Dokumen tersebut membahas tentang beberapa ayat Al-Quran dan hadis yang mengajak umat Islam untuk bertakwa kepada Allah serta mengingatkan tentang hukum-hukum ibadah seperti solat menghadap kiblat. Dokumen ini juga menyentuh tentang larangan masuk ke Masjidil Haram bagi orang-orang musyrikin.

2. َّّّ‫لِل‬ َ‫د‬‫ح‬‫م‬َ‫ح‬‫اْل‬ َّ‫إن‬،
ّ‫ع‬َ‫ت‬‫ح‬‫س‬َ‫ن‬َ‫و‬ ُ‫ه‬ُ‫د‬َ‫م‬‫ح‬َ‫َن‬َ‫ت‬‫ح‬‫س‬َ‫ن‬َ‫و‬ ُُُُ‫ني‬ُ‫ه‬ُُِّ‫ح‬‫ْغ‬،
ّ‫م‬ َّّ‫لِل‬ّ‫ِب‬ ُ‫ذ‬‫و‬ُ‫ع‬َ‫ن‬َ‫و‬ُِ‫ح‬‫َن‬‫أ‬ ّ‫ر‬‫و‬ُُُ‫ش‬ ‫ح‬‫ن‬‫ا‬َُّ‫س‬
‫ح‬‫َع‬‫أ‬ ّ‫ات‬َ‫ئ‬ّ‫ني‬َ‫س‬ ‫ح‬‫ن‬ّ‫م‬َ‫و‬‫ا‬َُِّ‫ا‬َ‫م‬،
َ‫ف‬ َُّ‫الِل‬ ّ‫ه‬ّ‫د‬‫ح‬‫ه‬َ‫ي‬ ‫ح‬‫ن‬َ‫م‬َِ ََّّ ُِّ‫م‬ َ‫ال‬ُُ،
َ‫ال‬َ‫ف‬ ‫ح‬َّ ّ‫ل‬‫ح‬ُِ‫ي‬ ‫ح‬‫ن‬َ‫م‬َ‫و‬َُُِ ََِّ‫ا‬ََ،
َِّ‫إ‬ َ‫ال‬ ‫ح‬‫ن‬َ‫أ‬ ُ‫د‬َ‫ه‬‫ح‬‫ش‬َ‫أ‬َ‫و‬َُّ‫الِل‬ َّ‫ال‬ّ‫إ‬ َُُ‫ه‬َ‫د‬‫ح‬‫ح‬َ‫و‬
َُُِ َ‫يك‬َُّ‫ش‬ َ‫ال‬،
َّ‫م‬َُ‫ُم‬ َّ‫َن‬‫أ‬ ُ‫د‬َ‫ه‬‫ح‬‫ش‬َ‫أ‬َ‫و‬ُ‫ه‬ُ‫د‬‫ح‬‫ب‬َ‫ع‬ ‫ا‬ً‫د‬
ُُُِ‫و‬ُ‫س‬َ‫ر‬َ‫و‬.
Segala puji bagi Allah,
Kita memujiNya, kita memohon
pertolonganNya, kita memohon
keampunanNya,
Kita berlindung kepada Allah
daripada keburukan diri kita dan
keburukan perbuatan kita,
Sesiapa yang diberi petunjuk oleh
Allah maka tiadalah kesesatan
baginya,
Sesiapa yang disesatkan oleh Allah
maka tiadalah petunjuk baginya,
Kita bersaksi bahawa tiada tuhan kecuali
Allah yang Maha Esa yang tiada sekutu
bagiNya,
Kita bersaksi bahawa Nabi Muhammad
s.a.w. adalah hambaNya dan RasulNya.

3. َ‫ال‬َ‫و‬ ُّّ‫ات‬َ‫ق‬ُ‫ت‬ َّ‫ق‬َ‫ح‬ ََّ‫الِل‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ق‬َّ‫ات‬ ‫ا‬‫و‬َُُ‫آم‬ َ‫ين‬ّ‫ذ‬َِّ‫ا‬ ‫ا‬َ‫ه‬ُّ‫َي‬‫أ‬ َ‫َي‬
‫ح‬‫س‬ُّ‫م‬ ‫م‬ُ‫َنت‬‫أ‬َ‫و‬ َّ‫ال‬ّ‫إ‬ َّ‫ن‬ُ‫ت‬‫و‬َُ‫َت‬َ‫ن‬‫و‬ُ‫م‬ّ‫ل‬
Wahai orang-orang yang beriman,
bertaqwalah kamu kepada Allah
dengan sebenar-benar taqwa dan
jangan sekali-kali kamu mati
melainkan dalam keadaan Islam.
(Surah Ali Imran: 102)

