More Related Content
Similar to 53 jesus and zaccheus arabic
Similar to 53 jesus and zaccheus arabic (11)
More from At Minacenter (20)
53 jesus and zaccheus arabic
- 2. آﺘﺒﻬﺎ إدوارد هﻴﻮز
ﺻﻮرهﺎ ﺟﻴﻦ ﻓﻮرﻳﺴﺖ و ﻻزارﻳﻮس
هﻴﺌﻬﺎ ﻟﻴﻦ دورآﺴﻴﻦ
Translated by Aziz Saad, www.arabic-club.de
اﻧﺘﺎج هﻴﺌﺔ ﺟﻴﻨﻴﺴﻴﺲ ﻟﻠﺒﺤﺚ
www.M1914.org
هﻴﺌﺔ ﺟﻴﻨﻴﺴﻴﺲ ﻟﻠﻨﺸﺮ © 9002
اﺕﻔﺎﻗﻴﺔ اﻻﺱﺘﺨﺪام: ﻡﻦ ﺡﻘﻚ أن ﺕﻨﺴﺦ وﺕﻄﺒﻊ هﺬﻩ اﻟﻘﺼﺔ، آﻤﺎ ﺕﺮﻳﺪ، وﻟﻜﻦ ﻻ ﻳﺤﻖ ﻟﻚ أن ﺕﺒﻴﻌﻬﺎ.
- 3. ﻓﻲ أﺡﺪ اﻷﻳﺎم ﻡﺮ
ﻳﺴﻮع ﻓﻲ أرﻳﺤﺎ،
وهﻲ ﻡﺪﻳﻨﺔ آﺎن
ﻳﺸﻮع ﻗﺪ دﻡﺮهﺎ،
وﻟﻜﻨﻬﺎ اﻵن ُﻨﻴﺖ
ﺏ
ﻡﺮة أﺥﺮى، وﻳﻌﻴﺶ
ﻓﻴﻬﺎ ﺏﺸﺮ آﺜﻴﺮون،
وﻡﻨﻬﻢ أﺡﺪ
اﻷﺵﺨﺎص واﻟﺬي
ُﺪﻋﻰ ز ّﺎ.
آ ﻳ
- 4. وﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﺱﻜﺎن أرﻳﺤﺎ ﻳﺤﺒﻮن ز ّﺎ، ﻷﻧﻪ آﺎن ﻳﺤﺼﻞ
آ
ﻡﻨﻬﻢ اﻟﻀﺮاﺉﺐ، وآﺎن ﻳﺮﺱﻞ ﺟﺰءا ﻡﻦ اﻷﻡﻮال اﻟﺘﻲ
ﻳﺤﺼﻠﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﺤﻜﻮﻡﺔ، وﻟﻜﻨﻪ آﺎن ﻳﺤﺘﻔﻆ ﺏﺠﺰء آﺒﻴﺮ
ﻡﻨﻬﺎ ﻟﻨﻔﺴﻪ.
- 5. واﻟﻌﻤﻞ آﻤﺤﺼﻞ ﺽﺮاﺉﺐ ﺟﻌﻞ ز ّﺎ إﻧﺴﺎﻧﺎ ﻏﻨﻴﺎ ﺟﺪا، وآﺎن
آ
ﺏﻴﺘﻪ رﺏﻤﺎ أآﺒﺮ وأﻓﻀﻞ ﺏﻴﺖ ﻓﻲ ﻡﻨﻄﻘﺘﻪ.
- 6. وﺏﺎﻟﺮﻏﻢ ﻡﻦ أن ﻟﺪﻳﻪ آﻤﻴﺔ
آﺒﻴﺮة ﻡﻦ اﻟﻤﺎل، إﻻ أن ﻗﺎﻡﺘﻪ
ﻟﻢ ﺕﻜﻦ ﻃﻮﻳﻠﺔ، ﺏﻞ آﺎن
ﻗﺼﻴﺮا، أﻗﺼﺮ ﻡﻦ ﺏﻘﻴﺔ
اﻟﻨﺎس اﻵﺥﺮﻳﻦ.
- 7. وﻟﻤﺎ ﺱﻤﻊ ز ّﺎ أن ﻳﺴﻮع ﺱﻮف ﻳﻤﺮ ﺏﺄرﻳﺤﺎ، أراد
آ
ﺟﺎﺏﻲ اﻟﻀﺮاﺉﺐ اﻟﻘﺼﻴﺮ هﺬا أن ﻳﺮي اﻹﻧﺴﺎن اﻟﺬي ﻡﻦ
اﻟﻨﺎﺻﺮة، واﻟﺬي ﻳﻘﻮل ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻪ، أﻧﻪ اﺏﻦ اﷲ. وﻟﻘﺪ ﺕﺠﻤﻊ ﺏﺸﺮ
آﺜﻴﺮون، وآﻠﻬﻢ ﻃﻮال اﻟﻘﺎﻡﺔ.
