SlideShare a Scribd company logo
1 of 1
Download to read offline
zenon fajfer
                                                                                                                                                                     „Autoportret” jest refleksją nad



                                                   liberatura
                                                                                                                                                                     kondycją przestrzeni, w jakiej
zenon fajfer – pisarz, reżyser teatralny, twórca                                                                                                                     – jako społeczeństwo –
i teoretyk liberatury.
                                                                                                                                                                     funkcjonujemy. Prezentuje:
                                                                                                                                                                          rozważania teoretyczne z różnych



                                                   – literatura                                                                                                           dziedzin wiedzy,
                                                                                                                                                                          pozytywne rozwiązania
                                                                                                                                                                          praktyczne,




                                                   przestrzeni
                                                                                                                                                                          nieoczywiste konteksty.
                                                                                                                                                                     Zapraszamy do dyskusji!


                                                                                                                                                                     autoportret. pismo o dobrej przestrzeni
                                                                                                                                                                     ISSN 1730-3613
                                                                                                                                                                     kwartalnik
                                                                                                                                                                     nakład: 1500 egz.
  Jedyna w Polsce czytelnia                             Nikogo nie dziwi, że miejsca, w których prze-           Istnieli i nadal istnieją jednak pisarze, dla któ-
                                                   bywają ludzie, w których mieszkają, pracują,            rych budowa i wygląd książki podlegają procesowi          wydawca:
          liBeratury znajduje się                  słuchają muzyki, modlą się czy robią zakupy,            twórczemu na równi z warstwą werbalną dzieła,
                                                   różnią się wielkością i bryłą budynku, standardem       fabułą czy metrum. Kształt takiej książki, jej format
    w Małopolskim Instytucie                       wyposażenia i wystrojem wnętrz. I to niezależnie        czy objętość są nieprzypadkowe. Tutaj, niczym
                                                   od tego, czy porównujemy obiekty o odmiennym            w średniowiecznej katedrze, wszystko wiąże się
    Kultury w Krakowie, przy                       przeznaczeniu, czy też takie, które spełniać mają       ze wszystkim, każdy element służy opowieści,
                                                   podobne funkcje.                                        metafory są tworzone nie tylko poprzez słowa, ale
                                                                                                                                                                     adres:
          ulicy Karmelickiej 27,                        A co z miejscami, w których przebywają             również przestrzeń zapisu.                                małopolski instytut kultury
                                                                                                                                                                     ul. karmelicka 27
                                                   słowa? Czy między przestrzenią domu lub miasta               Przestrzeń może zatem mówić. Także prze-             31-131 kraków
         www.mik.krakow.pl/                        a przestrzenią książki można dostrzec jakieś ana-       strzeń książki czy gazety. Co innego mówi przestrzeń      tel. (012) 422-18-84
                                                                                                                                                                     e-mail: autoportret@mik.krakow.pl
                                                   logie? Nawet jeśli tak, to niestety nie wypadają one    papierowego tomu o typowej dziś budowie kodekso-          www.autoportret.pl
                             liberatura.           dla książki zbyt korzystnie. O ile budowle oryginalne   wej, a co innego przestrzeń papirusowego zwoju.           redakcja: joanna orlik (redaktor naczelna), marcin
                                                                                                                                                                     klag (koncepcja graficzna i skład), joanna hajduk
                                                   zwykle wywołują w nas podziw, to nietypowo wyglą-       Co innego komunikuje przestrzeń wyznaczana przez          (sekretarz redakcji), emiliano ranocchi (sekretarz re-
                                                   dająca książka częściej budzi niepokój. Nudzą nas       kąt prosty, a co innego przestrzeń zakrzywiona.           dakcji międzynarodowej), ewa ślusarczyk (korekta)
                                                                                                                                                                     redaktor prowadzący: zenon fajfer
                                                   osiedla, w których wszystkie domy wyglądają tak              Przyznam, że nie od razu udało mi się namówić        streszczenia: jacek konieczny
                                                                                                                                                                     tłumaczenia streszczeń: anna mirosławska-
                                                   samo, nie nudzą natomiast identyczne woluminy tej       redakcję „Autoportretu” do ingerencji w przestrzeń        -olszewska
                                                   czy innej serii wydawniczej.                            pisma, do odstępstwa (jednorazowego – spieszę             okładka: marcin klag
                                                                                                                                                                     przygotowanie do druku: andrzej karlik
                                                        Przyczyn tego stanu rzeczy jest wiele, jednak      uspokoić) od solidnie ugruntowanej już, harmonij-         druk: drukarnia skleniarz
                                                   najistotniejsza, według mnie, tkwi w podejściu          nie się prezentującej, kwadratowej powierzchni.           W sprawie prenumeraty prosimy
                                                                                                                                                                     o kontakt z wydawcą.
                                                   do książki cechującym samych twórców – poetów           Nasze czytelnicze przyzwyczajenia do trzymania
                                                   i prozaików, a co za tym idzie, także wydawców,         w dłoniach kartki prostokątnej są tak przemożne,          Redakcja zastrzega sobie prawo do nadawania tytułów
                                                                                                                                                                     i redagowania nadesłanych tekstów.
                                                   krytyków, wreszcie „zwykłych” czytelników. Poza         że nawet w redakcji czasopisma poświęconego za-
                                                                                                                                                                     Sprostowanie: w poprzednim numerze, w artykule
                                                   nielicznymi przykładami traktowania książki jako in-    gadnieniu przestrzeni, perspektywa wejścia w dialog       Emiliana Ranocchiego błędnie podano informację
                                                   tegralnego składnika utworu literackiego, drukowany     z jego własną przestrzenią zrodziła obawy. Obawy          o rzymskim adresie Goethego. Nie była to via Appia,
                                                                                                                                                                     lecz via del Corso.
                                                   tom zazwyczaj nie jest niczym więcej jak atrakcyjnym    do jakiegoś stopnia uzasadnione, gdyż zabieg od-
                                                   opakowaniem – pojemnikiem na słowa. A pojemnik,         stąpienia od linii prostopadłych i równoległych wcale
                                                   jak to pojemnik: nie żądamy od niego niczego ponad      nie gwarantuje sukcesu. Pozostaje więc tylko żywić
                                                   to, by był pojemny i ładnie się prezentował. Cała       nadzieję, że mimo wszystko znajdą się czytelnicy,
                                                                                                                                                                                       Zrealizowano ze środków
                                                   inwencja idzie więc w przyciągającą oko fasadę          którym ta chwilowa ucieczka od cywilizacji kąta                             Ministra Kultury
                                                   okładki, środek natomiast winien być możliwie           prostego przypadnie do gustu.                                               i Dziedzictwa Narodowego
                                                   „neutralny”.                                                                                                                        „Promocja Czytelnictwa”

