อมเสริมภาษาไทย ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 เล่ม 4 ปกแนวการสอนซ่อมเสริมภาษาไทย ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 เล่ม 4
ปกแนวการสอนซ่อมเสริมภาษาไทย ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 เล่ม 4 Wareerut Hunter
 
6.แผนอาหารเศรษฐกิจพอเพียง
6.แผนอาหารเศรษฐกิจพอเพียง6.แผนอาหารเศรษฐกิจพอเพียง
6.แผนอาหารเศรษฐกิจพอเพียงWareerut Hunter
 
4.แผนเรื่องโครงงานทองม้วน
4.แผนเรื่องโครงงานทองม้วน4.แผนเรื่องโครงงานทองม้วน
4.แผนเรื่องโครงงานทองม้วนWareerut Hunter
 
3.แผนไฟฟ้าเศรษฐกิจพอเพียง
3.แผนไฟฟ้าเศรษฐกิจพอเพียง3.แผนไฟฟ้าเศรษฐกิจพอเพียง
3.แผนไฟฟ้าเศรษฐกิจพอเพียงWareerut Hunter
 
2.แผนเรื่องโครงงานกระทงรักษ์น้ำ
2.แผนเรื่องโครงงานกระทงรักษ์น้ำ2.แผนเรื่องโครงงานกระทงรักษ์น้ำ
2.แผนเรื่องโครงงานกระทงรักษ์น้ำWareerut Hunter
 
1.ตัวอย่างแผนบูรณาการเศรษฐกิจพอเพียง
1.ตัวอย่างแผนบูรณาการเศรษฐกิจพอเพียง1.ตัวอย่างแผนบูรณาการเศรษฐกิจพอเพียง
1.ตัวอย่างแผนบูรณาการเศรษฐกิจพอเพียงWareerut Hunter
 
การขับเคลื่อนการจัดการเรียนรู้ตามหลักปรัชญา
การขับเคลื่อนการจัดการเรียนรู้ตามหลักปรัชญาการขับเคลื่อนการจัดการเรียนรู้ตามหลักปรัชญา
การขับเคลื่อนการจัดการเรียนรู้ตามหลักปรัชญาWareerut Hunter
 
การขับเคลื่อนการจัดการเรียนรู้ตามหลักปรัชญา
การขับเคลื่อนการจัดการเรียนรู้ตามหลักปรัชญาการขับเคลื่อนการจัดการเรียนรู้ตามหลักปรัชญา
การขับเคลื่อนการจัดการเรียนรู้ตามหลักปรัชญาWareerut Hunter
 
หนังสือดี ที่คุณครูวิทย์ต้องกด like การสอนคิด ^___^
หนังสือดี ที่คุณครูวิทย์ต้องกด like การสอนคิด ^___^หนังสือดี ที่คุณครูวิทย์ต้องกด like การสอนคิด ^___^
หนังสือดี ที่คุณครูวิทย์ต้องกด like การสอนคิด ^___^Wareerut Hunter
 
สาระน่ารู้กับการสอนคิด
สาระน่ารู้กับการสอนคิดสาระน่ารู้กับการสอนคิด
สาระน่ารู้กับการสอนคิดWareerut Hunter
 
แนวการสอนซ่อมเสริมภาษาไทย ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 เล่ม 1
แนวการสอนซ่อมเสริมภาษาไทย ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 เล่ม 1แนวการสอนซ่อมเสริมภาษาไทย ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 เล่ม 1
แนวการสอนซ่อมเสริมภาษาไทย ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 เล่ม 1Wareerut Hunter
 

More from Wareerut Hunter (17)

เตรียมพร้อมกับการประเมิน ห้องสมุดมีชัวิต กับมาตรฐานห้องสมุดโรงเรียน ปี 2556ading
เตรียมพร้อมกับการประเมิน ห้องสมุดมีชัวิต กับมาตรฐานห้องสมุดโรงเรียน ปี 2556adingเตรียมพร้อมกับการประเมิน ห้องสมุดมีชัวิต กับมาตรฐานห้องสมุดโรงเรียน ปี 2556ading
เตรียมพร้อมกับการประเมิน ห้องสมุดมีชัวิต กับมาตรฐานห้องสมุดโรงเรียน ปี 2556ading
 
เตรียมพร้อมกับการประเมิน ห้องสมุดมีชัวิต กับมาตรฐานห้องสมุดโรงเรียน ปี 2556
เตรียมพร้อมกับการประเมิน ห้องสมุดมีชัวิต กับมาตรฐานห้องสมุดโรงเรียน ปี 2556เตรียมพร้อมกับการประเมิน ห้องสมุดมีชัวิต กับมาตรฐานห้องสมุดโรงเรียน ปี 2556
เตรียมพร้อมกับการประเมิน ห้องสมุดมีชัวิต กับมาตรฐานห้องสมุดโรงเรียน ปี 2556
 
เก็บมาฝากตอนรับเปิดเทอมค่ะ ประกาศ สพฐ. เรื่อง แนวปฏิบัติในการยกระดับคุณภาพนัก...
เก็บมาฝากตอนรับเปิดเทอมค่ะ ประกาศ สพฐ. เรื่อง แนวปฏิบัติในการยกระดับคุณภาพนัก...เก็บมาฝากตอนรับเปิดเทอมค่ะ ประกาศ สพฐ. เรื่อง แนวปฏิบัติในการยกระดับคุณภาพนัก...
เก็บมาฝากตอนรับเปิดเทอมค่ะ ประกาศ สพฐ. เรื่อง แนวปฏิบัติในการยกระดับคุณภาพนัก...
 
แนวการสอนซ่อมเสริมภาษาไทย ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 เล่ม 7
แนวการสอนซ่อมเสริมภาษาไทย ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 เล่ม 7แนวการสอนซ่อมเสริมภาษาไทย ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 เล่ม 7
แนวการสอนซ่อมเสริมภาษาไทย ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 เล่ม 7
 
แนวการสอนซ่อมเสริมภาษาไทย ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 เล่ม 6
แนวการสอนซ่อมเสริมภาษาไทย ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 เล่ม 6แนวการสอนซ่อมเสริมภาษาไทย ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 เล่ม 6
แนวการสอนซ่อมเสริมภาษาไทย ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 เล่ม 6
 
แนวการสอนซ่อมเสริมภาษาไทย ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 เล่ม 3
แนวการสอนซ่อมเสริมภาษาไทย ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 เล่ม 3แนวการสอนซ่อมเสริมภาษาไทย ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 เล่ม 3
แนวการสอนซ่อมเสริมภาษาไทย ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 เล่ม 3
 
ปกแนวการสอนซ่อมเสริมภาษาไทย ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 เล่ม 4
ปกแนวการสอนซ่อมเสริมภาษาไทย ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 เล่ม 4 ปกแนวการสอนซ่อมเสริมภาษาไทย ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 เล่ม 4
ปกแนวการสอนซ่อมเสริมภาษาไทย ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 เล่ม 4
 
6.แผนอาหารเศรษฐกิจพอเพียง
6.แผนอาหารเศรษฐกิจพอเพียง6.แผนอาหารเศรษฐกิจพอเพียง
6.แผนอาหารเศรษฐกิจพอเพียง
 
4.แผนเรื่องโครงงานทองม้วน
4.แผนเรื่องโครงงานทองม้วน4.แผนเรื่องโครงงานทองม้วน
4.แผนเรื่องโครงงานทองม้วน
 
3.แผนไฟฟ้าเศรษฐกิจพอเพียง
3.แผนไฟฟ้าเศรษฐกิจพอเพียง3.แผนไฟฟ้าเศรษฐกิจพอเพียง
3.แผนไฟฟ้าเศรษฐกิจพอเพียง
 
2.แผนเรื่องโครงงานกระทงรักษ์น้ำ
2.แผนเรื่องโครงงานกระทงรักษ์น้ำ2.แผนเรื่องโครงงานกระทงรักษ์น้ำ
2.แผนเรื่องโครงงานกระทงรักษ์น้ำ
 
1.ตัวอย่างแผนบูรณาการเศรษฐกิจพอเพียง
1.ตัวอย่างแผนบูรณาการเศรษฐกิจพอเพียง1.ตัวอย่างแผนบูรณาการเศรษฐกิจพอเพียง
1.ตัวอย่างแผนบูรณาการเศรษฐกิจพอเพียง
 
การขับเคลื่อนการจัดการเรียนรู้ตามหลักปรัชญา
การขับเคลื่อนการจัดการเรียนรู้ตามหลักปรัชญาการขับเคลื่อนการจัดการเรียนรู้ตามหลักปรัชญา
การขับเคลื่อนการจัดการเรียนรู้ตามหลักปรัชญา
 
การขับเคลื่อนการจัดการเรียนรู้ตามหลักปรัชญา
การขับเคลื่อนการจัดการเรียนรู้ตามหลักปรัชญาการขับเคลื่อนการจัดการเรียนรู้ตามหลักปรัชญา
การขับเคลื่อนการจัดการเรียนรู้ตามหลักปรัชญา
 
หนังสือดี ที่คุณครูวิทย์ต้องกด like การสอนคิด ^___^
หนังสือดี ที่คุณครูวิทย์ต้องกด like การสอนคิด ^___^หนังสือดี ที่คุณครูวิทย์ต้องกด like การสอนคิด ^___^
หนังสือดี ที่คุณครูวิทย์ต้องกด like การสอนคิด ^___^
 
สาระน่ารู้กับการสอนคิด
สาระน่ารู้กับการสอนคิดสาระน่ารู้กับการสอนคิด
สาระน่ารู้กับการสอนคิด
 
แนวการสอนซ่อมเสริมภาษาไทย ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 เล่ม 1
แนวการสอนซ่อมเสริมภาษาไทย ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 เล่ม 1แนวการสอนซ่อมเสริมภาษาไทย ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 เล่ม 1
แนวการสอนซ่อมเสริมภาษาไทย ชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 เล่ม 1
 