- 8. وﻃﺮأت ﻓﻜﺮة ﻋﻠﻰ ز ّﺎ، وهﻲ
آ
أﻧﻪ ﻟﻮ ﺕﻤﻜﻦ ﻡﻦ ﺕﺴﻠﻖ إﺡﺪى
اﻷﺵﺠﺎر اﻟﺘﻲ ﺕﻄﻞ ﻓﺮوﻋﻬﺎ
ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺮﻳﻖ، ﻓﺴﻮف ﻳﺘﻤﻜﻦ
ﻡﻦ رؤﻳﺔ ﻳﺴﻮع.
- 9. وﻋﻨﺪﻡﺎ ﺻﻌﺪ ﻋﻠﻰ ﺵﺠﺮة
ﺟﻤﻴﺰ، وﺟﺪ ز ّﺎ ﻡﻜﺎﻧﺎ ﻡﺮﻳﺤﺎ
آ
ﻋﻠﻰ إﺡﺪى ﻓﺮوﻋﻬﺎ، وﺟﻠﺲ
ﻟﻴﻨﺘﻈﺮ ﻳﺴﻮع، وﻟﻌﻠﻪ ﻗﺎل
ﻟﻨﻔﺴﻪ وﻗﺘﻬﺎ: "ﻡﻦ هﻨﺎ ﺱﻮف
أﺡﺼﻞ ﻋﻠﻰ أﻓﻀﻞ ﻡﻨﻈﺮ،
وﻟﺴﻮف أراﻩ وﻟﻜﻨﻪ ﻟﻦ
ﻳﺮاﻧﻲ."
- 10. وﻟﻢ ﻳﺼﺪق ﺟﺎﺏﻲ اﻟﻀﺮاﺉﺐ
اﻟﻘﺼﻴﺮ أذﻧﺎﻩ، ﻋﻨﺪﻡﺎ ﺟﺎء
ﻳﺴﻮع إﻟﻰ اﻟﻤﻜﺎن، وﺕﻮﻗﻒ
وﻧﻈﺮ إﻟﻰ ﻓﻮق ﻓﺮﺁﻩ، وﻗﺎل
ﻟﻪ: "ﻳﺎ ز ّﺎ، أﺱﺮع واﻧﺰل."
آ
- 11. وإذا آﺎن ز ّﺎ ﻗﺪ ﺕﻌﺠﺐ ﻡﻦ
آ
أن ﻳﺴﻮع ﻧﺎداﻩ، إﻻ أن
دهﺸﺘﻪ آﺎﻧﺖ أﻋﻈﻢ، ﻋﻨﺪﻡﺎ
ﺱﻤﻊ ﻳﺴﻮع ﻳﻘﻮل ﻟﻪ:
"ﻳﻨﺒﻐﻲ أن أﻡﻜﺚ اﻟﻴﻮم ﻓﻲ
ﺏﻴﺘﻚ."، ﻓﻨﺰل ز ّﺎ ﺏﺴﺮﻋﺔ
آ
ﻡﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺠﺮة، ﺡﺘﻰ أﻧﻪ
آﺎد أن ﻳﺴﻘﻂ.
- 12. ﻟﻘﺪ آﺎﻧﺖ ﻡﻔﺎﺟﺄة آﺒﻴﺮة ﻟﺰ ّﺎ، أن ﻳﺰورﻩ ﻳﺴﻮع
آ
ﻓﻲ ﺏﻴﺘﻪ، وﻟﻜﻦ هﺬا ﻟﻢ ﻳﻌﺠﺐ اﻵﺥﺮون،
وﺕﺬﻡﺮوا وﻗﺎﻟﻮا أﻧﻪ ﻻ ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﺰور ﻳﺴﻮع
إﻧﺴﺎﻧﺎ ﺥﺎﻃﺌﺎ ﻡﺜﻞ ز ّﺎ.
آ
- 13. وﻡﻨﺢ ﻳﺴﻮع زآﺎ
ﺡﻴﺎة ﺟﺪﻳﺪة، وﻗﺎل
ز ّﺎ: "أﻧﺎ ﻳﺎ رب
آ
أﻋﻄﻲ ﻧﺼﻒ أﻡﻮاﻟﻲ
ﻟﻠﻤﺴﺎآﻴﻦ، وإن آﻨﺖ
ﻗﺪ ﻇﻠﻤﺖ أﺡﺪا أرد
أرﺏﻌﺔ أﺽﻌﺎف."
- 14. وﻓﺮح ﻳﺴﻮع ﺏﺎﻟﺤﻴﺎة
اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻟﺰ ّﺎ، وهﻮ
آ
ﻳﺤﺐ أن ﻳﺮى اﻟﺒﺸﺮ
ﻳﺘﺨﻠﻮن ﻋﻦ اﻟﺨﻄﻴﺔ،
وﻳﻌﻤﻠﻮن اﻟﺼﺎﻟﺢ،
وﻗﺎل ﻳﺴﻮع: "اﺏﻦ
اﻹﻧﺴﺎن ﻗﺪ ﺟﺎء ﻟﻜﻲ
ﻳﻄﻠﺐ وﻳﺨﻠﺺ ﻡﺎ ﻗﺪ
هﻠﻚ."، وﻓﻲ هﺬا
اﻟﻴﻮم وﺟﺪ ﻳﺴﻮع ز ّﺎ
آ
ﻓﻲ أرﻳﺤﺎ.