4. َّ‫ذ‬َِّ‫ا‬ ُ‫م‬ُ‫ك‬َّ‫ب‬َ‫ر‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ق‬َّ‫ات‬ ُ‫َّاس‬ُِ‫ا‬ ‫ا‬َ‫ه‬ُّ‫َي‬‫أ‬ َ‫َي‬ٍ‫ة‬َ‫د‬ّ‫اح‬َ‫و‬ ٍ‫س‬‫ح‬َِّ‫ن‬ ‫ن‬ّ‫م‬ ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ق‬َ‫ل‬َ‫خ‬
ّ‫ر‬ ‫ا‬َ‫م‬ُ‫ه‬‫ح‬ُّ‫م‬ َّ‫ث‬َ‫ب‬َ‫و‬ ‫ا‬َ‫ه‬َ‫ج‬‫ح‬‫و‬َ‫ز‬ ‫ا‬َ‫ه‬‫ح‬ُّ‫م‬ َ‫ق‬َ‫ل‬َ‫خ‬َ‫و‬َّ‫ات‬َ‫و‬ ً‫اء‬َ‫س‬ّ‫ن‬َ‫و‬ ‫ا‬ً‫ري‬ّ‫ث‬َ‫ك‬ ً‫اال‬َ‫ج‬ََّ‫الِل‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ق‬
َّ‫ن‬ّ‫إ‬ َ‫ام‬َ‫ح‬‫ح‬‫َر‬‫ح‬‫اْل‬َ‫و‬ ُّّ‫ب‬ َ‫ن‬‫و‬َُِ‫اء‬َ‫س‬َ‫ت‬ َّ‫ذ‬َِّ‫ا‬ً‫نيب‬ّ‫ق‬َ‫ر‬ ‫ح‬‫م‬ُ‫ك‬‫ح‬‫ني‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ن‬‫ا‬َ‫ك‬ََّ‫الِل‬‫ا‬
Wahai sekalian manusia! Bertaqwalah kepada Tuhan kamu yang
telah menjadikan kamu (bermula) dari diri yang satu (Adam),
dan yang menjadikan daripada (Adam) itu pasangannya
(isterinya - Hawa), dan juga yang membiakkan dari keduanya -
zuriat keturunan - lelaki dan perempuan yang ramai. Dan
bertaqwalah kepada Allah yang kamu selalu meminta dengan
menyebut-yebut namaNya, serta peliharalah hubungan
(silaturrahim) kaum kerabat; kerana sesungguhnya Allah
sentiasa memerhati (mengawas) kamu. (Surah An-Nisa’: 1)

5. ََّ‫الِل‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ق‬َّ‫ات‬ ‫ا‬‫و‬َُُ‫آم‬ َ‫ين‬ّ‫ذ‬َِّ‫ا‬ ‫ا‬َ‫ه‬ُّ‫َي‬‫أ‬ َ‫َي‬َ‫س‬ ً‫ال‬‫ح‬‫و‬َ‫ق‬ ‫ا‬‫و‬ُِ‫و‬ُ‫ق‬َ‫و‬‫ح‬‫ح‬ّ‫ل‬‫ح‬‫ص‬ُ‫ي‬ ‫ا‬ً‫يد‬ّ‫د‬
‫ح‬‫م‬ُ‫ك‬َِ ‫ح‬ُِّ‫ح‬‫ْغ‬َ‫ي‬َ‫و‬ ‫ح‬‫م‬ُ‫ك‬َِ‫ا‬َ‫م‬‫ح‬‫َع‬‫أ‬ ‫ح‬‫م‬ُ‫ك‬َِّ‫ع‬ّ‫ط‬ُ‫ي‬ ‫ن‬َ‫م‬َ‫و‬ ‫ح‬‫م‬ُ‫ك‬َ‫وب‬ُ‫ن‬ُ‫ذ‬َُُِ‫و‬ُ‫س‬َ‫ر‬َ‫و‬ ََّ‫الِل‬
‫ا‬ً‫نيم‬ّ‫ظ‬َ‫ع‬ ‫ا‬ً‫ز‬‫ح‬‫و‬َ‫ف‬ َ‫از‬َ‫ف‬ ‫ح‬‫د‬َ‫ق‬َ‫ف‬
Wahai orang-orang yang beriman, bertaqwalah
kepada Allah, dan katakanlah perkataan yang tepat
- benar (dalam segala perkara), Supaya Ia memberi
taufiq dengan menjayakan amal-amal kamu, dan
mengampunkan dosa-dosa kamu. Dan (ingatlah)
sesiapa yang taat kepada Allah dan RasulNya, maka
sesungguhnya ia telah berjaya mencapai sebesar-
besar kejayaan. (Surah Al-Ahzab: 70-71)

6. ُ‫اب‬َ‫ت‬ّ‫ك‬ ّ‫يث‬ّ‫د‬َ‫ح‬‫اْل‬ َ‫ق‬َ‫د‬‫ح‬‫َص‬‫أ‬ َّ‫ن‬ّ‫إ‬َ‫ح‬‫ل‬‫ا‬ َ‫ن‬َ‫س‬‫ح‬‫َح‬‫أ‬َ‫و‬ َّّ‫الِل‬ّ‫ى‬‫ح‬‫د‬
‫ح‬ُ‫ُم‬ ّ‫ر‬‫و‬ُ‫ُم‬‫ْل‬‫ا‬ ََُّ‫ش‬َ‫و‬ ٍ‫د‬َّ‫م‬َُ‫ُم‬ ُ‫ى‬‫ح‬‫د‬ََ‫ح‬ُ‫ُم‬ ََّّ ُ‫ك‬َ‫و‬ ‫ا‬َ‫ه‬ُ‫ت‬َ‫َث‬َ‫د‬ٌ‫ة‬َ‫ع‬‫ح‬‫د‬ّ‫ب‬ ٍ‫ة‬َ‫ث‬َ‫د‬
ََّّ ُ‫ك‬َ‫و‬ ٌ‫ة‬ََِ‫ال‬َ‫ض‬ ٍ‫ة‬َ‫ع‬‫ح‬‫د‬ّ‫ب‬ ََّّ ُ‫ك‬َ‫و‬ّ‫ر‬‫َّا‬ُِ‫ا‬ ِّ ٍ‫ة‬ََِ‫ال‬َ‫ض‬.
“Sesungguhnya perkataan yang paling benar
adalah Kitabullah. Sebaik-baik petunjuk adalah
petunjuk Muhammad. Sedangkan seburuk-
buruk perkara adalah yang diada-adakan dan
semua yang diada-adakan adalah bid’ah. Semua
yang bid’ah adalah sesat dan semua yang sesat
tempat kembalinya adalah neraka.” (Sunan an-
Nasa'i 1578, Bab: Kaifa al-Khuthbah)