การคิด ประถม ภาษาไทย

  • 1.
  • 3. ·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ μ“¡À≈—° Ÿμ√·°π°≈“ß°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π æÿ∑∏»—°√“™ ÚııÒ °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“  ß«π≈‘¢ ‘∑∏‘Ï °≈ÿà¡æ—≤π“°√–∫«π°“√‡√’¬π√Ÿâ  ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“μ√∞“π°“√»÷°…“  ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π °√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√ æ‘¡æå§√—Èß∑’Ë Ú Úııı ®”π«πæ‘¡æå Ú˘, ‡≈à¡ ºŸâ®—¥æ‘¡æå °≈ÿà¡æ—≤π“°√–∫«π°“√‡√’¬π√Ÿâ  ”π—°«‘™“°“√·≈–¡“μ√∞“π°“√»÷°…“  ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π °√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√ æ‘¡æå∑’Ë ‚√ßæ‘¡æå™ÿ¡πÿ¡ À°√≥å°“√‡°…μ√·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ ®”°—¥ ˜˘ ∂ππß“¡«ß»å«“π ·¢«ß≈“¥¬“« ‡¢μ®μÿ®—°√ °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ Ò˘ ‚∑√. -ÚıˆÒ-Ùıˆ˜ ‚∑√ “√ -Úı˜˘-ıÒÒ π“¬‚™§¥’ ÕÕ ÿ«√√≥ ºâŸæ‘¡æåºâŸ‚¶…≥“ aw867 27/1/32, 4:22 AM2
  • 4. §”π” μ“¡∑’Ë°√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√ ‰¥âª√–°“»„™âÀ≈—° Ÿμ√·°π°≈“ß°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π æÿ∑∏»—°√“™ ÚııÒ °“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ„πÀ≈—° Ÿμ√¥—ß°≈à“« ‰¥â„À⧫“¡ ”§—≠°—∫°“√æ—≤π“ºŸâ‡√’¬π ∑“ߥâ“π°“√§‘¥·≈–°”Àπ¥‰«â‡ªìπ ¡√√∂π–∑’Ë ”§—≠¢ÕߺŸâ‡√’¬π ¥â«¬∂◊Õ«à“‡ªìπ∑—°…–∑’Ë®–𔉪 Ÿà°“√ √â“ß §«“¡√Ÿâ·≈–°“√𔧫“¡√Ÿâ‰ª„™â„π™’«‘쉥âÕ¬à“ß¡’§ÿ≥¿“æ  ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π ®÷ß¡’π‚¬∫“¬ à߇ √‘¡„Àâ¡’°“√π”∑—°…–°“√§‘¥≈ß Ÿà°“√ªØ‘∫—μ‘„πÀâÕ߇√’¬πÕ¬à“߇ªìπ√Ÿª∏√√¡ ¥â«¬°“√ ®—¥∑”·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ∫Ÿ√≥“°“√„π ¯ °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ  Õ¥§≈âÕßμ“¡μ—«™’È«—¥·≈–∏√√¡™“μ‘¢Õß·μà≈–°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ μ“¡À≈—° Ÿμ√·°π°≈“ß°“√»÷°…“ ¢—Èπæ◊Èπ∞“π æÿ∑∏»—°√“™ ÚııÒ  ”À√—∫‡ªìπ·π«∑“ß„Àâ§√ŸºŸâ Õπ𔉪„™â„π°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ „π°“√®—¥∑”‡Õ° “√‰¥â·¬°‡ªìπ√“¬°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ ·μà≈–°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ ®—¥∑”‡ªìπ Ú ‡≈à¡ §◊Õ √–¥—∫™—Èπª√–∂¡»÷°…“ Ò ‡≈à¡ ·≈–√–¥—∫™—Èπ¡—∏¬¡»÷°…“ Ò ‡≈à¡ √«¡‡Õ° “√·π«∑“ß°“√®—¥ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥∑—Èß™ÿ¥¡’ Òˆ ‡≈à¡  ”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π®÷ßÀ«—߇ªìπÕ¬à“߬‘Ëß«à“ ‡Õ° “√·π«∑“ß °“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ μ“¡À≈—° Ÿμ√·°π°≈“ß°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π æÿ∑∏»—°√“™ ÚııÒ π’È ®–‡ªìπª√–‚¬™πåμàÕ ∂“π»÷°…“ §√Ÿ Õ“®“√¬å ·≈–ºŸâ∑’Ë π„® π”‰ª„™â„π°“√ æ—≤π“ºŸâ‡√’¬π„À⇰‘¥∑—°…–°“√§‘¥ Õ’°∑—ÈߢբÕ∫§ÿ≥∑ÿ°∑à“π∑’Ë¡’ à«π√à«¡„π°“√®—¥∑”‡Õ° “√π’È„Àâ  ”‡√Á®≈ÿ≈à«ß¥â«¬¥’ (𓬙‘π¿—∑√ ¿Ÿ¡‘√—μπ) ‡≈¢“∏‘°“√§≥–°√√¡°“√°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π aw867 27/1/32, 4:22 AM3
  • 5. §”™’È·®ß ·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ μ“¡À≈—° Ÿμ√·°π°≈“ß °“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π æÿ∑∏»—°√“™ ÚııÒ π’È ¡’®ÿ¥¡ÿàßÀ¡“¬‡æ◊ËÕ‡ πÕ·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ´÷Ë߇ªìπ ¡√√∂π–À≈—° ¡√√∂π–Àπ÷Ëßμ“¡À≈—° Ÿμ√·°π°≈“ßœ ∑’Ë Õ¥§≈âÕß μ“¡μ—«™’È«—¥·≈–∏√√¡™“μ‘¢Õß·μà≈–°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿ‹â  ”À√—∫§√ŸºŸâ Õπ𔉪‡≈◊Õ°„™â„π°“√®—¥ °“√‡√’¬π√Ÿâ ¯ °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ „À⺟â‡√’¬π‰¥â√—∫°“√æ—≤π“Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß·≈–‡°‘¥∑—°…–∑“ߥâ“π°“√§‘¥  ”À√—∫‡Õ° “√π’È„™â‡ªìπ·π«∑“ß„π°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ °≈ÿà¡ “√– °“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬ √–¥—∫™—Èπª√–∂¡»÷°…“  “√– ”§—≠„π·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥œ ª√–°Õ∫¥â«¬ Û  à«π ¥—ßπ’È Ò. °“√«‘‡§√“–Àåμ—«™’È«—¥ Ÿà°“√æ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ¡’Õߧåª√–°Õ∫¥—ßπ’È Ò.Ò  “√– ¡“μ√∞“π°“√‡√’¬π√Ÿâ/μ—«™’È«—¥ ¢Õß°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ∑’Ë°”Àπ¥„π À≈—° Ÿμ√·°π°≈“ß°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π æÿ∑∏»—°√“™ ÚııÒ Ò.Ú ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√/∑”Õ–‰√‰¥â ‡ªìπ°“√«‘‡§√“–À宓°μ—«™’È«—¥„Àâ‡ÀÁπ«à“ „π·μà≈– μ—«™’È«—¥ ºŸâ‡√’¬π§«√¡’§«“¡√ŸâÕ–‰√∫â“ß ·≈– “¡“√∂ªØ‘∫—μ‘ ‘Ëß„¥‰¥â∫â“ß Ò.Û ∑—°…–°“√§‘¥ ‡ªìπ°“√«‘‡§√“–Àå∑—°…–°“√§‘¥∑’Ë —¡æ—π∏å°—∫μ—«™’È«—¥„π·μà≈–μ—« ´÷Ë߇ªìπ°√–∫«π°“√ ”§—≠∑’Ë®–™à«¬„À⺟â‡√’¬π‡°‘¥°“√§‘¥‰ª Ÿà°“√ √â“ß™‘Èπß“π/¿“√–ß“π‰¥â Õ¥§≈âÕß μ“¡¡“μ√∞“π°“√‡√’¬π√Ÿâ/μ—«™’È«—¥ Ò.Ù ™‘Èπß“π/¿“√–ß“π ‡ªìπ°“√«‘‡§√“–À噑Èπß“π/¿“√–ß“π∑’Ë –∑âÕ𧫓¡ “¡“√∂ ¢ÕߺŸâ‡√’¬π®“°°“√„™â§«“¡√Ÿâ·≈–∑—°…–°“√§‘¥∑’Ë°”À𥉫â´÷Ëß Õ¥§≈âÕßμ“¡μ—«™’È«—¥ Ò.ı ·π«°“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ‡ªìπ°“√√–∫ÿ°√–∫«π°“√ ¢Õß°“√§‘¥ ∑’Ë®–𔉪®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“„À⺟â‡√’¬π‡°‘¥∑—°…–°“√§‘¥μ“¡∑’Ë«‘‡§√“–À剥⮓°μ—«™’È«—¥ Ú. °“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ¡’Õߧåª√–°Õ∫¥—ßπ’È Ú.Ò μ—«™’È«—¥ ‡ªìπ°“√«‘‡§√“–À姫“¡ —¡æ—π∏å/‡™◊ËÕ¡‚¬ß¢Õß·μà≈–μ—«™’È«—¥∑’Ë “¡“√∂ π”¡“®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ√à«¡°—π‰¥â„π·μà≈–™—Èπªï/¿“§‡√’¬π ´÷ËßÕ“®¡“®“°°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ ‡¥’¬«°—πÀ√◊Õμà“ß°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ μ—«™’È«—¥∫“ßμ—«Õ“®μâÕßΩñ°´È” ‡æ◊ËÕ„À⺟â‡√’¬π‰¥â√—∫°“√æ—≤π“ ¥â“π∑—°…–°“√§‘¥„Àâ Õ¥§≈âÕßμ“¡¡“μ√∞“π°“√‡√’¬π√Ÿâ/μ—«™’È«—¥ aw867 27/1/32, 4:22 AM5
  • 6. Ú.Ú §«“¡§‘¥√«∫¬Õ¥ ‡ªìπ°“√«‘‡§√“–Àå·°à𧫓¡√Ÿâ·μà≈–μ—«™’È«—¥∑’˺Ÿâ‡√’¬π®–‰¥â√—∫ ®“°°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ μ“¡μ—«™’È«—¥„π¢âÕ Ú.Ò Ú.Û  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ ‡ªìπ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ∑’Ëπ”¡“„™â„π°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ μ“¡μ—«™’È«—¥ Ú.Ù ∑—°…–°“√§‘¥ ‡ªìπ∑—°…–°“√§‘¥∑’Ëπ”¡“æ—≤π“ºŸâ‡√’¬π„Àâ Õ¥§≈âÕßμ“¡ ¡“μ√∞“π°“√‡√’¬π√Ÿâ/μ—«™’È«—¥ ∑’Ë«‘‡§√“–À剫âμ“¡¢âÕ Ú.Ò Ú.ı ™‘Èπß“π/¿“√–ß“π ‡ªìπ™‘Èπß“π/¿“√–ß“π∑’Ë –∑âÕ𧫓¡ “¡“√∂¢ÕߺŸâ‡√’¬π ·≈–∑—°…–°“√§‘¥μ“¡μ—«™’È«—¥∑’Ëπ”¡“®—¥°‘®°√√¡√à«¡°—π Ú.ˆ °“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ ‡ªìπ‡∑§π‘§/«‘∏’°“√ Õπ∑’Ë®–„™â„π°“√æ—≤π“ºŸâ‡√’¬π ·≈–𔉪 Ÿà°“√ √â“ß™‘Èπß“π/¿“√–ß“π ·≈– Õ¥·∑√°¥â«¬°“√„™â°√–∫«π°“√æ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ∑’Ë°”À𥉫â„Àâ§√∫∂â«πμ“¡¢âÕ Ú.Ù Õπ÷Ëß°“√«‘‡§√“–À姫“¡ —¡æ—π∏å/‡™◊ËÕ¡‚¬ß¢Õß·μà≈–μ—«™’È«—¥‡æ◊ËÕ®—¥°≈ÿà¡ ”À√—∫π”¡“®—¥ °‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ√à«¡°—πμ“¡¢âÕ Ú ‡ªìπ°“√‡ πÕ‡æ◊ËÕ‡ªìπμ—«Õ¬à“ß „π∑“ߪؑ∫—쑧√ŸºŸâ Õπ “¡“√∂ ª√—∫‡ª≈’ˬπÀ√◊Õæ—≤π“‡æ‘Ë¡‡μ‘¡‰¥âμ“¡§«“¡‡À¡“– ¡ ∑—Èßπ’ȇæ◊ËÕ„À⇰‘¥ª√–‚¬™πå Ÿß ÿ¥μàÕºŸâ‡√’¬π „π°“√æ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ Û. μ—«Õ¬à“ß°“√®—¥∑”Àπ૬°“√‡√’¬π√Ÿâ ‡ªìπ°“√π”º≈°“√«‘‡§√“–Àå°“√®—¥°‘®°√√¡ °“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥®“°¢âÕ Ú.Ò-Ú.ˆ  Ÿà°“√ÕÕ°·∫∫Àπ૬°“√‡√’¬π√Ÿâ ‚¥¬«‘∏’°“√§‘¥ ·∫∫¬âÕπ°≈—∫ (Backward Design) „π Û ¢—ÈπμÕπ ¥—ßπ’È ● °“√°”Àπ¥‡ªÑ“À¡“¬°“√‡√’¬π√Ÿâ ● °“√°”Àπ¥À≈—°∞“π°“√‡√’¬π√Ÿâ ● °“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ aw867 27/1/32, 4:22 AM6
  • 7.  “√∫—≠ Àπâ“ §”π” §”™’È·®ß  √ÿª∑—°…–°“√§‘¥®“°°“√«‘‡§√“–Àåμ“¡μ—«™’È«—¥∑’Ëπ”¡“„™â„π°“√æ—≤π“ºŸâ‡√’¬π„π·μà≈–√–¥—∫™—Èπ °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬ ™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë Ò Ò °“√«‘‡§√“–Àåμ—«™’È«—¥ Ÿà°“√æ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ Û °“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ÒÛ ™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë Ú ÚÛ °“√«‘‡§√“–Àåμ—«™’È«—¥ Ÿà°“√æ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ Úı °“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ Û˘ ™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë Û Ù˘ °“√«‘‡§√“–Àåμ—«™’È«—¥ Ÿà°“√æ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ıÒ °“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ˆ˜ ™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë Ù ˜˘ °“√«‘‡§√“–Àåμ—«™’È«—¥ Ÿà°“√æ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ¯Ò °“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ÒÒ ™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë ı ÒÒı °“√«‘‡§√“–Àåμ—«™’È«—¥ Ÿà°“√æ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ÒÒ˜ °“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ÒÛ˘ ™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë ˆ Òıı °“√«‘‡§√“–Àåμ—«™’È«—¥ Ÿà°“√æ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ Òı˜ °“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ Ò˜˘ μ—«Õ¬à“ßÀπ૬°“√‡√’¬π√Ÿâ Ò˘Ò ¿“§ºπ«° ÚÒ §≥–∑”ß“π Ú˘ aw867 27/1/32, 4:22 AM7
