SlideShare a Scribd company logo

4513

•
•
K
kotob arabia
Education
1 of 165
Download to read offline
  ?    ١٩٨٥ ‫ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ – ﻴﻭﻨﻴﻪ‬
‫ﻭﻟﻡ ﻴﻤﻀﻲ ﺸﻲﺀ ﻴﺴﻤﻰ ﻏﺭﻴﺏ‬ ‫ﻭﻟﻡ ﻴﺄﺕ ﺸﻲﺀ ﻴﺴﻤﻰ ﻋﺠﺏ‬ ‫ﻓﻼ ﺍﻟﺼﺩﻕ ﻴﺒﺩﻭ ﻜﺼـﺩﻕ ﻭﻻ‬ ‫ﺃﺠــﺎﺩ ﺃﻜﺎﺫﻴﺒـﻪ ﻤﻥ ﻜﺫﺏ!‬ ‫ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ﺍﻟﺒﺭﺩﻭﻨﻲ – ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ ﺍﻟﻴﻤﻨﻲ‬ ‫٣‬
‫ﺍﻟﻔﻬﺭﺱ‬ ‫هﻞ ﻧﻬﺪم اﻟﺴﺪ اﻟﻌﺎﻟﻲ؟ .................................................. ٢‬ ‫اﻟﻔﻬﺮس............................................................... ٤‬ ‫ﻣﻘﺪﻣﺔ ................................................................. ٥‬ ‫ﺧﻮﻓﻮ وﻋﺒﺪ اﻟﻨﺎﺻﺮ ................................................... ٥٢‬ ‫ﺧﻮﻓﻮ.. وﻋﺒﺪ اﻟﻨﺎﺻﺮ ............................................. ٧٢‬ ‫اﻟﻮﻋﺪ واﻟﻨﻜﻮص ...................................................... ١٤‬ ‫اﻟﺴﺪ واﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ......................................................... ٧٦‬ ‫اﻟﺤﻤﻠﺔ ﻣﺴﺘﻤﺮة ........................................................ ٧٨‬ ‫ﻣﻠﺤﻖ: ............................................................ ٢٣١‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ اﻟﻘﻮى اﻟﻤﺎﺋﻴﺔ ﻓﻲ أﺳﻮان ................................ ٣٣١‬ ‫ﺧﻄﺎب اﻟﺮﺋﻴﺲ أﻥﻮر اﻟﺴﺎدات ................................. ٧٣١‬ ‫ﺧﻄﺎب اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺟﻤﺎل ﻋﺒﺪ اﻟﻨﺎﺻﺮ ............................ ٨٤١‬ ‫ﺏﻴﺎﻥﺎت ﻋﻦ اﻟﺴﺪ اﻟﻌﺎﻟﻲ ......................................... ٠٦١‬ ‫اﻟﻤﺼﺪر .......................................................... ٥٦١‬ ‫٤‬
‫ﻤﻘﺩﻤﺔ‬ ‫ﺒﺴﺒﺏ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌـﺎﻟﻲ ﺍﺯﺩﺍﺩﺕ »ﻤﻠﻭﺤـﺔ« ﺍﻟﺘﺭﺒـﺔ، ﻭﺍﺯﺩﺍﺩ‬ ‫»ﺍﻟﻨﺤﺭ« ﻓﻲ ﻤﺠﺭﻯ ﻨﻬﺭ ﺍﻟﻨﻴل، ﻭﺍﻨﺨﻔﻀﺕ ﻨﺴﺒﺔ »ﺍﻟﻁﻤـﻲ«‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺨﺼﺏ ﺍﻷﺭﺽ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﻭﻫﺠﺭ »ﺍﻟﺴﺭﺩﻴﻥ« ﺸـﻭﺍﻁﺊ‬ ‫ﺩﻤﻴﺎﻁ ﻭﺭﺸﻴﺩ ﻭﺒﻭﺭﺴﻌﻴﺩ!‬ ‫ﻭﺍﻜﺘﺸﻑ ﺃﺤﺩ ﺍﻟﺒﺎﺤﺜﻴﻥ ﻗﺒل ﻅﻬﻭﺭ ﺍﻟﻁﺒﻌﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻤﻥ ﻫـﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻋﺎﻡ ٤٧٩١ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻋﻼﻗﺔ ﻭﻁﻴﺩﺓ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌـﺎﻟﻲ‬ ‫ﻭ)ﺘﻠﻭﺙ( ﻤﻴﺎﻩ ﺍﻟﺸﺭﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ.. ﺃﻱ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻋﻼﻗﺔ ﺒـﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻭﺒﻴﻥ ﻨﻘﺹ ﻤـﺎﺩﺓ »ﺍﻟﺸـﺒﺔ« ﻭﻏـﺎﺯ »ﺍﻟﻜﻠـﻭﺭ«‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺩﻤﻴﻥ ﻓﻲ ﺘﻨﻘﻴﺔ ﻭﺘﻁﻬﻴﺭ ﺍﻟﻤﻴـﺎﻩ ﻗﺒـل ﺃﻥ ﺘﺼـل ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﻭﺕ، ﻭﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺼﺤﻑ ﻗﺩ ﺃﺸﺎﺭﺕ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺇﻟﻰ ﺃﺯﻤﺔ‬ ‫ﺤﺎﺩﺓ ﻓﻲ »ﺍﻟﺸﺒﺔ« ﻭﺍﻟﻜﻠﻭﺭ.‬ ‫ﻭﺍﻜﺘﺸﻑ ﺼﺎﺤﺏ ﻜﺎﺯﻴﻨﻭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻴل ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﻬـﺭ‬ ‫ﺍﻟﻌﻅﻴﻡ ﻓﻘﺩ ﺴﺤﺭﻩ ﺍﻟﻘﺩﻴﻡ، ﻭﻟﻡ ﺘﻌﺩ ﻤﻴﺎﻫﻪ ﺍﻟﺤﻤﺭﺍﺀ ﺃﻭ ﺍﻟﺴـﻤﺭﺍﺀ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻤﻠﺔ ﺒﺎﻟﻁﻤﻲ ﺘﻨﺩﻓﻊ ﻜﺴﺎﺒﻕ ﻤﻬﺩﻫﺎ ﻭﺘﺠـﺭﻑ ﺃﻤﺎﻤﻬـﺎ ﻜـل‬ ‫ﺸﻲﺀ.‬ ‫ﻟﻘﺩ ﺸﺎﺥ ﺍﻟﻨﻬﺭ ﺍﻟﻌﻅﻴﻡ ﺃﻥ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻗﺩ ﻤﺎﺕ!‬ ‫٥‬
‫ﻭﻤﻨﺫ ﺇﻨﺸﺎﺀ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻟﻡ ﺘﺘﻭﻗﻑ »ﺍﻻﻜﺘﺸـﺎﻓﺎﺕ«. ﻴﺒـﺩﺃ‬ ‫»ﺍﻻﻜﺘﺸﺎﻑ« ﻜﺘﺴﺎﺅل ﺃﻭ ﻜﺈﺸﺎﻋﺔ ﻓﻲ ﺼـﺤﻴﻔﺔ ﺃﻤﺭﻴﻜﻴـﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﺃﻭﺭﻭﺒﻴﺔ ﺃ ‪‬ﺎ ﻜﺎﻥ ﺸﺄﻨﻬﺎ ﻭﺴﺭﻋﺎﻥ ﻤﺎ ﺘﺘﻠﻘﻔﻬﺎ ﺒﻌﺽ »ﺼﺎﻟﻭﻨﺎﺕ«‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ ﻟﺘﺼﺒﺢ ﻜﺎﻟﺤﻘﻴﻘﺔ.‬ ‫ﻭﺍﺴﺘﻤﺭ ﻤﻌﺩل ﺍﻻﻜﺘﺸﺎﻓﺎﺕ ﺒﻬﺫﻩ ﺍﻟﻭﺘﻴﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﺤﺘﻰ ﻜـﺩﻨﺎ‬ ‫ﻨﻌﺭﻑ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺼﻠﺔ ﺒﻴﻥ ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻭﺒﻴﻥ ﻨﻘﺹ‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺒﻭﻥ ﻓﻲ ﺍﻷﺴﻭﺍﻕ، ﺃﻭ ﺒﻴﻥ ﺍﺨﺘﻔﺎﺀ »ﺍﻟﻁﻤﻲ« ﻭﻨﺩﺭﺓ ﺍﻟﺩﺠﺎﺝ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﻤﻌﺎﺕ، ﺤﺘﻰ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﻀﻊ ﺤ ‪‬ﺍ ﻟﻼﺨﺘﻨﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺘﻤﻭﻴﻨﻴﺔ!‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻭﻭﺼﻠﺕ ﺍﻻﻜﺘﺸﺎﻓﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺫﺭﻭﺘﻬﺎ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻁﺎﻟـﺏ ﺍﻟـﺒﻌﺽ‬ ‫ﺒﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﻹﺴﺭﺍﻉ ﻓﻲ ﻫﺩﻡ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ »ﻹﻨﻘﺎﺫ« ﻤﺼﺭ ﻤـﻥ‬ ‫»ﺁﺜﺎﺭﻩ ﺍﻟﻤﺩﻤﺭﺓ« ﻗﺒل ﺃﻥ ﻴﺼﺒﺢ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻤﺘﺄﺨﺭﺍ!‬ ‫‪‬‬ ‫ﻟﻜﻥ ﺍﻟﺴﺨﻑ ﻓﻲ ﺘﻠﻙ »ﺍﻻﻜﺘﺸﺎﻓﺎﺕ« ﺘﺠﺎﻭﺯ ﺤﺩﻭﺩ ﺍﻟﻬـﺯل‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﻏﺎﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﺃﺏ ﻟﺘﺸﻭﻴﻪ ﺃﻋﻅﻡ ﻤﻨﺠﺯﺍﺕ ﺜـﻭﺭﺓ‬ ‫ﻴﻭﻟﻴﻭ ﻭﺠﻤﺎل ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ، ﻭﻟﻠﺤﻁ ﻤﻥ ﺃﻓﻀل ﻨﻤﺎﺫﺝ ﺍﻟﺘﻌـﺎﻭﻥ‬ ‫ﺒﻴﻥ ﺜﻭﺭﺓ ﻭﺩﻭﻟﺔ ﻭﻁﻨﻴﺔ ﺘﺤﺎﻭل ﻭﻀﻊ ﺃﺴﺎﺱ ﻤﺘـﻴﻥ ﻟﻠﺘﺤـﺭﺭ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻭﺒﻴﻥ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﺸﺘﺭﺍﻜﻴﺔ ﺘﻘـﺩﻡ‬ ‫ﻤﻌﻭﻨﺔ ﻤﺎﺩﻴﺔ ﻭﻓﻨﻴﺔ ﻭﻓ ﹰﺎ ﻻﻟﺘـﺯﺍﻡ ﺘﻤﻠﻴـﻪ ﺍﻟﻌﻘﻴـﺩﺓ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴـﻴﺔ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﻓﻲ ﺘﺼﻔﻴﺔ ﺁﺜﺎﺭ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭ ﻭﺍﻟﺘﺨﻠﻑ.‬ ‫٦‬
‫***‬ ‫ﻭﻤﺸﻜﻠﺔ ﺃﻋﺩﺍﺀ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﺇﻨﻬﻡ ﻻ ﻴﻀﻌﻭﻥ ﺨ ﹰﺎ ﻓﺎﺼـﻼ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻁ‬ ‫ﺒﻴﻥ ﻤﻼﺤﻅﺎﺘﻬﻡ ﻭﺘﺤﻔﻅﺎﺘﻬﻡ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﺃﻥ ﻭﺠﺩﺕ، ﻭﺒﻴﻥ ﻤﻌﺘﻘﺩﺍﺘﻬﻡ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ، ﻭﻋﺩﺍﺌﻬﻡ ﺍﻟﻤﺭﻴﺭ ﻟﺜﻭﺭﺓ ٣٢ ﻴﻭﻟﻴـﻭ ﻭﻟﺠﻤـﺎل ﻋﺒـﺩ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ ﻭﻟﻼﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺘﻲ.‬ ‫ﻭﻤﻊ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻤﺎ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﺅﺨﺫ ﻋﻠﻰ ﺜـﻭﺭﺓ ٣٢ ﻴﻭﻟﻴـﻭ‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺠﻤﺎل ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺘﻲ ﺤﺘﻰ ﻤـﻥ‬ ‫ﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻤﺅﻴﺩﻴﻥ ﻟﻠﺜﻭﺭﺓ ﻭﻟﺠﻤﺎل ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ ﻭﺍﻟﻤﺘﻌﺎﻁﻔﻴﻥ ﻤـﻊ‬ ‫ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺘﻲ ﺇﻻ ﺃﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﺍﻟﻨـﺎﺱ ﺤﻴـﺎ ‪‬ﺍ ﻭﻤﻭﻀـﻭﻋﻴﺔ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻭﺃﺒﻌﺩﻫﻡ ﻋﻥ ﺍﻻﻨﺤﻴﺎﺯ ﺍﻟﻤﺴﺒﻕ ﻟﺜﻭﺭﺓ ﺃﻭ ﺩﻭﻟﺔ ﺃﻭ ﺯﻋﻴﻡ ﻴـﺭﻭﻥ‬ ‫ﺃﻥ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺩ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﺠﺎﻻ ﻟﻤﻁﻌﻥ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻓﻨﻲ ﺃﻭ ﺴﻴﺎﺴﻲ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺜﻭﺭﺓ ﺃﻭ ﺠﻤـﺎل ﻋﺒـﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼـﺭ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺘﻲ.‬ ‫ﻟﻜﻥ ﻤﺸﻜﻠﺔ ﺍﻵﺨﺭﻴﻥ ﻫـﻲ ﺃﻥ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴـﺔ ﺘﺨـﺘﻠﻁ ﻟـﺩﻴﻬﻡ‬ ‫ﺒﺎﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺒﺤﻴﺙ ﻴﺼﻌﺏ ﺃﻥ ﻴﺒﻴﻨﻭﺍ ﻫﻡ ﺃﻭ ﻨﺘﺒﻴﻥ ﻨﺤﻥ ﻤﻨﻬﻡ:‬ ‫ﻫل ﻴﻬﺎﺠﻤﻭﻥ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ ﻷﻨﻪ ﺒﻨﻰ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﺃﻭ ﻴﻬﺎﺠﻤﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻷﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﺒﻨﺎﻩ ﻫﻭ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ؟‬ ‫٧‬
‫ﻭﻫل ﻤﻥ ﻋﻴﻭﺏ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺘﻲ ﺇﻨﻪ ﻗﺩﻡ ﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﻓﻌﺎﻟـﺔ‬ ‫ﻟﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ، ﺃﻭ ﻤﻥ ﻋﻴﻭﺏ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﺇﻨﻪ ﺒﻨﻲ ﺒﻤﻌﺭﻓـﺔ‬ ‫ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺘﻲ؟‬ ‫***‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻼﻓﺕ ﻟﻠﻨﻅﺭ ﺃﻨﻪ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌـﺎﻟﻲ ﻤﺸـﺭﻭ ‪‬ﺎ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺘﺤﺕ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫ ﺒﻤﻌﻭﻨﺔ ﺍﻟﺒﻨﻙ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻭﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‬ ‫ﻭﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺎ ﻭﻏﻴﺭﻫﻡ ﻟﻡ ﺘﺜﺭ ﺤﻭﻟﻪ ﺍﻷﻗﺎﻭﻴل ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺼﺎﻟﻭﻨﺎﺕ ﻭﺼﺤﻑ ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ، ﻟﻘﺩ ﺃﺴﺘﺤﻕ ﻤﻨﻬﻡ ﻴﻭﻤﺌـﺫﺍﻙ ﻜـل‬ ‫ﺃﻜﺒﺎﺭ ﻭﺇﻋﺠﺎﺏ!‬ ‫ﻟﻜﻥ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻨﻜﺼﺕ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻋﻥ ﺘﻤﻭﻴل‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ )ﻷﺴﺒﺎﺏ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻜﻤﺎ ﺍﻋﺘﺭﻓﺕ ﺍﻟﺩﻭﺍﺌﺭ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺒﻌﺩ‬ ‫ﺫﻟﻙ( ﺒﺩﺃ ﺍﻟﻬﻤﺯ ﻭﺍﻟﻠﻤﺯ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻁﻭﺭ ﺇﻟﻰ ﺤﻤﻠـﺔ ﺒﺎﺴـﻡ ﺍﻟﻌﻠـﻡ‬ ‫ـﺎﻟﺢ‬ ‫ـﺭﺹ ـﻰ »ﺍﻟﻤﺼـ‬ ‫ﻋﻠـ‬ ‫ـﺎﺩ ﻭﺍﻟﺤـ‬ ‫ـﺎ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼـ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴـ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ«!‬ ‫ﻭﺒﻠﻎ ﺍﻟﺤﺭﺹ ﺒﻬﺅﻻﺀ ﺍﻟﻤﺩﺍﻓﻌﻴﻥ ﻋﻥ »ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ«‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺤﺩ ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﻴﺕ ﻋﻥ ﻜل »ﺴﺭﺩﻴﻨﺔ« ﻗﺩ ﺘﻀـﻴﻊ ﻤـﻥ‬ ‫ﺸﺎﻁﺊ ﺭﺸﻴﺩ ﻭﺇﻟﻰ ﺩﺭﺠﺔ »ﺍﻟﺒﻜـﺎﺀ« ﻋﻠـﻰ ﺒﻌـﺽ ﺴـﺤﺭ‬ ‫ﻭﺭﻭﻤﺎﻨﺴﻴﺔ ﺍﻟﻨﻴل ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﺨﻀﻌﺕ ﻤﻴﺎﻫﻪ ﻟﻨﻅﺎﻡ »ﺩﻴﻜﺘﺎﺘﻭﺭﻱ«‬ ‫٨‬
‫ﺼﺎﺭﻡ... ﺤﺘﻰ ﻟﻭ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﻘﺎﺒـل ﻟﻠﺴـﺭﺩﻴﻥ ﺍﻟـﺫﻱ ﻓﻘـﺩﻨﺎﻩ ﻭ‬ ‫»ﺍﻟﺭﻭﻤﺎﻨﺴﻴﺔ« ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻓﺘﻘﺩﻨﺎﻫﺎ ﻤﺌﺎﺕ ﺍﻟﻤﻼﻴﻴﻥ ﻤـﻥ ﺍﻟﺠﻨﻴﻬـﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺤﺴﺎﺒﻨﺎ ﺴﻨﻭ ‪‬ﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴـﺔ ﻟﻠﺼـﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻭﺍﻹﻨﺎﺭﺓ ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﺍﻟﻀﺭﻭﺭﻴﺔ ﻟﺯﺭﺍﻋﺔ ﻤﻠﻴﻭﻥ ﻭﺜﻼﺜﻤﺎﺌﺔ ﺃﻟﻑ‬ ‫ﻓﺩﺍﻥ.. ﻓﻲ ﺒﻠﺩ ﻏﺎﻟﺒﻴﺘﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﻼﺤﻴﻥ، ﻭﻤﺘﻭﺴﻁ ﻨﺼﻴﺏ ﺍﻟﻔـﺭﺩ‬ ‫٥/ ١‬ ‫ﻓﺩﺍﻥ، ﻭﺘﻌﺩﺍﺩﻩ ﻴﺘﺯﺍﻴـﺩ ﺴـﻨﻭ ‪‬ﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻓﻴﻪ ﻤﻥ ﺍﻷﺭﺽ ﻻ ﻴﺘﺠﺎﻭﺯ‬ ‫ﺒﺄﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻤﻠﻴﻭﻥ ﻨﺴﻤﺔ!‬ ‫ﻟﻴﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﺼﺒﻴﻥ »ﻟﺴـﺭﺩﻴﻥ ﻤﺼـﺭ« ﻴﺸـﻌﺭﻭﻥ ﺒـﺒﻌﺽ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺼﺏ ﻟﻤﺼﺭ ﻨﻔﺴﻬﺎ!‬ ‫***‬ ‫ﻭﻟﻌل ﻤﻥ ﻤﺤﺎﺴﻥ ﺍﻟﺼﺩﻑ ﺃﻨﻪ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻁﺒﻌﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ‬ ‫ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻤﺎﺜﻠﺔ ﻟﻠﻁﺒﻊ ﻨﺸﺭﺕ ﺼـﺤﻑ ﺍﻟﻘـﺎﻫﺭﺓ ﻫـﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﺒﺸﺭﻯ ﻷﻨﺼﺎﺭ ﺍﻟﺴﺭﺩﻴﻥ: »ﻅﻬﺭﺕ ﺃﻓﻭﺍﺝ ﺍﻟﺴـﺭﺩﻴﻥ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺸﻭﺍﻁﺊ ﺩﻤﻴﺎﻁ ﻭﺒﻭﺭﺴﻌﻴﺩ ﺃﻤﺱ ﻷﻭل ﻤﺭﺓ ﻤﻨﺫ ٩ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﻤﻥ‬ ‫ﺒﺩﺀ ﺤﺠﺯ ﻤﻴﺎﻩ ﻓﻴﻀﺎﻥ ﺍﻟﻨﻴل ﺨﻠﻑ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ. ﻭﻜﺎﻨﺕ ﺃﺒﺤﺎﺙ‬ ‫ﺨﺒﺭﺍﺀ ﺍﻟﺜﺭﻭﺓ ﺍﻟﻤﺎﺌﻴﺔ ﺘﺅﻜﺩ ﺃﻥ ﻤﻥ ﺃﺴﺒﺎﺏ ﻫﺠـﺭﺓ ﺍﻟﺴـﺭﺩﻴﻥ،‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻘﺩﺭ ﻗﻴﻤﺘﻪ ﺒﺤﻭﺍﻟﻲ ﺨﻤﺴﺔ ﻋﺸﺭ ﻤﻠﻴﻭ ﹰﺎ ﻤـﻥ ﺍﻟﺠﻨﻴﻬـﺎﺕ‬ ‫ﻨ‬ ‫٩‬
‫ﺴﻨﻭ ‪‬ﺎ، ﻫﻭ ﻤﻨﻊ ﻤﻴﺎﻩ ﺍﻟﻔﻴﻀﺎﻥ ﺍﻟﻤﺤﻤﻠﺔ ﺒﺎﻟﻁﻤﻲ ﻤﻥ ﺃﻥ ﺘﺼـﺏ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺤﺭ ﺍﻷﺒﻴﺽ ﺍﻟﻤﺘﻭﺴﻁ.«.‬ ‫***‬ ‫ﻭﻟﺫﻟﻙ ﻓﻔﻴﻤﺎ ﻋﺩﺍ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﻠﻤﻴـﺔ ﺍﻟﺘـﻲ‬ ‫ﺼﺩﺭﺕ ﻋﻥ ﻗﻠﺔ ﻨﺎﺩﺭﺓ ﻭﻤﺨﻠﺼﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺒﺭﺍﺀ ﺍﻟﻤﺼـﺭﻴﻴﻥ ﻻ‬ ‫ﺘﺠﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻱ ﻟﻠﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻭﺠﻤـﺎل ﻋﺒـﺩ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ ﻭﺜﻭﺭﺓ ﻴﻭﻟﻴﻭ ﺴﻭﻯ ﺍﻟﺨﻠـﻁ ﻭﺍﻟﻤﻐﺎﻟﻁـﺔ ﻭﺍﻟـﺩﻋﺎﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺩﺍﺀ.‬ ‫ﺇﻥ ﻜل ﺨﺒﺭﺍﺀ ﺍﻟﺴﺩﻭﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻴﻌﺭﻓﻭﻥ ﺃﻥ ﻫﻨـﺎﻙ ﺁﺜـﺎ ‪‬ﺍ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺠﺎﻨﺒﻴﺔ ﻟﺒﻨﺎﺀ ﺃﻱ ﺴﺩ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻤﻜﺎﻥ.‬ ‫ﻭﺍﻟﺫﻴﻥ ﺩﺭﺴﻭﺍ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﺴﺩ ﻤـﻥ ﺍﻟﺨﺒـﺭﺍﺀ ﺍﻟﻤﺼـﺭﻴﻴﻥ‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﻴﻥ ﻭﺘﺤﻤﺴﻭﺍ ﻟﻪ ﻭﻨﻔﺫﻭﻩ ﻴﻌﺭﻓﻭﻥ ﺃﻥ ﻟﻠﺴﺩ ﺁﺜﺎ ‪‬ﺍ ﺠﺎﻨﺒﻴﺔ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻤﺜل ﺃﻱ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﻤﻤﺎﺜل ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ.‬ ‫ﻟﻜﻥ ﻤﺎ ﻴﻀﻴﻔﻪ ﺍﻟﺴﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ ﺍﻟﻘـﻭﻤﻲ ﻓـﻲ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋـﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻘﺎﺭﻥ ﺒﺎﻵﺜﺎﺭ ﺍﻟﺠﺎﻨﺒﻴـﺔ، ﻜﻤـﺎ ﺘﺅﻜـﺩ‬ ‫ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ. ﺒل ﺇﻥ ﺍﻵﺜﺎﺭ ﺍﻟﺠﺎﻨﺒﻴﺔ ﻟﻠﺴﺩ ﻤﻥ ﺍﺯﺩﻴﺎﺩ ﻤﻠﻭﺤﺔ ﺍﻟﺘﺭﺒـﺔ‬ ‫ﺃﻭ ﺍﻟﻨﺤﺭ ﻓﻲ ﻤﺠﺭﻯ ﺍﻟﻨﻬﺭ ﺃﻭ ﺤﺭﻤﺎﻥ ﺍﻷﺭﺽ ﻤـﻥ ﺒﻌـﺽ‬ ‫ﺍﻟﻁﻤﻲ، ﺃﻤﻭﺭ ﻴﻤﻜﻥ ﻋﻼﺠﻬﺎ ﺒﺄﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻁﺭﻴﻘـﺔ ﻜﻤـﺎ ﻴﻘـﻭل‬ ‫٠١‬
‫ﺍﻟﺨﺒﺭﺍﺀ، ﻭﻜﻤﺎ ﺘﺅﻜﺩ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﺘـﻲ ﺃﺠﺭﺍﻫـﺎ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺴـﻭﻥ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺨﺘﺼﻭﻥ ﻓﻲ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺭﻱ.‬ ‫ﺃﻤﺎ ﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﻋﻼﺝ ﻫﺫﻩ ﺍﻵﺜﺎﺭ ﺍﻟﺠﺎﻨﺒﻴﺔ ﻓﻼ ﺘﺘﺠﺎﻭﺯ ﺒﻀـﻌﺔ‬ ‫ﻤﻼﻴﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﻨﻴﻬﺎﺕ ﺒﺎﻟﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﻤﻊ ﻤﺌﺎﺕ ﺍﻟﻤﻼﻴﻴﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻭﻓﺭﻫﺎ‬ ‫ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﺴﻭﺍﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﻭﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺀ ﻭﺍﻷﺭﺽ ﺍﻟﻤﺴﺘﺼﻠﺤﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺤﺎﺼﻴل ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ، ﺃﻭ ﺒﺘﺠﻨﺏ ﻜﻭﺍﺭﺙ ﺍﻟﻔﻴﻀـﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴـﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ.‬ ‫***‬ ‫ﻗﺩ ﺘﻜﻭﻥ ﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺔ ﺍﻟﻤﻬﻤﺔ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻟـﻡ ﻴﺸـﺭ ﺇﻟﻴﻬـﺎ‬ ‫ﺨﺼﻭﻡ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻫﻲ ﺍﻟﺘﺴﺎﺅل ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﻟـﺩﻯ ﺍﻟﻜﺜﻴـﺭﻴﻥ:‬ ‫ﻟﻤﺎﺫﺍ ﻟﻡ ﺘﻨﺠﺯ ﺍﻷﻋﻤﺎل ﺍﻟﻀﺭﻭﺭﻴﺔ ﻟﺘﺠﻨﺏ ﺍﻵﺜﺎﺭ ﺍﻟﺠﺎﻨﺒﻴﺔ ﻟﻠﺴﺩ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﻭﻗﺕ ﻤﻼﺌﻡ ﺤﺘﻰ ﻻ ﺘﺘﺄﺨﺭ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﻭﻗﻴﺕ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﻜﺘﻤل‬ ‫ﻓﻴﻪ ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ؟ ﻟﻤﺎﺫﺍ ﻟﻡ ﻨﻨﺘﻪ ﻤـﻥ ﻤﺸـﺭﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟـﺭﻱ‬ ‫ﻭﺍﻟﺼﺭﻑ ﻟﻠﺤﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻠﻭﺤـﺔ ﻭﻤﺸـﺭﻭﻋﺎﺕ ﺒﻨـﺎﺀ ﺍﻟﻘﻨـﺎﻁﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻌﺩﺩﺓ ﻟﻭﻗﻑ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻨﺤﺭ ﻓﻲ ﻤﺠﺭﻯ ﺍﻟﻨﻴل، ﻭﺍﻟﺘﻭﺴﻊ ﻓـﻲ‬ ‫ﻤﺸﺭﻭﻋﺎﺕ ﺇﻨﺘﺎﺝ ﺍﻷﺴﻤﺩﺓ ﻟﺘﻌﻭﻴﺽ ﺍﻟـﻨﻘﺹ ﻓـﻲ ﺍﻟﻁﻤـﻲ،‬ ‫ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﻷﺴﺌﻠﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﻜﻔﺎﺀﺓ ﺘﺸﻐﻴل ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﺤﺘـﻰ‬ ‫١١‬
‫ﻻ ﺘﻀﻴﻊ ﻗﻁﺭﺓ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﻭﺤﺘﻰ ﻨﺘﺠﻨـﺏ ﺃﻴـﺔ ﺁﺜـﺎﺭ‬ ‫ﺠﺎﻨﺒﻴﺔ؟‬ ‫ﻭﺭﻏﻡ ﺃﻥ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻟﻡ ﻴﻔﺕ ﺒﻌﺩ ﻟﺘﺩﺍﺭﻙ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻤﻭﺭ ﻭﺭﻏﻡ ﺃﻥ‬ ‫ﻅﺭﻭﻑ ﻤﺼﺭ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﺃﻋﺒﺎﺀﻫﺎ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﻓـﻲ ﻤﻭﺍﺠﻬـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺩﻭﺍﻥ ﻭﺍﻻﺤﺘﻼل ﺍﻟﺼﻬﻴﻭﻨﻲ ﻟﻌﺒﺕ ﺩﻭ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﻋﺭﻗﻠﺔ ﺍﻟﻜﺜﻴـﺭ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻹﺒﻁﺎﺀ ﻓﻲ ﺘﻨﻔﻴـﺫﻫﺎ، ﺇﻻ ﺃﻥ ﻤﺜـل ﻫـﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﺎﺅﻻﺕ ﻜﺎﻨﺕ ﻭﺴﺘﻅل ﻤﺸﺭﻭﻋﺔ ﺘﻤﺎ ‪‬ﺎ.‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻟﻜﻥ ﺃﺤ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺃﻋﺩﺍﺀ ﺍﻟﺴﺩ ﻟﻡ ﻴﺤﺎﻭل ﺘﻭﺠﻴﻬﻬﺎ!‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺫﻟﻙ ﺃﻥ ﺍﻟﻬﺩﻑ ﻜﺎﻥ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﻫﺩﻡ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻭﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ‬ ‫ﻭﻜل ﺇﻴﺠﺎﺒﻴﺎﺕ ﺜﻭﺭﺓ ﻴﻭﻟﻴﻭ.‬ ‫ﺃﻥ ﻟﻠﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﺁﺜﺎﺭﻩ ﺍﻟﺠﺎﻨﺒﻴﺔ ﺒﺎﻟﺘﺄﻜﻴﺩ، ﻟﻜﻥ ﺃﺜﺎﺭﻩ ﺍﻻﻴﺠﺎﺒﻴﺔ‬ ‫ﺘﺘﺠﺎﻭﺯ ﻜل ﺍﻟﺴﻠﺒﻴﺎﺕ.‬ ‫***‬ ‫ﻭﺭﻏﻡ ﺫﻟﻙ ﻟﻡ ﺘﺘﻭﻗﻑ ﺍﻟﺤﻤﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻭﺍﻟﺫﻴﻥ ﺒﻨﻭﺍ‬ ‫ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻭﺍﻟﺫﻴﻥ ﺴﺎﻋﺩﻭﺍ ﻓﻲ ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ.‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﻗﺩ ﺤﺼﻠﺕ ﻋﻠﻰ ﺒﻌﺽ ﺤﺭﻴﺘﻬـﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺘﻨﺎﻭل ﺒﻌﺽ ﺍﻷﻤﻭﺭ ﻭﻋﻠﻰ »ﻜل ﺤﺭﻴﺘﻬﺎ« ﻓـﻲ ﺍﻟﺘﺸـﻬﻴﺭ‬ ‫ﺒﺜﻭﺭﺓ ﻴﻭﻟﻴﻭ ﻭﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ ﻭﻜل ﻤﺎ ﻴﻤﺕ ﺇﻟﻴﻬﻤﺎ ﺒﺼﻠﺔ.‬ ‫٢١‬