8. 1
•PENDAHULUAN
2
•ULANGKAJI KULIAH LEPAS: LARANGAN MUSYRIKIN MASUK KE DALAM
MASJIDIL HARAM
3
•HUKUM-HUKUM BERKAITAN
4
•MENGHADAP KE ARAH KIBLAT DALAM SOLAT
5
•PENUTUP

10. ُ‫م‬‫ح‬ِ‫ا‬ ‫ا‬ََّ‫َّن‬ّ‫إ‬ ‫ا‬‫و‬َُُ‫آم‬ َ‫ين‬ّ‫ذ‬َِّ‫ا‬ ‫ا‬َ‫ه‬ُّ‫َي‬‫أ‬ َ‫َي‬َُ‫ح‬‫ق‬َ‫ي‬ َ‫ال‬َ‫ف‬ ٌ‫س‬ََ‫َن‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫ك‬ُّ‫ح‬‫ش‬َ‫د‬ّ‫ج‬‫ح‬‫س‬َ‫م‬‫ح‬ِ‫ا‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ب‬
ّ‫خ‬ ‫ح‬‫ن‬ّ‫إ‬َ‫و‬ ‫ا‬َ‫ذ‬َََٰ ‫ح‬‫م‬ّ‫ه‬ّ‫ام‬َ‫ع‬ َ‫د‬‫ح‬‫ع‬َ‫ب‬ َ‫ام‬ََُ‫ح‬‫اْل‬َ‫ف‬‫ح‬‫و‬َ‫س‬َ‫ف‬ ً‫ة‬َ‫ل‬‫ح‬‫ني‬َ‫ع‬ ‫ح‬‫م‬ُ‫ت‬‫ح‬َُِّ‫الِل‬ ُ‫م‬ُ‫ك‬‫ني‬ُّ‫ح‬‫ْغ‬ُ‫ي‬
ّ‫ل‬َ‫ع‬ ََّ‫الِل‬ َّ‫ن‬ّ‫إ‬ َ‫اء‬َ‫ش‬ ‫ن‬ّ‫إ‬ ُّّ‫ل‬‫ح‬َِ‫ف‬ ‫ن‬ّ‫م‬ٌ‫نيم‬ّ‫ك‬َ‫ح‬ ٌ‫نيم‬
Wahai orang-orang yang beriman! Sesungguhnya
orang-orang kafir musyrik itu najis, oleh itu
janganlah mereka menghampiri Masjid Al-Haraam
sesudah tahun ini; dan jika kamu bimbangkan
kepapaan, maka Allah akan memberi kekayaan
kepada kamu dari limpah kurniaNya, jika dia
kehendaki. Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui,
lagi Maha Bijaksana.

11. َّّ‫لِل‬ّ‫ِب‬ َ‫ن‬‫و‬ُُّ‫م‬‫ح‬‫ؤ‬ُ‫ي‬ َ‫ال‬ َ‫ين‬ّ‫ذ‬َِّ‫ا‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ل‬ّ‫ات‬َ‫ق‬َُ‫ي‬ َ‫ال‬َ‫و‬ ُّّ‫خ‬ ‫ح‬‫اْل‬ ّ‫م‬‫ح‬‫و‬َ‫ني‬‫ح‬ِّ‫ِب‬ َ‫ال‬َ‫و‬َ‫م‬ََُّ‫ح‬ ‫ا‬َ‫م‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫م‬ُّ
َ‫ح‬‫اْل‬ َ‫ين‬ِّ َ‫ن‬‫و‬ُُ‫ي‬ّ‫د‬َ‫ي‬ َ‫ال‬َ‫و‬ ُُُِ‫و‬ُ‫س‬َ‫ر‬َ‫و‬ َُّ‫الِل‬‫ح‬ِ‫ا‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ت‬‫ُو‬‫أ‬ َ‫ين‬ّ‫ذ‬َِّ‫ا‬ َ‫ن‬ّ‫م‬ ّ‫ق‬ََّٰ‫َّت‬َ‫ح‬ َ‫اب‬َ‫ت‬ّ‫ك‬
ُُّ‫اغ‬َ‫ص‬ ‫ح‬‫م‬ََُ‫و‬ ٍ‫د‬َ‫ي‬ ‫ن‬َ‫ع‬ َ‫ة‬َ‫ي‬‫ح‬‫ز‬ّ‫ح‬‫اْل‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ط‬‫ح‬‫ع‬ُ‫ي‬َ‫ن‬‫و‬
Perangilah orang-orang yang tidak beriman
kepada Allah dan tidak beriman kepada hari
akhirat, dan mereka pula tidak mengharamkan
apa yang telah diharamkan oleh Allah dan
RasulNya, dan tidak berugama dengan ugama
yang benar, iaitu dari orang-orang yang
diberikan Kitab, sehingga mereka membayar
‘Jizyah’ dengan keadaan taat dan merendah diri.