  • 8.  √ÿª∑—°…–°“√§‘¥®“°°“√«‘‡§√“–Àåμ“¡μ—«™’È«—¥∑’Ëπ”¡“„™â„π°“√æ—≤π“ºŸâ‡√’¬π„π·μà≈–√–¥—∫™—Èπ °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬ ª.ˆ ∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√ (øíß æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π) ∑—°…–°“√ —߇°μ ∑—°…–°“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ ∑—°…–°“√μ’§«“¡ ∑—°…–°“√ ”√«®§âπÀ“ ∑—°…–°“√§—¥·¬° ∑—°…–°“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß ∑—°…–°“√·ª≈§«“¡ ∑—°…–°“√®”·π°ª√–‡¿∑ ∑—°…–°“√√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈ ∑—°…–°“√®—¥°≈ÿà¡ ∑—°…–°“√‡√’¬ß≈”¥—∫ *∑—°…–°“√ √ÿªÕâ“ßÕ‘ß ∑—°…–°“√„™â‡Àμÿº≈ ∑—°…–°“√μ—Èߧ”∂“¡ *∑—°…–°“√𔧫“¡√Ÿâ‰ª„™â ∑—°…–°“√ √ÿª≈ߧ«“¡‡ÀÁπ ∑—°…–°“√ —߇§√“–Àå ∑—°…–°“√ √â“ߧ«“¡√Ÿâ ∑—°…–°“√«‘‡§√“–Àå ∑—°…–°“√ª√–‡¡‘π ∑—°…–°“√ª√–¬ÿ°μ儙⧫“¡√Ÿâ ∑—°…–°√–∫«π°“√§‘¥ √â“ß √√§å ∑—°…–°√–∫«π°“√§‘¥μ—¥ ‘π„® ª.Ù ∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√ (øíß æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π) ∑—°…–°“√ —߇°μ ∑—°…–°“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ ∑—°…–°“√ ”√«® *∑—°…–°“√μ—Èߧ”∂“¡ ∑—°…–°“√®”·π°ª√–‡¿∑ ∑—°…–°“√ √ÿª¬àÕ ∑—°…–°“√ √ÿªÕâ“ßÕ‘ß ∑—°…–°“√®—¥°≈ÿà¡ ∑—°…–°“√√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈ ∑—°…–°“√§—¥·¬° ∑—°…–°“√‡√’¬ß≈”¥—∫ ∑—°…–°“√·ª≈§«“¡ ∑—°…–°“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß *∑—°…–°“√„Àâ‡Àμÿº≈ ∑—°…–°“√𔧫“¡√Ÿâ‰ª„™â ∑—°…–°“√ √ÿª≈ߧ«“¡‡ÀÁπ ∑—°…–°“√«‘‡§√“–Àå ∑—°…–°“√ª√–‡¡‘π ∑—°…–°√–∫«π°“√§‘¥ √â“ß √√§å ª.Ú ∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√ (øíß æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π) ∑—°…–°“√ —߇°μ *∑—°…–°“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ *∑—°…–°“√®”·π°ª√–‡¿∑ ∑—°…–°“√μ—Èߧ”∂“¡ ∑—°…–°“√‡√’¬ß≈”¥—∫ ∑—°…–°“√ √ÿª¬àÕ ∑—°…–°“√ √ÿªÕâ“ßÕ‘ß ∑—°…–°“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß ∑—°…–°“√„Àâ‡Àμÿº≈ ∑—°…–°“√𔧫“¡√Ÿâ‰ª„™â ∑—°…–°“√ √ÿª≈ߧ«“¡‡ÀÁπ ∑—°…–°“√ª√–‡¡‘π ∑—°…–°√–∫«π°“√§‘¥ √â“ß √√§å ª.Ò ∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√ (øíß æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π) *∑—°…–°“√ —߇°μ ∑—°…–°“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫∑—°…–°“√®”·π°ª√–‡¿∑ ∑—°…–°“√√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈ ∑—°…–°“√‡√’¬ß≈”¥—∫ ∑—°…–°“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß *∑—°…–°“√®—¥°≈ÿà¡ ∑—°…–°“√„Àâ‡Àμÿº≈ ∑—°…–°“√𔧫“¡√Ÿâ‰ª„™â ∑—°…–°“√ √ÿª≈ߧ«“¡‡ÀÁπ ∑—°…–°“√ª√–‡¡‘π ∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√ (øíß æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π) ∑—°…–°“√ —߇°μ ∑—°…–°“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ *∑—°…–°“√μ’§«“¡ ∑—°…–°“√®”·π°ª√–‡¿∑∑—°…–°“√√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈ *∑—°…–°“√·ª≈§«“¡ ∑—°…–°“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß ∑—°…–°“√„Àâ‡Àμÿº≈ ∑—°…–°“√ √ÿª¬àÕ ∑—°…–°“√ √ÿªÕâ“ßÕ‘ß ∑—°…–°“√®—¥°≈ÿà¡ ∑—°…–°“√‡√’¬ß≈”¥—∫ ∑—°…–°“√ √ÿª≈ߧ«“¡‡ÀÁπ ∑—°…–°“√ª√–‡¡‘π ∑—°…–°“√«‘‡§√“–Àå ∑—°…–°“√ —߇§√“–Àå ∑—°…–°√–∫«π°“√§‘¥ √â“ß √√§å ∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√ (øíß æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π) ∑—°…–°“√ —߇°μ ∑—°…–°“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ ∑—°…–°“√ ”√«® ∑—°…–°“√μ—Èߧ”∂“¡ ∑—°…–°“√®”·π°ª√–‡¿∑ *∑—°…–°“√√«∫√«¡¢âÕ¡Ÿ≈ ∑—°…–°“√‡√’¬ß≈”¥—∫ ∑—°…–°“√®—¥°≈ÿà¡ ∑—°…–°“√·ª≈§«“¡ ∑—°…–°“√ √ÿª¬àÕ ∑—°…–°“√ √ÿªÕâ“ßÕ‘ß *∑—°…–°“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß ∑—°…–°“√„Àâ‡Àμÿº≈ ∑—°…–°“√𔧫“¡√Ÿâ‰ª„™â ∑—°…–°“√ √ÿª≈ߧ«“¡‡ÀÁπ ∑—°…–°“√«‘‡§√“–Àå ∑—°…–°“√ª√–‡¡‘π ∑—°…–°√–∫«π°“√§‘¥ √â“ß √√§å ª.ı ª.Û * ∑—°…–°“√§‘¥∑’ˇªìπ®ÿ¥‡πâπ°“√æ—≤π“§ÿ≥¿“溟â‡√’¬π aw867 27/1/32, 4:22 AM8
  • 9. ™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë Ò ✦ °“√«‘‡§√“–Àåμ—«™’È«—¥ Ÿà°“√æ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ✦ °“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ aw 1-22 27/1/32, 4:24 AM1
  • 10. aw 1-22 27/1/32, 4:24 AM2
  • 11. °“√«‘‡§√“–Àåμ—«™’È«—¥ Ÿà°“√æ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥‡ªìπ°“√π”μ—«™’È«—¥ °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬ ™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë Ò ®“° ı  “√– ı ¡“μ√∞“π ®”π«π Ûı μ—«™’È«—¥ ¡“«‘‡§√“–Àå√“¬μ—«™’È«—¥„π Ù ª√–‡¥Áπ §◊Õ μ—«™’È«—¥·μà≈–μ—«ºŸâ‡√’¬π§«√¡’§«“¡√ŸâÕ–‰√·≈–∑”Õ–‰√‰¥â ∑—°…–°“√§‘¥ ™‘Èπß“π/¿“√–ß“π ·≈–·π«°“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ „π·μà≈–ª√–‡¥Áπ®–¡’§«“¡ —¡æ—π∏凙◊ËÕ¡‚¬ß°—π ·≈– –∑âÕπ§ÿ≥¿“溟â‡√’¬πμ“¡μ—«™’È«—¥ ✦ °“√«‘‡§√“–Àåμ—«™’È«—¥ Ÿà°“√æ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ aw 1-22 27/1/32, 4:24 AM3
  • 12. ·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“ °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬ 4  “√–∑’Ë Ò °“√Õà“π ¡“μ√∞“π ∑ Ò.Ò „™â°√–∫«π°“√Õà“π √â“ߧ«“¡√Ÿâ·≈–§«“¡§‘¥‡æ◊ËÕ𔉪„™âμ—¥ ‘π„® ·°âªí≠À“ „π°“√¥”‡π‘π™’«‘μ·≈–¡’π‘ —¬√—°°“√Õà“π μ—«™’È«—¥ ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√/∑”Õ–‰√‰¥â ∑—°…–°“√§‘¥ ·π«°“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ™‘Èπß“π/ ¿“√–ß“π Ò. Õà“π ÕÕ°‡ ’¬ß§” §”§≈âÕß®Õß ·≈–¢âÕ§«“¡  —Èπ Ê ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√ À≈—°°“√Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß §”§≈âÕß®Õß·≈–¢âÕ§«“¡  —Èπ Ê ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß §”§≈âÕß®Õß·≈–¢âÕ§«“¡  —Èπ Ê ‰¥â Ò. ∑—°…– °“√Õà“π Ú.∑—°…– °“√ —߇°μ Ò. Õà“π –°¥§” Ú.Õà“πÕÕ° ‡ ’¬ß§” Û. Õà“πÕÕ° ‡ ’¬ß§” §≈âÕß®Õß Ù. Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß ¢âÕ§«“¡ —Èπ Ê Ò. ¥Ÿ·≈–øíß°“√Õà“π –°¥§” °“√Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß§” §”§≈âÕß®Õß·≈–¢âÕ§«“¡ —ÈπÊ Ú. —߇°μ°“√Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß§” §”§≈âÕß®Õß·≈–¢âÕ§«“¡ —ÈπÊ Û. Ωñ°Õà“πÕÕ°‡ ’¬ßμ“¡·∫∫ Õà“π¥â«¬μπ‡Õ߇ªìπ°≈ÿà¡·≈– √“¬∫ÿ§§≈ Ò. øíߧ«“¡À¡“¬¢Õߧ” æ√âÕ¡¥Ÿ¿“æª√–°Õ∫ Ú.‡™◊ËÕ¡‚¬ß§”·≈–¢âÕ§«“¡ °—∫¿“æ Û. ∫Õ°·≈–Õ∏‘∫“¬ §«“¡À¡“¬¢Õߧ”·≈– ¢âÕ§«“¡∑’ËÕà“π ‚¥¬°“√‚¬ß§” °—∫¿“æ Ú.∫Õ° §«“¡À¡“¬ ¢Õߧ” ·≈– ¢âÕ§«“¡ ∑’ËÕà“π ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√ §«“¡À¡“¬¢Õߧ”·≈– ¢âÕ§«“¡∑’ËÕà“π ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â ∫Õ°§«“¡À¡“¬¢Õߧ” ·≈–¢âÕ§«“¡∑’ËÕà“π‰¥â Ò. ∑—°…– °“√Õà“π Ú.∑—°…– °“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß ‚¬ß§”°—∫¿“æ ·≈–¢âÕ§«“¡ Û. μÕ∫§”∂“¡ ‡°’ˬ«°—∫ ‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π Ò.  —߇°μ¿“殓°‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π ·≈â«μ—Èߧ”∂“¡ Ú.Õà“π‡√◊ËÕß Û. ‡√’¬ß≈”¥—∫‡Àμÿ°“√≥å Ù. μÕ∫§”∂“¡®“°‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π ı.  √ÿª‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√ À≈—°°“√Õà“π®—∫„®§«“¡ ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â Õà“π®—∫„®§«“¡·≈– μÕ∫§”∂“¡®“°‡√◊ËÕß ∑’ËÕà“π‰¥â Ò. ∑—°…– °“√Õà“π Ú.∑—°…– °“√查 Û. ∑—°…– °“√ —߇°μ Ù. ∑—°…– °“√‡√’¬ß≈”¥—∫ μÕ∫§”∂“¡ ®“°‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π aw 1-22 27/1/32, 4:24 AM4