‫ﻭﺭﻏﻡ ﺃﻥ ﻁﺒﻌﺘﻴﻥ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺃﻭ ﺍﻟﻜﺘﻴﺏ ﺍﻟﻤﺘﻭﺍﻀﻊ ﻻ‬ ‫ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻭﺍﺠﻪ ﺴﻴل ﺍﻷﻜﺎﺫﻴﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﺤﻑ ﻭﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﻋـﻥ‬ ‫ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ – ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﺔ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻬﺩﺩ ﻤﺼﺭ ﻭﺸﻌﺒﻬﺎ ﺒﺎﻟﻔﻨﺎﺀ، ﺇﻻ ﺃﻥ‬ ‫ﻤﺠﻠﺔ ﺤﻜﻭﻤﻴﺔ »ﻜﺒﺭﻱ« ﺨﺼﺼـﺕ ﻤﻭﻀـﻭﻉ ﺍﻟﻐـﻼﻑ ﺃﺭﺩ‬ ‫ﻋﺼﺒﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻜﺎﻥ ﺨﻁﻪ ﺍﻷﺴﺎﺴﻲ ﻫﻭ ﺃﻥ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﺩﺍﻓﻌﻭﻥ‬ ‫ﻋﻥ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ »ﻋﻤﻼﺀ« ﻴﻠﺠﺄ ﻭﻥ ﺇﻟﻰ ﺴﻼﺤﻬﻡ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩ ﻭﻫﻭ‬ ‫ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﻭﺍﻷﻓﻜﺎﺭ »ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﺭﺩﺓ«!!‬ ‫ﻭﻴﺒﺩﻭ ﺃﻥ ﺍﻟﺤﻤﻠﺔ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﺘﺠﺎﻭﺯﺕ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩ ﺍﻟﻤﻘﺭﺭﺓ ﻤﻤـﺎ‬ ‫ﺩﻋﺎ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺃﻨﻭﺭ ﺍﻟﺴﺎﺩﺍﺕ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻴﻌﻠـﻥ ﺭ ‪‬ﺍ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺴﺅﺍل ﻷﺤﺩ ﺍﻟﻤﺭﺍﺴﻠﻴﻥ ﺒﺄﻥ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻴﻌﺩ ﻤـﻥ ﺃﻋﻅـﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺠﺯﺍﺕ ﺍﻟﻬﻨﺩﺴﻴﺔ ﻭﺃﻥ ﻤﺎ ﻴﻘﺎل ﻋﻥ ﺁﺜـﺎﺭﻩ ﺍﻟﺠﺎﻨﺒﻴـﺔ ﻟـﻴﺱ‬ ‫ﺍﻜﺘﺸﺎ ﹰﺎ ﺠﺩﻴ ‪‬ﺍ ﻭﻟﻜﻨﻪ ﻤﻥ ﺍﻷﻤﻭﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻌﺭﻓﻬـﺎ ﻜـل ﺍﻟﻔﻨﻴـﻴﻥ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻭﻴﻌﺭﻓﻭﻥ ﻜﻴﻔﻴﺔ ﻤﻭﺍﺠﻬﺘﻬﺎ.‬ ‫ﻭﺘﻭﻗﻌﻨﺎ ﺒﻌﺩ ﺘﺼﺭﻴﺢ ﺍﻟﺴﺎﺩﺍﺕ ﺃﻥ ﻴﻭﺍﺼل ﺠﻨﺭﺍﻻﺕ ﻤﻌﺭﻜﺔ‬ ‫ﻫﺩﻡ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻭﻫﺩﻡ ﻤﻥ ﺒﻨﻭﻩ »ﻨﻀﺎﻟﻬﻡ« ﺨﺎﺼﺔ ﺃﻥ ﺤﺭﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻜﻔﻭﻟﺔ ﻟﻬﻡ ﺘﻤﺎ ‪‬ﺎ ﻭﻻ ﻴﻨﺎﺯﻋﻬﻡ ﺃﺤﺩ ﻓﻴﻬﺎ.‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻟﻜﻥ ﻟﻡ ﺘﻤﺽ ﺴﺎﻋﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺤﺩﻴﺙ ﺍﻟﺴـﺎﺩﺍﺕ ﺤﺘـﻰ ﻜـﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﺭﺍﻻﺕ ﻓﻲ ﻁﻠﻴﻌﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺜﻴﻥ ﻋﻥ »ﻋﻅﻤﺔ« ﺍﻟﺴـﺩ ﺍﻟﻌـﺎﻟﻲ‬ ‫٣١‬
‫ﻭﺒﺭﺍﻋﺔ ﻤﺼﻤﻤﻴﻪ ﻭﻋﺒﻘﺭﻴﺔ ﻤﻨﻔﺫﻴﻪ ﻭﻀﺨﺎﻤﺔ ﻨﺘﺎﺌﺠﻪ ﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻓﺔ‬ ‫ﻭﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻓﺔ!‬ ‫ﻭﺤﺘﻰ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺍﻋﺘﺎﺩﻭﺍ ﺃﻻ ﻴﻭﻗﻌﻭﺍ ﺒﺄﺴﻤﺎﺌﻬﻡ ﺒﻌﺽ ﻤﺎ ﺘﻨﺸـﺭﻩ‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﻑ ﻭﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺸﺭﻓﻭﻥ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻤﻥ ﻫﺠﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﺩ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﺤﺭﺼﻭﺍ ﻋﻠﻰ ﺘﻭﻗﻴﻊ ﻗﺼﺎﺌﺩ ﻤﺩﻴﺢ ﻟﻠﺴﺩ ﺍﻟﻌـﺎﻟﻲ ﺒﻌـﺩ‬ ‫ﺤﺩﻴﺙ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺴﺎﺩﺍﺕ، ﻓﻠﻴﺱ ﺍﻟﻤﻬﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻬﺎﻴﺔ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﺴﺩ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻨﻌﻤﺔ ﺃﻭ ﻜﺎﺭﺜﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﺼﺭ ﻭﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻤﺼـﺭﻱ ﻟﻜـﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﻡ ﻫﻭ ﺭﻀﺎﺀ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ!‬ ‫***‬ ‫ﻭﻜﺎﻥ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺴﺎﺩﺍﺕ ﻴﺭﺤﻤﻪ ﺍﷲ ﻤـﻥ ﻋﺸـﺎﻕ »ﺤﺭﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ« ﺒﺸﺭﻁ ﺃﻥ ﺘﻤﺎﺭﺱ ﺤﺭﻴﺘﻬـﺎ ﻓﻘـﻁ ﻓـﻲ ﺍﻟﺘﺸـﻬﻴﺭ‬ ‫ﺒﺨﺼﻭﻤﻪ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﻴﻥ ﺃﻭ ﻤﻥ ﻴﺭﻯ ﺃﻨﻬﻡ ﺨﺼﻭﻤﻪ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴـﻴﻴﻥ.‬ ‫ﻟﻜﻥ ﺍﻟﺘﺸﻬﻴﺭ ﺒﻌﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌـﺎﻟﻲ ﺃﺩﻯ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻬﻴﺭ ﺒﺄﻋﻅﻡ ﻤﻨﺠﺯﺍﺕ ﻤﺼﺭ ﺒﺼﺭﻑ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻋﻥ ﻨﻭﻉ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ‬ ‫ﻭﺍﺴﻡ ﺍﻟﻘﺎﺌﺩ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻤﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻹﻨﺠﺎﺯﺍﺕ ﺘﺤﺕ ﺭﺍﻴﺘـﻪ، ﻭﺸـﻌﺭ‬ ‫ﻋﺸﺭﺍﺕ ﺍﻵﻻﻑ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺴﻴﻥ ﻭﺍﻟﻌﻠﻤﺎﺀ ﻭﺍﻟﻔﻨﻴﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﺴﺌﻭﻟﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺸﺎﺭﻜﻭﺍ ﻓﻲ ﻤﻠﺤﻤﺔ ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﺃﻥ ﺍﻟﺤﻤﻠﺔ ﺘﺠﺎﻭﺯﺕ‬ ‫٤١‬
‫ﻜل ﺍﻟﺤﺩﻭﺩ ﺒﺩﻭﻥ ﺃﻱ ﺃﺴﺎﺱ ﻋﻠﻤـﻲ ﺃﻭ ﺘﻜﻨﻭﻟـﻭﺠﻲ ﻓﺘﻭﻗﻔـﺕ‬ ‫ﺍﻟﺤﻤﻠﺔ، ﻭﻟﻜﻥ ﺇﻟﻰ ﺤﻴﻥ.‬ ‫***‬ ‫ﻭﻟﻡ ﺘﻤﻀﻰ ﺴﻭﻯ ﺃﺴﺎﺒﻴﻊ ﺤﺘﻰ ﺒﺩﺃﺕ ﺍﻟﺤﻤﻠﺔ ﻤﻥ ﺠﺩﻴﺩ ﻭﻟﻜﻥ‬ ‫ﺒﺄﺴﻠﻭﺏ ﺃﻜﺜﺭ ﺒﺭﺍﻋﺔ، ﻭﺼل ﺇﻟﻰ ﺫﺭﻭﺘﻪ »ﺒﺩﺭﺍﺴﺔ« ﻜﺘﺒﻬﺎ ﺃﺤﺩ‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﻴﻥ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﻴﻥ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﺼﻔﻭﻥ ﺃﻨﻔﺴﻬﻡ ﺒﺎﻹﻁﻼﻉ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺒﻭﺍﻁﻥ ﺍﻷﻤﻭﺭ. ﻗﺎل ﺍﻟﺼﺤﻔﻲ ﺍﻟﻤﻁﻠﻊ ﺃﻥ ﺃﻨﺸﺎﺀ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌـﺎﻟﻲ‬ ‫ﻜﺎﻥ ﻤﺅﺍﻤﺭﺓ ﺩﻭﻟﻴﺔ ﻤﻥ ﻁـﺭﺍﺯ ﺇﺠﺭﺍﻤـﻲ ﻷﻥ ﺍﻟﺴـﺩ ﻨﺘﻴﺠـﺔ‬ ‫ﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﻤﻌﻘﺩﺓ ﻟﻡ ﻴﻔﺼﺢ ﻋﻨﻬﺎ ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ ﺴـﻴﺅﺩﻱ ﺇﻟـﻰ ﻏﻤـﺭ‬ ‫ﺍﻷﺭﺍﻀﻲ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﺒﺎﻟﻤﻴﺎﻩ ﻭﺇﻏﺭﺍﻗﻬﺎ ﻤﻊ ﺒﻴﻭﺘﻬـﺎ ﻭﺴـﻜﺎﻨﻬﺎ،‬ ‫ﻭﻗﺎل ﺴﻴﺎﺩﺘﻪ ﺇﻨﻪ ﻟﻥ ﺘﻤﺽ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﺤﺘﻰ ﻨﺠﺩ ﺃﻥ ﻤﻴﻨـﺎﺀ‬ ‫ﺩﻤﻴﺎﻁ ﻤﺜﻼ ﻗﺩ ﺯﺤﻑ ﺇﻟﻰ ﻗﺭﺏ ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ!!‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻭﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﺃﺩﺍﻥ ﺍﻟﺼﺤﻔﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺎل ﺍﻟﺫﻱ ﻨﺸﺭﻩ ﻓـﻲ ﻤﺠﻠـﺔ‬ ‫ﺤﻜﻭﻤﻴﺔ ﻤﺼﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺠﺭﻡ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻲ ﻭﻫﻭ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺘﻲ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﺒﻴﺕ ﺍﻟﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﻤﺼﺭ ﻟﻜﻲ ﺘﻬﻠـﻙ ﺍﻟـﺒﻼﺩ ﻭﻴﺨﺘﻔـﻲ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ ﻤﻥ ﻋﺎﻟﻡ ﺨﺭﻴﻁﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ، ﺃﺭﺍﺩ ﺘﺄﻜﻴﺩ »ﺤﻴﺎﺩﻩ«‬ ‫ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻌﻅﻤﻰ ﻓﺘﺴﺎﺀل ﺒﺫﻜﺎﺀ: ﻭﻫـل ﻜﺎﻨـﺕ ﺍﻟﻭﻻﻴـﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﻠﻡ ﺒﻬﺫﻩ ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﺔ؟ ﻭﻫـل ﻫـﺫﺍ ﻫـﻭ‬ ‫٥١‬
‫ﺍﻟﺴﺒﺏ ﻓﻲ ﺃﻨﻬﺎ ﺘﺭﺍﺠﻌﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺤﻅﺔ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﻋـﻥ ﺍﺭﺘﻜـﺎﺏ‬ ‫ﺠﺭﻴﻤﺔ ﺇﻓﻨﺎﺀ ﻤﺼﺭ ﻭﺍﻟﻤﺼﺭﻴﻴﻥ ﻓﻘﺭﺭﺕ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﺘﻤﻭﻴـل‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ؟‬ ‫ﻭﺭﺩ ﺍﻟﺼﺤﻔﻲ ﺍﻟﻤﺨﻠﺹ ﻗﺎﺌﻼ: ﻟﻭ ﺜﺒﺕ ﺃﻥ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺭﻓﻀﺕ ﺍﻟﺘﻤﻭﻴل ﺒﺴﺒﺏ ﻤﻌﺭﻓﺘﻬﺎ ﺒﺄﺒﻌﺎﺩ ﺠﺭﻴﻤﺔ ﺇﻨﺸﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻓﺈﻥ ﺫﻟﻙ ﻴﺅﻜﺩ ﺃﻥ ﻟﻼﺴﺘﻌﻤﺎﺭ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﻨﻭﺍﻴﺎﻩ ﺍﻟﺨﺒﻴﺜﺔ‬ ‫ﺃﻴ ‪‬ﺎ )ﻭﺃﻥ ﻜﺎﻥ ﻴﻅل ﻟﺤﺴﻥ ﺍﻟﺤﻅ ﻓﺎﻋﻼ ﻏﻴﺭ ﺃﺼﻠﻲ!!(.‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻭﻴﻌﺘﻘﺩ ﺒﻌﺽ ﻗﺭﺍﺀ ﺼﺎﺤﺒﻨﺎ ﺍﻟﺼﺤﻔﻲ ﺃﻨﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺤﺘﻤـل ﺃﻥ‬ ‫ﻴﻜﻭﻥ ﻤﺼﺩ ﹰﺎ ﻟﻤﺎ ﻜﺘﺒﻪ ﻷﻨﻪ ﻭﻫـﻭ ﻤـﻥ ﺃﺼـﺤﺎﺏ ﺍﻟﻤﻼﻴـﻴﻥ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻓﻴﻥ ﺍﻵﻥ ﻓﻲ ﺍﻷﻭﺴﺎﻁ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻴﺭﻓﺽ ﻨﻘل ﺃﻤﻭﺍﻟﻪ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﻤﺼﺭ ﺨﺸﻴﺔ ﺃﻥ ﺘﻐﺭﻕ ﻓﻲ ﻤﻴﺎﻩ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻭﻴﻔﻀل ﺩﺍﺌ ‪‬ـﺎ ﺃﻥ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻴﻜﺘﺏ ﻤﻘﺎﻻﺘﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ﻭﻴﺭﺴل ﺒﻬﺎ ﺇﻟﻴﻨﺎ ﺍﻟﺘﺯﺍ ‪‬ـﺎ ﺒﻭﺍﺠـﺏ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻗﻭﻤﻲ ﻭﺃﺨﻼﻗﻲ ﻭﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻴﻌﺭﺽ ﻨﻔﺴﻪ ﻟﻤﺨـﺎﻁﺭ ﺍﻟﻔﻴﻀـﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻭﻗﻊ ﺒﻴﻥ ﻟﺤﻅﺔ ﻭﺃﺨﺭﻯ!!‬ ‫ﻭﻟﻜﻥ ﻓﺠﺄﺓ ﻭﺒﻌﺩ ﻋﺩﺓ ﺸﻬﻭﺭ ﺘﻭﻗﻔﺕ ﺍﻟﺤﻤﻠـﺔ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﺴـﺩ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﺘﻤﺎ ‪‬ﺎ، ﻭﺍﺨﺘﻔﻰ ﻜل ﺃﻋﺩﺍﺀ ﺍﻟﺴﺩ ﻤـﻥ ﻋﻠـﻰ ﺼـﻔﺤﺎﺕ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﻑ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﺃﻭ ﺘﺤﻭﻟﻭﺍ ﺇﻟﻰ ﺃﺼﺩﻗﺎﺀ ﻟﻪ.‬ ‫٦١‬
‫ﻜﺎﻥ ﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﺭﻱ ﻭﻨﺎﺌﺏ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻭﺯﺭﺍﺀ ﺍﻷﺴﺒﻕ ﺍﻟـﺩﻜﺘﻭﺭ‬ ‫ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻌﻅﻴﻡ ﺃﺒﻭ ﺍﻟﻌﻁﺎ ﻗﺩ ﺭﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﻤﻼﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻴﺔ ﻟﻠﺴﺩ ﻋﺎﻡ‬ ‫٥٧٩١ ﺒﺄﺴﺎﻨﻴﺩ ﻋﻠﻤﻴﺔ ﻭﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﻭﺒﺄﺭﻗﺎﻡ ﻭﺸﻭﺍﻫﺩ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻭﻟﻡ‬ ‫ﻴﻠﺘﻔﺕ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﺤﺩ، ﻭﻜﺎﻥ ﻗﺩ ﺫﻜﺭ ﺒﺎﻟﺤﺭﻑ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩ ﺃﻥ ﻓﻴﻀـﺎﻨﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻨﻬﺭ ﻤﻨﺫ ﻋﺎﻡ ٤٦٩١ ﺤﺘﻰ ﻋﺎﻡ ٢٧٩١ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻨﺨﻔﻀﺔ ﻋـﻥ‬ ‫ﻤﻌﺩﻟﻬﺎ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻲ، ﻓﻔﻴﻀﺎﻥ ٥٦٩١ ﻜﺎﻥ ﻤﻨﺨﻔ ‪‬ﺎ ﺒﻤﻘﺩﺍﺭ ٥,٢١‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻤﻠﻴﺎﺭ ﻤﺘﺭ ﻤﻜﻌﺏ ﻋﻥ ﻤﺘﻭﺴﻁ ﺍﻟﻔﻴﻀﺎﻨﺎﺕ ﺨﻼل ﺘﺴﻌﻴﻥ ﻋﺎ ‪‬ﺎ.‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻭﺘﺒﻌﻪ ﻓﻴﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ٦٦٩١ ﺍﻟﺫﻱ ﻜﺎﻥ ﺃﻜﺜـﺭ ﺍﻨﺨﻔﺎ ‪‬ـﺎ ﻋـﻥ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻭﺴﻁ ﺒﻤﻘﺩﺍﺭ ٣,٠٢ ﻤﻠﻴﺎﺭ ﻤﺘﺭ ﻤﻜﻌﺏ، ﺜﻡ ﺠﺎﺀ ﻓﻴﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ‬ ‫٨٦٩١ ﺒﺄﻗل ﻤﻥ ﺃﺸﺩ ﺍﻟﻔﻴﻀﺎﻨﺎﺕ ﺍﻨﺨﻔﺎ ‪‬ﺎ ﻤﻨﺫ ﻋﺭﻓﺕ ﺃﺭﺼﺎﺩ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﺍﻟﻨﻴل ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ ﻭﻫﻭ ﻓﻴﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ٢١٩١.‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻤﺘﺩﺍﺩ ﺘﻠﻙ ﺍﻷﻋﻭﺍﻡ – ﻗﺎل ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻌﻅﻴﻡ ﺃﺒﻭ ﺍﻟﻌﻁـﺎ –‬ ‫ﻭﺤﺘﻰ ﻋﺎﻡ ١٧٩١ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻫﻭ ﺩﺭﻉ ﺍﻷﻤﺎﻥ ﻟﻨﺎ، ﻭﻟﻭﻻ‬ ‫ﻭﺠﻭﺩﻩ ﻓﻲ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﺸﺤﻴﺤﺔ ﺍﻹﻴﺭﺍﺩ ﻟﺘﻌﺫﺭ ﻤلﺀ ﺍﻟﺤﻴﺎﺽ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻓﻲ ﺘﺤﻭﻴﻠﻬﺎ ﺒﻌﺩ ﻭﻟﺘﻌﺭﻀﺕ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴـﺔ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴـﺔ‬ ‫ﻟﻬﺯﺍﺕ ﻋﻨﻴﻔﺔ.‬ ‫ﻭﺠﺎﺀ ﻓﻴﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ٢٧٩١ ﺼﺤﻴ ‪‬ﺎ ﺠ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﺇﻴﺭﺍﺩﻩ ﻗﺭﻴـﺏ‬ ‫ﺤ ﺩ‬ ‫ﺍﻟﺸﺒﻪ ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﺒﻔﻴﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ٣١٩١، ﺤﻴﺙ ﺒﻠﻎ ﺃﻴﺭﺍﺩ ﺍﻟﻨﻬﺭ ﻋﻨـﺩ‬ ‫ﻀ‬ ‫٧١‬
‫ﺃﺴﻭﺍﻥ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻌﺎﻡ ٧,٣٥ ﻤﻠﻴﺎﺭ ﻤﺘﺭ ﻤﻜﻌﺏ. ﻭﻟﻭﻻ ﻭﺠـﻭﺩ‬ ‫ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻟﻜﺎﻥ ﻋﺎﻡ ٢٧٩١ ﻫﻭ ﻋﺎﻡ ﺍﻟﻘﺤﻁ ﻭﺍﻟﻤﺠﺎﻋﺔ. ﻭﻟﻜﻥ‬ ‫ﺒﻔﻀل ﻤﺨﺯﻭﻥ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﺃﻤﺎﻡ ﺍﻟﺴﺩ ﻟﻡ ﻴﺸﻌﺭ ﺃﺒﻨﺎﺀ ﻫـﺫﺍ ﺍﻟـﻭﻁﻥ‬ ‫ﺒﻤﺨﺎﻁﺭ ﻗﺤﻁ ﻤﺭﻭﻉ ﻜﺎﺩ ﺃﻥ ﻴﻌﺼﻑ ﺒﻨﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻌﺎﻡ.‬ ‫ﻭﻟﻡ ﻴﺜﺭ ﺤﺩﻴﺙ ﺃﻜﺒﺭ ﻤﺴﺌﻭل ﻋﻥ ﺍﻟﺭﻱ ﻭﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﻓﻲ ﻤﺼـﺭ‬ ‫ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺃﻗل ﺍﻫﺘﻤﺎﻡ ﻤﻥ ﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻤﻁﺎﻟﺒﻴﻥ ﺒﻬـﺩﻡ ﺍﻟﺴـﺩ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ، ﻓﻠﻡ ﻴﻜﻥ ﺃﺤﺩ ﻗﺩ ﺭﺃﻱ ﺃﻭ ﺴﻤﻊ ﺸﻴ ًﺎ ﺒﻌﺩ ﻋـﻥ ﻤﺠﺎﻋـﺔ‬ ‫ﺌ‬ ‫ﺒﺴﺒﺏ ﻨﻘﺹ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﺃﻭ ﺍﻟﻔﻴﻀﺎﻥ ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﺽ. ﻭﻟﻡ ﻴﺸﻌﺭ ﻏﺎﻟﺒﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺒﺎﻟﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻌﻅﻴﻡ ﺃﺒﻭ ﺍﻟﻌﻁـﺎ ﻋـﻥ‬ ‫»ﺍﻟﻘﺤﻁ ﺍﻟﻤﺭﻭﻉ« ﺍﻟﺫﻱ ﺃﻨﻘﺫﻨﺎ ﻤﻨـﻪ ﺍﻟﺴـﺩ ﺍﻟﻌـﺎﻟﻲ. ﻭﺭﺒﻤـﺎ‬ ‫ﺃﻀﺎﻓﻭﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺎﻟﺏ ﺇﻟﻰ ﻋﺸﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ ﻟﻠﺴﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻭﺯﺭﺍﺀ ﻋﻥ ﺃﻤﻭﺭ ﺫﺍﺕ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﻭﺃﻤﻭﺭ ﻏﻴﺭ ﺫﺍﺕ ﺃﻫﻤﻴﺔ!‬ ‫ﻭﻅل ﻜل ﺸﻲﺀ ﻜﻤﺎ ﻜﺎﻥ: ﺍﻟﻬﺠﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﺼـﺒﺢ‬ ‫ﻤﻥ ﻟﻭﺍﺯﻡ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺤﺘﻰ ﺒﺩﻭﻥ ﻤﻨﺎﺴﺒﺔ، ﻭﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﻋﻨﻪ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﺴﺘﺤﻴﺎﺀ ﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﻴﻤﺎﻨﻊ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﺸﺭﻓﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺃﺠﻬﺯﺓ ﺍﻹﻋﻼﻡ!‬ ‫ﻭﺇﺫﺍ ﺒﺎﻟﻌﺎﻟﻡ ﺨﺎﺭﺝ ﻤﺼﺭ ﻴﺘﺤﺩﺙ ﻋـﻥ ﻜـﻭﺍﺭﺙ ﻤﺠﺎﻋـﺔ‬ ‫ﻭﺠﻔﺎﻑ ﻤﺭﻭﻋﺔ ﺘﺼﻴﺏ ﺴﺒﻌﺔ ﺩﻭل ﺃﻓﺭﻴﻘﻴﺔ ﻭﺘﻬﺩﺩ ﺃﻜﺜـﺭ ﻤـﻥ‬ ‫٠٢ ﺩﻭﻟﺔ ﻤﻥ ﺒﻴﻨﻬﺎ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻨﺒﻊ ﻤﻨﻬﺎ ﻨﻬﺭ ﺍﻟﻨﻴل.‬ ‫٨١‬
‫ﺃﺼﺒﺢ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ ﺍﻷﻭل ﻓﻲ ﺼﺤﺎﻓﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻭﻓـﻲ ﺇﺫﺍﻋﺎﺘـﻪ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻤﻭﻋﺔ ﻭﺍﻟﻤﺭﺌﻴﺔ ﻫﻭ ﻜﺎﺭﺜﺔ ﺍﻟﺠﻔﺎﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺩﺕ ﺇﻟﻰ ﻤﺠﺎﻋـﺔ‬ ‫ﺃﻫﻠﻜﺕ ﻜل ﺸﻲﺀ ﺤﻲ، ﻭﻴﺭﻭﺡ ﻀﺤﻴﺘﻬﺎ ﺁﻻﻑ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺸﺭ ﻴﻭﻤ ‪‬ﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺭﻏﻡ ﺤﻤﻼﺕ ﺍﻹﻏﺎﺜﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ.‬ ‫ﻭﻤﻥ ﺨﻼل ﺍﻟﻤﺄﺴﺎﺓ ﺍﻷﻓﺭﻴﻘﻴﺔ ﺍﻟﻤﺭﻭﻋـﺔ ﺒـﺩﺃﺕ ﺼـﺤﻔﻨﺎ‬ ‫ﺘﺘﺤﺩﺙ ﺒﺘﻭﺴﻊ ﻭﺇﻋﺠﺎﺏ ﺒل ﻭﺘﻔﺎﺨﺭ ﺃﺤﻴﺎ ﹰﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﺴـﺩ ﺍﻟﻌـﺎﻟﻲ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﺃﻨﻘﺫ ﻤﺼﺭ ﻤﻥ ﻜﺎﺭﺜﺔ ﺍﻟﻤﺠﺎﻋﺔ.‬ ‫ﻭﻻﺤﻅ ﺍﻟﺩﻜﺘﻭﺭ ﺇﺴﻤﺎﻋﻴل ﺼـﺒﺭﻱ ﻋﺒـﺩ ﺍﷲ ﺃﻥ ﺼـﺤﻔﻨﺎ‬ ‫ﻋﺒﺭﺕ ﻋﻥ ﺇﻋﺠﺎﺒﻬﺎ ﺍﻟﺸﺩﻴﺩ ﺒﺎﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻭﺸﻜﺭﻨﺎ ﺍﻟﻌﻤﻴﻕ ﻟـﻪ‬ ‫ﻜﺄﻨﻪ ﻗﺩ ﺒﻨﻰ ﻨﻔﺴﻪ ﺒﻨﻔﺴﻪ!‬ ‫ﻭﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ »ﻜﺎﺭﺜﺔ« ﻗﻭﻤﻴﺔ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻤﺴـﺌﻭل ﻋـﻥ‬ ‫ﻫﺫﻩ »ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ« ﻫﻭ ﺠﻤﺎل ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ. ﺃﻤﺎ ﺇﺫﺍ ﺜﺒﺕ ﺃﻥ ﺍﻟﺴـﺩ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻫﻭ ﺍﻟﻤﻨﻘﺫ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﻭﺍﺭﺙ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻴﺔ ﻭﻏﻴﺭ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻴﺔ ﻓـﺈﻥ‬ ‫ﺍﻟﻔﻀل ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﻴﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﺠﺎﺭﺓ ﻭﺍﻟﺼـﺨﻭﺭ ﻭﻟـﻴﺱ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﻋﺸﺭﺍﺕ ﺍﻷﻟﻭﻑ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ، ﺃﻭ ﻟﻠﺭﺠل ﺍﻟﺫﻱ ﺃﺼﺭ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ‬ ‫ﻫﺫﺍ ﻫﻭ ﺍﻟﺴﺒﻴل ﻹﻨﻘﺎﺫ ﻤﺼﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺠﺎﻋﺔ!‬ ‫٩١‬