More Related Content

More from Małopolski Instytut Kultury

PAŁAC THETSCHLÓW W JASZCZUROWEJ - „Powidoki” (wystawa)
PAŁAC THETSCHLÓW W JASZCZUROWEJ - „Powidoki” (wystawa)PAŁAC THETSCHLÓW W JASZCZUROWEJ - „Powidoki” (wystawa)
PAŁAC THETSCHLÓW W JASZCZUROWEJ - „Powidoki” (wystawa)Małopolski Instytut Kultury
 
PARK IM. DRA H. JORDANA W KRAKOWIE - „Ogród zabaw ruchowych” (wystawa)
PARK IM. DRA H. JORDANA W KRAKOWIE - „Ogród zabaw ruchowych” (wystawa)PARK IM. DRA H. JORDANA W KRAKOWIE - „Ogród zabaw ruchowych” (wystawa)
PARK IM. DRA H. JORDANA W KRAKOWIE - „Ogród zabaw ruchowych” (wystawa)Małopolski Instytut Kultury
 
KASA OSZCZĘDNOŚCI MIASTA KRAKOWA - „Oszczędność i dobrobyt” (wystawa)
KASA OSZCZĘDNOŚCI MIASTA KRAKOWA - „Oszczędność i dobrobyt” (wystawa)KASA OSZCZĘDNOŚCI MIASTA KRAKOWA - „Oszczędność i dobrobyt” (wystawa)
KASA OSZCZĘDNOŚCI MIASTA KRAKOWA - „Oszczędność i dobrobyt” (wystawa)Małopolski Instytut Kultury
 