  • 13. 5·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“ °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬ μ—«™’È«—¥ ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√/∑”Õ–‰√‰¥â ∑—°…–°“√§‘¥ ·π«°“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ™‘Èπß“π/ ¿“√–ß“π Ò. Õà“π‡√◊ËÕß Ú.≈”¥—∫‡Àμÿ°“√≥å‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π Û.  √ÿª‡√◊ËÕ߬àÕ Ù. ‡≈à“‡√◊ËÕ߬àÕ∑’ËÕà“π Ù. ‡≈à“‡√◊ËÕ߬àÕ ®“°‡√◊ËÕß ∑’ËÕà“π ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√ À≈—°°“√‡√’¬ß≈”¥—∫ ‡Àμÿ°“√≥å·≈– √ÿª ‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â ‡≈à“‡√◊ËÕ߬àÕ®“° ‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π‰¥â Ò. ∑—°…– °“√Õà“π Ú.∑—°…– °“√查 Û. ∑—°…– °“√‡√’¬ß≈”¥—∫ Ù. ∑—°…– °“√ √ÿª ‡≈à“‡√◊ËÕ߬àÕ ®“°‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π Ò. §“¥‡¥“®“°‡√◊ËÕßÀ√◊Õ¿“æ „π‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π Ú.Ωñ°Õà“π‡√◊ËÕß Û. ®—∫„®§«“¡‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π Ù. ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫‡Àμÿ°“√≥å ∑’˧“¥‡¥“°—∫‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π«à“ μà“ß°—πÕ¬à“߉√Õ¬à“ß¡’‡Àμÿº≈ ı. §“¥§–‡π ‡Àμÿ°“√≥å ®“°‡√◊ËÕß ∑’ËÕà“π ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√ À≈—°°“√§“¥§–‡π ‡Àμÿ°“√≥宓°‡√◊ËÕß∑’ËÕà“𠉥âÕ¬à“ß¡’‡Àμÿº≈ ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â §“¥§–‡π‡Àμÿ°“√≥å ®“°‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π‰¥â Ò. ∑—°…– °“√Õà“π Ú.∑—°…–°“√ „Àâ‡Àμÿº≈ §“¥§–‡π ‡Àμÿ°“√≥å ®“°‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π Ò. ‡≈◊Õ°Àπ—ß ◊Õμ“¡§«“¡  π„® Ò ‡≈à¡ Ú.Õà“πÀπ—ß ◊Õμ“¡§«“¡ π„® Û. ‡≈à“/«“¥¿“æ‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π Ù. ∫Õ°‡Àμÿº≈∑’ˇ≈◊Õ°Õà“π ‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π ˆ. Õà“πÀπ—ß ◊Õ μ“¡§«“¡  π„®Õ¬à“ß  ¡Ë”‡ ¡Õ ·≈–𔇠πÕ ‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√ «‘∏’°“√‡≈◊Õ°Àπ—ß ◊Õμ“¡ §«“¡ π„®Õ¬à“ß ¡Ë”‡ ¡Õ ·≈–°“√𔇠πÕ‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â Ò. Õà“πÀπ—ß ◊Õμ“¡§«“¡  π„®Õ¬à“ß ¡Ë”‡ ¡Õ Ú.𔇠πÕ‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π Ò. ∑—°…– °“√Õà“π Ú.∑—°…– °“√查 Û. ∑—°…– °“√„Àâ‡Àμÿº≈ Ò. ‡≈à“‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π Ú.«“¥¿“殓° ‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π Ò. ¥Ÿ·≈– —߇°μ  π∑π“ ‡°’ˬ«°—∫‡§√◊ËÕßÀ¡“¬ —≠≈—°…≥å Ú. ”√«®‡§√◊ËÕßÀ¡“¬μà“ß Ê ∑’Ëæ∫„π™’«‘μª√–®”«—π Û. ®”·π°ª√–‡¿∑ ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬œ Ù. ®—¥°≈ÿࡪ√–‡¿∑‡§√◊ËÕßÀ¡“¬ ∑’Ë· ¥ß§«“¡ª≈Õ¥¿—¬À√◊Õ Õ—πμ√“¬·≈– —≠≈—°…≥å ”§—≠ ˜. ∫Õ°§«“¡À¡“¬ ¢Õ߇§√◊ËÕßÀ¡“¬ À√◊Õ —≠≈—°…≥å  ”§—≠∑’Ë¡—° æ∫‡ÀÁπ„π ™’«‘μª√–®”«—π ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√ °“√Õà“π‡§√◊ËÕßÀ¡“¬À√◊Õ  —≠≈—°…≥å∑’Ëæ∫‡ÀÁπ„π™’«‘μ ª√–®”«—π ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â ∫Õ°§«“¡À¡“¬¢Õß ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬ À√◊Õ —≠≈—°…≥å  ”§—≠∑’Ë¡—°æ∫‡ÀÁπ„π™’«‘μ ª√–®”«—π Ò. ∑—°…– °“√ —߇°μ Ú.∑—°…– °“√®”·π° ª√–‡¿∑ Û. ∑—°…– °“√查 Ù. ∑—°…– °“√®—¥°≈ÿà¡ Ò. ®—¥°≈ÿà¡  —≠≈—°…≥åÀ√◊Õ ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬∑’Ë æ∫‡ÀÁπ„π™’«‘μ ª√–®”«—π Ú.°“√‚¬ß§«“¡ À¡“¬°—∫  —≠≈—°…≥åÀ√◊Õ ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬∑’Ë aw 1-22 27/1/32, 4:24 AM5
  • 14. ·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“ °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬ 6 μ—«™’È«—¥ ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√/∑”Õ–‰√‰¥â ∑—°…–°“√§‘¥ ·π«°“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ™‘Èπß“π/ ¿“√–ß“π Ò.  π∑𓇰’ˬ«°—∫ª√–‚¬™πå ¢Õß°“√¡’¡“√¬“∑„π°“√Õà“π Ú.ºŸâ‡√’¬π√à«¡°—π· ¥ß §«“¡§‘¥‡ÀÁπ‡°’Ë¬«°—∫°“√¡’ ¡“√¬“∑„π°“√Õà“π Û. Ωñ°ªØ‘∫—μ‘°“√¡’¡“√¬“∑ „π°“√Õà“π ¯. ¡’¡“√¬“∑ „π°“√Õà“π À¡“¬‡Àμÿ μ—«™’È«—¥μ—«π’È „Àâ®—¥°‘®°√√¡ √«¡°—∫μ—«™’È«—¥ ∑’Ë Ò-˜ ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√ ¡“√¬“∑„π°“√Õà“π ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â ¡’¡“√¬“∑„π°“√Õà“π Ò. ∑—°…– °“√Õà“π Ú.∑—°…– °“√𔧫“¡√Ÿâ ‰ª„™â ∫Õ°·≈–ªØ‘∫—μ‘ μ“¡¡“√¬“∑„π °“√Õà“π æ∫‡ÀÁπ„π™’«‘μ ª√–®”«—π ∑’Ëæ∫‡ÀÁπ„π™’«‘μª√–®”«—π ı. ∫Õ°§«“¡À¡“¬ —≠≈—°…≥å ˆ. ∫Õ°ª√–‚¬™πå·≈– ·π«ªØ‘∫—μ‘ aw 1-22 27/1/32, 4:25 AM6
  • 15. 7·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“ °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬  “√–∑’Ë Ú °“√‡¢’¬π ¡“μ√∞“π ∑ Ú.Ò „™â°√–∫«π°“√‡¢’¬π ‡¢’¬π ◊ËÕ “√ ‡¢’¬π‡√’¬ß§«“¡ ¬àÕ§«“¡ ·≈–‡¢’¬π‡√◊ËÕß√“« „π√Ÿª·∫∫μà“ß Ê ‡¢’¬π√“¬ß“π¢âÕ¡Ÿ≈ “√ π‡∑» ·≈–√“¬ß“π°“√»÷°…“§âπ§«â“ Õ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ μ—«™’È«—¥ ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√/∑”Õ–‰√‰¥â ∑—°…–°“√§‘¥ ·π«°“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ™‘Èπß“π/ ¿“√–ß“π Ò. §—¥≈“¬¡◊Õ μ—«∫√√®ß ‡μÁ¡∫√√∑—¥ Ò.  —߇°μ ·≈–‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ 欗≠™π–  √– «√√≥¬ÿ°μå‰∑¬ Ú.∫Õ°À≈—°°“√§—¥≈“¬¡◊Õ μ—«∫√√®ß‡μÁ¡∫√√∑—¥ μ“¡√Ÿª·∫∫°“√‡¢’¬π μ—«Õ—°…√‰∑¬ Û. §—¥≈“¬¡◊Õμ—«∫√√®ß ‡μÁ¡∫√√∑—¥μ“¡√Ÿª·∫∫ °“√‡¢’¬πμ—«Õ—°…√‰∑¬ ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√ À≈—°°“√§—¥≈“¬¡◊Õ μ—«∫√√®ß‡μÁ¡∫√√∑—¥μ“¡ √Ÿª·∫∫°“√‡¢’¬π μ—«Õ—°…√‰∑¬ ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â §—¥≈“¬¡◊Õμ—«∫√√®ß ‡μÁ¡∫√√∑—¥μ“¡√Ÿª·∫∫ °“√‡¢’¬πμ—«Õ—°…√‰∑¬‰¥â Ò. ∑—°…– °“√‡¢’¬π Ú.∑—°…– °“√ —߇°μ Û. ∑—°…–°“√ ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ §—¥≈“¬¡◊Õμ—« ∫√√®ß‡μÁ¡∫√√∑—¥ μ“¡√Ÿª·∫∫μ—« Õ—°…√‰∑¬ Ò. Ωñ°‡¢’¬π§”®“°¿“æ ·≈–𔧔¡“·μàߪ√–‚¬§ Ú.‡¢’¬πª√–‚¬§®“°§” ∑’Ë°”Àπ¥ Û. ‡¢’¬π§”§≈âÕß®Õß Ú. ‡¢’¬π ◊ËÕ “√ ¥â«¬§”·≈– ª√–‚¬§ßà“¬ Ê ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√ À≈—°°“√‡¢’¬π ◊ËÕ “√ ¥â«¬§”·≈–ª√–‚¬§ßà“¬ Ê ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â ‡¢’¬π ◊ËÕ “√¥â«¬§”·≈– ª√–‚¬§ßà“¬ Ê ‰¥â Ò. ∑—°…– °“√ —߇°μ Ú.∑—°…– °“√‡¢’¬π Ò. ·μàߪ√–‚¬§ Ú.‡¢’¬π§” §”§≈âÕß®Õß Û. ¡’¡“√¬“∑„π °“√‡¢’¬π À¡“¬‡Àμÿ μ—«™’È«—¥π’È„Àâ ®—¥°‘®°√√¡ √«¡°—∫ μ—«™’È«—¥∑’Ë Ò-Ú Ò. ¥Ÿ·≈– —߇°μμ—«Õ¬à“ߺ≈ß“π °“√‡¢’¬π Ú.‡ª√’¬∫‡∑’¬∫§«“¡·μ°μà“ß ¢Õßß“π‡¢’¬π∑’Ë¡’¡“√¬“∑·≈– ‰¡à¡’¡“√¬“∑„π°“√‡¢’¬π Û.  √ÿª¡“√¬“∑∑’Ë¥’„π°“√‡¢’¬π Ù. ªØ‘∫—μ‘°“√‡¢’¬πÕ¬à“ß¡’ ¡“√¬“∑ ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√ ¡“√¬“∑„π°“√‡¢’¬π ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â ¡’¡“√¬“∑„π°“√‡¢’¬π Ò. ∑—°…– °“√ —߇°μ Ú.∑—°…– °“√‡¢’¬π Û. ∑—°…– °“√𔧫“¡√Ÿâ ‰ª„™â Ù. ∑—°…–°“√ ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ ∫Õ°·≈–ªØ‘∫—μ‘ μ“¡¡“√¬“∑„π °“√‡¢’¬π aw 1-22 27/1/32, 4:25 AM7
  • 16. ·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“ °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬ 8  “√–∑’Ë Û °“√øíß °“√¥Ÿ ·≈–°“√查 ¡“μ√∞“π ∑ Û.Ò  “¡“√∂‡≈◊Õ°øíß·≈–¥ŸÕ¬à“ß¡’«‘®“√≥≠“≥ ·≈–查· ¥ß§«“¡√Ÿâ §«“¡§‘¥ ·≈– §«“¡√Ÿâ ÷°„π‚Õ°“ μà“ß Ê Õ¬à“ß¡’«‘®“√≥≠“≥·≈– √â“ß √√§å μ—«™’È«—¥ ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√/∑”Õ–‰√‰¥â ∑—°…–°“√§‘¥ ·π«°“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ™‘Èπß“π/ ¿“√–ß“π Ò. øíߧ”·π–π” §” —Ëßßà“¬ Ê ·≈– ªØ‘∫—μ‘μ“¡ Ò. øíߧ” —Ëß §”·π–π” Ú.ªØ‘∫—μ‘μ“¡§”·π–π” ·≈–§” —Ëß ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√ À≈—°°“√øíß·≈–ªØ‘∫—μ‘ μ“¡§”·π–π”·≈– §” —Ëßßà“¬ Ê ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â øíߧ”·π–π” §” —Ëßßà“¬ Ê ·≈–ªØ‘∫—μ‘μ“¡‰¥â Ò. ∑—°…– °“√øíß Ú.∑—°…– °“√𔧫“¡√Ÿâ ‰ª„™â °“√ªØ‘∫—μ‘μ“¡ §”·π–π”·≈– §” —Ëßßà“¬ Ê Ò. øíß·≈–¥Ÿ‡√◊ËÕß∑’ˇªì𧫓¡√Ÿâ ·≈–§«“¡∫—π‡∑‘ß Ú.≈”¥—∫‡Àμÿ°“√≥å‡√◊ËÕß∑’Ëøíß ·≈–¥Ÿ Û.  √ÿª„®§«“¡ ”§—≠¢Õß ‡√◊ËÕß∑’Ëøíß·≈–¥Ÿ Ù. μÕ∫§”∂“¡‡√◊ËÕß∑’Ëøíß·≈–¥Ÿ ı. ‡≈à“‡√◊ËÕß∑’Ëøíß·≈–¥Ÿ Ú.μÕ∫§”∂“¡ ·≈–‡≈à“‡√◊ËÕß ∑’Ëøíß·≈–¥Ÿ ∑—Èß∑’ˇªì𠧫“¡√Ÿâ·≈– §«“¡∫—π‡∑‘ß ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√ À≈—°°“√®—∫„®§«“¡ μÕ∫§”∂“¡ ·≈–‡≈à“‡√◊ËÕß ®“°‡√◊ËÕß∑’Ëøíß·≈–¥Ÿ ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â μÕ∫§”∂“¡·≈–‡≈à“‡√◊ËÕß ∑’Ëøíß·≈–¥Ÿ ∑—Èß∑’ˇªì𧫓¡√Ÿâ ·≈–§«“¡∫—π‡∑‘߉¥â Ò. ∑—°…– °“√øíß Ú.∑—°…– °“√ √ÿª≈ß §«“¡‡ÀÁπ Û. ∑—°…– °“√查 μÕ∫§”∂“¡·≈– ‡≈à“‡√◊ËÕß®“° ‡√◊ËÕß∑’Ëøíß·≈–¥Ÿ Û. 查· ¥ß §«“¡§‘¥‡ÀÁπ ·≈–§«“¡ √Ÿâ ÷°®“°‡√◊ËÕß ∑’Ëøíß·≈–¥Ÿ Ò. øíß·≈–¥Ÿ‡√◊ËÕß∑’ˇªì𧫓¡√Ÿâ ·≈–§«“¡∫—π‡∑‘ß Ú.‡√’¬ß≈”¥—∫‡Àμÿ°“√≥å ®“°‡√◊ËÕß∑’Ëøíß·≈–¥Ÿ Û.  √ÿª‡√◊ËÕß∑’Ëøíß·≈–¥Ÿ Ù. 查· ¥ß§«“¡§‘¥‡ÀÁπ ·≈–§«“¡√Ÿâ ÷°®“°‡√◊ËÕß∑’Ëøíß ·≈–¥Ÿ ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√ À≈—°°“√查·≈–· ¥ß §«“¡§‘¥‡ÀÁπ·≈–§«“¡√Ÿâ ÷° ®“°‡√◊ËÕß∑’Ëøíß·≈–¥Ÿ‰¥â ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â 查· ¥ß§«“¡§‘¥‡ÀÁπ·≈– §«“¡√Ÿâ ÷°®“°‡√◊ËÕß∑’Ëøíß·≈– ¥Ÿ‰¥â Ò. ∑—°…– °“√øíß Ú.∑—°…– °“√ √ÿª≈ß §«“¡‡ÀÁπ Û. ∑—°…– °“√查 查· ¥ß §«“¡§‘¥‡ÀÁπ·≈– · ¥ß§«“¡√Ÿâ ÷° ®“°‡√◊ËÕß∑’Ëøíß ·≈–¥Ÿ aw 1-22 27/1/32, 4:25 AM8
