Importance of Sanskrit

1. 1
vEZvIkr[ ke yug me_ saihTy ka `aiv
fa. jyïI ke. dve
#m.bI.pqel kalej Aa@ #JyUkezn,
vLl` iv*angr
Aajkl svRÇ ‘Global village’ #v_ ‘Globalization’ zBd barbar suna/R pfta hE È
‘Global village’ ke pyaRy ke rup me_ ihNdI me_ ‘ivZvg^am’ zBd ka p^yaeg haeta hE, tae
‘Globalization’ ke ilye samaNyt> `Um{flIkr[, vEZvIkr[, jgtIkr[ Aaid zBd
p^cilt hE È /s zBd ka taTpyR #esI pirqna ke saw hE ijska vEiZvk pir†Zy hae , twa
ivZv ke svR ra:q&ae_, smajae_ #v_ smudayae_ ke saw sMbÏ hae È ANy zBdae_ me_ khe_ tae
vEZvIkr[ ‘Global connectivity’ ka nam hE È vEZvIkr[ kI iv`avna ka =Îez,
smSt ivZv kae #k /Rka/ ke rUp me_ SvIk<it dene ke AnNtr =skI Aa_trbaý VyvSwa me_
#krUpta kI Swapna krne ka hE È /s me_ smg^ ivZv /RNqrneq #v_ sUcnat_Ç ke ma|ym se
juf jata hE, twa ijsme_ `aEgaeilk, samaijk, Vyapairk, sa_Sk<itk Aaid tmam sIma#R_
qUq jatI hE È iv_fhm leivs nam ke ic_tk ke Öara giQt ikye gye /s ‘vEZvIkr[’ zBd
ka svRp^wm sivSt<t ic_tn mEkluhan ne ikya hE È
yhR_a #k bat ivze; |yanahR hE ik, ‘yÇ ivZv_ `vit #knIfm$’- yjuveRd (32-8) me_
‘ivZvnIfm$’, (AwaRt$ Global village - ivZvg^am) twa /s se `I Aage bF kr ‘ySy te
ivZvmanu;>È’ me_ ‘ivZvmanu;>’ (citizen of the world) zBd kI svRp^wm kLpna
ivZv ke p^acIntm =plBx g^_w %Gved.(8-45-42) ke m_dž:qa %i; ne shSÇae_ v;R pUvR
`art me_ kI wIÈ bad me_ p^cilt twa p^isiÏ kae p^aPt hu/R ‘vsuxEvkuquMbkm$’ kI mhan
`avna ke bIj ka `I yhaR_ dzRn haeta hEÈ smg^ ivZv kI #k /Rka/R hae twa p^Tyek
p<WvIinvasI =ska sdSy hae, /s p^kar kI bIsvI_ sdI ke mEkluhan jEse p^or ic_tk
kI ‘ivZvngrI ke invasI’ kI Aaxuink dIoa/R denevalI kLpna mUlt> %Gved ke
Aa;R†:qa %i; kI ivZv kae maEilk den hE, yh hkIkt p^Tyek `artIy ke ilye gaErvp^d
hEÈ

2. 2
yh bat sc hE ik, ivZvkuquMb ya ivZvb_xuTv kI `artIy kLpna ATy_t p^acIn hE tdip
mEkluhan kI twakiwt ‘ivZvg^am’ kI sa_p^t kLpna se =skI AaTma jaejnae_ dUr hEÈ pUre
mUl Zlaek kae smg^ta se smHne pr hI yh bat Sp:q hae sktI hEÈ deio# >
Ay_ inj> prae veit g[na lucetsam$ È
=darcirtana_ tu vsuxEv kuquMbkm$ É su`ai;trTn`a_fagr(2-169)
AwaRt$, yh mera AaEr yh ANy ka, /s p^kar kI g[na s_kuict icÄvale laegae_ kI hI haetI
hE_, ikNtu =darcirt laegae_ ke ilye tae yh sarI vsuxa #k kuquMb sman hE È /s Zlaek me_
p^yuKt dae zBd ‘lucetsam$’ #v_ ‘=darcirtanam$’ ke bIc ke A_tr kI Sp:qta krne ke
pZcat$ hI ZlaekktaR ne ‘vsuxEv kuquMbkm$’ zBd ka sai`p^ay p^yaeg ikya hE È yhaR_ yh
bat Svy_Sp:q hI hE ik, ‘vsuxEvkuquMbkm$’ kI `artIy Avxar[a ka lúy ‘bhujnsuoay
bhujnihtay’ kI m_gl `avna hI hE È
vEZvIkr[ kI yh `artIy `avna ivZvkuquMb ke ilye ivZvm_gl ya ivZvkLya[ ke
saihTy kae jNm denevalI hE È /s `avna ke g`R se jae saihTy ka sjRn huAa hE , vh Vyi:q
ke kLYaa[ kI kamna krnevala nhI_ hE, Aiptu smi:q ke kLya[ kI `avna ka =d$ae;k
hE È s_Sk<t ke /s sup^isÏ Zlaek me_ `I yhI `avna ka p^itXvin suna/R deta hE È deio# >
svRe«Ç suion> sNtu svRe sNtu inramya> È
svRe `d^ai[ pZyNtu ma kiZct$ du.o`ak$ `vet$ É
/sI p^kar kI `avna %Gved.(1-89-1) me_ `I VyKt kI g/R hE -‘Aa nae `d^a> k^tvae yNtu
ivZvt>’ AwaRt$, hme_ kLya[p^d ivcar carae_ idzaAae_ se p^aPt hae_È Aage %Gved me_ ijse
manvta ka dUx-(Milk of humanity) kha ja ske, #ese `Vyait`Vy #v_ rMyaitrMy
=d$gar VyKt hu# hE_ >