FABRYKA LOKOMOTYW „FABLOK” W CHRZANOWIE - „Szlakiem Fabloku” (przewodnik)
FABRYKA LOKOMOTYW „FABLOK” W CHRZANOWIE - „Szlakiem Fabloku” (przewodnik)FABRYKA LOKOMOTYW „FABLOK” W CHRZANOWIE - „Szlakiem Fabloku” (przewodnik)
FABRYKA LOKOMOTYW „FABLOK” W CHRZANOWIE - „Szlakiem Fabloku” (przewodnik)Małopolski Instytut Kultury
 
KOŚCIÓŁ I KLASZTOR PIJARÓW W KRAKOWIE (pocztówka)
KOŚCIÓŁ I KLASZTOR PIJARÓW W KRAKOWIE (pocztówka)KOŚCIÓŁ I KLASZTOR PIJARÓW W KRAKOWIE (pocztówka)
KOŚCIÓŁ I KLASZTOR PIJARÓW W KRAKOWIE (pocztówka)Małopolski Instytut Kultury
 
„Miejsce i architektura” – Stary Teatr – Konserwatorium Muzyczne w Krakowie (...
„Miejsce i architektura” – Stary Teatr – Konserwatorium Muzyczne w Krakowie (...„Miejsce i architektura” – Stary Teatr – Konserwatorium Muzyczne w Krakowie (...
„Miejsce i architektura” – Stary Teatr – Konserwatorium Muzyczne w Krakowie (...Małopolski Instytut Kultury
 
PRACOWNIA LUTNICZA MARDUŁÓW W ZAKOPANEM - "Instrument z duszą" (wystawa)
PRACOWNIA LUTNICZA MARDUŁÓW W ZAKOPANEM - "Instrument z duszą" (wystawa)PRACOWNIA LUTNICZA MARDUŁÓW W ZAKOPANEM - "Instrument z duszą" (wystawa)
PRACOWNIA LUTNICZA MARDUŁÓW W ZAKOPANEM - "Instrument z duszą" (wystawa)Małopolski Instytut Kultury
 
ZAŁOŻENIE OO. PAULINÓW NA SKAŁCE W KRAKOWIE - "Bracia w bieli" (wystawa)
ZAŁOŻENIE OO. PAULINÓW NA SKAŁCE W KRAKOWIE - "Bracia w bieli" (wystawa)ZAŁOŻENIE OO. PAULINÓW NA SKAŁCE W KRAKOWIE - "Bracia w bieli" (wystawa)
ZAŁOŻENIE OO. PAULINÓW NA SKAŁCE W KRAKOWIE - "Bracia w bieli" (wystawa)Małopolski Instytut Kultury
 
ZESPÓŁ SZKÓŁ PLASTYCZNYCH IM. ANTONIEGO KENARA W ZAKOPANEM - "Szkoła pełna pa...
ZESPÓŁ SZKÓŁ PLASTYCZNYCH IM. ANTONIEGO KENARA W ZAKOPANEM - "Szkoła pełna pa...ZESPÓŁ SZKÓŁ PLASTYCZNYCH IM. ANTONIEGO KENARA W ZAKOPANEM - "Szkoła pełna pa...
ZESPÓŁ SZKÓŁ PLASTYCZNYCH IM. ANTONIEGO KENARA W ZAKOPANEM - "Szkoła pełna pa...Małopolski Instytut Kultury
 
DWÓR I.J. PADEREWSKIEGO W KĄŚNEJ DOLNEJ "Paderewski - geniusz i charyzma" (wy...
DWÓR I.J. PADEREWSKIEGO W KĄŚNEJ DOLNEJ "Paderewski - geniusz i charyzma" (wy...DWÓR I.J. PADEREWSKIEGO W KĄŚNEJ DOLNEJ "Paderewski - geniusz i charyzma" (wy...
DWÓR I.J. PADEREWSKIEGO W KĄŚNEJ DOLNEJ "Paderewski - geniusz i charyzma" (wy...Małopolski Instytut Kultury
 
MUZEUM PRZYRODNICZE ISEZ PAN W KRAKOWIE "Nosorożec i zwłoki w łaźni" (prezen...
MUZEUM PRZYRODNICZE ISEZ PAN W KRAKOWIE "Nosorożec i zwłoki w łaźni"  (prezen...MUZEUM PRZYRODNICZE ISEZ PAN W KRAKOWIE "Nosorożec i zwłoki w łaźni"  (prezen...
MUZEUM PRZYRODNICZE ISEZ PAN W KRAKOWIE "Nosorożec i zwłoki w łaźni" (prezen...Małopolski Instytut Kultury
 