- 15. ﻳﺴﻮع وز ّﺎ
آ
ﻗﺼﺔ ﻡﻦ آﻠﻤﺔ اﷲ، اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪس
ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﺮﺟﻮع إﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪس
إﻧﺠﻴﻞ ﻟﻮﻗﺎ 91
"ﻓﺘﺢ آﻼﻡﻚ ﻳﻨﻴﺮ اﻟﻌﻘﻞ"
ﻡﺰﻡﻮر 911: 031
- 17. ﻗﺼﺔ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪس هﺬﻩ ﺕﺨﺒﺮﻧﺎ ﻋﻦ اﷲ اﻟﻌﺠﻴﺐ، اﻟﺬي ﺥﻠﻘﻨﺎ، واﻟﺬي
ﻳﺮﻳﺪك أن ﺕﻌﺮﻓﻪ.
اﷲ ﻳﻌﻠﻢ أﻧﻨﺎ ﻋﻤﻠﻨﺎ أﺵﻴﺎء ﺱﻴﺌﺔ، واﻟﺘﻲ ﻳﺴﻤﻴﻬﺎ هﻮ ﺥﻄﻴﺔ. ﻋﻘﻮﺏﺔ هﺬﻩ اﻟﺨﻄﻴﺔ
هﻮ اﻟﻤﻮت، وﻟﻜﻦ اﷲ ﻳﺤﺒﻚ ﺟﺪا، ﻟﺬﻟﻚ أرﺱﻞ ﻟﻚ اﺏﻨﻪ اﻟﻮﺡﻴﺪ، ﻳﺴﻮع
اﻟﻤﺴﻴﺢ، ﻟﻴﻤﻮت ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻠﻴﺐ و ُﻌﺎﻗﺐ ﻡﻦ أﺟﻞ ﺥﻄﺎﻳﺎك. ﺏﻌﺪ ذﻟﻚ أﺕﻰ
ﻳ
ﻳﺴﻮع إﻟﻰ ﻋﺎﻟﻤﻨﺎ هﺬا ﺙﻢ ﻡﻀﻰ إﻟﻰ اﻟﺴﻤﺎء. ﻋﻨﺪﻡﺎ ﺕﺆﻡﻦ ﺏﻴﺴﻮع اﻟﻤﺴﻴﺢ،
وﺕﺴﺄﻟﻪ أن ﻳﻐﻔﺮ ﺥﻄﺎﻳﺎك، ﻓﺴﻮف ﻳﻔﻌﻞ ذﻟﻚ! ﺱﻮف ﻳﺄﺕﻲ وﻳﺴﻜﻦ ﺏﻚ اﻵن،
وﺱﻮف ﺕﺤﻴﺎ ﻡﻌﻪ إﻟﻰ اﻷﺏﺪ.
ﻟﻮ ﺁﻡﻨﺖ أن هﺬا ﺡﻖ، ﻓﻘﻂ ﻗﻞ ذﻟﻚ ﷲ:
ﺱﻴﺪي ﻳﺴﻮع، أﻧﺎ أؤﻡﻦ أﻧﻚ اﷲ، وأﻧﻚ أﺕﻴﺖ وﺻﺮت إﻧﺴﺎﻧﺎ ﻟﺘﻤﻮت ﻡﻦ أﺟﻞ
ﺥﻄﺎﻳﺎي، واﻵن أﻧﺖ ﺡﻲ، رﺟﺎء ﺕﻌﺎل وادﺥﻞ ﺡﻴﺎﺕﻲ، واﻏﻔﺮ ﻟﻲ ﺥﻄﺎﻳﺎي،
ﻟﻜﻲ أﺡﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﺡﻴﺎة ﺟﺪﻳﺪة اﻵن، وﻳﻮﻡﺎ ﻡﺎ ﺱﻮف ﺁﺕﻲ إﻟﻴﻚ،
ﻟﻜﻲ أﺡﻴﺎ ﻡﻌﻚ إﻟﻰ اﻷﺏﺪ. ﺱﺎﻋﺪﻧﻲ أن أﻃﻴﻌﻚ، وأن أﻋﻴﺶ ﻟﻚ آﺎﺏﻦ ﻟﻚ.
ﺁﻡﻴﻦ.
اﻗﺮأ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﻤﻘﺪس وﺕﺤﺪث ﻡﻊ اﷲ آﻞ ﻳﻮم! إﻧﺠﻴﻞ ﻳﻮﺡﻨﺎ 3: 61.