3. 3
smanae m_Ç> simit> smanI
sman_ mn> shicÄme;am$ É (%Gved.10-191-3)
yjuveRd (34.11) me_ p^aPt izvs_kLpsUKt me_ ‘tNme mn> izvs_kLp_ AStu’ Öara ‘mera mn
svR laegae_ ke p^it kLya[my s_kLpvala bne’- #esI =daÄ `avna ka z_onad ikya gya
hE È /RsI p^kar AwvRved ke `UimsUKt me_ smg^ p<WvI kI mata ke rup me_ `Uir `Uir p^z_sa
krte hu# Ape]a kI g/R hE- ‘sa nae `UtSy `VySy pTNyurulaeke p<iwvI > n> k<[aetuÈ’
AwvR.(12.1.1) AwaRt$, `Ut #v_ `iv:y me_ haenevale , svR jIvae_ ka paln krnevalI p<WvI
hmare ilye ivzal Swan ka inmaR[ kre_È /sI sUKt me_ ivZvmanu; haene kI bat pr jaer dete
hu# (12-1-12) me_ kha gya hE-‘mata `Uim> puÇae Ah_ p<iwVya>È’ yhaR_ s_kuict ra:q&p^em kI
kae/R bat nhI_ hE, Aiptu smg^ p<WvI kae mata AaEr Svy_ kae =ske puÇ ke rup me_ dzaRya gya
hEÈ /s ivZvkLya[karI `artIy Avxar[a ke ivprIt Aaj ke ivZv kI ‘ivZvg^am’ kI
Avxar[a iblkul nkaraTmk, s_kuict #v_ Svihtpae;I p^tIt haetI hE È
p^isÏ mnIi;yae_ ne /s s_d`R me_ Apne m_tVy Sp:q krte hu# iloa hE ik, vEZvIkr[ dUsra
kuD nhI_ hE, Aiptu ‘zuÏ AmirkIkr[’ hE twa saeivyet s_ ke ivqn ke bad #kx^uvIy
bn gye ivZv pr vcRSv p^aPt krne ka Ai`yan maÇ hE È /RsI tWy kae `artIy ic_tk ïI
p^baex jaezI ne /Rn zBdae_ me_ Ai`VyKt ikya hE- “mE_ cahta hUR_ ik hm vEZvIkr[ ke ilye
‘p^p_cIkr[’ zBd ka p^yaeg kre_ È sc pUiDye tae vEZvIkr[ duinya`r ke dInhIn grIbae_ ke
pas jIte rhne ke ilye jae s_saxn hE, ve =nse DInkr blvan laegae_ kae sae_p dene ka
;f$y_Ç hE È” /s Ai`p^ay se Sp:q haeta hE ik, ‘ivZvg^am’ kI Aaxuink Avxar[a me_ ‘ten
TyKten `uÃIwa>’ AwaRt$, ‘Tyag kr `aeg krae’- kI /Rzaepin;d-p^aeKt mhan `avna ke Swan
pr yhaR_ tae ‘sb laegae_ ka svRSv lUq lene kI ‘gIxv<iÄ’ ka hI dzRn haeta hE È
yh tae Sva`aivk hI hE ik, vEZvIkr[ me_ vEiZvk Str pr kae/R #k hI s_pkR `a;a kI
AinvayR rUp se AavZykta haetI hE, ijske maXym se vEZvIkr[ kI smg^ p^ik^ya kae