‫ﻭﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻅﺎﻫﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺘﻘل ﻏﺭﺍﺒﺔ ﻫﻲ ﺍﻟﺼﻤﺕ ﺍﻟﻤﻔـﺎﺠﺊ‬ ‫ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻓﺭﺴﺎﻥ ﻫﺩﻡ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﺭﻏﻡ ﻤﺎ ﻴﺘﻤﺘﻌـﻭﻥ ﺒـﻪ ﻤـﻥ‬ ‫ﺤﺭﻴﺎﺕ ﻜﺎﻤﻠﺔ ﻟﻠﻜﺘﺎﺒﺔ ﻭﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ!.‬ ‫ﻜﻨﺎ ﻨﺘﻭﻗﻊ ﻤﺜ ﹰ، ﻤﺎﺩﺍﻤﻭﺍ ﻗﺩ ﻫﺎﺠﻤﻭﺍ ﺍﻟﺴﺩ، ﺒﺩﻋﻭﻯ ﺍﻷﺴﺒﺎﺏ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﻭﺒﺯﻋﻡ ﺃﻨﻪ ﺴﻴﺅﺩﻱ ﺒﻤﺼﺭ ﺇﻟﻰ ﻜﺎﺭﺜﺔ ﻻ‬ ‫ﻤﺜﻴل ﻟﻬﺎ، ﺃﻥ ﻴﺘﻤﺴﻜﻭﺍ ﺒﻭﺠﻬﺔ ﻨﻅﺭﻫﻡ ﻭﺃﻥ ﻴﻘﻭﻟﻭﺍ ﻤﺜﻼ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﺃﻨﻘﺫ ﻤﺼﺭ ﻤﻥ ﻜﺎﺭﺜﺔ ﻤﺠﺎﻋﺔ ﻤﺅﻗﺘﺔ ﻓﺈﻨـﻪ ﻴﺤﻤـل‬ ‫ﺭﻏﻡ ﺫﻟﻙ ﻜﺎﺭﺜﺔ ﻟﻤﺼﺭ ﺃﺸﻤل ﻭﺃﻓﺩﺡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﺍﻟﻘﺭﻴﺏ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺒﻌﻴﺩ.‬ ‫ﻟﻜﻥ ﺼﻤﺘﻬﻡ ﺍﻟﺘﺎﻡ ﻜﺎﻥ ﻤﻔﺎﺠ ًﺎ ﻭﻜﺎﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﺒﻼﻏﺔ ﻤﻥ ﻜل ﻤﺎ‬ ‫ﺌ‬ ‫ﺴﺒﻕ ﺃﻥ ﻗﺎﻟﻭﻩ ﻭﻜﺘﺒﻭﻩ ﻋﻠﻰ ﻤﺭ ﺍﻟﺴﻨﻴﻥ!‬ ‫***‬ ‫ﻭﺒﺩﺃﺕ ﻤﺭﺤﻠﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻫﻲ »ﺭﺩ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ« ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﺃﻭ ﻜﻤﺎ‬ ‫ﻗﺎل ﺃﺤﻤﺩ ﺒﻬﺎﺀ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﻓﻲ ﻴﻭﻤﻴﺎﺘﻪ ﺃﻥ »ﺁﺨﺭ ﻨﻜﺘﺔ ﻴﺘﺩﺍﻭﻟﻬﺎ ﺭﺠل‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ ﻫﻲ ﺃﻥ ﻤﺼﺭ ﺃﻋﺎﺩﺕ ﻋﻼﻗﺎﺘﻬﺎ ﺍﻟﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﻤﻊ ﺍﻷﺭﺩﻥ ﻭﻤﻊ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ«!‬ ‫ﻭﻗﺩ ﻋﺎﺩﺕ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺒﺎﻟﺼﺩﻓﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺎﺴﻊ ﻤﻥ ﻴﻨﺎﻴﺭ ٥٨٩١‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻋﻴﺩ ﻤﺭﻭﺭ ٥٢ ﻋﺎ ‪‬ﺎ ﻋﻠﻰ ﺒﺩﺀ ﺇﻨﺸﺎﺀ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ.‬ ‫ﻤ‬ ‫٠٢‬
‫ﻭﺴﺒﺏ ﺍﻟﻨﻜﺘﺔ ﻜﻤﺎ ﻴﻘﻭل ﺃﺤﻤﺩ ﺒﻬﺎﺀ ﺍﻟـﺩﻴﻥ ﻫـﻭ ﺃﻥ ﺍﻟﺴـﺩ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ، ﺭﻏﻡ ﺍﻋﺘﺭﺍﻑ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻜﻠﻪ ﺒﻪ ﻜﺄﺤﺩ ﺃﻜﺒـﺭ ﺍﻹﻨﺠـﺎﺯﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺩﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﺼﺭ، ﺇﻻ ﺃﻥ ﺍﻟﺤﻤﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺜﻭﺭﺓ ٣٢ ﻴﻭﻟﻴﻭ‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺠﻤﺎل ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ ﻤﻨﺫ ﻫﺒﺕ ﺭﻴﺎﺤﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻤﺼـﺭ ﻟـﻡ‬ ‫ﺘﻨﺱ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﺒﻭﺼﻔﻪ ﺃﺤﺩ ﺃﻫﻡ ﺇﻨﺠﺎﺯﺍﺕ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ، ﺃﻤﺎ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﺃﻋﺎﺩ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ »ﺍﻟﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻴﺔ« ﺒﻴﻥ ﻤﺼﺭ ﻭﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌـﺎﻟﻲ‬ ‫ﻜﻤﺎ ﺘﻘﻭل ﺍﻟﻨﻜﺘﺔ ﺍﻟﻤﺘﺩﺍﻭﻟﺔ ﻓﻬﻭ ﻤﻭﺠﺔ ﺍﻟﺠﻔﺎﻑ ﺍﻟﺭﻫﻴـﺏ ﻓـﻲ‬ ‫ﺃﺜﻴﻭﺒﻴﺎ ﻭﺍﻟﺴﻭﺩﺍﻥ )ﺃﻱ ﻓﻲ ﻤﻨﺎﺒﻊ ﺍﻟﻨﻴل( ﻭﺍﻨﺘﺸـﺎﺭ ﺍﻟﻤﺠﺎﻋـﺔ،‬ ‫ﻭﺭﻏﻡ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﻟﻴﺴﺕ ﺃﻭل ﻤﺭﺓ ﻴﺤﻤﻲ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻤﺼـﺭ‬ ‫ﻤﻥ ﻫﺒﻭﻁ ﻤﻨﺴﻭﺏ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﺇﻻ ﺃﻨﻬﺎ ﺭﺒﻤﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﺃﺸﺩ ﺤﺎﻟﺔ ﻤـﺭﺕ‬ ‫ﺒﻬﺎ ﺍﻟﻘﺎﺭﺓ ﻭﻤﻨﻁﻘﺔ ﻨﻬﺭ ﺍﻟﻨﻴل ﻜﻠﻬﺎ.«.‬ ‫ﺃﻤﺎ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ﻋﺼﺎﻡ ﺭﺍﻀﻲ ﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﺭﻱ ﻓﻴﺤﻤـﺩ ﺍﷲ ﻓـﻲ‬ ‫ﺤﺩﻴﺙ ﻟﺠﺭﻴﺩﺓ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻴﺔ ﻷﻥ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﺃﻨﺸـﺊ ﻗﺒـل‬ ‫ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻨﻌﻴﺸﻬﺎ ﺍﻵﻥ ﻭﺃﻻ ﻟﺤﺩﺙ ﻤﺎ ﺴﺒﻕ ﺃﻥ ﺤﺩﺙ ﻟﻤﺼﺭ‬ ‫ﻋﺎﻡ ١٦٤ ﻫﺠﺭﻴﺔ ﺜﻡ ﻋﺎﻡ ٣١٩١ ﻤﻴﻼﺩﻴﺔ ﻋﻨـﺩﻤﺎ ﺃﻨﺨﻔـﺽ‬ ‫ﻤﻨﺴﻭﺏ ﻤﻴﺎﻩ ﺍﻟﻔﻴﻀﺎﻥ ﺇﻟﻰ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﻨﺨﻔﺽ ﺒﻪ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﺴﺘﺔ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﻭﻤﺎ ﻗﺒﻠﻬﺎ.‬ ‫١٢‬
‫ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻜﻤﺎ ﻴﻘﻭل ﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟـﺭﻱ ﻭﺼـل ﺍﻟﺠﻔـﺎﻑ‬ ‫ﺒﺎﻟﻨﺎﺱ ﺇﻟﻰ ﻜل ﺍﻟﻤﻴﺘﺔ ﻭﺍﻟﻜﻼﺏ ﺤﺘﻰ ﻭﺼل ﺜﻤﻥ ﺍﻟﻜﻠﺏ ﺒﺄﺴﻌﺎﺭ‬ ‫ﺘﻠﻙ ﺍﻷﻴﺎﻡ ﺇﻟﻰ ٥ ﺩﻨﺎﻨﻴﺭ ﻭﻭﺼل ﺜﻤﻥ ﺃﺭﺩﺏ ﺍﻟﻘﻤﺢ ﺇﻟﻰ ﻤﺎﺌـﺔ‬ ‫ﺩﻴﻨﺎﺭ!‬ ‫ﻟﻜﻥ ﺒﻔﻀل ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻋﺸﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﻤﺨﺯﻭﻥ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﻟﻤﺩﺓ ﺴﺘﺔ‬ ‫ﺃﻋﻭﺍﻡ ﻋﺠﺎﻑ ﻭﻟﻡ ﻨﻌﺭﻑ ﺤﺘﻰ ﺃﻨﻬﺎ ﻋﺠﺎﻑ ﺇﻻ ﺒﻌﺩ ﻗﺭﺍﺀﺓ ﺃﻨﺒﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺎﻋﺔ ﻓﻲ ﺩﻭل ﺃﻓﺭﻴﻘﻴﺔ ﻴﻨﺒﻊ ﻤﻨﻬﺎ ﻨﻬﺭ ﺍﻟﻨﻴل ﻨﻔﺴﻪ!‬ ‫ﻭﻗﺩ ﺤﻔﻠﺕ ﺼﺤﺎﻓﺘﻨﺎ ﻭﻤﺎﺯﺍﻟﺕ ﺘﺤﻔل ﺍﻵﻥ ﺒﺎﻟـﺫﻴﻥ ﻴﻜﺘﺒـﻭﻥ‬ ‫ﺩﻓﺎ ‪‬ﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻭﻤﻥ ﺒﻴﻨﻬﻡ ﺭﺠﺎل ﺴﺎﻫﻤﻭﺍ ﻓﻲ ﺒﻨﺎﺌﻪ ﺒل‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻭﻨﺫﺭﻭﺍ ﺃﻨﻔﺴﻬﻡ ﻓﻲ ﻋﻬﺩ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ ﻹﻨﺠﺎﺯ ﺍﻟﻤﺸـﺭﻭﻉ ﺜـﻡ‬ ‫ﺘﻌﺭﻀﻭﺍ ﺒﻌﺩ ﻭﻓﺎﺓ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ ﻟﺤﻤﻼﺕ ﺘﺸﻬﻴﺭ ﺒﻤﻨﻅﻤﺔ ﺃﻗﻠﻬـﺎ‬ ‫ﺃﻨﻬﻡ ﺴﺎﻫﻤﻭﺍ ﻓﻲ ﺘﻨﻔﻴﺫ ﺠﺭﻴﻤﺔ ﺘﻬﺩﺩ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ ﺒﺎﻟﻔﻨﺎﺀ!‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺅﺴﻑ ﺃﻥ ﺍﻟﻔﺭﺼﺔ ﻟﻡ ﺘﺘﺢ ﻟﻬﻡ ﻟﻠﺩﻓﺎﻉ ﻋﻥ ﺃﻨﻔﺴـﻬﻡ ﺇﻻ‬ ‫ﻋﻨﺩﻤﺎ ﺍﻜﺘﺸﻔﺕ ﺼﺤﻔﻨﺎ ﺃﻥ ﺃﺸﻘﺎﺀﻨﺎ ﻓﻲ ﺃﻓﺭﻴﻘﻴﺎ ﻴﻤﻭﺘﻭﻥ ﺒﺎﻵﻻﻑ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻼﻴﻴﻥ ﻷﻥ ﻟﻴﺱ ﻟﺩﻴﻬﻡ ﺴﺩ ﻜﺴﺩ ﺃﺴﻭﺍﻥ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ.‬ ‫ﻭﻗﺩ ﺘﺫﻜﺭﺕ ﺼﺤﻴﻔﺔ »ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ« ﻤﺸﻜﻭﺭﺓ ﺃﺤﺩ ﻫـﺅﻻﺀ‬ ‫ﺍﻟﺭﺠﺎل ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻌﺩ ﻤﻥ ﺃﺒﺭﺯ ﺒﻨﺎﺓ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻭﻫـﻭ ﺍﻟﻤﻬﻨـﺩﺱ‬ ‫ﺼﺩﻗﻲ ﺴﻠﻴﻤﺎﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻟﺩﻴﻪ ﻤﻁﻠﺏ ﺴﻭﻯ ﺃﻥ »ﻴﻔﻬﻡ ﺍﻟﺠﻴل‬ ‫٢٢‬
‫ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﺃﻥ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻋﻤل ﺭﺍﺌﻊ ﻓﻲ ﻜل ﺍﺘﺠﺎﻩ، ﻭﺃﻨﻪ ﻜﺎﻥ ﺤﻠﻡ‬ ‫ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ ﻭﺃﻥ ﺃﺒﻁﺎﻟﻪ ﺨﺎﻀﻭﺍ ﻤﻌﺭﻜﺔ ﻋﻠﻰ ﻜل ﺍﻟﻤﺴـﺘﻭﻴﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻨﺘﺼﺭﻭﺍ ﻓﻴﻬﺎ.. ﻭﻴﺅﻟﻤﻬﻡ ﺃﻥ ﻴﻨﺴﻰ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺠﻬـﺩ ﺃﻭ ﺃﻥ‬ ‫ﻴﺴﺭﻕ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺠﻬﺩﻫﻡ«.‬ ‫ﻭﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ، ﺤﺘﻰ ﺒﻌﻴ ‪‬ﺍ ﻋﻥ ﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﻴﻤﻜـﻥ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺘﻜﺫﻴﺒﻬﺎ ﺃﻭ ﺍﻻﻟﺘﻔﺎﻑ ﺤﻭﻟﻬﺎ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺴـﺩ ﺍﻟﻌـﺎﻟﻲ ﻟـﻴﺱ ﻤﺠـﺭﺩ‬ ‫»ﺃﻀﺨﻡ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﻤﻨﻔﺭﺩ« ﻓﻲ ﻋﺼﺭﻨﺎ، ﻭﻟﻴﺱ ﻤﺠﺭﺩ ﻨﻤـﻭﺫﺝ‬ ‫ﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﻤﺘﻜﺎﻓﺌﺔ ﻭﻤﻌﻭﻨﺔ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﻓﻨﻴﺔ ﻤﻥ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﺸـﺘﺭﺍﻜﻴﺔ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺩﻭﻟﺔ ﻭﻁﻨﻴﺔ ﻤﺴﺘﻘﻠﺔ، ﻭﻟﻴﺱ ﻤﺠﺭﺩ ﺭﻤﺯ ﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺃﻭ ﺼﺩﺍﻗﺔ‬ ‫ﻤﺼﺭﻴﺔ ﺴﻭﻓﻴﺘﻴﺔ.. ﻭﻟﻜﻨﻪ ﻤﻴﺩﺍﻥ ﻤﻌﺭﻜﺔ ﺃﻭ ﻤﻠﺤﻤـﺔ ﺴﻴﺎﺴـﻴﺔ‬ ‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻋﺴﻜﺭﻴﺔ ﺍﻨﺘﺼﺭﺕ ﻓﻴﻬـﺎ ﺇﺭﺍﺩﺓ ﺍﻟﺸـﻌﺏ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ ﺒﻤﻌﻭﻨﺔ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺘﻲ، ﻭﻜﺴﺭﺕ ﻓﻴﻬـﺎ ﺍﻟﺤﻠﻘـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﺭﻏﺔ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻁﻭﺍل ﻗﺭﻭﻥ ﺤﻭل ﺍﻨﻁﻼﻗﺔ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ‬ ‫ﻟﺒﻨﺎﺀ ﺤﻴﺎﺓ ﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﻭﺠﺩﻴﺩﺓ«.‬ ‫ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ ﺘﺴﺘﺤﻕ ﻗﺼﺘﻪ ﺃﻥ ﺘﺭﻭﻯ ﺍﺒﺘﺩﺍﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ‬ ‫ﺍﺒﻥ ﺍﻟﻬﻴﺜﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﺴﺘﺩﻋﺎﻩ ﺍﻟﺤﺎﻜﻡ ﺒﺄﻤﺭ ﺍﷲ ﻤﻥ ﺍﻟﻌـﺭﺍﻕ ﻟﻬـﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﻐﺭﺽ ﻭﺤﺘﻰ ﻋﺸـﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺴـﻴﻥ ﻭﺍﻟﻌﻠﻤـﺎﺀ ﻭﺍﻟﻔﻨﻴـﻴﻥ‬ ‫٣٢‬
‫ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﻴﻥ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻭﻀﻌﻭﺍ ﺍﻟﻔﻜﺭﺓ ﻤﻭﻀﻊ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫ ﻓﻲ ﻋﻬﺩ ﻋﺒـﺩ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ.‬ ‫ﻜﺎﻥ ﺍﺒﻥ ﺍﻟﻬﻴﺜﻡ ﻜﻤﺎ ﻴﻘﻭل ﺍﻟﺩﻜﺘﻭﺭ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻌﻅﻴﻡ ﺃﻨـﻴﺱ ﻫـﻭ‬ ‫ﺃﻭل ﻤﻥ ﺃﺸﺎﺭ ﺇﻟﻰ ﻓﻜﺭﺓ ﺘﺨﺯﻴﻥ ﻤﻴﺎﻩ ﺍﻟﻨﻴل ﻋﻨﺩ ﺃﺴﻭﺍﻥ ﻟﻼﻨﺘﻔﺎﻉ‬ ‫ﺒﻬﺎ ﻓﻲ ﻓﺼﻭل ﺍﻟﺠﻔﺎﻑ ﻤﻨﺫ ﻨﺤﻭ ﺃﻟﻑ ﻋﺎﻡ.‬ ‫ﻭﻨﻘل ﻋﻥ ﺍﺒﻥ ﺍﻟﻬﻴﺜﻡ ﺃﻨﻪ ﻗﺎل: ﻟﻭ ﻜﻨﺕ ﺒﻤﺼﺭ ﻟﻌﻤﻠﺕ ﻓـﻲ‬ ‫ﻨﻴﻠﻬﺎ ﻋﻤﻼ ﻴﺤﺼل ﺒﻪ ﺍﻟﻨﻔﻊ ﻓﻲ ﻜل ﺤﺎﻟﺔ ﻤﻥ ﺤﺎﻻﺘﻪ ﻤﻥ ﺯﻴﺎﺩﺓ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻭﻨﻘﺹ ﻓﻘﺩ ﺒﻠﻐﻨﻲ ﺃﻨﻪ ﻴﻨﺤﺩﺭ ﻤﻥ ﻤﻜﺎﻥ ﻋﺎل ﻭﻫﻭ ﻓﻲ ﻁـﺭﻑ‬ ‫ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ.‬ ‫ﻭﻋﻨﺩﻤﺎ ﺍﺴﺘﺩﻋﺎﻩ ﺍﻟﺤﺎﻜﻡ ﺒﺄﻤﺭ ﺍﷲ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻐﺭﺽ ﺴﺎﺭ ﻭﻤﻌـﻪ‬ ‫ﺠﻤﺎﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺼﻨﺎﻉ ﺍﻟﻤﺘﻭﺍﻟﻴﻥ ﻟﻠﻌﻤﺎﺭﺓ ﺒﺄﻴﺩﻴﻬﻡ ﻴﺘﺘﺒـﻊ ﻤﺠـﺭﻯ‬ ‫ﺍﻟﻨﻴل ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺠﻨﻭﺏ ﺃﺴﻭﺍﻥ ﺤﺘﻰ »ﺍﻟﺠﻨﺎﺩل«. ﻟﻜﻥ ﺍﺒﻥ‬ ‫ﺍﻟﻬﻴﺜﻡ ﻟﻡ ﻴﺠﺩ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﻜﻤﺎ ﺒﻠﻐﻪ ﻋﻨﻪ ﻤﻥ ﻗﺒل ﻤﻭﻀـ ‪‬ﺎ ﻋﺎﻟ ‪‬ـﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻴﻨﺤﺩﺭ ﻤﻨﻪ ﺍﻟﻨﻴل، ﻓﻌﺎﻴﻨﻪ ﻭﺍﺨﺘﺒﺭﻩ ﻤﻥ ﺠﻭﺍﻨﺒﻪ ﻭﻓﻜﺭ ﻭﻗﺩﺭ ﻓﻠـﻡ‬ ‫ﻴﺠﺩ ﺍﻷﻤﺭ ﻤﺘﻔ ﹰﺎ ﻤﻊ ﺍﻟﻔﻜﺭﺓ ﺍﻟﻬﻨﺩﺴﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺨﻁﺭﺕ ﻟﻪ ﻓﻌﺎﺩ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ ﺨﺠﻼ ﻭﺍﻋﺘﺫﺭ ﻟﻠﺤﺎﻜﻡ.«.‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺃﻤﺎ ﺒﻌﺩ ﺃﻟﻑ ﻋﺎﻡ ﻤﻥ ﺍﺒﻥ ﺍﻟﻬﻴﺜﻡ ﻓﻘﺩ ﺘﻐﻴﺭ ﺍﻟﻭﻀﻊ، ﻭﻟـﺫﻟﻙ‬ ‫ﻗﺼﺔ ﺘﺴﺘﺤﻕ ﺃﻥ ﺘﺭﻭﻯ.‬ ‫٤٢‬
   ٢٥
‫ﻟﻴﺱ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﻓﻲ ﺫﺍﺘﻪ ﺸﻴ ًﺎ ﺇﻻ‬ ‫ﺌ‬ ‫ﺠﻬﺩ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻟﻠﻭﺼﻭل ﺇﻟﻰ ﺃﻫﺩﺍﻓﻬﻡ.‬ ‫»ﻓﻴﻠﺴــﻭﻑ«‬ ‫٦٢‬
‫ﺨﻭﻓﻭ.. ﻭﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ‬ ‫)ﺘﻘﻭل ﺃﻏﻨﻴﺔ ﻤﺼﺭﻴﺔ ﻤﻌﺭﻭﻓﺔ ﺃﻥ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ ﺒﻨﻰ »ﺍﻟﻬﺭﻡ‬ ‫ﺍﻟﺭﺍﺒﻊ«. ﻭﻴﻘﻭل ﻜﻴﻨﻴﺕ ﻟﻭﻑ ﺍﻟﻤﺅﺭﺥ ﻭﺍﻟﻜﺎﺘﺏ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜـﻲ ﺃﻥ‬ ‫ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ ﺃﺴﺘﻁﺎﻉ ﺃﻥ ﻴﺒﻨﻲ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺯﻴﺩ ﻋﻥ ﺤﺠﻡ‬ ‫ﺍﻟﻬﺭﻡ ﺍﻷﻜﺒﺭ ﺴﺒﻌﺔ ﻋﺸﺭ ﻤﺭﺓ، ﻭﺃﻥ ﺃﺤـ ‪‬ﺍ ﻟـﻥ ﻴـﺫﻜﺭ ﻓـﻲ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﻤﻥ ﺒﻴﻥ ﻜل ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺭﺘﺒﻁﺕ ﺒﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺴﺩ )ﺒﻤـﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺤﺭﺏ ﺍﻟﺴﻭﻴﺱ( ﺸﻴ ًﺎ ﺴﻭﻯ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻭﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ‬ ‫ﺌ‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﻭﻓﻴﻴﺕ، ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﺃﺤ ‪‬ﺍ ﻻ ﻴﺫﻜﺭ ﻤﻥ ﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﻋﻬـﺩ ﺨﻭﻓـﻭ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺴﻭﻯ ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﻬﺭﻡ ﺍﻷﻜﺒﺭ!‬ ‫ﻭﺭﻏﻡ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻬﺭﻡ ﺍﻷﻜﺒﺭ ﻭﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌـﺎﻟﻲ ﺘﻅﻠـﻡ‬ ‫ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﻭﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﺒﻴﻥ ﺨﻭﻓﻭ ﻭﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼـﺭ ﺃﺸـﺩ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺇﺠﺤﺎ ﹰﺎ ﺒﻌﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ، ﺇﻻ ﺃﻥ ﻀﺨﺎﻤﺔ ﻭﺭﻭﻋﺔ ﻭﺸﻤﻭﺥ ﺍﻟﻬـﺭﻡ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺍﻷﻜﺒﺭ ﻋﻠﻰ ﻤﺭ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﻭﻜﺄﺤﺩ ﺃﻫﻡ ﺍﻟﻤﻨﺠﺯﺍﺕ ﺍﻟﻬﻨﺩﺴﻴﺔ ﺘـﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﺩﻓ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ، ﺴﻭﺍﺀ ﻓـﻲ ﺘﻠﻘﺎﺌﻴـﺔ ﺍﻷﻏﻨﻴـﺔ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﻤﺅﺭﺥ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ.‬ ‫ﻭﻤﻊ ﺫﻟﻙ ﻴﻅل ﺍﻟﻬﺭﻡ ﻜﻤﻌﺠﺯﺓ ﻫﻨﺩﺴﻴﺔ ﻗﺒ ‪‬ﺍ ﻟﻤﻠﻙ، ﻭﻴﻅـل‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻜﻤﻌﺠﺯﺓ ﻫﻨﺩﺴﻴﺔ »ﻤﺼﺩﺭ ﺤﻴﺎﺓ ﻟﻤﻼﻴـﻴﻥ ﺍﻷﺭﻭﺍﺡ‬ ‫ﺍﻟﺤﻴﺔ« ﻭﺘﺜﻭﺭ ﺍﻷﻗﺎﻭﻴل ﻋﻥ ﺍﻟﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺒﻨـﻰ ﺒﻬـﺎ ﺨﻭﻓـﻭ‬ ‫٧٢‬
‫ﻭﺭﺠﺎﻟﻪ ﺍﻟﻬﺭﻡ ﺍﻷﻜﺒﺭ ﻭﻫﻲ »ﺍﻟﺴﺨﺭﺓ« ﻭﻓ ﹰﺎ ﻟﻤﻘـﺎﻴﻴﺱ ﺫﻟـﻙ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺍﻟﻌﻬﺩ، ﻟﻜﻥ ﺃﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﻟﻤﺼﺭ ﺘﺅﻜﺩ ﻜﻴﻑ ﻜﺎﻨـﺕ ﻁﺭﻴﻘـﺔ‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻨﻤﻭﺫ ‪‬ﺎ ﻴﺤﺘﺫﻱ ﻹﻴﻘﺎﻅ ﻭﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻜـل ﻁﺎﻗـﺎﺕ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﻭﺍﻹﺒﺩﺍﻉ ﻭﺍﻟﺨﺒﺭﺓ ﻟﺩﻯ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﻓﺌﺎﺕ ﺸﻌﺒﻨﺎ ﻤﻥ ﻋﻤـﺎل‬ ‫ﻭﻓﻨﻴﻴﻥ ﻭﻤﻬﻨﺩﺴﻴﻥ ﻭﺇﺩﺍﺭﻴـﻴﻥ، ﻭﺍﻜﺘﺴـﺎﺏ ﺃﺭﻗـﻰ ﺍﻷﺴـﺎﻟﻴﺏ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺔ.‬ ‫... ﻭﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﻻ ﺘﻨﺘﻬﻲ. ﻭﻟﻴﺱ ﻫﻨﺎ ﻤﺤﺎل ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻤﻘﺎﺭﻨـﺔ‬ ‫ﻹﻨﺠﺎﺯ ﻤﺼﺭﻱ ﻗﺩﻴﻡ ﻭﺁﺨﺭ ﻤﻌﺎﺼﺭ، ﻷﻥ ﺍﻷﻫﻡ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﻜﻠـﻪ‬ ‫ﺃﻥ ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻭﻤﺎ ﺼﺎﺤﺒﻪ ﻤﻥ ﺘﺤﺩ ﻭﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﻭﺍﻨﺘﺼﺎﺭ،‬ ‫ﻴﻤﺜل ﻨﻤﻭﺫﺠﺎ ﻤﺠﺴ ‪‬ﺎ ﻟﺒﻨﺎﺀ ﻤﺼﺭ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﻓﻲ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ‬ ‫ﻤ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺇﻤﺒﺭﺍﻁﻭﺭﻴﺎﺕ ﻗﺩﻴﻤﺔ ﻭﺠﺩﻴﺩﺓ، ﺴﻌﺕ ﻭﻻ ﺘﺯﺍل ﺘﺴﻌﻰ ﻟﻠﺤﻴﻠﻭﻟﺔ‬ ‫ﺩﻭﻥ ﻗﻴﺎﻡ ﻤﺼﺭ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻌـﺎﻟﻡ،‬ ‫ﻭﺍﺴﺘﺨﺩﻤﺕ ﻓﻲ ﺴﻌﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﺘﻭﺍﺼل ﻜل ﺃﺴـﻠﺤﺘﻬﺎ ﺍﺒﺘـﺩﺍﺀ ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻟﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﺒﺎﻟﻐﺯﻭ ﺍﻟﻤﺴﻠﺢ.‬ ‫ﺃﻥ ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﺒﺘﻌﺒﺌﺔ ﺍﻟﺸـﻌﺏ ﺍﻟﻤﺼـﺭﻱ ﻭﺒﻤﻌﻭﻨـﺔ‬ ‫ﻤﺨﻠﺼﺔ ﻭﻏﻴﺭ ﻤﺸﺭﻭﻁﺔ ﻤﻥ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺘﻲ ﻜـﺎﻥ ﺒﺩﺍﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﻟﻠﻭﺼﻭل ﺇﻟﻰ ﺼﻴﺎﻏﺔ ﻤﺼﺭﻴﺔ ﺘﺤﻘﻕ ﺃﻫﺩﺍﻑ‬ ‫ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻜل ﻤﺠﺎﻻﺕ ﻋﻤﻠﻬﺎ، ﺃﻨﻬﺎ ﺘﺘـﻭﻴﺞ‬ ‫٨٢‬
‫ﻟﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﻭﺜﻭﺭﺍﺕ ﻭﻁﻨﻴﺔ ﻟﻡ ﻴﺴﻌﺩﻫﺎ ﺍﻟﺤﻅ ﻓـﻲ ﺃﻥ ﺘﻨﺘـﺯﻉ‬ ‫ﻟﻤﺼﺭ ﺤﻘﻬﺎ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻲ ﻓﻲ ﺒﻨﺎﺀ ﺤﻴﺎﺘﻬﺎ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ. ﻭﻜـﺎﻥ ﻋﺒـﺩ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ ﻗﺩ ﺍﺴﺘﻭﻋﺏ ﺃﻋﻅﻡ ﺃﺤﻼﻡ ﻭﻤﻨﺠﺯﺍﺕ ﻋﺭﺍﺒﻲ ﻭﻤﺼﻁﻔﻰ‬ ‫ﻜﺎﻤل ﻭﻤﺤﻤﺩ ﻓﺭﻴﺩ ﻭﺴﻌﺩ ﺯﻏﻠﻭل ﻜﻤﺎ ﺍﺴﺘﺨﻠﺹ ﺒﻌﺽ ﺩﺭﻭﺱ‬ ‫ﻫﺯﺍﺌﻤﻬﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺘﻨﺴﻰ.‬ ‫ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ ﺘﺴﺘﺤﻕ »ﻤﻠﺤﻤﺔ ﺍﻟﺴـﺩ« ﺃﻥ ﺘـﺭﻭﻯ ﻻ ﻜﻤﺠـﺭﺩ‬ ‫ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﻫﻨﺩﺴﻲ ﻏﻴﺭ ﻤﺄﻟﻭﻑ، ﻭﻟﻜﻥ ﻜـﺄﻭل ﻭﺃﺒـﺭﺯ‬ ‫ﻤﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﻁﻭﻴل ﺍﻟﺸﺎﻕ ﻟﺒﻨﺎﺀ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭﻁﻨﻲ ﻤﺴﺘﻘل، ﻭﻫﻭ‬ ‫ﺍﻷﺴﺎﺱ ﺍﻟﻤﺘـﻴﻥ ﻟﺘﺤﻘﻴـﻕ ﺃﻫـﻡ ﺃﻫـﺩﺍﻑ ﺍﻟﺜـﻭﺭﺓ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴـﺔ‬ ‫ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻀﺩ ﻜل ﺃﻋﺩﺍﺌﻬﺎ.‬ ‫***‬ ‫ﻟﻡ ﻴﺨﺘﺭﻉ ﻫﻴﺭﻭﺩﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺨﺎﻤﺱ ﻗﺒل ﺍﻟﻤﻴﻼﺩ ﻋﺒﺎﺭﺘﻪ‬ ‫ﺍﻟﺸﻬﻴﺭﺓ »ﻤﺼﺭ ﻫﺒﺔ ﺍﻟﻨﻴل« ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻼﺤﻅﺔ ﻟﻤـﺅﺭﺥ ﺫﻜـﺭ.‬ ‫ﻓﺒﺩﻭﻥ ﺍﻟﻨﻬﺭ ﺍﻟﻌﻅﻴﻡ ﻟﻡ ﺘﻜﻥ ﻟﺘﻨﺸﺄ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﻔﺘﻴﻥ ﺃﻤﺔ ﻓﻲ ﻓﺠﺭ‬ ‫ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﺓ ﺍﻟﻤﺒﻜﺭ، ﻭﺒﺴﺒﺏ ﺍﻟﻨﻬﺭ ﻭﺍﻟﻨﺯﺍﻉ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻔﻼﺤﻴﻥ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﻤﻴﺎﻩ ﺍﻟﺭﻱ ﻗﺎﻤﺕ ﺴﻠﻁﺔ ﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﺘﺒﻨﻰ ﻭﺘﺤﻤﻲ ﻤﻨﺸﺂﺕ ﺍﻟـﺭﻱ‬ ‫ﻭﺘﺸﺭﻑ ﺒﻨﻔﻭﺫﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﺘﻭﺯﻴﻊ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﻭﻓﺽ ﺍﻟﻤﻨﺎﺯﻋﺎﺕ ﺤﻭﻟﻬﺎ،‬ ‫ﻭﻤﻥ ﺃﺠل ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﻜﻬﻥ ﺒﻤﻭﻋﺩ ﻭﺼﻭل ﺍﻟﻔﻴﻀـﺎﻥ ﺴـﻨﻭ ‪‬ﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫٩٢‬
‫ﺍﺒﺘﻜﺭ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﻴﻥ ﺍﻟﻘﺩﻤﺎﺀ ﺍﻟﺘﻘﻭﻴﻡ ﺍﻟﺸﻤﺴﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﻗﺴـﻤﻭﺍ ﻓﻴـﻪ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺇﻟﻰ ٥٦٣ ﻴﻭ ‪‬ﺎ ﻭﻁـﻭﺭﻭﺍ ﻤﺒـﺎﺩﺉ ﺍﻟﻔﻠـﻙ. ﻭﺘـﺩﺍﻋﺕ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺍﻻﺨﺘﺭﺍﻋﺎﺕ ﻭﻓ ﹰﺎ ﻟﻠﺤﺎﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﻠﺤﺔ ﻟﺸـﻌﺏ ﻤﺼـﺭ، ﻓﻘﻴـﺎﺱ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﺍﻟﻨﻬﺭ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺃﻭﺼﻠﺕ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﻴﻥ ﺇﻟـﻰ ﺍﺨﺘـﺭﺍﻉ‬ ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻀﻴﺎﺕ. ﻭﺍﻟﺤﺎﺠﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﺤﺘﻔﺎﻅ ﺒﺴﺠﻼﺕ ﺍﻟﻨﻬـﺭ ﺤﺘﻤـﺕ‬ ‫ﺘﻁﻭﻴﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ.‬ ‫ﺃﻤﺎ ﺍﻟﺤﺎﺠﺔ ﺇﻟﻰ ﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻭﺍﺩﻱ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤﻴﺯﺕ ﺒﻬﺎ ﺴﻴﺎﺴﺔ ﻤﺼﺭ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻴﻭﻤﻨﺎ ﻫﺫﺍ ﻓﻬﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺩﺕ ﺇﻟﻰ ﻗﻴﺎﻡ ﺃﻭل ﺤﻜﻭﻤـﺔ ﺍﺘﺤﺎﺩﻴـﺔ‬ ‫ﺘﻀﻡ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺘﻴﻥ ﺃﻭ »ﺍﻟﻭﺠﻬﻴﻥ« ﺍﻟﻘﺒﻠـﻲ ﻭﺍﻟﺒﺤـﺭﻱ ﻤﻨـﺫ ﺃﻥ‬ ‫ﻭﺤﺩﻫﻤﺎ ﻤﻴﻨﺎ ﻋﺎﻡ ٠٠٤٣ ﻭﻜﺎﻥ ﻨﻬﺭ ﺍﻟﻨﻴل ﻫﻭ ﺍﻟﺭﺍﺒﻁﺔ.‬ ‫ﻻ ﺸﻲﺀ ﺘﻡ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ ﺒﻤﻌﺯل ﺍﻟﻨﻴل، ﻭﻫﻭ ﻜل ﺤﻴﺎﺓ ﻤﺼﺭ،‬ ‫ﻭﻤﺎ ﻻ ﻴﺼل ﺇﻟﻴﻪ ﻴﻅل ﺼﺤﺭﺍﺀ ﻤﺠﺩﺒﺔ، ﻭﻟﻴﺱ ﻫﻨـﺎﻙ ﺸـﻌﺏ‬ ‫ﺁﺨﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﻴﻌﺘﻤﺩ ﻜﻠﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﺼﺩﺭ ﻭﺍﺤﺩ ﻜﻤـﺎ ﻴﻌﺘﻤـﺩ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻴل.‬ ‫ﻟﻜﻥ ﻤﻥ ﺒﻴﻥ ٠٠٠,٦٨٣ ﻤﻴل ﻤﺭﺒﻊ ﻫﻲ ﻤﺴﺎﺤﺔ ﻤﺼﺭ، ﻻ‬ ‫ﺘﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﺨﻀﺭﺍﺀ ﻭﺍﻟﻤﺄﻫﻭﻟﺔ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ٠٠٠,٥١ ﻤﻴل‬ ‫ﻤﺭﺒﻊ، ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺴﺎﺤﺔ ﺍﻟﻤﺤﺩﻭﺩﺓ ﻋﺎﺵ ﺴﺒﻌﺔ ﻤﻼﻴﻴﻥ ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻟﺴﻜﺎﻥ ﻓﻲ ﺴﺒﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺘﺎﺴﻊ ﻋﺸـﺭ )٠٧٨١( ﻭﻜـﺎﻥ‬ ‫٠٣‬