13. ‫ا‬‫و‬َُُ‫آم‬ َ‫ين‬ّ‫ذ‬َِّ‫ا‬ ‫ا‬َ‫ه‬ُّ‫َي‬‫أ‬ َ‫َي‬...
Wahai orang-orang yang beriman!

14. ‫ا‬ََّ‫َّن‬ّ‫إ‬َ‫ن‬‫و‬ُ‫ك‬ُّ‫ح‬‫ش‬ُ‫م‬‫ح‬ِ‫ا‬ٌ‫س‬ََ‫َن‬‫ا‬‫و‬ُ‫ب‬َُ‫ح‬‫ق‬َ‫ي‬ َ‫ال‬َ‫ف‬َ‫م‬‫ح‬ِ‫ا‬َ‫د‬ّ‫ج‬‫ح‬‫س‬
َ‫ام‬ََُ‫ح‬‫اْل‬َََٰ ‫ح‬‫م‬ّ‫ه‬ّ‫ام‬َ‫ع‬ َ‫د‬‫ح‬‫ع‬َ‫ب‬‫ا‬َ‫ذ‬...
Sesungguhnya orang-orang kafir
musyrik itu najis, oleh itu janganlah
mereka menghampiri Masjid Al-
Haraam sesudah tahun ini;

15. Apakah Yang Dimaksudkan Dengan
Musyrikin Dalam Ayat?
Menyembah Berhala
Sesiapa Yang Mensyirikkan Allah*

16. Adakah Zahir Orang Musyrikin Itu Najis?
Ya. Kenapa?
Tidak. Kenapa?*

17. ً‫ة‬َ‫ل‬‫ح‬‫ني‬َ‫ع‬ ‫ح‬‫م‬ُ‫ت‬‫ح‬ِّ‫خ‬ ‫ح‬‫ن‬ّ‫إ‬َ‫و‬َ‫ف‬‫ح‬‫و‬َ‫س‬َ‫ف‬َ‫ف‬ ‫ن‬ّ‫م‬ َُّ‫الِل‬ ُ‫م‬ُ‫ك‬‫ني‬ُّ‫ح‬‫ْغ‬ُ‫ي‬ُّّ‫ل‬‫ح‬َِ‫اء‬َ‫ش‬ ‫ن‬ّ‫إ‬
Dan jika kamu bimbangkan kepapaan,
maka Allah akan memberi kekayaan
kepada kamu dari limpah kurniaNya, jika
dia kehendaki.

18. ََٰ‫ذ‬ ٌَّ ّ‫اع‬َ‫ف‬ ّ‫ِن‬ّ‫إ‬ ٍ‫ء‬‫ح‬‫ي‬َ‫ش‬ِّ َّ‫ن‬َِ‫و‬ُ‫ق‬َ‫ت‬ َ‫ال‬َ‫و‬‫ا‬ً‫د‬َ‫غ‬ َ‫ك‬َِّ‫و‬ َُّ‫الِل‬ َ‫اء‬َ‫ش‬َ‫ي‬ ‫َن‬‫أ‬ َّ‫ال‬ّ‫إ‬ُُ‫ك‬‫ح‬‫ذ‬‫ا‬
َ‫ي‬ ‫َن‬‫أ‬ َٰ‫ى‬َ‫س‬َ‫ع‬ ‫ح‬َّ ُ‫ق‬َ‫و‬ َ‫نيت‬ّ‫س‬َ‫ن‬ ‫ا‬َ‫ذ‬ّ‫إ‬ َ‫ك‬َّ‫ب‬َّ‫ر‬َ‫ب‬َُ‫ح‬‫َق‬ّ‫ْل‬ ّ‫ِب‬َ‫ر‬ ّ‫ن‬َ‫ي‬ّ‫د‬‫ح‬‫ه‬‫ا‬َ‫ذ‬َََٰ ‫ح‬‫ن‬ّ‫م‬
‫ا‬ً‫د‬َ‫ش‬َ‫ر‬
Dan janganlah engkau berkata mengenai sesuatu
(yang hendak dikerjakan): "Bahawa aku akan
lakukan yang demikian itu, kemudian
nanti“Melainkan (hendaklah disertakan dengan
berkata): "Insya Allah". Dan ingatlah serta sebutlah
akan Tuhanmu jika engkau lupa; dan katakanlah:
"Mudah-mudahan Tuhanku memimpinku ke jalan
petunjuk yang lebih dekat dan lebih terang dari
ini". (Surah Al-Kahf: 23-24)

19. ٌ‫نيم‬ّ‫ك‬َ‫ح‬ ٌ‫نيم‬ّ‫ل‬َ‫ع‬ ََّ‫الِل‬ َّ‫ن‬ّ‫إ‬
Sesungguhnya Allah Maha
Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.

20. Adakah Dilarang Orang Musyrikin Masuk Masjid?
Ulamak berselisih pendapat pada firman Allah
‘Masjidil Haram’;
M. Syafie
(Khusus)
M. Hanbali
(Mekah)
M. Maliki
(Am)
M. Hanafi
(Haji & Umrah)

21. ‫اْلية‬ َُ‫بظا‬{‫ام‬ُ‫اْل‬ ‫املسجد‬ ‫ح‬‫ا‬‫و‬ُ‫ب‬َُ‫ح‬‫ق‬َ‫ي‬ َ‫ال‬َ‫ف‬}‫فق‬‫ال‬:‫اْلية‬ِ ‫خاصة‬
‫ام‬ُ‫اْل‬ ‫املسجد‬.‫اِكِار‬ ِ ‫عامة‬.‫امل‬ ‫غري‬ ‫ِخول‬ ‫فأِبح‬‫سلمني‬
‫املساجد‬ ُ‫سائ‬.‫ام‬ُ‫اْل‬ ‫املسجد‬ ‫ِخول‬ ‫من‬ ‫اِكِار‬ ‫نيع‬‫مج‬ ‫ومُع‬.