PAŁAC PUSŁOWSKICH W KRAKOWIE "Tajemnice pałacu na Wesołej" (prezentacja)
PAŁAC PUSŁOWSKICH W KRAKOWIE "Tajemnice pałacu na Wesołej" (prezentacja)PAŁAC PUSŁOWSKICH W KRAKOWIE "Tajemnice pałacu na Wesołej" (prezentacja)
PAŁAC PUSŁOWSKICH W KRAKOWIE "Tajemnice pałacu na Wesołej" (prezentacja)Małopolski Instytut Kultury
 
PAŁAC PUSŁOWSKICH W KRAKOWIE"Tajemnice willi na Wesołej" (wystawa)
PAŁAC PUSŁOWSKICH W KRAKOWIE"Tajemnice willi na Wesołej" (wystawa)PAŁAC PUSŁOWSKICH W KRAKOWIE"Tajemnice willi na Wesołej" (wystawa)
PAŁAC PUSŁOWSKICH W KRAKOWIE"Tajemnice willi na Wesołej" (wystawa)Małopolski Instytut Kultury
 
PAŁAC POTOCKICH W KRAKOWIE cz. 1 "Z dreszczykiem", cz. 2 "Ptaszarnia karła Wą...
PAŁAC POTOCKICH W KRAKOWIE cz. 1 "Z dreszczykiem", cz. 2 "Ptaszarnia karła Wą...PAŁAC POTOCKICH W KRAKOWIE cz. 1 "Z dreszczykiem", cz. 2 "Ptaszarnia karła Wą...
PAŁAC POTOCKICH W KRAKOWIE cz. 1 "Z dreszczykiem", cz. 2 "Ptaszarnia karła Wą...Małopolski Instytut Kultury
 
KOŚCIÓŁ PW. ŚW. BARTŁOMIEJA W NIEDZICY "Kościół u stóp zamku" (wystawa)
KOŚCIÓŁ PW. ŚW. BARTŁOMIEJA W NIEDZICY "Kościół u stóp zamku" (wystawa)KOŚCIÓŁ PW. ŚW. BARTŁOMIEJA W NIEDZICY "Kościół u stóp zamku" (wystawa)
KOŚCIÓŁ PW. ŚW. BARTŁOMIEJA W NIEDZICY "Kościół u stóp zamku" (wystawa)Małopolski Instytut Kultury
 

More from Małopolski Instytut Kultury (20)

Oficyna Raczków- przewodnik.pdf
Oficyna Raczków- przewodnik.pdfOficyna Raczków- przewodnik.pdf
Oficyna Raczków- przewodnik.pdf
 
PAŁAC THETSCHLÓW W JASZCZUROWEJ - „Powidoki” (wystawa)
PAŁAC THETSCHLÓW W JASZCZUROWEJ - „Powidoki” (wystawa)PAŁAC THETSCHLÓW W JASZCZUROWEJ - „Powidoki” (wystawa)
PAŁAC THETSCHLÓW W JASZCZUROWEJ - „Powidoki” (wystawa)
 
PARK IM. DRA H. JORDANA W KRAKOWIE - „Ogród zabaw ruchowych” (wystawa)
PARK IM. DRA H. JORDANA W KRAKOWIE - „Ogród zabaw ruchowych” (wystawa)PARK IM. DRA H. JORDANA W KRAKOWIE - „Ogród zabaw ruchowych” (wystawa)
PARK IM. DRA H. JORDANA W KRAKOWIE - „Ogród zabaw ruchowych” (wystawa)
 
KASA OSZCZĘDNOŚCI MIASTA KRAKOWA - „Oszczędność i dobrobyt” (wystawa)
KASA OSZCZĘDNOŚCI MIASTA KRAKOWA - „Oszczędność i dobrobyt” (wystawa)KASA OSZCZĘDNOŚCI MIASTA KRAKOWA - „Oszczędność i dobrobyt” (wystawa)
KASA OSZCZĘDNOŚCI MIASTA KRAKOWA - „Oszczędność i dobrobyt” (wystawa)
 