‫ﻴﻌﻴﺵ ﻋﻠﻴﻬﺎ ١٢ ﻤﻠﻴﻭﻥ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻗﺎﻤﺕ ﺜﻭﺭﺓ ٣٢ ﻴﻭﻟﻴﻭ. ﻭﻜـﺎﻥ‬ ‫ﻭﻻ ﻴﺯﺍل ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻘﺩﺭ ﻭﻓ ﹰﺎ ﻟﻠﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻹﺤﺼـﺎﺌﻴﺔ ﺃﻥ ﻴﺼـل‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺇﻟﻰ ٠٤ ﻤﻠﻴﻭﻥ ﻨﺴﻤﺔ ﺒﻌﺩ ﻋﺎﻡ ٠٨٩١، ﺃﻥ ﻨﺴﺒﺔ ﻜﺜﺎﻓـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻜﺎﻥ ﻓﻲ ﻭﺍﺩﻱ ﺍﻟﻨﻴل ﻫﻲ ﺃﻋﻠﻰ ﻨﺴﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺤﻴﺙ ﺘﺒﻠﻎ ﻤﺎ‬ ‫ﺒﻴﻥ ٠٠٦ – ﺇﻟﻰ ٠٠٨ ﻨﺴﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﻴﻠﻭ ﻤﺘﺭ ﺍﻟﻤﺭﺒﻊ، ﻭﻟـﺫﻟﻙ‬ ‫ﻓﺈﻥ ﻨﺼﻴﺏ ﺍﻟﻔﺭﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﺍﻷﺭﺍﻀﻲ ﺍﻟﻤﺯﺭﻭﻋـﺔ ﻫـﻭ‬ ‫ﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺃﻗل ﻨﺼﻴﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ.‬ ‫ﻭﺭﻏﻡ ﺍﻟﺤﺎﺠﺔ ﺇﻟﻰ ﻜل ﻗﻁﺭﺓ ﻤﻥ ﻤﻴﺎﻩ ﺍﻟﻨﻴل ﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺯﺤﻑ‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﺭﺍﺀ ﻭﺍﻟﺘﻭﺴﻊ ﻓﻲ ﺇﻨﺘﺎﺝ ﺍﻟﻐﺫﺍﺀ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﻤﻼﻴﻴﻥ، ﺇﻻ ﺃﻥ ﻨﻅﺎﻡ‬ ‫ﺘﺩﻓﻕ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﻓﻲ ﻨﻬﺭ ﺍﻟﻨﻴل ﻜﺎﻥ ﻴﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﻀﻴﺎﻉ ﺤﻭﺍﻟﻲ ٠٦%‬ ‫ﻤﻥ ﺤﺠﻡ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﺴﻨﻭ ‪‬ﺎ ﻤﻊ ﻤﺎ ﻴﺴﺒﺒﻪ ﺍﻨﺩﻓﺎﻉ ﻤﻴﺎﻩ ﺍﻟﻔﻴﻀﺎﻥ ﻓـﻲ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺴﻨﻴﻥ ﻤﻥ ﻜﻭﺍﺭﺙ ﻟﻠﺴﻜﺎﻥ ﻭﺍﻟﺒﻴﻭﺕ ﻭﺍﻟﻤﺤﺎﺼﻴل.‬ ‫ﻭﻟﻘﺩ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺸﻜﻠﺔ ﺍﻟﺭﻱ ﻭﺍﻟﻜﻔﺎﺡ ﻀﺩ ﻓﻴﻀﺎﻥ ﺍﻟﻨﻴل ﺸـﻐل‬ ‫ﻤﺼﺭ ﺍﻟﺸﺎﻏل ﻤﻨﺫ ﻓﺠﺭ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ. ﻭﻴﻘﺎل ﺇﻥ ﺴ ‪‬ﺍ ﻋﻤﻼ ﹰﺎ ﺸـﻴﺩ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻴﺴﺎﺭ ﺍﻟﻨﻬﺭ ﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴـﺔ ﻓـﻲ ﻋﻬـﺩ ﻤﻴﻨـﺎ‬ ‫)٠٠٠٣ ﻕ.ﻡ(، ﻜﻤﺎ ﺃﻗﺎﻡ ﺤﻜﺎﻡ ﺍﻷﺴﺭﺓ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻋﺸﺭ ﺴ ‪‬ﺍ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻴﻤﻴﻥ ﺍﻟﻨﻬﺭ، ﺤﻴﺙ ﺍﺴﺘﺨﺩﻤﻭﺍ ﺒﺤﻴﺭﺓ ﻗـﺎﺭﻭﻥ ﻟﺘﺨـﺯﻴﻥ ﻤﻴـﺎﻩ‬ ‫ﺍﻟﻔﻴﻀﺎﻥ ﻭﺍﻻﺴﺘﻌﺎﻨﺔ ﺒﻬﺎ ﻓﻲ ﻤﻭﺍﺴﻡ ﺍﻟﺠﻔﺎﻑ.‬ ‫١٣‬
‫ﻭﻗﺩ ﻅل ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺭﻱ ﺒﻭﺍﺴﻁﺔ ﺍﻷﺤﻭﺍﺽ ﺴﺎﺌ ‪‬ﺍ ﺤﺘﻰ ﺒﺩﺍﻴـﺔ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺘﺎﺴﻊ ﻋﺸﺭ، ﻋﻨﺩﻤﺎ ﺸﻴﺩﺕ ﺍﻟﻘﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭﺓ )ﺍﻟﺭﻴﺎﺤﺎﺕ(‬ ‫ﺜﻡ ﺘﺒﻌﻬﺎ ﺒﻌﺩ ﺫﻟﻙ ﺇﻨﺸﺎﺀ ﺍﻟﻘﻨﺎﻁﺭ ﻋﻠﻰ ﻓﺭﻭﻉ ﺍﻟﻨﻴل ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻤﻨﺫ‬ ‫ﻋﺎﻡ ١٦٨١ ﺤﺘﻰ ﻋﺎﻡ ٥٥٩١.‬ ‫ﻟﻜﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺴﺩﻭﺩ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﻨﺎﻁﺭ ﻟﻡ ﺘﻜﻥ ﺘﺘﺠﺎﻭﺯ ﻓﻲ ﺍﻻﺭﺘﻔﺎﻉ ﻤﺎ‬ ‫ﺒﻴﻥ ٢-٤ ﺃﻤﺘﺎﺭ ﻭﻟﻡ ﺘﻜﻥ ﺠﺯ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺨﻁﺔ ﺸﺎﻤﻠﺔ ﻁﻭﻴﻠﺔ ﺍﻷﻤـﺩ‬ ‫ﺀ‬ ‫ﻟﺘﻨﻅﻴﻡ ﻤﻴﺎﻩ ﺍﻟﻨﻬﺭ، ﻭﺘﻭﻓﻴﺭ ﺃﻓﻀل ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﻟﻬﺎ، ﻭﺭﻏﻡ ﺫﻟﻙ ﻓﺈﻥ‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﻨﺎﻁﺭ ﺍﺴﺘﻐﺭﻕ ٥٦ ﻋﺎ ‪‬ﺎ، ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﺘﻌﻠﻴـﺔ ﺨـﺯﺍﻥ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺃﺴﻭﺍﻥ ﺍﻟﻘﺩﻴﻡ ﺒﻌﺩ ﺍﻻﻨﺘﻬﺎﺀ ﻤﻥ ﺒﻨﺎﺌﻪ ﻋﺎﻡ ٢٠٩١ ﺘﻤـﺕ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﻤﺭﺤﻠﺘﻴﻥ ﺤﺘﻰ ﻋﺎﻡ ٤٣٩١.‬ ‫ﻭﺭﻏﻡ ﺃﻥ ﺨﺯﺍﻥ ﺃﺴﻭﺍﻥ ﻴﻌﺩ ﺇﻨﺠﺎ ‪‬ﺍ ﻫﺎﺌﻼ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻌﻬﺩ ﺇﻻ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺯ‬ ‫ﺃﻨﻪ ﺃﻗﻴﻡ ﺒﺸﻜل ﺨﺎﺹ ﻟﺨﺩﻤﺔ ﻜﺒﺎﺭ ﻤـﻼﻙ ﺍﻷﺭﺽ ﺍﻷﻏﻨﻴـﺎﺀ،‬ ‫ﻭﺒﻬﺩﻑ ﺨﺩﻤﺔ ﻤﺤﺼﻭل ﺍﻟﻘﻁﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻐﺫﻱ ﻤﺼﺎﻨﻊ ﻻﻨﻜﺸـﺎﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺔ.‬ ‫***‬ ‫ﺘﺠﺎﻭﺯﺕ ﺤﺎﺠﺎﺕ ﻤﺼﺭ ﻁﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺨﺯﺍﻥ ﺍﻟﻘﺩﻴﻡ، ﻓﻬﻭ ﻜﻤـﺎ‬ ‫ﺍﻋﺘﺭﻑ ﻤﻬﻨﺩﺴﻭﻩ ﺍﻟﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﻭﻥ ﻗﺎﺼﺭ ﻋﻥ ﺍﺴﺘﻴﻌﺎﺏ ﺃﻜﺜﺭ ﻤـﻥ‬ ‫ﻤﺨﺯﻭﻥ ﻋﺎﻡ ﻭﺍﺤﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ، ﻤﻤﺎ ﻴﺠﻌل ﻜل ﺜﺭﻭﺓ ﻤﺼﺭ ﻤﻥ‬ ‫٢٣‬
‫ﺍﻟﻤﺤﺎﺼﻴل ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﺘﺤﺕ ﺭﺤﻤﺔ ﺤﺠﻡ ﺍﻟﻔﻴﻀﺎﻥ ﺍﻟﻤﺘﻘﻠﺏ ﻤـﻥ‬ ‫ﻋﺎﻡ ﻵﺨﺭ، ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﺍﻟﺤﺎﺠﺔ ﺍﻟﻤﻠﺤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺒﺩﺃﺕ ﺘﻭﺍﺠﻪ ﻤﺼﺭ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻟﻠﺘﻭﺴﻊ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻲ ﻭﺍﻟﺨﺭﻭﺝ ﻤﻥ ﻤﺄﺯﻕ ﺘﺯﺍﻴﺩ ﺍﻟﺴـﻜﺎﻥ ﻭﺜﺒـﺎﺕ‬ ‫ﻤﺴﺎﺤﺔ ﺍﻷﺭﺽ.‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ ﻫﻨﺎﻙ ﻭﺴﻴﻠﺘﺎﻥ: ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻫﻲ ﺒﻨﺎﺀ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﺩﻭﺩ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻁﻭل ﻨﻬﺭ ﺍﻟﻨﻴل ﺘﺭﺘﻜﺯ ﻋﻠﻰ ﺒﺤﻴـﺭﺓ ﻓﻜﺘﻭﺭﻴـﺎ ﻜﺨـﺯﺍﻥ‬ ‫ﻟﻠﺘﺤﻜﻡ، ﻭﺍﻷﺨﺭﻯ ﻜﺎﻨﺕ ﻓﻜﺭﺓ ﺃﻨﺸﺎﺀ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﺇﻟـﻰ ﺩﺍﺨـل‬ ‫ﺍﻷﺭﺍﻀﻲ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ.‬ ‫ﻭﻫﻲ ﻓﻜﺭﺓ ﻤﺼﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻷﺴﺎﺱ ﻭﻀﻊ ﺨﻁﻭﻁﻬﺎ ﺍﻷﻭﻟـﻰ‬ ‫ﺃﺩﺭﻴﺎﻥ ﺩﺍﻨﻴﻨﻭﺱ )ﻤﻬﻨﺩﺱ ﻤﺼﺭﻱ ﻤﻥ ﺃﺼل ﻴﻭﻨـﺎﻨﻲ(. ﻗـﺩﻡ‬ ‫ﺩﺍﻨﻴﻭﺱ ﻤﺸﺭﻭﻋﻪ ﻭﺘﺒﻨﺘﻪ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺨﻼل ﺒﻀﻌﺔ ﺸـﻬﻭﺭ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ. ﻜﺎﻥ ﺍﻻﺨﺘﻴﺎﺭ ﺍﻷﻭل ﻤﺭﻓﻭ ‪‬ﺎ ﻤﻨﺫ ﺍﻟﺒﺩﺍﻴﺔ ﻓﻠﻡ ﻴﻜﻥ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﺃﺤﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﺴﺘﻌﺩﺍﺩ ﻷﻥ ﻴﻘﺒل ﺇﺨﻀﺎﻉ ﻤﻴﺎﻩ ﺍﻟﻨﻬﺭ، ﻭﺤﻴﺎﺓ ﻤﺼﺭ‬ ‫ﻜﻠﻬﺎ ﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ، ﻟﻨﻅﺎﻡ ﻴﺴﻴﻁﺭ ﻋﻠﻴـﻪ ﺍﻹﻨﺠﻠﻴـﺯ ﻋﻨـﺩ ﺒﺤﻴـﺭﺓ‬ ‫ﻓﻴﻜﺘﻭﺭﻴﺎ، ﻭﻜﺎﻥ ﺴﻴﺭ ﻭﻟﻴﻡ ﻭﻴﻠﻜﻭﻜﺱ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ﺍﻟﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻲ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﺒﻨﻰ ﺍﻟﺨﺯﺍﻥ ﺍﻟﻘﺩﻴﻡ ﻗﺎل ﻤﺭﺓ ﺇﻥ ﺒﺤﻴﺭﺓ ﻓﻴﻜﺘﻭﺭﻴﺎ ﻫـﻲ ﻤﻔﺘـﺎﺡ‬ ‫ﻤﺼﺭ ﻭﺃﻥ ﻤﻥ ﻴﺴﻴﻁﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﺤﻴﺭﺓ ﻴﻤﺴﻙ ﺒﻤﺼﺎﺌﺭ ﻤﺼﺭ ﻓﻲ‬ ‫ﻗﺒﻀﺘﻪ، ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻜﺱ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﺘﻤﺎ ‪‬ﺎ ﺴﻴﺅﺩﻱ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﺴـﺩ‬ ‫ﻤ‬ ‫٣٣‬
‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﺇﻟﻰ ﻋﺩﻡ ﺠﺩﻭﻯ ﺃﻱ ﺃﺠﺭﺍﺀ ﻤﻌﺎﺩ، ﻜﺎﻟﺫﻱ ﺃﺸـﺎﺭ ﺇﻟﻴـﻪ‬ ‫ﻭﻴﻠﻜﻭﻜﺱ ﻭﻁﺎﻟﺏ ﺒﻪ ﻨﺎﺌﺏ ﻓﻲ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻌﻤﻭﻡ ﺍﻟﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻲ ﻋـﺎﻡ‬ ‫٦٥٩١، ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﺒﺤﻴﺭﺓ ﻓﻴﻜﺘﻭﺭﻴﺎ ﻻ ﺘﺯﺍل ﺘﺤﺕ ﺴـﻴﻁﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﻴﻥ.‬ ‫ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻫﻭ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﺤﻴﻭﻱ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻤﻜﻥ‬ ‫ﺃﻥ ﻴﺴﺎﻫﻡ ﻓﻲ ﺘﻭﻓﻴﺭ ﺍﻟﻐﺫﺍﺀ ﻟﻤﺼﺭ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻨﺘﻤﻜﻥ ﻤﻥ ﺘﺼـﻨﻴﻊ‬ ‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻫﺎ ﻓﺘﻭﻓﺭ ﺒﺫﻟﻙ ﺍﻟﻀـﻤﺎﻥ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘـﻲ ﻟﻼﻜﺘﻔـﺎﺀ ﺍﻟـﺫﺍﺘﻲ‬ ‫ﻓﺎﻟﺭﺨﺎﺀ.‬ ‫ﻭﺒﻌﺩ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻟﻤﺩﺓ ﻋﺎﻤﻴﻥ ﻗﺩﻤﺕ ﺸﺭﻜﺔ ﻫﻭﺸﺘﻴﻑ ﻭﺩﻭﺭ ﺘﻤﻨﺩ‬ ‫ﺍﻷﻟﻤﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻤﺸﺭﻭ ‪‬ﺎ ﻟﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺴﺩ ﻴﻤﻜﻨﻪ ﺃﻥ ﻴﺨﺘـﺯﻥ ٠٣١‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺃﻟﻑ ﻤﻠﻴﻭﻥ ﻤﺘﺭ ﻤﻜﻌﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﻤﻤﺎ ﻴﺘﺠﺎﻭﺯ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺨـﺯﺍﻥ‬ ‫ﺍﻟﻘﺩﻴﻡ ﺒﺴﺘﺔ ﻭﻋﺸﺭﻴﻥ ﻤﺭﺓ، ﻭﻗﺩﺭﺕ ﺘﻜـﺎﻟﻴﻑ ﺇﻨﺸـﺎﺀ ﺍﻟﺴـﺩ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﺘﻤﻬﻴﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻜﻤﻴﻠﻴـﺔ ﻤـﻥ ﺭﻱ ﻭﺍﺴﺘﺼـﻼﺡ‬ ‫ﺍﻷﺭﺍﻀﻲ ﻭﺘﻌﻭﻴﺽ ﺴﻜﺎﻥ ﺍﻟﻨﻭﺒـﺔ ﻭﻏﻴﺭﻫـﺎ ﺒﺤـﻭﺍﻟﻲ ٥١٤‬ ‫ﻤﻠﻴﻭﻥ ﺠﻨﻴﻪ ﺇﺴﺘﺭﻟﻴﻨﻲ، ﻭﻗﺩﺭﺕ ﺍﻟﻤﻌﻭﻨﺔ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴـﺔ ﺍﻟﻼﺯﻤـﺔ‬ ‫ﻟﻤﺼﺭ ﺒﺤﻭﺍﻟﻲ ﺜﻠﺙ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ ﻋﻠﻰ ﺸﻜل ﻤﻬﻤـﺎﺕ ﻭﻤﻌﻭﻨـﺔ‬ ‫ﻓﻨﻴﺔ، ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺭﻏﻡ ﺘﻜﺎﻟﻴﻔﻪ ﻤﺭﺒ ‪‬ﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﻱ ﻤﺴﺘﻭﻯ. ﺇﺫ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻗﺩﺭ ﺍﻟﻌﺎﺌﺩ ﺍﻟﺴﻨﻭﻱ ﻟﻠﺭﻱ ﻭﺍﻟﻤﻼﺤﺔ ﻭﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺀ ﺒﺤـﻭﺍﻟﻲ ٤٤٢‬ ‫٤٣‬
‫ﻤﻠﻴﻭﻥ ﺠﻨﻴﻪ ﺇﺴﺘﺭﻟﻴﻨﻲ ﺴﻨﻭ ‪‬ﺎ، ﺃﻱ ﺃﻥ ﻜل ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﻴﻤﻜـﻥ ﺃﻥ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺘﻐﻁﻴﺘﻬﺎ ﺨﻼل ﺃﻗل ﻤﻥ ﻋﺎﻤﻴﻥ. ﻭﺫﻟﻙ ﺒﺨﻼﻑ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺭﺘﺒﻁ ﺒﺎﻟﺴﺩ ﺒﻌﺩ ﺇﻨﺸﺎﺌﻪ.‬ ‫***‬ ‫ﻓﻲ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﺸﻬﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻭﻗﻊ ﻓﻴﻪ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﺍﻟﺠـﻼﺀ‬ ‫ﻤﻊ ﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺎ ﺃﻜﻤﻠﺕ ﺸﺭﻜﺔ ﻫﻭﺸﺘﻴﻑ ﻤﺸﺭﻭﻋﻬﺎ، ﺍﻟﺫﻱ ﺩﻋﻤﺘـﻪ‬ ‫ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﺒﻤﻭﺍﻓﻘﺔ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻌﺭﻭﻓﺔ ﻤـﻥ ﺍﻟﺨﺒـﺭﺍﺀ ﺍﻷﻤـﺭﻴﻜﻴﻴﻥ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻭﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﻴﻥ، ﻭﺒﺩﺃ ﺍﻟﺒﻨﻙ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻤﺎ ﺃﺴﻤﺎﻩ ﺒﻘﺩﺭﺓ ﻤﺼﺭ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺘﺤﻤل ﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﻭﻤﺩﻯ ﺍﻟﻔﻭﺍﺌﺩ ﺍﻟﺘـﻲ‬ ‫ﻴﺤﻘﻘﻬﺎ ﺒﻌﺩ ﺇﺘﻤﺎﻤﻪ.‬ ‫ﺃﻤﺎ ﻤﺼﺭ ﻓﻠﻜﻲ ﺘﺅﻜﺩ ﺠﺩﻴﺔ ﻗﺭﺍﺭﻫـﺎ ﻟﺘﻨﻔﻴـﺫ ﺍﻟﻤﺸـﺭﻭﻉ،‬ ‫ﺍﻋﺘﻤﺩﺕ ﻓﻲ ﻴﻭﻨﻴﻭ ﻋﺎﻡ ٥٥٩١ ﻤﺒﻠﻎ ٨ ﻤﻠﻴـﻭﻥ ﺩﻭﻻﺭ ﻟﻠﻘﻴـﺎﻡ‬ ‫ﺒﺎﻷﻋﻤﺎل ﺍﻟﺘﻤﻬﻴﺩﻴﺔ، ﻭﺒﺩﺃ ﺒﻨـﺎﺀ ﺍﻟﻁـﺭﻕ ﻭﺨﻁـﻭﻁ ﺍﻟﺴـﻜﻙ‬ ‫ﺍﻟﺤﺩﻴﺩﻴﺔ ﻭﻤﺴﺎﻜﻥ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻤﺤﺩﺩﺓ ﻟﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺴﺩ.‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺃﻏﺴﻁﺱ ﻤﻥ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺃﺼﺩﺭ ﺍﻟﺒﻨﻙ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺘﻘﺭﻴـ ‪‬ﺍ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻤﺒﺩﺌ ‪‬ﺎ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ ﻭﻗﺩﺭﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﺘﻨﻔﻴﺫ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻤﻤﺎ ﺩﻓﻊ ﺍﻟﻌﻤل ﺍﻟﺘﻤﻬﻴﺩﻱ ﺨﻁﻭﺍﺕ ﺃﺒﻌﺩ، ﻭﺒﺩﺃ ﺃﻥ ﻜل ﺍﻷﻤـﻭﺭ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﺎﻟﻤﻌﻭﻨﺔ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﻗﺩ ﺴﻭﻴﺕ ﻭﺃﻨـﻪ ﻟﻴﺴـﺕ ﻫﻨـﺎﻙ‬ ‫٥٣‬
‫ﺼﻌﻭﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺼﻭل ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺭﻭﺽ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻌﻭﻨﺔ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ‬ ‫ﻜﻤﺎ ﺃﻋﻠﻥ ﻭﺯﻴﺭ ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻭﻗﺕ.‬ ‫ﻭﺒﺎﻟﻔﻌل ﺤﺩﺩﺕ ﺍﻟﻌﻼﻤﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﻀﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﻔﺎﻑ ﺍﻟﺼﺨﺭﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻨﻬﺭ ﺍﻟﻤﻭﻗﻊ ﺍﻟﻨﻬﺎﺌﻲ ﻟﻠﺴﺩ.. ﻭﺃﻋﻠﻨﺕ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺍﻷﻟﻤﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺔ ﻋﻥ ﺘﺸﻜﻴل ﻜﻭﻨﺴﻭﺭﺘﻴﻭﻡ ﻓﻲ ﺴـﺒﺘﻤﺒﺭ‬ ‫ﺴﻨﺔ ٥٥٩١ ﻟﻠﺘﻘﺩﻡ ﺒﻌﺭﻭﺽ ﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﻟﺘﻨﻔﻴﺫ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ.‬ ‫ﻭﺒﺩﺃ ﻜﻤﺎ ﻟﻭ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺨﻁﺄ ﻤﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻘﺩﻴﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴل. ﺫﻟﻙ‬ ‫ﺃﻥ ﻜل ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﺎﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺍﻟﻜﺒﺭﻯ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﻐﻴـﺭ ﻭﺠـﻪ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺃﻥ ﺘﻨﻘﻠﻪ ﺇﻟﻰ ﻤﺤﻠﺔ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻊ ﻻ ﺘﺤﻅﻰ ﺃﺒـ ‪‬ﺍ ﺒﻤﻭﺍﻓﻘـﺔ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺍﻟﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻭﻻ ﺘﺴﺘﺜﻴﺭ ﺤﻤﺎﺴﻬﺎ، ﻭﻗـﺩ ﻜـﺎﻥ ﺠـﻭﻫﺭ‬ ‫ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﺒﻴﻥ ﻤﺼﺭ ﻜﺩﻭﻟﺔ ﺸﺒﻪ ﻤﺴﺘﻌﻤﺭﺓ ﻭﺒـﻴﻥ ﺍﻟﺭﺃﺴـﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻫﻭ ﺃﻥ ﺘﻅل ﻤﺼﺭ ﻤﺯﺭﻋـﺔ ﻭﻤﺼـﺩﺭ‬ ‫ﻟﻠﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﺨﺎﻡ ﻭﺴﻭ ﹰﺎ ﻟﻼﺴﺘﻬﻼﻙ ﺃﻭ ﻤﺠﺎﻻ ﺤﻴﻭ ‪‬ـﺎ ﻟﻠﺸـﺭﻜﺎﺕ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ. ﻭﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺒﺭﻭﺠﻭﺍﺯﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼـﺭﻴﺔ ﺘﻨﺘـﺯﻉ‬ ‫ﺒﻤﻌﺎﺭﻙ ﻁﻭﻴﻠﺔ ﻭﻤﺭﻴﺭﺓ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻔﺘﺎﺕ ﻤﻥ ﺃﻨﻴﺎﺏ ﺍﻟﺭﺃﺴـﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻟﺘﻭﺍﺠﻪ ﺒﻌﺩﺌﺫ ﻤﻨﺎﻓﺴﺔ ﻗﺎﺘﻠﺔ ﺩﺍﺨل ﺍﻟﺴـﻭﻕ ﺍﻟﻤﺼـﺭﻱ‬ ‫ﻨﻔﺴﻪ.‬ ‫٦٣‬
‫ﻭﻗﺩ ﻓﺸﻠﺕ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ ﻜل ﺍﻟﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﻹﻗﺎﻤﺔ ﻤﺤﻁﺔ ﻟﺘﻭﻟﻴـﺩ‬ ‫ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺀ ﻓﻲ ﺃﺴﻭﺍﻥ ﻟﺘﻁـﻭﻴﺭ ﺼـﻨﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻐـﺯل ﻭﺍﻟﻨﺴـﻴﺞ‬ ‫ﻭﺍﻷﺴﻤﺩﺓ ﻤﻨﺫ ﻋﺎﻡ ٢١٩١، ﺭﻏﻡ ﺃﻥ ﻤﺼﺭ ﻻ ﺘﻨﺘﺞ ﺃﻱ ﺃﻨـﻭﺍﻉ‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﻭﺭﻏﻡ ﺃﻥ ﺨﺯﺍﻥ ﺃﺴﻭﺍﻥ ﺍﻟﻘـﺩﻴﻡ ﻴﻌـﺩ ﻤـﻭﺭ ‪‬ﺍ ﻫﺎ ‪‬ـﺎ‬ ‫ﺩ ﻤ‬ ‫)ﻭﻤﻌﻁﻼ( ﻹﻨﺘﺎﺝ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺀ ﺒﺄﺭﺨﺹ ﺍﻷﺜﻤﺎﻥ.‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻭﺤﺘﻰ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﺤﺼﻠﺕ ﻤﺼﺭ ﻋﻠﻰ ﺸﻲﺀ ﻤﻥ ﺍﻻﺴﺘﻘﻼل ﻋﺎﻡ‬ ‫٧٣٩١ ﻨﺎﻡ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﻜﻬﺭﺒﺔ ﺍﻟﺨﺯﺍﻥ ﺒﺈﻴﻌﺎﺯ ﻤﻥ ﺍﻟﻘـﻭﻯ ﺍﻟﺘـﻲ‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ ﺘﻤﻠﻙ ﻤﺼﺎﺌﺭ ﻤﺼﺭ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻭﻗﺕ. ﻭﻟﻡ ﻴﻨﻔﺫ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫ﺇﻻ ﺒﻌﺩ ﻗﻴﺎﻡ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ، ﻭﻟﺫﻟﻙ ﻓﻘﺩ ﺒﺩﺍ ﻤﻥ ﺍﻟﻐﺭﻴﺏ ﻟﻠﻭﻫﻠﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ‬ ‫ﺃﻥ ﻴﺘﺤﻤﺱ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﻓﻲ ﻀﺨﺎﻤﺔ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﺒﻤﺎ ﻟـﻪ‬ ‫ﻤﻥ ﺃﺒﻌﺎﺩ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺨﻁﻴﺭﺓ ﻜﺄﻭل ﺨﻁﻭﺓ ﺃﺴﺎﺴـﻴﺔ‬ ‫ﻨﺤﻭ ﻤﺼﺭ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ‪‬ﺎ ﻭﺴﻴﺎﺴ ‪‬ﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﻭﺤﻴـﺩ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ، ﻓﻘﺩ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺨﻁﺔ ﺃﻥ ﺘﻅل ﻤﺼﺭ ﺒﻼ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﻭﺒـﻼ‬ ‫ﺠﻴﺵ ﺃﻴ ‪‬ﺎ، ﻭﻟﺫﻟﻙ ﻓﻘﺩ ﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﺒﻴﻥ ﺃﺒـﺭﺯ ﺃﻫـﺩﺍﻑ ﺍﻟﺜـﻭﺭﺓ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﺘﺼﻨﻴﻊ ﺍﻟﺒﻼﺩ ﻭﺇﻗﺎﻤﺔ ﺠﻴﺵ ﻭﻁﻨﻲ ﻗﻭﻱ.‬ ‫ﻭﻤﻨﺫ ﺒﺩﺍﻴﺎﺕ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺃﻜﺩﺕ ﺍﻻﻋﺘﺩﺍﺀﺍﺕ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻜﺭﺭﺓ‬ ‫ﺒﻤﺎ ﻻ ﻴﺩﻉ ﻤﺠﺎﻻ ﻟﻠﺸﻙ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻬﻤﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻫﻲ ﺘﺴﻠﻴﻡ ﻭﺘﻨﻅـﻴﻡ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺠﻴﺵ ﻭﻁﻨﻲ، ﻭﺃﻻ ﻓﺈﻥ ﻜل ﻤﺎ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﺒﻨﻴﻪ ﻤﺼﺭ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ ﻤﻥ‬ ‫٧٣‬