22. ‫أبن‬ َُّ‫الِل‬ َُُ
ّ‫مح‬َ‫ر‬ ‫أمحد‬ ‫اإلمام‬ ‫استدل‬‫ِِظ‬(‫امل‬‫ام‬ُ‫اْل‬ ‫سجد‬)‫قد‬
ُ‫كل‬‫اْلُم‬ ُ‫ب‬ ِ‫ا‬ُ‫وي‬ ‫يطلق‬‫تعاىل‬ ُِ‫و‬‫ق‬ ِ ‫كما‬:{‫اِذين‬ ُ‫م‬َُ
‫ام‬ُ‫اْل‬ ‫املسجد‬ ّ‫ن‬َ‫ع‬ ‫ح‬‫م‬ُ‫ك‬‫ُّو‬‫د‬َ‫ص‬َ‫و‬ ‫ح‬‫ا‬‫و‬ََُُِ‫ك‬}[‫اِِتح‬:25]ُِ‫و‬‫وق‬:
{‫آ‬ ‫هللا‬ َ‫آء‬َ‫ش‬ ‫ن‬ّ‫إ‬ ‫ام‬ُ‫اْل‬ ‫املسجد‬ َّ‫ن‬ُ‫ل‬ُ‫خ‬‫ح‬‫د‬َ‫ت‬ََِ‫ني‬ُّّ‫م‬}[‫اِِتح‬:27]
‫وقد‬‫مكة‬ ‫ِخول‬ ‫عن‬ ‫اِصد‬ ‫كان‬‫أبهن‬ ‫تعاىل‬ ‫أخرب‬‫و‬ ،‫م‬
‫آمُني‬ ‫نيدخلوهنا‬‫س‬.

23. 
َُّ‫الِل‬ َُُ
ّ‫مح‬َ‫ر‬ ‫ماِك‬ ‫استدل‬‫و‬‫أب‬‫وَي‬ ‫اِعلة‬ ‫ن‬(‫اُِجاسة‬)‫م‬‫كني‬ُ‫املش‬ ِ ‫وجوِة‬.
‫ِخو‬ ‫من‬ ‫نيُهم‬‫ك‬‫َت‬ ‫جيوز‬ ‫فال‬ ،‫املساجد‬ َّ ‫ِك‬ ‫َثبتة‬ ‫اْلُمة‬‫و‬‫املسجد‬ ‫ل‬
‫كلها‬‫املساجد‬‫و‬ ‫ام‬ُ‫اْل‬.‫اِك‬ َّ َ‫أ‬ ‫من‬ ‫اِكِار‬ ‫نيع‬‫مج‬ ‫ماِك‬ ‫فقاس‬‫تاب‬
‫املسجد‬ ‫على‬ ‫املساجد‬ ُ‫سائ‬ ‫وقاس‬ ،‫كني‬ُ‫املش‬ ‫على‬ ‫وغريَم‬‫ام‬ُ‫اْل‬
‫املساجد‬ ‫نيع‬‫مج‬ ِ ‫نيع‬‫م‬‫اْل‬ ‫ِخول‬ ‫من‬ ‫ومُع‬.

24. ً‫ال‬‫أو‬:‫تعاىل‬ ُِ‫و‬‫ق‬:{‫َذا‬ ‫ح‬‫م‬ّ‫ه‬ّ‫ام‬َ‫ع‬ َ‫د‬‫ح‬‫ع‬َ‫ب‬}‫فإن‬‫نيد‬‫ني‬‫ق‬‫ت‬‫ب‬ ‫اِين‬‫اختصاص‬ ‫على‬ ‫يدل‬ ‫ذِك‬
ُُ‫ع‬ ‫املُهي‬‫بوقت‬‫َذ‬ ‫بعد‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫يعتم‬ ‫وال‬ ‫ا‬‫و‬‫يج‬ ‫ال‬ َ‫أ‬ ،‫اِعام‬ ‫أوقات‬ ‫من‬‫اِعام‬ ‫ا‬.
ً‫ا‬‫ني‬‫ن‬‫َث‬:‫رسول‬ ُ‫أرسل‬ ‫حني‬ ُ‫وجه‬ ‫هللا‬ ‫م‬ُ‫ك‬‫طاِب‬ ‫أِب‬ ‫بن‬ ‫علي‬ ‫قول‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َُّ‫الِل‬ ‫ى‬َّ‫ل‬َ‫ص‬ ‫هللا‬ُّ‫ح‬‫ني‬
‫اءة‬ُ‫ب‬ ‫بسورة‬ َِ‫يُا‬ َ‫م‬َّ‫ل‬َ‫س‬َ‫و‬:«‫أال‬‫و‬‫يج‬‫مشُك‬ ‫اِعام‬ ‫َذا‬ ‫بعد‬».
ً‫ا‬‫َثِث‬:‫تعاىل‬ ُِ‫و‬‫ق‬:{ً‫ة‬َ‫ل‬‫ح‬‫ني‬َ‫ع‬ ‫ح‬‫م‬ُ‫ت‬‫ح‬ِّ‫خ‬ ‫ح‬‫ن‬ّ‫إ‬َ‫و‬}‫ني‬‫ش‬‫خ‬ ‫فإن‬‫تكون‬ ‫إَّنا‬ ُ‫اِِق‬ ‫ة‬‫انقطاع‬ ‫بسبب‬
‫اِعمُة‬‫و‬ ‫اْلج‬ ‫من‬ ‫كني‬ُ‫املش‬ ‫ومُع‬ ‫اسم‬‫و‬‫امل‬ ‫تلك‬ِ ‫يتاجُون‬ ‫ا‬‫و‬‫كان‬‫نيث‬‫ح‬‫اسم‬‫و‬‫م‬
‫هللا‬ ‫أبن‬ ‫تعاىل‬ ‫فأخربَم‬ ،‫نية‬ِ‫املا‬ ‫مبصاْلهم‬ ُِ‫ي‬ ‫ذِك‬ ‫فإن‬ ،‫اْلج‬ُ‫فِل‬ ‫من‬ ‫نيهم‬ُ‫يْغ‬.
ً‫ا‬‫ابع‬‫ر‬:‫اِوقوف‬‫و‬ ،‫اْلج‬ ‫من‬ ‫كني‬ُ‫املش‬ ‫مُع‬ ‫وجوب‬ ‫على‬ ‫املسلمني‬ ‫إمجاع‬،‫فة‬ُ‫بع‬
‫اْلج‬ ‫أعمال‬ ُ‫وسائ‬ ،‫ومزِِِة‬‫اْل‬ ‫املسجد‬ ِ ‫اْلفعال‬ ‫َذه‬ ‫تكن‬ ‫مل‬ ‫وإن‬‫ام‬ُ.