  • 17. 9·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“ °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬ μ—«™’È«—¥ ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√/∑”Õ–‰√‰¥â ∑—°…–°“√§‘¥ ·π«°“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ™‘Èπß“π/ ¿“√–ß“π Ò. ¥Ÿ/øíßμ—«Õ¬à“ß°“√查 ·π–π”μπ‡Õß ¢Õ§«“¡ ™à«¬‡À≈◊Õ ¢Õ∫§ÿ≥ ¢Õ‚∑… Ú.Ωñ°æŸ¥·π–π”μπ‡Õß ¢Õ§«“¡™à«¬‡À≈◊Õ ¢Õ∫§ÿ≥ ¢Õ‚∑… Û. ª√–‡¡‘π°“√查·π–π” μπ‡Õß ¢Õ§«“¡™à«¬‡À≈◊Õ ¢Õ∫§ÿ≥ ¢Õ‚∑… Ù. ª√—∫ª√ÿß°“√查·π–π” μπ‡Õß ¢Õ§«“¡™à«¬‡À≈◊Õ ¢Õ∫§ÿ≥ ¢Õ‚∑… Ù. 查 ◊ËÕ “√ ‰¥âμ“¡ «—μ∂ÿª√– ß§å ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√ «‘∏’°“√查 ◊ËÕ “√„π™’«‘μ ª√–®”«—π ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â 查 ◊ËÕ “√„π™’«‘μª√–®”«—𠉥âμ“¡«—μ∂ÿª√– ß§å Ò. ∑—°…– °“√查 Ú.∑—°…– °“√ª√–‡¡‘π Û. ∑—°…– °“√π” §«“¡√Ÿâ‰ª„™â 查·π–π”μπ‡Õß ¢Õ§«“¡™à«¬‡À≈◊Õ ¢Õ∫§ÿ≥·≈– ¢Õ‚∑… Ò.  π∑𓇰’ˬ«°—∫°“√¡’ ¡“√¬“∑„π°“√øíß °“√¥Ÿ ·≈–°“√查 Ú. √ÿª¡“√¬“∑„π°“√øíß °“√¥Ÿ ·≈–°“√查 ı. ¡’¡“√¬“∑ „π°“√øíß °“√¥Ÿ ·≈– °“√查 À¡“¬‡Àμÿ μ—«™’È«—¥π’È„Àâ ®—¥°‘®°√√¡ √«¡°—∫ μ—«™’È«—¥∑’Ë Ò-Ù ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√ ¡“√¬“∑„π°“√øíß °“√¥Ÿ ·≈–°“√查 ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â ¡’¡“√¬“∑„π°“√øíß°“√¥Ÿ ·≈–°“√查 Ò. ∑—°…– °“√øíß Ú.∑—°…– °“√查 Û. ∑—°…– °“√𔧫“¡√Ÿâ ‰ª„™â º—ߧ«“¡§‘¥  √ÿª¡“√¬“∑ „π°“√øíß °“√¥Ÿ ·≈–°“√查 aw 1-22 27/1/32, 4:25 AM9
  • 18. ·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“ °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬ 10  “√–∑’Ë Ù À≈—°°“√„™â¿“…“‰∑¬ ¡“μ√∞“π ∑ Ù.Ò ‡¢â“„®∏√√¡™“μ‘¢Õß¿“…“·≈–À≈—°¿“…“‰∑¬ °“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ߢÕß¿“…“·≈– æ≈—ߢÕß¿“…“ ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“∑“ß¿“…“ ·≈–√—°…“¿“…“‰∑¬‰«â‡ªìπ ¡∫—μ‘¢Õß™“μ‘ μ—«™’È«—¥ ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√/∑”Õ–‰√‰¥â ∑—°…–°“√§‘¥ ·π«°“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ™‘Èπß“π/ ¿“√–ß“π Ò. ∫Õ°·≈–‡¢’¬π 欗≠™π– √– «√√≥¬ÿ°μå ·≈–‡≈¢‰∑¬ Ò. ¥Ÿ·≈– —߇°μ°“√≈“°‡ âπ ·∫∫μà“ß Ê Ú.®—¥°≈ÿà¡æ¬—≠™π–  √– «√√≥¬ÿ°μå ·≈–‡≈¢‰∑¬ μ“¡≈—°…≥–°“√‡¢’¬π Û. Ωñ°≈“°‡ âπ≈—°…≥–μà“ß Ê μ“¡·∫∫ ‡™àπ ‡ âπμ√ß ‡ âπ‚§âß œ≈œ Ù. Ωñ°≈“°‡ âπ≈—°…≥–μà“ß Ê μ“¡∑’Ë°”À𥂥¬‰¡à¡’·∫∫ ı. ‡¢’¬π欗≠™π–  √– «√√≥¬ÿ°μå·≈–‡≈¢‰∑¬μ“¡·∫∫ ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√ À≈—°°“√‡¢’¬π·≈–√Ÿª·∫∫ °“√‡¢’¬π欗≠™π–  √– «√√≥¬ÿ°μå ·≈–‡≈¢‰∑¬ ∑’Ë∂Ÿ°μâÕß ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â ∫Õ°·≈–‡¢’¬π欗≠™π–  √– «√√≥¬ÿ°μå ·≈– ‡≈¢‰∑¬‰¥â Ò. ∑—°…– °“√ —߇°μ Ú.∑—°…– °“√®—¥°≈ÿà¡ Û. ∑—°…– °“√‡¢’¬π ‡¢’¬π欗≠™π–  √– «√√≥¬ÿ°μå ·≈–‡≈¢‰∑¬ Ò. ∫Õ°§«“¡À¡“¬·≈–  à«πª√–°Õ∫¢Õߧ”‡°’ˬ«°—∫ ¡“μ√“μ—« –°¥ «√√≥¬ÿ°μå Ú. —߇°μ·≈–‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ °“√‡¢’¬π –°¥§” °“√·®°≈Ÿ° ‡¢’¬π‡ªì𧔷≈–°“√º—𧔠Û. Ωñ°Õà“π·≈–‡¢’¬π –°¥§” ·®°≈Ÿ° Õà“π‡ªì𧔠º—π§” μ“¡·∫∫ Ù. ‡¢’¬π –°¥§” ®—∫§Ÿà§”°—∫ §«“¡À¡“¬ Ú.‡¢’¬π –°¥§” ·≈–∫Õ° §«“¡À¡“¬ ¢Õߧ” ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√ °“√ –°¥§” °“√·®°≈Ÿ° °“√Õà“π‡ªì𧔠¡“μ√“ μ—« –°¥ °“√º—π«√√≥¬ÿ°μå ·≈–§«“¡À¡“¬¢Õߧ” ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â ‡¢’¬π –°¥§”·≈– ∫Õ°§«“¡À¡“¬¢Õߧ”‰¥â Ò. ∑—°…– °“√ —߇°μ Ú.∑—°…–°“√ ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ Û. ∑—°…– °“√‡¢’¬π Ò. ®—∫§Ÿà§”°—∫ §«“¡À¡“¬ Ú.‡¢’¬π  –°¥§” Ò.  —߇°μ à«πª√–°Õ∫ ¢Õߪ√–‚¬§ Ú.Õ∏‘∫“¬§«“¡ —¡æ—π∏å ¢Õß à«πª√–°Õ∫¢Õߪ√–‚¬§ Û.  √ÿªÕߧåª√–°Õ∫ ¢Õߪ√–‚¬§ Ù. Ωñ°·μàߪ√–‚¬§ Û. ‡√’¬∫‡√’¬ß§” ‡ªìπª√–‚¬§ ßà“¬ Ê ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√ ‚§√ß √â“ߢÕߪ√–‚¬§ ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â ‡√’¬∫‡√’¬ß§”‡ªìπª√–‚¬§ ßà“¬ Ê ‰¥â Ò. ∑—°…– °“√ —߇°μ Ú.∑—°…– °“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß Û. ∑—°…– °“√‡¢’¬π ·μàߪ√–‚¬§ ®“°§” aw 1-22 27/1/32, 4:25 AM10
  • 19. 11·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“ °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬ μ—«™’È«—¥ ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√/∑”Õ–‰√‰¥â ∑—°…–°“√§‘¥ ·π«°“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ™‘Èπß“π/ ¿“√–ß“π Ò. øíß·≈–Õà“𧔧≈âÕß®Õß ßà“¬ Ê Ú. —߇°μ≈—°…≥–¢Õߧ” §≈âÕß®Õß Û. √«∫√«¡§”§≈âÕß®Õß Ù.  √ÿª≈—°…≥–§”§≈âÕß®Õß ı. ‡¢’¬π§”§≈âÕß®Õß Ù. μàÕ§” §≈âÕß®Õß ßà“¬ Ê ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√ À≈—°°“√À“§”∑’Ë¡’‡ ’¬ß  √–‡À¡◊Õπ°—π μ—« –°¥ ¡“μ√“‡¥’¬«°—π¡“μàÕ°—π „À⇰‘¥‡ ’¬ß —¡º— §≈âÕß®Õß ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â ‡¢’¬πμàÕ§”§≈âÕß®Õß ßà“¬ Ê ‰¥â Ò. ∑—°…– °“√ —߇°μ Ú.∑—°…– °“√√«∫√«¡ ¢âÕ¡Ÿ≈ Û. ∑—°…– °“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß ‡¢’¬π§” §≈âÕß®Õß aw 1-22 27/1/32, 4:25 AM11
  • 20. ·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“ °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬ 12  “√–∑’Ë ı «√√≥§¥’·≈–«√√≥°√√¡ ¡“μ√∞“π ∑ ı.Ò ‡¢â“„®·≈–· ¥ß§«“¡§‘¥‡ÀÁπ «‘®“√≥å«√√≥§¥’ ·≈–«√√≥°√√¡‰∑¬Õ¬à“߇ÀÁπ §ÿ≥§à“·≈–π”¡“ª√–¬ÿ°μå„™â„π™’«‘μ®√‘ß μ—«™’È«—¥ ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√/∑”Õ–‰√‰¥â ∑—°…–°“√§‘¥ ·π«°“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ™‘Èπß“π/ ¿“√–ß“π Ò. ∫Õ°¢âÕ§‘¥ ∑’ˉ¥â®“°°“√ Õà“π À√◊Õ °“√øíß «√√≥°√√¡ √âÕ¬·°â«·≈– √âÕ¬°√Õß  ”À√—∫‡¥Á° Ò. Ωñ°®—∫„®§«“¡‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π À√◊Õøíß Ú. √ÿª‡√◊ËÕß·≈–∫Õ°¢âÕ§‘¥ ‡√◊ËÕß∑’ËÕà“πÀ√◊Õøíß ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√ À≈—°°“√Õà“πÀ√◊Õ°“√øíß «√√≥°√√¡ √âÕ¬·°â«·≈– √âÕ¬°√Õß ”À√—∫‡¥Á° ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â ∫Õ°¢âÕ§‘¥∑’ˉ¥â®“°°“√ Õà“πÀ√◊Õ°“√øíß«√√≥°√√¡ √âÕ¬·°â«·≈–√âÕ¬°√Õß  ”À√—∫‡¥Á°‰¥â Ò. ∑—°…– °“√Õà“π Ú.∑—°…– °“√ √ÿª ≈ߧ«“¡‡ÀÁπ ∫Õ°¢âÕ§‘¥ ∑’ˉ¥â®“°°“√Õà“π À√◊Õ°“√øíß Ò. Ωñ°Õà“πÕÕ°‡ ’¬ßμ“¡ ≈—°…≥–§”ª√–æ—π∏åμ“¡·∫∫ Ú. π∑𓇰’ˬ«°—∫‡π◊ÈÕ§«“¡ ∫∑Õ“¢¬“π∑’ËÕà“π ·≈â« √ÿª§«“¡ Û. Ωñ°∑àÕß®”∫∑Õ“¢¬“π·≈– ∫∑√âÕ¬°√Õßμ“¡§«“¡ π„® ‡æ◊ËÕ„À⇰‘¥§«“¡™”π“≠ Ú.∑àÕß®”∫∑ Õ“¢¬“πμ“¡ ∑’Ë°”Àπ¥ ·≈–∫∑ √âÕ¬°√Õß μ“¡§«“¡  π„® ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√ À≈—°°“√∑àÕß®” ∫∑Õ“¢¬“π ·≈–∫∑ √âÕ¬°√Õß ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â ∑àÕß®”∫∑Õ“¢¬“πμ“¡ ∑’Ë°”Àπ¥ ·≈–∫∑√âÕ¬°√Õß μ“¡§«“¡ π„®‰¥â Ò. ∑—°…– °“√查 Ú.∑—°…– °“√𔧫“¡√Ÿâ ‰ª„™â ∑àÕß®”∫∑ Õ“¢¬“π·≈– ∫∑√âÕ¬°√Õß aw 1-22 27/1/32, 4:25 AM12
  • 21. ✦ °“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ °“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ‡ªìπ°“√«‘‡§√“–ÀåμàÕ‡π◊ËÕß®“°°“√«‘‡§√“–Àå μ—«™’È«—¥ ‚¥¬«‘‡§√“–Àå„π ˆ ª√–‡¥Áπ §◊Õ §«“¡ —¡æ—π∏å/‡™◊ËÕ¡‚¬ß¢Õßμ—«™’È«—¥·μà≈–μ—«∑’Ë®–π”¡“ ®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ√à«¡°—π‰¥â §«“¡§‘¥√«∫¬Õ¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ ∑—°…–°“√§‘¥ ™‘Èπß“π/¿“√–ß“π ·≈–·π«°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ aw 1-22 27/1/32, 4:25 AM13