‫ﻤﺼﺎﻨﻊ ﻭﻤﺩﺍﺭﺱ ﻭﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎﺕ ﻴﻅل ﻨﻬ ‪‬ﺎ ﻟﻺﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﻴﻥ ﻭﺘﺤـﺕ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺭﺤﻤﺘﻬﻡ ﻜﻤﺎ ﻗﺎل ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ ﻟﺸﻭﺍﻴﻥ ﻻﻱ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻓﺎﺘﺤﻪ ﻓـﻲ‬ ‫ﺼﻔﻘﻪ ﺍﻷﺴﻠﺤﺔ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺘﻴﺔ.‬ ‫ﻭﺒﻌﺩ ﻤﺎ ﻴﻘﺭﺏ ﻤﻥ ﺜﻼﺜﺔ ﺃﻋﻭﺍﻡ ﻤﻥ ﻤﺤـﺎﻭﻻﺕ ﺍﻟﺤﺼـﻭل‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻼﺡ ﻤﻥ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻭﺒﻌﺩ ﺍﻟﻭﻋﻭﺩ ﺍﻟﻤﺘﻜـﺭﺭﺓ ﻭﺍﻟﺒﻌﺜـﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺭﺓ ﻭﺍﻟﻌﺎﺌﺩﺓ، ﻟﻡ ﻴﻌﺩ ﻫﻨﺎﻙ ﺸﻙ ﻟﺩﻯ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ ﻭﻗﻴـﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﺃﻥ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻴﺭﻓﺽ ﺘﺴﻠﻴﺢ ﻤﺼـﺭ ﺇﺫﺍ ﻟـﻡ ﺘﺭﻀـﺦ‬ ‫ﻟﺸﺭﻭﻁﻪ ﻭﺘﻨﻀﻭﻱ ﺘﺤﺕ ﺤﻠﻑ ﻤﻥ ﺍﻷﺤﻼﻑ ﻭﺘﻨﻔـﺫ ﺍﻟـﺩﻭﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺴﻭﻡ ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﺃﻁﺎﺭ ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺃﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻋﺎﻟﻤﻴـﺔ، ﻭﺘﻠـﻙ‬ ‫ﻗﺼﺔ ﺃﺨﺭﻯ.‬ ‫ﻭﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺴﺒﺘﻤﺒﺭ ٥٥٩١ ﺃﻋﻠﻥ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ ﻋﻥ ﺼـﻔﻘﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻼﺡ ﻤﻊ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺘﻲ ﻜﺒﺩﻴل ﻭﺤﻴـﺩ ﻟﺘﺴـﻠﻴﺢ ﺍﻟﺠـﻴﺵ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ.‬ ‫ﺃﺤﺩﺜﺕ ﺍﻟﺼﻔﻘﺔ ﺩﻭ ‪‬ﺎ ﻫﺎﺌﻼ ﻓـﻲ ﺍﻟﻐـﺭﺏ، ﺃﻭ ﻨﻭ ‪‬ـﺎ ﻤـﻥ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺍﻟﻐﻀﺏ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﻋﻘﺏ ﺍﻟﺼﺩﻤﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻜﻤﺎ ﻗﻴل ﻴﻭﻤﺌـﺫ. ﻟﻜـﻥ‬ ‫ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻌﻘﻼﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﺃﺩﺭﻜﻭﺍ ﺃﻥ ﺃﻱ ﺭﺩ ﻓﻌل ﻋﺼﺒﻲ ﻤﻌﺎﺩ‬ ‫ﻟﻤﺼﺭ ﺴﻴﺩﻓﻊ ﺒﺎﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺘﻲ ﺇﻟﻰ ﺁﻓﺎﻕ ﺃﺒﻌﺩ، ﻤﻤﺎ‬ ‫ﻗﺩ ﻴﻌﺭﻗل ﺃﺤﻼﻡ ﻭﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ، ﺨﺎﺼـﺔ ﻭﺃﻥ‬ ‫٨٣‬
‫ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ ﻭﻀﻊ ﺨﻁﻁﻪ ﻟﻨﺒﺎﺀ ﺍﻟﺴﺩ ﺒﺎﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻤﻊ ﺍﻟﻐـﺭﺏ‬ ‫ﻭﺍﻟﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻗﺒل ﻋﺎﻤﻴﻥ ﻤﻥ ﺘﻭﻗﻴﻊ ﺼﻔﻘﺔ ﺍﻷﺴـﻠﺤﺔ ﻤـﻥ‬ ‫ﻨﺎﺤﻴﺔ، ﻭﺃﻥ ﻜل ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﻟﺸﺭﺍﺀ ﺍﻟﺴﻼﺡ ﻤﻥ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﺍﻨﺘﻬﺕ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻻ ﺸﻲﺀ ﻤﻥ ﻨﺎﺤﻴﺔ ﺃﺨﺭﻯ.‬ ‫ﻭﻴﺒﺩﻭ ﺃﻥ ﺍﻷﻤﺭ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻗﺩ ﺤﺴﻡ ﻨﻬﺎﺌ ‪‬ﺎ ﺒﻌـﺩ ﻓـﻲ ﺠﺒﻬـﺔ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺍﻟﻐﺭﺏ، ﺃﻭ ﺃﻨﻪ ﻜﺎﻥ ﺠﺯ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﻤﻨﺎﻭﺭﺓ ﺍﻟﺨﺩﻴﻌﺔ ﺘﻤﻬﻴ ‪‬ﺍ ﻟﻤﻔﺎﺠﺄﺓ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺀ‬ ‫ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ »ﺒﻀﺭﺒﺔ ﻗﺎﻀﻴﺔ« ﻓﻘﺩ ﺃﻋﻠﻨﺕ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺜﺎﻤﻥ ﻤﻥ ﺃﻜﺘﻭﺒﺭ ﻋـﺎﻡ ٥٥٩١ ﺃﻥ ﺍﻟﻭﻻﻴـﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻤﺴﺘﻌﺩﺓ ﻟﻤﻌﻭﻨﺔ ﻤﺼﺭ ﻓﻲ ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ. ﻭﺒﻌﺩ ﺃﻜﺜﺭ‬ ‫ﻤﻥ ﺸﻬﺭ ﺴﺎﻓﺭ ﺍﻟﺩﻜﺘﻭﺭ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻤﻨﻌﻡ ﺍﻟﻘﻴﺴﻭﻨﻲ ﻭﺯﻴـﺭ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴـﺔ‬ ‫ﻴﻭﻤﺌﺫ ﻭﺃﺠﺘﻤﻊ ﻓﻲ ﻭﺍﺸﻨﻁﻥ ﺒﻤﺴﺌﻭﻟﻲ ﺍﻟﺒﻨﻙ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺤﻴﺙ ﺃﻨﻀﻡ‬ ‫ﺇﻟﻴﻬﻡ ﻤﻤﺜﻠﻭﻥ ﻋﻥ ﺍﻟﻭﻻﻴـﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤـﺩﺓ ﻭﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴـﺎ. ﻭﺍﻨﺘﻬـﻰ‬ ‫ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻉ ﺒﺘﻘﺩﻴﻡ ﻋﺭﺽ ﺃﻤﺭﻴﻜﻲ.. ﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻲ ﻤﺸﺘﺭﻙ ﺃﻋﻠﻥ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ ﻤﻥ ﺩﻴﺴﻤﺒﺭ، ﻭﻗﻴﻤﺘـﻪ ٠٧ ﻤﻠﻴـﻭﻥ ﺩﻭﻻﺭ ﻟﻠﻤﺭﺤﻠـﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻤﻥ ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ، ﻭﺘﻘﺩﻡ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻟﺠـﺯﺀ‬ ‫ﺍﻷﻜﺒﺭ ﻭﻫﻭ ٦٥ﻤﻠﻴﻭﻥ ﺩﻭﻻﺭ، ﻭﺘﻘﺩﻡ ﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺎ ﺒﻘﻴـﺔ ﺍﻟﻤﺒﻠـﻎ‬ ‫ﺒﺎﻹﻓﺭﺍﺝ ﻋﻥ ﺠﺯﺀ ﻤـﻥ ﺍﻷﺭﺼـﺩﺓ ﺍﻹﺴـﺘﺭﻟﻴﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼـﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﻤﺩﺓ ﻓﻲ ﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺎ.‬ ‫٩٣‬
‫ﻭﺘﻘﺭﺭ ﺃﻥ ﻴﺴﺎﻫﻡ ﺍﻟﺒﻨﻙ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺒﻘﺭﺽ ﻴﺒﻠﻎ ٠٠٢ ﻤﻠﻴـﻭﻥ‬ ‫ﺩﻭﻻﺭ، ﻭﺃﻥ ﺘﻨﺘﻬﻲ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻟﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺴﺩ ﺒﻌـﺩ ﺨﻤﺴـﺔ‬ ‫ﺃﻋﻭﺍﻡ، ﻭﺃﻥ ﺘﺯﻴﺩ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻭﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺎ ﻤﻌﻭﻨﺘﻬﻤﺎ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﺘﻐﺭﻕ ﻋﺸﺭﺓ ﺃﻋﻭﺍﻡ ﺇﻟﻰ ٠٠١ ﻤﻠﻴـﻭﻥ‬ ‫ﺩﻭﻻﺭ، ﺒﺤﻴﺙ ﻴﺼﺒﺢ ﺍﻟﺘﻤﻭﻴل ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻬﺎﻴﺔ ﻤﻨﺎﺼـﻔﺔ‬ ‫ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺒﻨﻙ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻤﻥ ﺠﺎﻨﺏ ﻭﺒﻴﻥ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻭﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺎ‬ ‫ﻤﻥ ﺠﺎﻨﺏ ﺁﺨﺭ.‬ ‫ﻭﺒﻌﺩ ﺒﻀﻌﺔ ﺸﻬﻭﺭ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺘﻔـﺎﻕ ﺍﻟﻭﺍﻀـﺢ ﻭﺍﻟﻤﺤـﺩﺩ‬ ‫ﺃﻋﻠﻨﺕ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻟﺴﺎﻥ ﻭﺯﻴﺭ ﺨﺎﺭﺠﻴﺘﻬﺎ‬ ‫»ﺍﻟﺸﻬﻴﺭ« ﺠﻭﻥ ﻓﻭﺴﺘﺭ ﺩﺍﻻﺱ ﻓﺠﺄﺓ ﺴﺤﺏ ﻋﺭﻀﻬﺎ ﻟﻠﻤﻌﻭﻨـﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ، ﻭﻜﺎﻥ ﺫﻟﻙ ﺒﺄﻜﺜﺭ ﺍﻟﻁﺭﻕ ﻤﺠﺎﻓﺎﺓ ﻟﻠﺘﻘﺎﻟﻴـﺩ‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﺭﻑ ﺍﻟﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻲ ﻭﺒﺼﻭﺭﺓ ﻟﻡ ﻴﺴﺒﻕ ﻟﻬﺎ ﻤﺜﻴل ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﻋﺩﺍ ﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﺤﺭﺏ!‬ ‫٠٤‬
  ٤١
‫»ﺃﻨﻨﻲ ﺃﻋﻠﻡ ﺃﻥ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﻴﻥ ﺸﻌﺏ‬ ‫ﻤﺨﻴﻑ ﺇﺫﺍ ﺘﻌﺎﻤﻠﺕ ﻤﻌﻪ، ﺃﻨﻬﻡ‬ ‫ﻴﻘﺩﻤﻭﻥ ﻭﻋﻭ ‪‬ﺍ ﻗﺎﻁﻌﺔ ﻭﻴﻤﻨﻭﻨﻙ ﺒﺎﻷﺤﻼﻡ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻭﻋﻨﺩﻤﺎ ﺘﺘﻭﺭﻁ ﻴﺘﺨﻠﻭﻥ ﻋﻨﻙ«.‬ ‫ﺴﻴﺭﻭﻨﺎﻟﺩ ﻟﻴﻨﺩﺴﺎﻱ ﺴﻔﻴﺭ ﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺍﺸﻨﻁﻥ ﻋﺎﻡ ٢٣٩١.‬ ‫٢٤‬
‫ﺍﻟﻭﻋﺩ ﻭﺍﻟﻨﻜﻭﺹ‬ ‫ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﻌﺭﻓﻭﻥ ﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻜـﺎﻥ ﺩﺍﻻﺱ‬ ‫ﻤﻊ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺘﻲ، ﺃﺼﺒﺢ ﻫﻭﻓﺭ ﺃﺤﺩ ﺍﻟﻤﺴﺌﻭﻟﻴﻥ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻭﺍﻟﺜـﻭﺭﺓ ﺍﻟﻤﺼـﺭﻴﺔ، ﺒﻌـﺩﻤﺎ‬ ‫ﻴﻘﺭﺏ ﻤﻥ ﺜﻼﺜﺔ ﺃﻋﻭﺍﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﺎﻭﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺨﺩﻴﻌﺔ ﻭﻤﺤـﺎﻭﻻﺕ‬ ‫ﺍﻻﺤﺘﻭﺍﺀ ﺒﻜل ﺍﻟﺴﺒل. ﻜﺎﻨﺕ ﻜل ﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﺩﺍﻻﺱ ﺃﻨﻪ ﻴﺘﻌﺎﻤل ﻓﻲ‬ ‫ﻤﺼﺭ ﻤﻊ »ﺍﻨﻘﻼﺏ ﻻﺘﻴﻨﻲ«، ﻭﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﻫﻲ ﺍﻟﻔﺭﺼﺔ ﺍﻟﺫﻫﺒﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺴﻨﺤﺕ ﻟﻠﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ »ﻟﺘﻨﻅـﻴﻡ« ﺍﻟﻤﻨﻁﻘـﺔ‬ ‫ﻜﻠﻬﺎ ﺒﺸﻜل ﻨﻬﺎﺌﻲ ﺤﺘﻰ ﺘﻜﺘﻤـل ﺴﻠﺴـﻠﺔ ﺤﺼـﺎﺭ ﺍﻟﻤﻌﺴـﻜﺭ‬ ‫ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻜﻲ ﻭﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﺘﺤﺭﺭ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ، ﻜﺎﻥ ﻴﻘﻑ ﺒﻜﻠﺘـﺎ ﻗﺩﻤﻴـﻪ‬ ‫ﻭﺒﻜل ﻗﻠﺒﻪ ﻓﻲ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻭﻴﺘﻁﻠﻊ ﺒﻁﺭﻑ ﻋﻴﻨﻪ ﺇﻟﻰ ﻤﺼﺭ، ﻜﺎﻥ‬ ‫ﺩﺍﻻﺱ ﻁﻤﻭ ‪‬ﺎ، ﻜﻤﺎ ﻗﺎل ﻜﺎﺘﺏ ﻭﻤﺤﻘﻕ ﺃﻤﺭﻴﻜﻲ ﺤـﺎﻭل ﺘﺘﺒـﻊ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺃﺴﺭﺍﺭ ﻭﺃﺴﺒﺎﺏ ﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ، ﻓﻤﺼﺭ ﻋﻘﺒﺔ ﻜﺒﺭﻯ‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺃﻭ ﺭﺒﻤﺎ ﺃﻫﻡ ﻋﻘﺒﺔ ﺘﻭﺍﺠﻪ ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ، ﻭﺒﺩﻻ ﻤﻥ ﺃﻥ ﺘﻅل ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻭﻜﻴﻼ ﻏﻴﺭ ﺸﺭﻋﻲ ﻭﻏﻴﺭ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻤﻘﻨﻊ ﻟﻠﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘـﺔ ﻓﻤـﺎﺫﺍ ﻟـﻭ ﺃﺼـﺒﺤﺕ‬ ‫ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻭﻤﺼﺭ ﻋﻀﻭﺍﻥ ﻓﻲ ﺠﺴﺩ ﻭﺍﺤﺩ؟ ﺴﻴﺼﺒﺢ ﺩﺍﻻﺱ ﻓﻲ‬ ‫ﻨﻅﺭ ﺍﻟﺒﻌﺽ »ﺼﺎﻨ ‪‬ﺎ ﻟﻠﺴﻼﻡ« ﺍﺴﺘﻁﺎﻉ ﺒﺒﺭﺍﻋﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﺴـﺒﻭﻗﺔ‬ ‫ﻌ‬ ‫٣٤‬
‫ﺃﻥ ﻴﻨﺘﺯﻉ ﻓﺘﻴل ﺃﺸﺩ ﺍﻟﻘﻨﺎﺒل ﻓﺘ ﹰﺎ ﺩﻭﻥ ﺨﺴﺎﺌﺭ، ﻭﺴﺘﺴﻘﻁ ﻓﻲ ﻴﺩ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﺘﺤﺭﺭ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺒﻜل ﺃﺠﻨﺤﺘﻬﺎ ﻜﺜﻤـﺭﺓ‬ ‫ﻨﺎﻀﺠﺔ، ﻭﺘﺤل ﺠﻤﻴﻊ ﻤﺸﺎﻜل ﺸﻌﻭﺏ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺒﺎﻟﻘﻀﺎﺀ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ ﻭﺍﻟﻤﺸﺎﻜل. ﻭﻤﻥ ﺃﺠل ﻫﺫﺍ ﻜﻠﻪ ﻟﻭﺡ ﺩﺍﻻﺱ ﻭﺤﻠﻔﺎﺌـﻪ‬ ‫ﺒﺒﻌﺽ ﻋﺸﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﻤﻼﻴﻴﻥ ﺍﻟﺩﻭﻻﺭﺍﺕ. ﻜﺎﻥ ﺩﺍﻻﺱ »ﻁﻤﻭ ‪‬ﺎ«‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻼﺯﻡ!‬ ‫ﺘﺒﺩﺃ ﺍﻟﻘﺼﺔ ﺒﻔﻜﺭﺓ ﺴﻴﻁﺭﺕ ﻋﻠﻰ ﺩﺍﻻﺱ )ﺍﻟﺫﻱ ﻋﺭﻑ ﻋﻨـﻪ‬ ‫ﺍﻻﻨﺠﺫﺍﺏ ﻷﻓﻜﺎﺭ ﻭﻫﻤﻴﺔ ﻜﺜﻴﺭﺓ( ﺒﺄﻨﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻤﻜـﻥ ﺃﻥ ﻴﺼـﺒﺢ‬ ‫»ﺼﺎﻨﻊ ﺍﻟﺴﻼﻡ« ﻓﻲ ﺍﻷﺭﺍﻀﻲ ﺍﻟﻤﻘﺩﺴﺔ ﺒﺎﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺼﻬﻴﻭﻨﻲ.‬ ‫ﻭﺍﺴﺘﻐل ﺩﺍﻻﺱ ﻭﻤﺴﺎﻋﺩﻭﻩ ﺤﺎﺠﺔ ﻤﺼﺭ ﺍﻟﻤﺎﺴﺔ ﻟﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺴـﺩ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﺒﺴﺒﺏ ﺃﻭﻀﺎﻉ ﻤﺼﺭ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ »ﻟﻠﻤﻘﺎﻴﻀـﺔ« ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺍﺴﺘﻘﻼل ﻤﺼﺭ.. ﻭﻨﺸﺄﺕ ﺍﻟﻔﻜﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺩﺍﻴﺔ ﻟﺩﻯ ﻫﺭﺒﺭﺕ ﻫﻭﻓﺭ‬ ‫ﺃﺤﺩ ﻤﺴﺎﻋﺩﻱ ﺩﺍﻻﺱ. ﻜﺎﻥ ﻫﻭﻓﺭ ﺃﺤﺩ ﺍﻟـﺫﻴﻥ ﺘﻭﻟـﻭﺍ ﺘﺴـﻭﻴﺔ‬ ‫»ﺍﻷﻭﻀﺎﻉ ﺍﻟﺒﺘﺭﻭﻟﻴﺔ« ﻓﻲ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻨﺠﺎﺡ ﺍﻟـﺫﻱ ﺃﺤـﺭﺯﻩ‬ ‫ﺍﻨﻘﻼﺏ ﺍﻟﻤﺨﺎﺒﺭﺍﺕ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻀﺩ ﻤﺼﺩﻕ. ﻭﺒﺴﺒﺏ »ﺨﺒﺭﺍﺘﻪ«‬ ‫ﻫﺫﻩ ﻭﺠﺩ ﻓﻴﻪ ﺩﺍﻻﺱ ﺍﻟﺸﺨﺹ ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺏ ﻟﻠﻘﻴﺎﻡ ﺒﻤﻬﺎﻡ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ. ﻭﻋﻨﺩﻤﺎ ﻗﺭﺭ ﺩﺍﻻﺱ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﺘﺨﺎﺫ ﻤﻭﻗـﻑ‬ ‫٤٤‬
‫ﺃﻤﺭﻴﻜﻲ »ﺇﻴﺠﺎﺒﻲ« ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻴﻌﺩ ﺼﻔﻘﺔ ﺍﻷﺴﻠﺤﺔ ﻤﻊ‬ ‫ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺘﻲ، ﺃﺼﺒﺢ ﻫﻭﻓﺭ ﺃﺤﺩ ﺍﻟﻤﺴﺌﻭﻟﻴﻥ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﻴﻥ ﻋﻥ‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻤﻭﺭ ﻓﻲ »ﺍﻟﺩﻭﺍﺌﺭ ﺍﻟﻀﻴﻘﺔ« ﺍﻟﻤﺤﻴﻁﺔ ﺒﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ.‬ ‫ﻟﻘﺩ ﻋﻤﻠﺕ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺩﻭﻥ ﻫـﻭﺍﺩﺓ ﻀـﺩ ﺍﻟﻭﺤـﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﺴﻭﺍﺀ ﻟﻤﻨﻊ ﺃﻱ ﺘﻬﺩﻴﺩ ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺒﺘﺭﻭﻟﻴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﻹﺴﺭﺍﺌﻴل ﻭﺸﺠﻌﺕ ﺩﺍﺌ ‪‬ﺎ ﻗﻴﺎﻡ ﻤﻨﺎﻓﺴﺎﺕ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺯﻋﻤﺎﺀ ﺍﻟﻌـﺭﺏ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻟﻠﺤﻴﻠﻭﻟﺔ ﺩﻭﻥ ﻗﻴﺎﻡ ﺃﻱ ﺯﻋﻴﻡ ﻋﺭﺒﻲ ﻴﺘﺤـﺩﺙ ﺒﺎﺴـﻡ ﺍﻟﻌـﺭﺏ‬ ‫ﺠﻤﻴ ‪‬ﺎ، ﻭﺨﺎﺼﺔ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺭﺌﻴﺱ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ. ﻟﻜﻥ ﻫﻭﻓﺭ ﻜﺎﻥ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺭﺍﻏ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻱ ﺠﺯﺌ ‪‬ﺎ، ﻭﺫﻟﻙ ﺒﺄﻥ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻴﺒﻠﻎ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻤﺴﺘﻌﺩﺓ ﺃﻥ ﺘﻌﺘﺭﻑ ﺒـﻪ‬ ‫ﺯﻋﻴ ‪‬ﺎ ﻟﻠﻌﺭﺏ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺴﺎﻟﺔ ﺒﺎﻟﺘﺤﺩﻴﺩ )ﻭﻟﻴﺱ ﻏﻴﺭﻫﺎ( ﻭﻫﻲ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺘﻭﻗﻴﻊ ﺼﻠﺢ ﻤﻥ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﺒﺎﻟﺸﺭﻭﻁ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ، ﻭﻓﻲ ﻤﻘﺎﺒل ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺍﻻﻋﺘﺭﺍﻑ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ »ﺒﺯﻋﺎﻤﺔ« ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ ﻓـﺈﻥ ﺍﻟﻭﻻﻴـﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺴﺘﻘﺩﻡ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﻤﻌﻭﻨﺔ ﻟﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﺤﺘـﻰ »ﺘـﺩﻋﻡ‬ ‫ﻤﻭﻗﻔﻪ« ﻟﻴﻜﻭﻥ ﻓﻲ ﻭﻀﻊ ﻴﺴﻤﺢ ﻟﻪ ﺒﺘﻭﻗﻴﻊ ﺼﻠﺢ ﻤﻊ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل!‬ ‫ﻟﻜﻥ ﺤﺘﻰ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻡ ﺘﺘﺨل ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‬ ‫ﻋﻥ ﺃﻱ ﻋﻨﺼﺭ ﺃﺴﺎﺴﻲ ﻤﻥ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺴﻴﺎﺴﺘﻬﺎ ﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻓـﺔ ﻓـﻲ‬ ‫٥٤‬
‫ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ، ﻟﻡ ﻴﺤﻅ ﻤﺸـﺭﻭﻉ ﺩﺍﻻﺱ ﻭﻫـﻭﻓﺭ ﺒﻤﻭﺍﻓﻘـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﺍﺌﺭ ﺍﻟﺼﻬﻴﻭﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ ﻭﻜﺒﺎﺭ ﻤﻨﺘﺠﻲ ﺍﻟﻘﻁﻥ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜـﻲ.‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ ﻟﻠﻁﺭﻓﻴﻥ ﻤﺼﻠﺤﺔ ﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﻓﻲ ﺃﻻ ﺘﺒﻨﻲ ﻤﺼـﺭ ﺍﻟﺴـﺩ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻭﺘﻁﻭﺭ ﺯﺭﺍﻋﺘﻬﺎ ﻭﺼﻨﺎﻋﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﻭﻜـل ﻤـﺎ‬ ‫ﻴﺘﺭﺘﺏ ﻋﻠﻰ ﺘﻁﻭﻴﺭ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﺔ ﻭﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﻓﻲ ﺒﻠﺩ ﻤﺴﺘﻘل، ﻴﻌـﺩ‬ ‫ﺃﺤﺩ ﺍﻟﻤﻔﺎﺘﻴﺢ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﻷﻱ ﺴﻴﺎﺴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ.‬ ‫ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﺘﺤﻤﺱ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻷﺴﺒﺎﺏ ﻓﻨﻴﺔ ﻟﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺴﺩ،‬ ‫ﺩﻭﻥ ﺩﺭﺍﻴﺔ ﺒﻤﺎ ﻴﺠﺭﻯ ﻓﻲ ﺩﻫﺎﻟﻴﺯ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ، ﻫﻭ ﻴﻭﺠﻴﻥ ﺒـﻼﻙ‬ ‫ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺒﻨﻙ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ، ﻭﻗﺩ ﺒﺩﺍ ﺍﻫﺘﻤﺎﻡ ﺒﻼﻙ ﺒﺎﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌـﺎﻟﻲ ﻤﻨـﺫ‬ ‫ﺯﻴﺎﺭﺘﻪ ﻟﻤﺼﺭ ﻋﺎﻡ ٣٥٩١ ﻭﺇﻁﻼﻋﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﻁﻭﻁ ﺍﻷﻭﻟـﻰ‬ ‫ﻟﻠﻤﺸﺭﻭﻉ. ﻭﻴﻭﻤﻬﺎ ﺃﺒﻠﻎ ﺒﻼﻙ ﻟﺩﻯ ﻋﻭﺩﺘﻪ ﺇﻟﻰ ﻭﺍﺸﻨﻁﻥ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ‬ ‫ﺍﻴﺯﻨﻬﺎﻭﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﺃﻀﺨﻡ ﻤﻥ ﺃﻥ ﻴﻘﻭﻡ ﺒﻪ ﺍﻟﺒﻨﻙ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‬ ‫ﺒﻤﻔﺭﺩﻩ، ﻭﺃﻨﻪ ﺴﻴﻁﻠﺏ ﻋﻨﺩ ﺍﻻﻨﺘﻬﺎﺀ ﻤﻥ ﻭﻀﻊ ﺨﻁﺔ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫ﻤﺴﺎﻨﺩﺓ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻟﻠﺒﻨﻙ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺸﺄﻥ.‬ ‫ﻭﻅل ﺒﻼﻙ ﻋﻠﻰ ﺍﺘﺼﺎل ﻭﺜﻴﻕ ﺒﺎﻟﺩﺭﺍﺴـﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴـﺔ، ﻜﻤـﺎ‬ ‫ﺃﺼﺩﺭ ﺘﻘﺭﻴﺭ ﺍﻟﺒﻨﻙ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻋﻥ ﻭﻀﻊ ﻤﺼﺭ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻋﻨﺩﻤﺎ‬ ‫ﺃﻨﻬﻴﺕ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﺴﺩ ﻓـﻲ ﺃﻜﺘـﻭﺒﺭ ٤٥٩١،‬ ‫ﻭﻫﻭ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻌﺘﺭﻑ ﺒﺄﻥ ﺃﻭﻀﺎﻉ ﻤﺼـﺭ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻴﺔ‬ ‫٦٤‬
‫ﻁﻴﺒﺔ ﻭﺘﺴﻤﺢ ﺒﻘﻴﺎﻡ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ، ﻭﺃﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺴﻠﻴﻡ ﺘﻤﺎ ‪‬ﺎ ﻤـﻥ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺤﻴﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ.‬ ‫ﻭﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻤﻥ ﺃﺜﺭ ﻟﺼﻔﻘﺔ ﺍﻷﺴـﻠﺤﺔ ﺍﻟﺴـﻭﻓﻴﺘﻴﺔ ﻜﻤـﺎ‬ ‫ﺃﻋﺘﺭﻑ ﺒﻼﻙ ﺒﻌﺩﺌﺫ ﺇﻻ ﺃﻥ ﺘﺸﺠﻊ ﺘﻠـﻙ ﺍﻟﺼـﻔﻘﺔ ﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴـﺎ‬ ‫ﻭﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻴﺭ ﻗﺩ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﻤﺼﺭ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ. ﻭﻨﻔﻰ ﺒﻼﻙ ﻤﺎ ﺃﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﻤﺯﺍﻋﻡ ﻋـﻥ ﺃﺜـﺭ‬ ‫ﺼﻔﻘﺔ ﺍﻷﺴﻠﺤﺔ ﻋﻠﻰ ﺩﺭﺠﺔ ﺘﺤﻤل ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ ﻟﻨﻔﻘـﺎﺕ‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ.‬ ‫ﻭﻟﺫﻟﻙ ﻓﺒﻌﺩ ﺸﻬﺭ ﺘﻘﺭﻴ ‪‬ﺎ ﻤﻥ ﺍﻹﻋﻼﻥ ﻋﻥ ﺼﻔﻘﺔ ﺍﻷﺴـﻠﺤﺔ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺒﻌﺙ ﺍﻟﺒﻨﻙ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺒﻔﺭﻴﻕ ﻤﻥ ﺨﺒﺭﺍﺌﻪ ﻭﻤﻬﻨﺩﺴﻴﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘـﺎﻫﺭﺓ‬ ‫ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﻓﻲ ﻭﻀﻊ ﺍﻟﺘﻔﺎﺼﻴل ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘـﺔ‬ ‫ﺒﺎﻻﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﺍﻟﻨﻬﺎﺌﻴﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﺒﻨﻙ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ، ﻓﻲ ﻫـﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺒﺎﻟﺘﺤﺩﻴﺩ ﺘﺨﻴل ﻫﺭﺒﺭﺕ ﻫﻭﻓﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻤﻼﺌﻡ ﺘﻤﺎ ‪‬ـﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻟﺘﻨﻔﻴﺫ »ﺍﻟﻤﻘﺎﻴﻀﺔ« ﻭﻭﺍﻓﻕ ﺩﺍﻻﺱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻭﻗﻴﺕ.‬ ‫ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ ﻴﻌﺭﻑ ﺸﻴ ًﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺩﺍﻴـﺔ ﻋـﻥ ﻫـﺫﻩ‬ ‫ﺌ‬ ‫ﺍﻟﺨﻁﻁ، ﻟﻜﻨﻪ ﻜﺎﻥ ﻴﻌﺘﻘﺩ ﺃﻥ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺒﺒﻨﺎﺀ ﻤﺸـﺭﻭﻉ ﻀـﺨﻡ‬ ‫ﻜﺎﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻜﻔﻴل ﺒﺈﺜﺒﺎﺕ ﻨﻭﺍﻴﺎ ﻤﺼﺭ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻌﺩﻭﺍﻨﻴﺔ، ﻭﻋﻨﺩﻤﺎ‬ ‫ﺃﻋﻠﻥ ﺃﻴﺩﻥ ﻤﻘﺘﺭﺤﺎﺘﻪ ﻓﻲ ﺨﻁﺎﺒﻪ ﺍﻟﺴﻨﻭﻱ ﻓﻲ ﻨـﻭﻓﻤﺒﺭ ٥٥٩١‬ ‫٧٤‬
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513
4513