FABRYKA LOKOMOTYW „FABLOK” W CHRZANOWIE - „Szlakiem Fabloku” (przewodnik)
FABRYKA LOKOMOTYW „FABLOK” W CHRZANOWIE - „Szlakiem Fabloku” (przewodnik)FABRYKA LOKOMOTYW „FABLOK” W CHRZANOWIE - „Szlakiem Fabloku” (przewodnik)
FABRYKA LOKOMOTYW „FABLOK” W CHRZANOWIE - „Szlakiem Fabloku” (przewodnik)
 
KOŚCIÓŁ I KLASZTOR PIJARÓW W KRAKOWIE (pocztówka)
KOŚCIÓŁ I KLASZTOR PIJARÓW W KRAKOWIE (pocztówka)KOŚCIÓŁ I KLASZTOR PIJARÓW W KRAKOWIE (pocztówka)
KOŚCIÓŁ I KLASZTOR PIJARÓW W KRAKOWIE (pocztówka)
 
„Miejsce i architektura” – Stary Teatr – Konserwatorium Muzyczne w Krakowie (...
„Miejsce i architektura” – Stary Teatr – Konserwatorium Muzyczne w Krakowie (...„Miejsce i architektura” – Stary Teatr – Konserwatorium Muzyczne w Krakowie (...
„Miejsce i architektura” – Stary Teatr – Konserwatorium Muzyczne w Krakowie (...
 
PRACOWNIA LUTNICZA MARDUŁÓW W ZAKOPANEM - "Instrument z duszą" (wystawa)
PRACOWNIA LUTNICZA MARDUŁÓW W ZAKOPANEM - "Instrument z duszą" (wystawa)PRACOWNIA LUTNICZA MARDUŁÓW W ZAKOPANEM - "Instrument z duszą" (wystawa)
PRACOWNIA LUTNICZA MARDUŁÓW W ZAKOPANEM - "Instrument z duszą" (wystawa)
 
ZAŁOŻENIE OO. PAULINÓW NA SKAŁCE W KRAKOWIE - "Bracia w bieli" (wystawa)
ZAŁOŻENIE OO. PAULINÓW NA SKAŁCE W KRAKOWIE - "Bracia w bieli" (wystawa)ZAŁOŻENIE OO. PAULINÓW NA SKAŁCE W KRAKOWIE - "Bracia w bieli" (wystawa)
ZAŁOŻENIE OO. PAULINÓW NA SKAŁCE W KRAKOWIE - "Bracia w bieli" (wystawa)
 
ZESPÓŁ SZKÓŁ PLASTYCZNYCH IM. ANTONIEGO KENARA W ZAKOPANEM - "Szkoła pełna pa...
ZESPÓŁ SZKÓŁ PLASTYCZNYCH IM. ANTONIEGO KENARA W ZAKOPANEM - "Szkoła pełna pa...ZESPÓŁ SZKÓŁ PLASTYCZNYCH IM. ANTONIEGO KENARA W ZAKOPANEM - "Szkoła pełna pa...
ZESPÓŁ SZKÓŁ PLASTYCZNYCH IM. ANTONIEGO KENARA W ZAKOPANEM - "Szkoła pełna pa...
 
DWÓR I.J. PADEREWSKIEGO W KĄŚNEJ DOLNEJ "Paderewski - geniusz i charyzma" (wy...
DWÓR I.J. PADEREWSKIEGO W KĄŚNEJ DOLNEJ "Paderewski - geniusz i charyzma" (wy...DWÓR I.J. PADEREWSKIEGO W KĄŚNEJ DOLNEJ "Paderewski - geniusz i charyzma" (wy...
DWÓR I.J. PADEREWSKIEGO W KĄŚNEJ DOLNEJ "Paderewski - geniusz i charyzma" (wy...
 
MUZEUM PRZYRODNICZE ISEZ PAN W KRAKOWIE "Nosorożec i zwłoki w łaźni" (prezen...
MUZEUM PRZYRODNICZE ISEZ PAN W KRAKOWIE "Nosorożec i zwłoki w łaźni"  (prezen...MUZEUM PRZYRODNICZE ISEZ PAN W KRAKOWIE "Nosorożec i zwłoki w łaźni"  (prezen...
MUZEUM PRZYRODNICZE ISEZ PAN W KRAKOWIE "Nosorożec i zwłoki w łaźni" (prezen...
 