  • 22. ·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“ °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬ 14  “√–∑’Ë Ò °“√Õà“π ¡“μ√∞“π ∑ Ò.Ò „™â°√–∫«π°“√Õà“π √â“ߧ«“¡√Ÿâ·≈–§«“¡§‘¥‡æ◊ËÕ𔉪„™âμ—¥ ‘π„® ·°âªí≠À“ „π°“√¥”‡π‘π™’«‘μ·≈–¡’π‘ —¬√—°°“√Õà“π  “√–∑’Ë Ú °“√‡¢’¬π ¡“μ√∞“π ∑ Ú.Ò „™â°√–∫«π°“√‡¢’¬π ‡¢’¬π ◊ËÕ “√ ‡¢’¬π‡√’¬ß§«“¡ ¬àÕ§«“¡ ·≈–‡¢’¬π‡√◊ËÕß√“« „π√Ÿª·∫∫μà“ß Ê ‡¢’¬π√“¬ß“π¢âÕ¡Ÿ≈ “√ π‡∑» ·≈–√“¬ß“π°“√»÷°…“§âπ§«â“ Õ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ  “√–∑’Ë Ù À≈—°°“√„™â¿“…“‰∑¬ ¡“μ√∞“π ∑ Ù.Ò ‡¢â“„®∏√√¡™“μ‘¢Õß¿“…“·≈–À≈—°¿“…“‰∑¬ °“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ߢÕß¿“…“·≈– æ≈—ߢÕß¿“…“ ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“∑“ß¿“…“ ·≈–√—°…“¿“…“‰∑¬‰«â‡ªìπ ¡∫—μ‘¢Õß™“μ‘ μ—«™’È«—¥ §«“¡§‘¥ √«∫¬Õ¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ ·π«°“√®—¥°‘®°√√¡ °“√‡√’¬π√Ÿâ ∑—°…–°“√§‘¥ ™‘Èπß“π/ ¿“√–ß“π  “√–∑’ËÒ°“√Õà“π ¡“μ√∞“π ∑ Ò.Ò Ò. Õà“πÕÕ° ‡ ’¬ß§” §”§≈âÕß®Õß ·≈–¢âÕ§«“¡  —Èπ Ê Ú.∫Õ° §«“¡À¡“¬ ¢Õߧ” ·≈– ¢âÕ§«“¡ ∑’ËÕà“π ¯. ¡’¡“√¬“∑ „π°“√Õà“π  “√–∑’Ë Ú °“√‡¢’¬π ¡“μ√∞“π ∑ Ú.Ò Ò. §—¥≈“¬¡◊Õ μ—«∫√√®ß ‡μÁ¡∫√√∑—¥ °“√Õà“π ÕÕ°‡ ’¬ß§” §”§≈âÕß®Õß·≈– ¢âÕ§«“¡ —Èπ Ê ∑’Ë¥’ ºŸâÕà“πμâÕß Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß ‰¥â∂Ÿ°μâÕßμ“¡ Õ—°¢√«‘∏’ ‡«âπ «√√§μÕ𠉥â∂Ÿ°μâÕß ·≈– ¡’≈’≈“πÈ”‡ ’¬ß „π°“√Õà“π ∑’ˇÀ¡“– ¡ √Ÿâ®—°≈—°…≥– √Ÿª·∫∫°“√‡¢’¬π ∑’Ë∂Ÿ°μâÕßμ“¡ √Ÿª·∫∫°“√‡¢’¬π μ—«Õ—°…√‰∑¬ ·≈–∫Õ° §«“¡À¡“¬‰¥â Ò.°“√Õà“π ÕÕ°‡ ’¬ß·≈– ∫Õ°§«“¡À¡“¬ ¢Õߧ” §”§≈âÕß®Õß ·≈–¢âÕ§«“¡ ∑’˪√–°Õ∫ ¥â«¬§”æ◊Èπ∞“π §◊Õ §”∑’Ë„™â „π™’«‘μª√–®”«—π ‰¡àπâÕ¬°«à“ ˆ §” √«¡∑—Èß §”∑’Ë„™â‡√’¬π√Ÿâ „π°≈ÿà¡ “√– °“√‡√’¬π√ŸâÕ◊Ëπ ª√–°Õ∫¥â«¬ - §”∑’Ë¡’√Ÿª «√√≥¬ÿ°μå·≈– ‰¡à¡’√Ÿª«√√≥¬ÿ°μå - §”∑’Ë¡’μ—« –°¥ Ò. ∑—°…– °“√Õà“π Ú.∑—°…– °“√‡¢’¬π Û. ∑—°…– °“√ —߇°μ Ù. ∑—°…– °“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß ı. ∑—°…– °“√®—¥°≈ÿà¡ ˆ. ∑—°…–°“√ ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ Ò. Õà“π ÕÕ°‡ ’¬ß§” §≈âÕß®Õß ¢âÕ§«“¡ —Èπ Ê Ú.‚¬ß§”°—∫ ¿“扥âμ√ßμ“¡ §«“¡À¡“¬ ¢Õߧ” Û. ‡¢’¬π 欗≠™π–  √– «√√≥¬ÿ°μå ·≈–‡≈¢‰∑¬ Ò. ¥Ÿ·≈–øíß°“√Õà“π  –°¥§” °“√Õà“π ÕÕ°‡ ’¬ß§” §”§≈âÕß®Õß ·≈–¢âÕ§«“¡ —Èπ Ê Ú. —߇°μ°“√Õà“π ÕÕ°‡ ’¬ß§” §”§≈âÕß®Õß ·≈–¢âÕ§«“¡ —Èπ Ê Û. Ωñ°Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß μ“¡·∫∫ Ù. øíߧ«“¡À¡“¬¢Õß §”æ√âÕ¡¥Ÿ¿“æ ª√–°Õ∫ ı. Õà“π‡√◊ËÕß·≈– ‡√’¬ß≈”¥—∫‡Àμÿ°“√≥å ˆ.  √ÿª‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π ˜. ∫Õ°·≈–Õ∏‘∫“¬ §«“¡À¡“¬¢Õß §”·≈–¢âÕ§«“¡∑’ËÕà“π aw 1-22 27/1/32, 4:25 AM14
  • 23. 15·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“ °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬ μ—«™’È«—¥ §«“¡§‘¥ √«∫¬Õ¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ ·π«°“√®—¥°‘®°√√¡ °“√‡√’¬π√Ÿâ ∑—°…–°“√§‘¥ ™‘Èπß“π/ ¿“√–ß“π Û. ¡’¡“√¬“∑ „π°“√‡¢’¬π  “√–∑’Ë Ù À≈—°°“√ „™â¿“…“‰∑¬ ¡“μ√∞“π ∑ Ù.Ò Ò. ∫Õ°·≈– ‡¢’¬π 欗≠™π–  √– «√√≥¬ÿ°μå ·≈–‡≈¢‰∑¬ Ú.‡¢’¬π –°¥§” ·≈–∫Õ° §«“¡À¡“¬ ¢Õߧ” μ√ßμ“¡¡“μ√“ ·≈–‰¡àμ√ßμ“¡ ¡“μ√“ - §”∑’Ë¡’欗≠™π– §«∫°≈È” - §”∑’Ë¡’Õ—°…√π” Ú.¡“√¬“∑ „π°“√Õà“π Û. °“√§—¥ ≈“¬¡◊Õμ—«∫√√®ß ‡μÁ¡∫√√∑—¥μ“¡ √Ÿª·∫∫°“√‡¢’¬π μ—«Õ—°…√‰∑¬ Ù. ¡“√¬“∑ „π°“√‡¢’¬π ı. 欗≠™π–  √– ·≈– «√√≥¬ÿ°μå ‡≈¢‰∑¬ ˆ. °“√ –°¥§” °“√·®°≈Ÿ°·≈– °“√Õà“π‡ªì𧔠‚¥¬°“√‚¬ß§”°—∫¿“æ ¯. ®—¥°≈ÿà¡æ¬—≠™π–  √– «√√≥¬ÿ°μå ·≈– ‡≈¢‰∑¬μ“¡≈—°…≥– °“√‡¢’¬π ˘. Ωñ°≈“°‡ âπ≈—°…≥– μà“ß Ê μ“¡·∫∫ ‡™àπ ‡ âπμ√ß ‡ âπ‚§âß Ò. Ωñ°≈“°‡ âπ ≈—°…≥–μà“ß Ê μ“¡∑’Ë °”À𥂥¬‰¡à¡’·∫∫ ÒÒ. ‡¢’¬π欗≠™π–  √– «√√≥¬ÿ°μå ·≈–‡≈¢‰∑¬μ“¡·∫∫ ÒÚ. —߇°μ§”∑’Ë°”Àπ¥ ÒÛ.  —߇°μ·≈– ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°“√‡¢’¬π  –°¥§” °“√·®°≈Ÿ° ‡¢’¬π‡ªì𧔷≈– °“√º—𧔠ÒÙ. Ωñ°Õà“π ·≈–‡¢’¬π  –°¥§”·®°≈Ÿ° Õà“π‡ªì𧔠º—π§”μ“¡·∫∫ Òı. ‡¢’¬π –°¥§” ®—∫§Ÿà§”°—∫§«“¡À¡“¬ aw 1-22 27/1/32, 4:26 AM15
  • 24. ·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“ °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬ 16  “√–∑’Ë Ú °“√‡¢’¬π ¡“μ√∞“π ∑ Ú.Ò „™â°√–∫«π°“√‡¢’¬π ‡¢’¬π ◊ËÕ “√ ‡¢’¬π‡√’¬ß§«“¡ ¬àÕ§«“¡ ·≈–‡¢’¬π‡√◊ËÕß√“« „π√Ÿª·∫∫μà“ß Ê ‡¢’¬π√“¬ß“π¢âÕ¡Ÿ≈ “√ π‡∑» ·≈–√“¬ß“π°“√»÷°…“§âπ§«â“ Õ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ  “√–∑’Ë Ù À≈—°°“√„™â¿“…“‰∑¬ ¡“μ√∞“π ∑ Ù.Ò ‡¢â“„®∏√√¡™“μ‘¢Õß¿“…“·≈–À≈—°¿“…“‰∑¬ °“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ߢÕß¿“…“·≈– æ≈—ߢÕß¿“…“ ¿Ÿ¡‘ªí≠≠“∑“ß¿“…“ ·≈–√—°…“¿“…“‰∑¬‰«â‡ªìπ ¡∫—μ‘¢Õß™“μ‘  “√–∑’Ë ı «√√≥§¥’·≈–«√√≥°√√¡ ¡“μ√∞“π ∑ ı.Ò ‡¢â“„®·≈–· ¥ß§«“¡§‘¥‡ÀÁπ «‘®“√≥å«√√≥§¥’ ·≈–«√√≥°√√¡‰∑¬Õ¬à“߇ÀÁπ §ÿ≥§à“·≈–π”¡“ª√–¬ÿ°μå„™â„π™’«‘μ®√‘ß μ—«™’È«—¥ §«“¡§‘¥ √«∫¬Õ¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ ·π«°“√®—¥°‘®°√√¡ °“√‡√’¬π√Ÿâ ∑—°…–°“√§‘¥ ™‘Èπß“π/ ¿“√–ß“π Ò. Ωñ°‡¢’¬π§”®“°¿“æ Ú.Ωñ°‡¢’¬π§” §≈âÕß®Õß Û. 𔧔¡“·μàß ª√–‚¬§ Ù.  —߇°μ à«πª√–°Õ∫ ¢Õߪ√–‚¬§ ı. Ωñ°·μàߪ√–‚¬§ ®“°§”∑’Ë°”Àπ¥ ˆ. ¥Ÿ·≈– —߇°μ μ—«Õ¬à“ߺ≈ß“π °“√‡¢’¬πª√–‚¬§ ˜. ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫§«“¡ ·μ°μà“ߢÕßß“π‡¢’¬π ∑’Ë¡’¡“√¬“∑·≈–‰¡à¡’ ¡“√¬“∑„π°“√‡¢’¬π ¯.  √ÿª°“√¡’¡“√¬“∑ „π°“√‡¢’¬π ˘. ªØ‘∫—μ‘°“√‡¢’¬π Õ¬à“ß¡’¡“√¬“∑  “√–∑’ËÚ°“√‡¢’¬π ¡“μ√∞“π ∑ Ú.Ò Ú.‡¢’¬π ◊ËÕ “√ ¥â«¬§”·≈– ª√–‚¬§ßà“¬Ê Û. ¡’¡“√¬“∑ „π°“√‡¢’¬π  “√–∑’Ë Ù À≈—°°“√ „™â¿“…“‰∑¬ ¡“μ√∞“π ∑ Ù.Ò Û. ‡√’¬∫‡√’¬ß§” ‡ªìπª√–‚¬§ ßà“¬ Ê Ù. μàÕ§” §≈âÕß®Õß ßà“¬ Ê  “√–∑’Ë ı «√√≥§¥’·≈– «√√≥°√√¡ ¡“μ√∞“π ∑ ı.Ò °“√‡¢’¬π§” §”æ◊Èπ∞“𠧔§≈âÕß®Õß·≈– ª√–‚¬§ßà“¬ Ê ®”‡ªìπμâÕß√Ÿâ®—° ‚§√ß √â“ߢÕß ª√–‚¬§®–∑”„Àâ  “¡“√∂𔧔 ¡“‡√’¬∫‡√’¬ß‡ªìπ ª√–‚¬§‰¥â·≈–  “¡“√∂∑àÕß®”‰¥â Ò. °“√‡¢’¬π  ◊ËÕ “√ - §”∑’Ë„™â„π™’«‘μ ª√–®”«—π - §”æ◊Èπ∞“π „π∫∑‡√’¬π - §”§≈âÕß®Õß - ª√–‚¬§ßà“¬ Ê Ú. ¡“√¬“∑„π°“√ ‡¢’¬π ‡™àπ - ‡¢’¬π„ÀâÕà“πßà“¬  –Õ“¥ ‰¡à¢’¥¶à“ - ‰¡à¢’¥‡¢’¬π„π ∑’Ë “∏“√≥– - „™â¿“…“‡¢’¬π ‡À¡“– ¡°—∫‡«≈“  ∂“π∑’Ë·≈–∫ÿ§§≈ Û. °“√·μàß ª√–‚¬§ Ù. §”§≈âÕß®Õß Ò. ∑—°…– °“√‡¢’¬π Ú.∑—°…– °“√查 Û. ∑—°…– °“√ —߇°μ Ù. ∑—°…– °“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß ı. ∑—°…–°“√ 𔧫“¡√Ÿâ‰ª„™â Ò. ‡¢’¬π§”·≈– ·μàߪ√–‚¬§ Ú.∫Õ°·≈– ªØ‘∫—μ‘μ“¡ ¡“√¬“∑ „π°“√‡¢’¬π Û. ∑àÕß®” ∫∑Õ“¢¬“π ∫∑√âÕ¬°√Õß aw 1-22 27/1/32, 4:26 AM16
  • 25. 17·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“ °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬ Ú.∑àÕß®”∫∑ Õ“¢¬“πμ“¡ ∑’Ë°”Àπ¥·≈– ∫∑√âÕ¬°√Õß μ“¡§«“¡  π„® ı. ∫∑Õ“¢¬“π ·≈–∫∑√âÕ¬°√Õß Ò. ‡≈◊Õ°§”ª√–æ—π∏å ª√–‡¿∑∫∑Õ“¢¬“π ∫∑√âÕ¬°√Õß¡“ —߇°μ ¥Ÿ§”§≈âÕß®Õß ÒÒ. Ωñ°Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß ÒÚ. Ωñ°∑àÕß®” μ—«™’È«—¥ §«“¡§‘¥ √«∫¬Õ¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ ·π«°“√®—¥°‘®°√√¡ °“√‡√’¬π√Ÿâ ∑—°…–°“√§‘¥ ™‘Èπß“π/ ¿“√–ß“π aw 1-22 27/1/32, 4:26 AM17
  • 26. ·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“ °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬ 18  “√–∑’Ë Û °“√øíß °“√¥Ÿ ·≈–°“√查 ¡“μ√∞“π ∑ Û.Ò  “¡“√∂‡≈◊Õ°øíß·≈–¥ŸÕ¬à“ß¡’«‘®“√≥≠“≥ ·≈–查· ¥ß§«“¡√Ÿâ §«“¡§‘¥ ·≈– §«“¡√Ÿâ ÷°„π‚Õ°“ μà“ß Ê Õ¬à“ß¡’«‘®“√≥≠“≥·≈– √â“ß √√§å μ—«™’È«—¥ §«“¡§‘¥ √«∫¬Õ¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ ·π«°“√®—¥°‘®°√√¡ °“√‡√’¬π√Ÿâ ∑—°…–°“√§‘¥ ™‘Èπß“π/ ¿“√–ß“π Ò. øíß·≈–¥Ÿ‡√◊ËÕß∑’Ë ‡ªì𧫓¡√Ÿâ·≈– §«“¡∫—π‡∑‘ß∑’Ëπ”¡“ ‡ªìπ°√≥’»÷°…“ Ú.≈”¥—∫‡Àμÿ°“√≥å ‡√◊ËÕß∑’Ëøíß·≈–¥Ÿ Û.  √ÿª„®§«“¡ ”§—≠ ¢Õ߇√◊ËÕß∑’Ëøíß·≈–¥Ÿ Ù. μÕ∫§”∂“¡ ‡√◊ËÕß∑’Ëøíß·≈–¥Ÿ ı. 查· ¥ß§«“¡ §‘¥‡ÀÁπ·≈–§«“¡√Ÿâ ÷° ˆ. ¥Ÿ/øíßμ—«Õ¬à“ß °“√查 ·π–π”μπ‡Õß ¢Õ§«“¡™à«¬‡À≈◊Õ ¢Õ∫§ÿ≥ ¢Õ‚∑… ˜. Ωñ°æŸ¥·π–π” μπ‡Õß ¢Õ§«“¡ ™à«¬‡À≈◊Õ ¢Õ∫§ÿ≥ ¢Õ‚∑… ¯. ª√–‡¡‘π°“√查 ·π–π”μπ‡Õß ¢Õ§«“¡ ™à«¬‡À≈◊Õ ¢Õ∫§ÿ≥ ¢Õ‚∑… ˘. ª√—∫ª√ÿß°“√查 ·π–π”μπ‡Õß ¢Õ§«“¡ ™à«¬‡À≈◊Õ ¢Õ∫§ÿ≥ ¢Õ‚∑…  “√∑’Ë Û °“√øíß °“√¥Ÿ·≈–°“√查 ¡“μ√∞“π ∑ Û.Ò Ú.μÕ∫§”∂“¡ ·≈–‡≈à“‡√◊ËÕß ∑’Ëøíß·≈–¥Ÿ ∑—Èß∑’ˇªì𠧫“¡√Ÿâ·≈– §«“¡∫—π‡∑‘ß Û. 查· ¥ß §«“¡§‘¥‡ÀÁπ ·≈–§«“¡√Ÿâ ÷° ®“°‡√◊ËÕß ∑’Ëøíß·≈–¥Ÿ Ù. 查 ◊ËÕ “√ ‰¥âμ“¡ «—μ∂ÿª√– ß§å ı. ¡’¡“√¬“∑ „π°“√øíß °“√¥Ÿ·≈– °“√查 °“√®—∫„®§«“¡  ”§—≠¢Õß ‡√◊ËÕß∑’Ëøíß ·≈–¥Ÿ Õ¬à“߇¢â“„®®–∑” „ÀâμÕ∫§”∂“¡ ‡≈à“‡√◊ËÕß ·≈–查· ¥ß §«“¡§‘¥‡ÀÁπ ·≈–§«“¡√Ÿâ ÷° ‰¥â∂Ÿ°μâÕßμ“¡ «—μ∂ÿª√– ß§å Ò. °“√®—∫„®§«“¡ ·≈–查· ¥ß §«“¡§‘¥‡ÀÁ𠧫“¡√Ÿâ ÷° ®“°‡√◊ËÕß∑’Ëøíß ·≈–¥Ÿ ∑—Èß∑’ˇªì𠧫“¡√Ÿâ·≈– §«“¡∫—π‡∑‘ß ‡™àπ - ‡√◊ËÕ߇≈à“·≈–  “√§¥’  ”À√—∫‡¥Á° - π‘∑“π - °“√åμŸπ - ‡√◊ËÕߢ∫¢—π Ú.°“√查 ◊ËÕ “√ „π™’«‘μª√–®”«—𠇙àπ - °“√·π–π” μπ‡Õß - °“√¢Õ§«“¡ ™à«¬‡À≈◊Õ - °“√°≈à“«§” ¢Õ∫§ÿ≥ - °“√°≈à“« §”¢Õ‚∑… Û. ¡“√¬“∑ „π°“√øíß °“√¥Ÿ ·≈–°“√查 Ò ∑—°…–°“√øíß Ú.∑—°…–°“√查 Û. ∑—°…–°“√ ª√–‡¡‘π Ù. ∑—°…–°“√  √ÿª≈ß §«“¡‡ÀÁπ ı. ∑—°…– °“√𔧫“¡√Ÿâ ‰ª„™â Ò. μÕ∫§”∂“¡ ·≈–‡≈à“‡√◊ËÕß ®“°‡√◊ËÕß∑’Ëøíß ·≈–¥Ÿ Ú.查· ¥ß §«“¡§‘¥‡ÀÁπ · ¥ß§«“¡√Ÿâ ÷° ®“°‡√◊ËÕß∑’Ëøíß ·≈–¥Ÿ Û. 查 ·π–π” μπ‡Õß ¢Õ§«“¡ ™à«¬‡À≈◊Õ ¢Õ∫§ÿ≥·≈– ¢Õ‚∑… Ù.  √ÿª¡“√¬“∑ „π°“√øíß °“√¥Ÿ ·≈–°“√查 aw 1-22 27/1/32, 4:26 AM18