25.  Teks Dan Konteks
 Dakwah
 Kesucian Masjid
 Pluralisma Agama
 Masjid Hari Ini
 Dan Lain-Lain

28. Surah Al-Baqarah & 3 Jenis
Manusia
Rentetan Kisah Bani Israel

29. ُ‫ول‬ُ‫ق‬َ‫ني‬َ‫س‬ّ‫َّاس‬ُِ‫ا‬ َ‫ن‬ّ‫م‬ ُ‫اء‬َ‫ه‬َُِّ‫اِس‬َ‫م‬ّ‫ت‬َ‫ل‬‫ح‬‫ب‬ّ‫ق‬ ‫ن‬َ‫ع‬ ‫ح‬‫م‬َُ َّ‫ال‬َ‫و‬ ‫ا‬ّ‫ِت‬َِّ‫ا‬ ُ‫م‬ّ‫ه‬
‫ا‬َ‫ه‬‫ح‬‫ني‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ن‬‫ا‬َ‫ك‬‫ح‬‫ش‬َ‫م‬‫ح‬ِ‫ا‬ َّّّ‫لِل‬ َّ ُ‫ق‬َّ‫د‬‫ح‬‫ه‬َ‫ي‬ ُ‫ب‬ُّ‫ح‬‫ْغ‬َ‫م‬‫ح‬ِ‫ا‬َ‫و‬ ُ‫ق‬ُُّ‫اء‬َ‫ش‬َ‫ي‬ ‫ن‬َ‫م‬
ٍ‫م‬‫ني‬ّ‫ق‬َ‫ت‬‫ح‬‫س‬ُّ‫م‬ ٍ‫اط‬َُّ‫ص‬ ََٰ‫ىل‬ّ‫إ‬
Orang-orang bodoh akan berkata: "Apa sebabnya
yang menjadikan orang-orang Islam berpaling
dari kiblat yang mereka mengadapnya selama
ini?" Katakanlah: "Timur dan barat adalah
kepunyaan Allah - (maka ke pihak mana sahaja
kita diarahkan Allah mengadapnya, wajiblah kita
mematuhiNya); Allah yang memberikan petunjuk
hidayahNya kepada sesiapa yang dikehendakiNya
ke jalan yang lurus".

30. َّ‫ُم‬‫أ‬ ‫ح‬‫م‬ُ‫ك‬‫ا‬َُ‫ح‬‫ل‬َ‫ع‬َ‫ج‬ َ‫ك‬ََِّٰ‫ذ‬َ‫ك‬َ‫و‬ً‫ة‬‫ا‬ً‫ط‬َ‫س‬َ‫و‬ُِّ‫ن‬‫و‬ُ‫ك‬َ‫ت‬َ‫اء‬َ‫د‬َ‫ه‬ُ‫ش‬ ‫ا‬‫و‬
ّ‫َّاس‬ُِ‫ا‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬َُِّ‫ا‬ َ‫ن‬‫و‬ُ‫ك‬َ‫ي‬َ‫و‬َ‫ش‬ ‫ح‬‫م‬ُ‫ك‬‫ح‬‫ني‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫ول‬ُ‫س‬‫ا‬ً‫نيد‬ّ‫ه‬
َِّ‫ا‬ َ‫ة‬َ‫ل‬‫ح‬‫ب‬ّ‫ق‬‫ح‬ِ‫ا‬ ‫ا‬َُ‫ح‬‫ل‬َ‫ع‬َ‫ج‬ ‫ا‬َ‫م‬َ‫و‬ّ‫إ‬ ‫ا‬َ‫ه‬‫ح‬‫ني‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫ُت‬ُ‫ك‬ ّ‫ِت‬َ‫م‬َ‫ل‬‫ح‬‫ع‬َُِّ َّ‫ال‬
َّّ‫م‬ َ‫ول‬ُ‫س‬َُِّ‫ا‬ ُ‫ع‬ّ‫ب‬َّ‫ت‬َ‫ي‬ ‫ن‬َ‫م‬َ‫ع‬ َٰ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫ب‬ّ‫ل‬َ‫ق‬َُ‫ي‬ ‫ن‬‫ن‬ّ‫إ‬َ‫و‬ ُّ‫ح‬‫ني‬َ‫ب‬ّ‫ق‬
َ‫ل‬َ‫ع‬ َّ‫ال‬ّ‫إ‬ ً‫ة‬َ‫ري‬ّ‫ب‬َ‫ك‬َِ ‫ح‬‫ت‬َ‫ن‬‫ا‬َ‫ك‬َُّ‫الِل‬ ‫ى‬َ‫د‬ََ َ‫ين‬ّ‫ذ‬َِّ‫ا‬ ‫ى‬‫ا‬َ‫م‬َ‫و‬
َ‫ي‬ّ‫إ‬ َ‫نيع‬ُِّ‫ني‬ِّ َُّ‫الِل‬ َ‫ن‬‫ا‬َ‫ك‬‫ح‬‫م‬ُ‫ك‬َ‫ن‬‫ا‬ّ‫ِب‬ ََّ‫الِل‬ َّ‫ن‬ّ‫إ‬ّ‫َّاس‬ُِ
ٌ‫نيم‬ّ‫ح‬َّ‫ر‬ ٌ‫وف‬ُ‫ء‬ََُِ