4. 4
suivxapU[R trIke se lagU ikya ja skeÈ smg^ ivZv me_ Aaj s_pkR`a;a ke rup me_
A_g^ejI`a;a AinvayR bn rhI hEÈ `art me_ `I yÇ tÇ A_g^ejI kI hI pUja AaEr `artIy
`a;aAae_ kI aer =pe]a hae rhI hE, jae ‘ivivxta me_ #kta’ ka dzRn kranevalI ApnI mhan
`artIy s_Sk<it #v_ =nke va∞$my ke ilye AvZy AaTmatI #v_ ivatk isÏ hae sktI
hE È
/s s_d`R me_ ivZviv`Uit ra:q&ipta mhaTma ga_xIjI ke ivcar XyanahR hE È ve ilote_ hE_, “mE_
nhI_ cahta ik mera mkan carae_ dIvarae_ se ira rhe AaEr merI iofikyaR_ b_d hae, mE_ tae cahta
hUR_ ik, s`I dezae_ kI s_Sk<ityae_ kI hva mere r me_ ijtnI `I AaHadI se bh le_, leikn mE_
yh nhI_ cahta ik, =nme_ se kae/R `I hva muHe merI jfae_ se =oaf de_ È”
vEZvIkr[ ke daEr me_ Aaj saihTy Apne mUl se inmURl haene ja rha hE È manae du`aRGyvzat$
ra:q&ipta kI Aa;Rva[I ywawRta kI Aaer Ag^esr haene ja rhI hE È naebel purSkar ivjeta
#s.vI.nawpalne idLhI me_ Aayaeijt saelhve_ ivZvpuStk mele ke =d$aqn p^vcn me_ kha
hE__ -“du`aRGy hE ik Aaj saihTy jfae_ se =of gya hE È saihTy ka Swan iqya kwankae_,
jadUqaenae_ AaEr AaEHa/R (ma_iÇk) leon ne le ilya hE È tkinkI ivkas ke saw puStkae_
kI ibk^I kI n/R tkinkae_ ke bIc saihTy mr rha hE , =se #k kaene me_ xkel idya gya hE
È”
/s p^kar, Aaj vEZvIkr[ ke Aak^m[ ke sm] saihTy kI AiSmta da¼v pr lgI hE,
/tna hI nhI_, Aaj AadmI kI oud ApnI AiSmta pr p^Znich$n lg cuka hE È vEZvIkr[
ne manvI kae SvkeNd^I #v_ s_vednzUNy bna idya hE È k`I y_Çae_ kae clanevalae_ kae Aaj y_Ç
cla rhe hE_ È Aaj AadmI ka `avjgt #v_ /Nd^Iybae p^ay> m<t>p^ay>, rshIn #v_ idzahIn
bn gye_ hE_, tae i@r /s iSwit me_ saihTy Öara `avp^v[ ya rsp^v[ va∞$my ke sjRn kI
Ape]a kEse kI ja sktI hE ?