PARK KRAKOWSKI "Dla ciała i ducha " (wystawa)
PARK KRAKOWSKI "Dla ciała i ducha " (wystawa) PARK KRAKOWSKI "Dla ciała i ducha " (wystawa)
PARK KRAKOWSKI "Dla ciała i ducha " (wystawa)
 
PAŁAC PUSŁOWSKICH W KRAKOWIE "Tajemnice pałacu na Wesołej" (prezentacja)
PAŁAC PUSŁOWSKICH W KRAKOWIE "Tajemnice pałacu na Wesołej" (prezentacja)PAŁAC PUSŁOWSKICH W KRAKOWIE "Tajemnice pałacu na Wesołej" (prezentacja)
PAŁAC PUSŁOWSKICH W KRAKOWIE "Tajemnice pałacu na Wesołej" (prezentacja)
 
PAŁAC PUSŁOWSKICH W KRAKOWIE"Tajemnice willi na Wesołej" (wystawa)
PAŁAC PUSŁOWSKICH W KRAKOWIE"Tajemnice willi na Wesołej" (wystawa)PAŁAC PUSŁOWSKICH W KRAKOWIE"Tajemnice willi na Wesołej" (wystawa)
PAŁAC PUSŁOWSKICH W KRAKOWIE"Tajemnice willi na Wesołej" (wystawa)
 
BELUARD W ROŻNOWIE (przewodnik)
BELUARD W ROŻNOWIE (przewodnik)BELUARD W ROŻNOWIE (przewodnik)
BELUARD W ROŻNOWIE (przewodnik)
 
PAŁAC POTOCKICH W KRAKOWIE cz. 1 "Z dreszczykiem", cz. 2 "Ptaszarnia karła Wą...
PAŁAC POTOCKICH W KRAKOWIE cz. 1 "Z dreszczykiem", cz. 2 "Ptaszarnia karła Wą...PAŁAC POTOCKICH W KRAKOWIE cz. 1 "Z dreszczykiem", cz. 2 "Ptaszarnia karła Wą...
PAŁAC POTOCKICH W KRAKOWIE cz. 1 "Z dreszczykiem", cz. 2 "Ptaszarnia karła Wą...
 
KOŚCIÓŁ PW. ŚW. BARTŁOMIEJA W NIEDZICY "Kościół u stóp zamku" (wystawa)
KOŚCIÓŁ PW. ŚW. BARTŁOMIEJA W NIEDZICY "Kościół u stóp zamku" (wystawa)KOŚCIÓŁ PW. ŚW. BARTŁOMIEJA W NIEDZICY "Kościół u stóp zamku" (wystawa)
KOŚCIÓŁ PW. ŚW. BARTŁOMIEJA W NIEDZICY "Kościół u stóp zamku" (wystawa)
 
ZAMEK W CZCHOWIE (baner)
ZAMEK W CZCHOWIE (baner)ZAMEK W CZCHOWIE (baner)
ZAMEK W CZCHOWIE (baner)
 
PAŁAC POTOCKICH W KRAKOWIE (pocztówka)
PAŁAC POTOCKICH W KRAKOWIE (pocztówka)PAŁAC POTOCKICH W KRAKOWIE (pocztówka)
PAŁAC POTOCKICH W KRAKOWIE (pocztówka)
 