31. Dan demikianlah, Kami jadikan kamu satu umat yang
pilihan lagi adil, supaya kamu layak menjadi orang yang
memberi keterangan kepada umat manusia dan
Rasulullah pula akan menjadi orang yang menerangkan
kebenaran perbuatan kamu. (Sebenarnya kiblat kamu
ialah Kaabah) dan tiadalah Kami jadikan kiblat yang
engkau mengadapnya dahulu itu, melainkan untuk
menjadi ujian bagi melahirkan pengetahuan Kami
tentang siapakah yang benar-benar mengikut Rasul
serta membenarkannya dan siapa pula yang berpaling
tadah (berbalik kepada kekufurannya) dan sesungguhnya
(soal peralihan arah kiblat) itu adalah amat berat (untuk
diterima) kecuali kepada orang-orang yang telah
diberikan Allah petunjuk hidayah dan Allah tidak akan
menghilangkan (bukti) iman kamu. Sesungguhnya Allah
Amat melimpah belas kasihan dan rahmatNya kepada
orang-orang (yang beriman).

32. َٰ‫ى‬ََُ‫ن‬ ‫ح‬‫د‬َ‫ق‬َّ‫اِس‬ ِّ َ‫ك‬ّ‫ه‬‫ح‬‫ج‬َ‫و‬ َ‫ب‬ُّ‫ل‬َ‫ق‬َ‫ت‬ّ‫اء‬َ‫م‬َ‫َّك‬َُ‫ني‬َِّ‫و‬َُُ‫ل‬َ‫ف‬‫ا‬ََ‫ا‬َ‫ض‬‫ح‬َُ‫ت‬ ً‫ة‬َ‫ل‬‫ح‬‫ب‬ّ‫ق‬
َ‫ح‬‫اْل‬ ّ‫د‬ّ‫ج‬‫ح‬‫س‬َ‫م‬‫ح‬ِ‫ا‬ َُ‫ح‬‫ط‬َ‫ش‬ َ‫ك‬َ‫ه‬‫ح‬‫ج‬َ‫و‬ ّ‫ل‬َ‫و‬َ‫ف‬َ‫ف‬ ‫ح‬‫م‬ُ‫ُت‬ُ‫ك‬‫ا‬َ‫م‬ ُ‫ث‬‫ح‬‫ني‬َ‫ح‬َ‫و‬ ّ‫ام‬َُ‫ا‬‫و‬َُِّ‫و‬
‫ُو‬‫أ‬ َ‫ين‬ّ‫ذ‬َِّ‫ا‬ َّ‫ن‬ّ‫إ‬َ‫و‬ ُ‫ه‬َُ‫ح‬‫ط‬َ‫ش‬ ‫ح‬‫م‬ُ‫ك‬ََ‫و‬ُ‫ج‬ُ‫و‬َ‫ن‬‫و‬ُ‫م‬َ‫ل‬‫ح‬‫ع‬َ‫ني‬َِ َ‫اب‬َ‫ت‬ّ‫ك‬‫ح‬ِ‫ا‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ت‬ُّ‫ق‬َ‫ح‬‫اْل‬ َُُّ‫ن‬َ‫أ‬
َ‫ع‬ ٍَّ ّ‫اف‬َ‫ْغ‬ّ‫ب‬ َُّ‫الِل‬ ‫ا‬َ‫م‬َ‫و‬ ‫ح‬‫م‬ّّ‫ِب‬َّ‫ر‬ ‫ن‬ّ‫م‬َ‫ن‬‫و‬ُ‫ل‬َ‫م‬‫ح‬‫ع‬َ‫ي‬ ‫ا‬َّ‫م‬
Kerap kali Kami melihat engkau (wahai
Muhammad), berulang-ulang menengadah ke
langit, maka Kami benarkan engkau berpaling
mengadap kiblat yang engkau sukai. Oleh itu
palingkanlah mukamu ke arah masjid Al-Haraam
(tempat letaknya Kaabah); dan di mana sahaja
kamu berada maka hadapkanlah muka kamu ke
arahnya. Dan sesungguhnya orang-orang (Yahudi
dan Nasrani) yang telah diberikan Kitab, mereka
mengetahui bahawa perkara (berkiblat ke Kaabah)
itu adalah perintah yang benar dari Tuhan mereka;
dan Allah tidak sekali-kali lalai akan apa yang
mereka lakukan.