Recommended

5612
56125612
5612kotob arabia
 
205
205205
205kotob arabia
 
مشروع البرنامج العام للحزب الشيوعى طباعة كتاب حجم جائر
مشروع البرنامج العام للحزب الشيوعى طباعة كتاب حجم جائرمشروع البرنامج العام للحزب الشيوعى طباعة كتاب حجم جائر
مشروع البرنامج العام للحزب الشيوعى طباعة كتاب حجم جائرAdam Almasry
 
نشرة صوت البحرين (5)
نشرة صوت البحرين (5)نشرة صوت البحرين (5)
نشرة صوت البحرين (5)bahrainonline
 
567
567567
567kotob arabia
 
1333
13331333
1333kotob arabia
 
4831
48314831
4831kotob arabia
 
الاثار المغربية في تاسيس قاهرة الفاطمية
الاثار المغربية في تاسيس قاهرة الفاطميةالاثار المغربية في تاسيس قاهرة الفاطمية
الاثار المغربية في تاسيس قاهرة الفاطميةKhanzad Barzinjy
 

Recommended

5612
56125612
5612kotob arabia
 
205
205205
205kotob arabia
 
مشروع البرنامج العام للحزب الشيوعى طباعة كتاب حجم جائر
مشروع البرنامج العام للحزب الشيوعى طباعة كتاب حجم جائرمشروع البرنامج العام للحزب الشيوعى طباعة كتاب حجم جائر
مشروع البرنامج العام للحزب الشيوعى طباعة كتاب حجم جائرAdam Almasry
 
نشرة صوت البحرين (5)
نشرة صوت البحرين (5)نشرة صوت البحرين (5)
نشرة صوت البحرين (5)bahrainonline
 
567
567567
567kotob arabia
 
1333
13331333
1333kotob arabia
 
4831
48314831
4831kotob arabia
 
الاثار المغربية في تاسيس قاهرة الفاطمية
الاثار المغربية في تاسيس قاهرة الفاطميةالاثار المغربية في تاسيس قاهرة الفاطمية
الاثار المغربية في تاسيس قاهرة الفاطميةKhanzad Barzinjy
 
78
7878
78kotob arabia
 
1320
13201320
1320kotob arabia
 
469
469469
469kotob arabia
 
5787
57875787
5787kotob arabia
 
3937
39373937
3937kotob arabia
 
6289
62896289
6289kotob arabia
 
6253
62536253
6253kotob arabia
 
1343
13431343
1343kotob arabia
 
581
581581
581kotob arabia
 
3630
36303630
3630kotob arabia
 
4374
43744374
4374kotob arabia
 
5608
56085608
5608kotob arabia
 
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية علياMahmoud Elassal
 
4651
46514651
4651kotob arabia
 
5195
51955195
5195kotob arabia
 
1359
13591359
1359kotob arabia
 
1683
16831683
1683kotob arabia
 
5785
57855785
5785kotob arabia
 
1014
10141014
1014kotob arabia
 
1379
13791379
1379kotob arabia
 
5342
53425342
5342kotob arabia
 
350
350350
350kotob arabia
 

More Related Content

What's hot

13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية علياMahmoud Elassal
 

What's hot (20)

78
7878
78
 
1320
13201320
1320
 
469
469469
469
 
5787
57875787
5787
 
3937
39373937
3937
 
6289
62896289
6289
 
6253
62536253
6253
 
1343
13431343
1343
 
581
581581
581
 
3630
36303630
3630
 
4374
43744374
4374
 
5608
56085608
5608
 
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
 
4651
46514651
4651
 
5195
51955195
5195
 
1359
13591359
1359
 
1683
16831683
1683
 
5785
57855785
5785
 
1014
10141014
1014
 
1379
13791379
1379
 

Viewers also liked

Viewers also liked (20)

5342
53425342
5342
 
350
350350
350
 
4003
40034003
4003
 
5467
54675467
5467
 
5102
51025102
5102
 
1360
13601360
1360
 
3893
38933893
3893
 
5112
51125112
5112
 
1101
11011101
1101
 
4816
48164816
4816
 
4108
41084108
4108
 
4693
46934693
4693
 
4349
43494349
4349
 
265
265265
265
 
512
512512
512
 
1300
13001300
1300
 
3003
30033003
3003
 
5663
56635663
5663
 
4899
48994899
4899
 
83
8383
83
 

More from kotob arabia

More from kotob arabia (20)

1086
10861086
1086
 
960
960960
960
 
764
764764
764
 
6487
64876487
6487
 
6205
62056205
6205
 
942
942942
942
 
96
9696
96
 
5962
59625962
5962
 
763
763763
763
 
6486
64866486
6486
 
745
745745
745
 
6204
62046204
6204
 
6435
64356435
6435
 
5961
59615961
5961
 
6182
61826182
6182
 
959
959959
959
 
941
941941
941
 
594
594594
594
 
762
762762
762
 
744
744744
744
 

Recently uploaded

TUYỂN TẬP 25 ĐỀ THI HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2023 CÓ ĐÁP ÁN (SƯU...
TUYỂN TẬP 25 ĐỀ THI HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2023 CÓ ĐÁP ÁN (SƯU...TUYỂN TẬP 25 ĐỀ THI HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2023 CÓ ĐÁP ÁN (SƯU...
TUYỂN TẬP 25 ĐỀ THI HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2023 CÓ ĐÁP ÁN (SƯU...Nguyen Thanh Tu Collection
 
Seth-Godin-–-Tribus-PDFDrive-.pdf en espaoñ
Seth-Godin-–-Tribus-PDFDrive-.pdf en espaoñSeth-Godin-–-Tribus-PDFDrive-.pdf en espaoñ
Seth-Godin-–-Tribus-PDFDrive-.pdf en espaoñcarrenoelio8
 
30 ĐỀ PHÁT TRIỂN THEO CẤU TRÚC ĐỀ MINH HỌA BGD NGÀY 22-3-2024 KỲ THI TỐT NGHI...
30 ĐỀ PHÁT TRIỂN THEO CẤU TRÚC ĐỀ MINH HỌA BGD NGÀY 22-3-2024 KỲ THI TỐT NGHI...30 ĐỀ PHÁT TRIỂN THEO CẤU TRÚC ĐỀ MINH HỌA BGD NGÀY 22-3-2024 KỲ THI TỐT NGHI...
30 ĐỀ PHÁT TRIỂN THEO CẤU TRÚC ĐỀ MINH HỌA BGD NGÀY 22-3-2024 KỲ THI TỐT NGHI...Nguyen Thanh Tu Collection
 
French Revolution (फ्रेंच राज्यक्रांती)
French Revolution (फ्रेंच राज्यक्रांती)French Revolution (फ्रेंच राज्यक्रांती)
French Revolution (फ्रेंच राज्यक्रांती)Shankar Aware
 
TUYỂN TẬP 20 ĐỀ THI KHẢO SÁT HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2020 (CÓ Đ...
TUYỂN TẬP 20 ĐỀ THI KHẢO SÁT HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2020 (CÓ Đ...TUYỂN TẬP 20 ĐỀ THI KHẢO SÁT HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2020 (CÓ Đ...
TUYỂN TẬP 20 ĐỀ THI KHẢO SÁT HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2020 (CÓ Đ...Nguyen Thanh Tu Collection
 

Recently uploaded (6)

LAR MARIA MÃE DE ÁFRICA .
LAR MARIA MÃE DE ÁFRICA .LAR MARIA MÃE DE ÁFRICA .
LAR MARIA MÃE DE ÁFRICA .
 
TUYỂN TẬP 25 ĐỀ THI HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2023 CÓ ĐÁP ÁN (SƯU...
TUYỂN TẬP 25 ĐỀ THI HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2023 CÓ ĐÁP ÁN (SƯU...TUYỂN TẬP 25 ĐỀ THI HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2023 CÓ ĐÁP ÁN (SƯU...
TUYỂN TẬP 25 ĐỀ THI HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2023 CÓ ĐÁP ÁN (SƯU...
 
Seth-Godin-–-Tribus-PDFDrive-.pdf en espaoñ
Seth-Godin-–-Tribus-PDFDrive-.pdf en espaoñSeth-Godin-–-Tribus-PDFDrive-.pdf en espaoñ
Seth-Godin-–-Tribus-PDFDrive-.pdf en espaoñ
 
30 ĐỀ PHÁT TRIỂN THEO CẤU TRÚC ĐỀ MINH HỌA BGD NGÀY 22-3-2024 KỲ THI TỐT NGHI...
30 ĐỀ PHÁT TRIỂN THEO CẤU TRÚC ĐỀ MINH HỌA BGD NGÀY 22-3-2024 KỲ THI TỐT NGHI...30 ĐỀ PHÁT TRIỂN THEO CẤU TRÚC ĐỀ MINH HỌA BGD NGÀY 22-3-2024 KỲ THI TỐT NGHI...
30 ĐỀ PHÁT TRIỂN THEO CẤU TRÚC ĐỀ MINH HỌA BGD NGÀY 22-3-2024 KỲ THI TỐT NGHI...
 
French Revolution (फ्रेंच राज्यक्रांती)
French Revolution (फ्रेंच राज्यक्रांती)French Revolution (फ्रेंच राज्यक्रांती)
French Revolution (फ्रेंच राज्यक्रांती)
 
TUYỂN TẬP 20 ĐỀ THI KHẢO SÁT HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2020 (CÓ Đ...
TUYỂN TẬP 20 ĐỀ THI KHẢO SÁT HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2020 (CÓ Đ...TUYỂN TẬP 20 ĐỀ THI KHẢO SÁT HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2020 (CÓ Đ...
TUYỂN TẬP 20 ĐỀ THI KHẢO SÁT HỌC SINH GIỎI MÔN TIẾNG ANH LỚP 6 NĂM 2020 (CÓ Đ...
 