5. 5
/s piriSwit me_ Aaj saihTy Apne AiStTv ke ilye jd$daejhj krte hu#, ‘/s par ya =s
par’ kI in[aRyk j_g lf rha hE AaEr “Everything is fair in love and war” - /s
Nyay ke Aaxar pr, ‘iht_ siNniht_ tt$ saihTym$’ AwaRt$, ‘ijs me_ smi:q ka iht siNniht
hae vh saihTy’,- yh m_gl pir`a;a ka Tyag kr, ivpwgamI bnne kae ivvz hae rha hE È
Aaj hm deot_e h_E, ik Aaj vEZvIkr[ ke p^`av me_ jIvnaepyegI ANy cIjvStuAae_ ke
sman saihTy ka `I ‘Marketing’ hae rha hEÈ Market kI ‘Demand’ ke Anusar ,
saihTyvStu, izLp, mULy #v_ lúy Aaid me_ `I AacUlmUl pirvtRn hae rha hE È /sme_
mnaer_jn, =Äejna, snsnI ,#v_ jatIyta praesnevale laekanur_jk AinCDnIy t vae_ kI
beraekqaek AinCDnIy p^vez hae rha hEÈ =dahr[ ke taEr pr, Amirka ke `UtpUvR p^eisfeNq
ibl iKlNqn twa =nkI p^eysI maenIka leiv_SkI kI /RZkbajI #v_ yaEnlIlaAaE_ ke v<Äa_t,
saihTy ka muoaEqa AaeF kr saihTy ke nam pr pdapR[ kr rhe_ hE_, twa deote hI =nkI
ibk^I hae jane ke kar[, n/R n/R Aav<iÄya¼ inkalnI pftI hE_ È /sI p^kar neta-Ai`netaAae_,
qeiljgt ke idGgjae_ #v_ Aasaram jEse twakiwt s_t-mh_tae_ ke A_gt jIvn kI iblkul
gaepnIy batae_ kae keNd^ me_ ro kr Anek AaTmkwnaTmk, s_Smr[aTmk k<itya¼ bfe pEmane
pr saihTy ke nam pr iloI-DpI AaEr pFI jane lgI hE_ È
saihTy ]eÇ kI /s kqu iv`Ii;ka se bcne ka ya =pr =Qne ka Kya kae/R ivkLp hE
#esa p^Zn =piSwt haena Sva`aivk hE È janemane ihNdI ivveck faR. izvkumar imïa ne /s
s_kq se =`rne ka magR idoate hu# iloa hE -“`Um{flIkr[ ne hme_ AaEr hmare smy kae
/s s_kq se rubru ikya hE È #ese smy me_ Aadimyt kI r]a ka sval hae ya kivta, kla
AaEr saihTykI r]a ka, s_Sk<it kae bna#- bca# rone ka #kmaÇ raSta p^itraex,
Ashmit AaEr ASvIkar hI hE È hmare smy me_ y*ip tmam kuD hmare sa_Sk<itk jIvn ka
bajar kI `e_q cF cuka hE È saihTy, kla AaEr jIvn me_ yid kuD bna AaEr bca huAa hE,
vh p^itraex kI jmIn se rca gya jIvn hE È ha¼, kuD laeg /s iSwit ke sm] smipRt nhI_
hu# hE_ È p^itraex kI yhI maniskta v_ict #v_ =pei]t mnu:yae_ se nata jaefkr saihTy,
kla AaEr b<hÄr AwaeR me_ jIvn kae `Um{flIkr[ kI /n cunaEityae_ se inpqne kI takt
deegI È `iv:y ke p^it hm inraz nhI_ hE, prNtu jrurI hE ik saihTy saxar[ jnta se #kaTm

6. 6
kaym kre, p^itraex ke Apne s_kLp pr Aifg rhe, Aadimyt AaEr VyiKt ke p^it yhI
#kmaÇ ivkLp hEÈ jIvn ke vEivXy kae i@r se pane ka, =Nhe_ bna# AaEr bca# rone
kaÈ”(ivZvg^am AaEr tulnaTmk saihTy, p<.18-19 se =d$x<t)
vEZvIkr[ ke `yank Ajgr kI nagcUf se bcne ke ilye =ske p^itraex, Ashmit #v_
ASvIk<it jEse magR ke Alava #k ANy ivkLp `I s_`v hEÈ vaStv me_ vEZvIkr[ ke
p^Tyek phlU kI pro krne ke saw saw hme_ Svy_ ke saw `I lfna pfegaÈ yid
vEZvIkr[ ke /Rn sb `yank kdmae_ kae raeka nhI_ gya tae pir[am Kya haega ? deio#,
kiv kI jban me_ >
A]r ka rup bdlega
pNnae_ me_ oUZbU nhI_ haegI Ahsas kI
otae_ kI mhk mr jayegI
AaEr tum FU_Fte rh jaAaege
sdI ke ANt me_
zBdae_ ka islisla !
(SqeNlI ivilym, Anu. Anu mehta .)
su}e;u ik_ bhuna

7. 7
s_d`R saihTy>
1. ivZvb_xu.s_pa.(1963)‘%Gved, Sk_dSvamI =d$gIw ve_kqmaxv twa
mud$gl`a:y’.haeizyarpur.
2. Hala AaEr ANy. s_pa.(2009)‘ivZvg^am AaEr tulnaTmk saihTy’. vLl`iv*angr.
nilnI #{f ArivNd AaqR$s kaelej.
3. s_pa. satvlekr .(1956). yjuveRd .parfI. gujrat.
4. s_pa. satvlekr .(1956). AwvRved .parfI. gujrat
5. pqel gaEtm.(1978). vEidk saihTy Ane s_Sk<it (gujratI). Ahmdabad.
yuinvisRqI g^_winmaR[ baefR.
6. su`ai;trTn`a_fagar . (2000). t<tIy Aav<iÄ. Ahmdabad. sStu saihTy muÔ[aly.