33. ّ‫ك‬‫ح‬ِ‫ا‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ت‬‫ُو‬‫أ‬ َ‫ين‬ّ‫ذ‬َِّ‫ا‬ َ‫ت‬‫ح‬‫ني‬َ‫َت‬‫أ‬ ‫ح‬‫ن‬ّ‫ئ‬ََِ‫و‬ّ‫ب‬َ‫ت‬ ‫ا‬َّ‫م‬ ٍ‫ة‬َ‫آي‬ َّّ ُ‫ك‬ّ‫ب‬ َ‫اب‬َ‫ت‬‫ا‬َ‫م‬َ‫و‬ َ‫ك‬َ‫ت‬َ‫ل‬‫ح‬‫ب‬ّ‫ق‬ ‫ا‬‫و‬ُ‫ع‬
‫ح‬‫ع‬َ‫ب‬ ‫ا‬َ‫م‬َ‫و‬ ‫ح‬‫م‬ُ‫ه‬َ‫ت‬َ‫ل‬‫ح‬‫ب‬ّ‫ق‬ ٍ‫ع‬ّ‫ب‬‫ا‬َ‫ت‬ّ‫ب‬ َ‫َنت‬‫أ‬َ‫ب‬ َ‫ة‬َ‫ل‬‫ح‬‫ب‬ّ‫ق‬ ٍ‫ع‬ّ‫ب‬‫ا‬َ‫ت‬ّ‫ب‬ ‫م‬ُ‫ه‬َُِ‫ت‬‫ح‬‫ع‬َ‫ب‬َّ‫ات‬ ّ‫ن‬ّ‫ئ‬ََِ‫و‬ ٍ‫ض‬‫ح‬‫ع‬
‫ح‬ِ‫ا‬ َ‫ن‬ّ‫م‬ َ‫ك‬َ‫اء‬َ‫ج‬ ‫ا‬َ‫م‬ ّ‫د‬‫ح‬‫ع‬َ‫ب‬ ‫ن‬ّ‫م‬ ‫م‬ََُ‫اء‬َ‫و‬‫ح‬ََ‫أ‬َ‫ن‬ّ‫م‬َِّ ‫ا‬ً‫ذ‬ّ‫إ‬ َ‫ك‬َّ‫ن‬ّ‫إ‬ ّ‫م‬‫ح‬‫ل‬ّ‫ع‬َ‫ني‬ّ‫م‬ِّ‫ا‬َّ‫ظ‬ِ‫ا‬
Dan demi sesungguhnya! Jika engkau bawakan
kepada orang-orang (Yahudi dan Nasrani) yang
telah diberikan Kitab, akan segala keterangan
(yang menunjukkan kebenaran perintah berkiblat
ke Kaabah itu), mereka tidak akan menurut
kiblatmu, dan engkau pula tidak sekali-kali akan
menurut kiblat mereka; dan sebahagian dari
mereka juga tidak akan menurut kiblat
sebahagian yang lain. Demi sesungguhnya! Kalau
engkau menurut kehendak hawa nafsu mereka
setelah datang kepadamu pengetahuan (yang
telah diwahyukan kepadamu), sesungguhnya
engkau, jika demikian, adalah dari golongan
orang-orang yang zalim.

34.  Kiblat Nabi s.a.w. di Mekah Sebelum Hijrah
 Kiblat Nabi s.a.w. di Madinah
 Baitul Maqdis. Kenapa?
 Masjidil Haram

35. Bible New Testament John 4:20-24
New International Version (NIV)
20 Our ancestors worshiped on this mountain, but
you Jews claim that the place where we must
worship is in Jerusalem.” 21 “Woman,” Jesus
replied, “believe me, a time is coming when you
will worship the Father neither on this mountain
nor in Jerusalem.

36. Terjemahan untuk kita lebih faham (diambil dari
Alkitab Indonesia);
(20) Nenek moyang kami menyembah di atas
gunung ini, tetapi kamu katakan, bahwa
Jerusalemlah tempat orang menyembah. (21) Kata
Yesus kepadanya: "Percayalah kepada-Ku, hai
perempuan, saatnya akan tiba, bahwa kamu akan
menyembah Bapa bukan di gunung ini dan bukan
juga di Jerusalem.

37. Apakah Yang Dimaksudkan
Dengan Masjidil Haram Dalam Al-
Quran?
Apakah Yang Dimaksudkan
Dengan Masjidil Haram Dalam
Ayat Di Atas?

38. Apakah Wajib Menghadap Ain
Kaabah Atau Cukup Dengan
Menghadap Ke Arahnya?
Adakah Sah Solat Di Atas Kaabah?
Dimanakah Orang Yang Solat
Melihat Ketika Sedang Solat?

40. ‫يُِعُا‬ ‫ما‬ ‫وعلمُا‬ ‫علمتُا‬ ‫مبا‬ ‫انِعُا‬ ‫اِلهم‬
‫هللا‬ ‫ورمحة‬ ‫نيكم‬‫ل‬‫ع‬ ‫اِسالم‬‫و‬ ‫الداية‬‫و‬ ‫نيق‬‫ف‬‫اِتو‬ ‫وِبهلل‬ُ‫كات‬ُ‫وب‬