4513

  • 1.
  • 2.   ?    ١٩٨٥ ‫ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ – ﻴﻭﻨﻴﻪ‬
  • 3. ‫ﻭﻟﻡ ﻴﻤﻀﻲ ﺸﻲﺀ ﻴﺴﻤﻰ ﻏﺭﻴﺏ‬ ‫ﻭﻟﻡ ﻴﺄﺕ ﺸﻲﺀ ﻴﺴﻤﻰ ﻋﺠﺏ‬ ‫ﻓﻼ ﺍﻟﺼﺩﻕ ﻴﺒﺩﻭ ﻜﺼـﺩﻕ ﻭﻻ‬ ‫ﺃﺠــﺎﺩ ﺃﻜﺎﺫﻴﺒـﻪ ﻤﻥ ﻜﺫﺏ!‬ ‫ﻋﺒﺩ ﺍﷲ ﺍﻟﺒﺭﺩﻭﻨﻲ – ﺍﻟﺸﺎﻋﺭ ﺍﻟﻴﻤﻨﻲ‬ ‫٣‬
  • 4. ‫ﺍﻟﻔﻬﺭﺱ‬ ‫هﻞ ﻧﻬﺪم اﻟﺴﺪ اﻟﻌﺎﻟﻲ؟ .................................................. ٢‬ ‫اﻟﻔﻬﺮس............................................................... ٤‬ ‫ﻣﻘﺪﻣﺔ ................................................................. ٥‬ ‫ﺧﻮﻓﻮ وﻋﺒﺪ اﻟﻨﺎﺻﺮ ................................................... ٥٢‬ ‫ﺧﻮﻓﻮ.. وﻋﺒﺪ اﻟﻨﺎﺻﺮ ............................................. ٧٢‬ ‫اﻟﻮﻋﺪ واﻟﻨﻜﻮص ...................................................... ١٤‬ ‫اﻟﺴﺪ واﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ......................................................... ٧٦‬ ‫اﻟﺤﻤﻠﺔ ﻣﺴﺘﻤﺮة ........................................................ ٧٨‬ ‫ﻣﻠﺤﻖ: ............................................................ ٢٣١‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ اﻟﻘﻮى اﻟﻤﺎﺋﻴﺔ ﻓﻲ أﺳﻮان ................................ ٣٣١‬ ‫ﺧﻄﺎب اﻟﺮﺋﻴﺲ أﻥﻮر اﻟﺴﺎدات ................................. ٧٣١‬ ‫ﺧﻄﺎب اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺟﻤﺎل ﻋﺒﺪ اﻟﻨﺎﺻﺮ ............................ ٨٤١‬ ‫ﺏﻴﺎﻥﺎت ﻋﻦ اﻟﺴﺪ اﻟﻌﺎﻟﻲ ......................................... ٠٦١‬ ‫اﻟﻤﺼﺪر .......................................................... ٥٦١‬ ‫٤‬
  • 5. ‫ﻤﻘﺩﻤﺔ‬ ‫ﺒﺴﺒﺏ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌـﺎﻟﻲ ﺍﺯﺩﺍﺩﺕ »ﻤﻠﻭﺤـﺔ« ﺍﻟﺘﺭﺒـﺔ، ﻭﺍﺯﺩﺍﺩ‬ ‫»ﺍﻟﻨﺤﺭ« ﻓﻲ ﻤﺠﺭﻯ ﻨﻬﺭ ﺍﻟﻨﻴل، ﻭﺍﻨﺨﻔﻀﺕ ﻨﺴﺒﺔ »ﺍﻟﻁﻤـﻲ«‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺨﺼﺏ ﺍﻷﺭﺽ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﻭﻫﺠﺭ »ﺍﻟﺴﺭﺩﻴﻥ« ﺸـﻭﺍﻁﺊ‬ ‫ﺩﻤﻴﺎﻁ ﻭﺭﺸﻴﺩ ﻭﺒﻭﺭﺴﻌﻴﺩ!‬ ‫ﻭﺍﻜﺘﺸﻑ ﺃﺤﺩ ﺍﻟﺒﺎﺤﺜﻴﻥ ﻗﺒل ﻅﻬﻭﺭ ﺍﻟﻁﺒﻌﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻤﻥ ﻫـﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻋﺎﻡ ٤٧٩١ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻋﻼﻗﺔ ﻭﻁﻴﺩﺓ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌـﺎﻟﻲ‬ ‫ﻭ)ﺘﻠﻭﺙ( ﻤﻴﺎﻩ ﺍﻟﺸﺭﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ.. ﺃﻱ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻋﻼﻗﺔ ﺒـﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻭﺒﻴﻥ ﻨﻘﺹ ﻤـﺎﺩﺓ »ﺍﻟﺸـﺒﺔ« ﻭﻏـﺎﺯ »ﺍﻟﻜﻠـﻭﺭ«‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺩﻤﻴﻥ ﻓﻲ ﺘﻨﻘﻴﺔ ﻭﺘﻁﻬﻴﺭ ﺍﻟﻤﻴـﺎﻩ ﻗﺒـل ﺃﻥ ﺘﺼـل ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﻭﺕ، ﻭﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺼﺤﻑ ﻗﺩ ﺃﺸﺎﺭﺕ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺇﻟﻰ ﺃﺯﻤﺔ‬ ‫ﺤﺎﺩﺓ ﻓﻲ »ﺍﻟﺸﺒﺔ« ﻭﺍﻟﻜﻠﻭﺭ.‬ ‫ﻭﺍﻜﺘﺸﻑ ﺼﺎﺤﺏ ﻜﺎﺯﻴﻨﻭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻴل ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ ﺃﻥ ﺍﻟﻨﻬـﺭ‬ ‫ﺍﻟﻌﻅﻴﻡ ﻓﻘﺩ ﺴﺤﺭﻩ ﺍﻟﻘﺩﻴﻡ، ﻭﻟﻡ ﺘﻌﺩ ﻤﻴﺎﻫﻪ ﺍﻟﺤﻤﺭﺍﺀ ﺃﻭ ﺍﻟﺴـﻤﺭﺍﺀ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻤﻠﺔ ﺒﺎﻟﻁﻤﻲ ﺘﻨﺩﻓﻊ ﻜﺴﺎﺒﻕ ﻤﻬﺩﻫﺎ ﻭﺘﺠـﺭﻑ ﺃﻤﺎﻤﻬـﺎ ﻜـل‬ ‫ﺸﻲﺀ.‬ ‫ﻟﻘﺩ ﺸﺎﺥ ﺍﻟﻨﻬﺭ ﺍﻟﻌﻅﻴﻡ ﺃﻥ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻗﺩ ﻤﺎﺕ!‬ ‫٥‬
  • 6. ‫ﻭﻤﻨﺫ ﺇﻨﺸﺎﺀ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻟﻡ ﺘﺘﻭﻗﻑ »ﺍﻻﻜﺘﺸـﺎﻓﺎﺕ«. ﻴﺒـﺩﺃ‬ ‫»ﺍﻻﻜﺘﺸﺎﻑ« ﻜﺘﺴﺎﺅل ﺃﻭ ﻜﺈﺸﺎﻋﺔ ﻓﻲ ﺼـﺤﻴﻔﺔ ﺃﻤﺭﻴﻜﻴـﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﺃﻭﺭﻭﺒﻴﺔ ﺃ ‪‬ﺎ ﻜﺎﻥ ﺸﺄﻨﻬﺎ ﻭﺴﺭﻋﺎﻥ ﻤﺎ ﺘﺘﻠﻘﻔﻬﺎ ﺒﻌﺽ »ﺼﺎﻟﻭﻨﺎﺕ«‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ ﻟﺘﺼﺒﺢ ﻜﺎﻟﺤﻘﻴﻘﺔ.‬ ‫ﻭﺍﺴﺘﻤﺭ ﻤﻌﺩل ﺍﻻﻜﺘﺸﺎﻓﺎﺕ ﺒﻬﺫﻩ ﺍﻟﻭﺘﻴﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﺤﺘﻰ ﻜـﺩﻨﺎ‬ ‫ﻨﻌﺭﻑ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺼﻠﺔ ﺒﻴﻥ ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻭﺒﻴﻥ ﻨﻘﺹ‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺒﻭﻥ ﻓﻲ ﺍﻷﺴﻭﺍﻕ، ﺃﻭ ﺒﻴﻥ ﺍﺨﺘﻔﺎﺀ »ﺍﻟﻁﻤﻲ« ﻭﻨﺩﺭﺓ ﺍﻟﺩﺠﺎﺝ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺠﻤﻌﺎﺕ، ﺤﺘﻰ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻨﻀﻊ ﺤ ‪‬ﺍ ﻟﻼﺨﺘﻨﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺘﻤﻭﻴﻨﻴﺔ!‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻭﻭﺼﻠﺕ ﺍﻻﻜﺘﺸﺎﻓﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺫﺭﻭﺘﻬﺎ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻁﺎﻟـﺏ ﺍﻟـﺒﻌﺽ‬ ‫ﺒﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﻹﺴﺭﺍﻉ ﻓﻲ ﻫﺩﻡ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ »ﻹﻨﻘﺎﺫ« ﻤﺼﺭ ﻤـﻥ‬ ‫»ﺁﺜﺎﺭﻩ ﺍﻟﻤﺩﻤﺭﺓ« ﻗﺒل ﺃﻥ ﻴﺼﺒﺢ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻤﺘﺄﺨﺭﺍ!‬ ‫‪‬‬ ‫ﻟﻜﻥ ﺍﻟﺴﺨﻑ ﻓﻲ ﺘﻠﻙ »ﺍﻻﻜﺘﺸﺎﻓﺎﺕ« ﺘﺠﺎﻭﺯ ﺤﺩﻭﺩ ﺍﻟﻬـﺯل‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﻏﺎﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﺃﺏ ﻟﺘﺸﻭﻴﻪ ﺃﻋﻅﻡ ﻤﻨﺠﺯﺍﺕ ﺜـﻭﺭﺓ‬ ‫ﻴﻭﻟﻴﻭ ﻭﺠﻤﺎل ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ، ﻭﻟﻠﺤﻁ ﻤﻥ ﺃﻓﻀل ﻨﻤﺎﺫﺝ ﺍﻟﺘﻌـﺎﻭﻥ‬ ‫ﺒﻴﻥ ﺜﻭﺭﺓ ﻭﺩﻭﻟﺔ ﻭﻁﻨﻴﺔ ﺘﺤﺎﻭل ﻭﻀﻊ ﺃﺴﺎﺱ ﻤﺘـﻴﻥ ﻟﻠﺘﺤـﺭﺭ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻲ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ ﻭﺒﻴﻥ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﺸﺘﺭﺍﻜﻴﺔ ﺘﻘـﺩﻡ‬ ‫ﻤﻌﻭﻨﺔ ﻤﺎﺩﻴﺔ ﻭﻓﻨﻴﺔ ﻭﻓ ﹰﺎ ﻻﻟﺘـﺯﺍﻡ ﺘﻤﻠﻴـﻪ ﺍﻟﻌﻘﻴـﺩﺓ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴـﻴﺔ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺼﻠﺤﺔ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﻓﻲ ﺘﺼﻔﻴﺔ ﺁﺜﺎﺭ ﺍﻻﺴﺘﻌﻤﺎﺭ ﻭﺍﻟﺘﺨﻠﻑ.‬ ‫٦‬
  • 7. ‫***‬ ‫ﻭﻤﺸﻜﻠﺔ ﺃﻋﺩﺍﺀ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﺇﻨﻬﻡ ﻻ ﻴﻀﻌﻭﻥ ﺨ ﹰﺎ ﻓﺎﺼـﻼ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻁ‬ ‫ﺒﻴﻥ ﻤﻼﺤﻅﺎﺘﻬﻡ ﻭﺘﺤﻔﻅﺎﺘﻬﻡ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﺃﻥ ﻭﺠﺩﺕ، ﻭﺒﻴﻥ ﻤﻌﺘﻘﺩﺍﺘﻬﻡ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ، ﻭﻋﺩﺍﺌﻬﻡ ﺍﻟﻤﺭﻴﺭ ﻟﺜﻭﺭﺓ ٣٢ ﻴﻭﻟﻴـﻭ ﻭﻟﺠﻤـﺎل ﻋﺒـﺩ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ ﻭﻟﻼﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺘﻲ.‬ ‫ﻭﻤﻊ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻤﺎ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﺅﺨﺫ ﻋﻠﻰ ﺜـﻭﺭﺓ ٣٢ ﻴﻭﻟﻴـﻭ‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺠﻤﺎل ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺘﻲ ﺤﺘﻰ ﻤـﻥ‬ ‫ﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻤﺅﻴﺩﻴﻥ ﻟﻠﺜﻭﺭﺓ ﻭﻟﺠﻤﺎل ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ ﻭﺍﻟﻤﺘﻌﺎﻁﻔﻴﻥ ﻤـﻊ‬ ‫ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺘﻲ ﺇﻻ ﺃﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﺍﻟﻨـﺎﺱ ﺤﻴـﺎ ‪‬ﺍ ﻭﻤﻭﻀـﻭﻋﻴﺔ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻭﺃﺒﻌﺩﻫﻡ ﻋﻥ ﺍﻻﻨﺤﻴﺎﺯ ﺍﻟﻤﺴﺒﻕ ﻟﺜﻭﺭﺓ ﺃﻭ ﺩﻭﻟﺔ ﺃﻭ ﺯﻋﻴﻡ ﻴـﺭﻭﻥ‬ ‫ﺃﻥ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﺤﺩﻴﺩ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﻤﺠﺎﻻ ﻟﻤﻁﻌﻥ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻓﻨﻲ ﺃﻭ ﺴﻴﺎﺴﻲ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺜﻭﺭﺓ ﺃﻭ ﺠﻤـﺎل ﻋﺒـﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼـﺭ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺘﻲ.‬ ‫ﻟﻜﻥ ﻤﺸﻜﻠﺔ ﺍﻵﺨﺭﻴﻥ ﻫـﻲ ﺃﻥ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴـﺔ ﺘﺨـﺘﻠﻁ ﻟـﺩﻴﻬﻡ‬ ‫ﺒﺎﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺎ ﺒﺤﻴﺙ ﻴﺼﻌﺏ ﺃﻥ ﻴﺒﻴﻨﻭﺍ ﻫﻡ ﺃﻭ ﻨﺘﺒﻴﻥ ﻨﺤﻥ ﻤﻨﻬﻡ:‬ ‫ﻫل ﻴﻬﺎﺠﻤﻭﻥ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ ﻷﻨﻪ ﺒﻨﻰ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﺃﻭ ﻴﻬﺎﺠﻤﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻷﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﺒﻨﺎﻩ ﻫﻭ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ؟‬ ‫٧‬
  • 8. ‫ﻭﻫل ﻤﻥ ﻋﻴﻭﺏ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺘﻲ ﺇﻨﻪ ﻗﺩﻡ ﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﻓﻌﺎﻟـﺔ‬ ‫ﻟﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ، ﺃﻭ ﻤﻥ ﻋﻴﻭﺏ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﺇﻨﻪ ﺒﻨﻲ ﺒﻤﻌﺭﻓـﺔ‬ ‫ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺘﻲ؟‬ ‫***‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻼﻓﺕ ﻟﻠﻨﻅﺭ ﺃﻨﻪ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌـﺎﻟﻲ ﻤﺸـﺭﻭ ‪‬ﺎ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺘﺤﺕ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫ ﺒﻤﻌﻭﻨﺔ ﺍﻟﺒﻨﻙ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻭﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ‬ ‫ﻭﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺎ ﻭﻏﻴﺭﻫﻡ ﻟﻡ ﺘﺜﺭ ﺤﻭﻟﻪ ﺍﻷﻗﺎﻭﻴل ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺼﺎﻟﻭﻨﺎﺕ ﻭﺼﺤﻑ ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ، ﻟﻘﺩ ﺃﺴﺘﺤﻕ ﻤﻨﻬﻡ ﻴﻭﻤﺌـﺫﺍﻙ ﻜـل‬ ‫ﺃﻜﺒﺎﺭ ﻭﺇﻋﺠﺎﺏ!‬ ‫ﻟﻜﻥ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻨﻜﺼﺕ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻋﻥ ﺘﻤﻭﻴل‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ )ﻷﺴﺒﺎﺏ ﺴﻴﺎﺴﻴﺔ ﻜﻤﺎ ﺍﻋﺘﺭﻓﺕ ﺍﻟﺩﻭﺍﺌﺭ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺒﻌﺩ‬ ‫ﺫﻟﻙ( ﺒﺩﺃ ﺍﻟﻬﻤﺯ ﻭﺍﻟﻠﻤﺯ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻁﻭﺭ ﺇﻟﻰ ﺤﻤﻠـﺔ ﺒﺎﺴـﻡ ﺍﻟﻌﻠـﻡ‬ ‫ـﺎﻟﺢ‬ ‫ـﺭﺹ ـﻰ »ﺍﻟﻤﺼـ‬ ‫ﻋﻠـ‬ ‫ـﺎﺩ ﻭﺍﻟﺤـ‬ ‫ـﺎ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼـ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴـ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ«!‬ ‫ﻭﺒﻠﻎ ﺍﻟﺤﺭﺹ ﺒﻬﺅﻻﺀ ﺍﻟﻤﺩﺍﻓﻌﻴﻥ ﻋﻥ »ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ«‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺤﺩ ﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﺍﻟﻤﺴﺘﻤﻴﺕ ﻋﻥ ﻜل »ﺴﺭﺩﻴﻨﺔ« ﻗﺩ ﺘﻀـﻴﻊ ﻤـﻥ‬ ‫ﺸﺎﻁﺊ ﺭﺸﻴﺩ ﻭﺇﻟﻰ ﺩﺭﺠﺔ »ﺍﻟﺒﻜـﺎﺀ« ﻋﻠـﻰ ﺒﻌـﺽ ﺴـﺤﺭ‬ ‫ﻭﺭﻭﻤﺎﻨﺴﻴﺔ ﺍﻟﻨﻴل ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﺨﻀﻌﺕ ﻤﻴﺎﻫﻪ ﻟﻨﻅﺎﻡ »ﺩﻴﻜﺘﺎﺘﻭﺭﻱ«‬ ‫٨‬
  • 9. ‫ﺼﺎﺭﻡ... ﺤﺘﻰ ﻟﻭ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﻘﺎﺒـل ﻟﻠﺴـﺭﺩﻴﻥ ﺍﻟـﺫﻱ ﻓﻘـﺩﻨﺎﻩ ﻭ‬ ‫»ﺍﻟﺭﻭﻤﺎﻨﺴﻴﺔ« ﺍﻟﺘﻲ ﺍﻓﺘﻘﺩﻨﺎﻫﺎ ﻤﺌﺎﺕ ﺍﻟﻤﻼﻴﻴﻥ ﻤـﻥ ﺍﻟﺠﻨﻴﻬـﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺤﺴﺎﺒﻨﺎ ﺴﻨﻭ ‪‬ﺎ ﻤﻥ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴـﺔ ﻟﻠﺼـﻨﺎﻋﺔ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻭﺍﻹﻨﺎﺭﺓ ﻭﻤﻥ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﺍﻟﻀﺭﻭﺭﻴﺔ ﻟﺯﺭﺍﻋﺔ ﻤﻠﻴﻭﻥ ﻭﺜﻼﺜﻤﺎﺌﺔ ﺃﻟﻑ‬ ‫ﻓﺩﺍﻥ.. ﻓﻲ ﺒﻠﺩ ﻏﺎﻟﺒﻴﺘﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﻔﻼﺤﻴﻥ، ﻭﻤﺘﻭﺴﻁ ﻨﺼﻴﺏ ﺍﻟﻔـﺭﺩ‬ ‫٥/ ١‬ ‫ﻓﺩﺍﻥ، ﻭﺘﻌﺩﺍﺩﻩ ﻴﺘﺯﺍﻴـﺩ ﺴـﻨﻭ ‪‬ﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻓﻴﻪ ﻤﻥ ﺍﻷﺭﺽ ﻻ ﻴﺘﺠﺎﻭﺯ‬ ‫ﺒﺄﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻤﻠﻴﻭﻥ ﻨﺴﻤﺔ!‬ ‫ﻟﻴﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﺼﺒﻴﻥ »ﻟﺴـﺭﺩﻴﻥ ﻤﺼـﺭ« ﻴﺸـﻌﺭﻭﻥ ﺒـﺒﻌﺽ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﺼﺏ ﻟﻤﺼﺭ ﻨﻔﺴﻬﺎ!‬ ‫***‬ ‫ﻭﻟﻌل ﻤﻥ ﻤﺤﺎﺴﻥ ﺍﻟﺼﺩﻑ ﺃﻨﻪ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻁﺒﻌﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ‬ ‫ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻤﺎﺜﻠﺔ ﻟﻠﻁﺒﻊ ﻨﺸﺭﺕ ﺼـﺤﻑ ﺍﻟﻘـﺎﻫﺭﺓ ﻫـﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﺒﺸﺭﻯ ﻷﻨﺼﺎﺭ ﺍﻟﺴﺭﺩﻴﻥ: »ﻅﻬﺭﺕ ﺃﻓﻭﺍﺝ ﺍﻟﺴـﺭﺩﻴﻥ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺸﻭﺍﻁﺊ ﺩﻤﻴﺎﻁ ﻭﺒﻭﺭﺴﻌﻴﺩ ﺃﻤﺱ ﻷﻭل ﻤﺭﺓ ﻤﻨﺫ ٩ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﻤﻥ‬ ‫ﺒﺩﺀ ﺤﺠﺯ ﻤﻴﺎﻩ ﻓﻴﻀﺎﻥ ﺍﻟﻨﻴل ﺨﻠﻑ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ. ﻭﻜﺎﻨﺕ ﺃﺒﺤﺎﺙ‬ ‫ﺨﺒﺭﺍﺀ ﺍﻟﺜﺭﻭﺓ ﺍﻟﻤﺎﺌﻴﺔ ﺘﺅﻜﺩ ﺃﻥ ﻤﻥ ﺃﺴﺒﺎﺏ ﻫﺠـﺭﺓ ﺍﻟﺴـﺭﺩﻴﻥ،‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻘﺩﺭ ﻗﻴﻤﺘﻪ ﺒﺤﻭﺍﻟﻲ ﺨﻤﺴﺔ ﻋﺸﺭ ﻤﻠﻴﻭ ﹰﺎ ﻤـﻥ ﺍﻟﺠﻨﻴﻬـﺎﺕ‬ ‫ﻨ‬ ‫٩‬
  • 10. ‫ﺴﻨﻭ ‪‬ﺎ، ﻫﻭ ﻤﻨﻊ ﻤﻴﺎﻩ ﺍﻟﻔﻴﻀﺎﻥ ﺍﻟﻤﺤﻤﻠﺔ ﺒﺎﻟﻁﻤﻲ ﻤﻥ ﺃﻥ ﺘﺼـﺏ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺤﺭ ﺍﻷﺒﻴﺽ ﺍﻟﻤﺘﻭﺴﻁ.«.‬ ‫***‬ ‫ﻭﻟﺫﻟﻙ ﻓﻔﻴﻤﺎ ﻋﺩﺍ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻌﻠﻤﻴـﺔ ﺍﻟﺘـﻲ‬ ‫ﺼﺩﺭﺕ ﻋﻥ ﻗﻠﺔ ﻨﺎﺩﺭﺓ ﻭﻤﺨﻠﺼﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺒﺭﺍﺀ ﺍﻟﻤﺼـﺭﻴﻴﻥ ﻻ‬ ‫ﺘﺠﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺩﻴﺙ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩ ﻭﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻱ ﻟﻠﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻭﺠﻤـﺎل ﻋﺒـﺩ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ ﻭﺜﻭﺭﺓ ﻴﻭﻟﻴﻭ ﺴﻭﻯ ﺍﻟﺨﻠـﻁ ﻭﺍﻟﻤﻐﺎﻟﻁـﺔ ﻭﺍﻟـﺩﻋﺎﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺴﻭﺩﺍﺀ.‬ ‫ﺇﻥ ﻜل ﺨﺒﺭﺍﺀ ﺍﻟﺴﺩﻭﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻴﻌﺭﻓﻭﻥ ﺃﻥ ﻫﻨـﺎﻙ ﺁﺜـﺎ ‪‬ﺍ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺠﺎﻨﺒﻴﺔ ﻟﺒﻨﺎﺀ ﺃﻱ ﺴﺩ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻤﻜﺎﻥ.‬ ‫ﻭﺍﻟﺫﻴﻥ ﺩﺭﺴﻭﺍ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﺴﺩ ﻤـﻥ ﺍﻟﺨﺒـﺭﺍﺀ ﺍﻟﻤﺼـﺭﻴﻴﻥ‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﻴﻥ ﻭﺘﺤﻤﺴﻭﺍ ﻟﻪ ﻭﻨﻔﺫﻭﻩ ﻴﻌﺭﻓﻭﻥ ﺃﻥ ﻟﻠﺴﺩ ﺁﺜﺎ ‪‬ﺍ ﺠﺎﻨﺒﻴﺔ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻤﺜل ﺃﻱ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﻤﻤﺎﺜل ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ.‬ ‫ﻟﻜﻥ ﻤﺎ ﻴﻀﻴﻔﻪ ﺍﻟﺴﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ ﺍﻟﻘـﻭﻤﻲ ﻓـﻲ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋـﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﻻ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﻴﻘﺎﺭﻥ ﺒﺎﻵﺜﺎﺭ ﺍﻟﺠﺎﻨﺒﻴـﺔ، ﻜﻤـﺎ ﺘﺅﻜـﺩ‬ ‫ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ. ﺒل ﺇﻥ ﺍﻵﺜﺎﺭ ﺍﻟﺠﺎﻨﺒﻴﺔ ﻟﻠﺴﺩ ﻤﻥ ﺍﺯﺩﻴﺎﺩ ﻤﻠﻭﺤﺔ ﺍﻟﺘﺭﺒـﺔ‬ ‫ﺃﻭ ﺍﻟﻨﺤﺭ ﻓﻲ ﻤﺠﺭﻯ ﺍﻟﻨﻬﺭ ﺃﻭ ﺤﺭﻤﺎﻥ ﺍﻷﺭﺽ ﻤـﻥ ﺒﻌـﺽ‬ ‫ﺍﻟﻁﻤﻲ، ﺃﻤﻭﺭ ﻴﻤﻜﻥ ﻋﻼﺠﻬﺎ ﺒﺄﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﻁﺭﻴﻘـﺔ ﻜﻤـﺎ ﻴﻘـﻭل‬ ‫٠١‬
  • 11. ‫ﺍﻟﺨﺒﺭﺍﺀ، ﻭﻜﻤﺎ ﺘﺅﻜﺩ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﺘـﻲ ﺃﺠﺭﺍﻫـﺎ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺴـﻭﻥ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺨﺘﺼﻭﻥ ﻓﻲ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺭﻱ.‬ ‫ﺃﻤﺎ ﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﻋﻼﺝ ﻫﺫﻩ ﺍﻵﺜﺎﺭ ﺍﻟﺠﺎﻨﺒﻴﺔ ﻓﻼ ﺘﺘﺠﺎﻭﺯ ﺒﻀـﻌﺔ‬ ‫ﻤﻼﻴﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺠﻨﻴﻬﺎﺕ ﺒﺎﻟﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﻤﻊ ﻤﺌﺎﺕ ﺍﻟﻤﻼﻴﻴﻥ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻭﻓﺭﻫﺎ‬ ‫ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﺴﻭﺍﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﻭﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺀ ﻭﺍﻷﺭﺽ ﺍﻟﻤﺴﺘﺼﻠﺤﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺤﺎﺼﻴل ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ، ﺃﻭ ﺒﺘﺠﻨﺏ ﻜﻭﺍﺭﺙ ﺍﻟﻔﻴﻀـﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴـﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ.‬ ‫***‬ ‫ﻗﺩ ﺘﻜﻭﻥ ﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺔ ﺍﻟﻤﻬﻤﺔ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻟـﻡ ﻴﺸـﺭ ﺇﻟﻴﻬـﺎ‬ ‫ﺨﺼﻭﻡ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻫﻲ ﺍﻟﺘﺴﺎﺅل ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﻟـﺩﻯ ﺍﻟﻜﺜﻴـﺭﻴﻥ:‬ ‫ﻟﻤﺎﺫﺍ ﻟﻡ ﺘﻨﺠﺯ ﺍﻷﻋﻤﺎل ﺍﻟﻀﺭﻭﺭﻴﺔ ﻟﺘﺠﻨﺏ ﺍﻵﺜﺎﺭ ﺍﻟﺠﺎﻨﺒﻴﺔ ﻟﻠﺴﺩ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﻭﻗﺕ ﻤﻼﺌﻡ ﺤﺘﻰ ﻻ ﺘﺘﺄﺨﺭ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﻭﻗﻴﺕ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﻜﺘﻤل‬ ‫ﻓﻴﻪ ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ؟ ﻟﻤﺎﺫﺍ ﻟﻡ ﻨﻨﺘﻪ ﻤـﻥ ﻤﺸـﺭﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟـﺭﻱ‬ ‫ﻭﺍﻟﺼﺭﻑ ﻟﻠﺤﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻠﻭﺤـﺔ ﻭﻤﺸـﺭﻭﻋﺎﺕ ﺒﻨـﺎﺀ ﺍﻟﻘﻨـﺎﻁﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻌﺩﺩﺓ ﻟﻭﻗﻑ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻨﺤﺭ ﻓﻲ ﻤﺠﺭﻯ ﺍﻟﻨﻴل، ﻭﺍﻟﺘﻭﺴﻊ ﻓـﻲ‬ ‫ﻤﺸﺭﻭﻋﺎﺕ ﺇﻨﺘﺎﺝ ﺍﻷﺴﻤﺩﺓ ﻟﺘﻌﻭﻴﺽ ﺍﻟـﻨﻘﺹ ﻓـﻲ ﺍﻟﻁﻤـﻲ،‬ ‫ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ ﻤﻥ ﺍﻷﺴﺌﻠﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﻜﻔﺎﺀﺓ ﺘﺸﻐﻴل ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﺤﺘـﻰ‬ ‫١١‬
  • 12. ‫ﻻ ﺘﻀﻴﻊ ﻗﻁﺭﺓ ﻭﺍﺤﺩﺓ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﻭﺤﺘﻰ ﻨﺘﺠﻨـﺏ ﺃﻴـﺔ ﺁﺜـﺎﺭ‬ ‫ﺠﺎﻨﺒﻴﺔ؟‬ ‫ﻭﺭﻏﻡ ﺃﻥ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻟﻡ ﻴﻔﺕ ﺒﻌﺩ ﻟﺘﺩﺍﺭﻙ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻤﻭﺭ ﻭﺭﻏﻡ ﺃﻥ‬ ‫ﻅﺭﻭﻑ ﻤﺼﺭ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﺃﻋﺒﺎﺀﻫﺎ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﺔ ﻓـﻲ ﻤﻭﺍﺠﻬـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺩﻭﺍﻥ ﻭﺍﻻﺤﺘﻼل ﺍﻟﺼﻬﻴﻭﻨﻲ ﻟﻌﺒﺕ ﺩﻭ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﻋﺭﻗﻠﺔ ﺍﻟﻜﺜﻴـﺭ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻹﺒﻁﺎﺀ ﻓﻲ ﺘﻨﻔﻴـﺫﻫﺎ، ﺇﻻ ﺃﻥ ﻤﺜـل ﻫـﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﺘﺴﺎﺅﻻﺕ ﻜﺎﻨﺕ ﻭﺴﺘﻅل ﻤﺸﺭﻭﻋﺔ ﺘﻤﺎ ‪‬ﺎ.‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻟﻜﻥ ﺃﺤ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺃﻋﺩﺍﺀ ﺍﻟﺴﺩ ﻟﻡ ﻴﺤﺎﻭل ﺘﻭﺠﻴﻬﻬﺎ!‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺫﻟﻙ ﺃﻥ ﺍﻟﻬﺩﻑ ﻜﺎﻥ ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﻫﺩﻡ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻭﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ‬ ‫ﻭﻜل ﺇﻴﺠﺎﺒﻴﺎﺕ ﺜﻭﺭﺓ ﻴﻭﻟﻴﻭ.‬ ‫ﺃﻥ ﻟﻠﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﺁﺜﺎﺭﻩ ﺍﻟﺠﺎﻨﺒﻴﺔ ﺒﺎﻟﺘﺄﻜﻴﺩ، ﻟﻜﻥ ﺃﺜﺎﺭﻩ ﺍﻻﻴﺠﺎﺒﻴﺔ‬ ‫ﺘﺘﺠﺎﻭﺯ ﻜل ﺍﻟﺴﻠﺒﻴﺎﺕ.‬ ‫***‬ ‫ﻭﺭﻏﻡ ﺫﻟﻙ ﻟﻡ ﺘﺘﻭﻗﻑ ﺍﻟﺤﻤﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻭﺍﻟﺫﻴﻥ ﺒﻨﻭﺍ‬ ‫ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻭﺍﻟﺫﻴﻥ ﺴﺎﻋﺩﻭﺍ ﻓﻲ ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ.‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﻗﺩ ﺤﺼﻠﺕ ﻋﻠﻰ ﺒﻌﺽ ﺤﺭﻴﺘﻬـﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺘﻨﺎﻭل ﺒﻌﺽ ﺍﻷﻤﻭﺭ ﻭﻋﻠﻰ »ﻜل ﺤﺭﻴﺘﻬﺎ« ﻓـﻲ ﺍﻟﺘﺸـﻬﻴﺭ‬ ‫ﺒﺜﻭﺭﺓ ﻴﻭﻟﻴﻭ ﻭﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ ﻭﻜل ﻤﺎ ﻴﻤﺕ ﺇﻟﻴﻬﻤﺎ ﺒﺼﻠﺔ.‬ ‫٢١‬