Zenon Fajfer, "Liberatura - literatura przestrzeni", Przestrzenie książki

  • 1. zenon fajfer „Autoportret” jest refleksją nad liberatura kondycją przestrzeni, w jakiej zenon fajfer – pisarz, reżyser teatralny, twórca – jako społeczeństwo – i teoretyk liberatury. funkcjonujemy. Prezentuje: rozważania teoretyczne z różnych – literatura dziedzin wiedzy, pozytywne rozwiązania praktyczne, przestrzeni nieoczywiste konteksty. Zapraszamy do dyskusji! autoportret. pismo o dobrej przestrzeni ISSN 1730-3613 kwartalnik nakład: 1500 egz. Jedyna w Polsce czytelnia Nikogo nie dziwi, że miejsca, w których prze- Istnieli i nadal istnieją jednak pisarze, dla któ- bywają ludzie, w których mieszkają, pracują, rych budowa i wygląd książki podlegają procesowi wydawca: liBeratury znajduje się słuchają muzyki, modlą się czy robią zakupy, twórczemu na równi z warstwą werbalną dzieła, różnią się wielkością i bryłą budynku, standardem fabułą czy metrum. Kształt takiej książki, jej format w Małopolskim Instytucie wyposażenia i wystrojem wnętrz. I to niezależnie czy objętość są nieprzypadkowe. Tutaj, niczym od tego, czy porównujemy obiekty o odmiennym w średniowiecznej katedrze, wszystko wiąże się Kultury w Krakowie, przy przeznaczeniu, czy też takie, które spełniać mają ze wszystkim, każdy element służy opowieści, podobne funkcje. metafory są tworzone nie tylko poprzez słowa, ale adres: ulicy Karmelickiej 27, A co z miejscami, w których przebywają również przestrzeń zapisu. małopolski instytut kultury ul. karmelicka 27 słowa? Czy między przestrzenią domu lub miasta Przestrzeń może zatem mówić. Także prze- 31-131 kraków www.mik.krakow.pl/ a przestrzenią książki można dostrzec jakieś ana- strzeń książki czy gazety. Co innego mówi przestrzeń tel. (012) 422-18-84 e-mail: autoportret@mik.krakow.pl logie? Nawet jeśli tak, to niestety nie wypadają one papierowego tomu o typowej dziś budowie kodekso- www.autoportret.pl liberatura. dla książki zbyt korzystnie. O ile budowle oryginalne wej, a co innego przestrzeń papirusowego zwoju. redakcja: joanna orlik (redaktor naczelna), marcin klag (koncepcja graficzna i skład), joanna hajduk zwykle wywołują w nas podziw, to nietypowo wyglą- Co innego komunikuje przestrzeń wyznaczana przez (sekretarz redakcji), emiliano ranocchi (sekretarz re- dająca książka częściej budzi niepokój. Nudzą nas kąt prosty, a co innego przestrzeń zakrzywiona. dakcji międzynarodowej), ewa ślusarczyk (korekta) redaktor prowadzący: zenon fajfer osiedla, w których wszystkie domy wyglądają tak Przyznam, że nie od razu udało mi się namówić streszczenia: jacek konieczny tłumaczenia streszczeń: anna mirosławska- samo, nie nudzą natomiast identyczne woluminy tej redakcję „Autoportretu” do ingerencji w przestrzeń -olszewska czy innej serii wydawniczej. pisma, do odstępstwa (jednorazowego – spieszę okładka: marcin klag przygotowanie do druku: andrzej karlik Przyczyn tego stanu rzeczy jest wiele, jednak uspokoić) od solidnie ugruntowanej już, harmonij- druk: drukarnia skleniarz najistotniejsza, według mnie, tkwi w podejściu nie się prezentującej, kwadratowej powierzchni. W sprawie prenumeraty prosimy o kontakt z wydawcą. do książki cechującym samych twórców – poetów Nasze czytelnicze przyzwyczajenia do trzymania i prozaików, a co za tym idzie, także wydawców, w dłoniach kartki prostokątnej są tak przemożne, Redakcja zastrzega sobie prawo do nadawania tytułów i redagowania nadesłanych tekstów. krytyków, wreszcie „zwykłych” czytelników. Poza że nawet w redakcji czasopisma poświęconego za- Sprostowanie: w poprzednim numerze, w artykule nielicznymi przykładami traktowania książki jako in- gadnieniu przestrzeni, perspektywa wejścia w dialog Emiliana Ranocchiego błędnie podano informację tegralnego składnika utworu literackiego, drukowany z jego własną przestrzenią zrodziła obawy. Obawy o rzymskim adresie Goethego. Nie była to via Appia, lecz via del Corso. tom zazwyczaj nie jest niczym więcej jak atrakcyjnym do jakiegoś stopnia uzasadnione, gdyż zabieg od- opakowaniem – pojemnikiem na słowa. A pojemnik, stąpienia od linii prostopadłych i równoległych wcale jak to pojemnik: nie żądamy od niego niczego ponad nie gwarantuje sukcesu. Pozostaje więc tylko żywić to, by był pojemny i ładnie się prezentował. Cała nadzieję, że mimo wszystko znajdą się czytelnicy, Zrealizowano ze środków inwencja idzie więc w przyciągającą oko fasadę którym ta chwilowa ucieczka od cywilizacji kąta Ministra Kultury okładki, środek natomiast winien być możliwie prostego przypadnie do gustu. i Dziedzictwa Narodowego „neutralny”. „Promocja Czytelnictwa”