  • 27. 19·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“ °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬  “√–∑’Ë Û °“√øíß °“√¥Ÿ ·≈–°“√查 ¡“μ√∞“π ∑ Û.Ò  “¡“√∂‡≈◊Õ°øíß·≈–¥ŸÕ¬à“ß¡’«‘®“√≥≠“≥ ·≈–查· ¥ß§«“¡√Ÿâ §«“¡§‘¥ ·≈– §«“¡√Ÿâ ÷°„π‚Õ°“ μà“ß Ê Õ¬à“ß¡’«‘®“√≥≠“≥·≈– √â“ß √√§å  “√–∑’Ë Ò °“√Õà“π ¡“μ√∞“π ∑ Ò.Ò „™â°√–∫«π°“√Õà“π √â“ߧ«“¡√Ÿâ·≈–§«“¡§‘¥‡æ◊ËÕ𔉪„™âμ—¥ ‘π„® ·°âªí≠À“ „π°“√¥”‡π‘π™’«‘μ·≈–¡’π‘ —¬√—°°“√Õà“π  “√–∑’Ë Ú °“√‡¢’¬π ¡“μ√∞“π ∑ Ú.Ò „™â°√–∫«π°“√‡¢’¬π ‡¢’¬π ◊ËÕ “√ ‡¢’¬π‡√’¬ß§«“¡ ¬àÕ§«“¡ ·≈–‡¢’¬π‡√◊ËÕß√“« „π√Ÿª·∫∫μà“ß Ê ‡¢’¬π√“¬ß“π¢âÕ¡Ÿ≈ “√ π‡∑» ·≈–√“¬ß“π°“√»÷°…“§âπ§«â“ Õ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ μ—«™’È«—¥ §«“¡§‘¥ √«∫¬Õ¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ ·π«°“√®—¥°‘®°√√¡ °“√‡√’¬π√Ÿâ ∑—°…–°“√§‘¥ ™‘Èπß“π/ ¿“√–ß“π Ò. øíß·≈–·π–π” ‡°’ˬ«°—∫§«“¡ ”§—≠ ¢Õ߇§√◊ËÕßÀ¡“¬  —≠≈—°…≥å·≈– °“√ªØ‘∫—μ‘μ“¡ Ú.¥Ÿ·≈– —߇°μ  π∑𓇰’ˬ«°—∫ ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬ —≠≈—°…≥å Û.  ”√«®‡§√◊ËÕßÀ¡“¬ À√◊Õ —≠≈—°…≥åμà“ß Ê „π™’«‘μª√–®”«—π Ù. ®”·π°ª√–‡¿∑ ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬À√◊Õ  —≠≈—°…≥åμà“ß Ê ı. ®—¥°≈ÿࡪ√–‡¿∑ ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬∑’Ë· ¥ß §«“¡ª≈Õ¥¿—¬À√◊Õ Õ—πμ√“¬·≈– —≠≈—°…≥å  ”§—≠∑’Ëæ∫‡ÀÁπ„π™’«‘μ ª√–®”«—π  “√–∑’Ë Û °“√øíß °“√¥Ÿ·≈–°“√查 ¡“μ√∞“π ∑ Û.Ò Ò. øíߧ”·π–π” §” —Ëßßà“¬ Ê ·≈–ªØ‘∫—μ‘ μ“¡ ı. ¡’¡“√¬“∑ „π°“√øíß °“√¥Ÿ·≈– °“√查  “√–∑’ËÒ°“√Õà“π ¡“μ√∞“π ∑ Ò.Ò ˜. ∫Õ°§«“¡- À¡“¬¢Õß ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬ À√◊Õ —≠≈—°…≥å  ”§—≠∑’Ë¡—° æ∫‡ÀÁπ„π ™’«‘μª√–®”«—π °“√øíߧ”·π–π” §” —ËßÕ¬à“ßμ—Èß„® ®–™à«¬„À⇢Ⓞ®  “¡“√∂∫Õ° §«“¡À¡“¬·≈– ªØ‘∫—μ‘μ“¡‰¥â Õ’°∑—È߇¢’¬π  ◊ËÕ “√‰¥â∂Ÿ°μâÕß ‡À¡“– ¡°—∫ °“≈‡∑»– Ò. °“√øíß·≈– ªØ‘∫—μ‘μ“¡ §”·π–π” §” —Ëß μà“ß Ê Ú.°“√Õà“𠇧√◊ËÕßÀ¡“¬À√◊Õ  —≠≈—°…≥å ª√–°Õ∫¥â«¬ ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬  —≠≈—°…≥åμà“ß Ê ∑’Ëæ∫‡ÀÁπ„π™’«‘μ ª√–®”«—𠇧√◊ËÕßÀ¡“¬ · ¥ß§«“¡ ª≈Õ¥¿—¬·≈– · ¥ßÕ—πμ√“¬ Û. °“√‡¢’¬π  ◊ËÕ “√ - §”∑’Ë„™â„π™’«‘μ ª√–®”«—π Ò. ∑—°…–°“√øíß Ú.∑—°…–°“√查 Û. ∑—°…– °“√ —߇°μ Ù. ∑—°…–°“√ ®”·π°ª√–‡¿∑ ı. ∑—°…–°“√ 𔧫“¡√Ÿâ‰ª„™â ˆ. ∑—°…– °“√®—¥°≈ÿà¡ Ò. °“√ªØ‘∫—μ‘ μ“¡§”·π–π” ·≈–§” —Ëßßà“¬ Ê Ú.®—¥°≈ÿà¡  —≠≈—°…≥åÀ√◊Õ ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬∑’Ë æ∫‡ÀÁπ„π™’«‘μ ª√–®”«—π Û. °“√‚¬ß §«“¡À¡“¬°—∫  —≠≈—°…≥åÀ√◊Õ ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬∑’Ë æ∫‡ÀÁπ„π™’«‘μ ª√–®”«—π Ù. ‡¢’¬π§”·≈– ·μàߪ√–‚¬§ ı. ∫Õ°·≈– ªØ‘∫—μ‘μ“¡ ¡“√¬“∑ „π°“√‡¢’¬π aw 1-22 27/1/32, 4:26 AM19
  • 28. ·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“ °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬ 20 μ—«™’È«—¥ §«“¡§‘¥ √«∫¬Õ¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ ·π«°“√®—¥°‘®°√√¡ °“√‡√’¬π√Ÿâ ∑—°…–°“√§‘¥ ™‘Èπß“π/ ¿“√–ß“π  “√–∑’Ë Ú °“√‡¢’¬π ¡“μ√∞“π ∑ Ú.Ò Ú. ‡¢’¬π ◊ËÕ “√ ¥â«¬§”·≈– ª√–‚¬§ßà“¬ Ê Û. ¡’¡“√¬“∑ „π°“√‡¢’¬π - §”æ◊Èπ∞“π„π ∫∑‡√’¬π - §”§≈âÕß®Õß - ª√–‚¬§ßà“¬ Ê Ù. ¡“√¬“∑„π °“√‡¢’¬π ‡™àπ - ‡¢’¬π„ÀâÕà“π ßà“¬  –Õ“¥ ‰¡à¢’¥¶à“ - ‰¡à¢’¥‡¢’¬π „π∑’Ë “∏“√≥– - „™â¿“…“‡¢’¬π ‡À¡“– ¡°—∫ ‡«≈“  ∂“π∑’Ë ·≈–∫ÿ§§≈ ˆ. Ωñ°ªØ‘∫—μ‘μ“¡  —≠≈—°…≥å ˜. ∫Õ°ª√–‚¬™πå ·≈–·π«ªØ‘∫—μ‘ ¯. Ωñ°‡¢’¬π§”®“°¿“æ ∑’ˇ°’ˬ«°—∫‡§√◊ËÕßÀ¡“¬ À√◊Õ —≠≈—°…≥å∑’Ëæ∫‡ÀÁπ „π™’«‘μª√–®”«—π·≈– 𔧔¡“·μàߪ√–‚¬§ ˘. ‡¢’¬πª√–‚¬§®“° §”∑’Ë°”Àπ¥ Ò. ¥Ÿ·≈– —߇°μ μ—«Õ¬à“ߺ≈ß“π°“√‡¢’¬π ÒÒ. ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫§«“¡ ·μ°μà“ߢÕßß“π‡¢’¬π ∑’Ë¡’¡“√¬“∑·≈–‰¡à¡’ ¡“√¬“∑„π°“√‡¢’¬π ÒÚ.  √ÿª°“√¡’¡“√¬“∑ „π°“√‡¢’¬π ÒÛ. ªØ‘∫—μ‘°“√‡¢’¬π Õ¬à“ß¡’¡“√¬“∑ aw 1-22 27/1/32, 4:26 AM20
  • 29. 21·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“ °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬  “√–∑’Ë ı «√√≥§¥’·≈–«√√≥°√√¡ ¡“μ√∞“π ∑ ı.Ò ‡¢â“„®·≈–· ¥ß§«“¡§‘¥‡ÀÁπ «‘®“√≥å«√√≥§¥’ ·≈–«√√≥°√√¡‰∑¬Õ¬à“߇ÀÁπ §ÿ≥§à“·≈–π”¡“ª√–¬ÿ°μå„™â„π™’«‘μ®√‘ß  “√–∑’Ë Ò °“√Õà“π ¡“μ√∞“π ∑ Ò.Ò „™â°√–∫«π°“√Õà“π √â“ߧ«“¡√Ÿâ·≈–§«“¡§‘¥‡æ◊ËÕ𔉪„™âμ—¥ ‘π„® ·°âªí≠À“ „π°“√¥”‡π‘π™’«‘μ·≈–¡’π‘ —¬√—°°“√Õà“π μ—«™’È«—¥ §«“¡§‘¥ √«∫¬Õ¥  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ ·π«°“√®—¥°‘®°√√¡ °“√‡√’¬π√Ÿâ ∑—°…–°“√§‘¥ ™‘Èπß“π/ ¿“√–ß“π  “√–∑’Ë ı «√√≥§¥’·≈– «√√≥°√√¡ ¡“μ√∞“π ∑ ı.Ò Ò. ∫Õ°¢âÕ§‘¥ ∑’ˉ¥â®“° °“√Õà“πÀ√◊Õ °“√øíß «√√≥°√√¡ √âÕ¬·°â«·≈– √âÕ¬°√Õß  ”À√—∫‡¥Á°  “√–∑’ËÒ°“√Õà“π ¡“μ√∞“π ∑ Ò.Ò Û. μÕ∫§”∂“¡ ‡°’ˬ«°—∫‡√◊ËÕß ∑’ËÕà“π Ù. ‡≈à“‡√◊ËÕ߬àÕ ®“°‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π ı. §“¥§–‡π ‡Àμÿ°“√≥宓° ‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π ˆ. Õà“πÀπ—ß ◊Õ μ“¡§«“¡  π„®Õ¬à“ß Ò. Ωñ°®—∫„®§«“¡‡√◊ËÕß ∑’ËÕà“πÀ√◊Õøíß Ú. √ÿª‡√◊ËÕß·≈–∫Õ° ¢âÕ§‘¥‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π À√◊Õøíß Û. øíߧ«“¡À¡“¬¢Õß §”æ√âÕ¡¥Ÿ¿“æª√–°Õ∫ Ù. ‡≈◊Õ°Àπ—ß ◊ÕÕà“π μ“¡§«“¡ π„® ı. ‡√’¬ß≈”¥—∫‡Àμÿ°“√≥å ˆ.  √ÿª‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π·≈– ∫Õ°‡Àμÿº≈∑’ˇ≈◊Õ°Õà“π ˜. ‡≈à“‡√◊ËÕ߬àÕ ¯. ∫Õ°·≈–Õ∏‘∫“¬ §«“¡À¡“¬¢Õߧ”·≈– ¢âÕ§«“¡∑’ËÕà“π‚¥¬°“√ ‚¬ß§”°—∫¿“æ ˘. μÕ∫§”∂“¡®“° ‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π Ò. ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ ‡Àμÿ°“√≥å∑’˧“¥‡¥“ °—∫‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π«à“ μà“ß°—πÕ¬à“߉√ Õ¬à“ß¡’‡Àμÿº≈ °“√Õà“πÀ√◊Õ °“√øíß «√√≥°√√¡ √âÕ¬·°â«·≈– √âÕ¬°√ÕßÀ√◊Õ Àπ—ß ◊Õμ“¡ §«“¡ π„® Õ¬à“߇¢â“„®™à«¬ „Àâ “¡“√∂∫Õ° ¢âÕ§‘¥ μÕ∫§”∂“¡ ‡≈à“‡√◊ËÕ߬àÕ §“¥§–‡π ‡Àμÿ°“√≥å ‡π◊ÈÕÀ“‡√◊ËÕß ∑’ËÕà“π‰¥âÕ¬à“ß ∂Ÿ°μâÕß Ò. «√√≥°√√¡ √âÕ¬·°â«·≈– √âÕ¬°√Õß  ”À√—∫‡¥Á° ‡™àπ - π‘∑“π - ‡√◊ËÕß —Èπßà“¬ Ê - ª√‘»π“§”∑“¬ - ∫∑√âÕ߇≈àπ - ∫∑Õ“¢¬“π - ∫∑√âÕ¬°√Õß - «√√≥§¥’·≈– «√√≥°√√¡ „π∫∑‡√’¬π Ú. °“√Õà“π®—∫ „®§«“¡®“° ◊ËÕ μà“ß Ê ‡™àπ - π‘∑“π - ‡√◊ËÕß —Èπ Ê - ∫∑√âÕ߇≈àπ ·≈–∫∑‡æ≈ß - ‡√◊ËÕß√“«®“° ∫∑‡√’¬π„π°≈ÿà¡  “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ ¿“…“‰∑¬·≈– °≈ÿà¡ “√– Ò. ∑—°…– °“√Õà“π Ú.∑—°…– °“√ √ÿª≈ß §«“¡‡ÀÁπ Û. ∑—°…–°“√ ‡√’¬ß≈”¥—∫ Ù. ∑—°…–°“√ „Àâ‡Àμÿº≈ ı. ∑—°…–°“√ ‡™◊ËÕ¡‚¬ß ˆ. ∑—°…– °“√查 ˜. ∑—°…– °“√ —߇°μ ¯. ∑—°…– °“√𔧫“¡√Ÿâ ‰ª„™â ˘. ∑—°…– °“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ Ò. μÕ∫§”∂“¡ ®“°‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π Ú.‡≈à“‡√◊ËÕ߬àÕ ®“°‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π Û. §“¥§–‡π ‡Àμÿ°“√≥宓° ‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π Ù. «“¥¿“æ·≈– ‡≈à“‡√◊ËÕß®“° ‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π ı. ∫Õ°¢âÕ§‘¥ ∑’ˉ¥â®“°°“√ Õà“πÀ√◊Õøíß aw 1-22 27/1/32, 4:26 AM21
  • 31. ™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë Ú ✦ °“√«‘‡§√“–Àåμ—«™’È«—¥ Ÿà°“√æ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ✦ °“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ aw 23-48 27/1/32, 4:27 AM23
  • 32. aw 23-48 27/1/32, 4:27 AM24
  • 33. °“√«‘‡§√“–Àåμ—«™’È«—¥ Ÿà°“√æ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥‡ªìπ°“√π”μ—«™’È«—¥°≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬ ™—Èπª√–∂¡»÷°…“ªï∑’Ë Ú ®“° ı  “√– ı ¡“μ√∞“π ®”π«π Ú˜ μ—«™’È«—¥ ¡“«‘‡§√“–Àå√“¬μ—«™’È«—¥„π Ù ª√–‡¥Áπ §◊Õ μ—«™’È«—¥·μà≈–μ—«ºŸâ‡√’¬π§«√¡’§«“¡√ŸâÕ–‰√·≈–∑”Õ–‰√‰¥â ∑—°…–°“√§‘¥ ™‘Èπß“π/¿“√–ß“π ·≈–·π«°“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ „π·μà≈–ª√–‡¥Áπ®–¡’§«“¡ —¡æ—π∏凙◊ËÕ¡‚¬ß°—π ·≈– –∑âÕπ§ÿ≥¿“溟â‡√’¬πμ“¡μ—«™’È«—¥ ✦ °“√«‘‡§√“–Àåμ—«™’È«—¥ Ÿà°“√æ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ aw 23-48 27/1/32, 4:27 AM25
  • 34. ·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“ °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬ 26  “√–∑’Ë Ò °“√Õà“π ¡“μ√∞“π ∑ Ò.Ò „™â°√–∫«π°“√Õà“π √â“ߧ«“¡√Ÿâ·≈–§«“¡§‘¥‡æ◊ËÕ𔉪„™âμ—¥ ‘π„® ·°âªí≠À“ „π°“√¥”‡π‘π™’«‘μ·≈–¡’π‘ —¬√—°°“√Õà“π μ—«™’È«—¥ ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√/∑”Õ–‰√‰¥â ∑—°…–°“√§‘¥ ·π«°“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ™‘Èπß“π/ ¿“√–ß“π Ò. Õà“πÕÕ° ‡ ’¬ß§” §”§≈âÕß®Õß ¢âÕ§«“¡·≈– ∫∑√âÕ¬°√Õß ßà“¬ Ê ‰¥â∂Ÿ°μâÕß ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√ «‘∏’°“√Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß§” §”§≈âÕß®Õß ¢âÕ§«“¡ ·≈– ∫∑√âÕ¬°√Õßßà“¬ Ê ‰¥â ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß§” §”§≈âÕß®Õß ¢âÕ§«“¡ ·≈– ∫∑§«“¡·≈–√âÕ¬°√Õßßà“¬Ê ‰¥â∂Ÿ°μâÕß Ò. ∑—°…– °“√øíß Ú.∑—°…– °“√Õà“π Û. ∑—°…– °“√ —߇°μ Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß§” ¢âÕ§«“¡ ∫∑§«“¡ ∫∑√âÕ¬°√Õß Ò. øíß·≈– —߇°μ°“√Õà“π ÕÕ°‡ ’¬ß§” À√◊Õ¢âÕ§«“¡ ∫∑§«“¡ ·≈–∫∑√âÕ¬°√Õß Ú. √ÿªÀ≈—°°“√Õà“π ÕÕ°‡ ’¬ß§” À√◊Õ¢âÕ§«“¡ ∫∑§«“¡ ·≈–∫∑√âÕ¬°√Õß Û. Ωñ°Õà“πÕÕ°‡ ’¬ß§”¢âÕ§«“¡ ∫∑§«“¡ ·≈–∫∑√âÕ¬°√Õß Ù. ‡≈◊Õ°Õà“π¢âÕ§«“¡∫∑§«“¡ ·≈–∫∑√âÕ¬°√Õßμ“¡§«“¡  π„®‡æ◊ËÕæ—≤π“°“√Õà“π „Àâ∂Ÿ°μâÕß Ò.  ”√«®§”„À¡à §”¬“° ®“°¢âÕ§«“¡∑’ËÕà“π À“§«“¡ À¡“¬¢Õߧ”·≈–¢âÕ§«“¡ Ú.‡™◊ËÕ¡‚¬ß§” ¢âÕ§«“¡ °—∫¿“æ Ú.Õ∏‘∫“¬ §«“¡À¡“¬ ¢Õߧ” ·≈– ¢âÕ§«“¡ ∑’ËÕà“π ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√ §«“¡À¡“¬¢Õߧ” ·≈–¢âÕ§«“¡∑’ËÕà“π ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â ∫Õ°§«“¡À¡“¬¢Õߧ” ·≈–§«“¡À¡“¬¢Õß ¢âÕ§«“¡∑’ËÕà“π Ò. ∑—°…– °“√ —߇°μ Ú.∑—°…– °“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß ‡¢’¬πÕ∏‘∫“¬ §«“¡À¡“¬¢Õß §”·≈–¢âÕ§«“¡ ∑’ËÕà“π Û. μ—Èߧ”∂“¡ ·≈–§”μÕ∫ ‡°’ˬ«°—∫ ‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π Ò. Õà“πÀ√◊Õøí߇√◊ËÕßÕ¬à“ßμ—Èß„® Ú.‡√’¬ß≈”¥—∫‡Àμÿ°“√≥å Û.  √ÿª‡π◊ÈÕ‡√◊ËÕß Ù. μ—Èߧ”∂“¡·≈–μÕ∫§”∂“¡ ®“°‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√ À≈—°°“√„π°“√μ—Èß §”∂“¡®“°‡π◊ÈÕ‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â μ—Èߧ”∂“¡®“°‡√◊ËÕß ∑’ËÕà“π‰¥â Ò. ∑—°…– °“√Õà“π Ú.∑—°…– °“√‡√’¬ß≈”¥—∫ Û. ∑—°…– °“√μ—Èߧ”∂“¡ μ—Èߧ”∂“¡·≈– μÕ∫§”∂“¡®“° ‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π aw 23-48 27/1/32, 4:27 AM26
  • 35. 27·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“ °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬ μ—«™’È«—¥ ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√/∑”Õ–‰√‰¥â ∑—°…–°“√§‘¥ ·π«°“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ™‘Èπß“π/ ¿“√–ß“π Ò. Õà“π‡π◊ÈÕ‡√◊ËÕß∑’Ë°”Àπ¥ Ú.‡√’¬ß≈”¥—∫‡Àμÿ°“√≥å ¢Õ߇√◊ËÕß∑’ËÕà“π Û. ‡¢’¬π·ºπ¿“悧√߇√◊ËÕß Ù.  √ÿª„®§«“¡ ”§—≠·≈– ∫Õ°√“¬≈–‡Õ’¬¥¢Õß ‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π Ù. √–∫ÿ„®§«“¡  ”§—≠·≈– √“¬≈–‡Õ’¬¥ ®“°‡√◊ËÕß ∑’ËÕà“π ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√ À≈—°°“√Õà“π®—∫„®§«“¡  ”§—≠·≈–À≈—°°“√Õà“π„π„® ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â  √ÿª„®§«“¡ ”§—≠ ¢Õ߇√◊ËÕß∑’ËÕà“π‰¥â Ò. ∑—°…– °“√Õà“π Ú.∑—°…– °“√‡√’¬ß≈”¥—∫ Û. ∑—°…– °“√ √ÿª¬àÕ Ò. ‡¢’¬π·ºπ¿“æ ‚§√߇√◊ËÕß®“° ‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π Ú. √ÿª„®§«“¡ ¢Õ߇√◊ËÕß∑’ËÕà“π Ò. §“¥§–‡π‡Àμÿ°“√≥å ®“°™◊ËÕ‡√◊ËÕß/¿“æ Ú.Õà“π·≈â«Õ¿‘ª√“¬∂÷ß ‡Àμÿ°“√≥å/ª√–‡¥Á𠔧—≠ ¢Õ߇√◊ËÕß∑’ËÕà“π Û. ®—¥≈”¥—∫‡Àμÿ°“√≥å¢Õß ‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π ®—¥°√–∑”¢âÕ¡Ÿ≈ ¥â«¬«‘∏’°“√μà“ß Ê μ“¡§«“¡ ‡À¡“– ¡ Ù. ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°“√§“¥§–‡π ‡Àμÿ°“√≥å°—∫‡Àμÿ°“√≥å∑’ˉ¥â ®“°°“√Õà“π ı. · ¥ß§«“¡§‘¥‡ÀÁπ‡°’Ë¬«°—∫ ‡Àμÿ°“√≥宓°‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π ˆ. 𔇠πÕº≈ß“π/ª√—∫ª√ÿß/ æ—≤π“ ı. · ¥ß§«“¡ §‘¥‡ÀÁπ·≈– §“¥§–‡π ‡Àμÿ°“√≥å ®“°‡√◊ËÕß ∑’ËÕà“π ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√ °√–∫«π°“√Õà“π®—∫ „®§«“¡ °“√· ¥ß§«“¡ §‘¥‡ÀÁπ·≈–°“√§“¥§–‡π ‡Àμÿ°“√≥å ®“°‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â · ¥ß§«“¡§‘¥‡ÀÁπ·≈– §“¥§–‡π‡Àμÿ°“√≥å ®“°‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π Ò. ∑—°…– °“√Õà“π Ú.∑—°…– °“√‡√’¬ß≈”¥—∫ Û. ∑—°…– °“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ Ò. · ¥ß§«“¡ §‘¥‡ÀÁπ®“° ‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π Ú.§“¥§–‡π ‡Àμÿ°“√≥å ‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π Ò. ‡≈◊Õ°Õà“πÀπ—ß ◊Õ∑’Ë π„® Ú. √ÿª„®§«“¡ ”§—≠¢Õß ‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π 𔇠πÕ„®§«“¡  ”§—≠À√◊Õ‡√◊ËÕ߬àÕ¢Õ߇√◊ËÕß∑’Ë Õà“π¥â«¬«‘∏’°“√μà“ß Ê ‡™àπ ‡≈à“/«“¥¿“æ/· ¥ß∫∑∫“∑  ¡¡ÿμ‘ Û. √–∫ÿ·≈–∫Õ°‡Àμÿº≈„π °“√‡≈◊Õ°Àπ—ß ◊Õ∑’Ë π„® ˆ. Õà“πÀπ—ß ◊Õ μ“¡§«“¡  π„®Õ¬à“ß  ¡Ë”‡ ¡Õ ·≈–𔇠πÕ ‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√ «‘∏’°“√æ‘®“√≥“Àπ—ß ◊Õ ∑’Ë¡’§ÿ≥§à“·≈–ª√–‚¬™πå ¢Õß°“√Õà“πÀπ—ß ◊Õ ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â ‡≈◊Õ°Õà“πÀπ—ß ◊Õ∑’Ë¡’ ª√–‚¬™πå·≈–𔇠πÕ ‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π‰¥â Ò. ∑—°…– °“√Õà“π Ú.∑—°…– °“√ √ÿª¬àÕ Û. ∑—°…– °“√„Àâ‡Àμÿº≈ Ù. ∑—°…– °“√查 Ò. Õà“πÀπ—ß ◊Õ ∑’Ëπ—°‡√’¬π π„® Ú.‡≈à“/«“¥¿“æ ª√–°Õ∫‡√◊ËÕß ∑’ËÕà“π aw 23-48 27/1/32, 4:27 AM27
  • 36. ·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“ °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬ 28 μ—«™’È«—¥ ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√/∑”Õ–‰√‰¥â ∑—°…–°“√§‘¥ ·π«°“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ™‘Èπß“π/ ¿“√–ß“π Ò. Õà“π¢âÕ‡¢’¬π·≈–¢âÕ ·π–π” ∑”§«“¡‡¢â“„®·≈â« Õ∏‘∫“¬‡√◊ËÕß∑’ËÕà“π Ú. √ÿªª√–‡¥Á𠔧—≠¢Õß ¢âÕ‡¢’¬πÀ√◊Õ¢âÕ·π–π”∑’ËÕà“π Û. ªØ‘∫—μ‘μ“¡§” —ËßÀ√◊Õ ¢âÕ·π–π”∑’ËÕà“π ˜. Õà“π¢âÕ‡¢’¬π ‡™‘ßÕ∏‘∫“¬ ·≈–ªØ‘∫—μ‘ μ“¡§” —ËßÀ√◊Õ ¢âÕ·π–π” ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√ ≈—°…≥–·≈–§«“¡À¡“¬ ¢ÕߢâÕ‡¢’¬π‡™‘ßÕ∏‘∫“¬ ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â Õà“π¢âÕ‡¢’¬π‡™‘ßÕ∏‘∫“¬ ·≈–ªØ‘∫—μ‘μ“¡§” —ËßÀ√◊Õ ¢âÕ·π–π” Ò. ∑—°…– °“√Õà“π Ú.∑—°…– °“√ √ÿª¬àÕ Û. ∑—°…– °“√𔧫“¡√Ÿâ ‰ª„™â ªØ‘∫—μ‘μ“¡§” —Ëß À√◊Õ¢âÕ·π–π” Ò.  π∑𓇰’ˬ«°—∫ª√–‚¬™πå ¢Õß°“√¡’¡“√¬“∑„π°“√Õà“π Ú.π—°‡√’¬π√à«¡°—π· ¥ß §«“¡§‘¥‡ÀÁπ‡°’Ë¬«°—∫°“√¡’ ¡“√¬“∑„π°“√Õà“π Û. Ωñ°ªØ‘∫—μ‘°“√¡’¡“√¬“∑ „π°“√Õà“π ¯. ¡’¡“√¬“∑ „π°“√Õà“π À¡“¬‡Àμÿ μ—«™’È«—¥π’È„Àâ ®—¥°‘®°√√¡ √«¡°—∫ μ—«™’È«—¥∑’ËÒ-˜ ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√ ¡“√¬“∑„π°“√Õà“π ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â ¡’¡“√¬“∑∑’Ë¥’„π°“√Õà“π Ò. ∑—°…– °“√Õà“π Ú.∑—°…– °“√𔧫“¡√Ÿâ ‰ª„™â ªØ‘∫—μ‘μ“¡ ¡“√¬“∑ „π°“√Õà“π aw 23-48 27/1/32, 4:28 AM28
  • 37. 29·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“ °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬  “√–∑’Ë Ú °“√‡¢’¬π ¡“μ√∞“π ∑ Ú.Ò „™â°√–∫«π°“√‡¢’¬π ‡¢’¬π ◊ËÕ “√ ‡¢’¬π‡√’¬ß§«“¡ ¬àÕ§«“¡ ·≈–‡¢’¬π‡√◊ËÕß√“« „π√Ÿª·∫∫μà“ß Ê ‡¢’¬π√“¬ß“π¢âÕ¡Ÿ≈ “√ π‡∑» ·≈–√“¬ß“π°“√»÷°…“§âπ§«â“ Õ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ μ—«™’È«—¥ ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√/∑”Õ–‰√‰¥â ∑—°…–°“√§‘¥ ·π«°“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ™‘Èπß“π/ ¿“√–ß“π Ò. §—¥≈“¬¡◊Õ μ—«∫√√®ß ‡μÁ¡∫√√∑—¥ Ò.  —߇°μ ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ 欗≠™π–  √– Ú.∫Õ°À≈—°°“√§—¥≈“¬¡◊Õ μ—«∫√√®ß‡μÁ¡∫√√∑—¥ μ“¡√Ÿª·∫∫ Û. §—¥≈“¬¡◊Õμ—«∫√√®ß ‡μÁ¡∫√√∑—¥μ“¡√Ÿª·∫∫ Ù. §—¥≈“¬¡◊Õμ—«∫√√®ß ‡μÁ¡∫√√∑—¥‚¥¬‰¡à¡’·∫∫ ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√ À≈—°°“√·≈–√Ÿª·∫∫ °“√§—¥≈“¬¡◊Õμ—«∫√√®ß ‡μÁ¡∫√√∑—¥ ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â §—¥≈“¬¡◊Õμ—«∫√√®ß ‡μÁ¡∫√√∑—¥‰¥â Ò. ∑—°…– °“√ —߇°μ Ú.∑—°…–°“√ ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ °“√§—¥≈“¬¡◊Õ μ—«∫√√®ß ‡μÁ¡∫√√∑—¥ Ò. øí߇√◊ËÕß —Èπ Ê ®“°ª√– ∫°“√≥å∑’ˬ°¡“ ‡ªìπμ—«Õ¬à“ß Ú.‡≈à“ª√– ∫°“√≥å ¢Õßμπ‡Õß Û. ‡√’¬ß≈”¥—∫‡Àμÿ°“√≥å Ù. ‡¢’¬π‡√◊ËÕß —Èπ Ê ‡™◊ËÕ¡‚¬ß ®“°ª√– ∫°“√≥å Ú.‡¢’¬π‡√◊ËÕß  —Èπʇ°’ˬ«°—∫ ª√– ∫°“√≥å ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√ À≈—°°“√‡¢’¬π‡√◊ËÕß —Èπ ‡°’ˬ«°—∫ª√– ∫°“√≥å ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â ‡¢’¬π‡√◊ËÕß —Èπ Ê ‡°’ˬ«°—∫ ª√– ∫°“√≥å¢Õßμπ‰¥â Ò. ∑—°…– °“√‡¢’¬π Ú.∑—°…– °“√‡√’¬ß≈”¥—∫ Û. ∑—°…– °“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß ‡¢’¬π‡√◊ËÕß —Èπ Ê ®“°ª√– ∫°“√≥å Û. ‡¢’¬π‡√◊ËÕß  —Èπ Ê μ“¡ ®‘πμπ“°“√ Ò. øí߇√◊ËÕß —ÈπÊ®“°®‘πμπ“°“√ Ú.∫Õ°≈—°…≥–ß“π‡¢’¬π ‡√◊ËÕß®“°®‘πμπ“°“√ Û. ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°“√‡¢’¬π‡√◊ËÕß ®“°ª√– ∫°“√≥å°—∫°“√‡¢’¬π ‡√◊ËÕß®“°®‘πμπ“°“√ Ù. ‡¢’¬π‡√◊ËÕß®“°®‘πμπ“°“√ ı. 𔇠πÕ«‘æ“°…å«‘®“√≥å ˆ. ª√–‡¡‘πº≈ß“π¢Õßμπ‡Õß ˜. ‡º¬·æ√àº≈ß“π ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√ À≈—°°“√‡¢’¬π‡√◊ËÕßμ“¡ ®‘πμπ“°“√‡æ◊ËÕ ◊ËÕ§«“¡§‘¥ ¢Õßμπ ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â ‡¢’¬π‡√◊ËÕß —Èπ Ê μ“¡®‘πμπ“°“√¢Õßμπ‰¥â Ò. ∑—°…–°“√ ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ Ú.∑—°…– °“√‡¢’¬π Û. ∑—°…– °√–∫«π°“√ §‘¥ √â“ß √√§å ‡¢’¬π‡√◊ËÕß —Èπ ®“°®‘πμπ“°“√ aw 23-48 27/1/32, 4:28 AM29
  • 38. ·π«∑“ß°“√®—¥°‘®°√√¡°“√‡√’¬π√Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ √–¥—∫ª√–∂¡»÷°…“ °≈ÿà¡ “√–°“√‡√’¬π√Ÿâ¿“…“‰∑¬ 30 μ—«™’È«—¥ ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√/∑”Õ–‰√‰¥â ∑—°…–°“√§‘¥ ·π«°“√®—¥°“√‡√’¬π√Ÿâ ‡æ◊ËÕæ—≤π“∑—°…–°“√§‘¥ ™‘Èπß“π/ ¿“√–ß“π Ò. ¥Ÿ·≈– —߇°μμ—«Õ¬à“ß º≈ß“π°“√‡¢’¬π Ú.‡ª√’¬∫‡∑’¬∫§«“¡·μ°μà“ß ¢Õßß“π‡¢’¬π∑’Ë¡’¡“√¬“∑ ·≈–‰¡à¡’¡“√¬“∑„π°“√‡¢’¬π Û.  √ÿª°“√¡’¡“√¬“∑ „π°“√‡¢’¬π Ù. ªØ‘∫—μ‘°“√‡¢’¬πÕ¬à“ß¡’ ¡“√¬“∑ Ù. ¡’¡“√¬“∑ „π°“√‡¢’¬π À¡“¬‡Àμÿ μ—«™’È«—¥π’È„Àâ ®—¥°‘®°√√¡ √«¡°—∫ μ—«™’È«—¥∑’ËÒ-Û ºŸâ‡√’¬π√ŸâÕ–‰√ À≈—°°“√¡’¡“√¬“∑∑’Ë¥’ „π°“√‡¢’¬π ºŸâ‡√’¬π∑”Õ–‰√‰¥â ªØ‘∫—μ‘μ“¡¡“√¬“∑∑’Ë¥’ „π°“√‡¢’¬π‰¥â Ò. ∑—°…– °“√ —߇°μ Ú.∑—°…–°“√ ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫ Û. ∑—°…– °“√𔧫“¡√Ÿâ ‰ª„™â Ù. ∑—°…– °“√‡¢’¬π ∫Õ°·≈–ªØ‘∫—μ‘ μ“¡¡“√¬“∑ „π°“√‡¢’¬π aw 23-48 27/1/32, 4:28 AM30