  • 13. ‫ﻭﺭﻏﻡ ﺃﻥ ﻁﺒﻌﺘﻴﻥ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺃﻭ ﺍﻟﻜﺘﻴﺏ ﺍﻟﻤﺘﻭﺍﻀﻊ ﻻ‬ ‫ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﻭﺍﺠﻪ ﺴﻴل ﺍﻷﻜﺎﺫﻴﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﺼﺤﻑ ﻭﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﻋـﻥ‬ ‫ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ – ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﺔ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻬﺩﺩ ﻤﺼﺭ ﻭﺸﻌﺒﻬﺎ ﺒﺎﻟﻔﻨﺎﺀ، ﺇﻻ ﺃﻥ‬ ‫ﻤﺠﻠﺔ ﺤﻜﻭﻤﻴﺔ »ﻜﺒﺭﻱ« ﺨﺼﺼـﺕ ﻤﻭﻀـﻭﻉ ﺍﻟﻐـﻼﻑ ﺃﺭﺩ‬ ‫ﻋﺼﺒﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﻜﺎﻥ ﺨﻁﻪ ﺍﻷﺴﺎﺴﻲ ﻫﻭ ﺃﻥ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﺩﺍﻓﻌﻭﻥ‬ ‫ﻋﻥ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ »ﻋﻤﻼﺀ« ﻴﻠﺠﺄ ﻭﻥ ﺇﻟﻰ ﺴﻼﺤﻬﻡ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩ ﻭﻫﻭ‬ ‫ﺍﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﻭﺍﻷﻓﻜﺎﺭ »ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﺭﺩﺓ«!!‬ ‫ﻭﻴﺒﺩﻭ ﺃﻥ ﺍﻟﺤﻤﻠﺔ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺔ ﺘﺠﺎﻭﺯﺕ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩ ﺍﻟﻤﻘﺭﺭﺓ ﻤﻤـﺎ‬ ‫ﺩﻋﺎ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺃﻨﻭﺭ ﺍﻟﺴﺎﺩﺍﺕ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻴﻌﻠـﻥ ﺭ ‪‬ﺍ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺴﺅﺍل ﻷﺤﺩ ﺍﻟﻤﺭﺍﺴﻠﻴﻥ ﺒﺄﻥ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻴﻌﺩ ﻤـﻥ ﺃﻋﻅـﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺠﺯﺍﺕ ﺍﻟﻬﻨﺩﺴﻴﺔ ﻭﺃﻥ ﻤﺎ ﻴﻘﺎل ﻋﻥ ﺁﺜـﺎﺭﻩ ﺍﻟﺠﺎﻨﺒﻴـﺔ ﻟـﻴﺱ‬ ‫ﺍﻜﺘﺸﺎ ﹰﺎ ﺠﺩﻴ ‪‬ﺍ ﻭﻟﻜﻨﻪ ﻤﻥ ﺍﻷﻤﻭﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻌﺭﻓﻬـﺎ ﻜـل ﺍﻟﻔﻨﻴـﻴﻥ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻭﻴﻌﺭﻓﻭﻥ ﻜﻴﻔﻴﺔ ﻤﻭﺍﺠﻬﺘﻬﺎ.‬ ‫ﻭﺘﻭﻗﻌﻨﺎ ﺒﻌﺩ ﺘﺼﺭﻴﺢ ﺍﻟﺴﺎﺩﺍﺕ ﺃﻥ ﻴﻭﺍﺼل ﺠﻨﺭﺍﻻﺕ ﻤﻌﺭﻜﺔ‬ ‫ﻫﺩﻡ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻭﻫﺩﻡ ﻤﻥ ﺒﻨﻭﻩ »ﻨﻀﺎﻟﻬﻡ« ﺨﺎﺼﺔ ﺃﻥ ﺤﺭﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻜﻔﻭﻟﺔ ﻟﻬﻡ ﺘﻤﺎ ‪‬ﺎ ﻭﻻ ﻴﻨﺎﺯﻋﻬﻡ ﺃﺤﺩ ﻓﻴﻬﺎ.‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻟﻜﻥ ﻟﻡ ﺘﻤﺽ ﺴﺎﻋﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺤﺩﻴﺙ ﺍﻟﺴـﺎﺩﺍﺕ ﺤﺘـﻰ ﻜـﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﺭﺍﻻﺕ ﻓﻲ ﻁﻠﻴﻌﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺜﻴﻥ ﻋﻥ »ﻋﻅﻤﺔ« ﺍﻟﺴـﺩ ﺍﻟﻌـﺎﻟﻲ‬ ‫٣١‬
  • 14. ‫ﻭﺒﺭﺍﻋﺔ ﻤﺼﻤﻤﻴﻪ ﻭﻋﺒﻘﺭﻴﺔ ﻤﻨﻔﺫﻴﻪ ﻭﻀﺨﺎﻤﺔ ﻨﺘﺎﺌﺠﻪ ﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻓﺔ‬ ‫ﻭﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻓﺔ!‬ ‫ﻭﺤﺘﻰ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺍﻋﺘﺎﺩﻭﺍ ﺃﻻ ﻴﻭﻗﻌﻭﺍ ﺒﺄﺴﻤﺎﺌﻬﻡ ﺒﻌﺽ ﻤﺎ ﺘﻨﺸـﺭﻩ‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﻑ ﻭﺍﻟﻤﺠﻼﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﻴﺸﺭﻓﻭﻥ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻤﻥ ﻫﺠﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﺩ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﺤﺭﺼﻭﺍ ﻋﻠﻰ ﺘﻭﻗﻴﻊ ﻗﺼﺎﺌﺩ ﻤﺩﻴﺢ ﻟﻠﺴﺩ ﺍﻟﻌـﺎﻟﻲ ﺒﻌـﺩ‬ ‫ﺤﺩﻴﺙ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺴﺎﺩﺍﺕ، ﻓﻠﻴﺱ ﺍﻟﻤﻬﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻬﺎﻴﺔ ﺃﻥ ﻴﻜﻭﻥ ﺍﻟﺴﺩ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻨﻌﻤﺔ ﺃﻭ ﻜﺎﺭﺜﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﺼﺭ ﻭﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻤﺼـﺭﻱ ﻟﻜـﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﻡ ﻫﻭ ﺭﻀﺎﺀ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ!‬ ‫***‬ ‫ﻭﻜﺎﻥ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺴﺎﺩﺍﺕ ﻴﺭﺤﻤﻪ ﺍﷲ ﻤـﻥ ﻋﺸـﺎﻕ »ﺤﺭﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ« ﺒﺸﺭﻁ ﺃﻥ ﺘﻤﺎﺭﺱ ﺤﺭﻴﺘﻬـﺎ ﻓﻘـﻁ ﻓـﻲ ﺍﻟﺘﺸـﻬﻴﺭ‬ ‫ﺒﺨﺼﻭﻤﻪ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﻴﻴﻥ ﺃﻭ ﻤﻥ ﻴﺭﻯ ﺃﻨﻬﻡ ﺨﺼﻭﻤﻪ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴـﻴﻴﻥ.‬ ‫ﻟﻜﻥ ﺍﻟﺘﺸﻬﻴﺭ ﺒﻌﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ ﻤﻥ ﺨﻼل ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌـﺎﻟﻲ ﺃﺩﻯ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻬﻴﺭ ﺒﺄﻋﻅﻡ ﻤﻨﺠﺯﺍﺕ ﻤﺼﺭ ﺒﺼﺭﻑ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻋﻥ ﻨﻭﻉ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ‬ ‫ﻭﺍﺴﻡ ﺍﻟﻘﺎﺌﺩ ﺍﻟﺫﻱ ﺘﻤﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻹﻨﺠﺎﺯﺍﺕ ﺘﺤﺕ ﺭﺍﻴﺘـﻪ، ﻭﺸـﻌﺭ‬ ‫ﻋﺸﺭﺍﺕ ﺍﻵﻻﻑ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺴﻴﻥ ﻭﺍﻟﻌﻠﻤﺎﺀ ﻭﺍﻟﻔﻨﻴﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﺴﺌﻭﻟﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﺫﻴﻥ ﺸﺎﺭﻜﻭﺍ ﻓﻲ ﻤﻠﺤﻤﺔ ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﺃﻥ ﺍﻟﺤﻤﻠﺔ ﺘﺠﺎﻭﺯﺕ‬ ‫٤١‬
  • 15. ‫ﻜل ﺍﻟﺤﺩﻭﺩ ﺒﺩﻭﻥ ﺃﻱ ﺃﺴﺎﺱ ﻋﻠﻤـﻲ ﺃﻭ ﺘﻜﻨﻭﻟـﻭﺠﻲ ﻓﺘﻭﻗﻔـﺕ‬ ‫ﺍﻟﺤﻤﻠﺔ، ﻭﻟﻜﻥ ﺇﻟﻰ ﺤﻴﻥ.‬ ‫***‬ ‫ﻭﻟﻡ ﺘﻤﻀﻰ ﺴﻭﻯ ﺃﺴﺎﺒﻴﻊ ﺤﺘﻰ ﺒﺩﺃﺕ ﺍﻟﺤﻤﻠﺔ ﻤﻥ ﺠﺩﻴﺩ ﻭﻟﻜﻥ‬ ‫ﺒﺄﺴﻠﻭﺏ ﺃﻜﺜﺭ ﺒﺭﺍﻋﺔ، ﻭﺼل ﺇﻟﻰ ﺫﺭﻭﺘﻪ »ﺒﺩﺭﺍﺴﺔ« ﻜﺘﺒﻬﺎ ﺃﺤﺩ‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﻔﻴﻴﻥ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﻴﻥ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﺼﻔﻭﻥ ﺃﻨﻔﺴﻬﻡ ﺒﺎﻹﻁﻼﻉ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺒﻭﺍﻁﻥ ﺍﻷﻤﻭﺭ. ﻗﺎل ﺍﻟﺼﺤﻔﻲ ﺍﻟﻤﻁﻠﻊ ﺃﻥ ﺃﻨﺸﺎﺀ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌـﺎﻟﻲ‬ ‫ﻜﺎﻥ ﻤﺅﺍﻤﺭﺓ ﺩﻭﻟﻴﺔ ﻤﻥ ﻁـﺭﺍﺯ ﺇﺠﺭﺍﻤـﻲ ﻷﻥ ﺍﻟﺴـﺩ ﻨﺘﻴﺠـﺔ‬ ‫ﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﻤﻌﻘﺩﺓ ﻟﻡ ﻴﻔﺼﺢ ﻋﻨﻬﺎ ﺍﻟﻜﺎﺘﺏ ﺴـﻴﺅﺩﻱ ﺇﻟـﻰ ﻏﻤـﺭ‬ ‫ﺍﻷﺭﺍﻀﻲ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﺒﺎﻟﻤﻴﺎﻩ ﻭﺇﻏﺭﺍﻗﻬﺎ ﻤﻊ ﺒﻴﻭﺘﻬـﺎ ﻭﺴـﻜﺎﻨﻬﺎ،‬ ‫ﻭﻗﺎل ﺴﻴﺎﺩﺘﻪ ﺇﻨﻪ ﻟﻥ ﺘﻤﺽ ﺴﻨﻭﺍﺕ ﻜﺜﻴﺭﺓ ﺤﺘﻰ ﻨﺠﺩ ﺃﻥ ﻤﻴﻨـﺎﺀ‬ ‫ﺩﻤﻴﺎﻁ ﻤﺜﻼ ﻗﺩ ﺯﺤﻑ ﺇﻟﻰ ﻗﺭﺏ ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ!!‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻭﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﺃﺩﺍﻥ ﺍﻟﺼﺤﻔﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻘﺎل ﺍﻟﺫﻱ ﻨﺸﺭﻩ ﻓـﻲ ﻤﺠﻠـﺔ‬ ‫ﺤﻜﻭﻤﻴﺔ ﻤﺼﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺠﺭﻡ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻲ ﻭﻫﻭ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺘﻲ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﺒﻴﺕ ﺍﻟﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﻤﺼﺭ ﻟﻜﻲ ﺘﻬﻠـﻙ ﺍﻟـﺒﻼﺩ ﻭﻴﺨﺘﻔـﻲ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ ﻤﻥ ﻋﺎﻟﻡ ﺨﺭﻴﻁﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ، ﺃﺭﺍﺩ ﺘﺄﻜﻴﺩ »ﺤﻴﺎﺩﻩ«‬ ‫ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻘﻭﻯ ﺍﻟﻌﻅﻤﻰ ﻓﺘﺴﺎﺀل ﺒﺫﻜﺎﺀ: ﻭﻫـل ﻜﺎﻨـﺕ ﺍﻟﻭﻻﻴـﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﻠﻡ ﺒﻬﺫﻩ ﺍﻟﻜﺎﺭﺜﺔ؟ ﻭﻫـل ﻫـﺫﺍ ﻫـﻭ‬ ‫٥١‬
  • 16. ‫ﺍﻟﺴﺒﺏ ﻓﻲ ﺃﻨﻬﺎ ﺘﺭﺍﺠﻌﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻠﺤﻅﺔ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﻋـﻥ ﺍﺭﺘﻜـﺎﺏ‬ ‫ﺠﺭﻴﻤﺔ ﺇﻓﻨﺎﺀ ﻤﺼﺭ ﻭﺍﻟﻤﺼﺭﻴﻴﻥ ﻓﻘﺭﺭﺕ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﺘﻤﻭﻴـل‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ؟‬ ‫ﻭﺭﺩ ﺍﻟﺼﺤﻔﻲ ﺍﻟﻤﺨﻠﺹ ﻗﺎﺌﻼ: ﻟﻭ ﺜﺒﺕ ﺃﻥ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺭﻓﻀﺕ ﺍﻟﺘﻤﻭﻴل ﺒﺴﺒﺏ ﻤﻌﺭﻓﺘﻬﺎ ﺒﺄﺒﻌﺎﺩ ﺠﺭﻴﻤﺔ ﺇﻨﺸﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻓﺈﻥ ﺫﻟﻙ ﻴﺅﻜﺩ ﺃﻥ ﻟﻼﺴﺘﻌﻤﺎﺭ ﺍﻟﻐﺭﺒﻲ ﻨﻭﺍﻴﺎﻩ ﺍﻟﺨﺒﻴﺜﺔ‬ ‫ﺃﻴ ‪‬ﺎ )ﻭﺃﻥ ﻜﺎﻥ ﻴﻅل ﻟﺤﺴﻥ ﺍﻟﺤﻅ ﻓﺎﻋﻼ ﻏﻴﺭ ﺃﺼﻠﻲ!!(.‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻭﻴﻌﺘﻘﺩ ﺒﻌﺽ ﻗﺭﺍﺀ ﺼﺎﺤﺒﻨﺎ ﺍﻟﺼﺤﻔﻲ ﺃﻨﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺤﺘﻤـل ﺃﻥ‬ ‫ﻴﻜﻭﻥ ﻤﺼﺩ ﹰﺎ ﻟﻤﺎ ﻜﺘﺒﻪ ﻷﻨﻪ ﻭﻫـﻭ ﻤـﻥ ﺃﺼـﺤﺎﺏ ﺍﻟﻤﻼﻴـﻴﻥ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻓﻴﻥ ﺍﻵﻥ ﻓﻲ ﺍﻷﻭﺴﺎﻁ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻴﺭﻓﺽ ﻨﻘل ﺃﻤﻭﺍﻟﻪ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﻤﺼﺭ ﺨﺸﻴﺔ ﺃﻥ ﺘﻐﺭﻕ ﻓﻲ ﻤﻴﺎﻩ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻭﻴﻔﻀل ﺩﺍﺌ ‪‬ـﺎ ﺃﻥ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻴﻜﺘﺏ ﻤﻘﺎﻻﺘﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ ﻭﻴﺭﺴل ﺒﻬﺎ ﺇﻟﻴﻨﺎ ﺍﻟﺘﺯﺍ ‪‬ـﺎ ﺒﻭﺍﺠـﺏ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻗﻭﻤﻲ ﻭﺃﺨﻼﻗﻲ ﻭﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻴﻌﺭﺽ ﻨﻔﺴﻪ ﻟﻤﺨـﺎﻁﺭ ﺍﻟﻔﻴﻀـﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻭﻗﻊ ﺒﻴﻥ ﻟﺤﻅﺔ ﻭﺃﺨﺭﻯ!!‬ ‫ﻭﻟﻜﻥ ﻓﺠﺄﺓ ﻭﺒﻌﺩ ﻋﺩﺓ ﺸﻬﻭﺭ ﺘﻭﻗﻔﺕ ﺍﻟﺤﻤﻠـﺔ ﻋﻠـﻰ ﺍﻟﺴـﺩ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﺘﻤﺎ ‪‬ﺎ، ﻭﺍﺨﺘﻔﻰ ﻜل ﺃﻋﺩﺍﺀ ﺍﻟﺴﺩ ﻤـﻥ ﻋﻠـﻰ ﺼـﻔﺤﺎﺕ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﻑ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﺃﻭ ﺘﺤﻭﻟﻭﺍ ﺇﻟﻰ ﺃﺼﺩﻗﺎﺀ ﻟﻪ.‬ ‫٦١‬
  • 17. ‫ﻜﺎﻥ ﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﺭﻱ ﻭﻨﺎﺌﺏ ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﻭﺯﺭﺍﺀ ﺍﻷﺴﺒﻕ ﺍﻟـﺩﻜﺘﻭﺭ‬ ‫ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻌﻅﻴﻡ ﺃﺒﻭ ﺍﻟﻌﻁﺎ ﻗﺩ ﺭﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﻤﻼﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻴﺔ ﻟﻠﺴﺩ ﻋﺎﻡ‬ ‫٥٧٩١ ﺒﺄﺴﺎﻨﻴﺩ ﻋﻠﻤﻴﺔ ﻭﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﻭﺒﺄﺭﻗﺎﻡ ﻭﺸﻭﺍﻫﺩ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻭﻟﻡ‬ ‫ﻴﻠﺘﻔﺕ ﺇﻟﻴﻪ ﺃﺤﺩ، ﻭﻜﺎﻥ ﻗﺩ ﺫﻜﺭ ﺒﺎﻟﺤﺭﻑ ﺍﻟﻭﺍﺤﺩ ﺃﻥ ﻓﻴﻀـﺎﻨﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻨﻬﺭ ﻤﻨﺫ ﻋﺎﻡ ٤٦٩١ ﺤﺘﻰ ﻋﺎﻡ ٢٧٩١ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻨﺨﻔﻀﺔ ﻋـﻥ‬ ‫ﻤﻌﺩﻟﻬﺎ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻲ، ﻓﻔﻴﻀﺎﻥ ٥٦٩١ ﻜﺎﻥ ﻤﻨﺨﻔ ‪‬ﺎ ﺒﻤﻘﺩﺍﺭ ٥,٢١‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻤﻠﻴﺎﺭ ﻤﺘﺭ ﻤﻜﻌﺏ ﻋﻥ ﻤﺘﻭﺴﻁ ﺍﻟﻔﻴﻀﺎﻨﺎﺕ ﺨﻼل ﺘﺴﻌﻴﻥ ﻋﺎ ‪‬ﺎ.‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻭﺘﺒﻌﻪ ﻓﻴﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ٦٦٩١ ﺍﻟﺫﻱ ﻜﺎﻥ ﺃﻜﺜـﺭ ﺍﻨﺨﻔﺎ ‪‬ـﺎ ﻋـﻥ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﻭﺴﻁ ﺒﻤﻘﺩﺍﺭ ٣,٠٢ ﻤﻠﻴﺎﺭ ﻤﺘﺭ ﻤﻜﻌﺏ، ﺜﻡ ﺠﺎﺀ ﻓﻴﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ‬ ‫٨٦٩١ ﺒﺄﻗل ﻤﻥ ﺃﺸﺩ ﺍﻟﻔﻴﻀﺎﻨﺎﺕ ﺍﻨﺨﻔﺎ ‪‬ﺎ ﻤﻨﺫ ﻋﺭﻓﺕ ﺃﺭﺼﺎﺩ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﺍﻟﻨﻴل ﺍﻟﻌﻠﻴﺎ ﻭﻫﻭ ﻓﻴﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ٢١٩١.‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻤﺘﺩﺍﺩ ﺘﻠﻙ ﺍﻷﻋﻭﺍﻡ – ﻗﺎل ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻌﻅﻴﻡ ﺃﺒﻭ ﺍﻟﻌﻁـﺎ –‬ ‫ﻭﺤﺘﻰ ﻋﺎﻡ ١٧٩١ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻫﻭ ﺩﺭﻉ ﺍﻷﻤﺎﻥ ﻟﻨﺎ، ﻭﻟﻭﻻ‬ ‫ﻭﺠﻭﺩﻩ ﻓﻲ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﺸﺤﻴﺤﺔ ﺍﻹﻴﺭﺍﺩ ﻟﺘﻌﺫﺭ ﻤلﺀ ﺍﻟﺤﻴﺎﺽ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻓﻲ ﺘﺤﻭﻴﻠﻬﺎ ﺒﻌﺩ ﻭﻟﺘﻌﺭﻀﺕ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴـﺔ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴـﺔ‬ ‫ﻟﻬﺯﺍﺕ ﻋﻨﻴﻔﺔ.‬ ‫ﻭﺠﺎﺀ ﻓﻴﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ٢٧٩١ ﺼﺤﻴ ‪‬ﺎ ﺠ ‪‬ﺍ ﻓﻲ ﺇﻴﺭﺍﺩﻩ ﻗﺭﻴـﺏ‬ ‫ﺤ ﺩ‬ ‫ﺍﻟﺸﺒﻪ ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﺒﻔﻴﻀﺎﻥ ﻋﺎﻡ ٣١٩١، ﺤﻴﺙ ﺒﻠﻎ ﺃﻴﺭﺍﺩ ﺍﻟﻨﻬﺭ ﻋﻨـﺩ‬ ‫ﻀ‬ ‫٧١‬
  • 18. ‫ﺃﺴﻭﺍﻥ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻌﺎﻡ ٧,٣٥ ﻤﻠﻴﺎﺭ ﻤﺘﺭ ﻤﻜﻌﺏ. ﻭﻟﻭﻻ ﻭﺠـﻭﺩ‬ ‫ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻟﻜﺎﻥ ﻋﺎﻡ ٢٧٩١ ﻫﻭ ﻋﺎﻡ ﺍﻟﻘﺤﻁ ﻭﺍﻟﻤﺠﺎﻋﺔ. ﻭﻟﻜﻥ‬ ‫ﺒﻔﻀل ﻤﺨﺯﻭﻥ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﺃﻤﺎﻡ ﺍﻟﺴﺩ ﻟﻡ ﻴﺸﻌﺭ ﺃﺒﻨﺎﺀ ﻫـﺫﺍ ﺍﻟـﻭﻁﻥ‬ ‫ﺒﻤﺨﺎﻁﺭ ﻗﺤﻁ ﻤﺭﻭﻉ ﻜﺎﺩ ﺃﻥ ﻴﻌﺼﻑ ﺒﻨﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻌﺎﻡ.‬ ‫ﻭﻟﻡ ﻴﺜﺭ ﺤﺩﻴﺙ ﺃﻜﺒﺭ ﻤﺴﺌﻭل ﻋﻥ ﺍﻟﺭﻱ ﻭﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﻓﻲ ﻤﺼـﺭ‬ ‫ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺃﻗل ﺍﻫﺘﻤﺎﻡ ﻤﻥ ﺠﺎﻨﺏ ﺍﻟﻤﻁﺎﻟﺒﻴﻥ ﺒﻬـﺩﻡ ﺍﻟﺴـﺩ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ، ﻓﻠﻡ ﻴﻜﻥ ﺃﺤﺩ ﻗﺩ ﺭﺃﻱ ﺃﻭ ﺴﻤﻊ ﺸﻴ ًﺎ ﺒﻌﺩ ﻋـﻥ ﻤﺠﺎﻋـﺔ‬ ‫ﺌ‬ ‫ﺒﺴﺒﺏ ﻨﻘﺹ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﺃﻭ ﺍﻟﻔﻴﻀﺎﻥ ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﺽ. ﻭﻟﻡ ﻴﺸﻌﺭ ﻏﺎﻟﺒﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺒﺎﻟﻤﻌﻨﻰ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﻟﻜﻠﻤﺎﺕ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻌﻅﻴﻡ ﺃﺒﻭ ﺍﻟﻌﻁـﺎ ﻋـﻥ‬ ‫»ﺍﻟﻘﺤﻁ ﺍﻟﻤﺭﻭﻉ« ﺍﻟﺫﻱ ﺃﻨﻘﺫﻨﺎ ﻤﻨـﻪ ﺍﻟﺴـﺩ ﺍﻟﻌـﺎﻟﻲ. ﻭﺭﺒﻤـﺎ‬ ‫ﺃﻀﺎﻓﻭﻫﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺎﻟﺏ ﺇﻟﻰ ﻋﺸﺭﺍﺕ ﺍﻟﺘﺼﺭﻴﺤﺎﺕ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ ﻟﻠﺴﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻭﺯﺭﺍﺀ ﻋﻥ ﺃﻤﻭﺭ ﺫﺍﺕ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﻭﺃﻤﻭﺭ ﻏﻴﺭ ﺫﺍﺕ ﺃﻫﻤﻴﺔ!‬ ‫ﻭﻅل ﻜل ﺸﻲﺀ ﻜﻤﺎ ﻜﺎﻥ: ﺍﻟﻬﺠﻭﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﺼـﺒﺢ‬ ‫ﻤﻥ ﻟﻭﺍﺯﻡ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ ﺤﺘﻰ ﺒﺩﻭﻥ ﻤﻨﺎﺴﺒﺔ، ﻭﺍﻟﺩﻓﺎﻉ ﻋﻨﻪ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﺴﺘﺤﻴﺎﺀ ﺇﺫﺍ ﻟﻡ ﻴﻤﺎﻨﻊ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻤﺸﺭﻓﻴﻥ ﻋﻠﻰ ﺃﺠﻬﺯﺓ ﺍﻹﻋﻼﻡ!‬ ‫ﻭﺇﺫﺍ ﺒﺎﻟﻌﺎﻟﻡ ﺨﺎﺭﺝ ﻤﺼﺭ ﻴﺘﺤﺩﺙ ﻋـﻥ ﻜـﻭﺍﺭﺙ ﻤﺠﺎﻋـﺔ‬ ‫ﻭﺠﻔﺎﻑ ﻤﺭﻭﻋﺔ ﺘﺼﻴﺏ ﺴﺒﻌﺔ ﺩﻭل ﺃﻓﺭﻴﻘﻴﺔ ﻭﺘﻬﺩﺩ ﺃﻜﺜـﺭ ﻤـﻥ‬ ‫٠٢ ﺩﻭﻟﺔ ﻤﻥ ﺒﻴﻨﻬﺎ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﺘﻲ ﻴﻨﺒﻊ ﻤﻨﻬﺎ ﻨﻬﺭ ﺍﻟﻨﻴل.‬ ‫٨١‬
  • 19. ‫ﺃﺼﺒﺢ ﺍﻟﻤﻭﻀﻭﻉ ﺍﻷﻭل ﻓﻲ ﺼﺤﺎﻓﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻭﻓـﻲ ﺇﺫﺍﻋﺎﺘـﻪ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻤﻭﻋﺔ ﻭﺍﻟﻤﺭﺌﻴﺔ ﻫﻭ ﻜﺎﺭﺜﺔ ﺍﻟﺠﻔﺎﻑ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺩﺕ ﺇﻟﻰ ﻤﺠﺎﻋـﺔ‬ ‫ﺃﻫﻠﻜﺕ ﻜل ﺸﻲﺀ ﺤﻲ، ﻭﻴﺭﻭﺡ ﻀﺤﻴﺘﻬﺎ ﺁﻻﻑ ﻤﻥ ﺍﻟﺒﺸﺭ ﻴﻭﻤ ‪‬ﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺭﻏﻡ ﺤﻤﻼﺕ ﺍﻹﻏﺎﺜﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ.‬ ‫ﻭﻤﻥ ﺨﻼل ﺍﻟﻤﺄﺴﺎﺓ ﺍﻷﻓﺭﻴﻘﻴﺔ ﺍﻟﻤﺭﻭﻋـﺔ ﺒـﺩﺃﺕ ﺼـﺤﻔﻨﺎ‬ ‫ﺘﺘﺤﺩﺙ ﺒﺘﻭﺴﻊ ﻭﺇﻋﺠﺎﺏ ﺒل ﻭﺘﻔﺎﺨﺭ ﺃﺤﻴﺎ ﹰﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﺴـﺩ ﺍﻟﻌـﺎﻟﻲ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﺃﻨﻘﺫ ﻤﺼﺭ ﻤﻥ ﻜﺎﺭﺜﺔ ﺍﻟﻤﺠﺎﻋﺔ.‬ ‫ﻭﻻﺤﻅ ﺍﻟﺩﻜﺘﻭﺭ ﺇﺴﻤﺎﻋﻴل ﺼـﺒﺭﻱ ﻋﺒـﺩ ﺍﷲ ﺃﻥ ﺼـﺤﻔﻨﺎ‬ ‫ﻋﺒﺭﺕ ﻋﻥ ﺇﻋﺠﺎﺒﻬﺎ ﺍﻟﺸﺩﻴﺩ ﺒﺎﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻭﺸﻜﺭﻨﺎ ﺍﻟﻌﻤﻴﻕ ﻟـﻪ‬ ‫ﻜﺄﻨﻪ ﻗﺩ ﺒﻨﻰ ﻨﻔﺴﻪ ﺒﻨﻔﺴﻪ!‬ ‫ﻭﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ »ﻜﺎﺭﺜﺔ« ﻗﻭﻤﻴﺔ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﻤﺴـﺌﻭل ﻋـﻥ‬ ‫ﻫﺫﻩ »ﺍﻟﺠﺭﻴﻤﺔ« ﻫﻭ ﺠﻤﺎل ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ. ﺃﻤﺎ ﺇﺫﺍ ﺜﺒﺕ ﺃﻥ ﺍﻟﺴـﺩ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻫﻭ ﺍﻟﻤﻨﻘﺫ ﻤﻥ ﺍﻟﻜﻭﺍﺭﺙ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻴﺔ ﻭﻏﻴﺭ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻴﺔ ﻓـﺈﻥ‬ ‫ﺍﻟﻔﻀل ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﻴﻌﻭﺩ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺤﺠﺎﺭﺓ ﻭﺍﻟﺼـﺨﻭﺭ ﻭﻟـﻴﺱ ﺇﻟـﻰ‬ ‫ﻋﺸﺭﺍﺕ ﺍﻷﻟﻭﻑ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ، ﺃﻭ ﻟﻠﺭﺠل ﺍﻟﺫﻱ ﺃﺼﺭ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ‬ ‫ﻫﺫﺍ ﻫﻭ ﺍﻟﺴﺒﻴل ﻹﻨﻘﺎﺫ ﻤﺼﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺠﺎﻋﺔ!‬ ‫٩١‬
  • 20. ‫ﻭﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﻅﺎﻫﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺘﻘل ﻏﺭﺍﺒﺔ ﻫﻲ ﺍﻟﺼﻤﺕ ﺍﻟﻤﻔـﺎﺠﺊ‬ ‫ﻟﺠﻤﻴﻊ ﻓﺭﺴﺎﻥ ﻫﺩﻡ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﺭﻏﻡ ﻤﺎ ﻴﺘﻤﺘﻌـﻭﻥ ﺒـﻪ ﻤـﻥ‬ ‫ﺤﺭﻴﺎﺕ ﻜﺎﻤﻠﺔ ﻟﻠﻜﺘﺎﺒﺔ ﻭﺍﻟﺘﻌﺒﻴﺭ!.‬ ‫ﻜﻨﺎ ﻨﺘﻭﻗﻊ ﻤﺜ ﹰ، ﻤﺎﺩﺍﻤﻭﺍ ﻗﺩ ﻫﺎﺠﻤﻭﺍ ﺍﻟﺴﺩ، ﺒﺩﻋﻭﻯ ﺍﻷﺴﺒﺎﺏ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺔ ﻭﺒﺯﻋﻡ ﺃﻨﻪ ﺴﻴﺅﺩﻱ ﺒﻤﺼﺭ ﺇﻟﻰ ﻜﺎﺭﺜﺔ ﻻ‬ ‫ﻤﺜﻴل ﻟﻬﺎ، ﺃﻥ ﻴﺘﻤﺴﻜﻭﺍ ﺒﻭﺠﻬﺔ ﻨﻅﺭﻫﻡ ﻭﺃﻥ ﻴﻘﻭﻟﻭﺍ ﻤﺜﻼ ﺇﺫﺍ ﻜﺎﻥ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﺃﻨﻘﺫ ﻤﺼﺭ ﻤﻥ ﻜﺎﺭﺜﺔ ﻤﺠﺎﻋﺔ ﻤﺅﻗﺘﺔ ﻓﺈﻨـﻪ ﻴﺤﻤـل‬ ‫ﺭﻏﻡ ﺫﻟﻙ ﻜﺎﺭﺜﺔ ﻟﻤﺼﺭ ﺃﺸﻤل ﻭﺃﻓﺩﺡ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﺍﻟﻘﺭﻴﺏ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺒﻌﻴﺩ.‬ ‫ﻟﻜﻥ ﺼﻤﺘﻬﻡ ﺍﻟﺘﺎﻡ ﻜﺎﻥ ﻤﻔﺎﺠ ًﺎ ﻭﻜﺎﻥ ﺃﻜﺜﺭ ﺒﻼﻏﺔ ﻤﻥ ﻜل ﻤﺎ‬ ‫ﺌ‬ ‫ﺴﺒﻕ ﺃﻥ ﻗﺎﻟﻭﻩ ﻭﻜﺘﺒﻭﻩ ﻋﻠﻰ ﻤﺭ ﺍﻟﺴﻨﻴﻥ!‬ ‫***‬ ‫ﻭﺒﺩﺃﺕ ﻤﺭﺤﻠﺔ ﺠﺩﻴﺩﺓ ﻫﻲ »ﺭﺩ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ« ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﺃﻭ ﻜﻤﺎ‬ ‫ﻗﺎل ﺃﺤﻤﺩ ﺒﻬﺎﺀ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﻓﻲ ﻴﻭﻤﻴﺎﺘﻪ ﺃﻥ »ﺁﺨﺭ ﻨﻜﺘﺔ ﻴﺘﺩﺍﻭﻟﻬﺎ ﺭﺠل‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﺭﻉ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ ﻫﻲ ﺃﻥ ﻤﺼﺭ ﺃﻋﺎﺩﺕ ﻋﻼﻗﺎﺘﻬﺎ ﺍﻟﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻴﺔ‬ ‫ﻤﻊ ﺍﻷﺭﺩﻥ ﻭﻤﻊ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ«!‬ ‫ﻭﻗﺩ ﻋﺎﺩﺕ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺒﺎﻟﺼﺩﻓﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺎﺴﻊ ﻤﻥ ﻴﻨﺎﻴﺭ ٥٨٩١‬ ‫ﻭﻫﻭ ﻋﻴﺩ ﻤﺭﻭﺭ ٥٢ ﻋﺎ ‪‬ﺎ ﻋﻠﻰ ﺒﺩﺀ ﺇﻨﺸﺎﺀ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ.‬ ‫ﻤ‬ ‫٠٢‬
  • 21. ‫ﻭﺴﺒﺏ ﺍﻟﻨﻜﺘﺔ ﻜﻤﺎ ﻴﻘﻭل ﺃﺤﻤﺩ ﺒﻬﺎﺀ ﺍﻟـﺩﻴﻥ ﻫـﻭ ﺃﻥ ﺍﻟﺴـﺩ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ، ﺭﻏﻡ ﺍﻋﺘﺭﺍﻑ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﻜﻠﻪ ﺒﻪ ﻜﺄﺤﺩ ﺃﻜﺒـﺭ ﺍﻹﻨﺠـﺎﺯﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻬﻨﺩﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﺼﺭ، ﺇﻻ ﺃﻥ ﺍﻟﺤﻤﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺜﻭﺭﺓ ٣٢ ﻴﻭﻟﻴﻭ‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ ﺠﻤﺎل ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ ﻤﻨﺫ ﻫﺒﺕ ﺭﻴﺎﺤﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻤﺼـﺭ ﻟـﻡ‬ ‫ﺘﻨﺱ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﺒﻭﺼﻔﻪ ﺃﺤﺩ ﺃﻫﻡ ﺇﻨﺠﺎﺯﺍﺕ ﺘﻠﻙ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ، ﺃﻤﺎ‬ ‫ﺍﻟﺫﻱ ﺃﻋﺎﺩ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ »ﺍﻟﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻴﺔ« ﺒﻴﻥ ﻤﺼﺭ ﻭﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌـﺎﻟﻲ‬ ‫ﻜﻤﺎ ﺘﻘﻭل ﺍﻟﻨﻜﺘﺔ ﺍﻟﻤﺘﺩﺍﻭﻟﺔ ﻓﻬﻭ ﻤﻭﺠﺔ ﺍﻟﺠﻔﺎﻑ ﺍﻟﺭﻫﻴـﺏ ﻓـﻲ‬ ‫ﺃﺜﻴﻭﺒﻴﺎ ﻭﺍﻟﺴﻭﺩﺍﻥ )ﺃﻱ ﻓﻲ ﻤﻨﺎﺒﻊ ﺍﻟﻨﻴل( ﻭﺍﻨﺘﺸـﺎﺭ ﺍﻟﻤﺠﺎﻋـﺔ،‬ ‫ﻭﺭﻏﻡ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﻟﻴﺴﺕ ﺃﻭل ﻤﺭﺓ ﻴﺤﻤﻲ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻤﺼـﺭ‬ ‫ﻤﻥ ﻫﺒﻭﻁ ﻤﻨﺴﻭﺏ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﺇﻻ ﺃﻨﻬﺎ ﺭﺒﻤﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﺃﺸﺩ ﺤﺎﻟﺔ ﻤـﺭﺕ‬ ‫ﺒﻬﺎ ﺍﻟﻘﺎﺭﺓ ﻭﻤﻨﻁﻘﺔ ﻨﻬﺭ ﺍﻟﻨﻴل ﻜﻠﻬﺎ.«.‬ ‫ﺃﻤﺎ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ﻋﺼﺎﻡ ﺭﺍﻀﻲ ﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﺭﻱ ﻓﻴﺤﻤـﺩ ﺍﷲ ﻓـﻲ‬ ‫ﺤﺩﻴﺙ ﻟﺠﺭﻴﺩﺓ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻟﻜﻭﻴﺘﻴﺔ ﻷﻥ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﺃﻨﺸـﺊ ﻗﺒـل‬ ‫ﺍﻟﻔﺘﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻨﻌﻴﺸﻬﺎ ﺍﻵﻥ ﻭﺃﻻ ﻟﺤﺩﺙ ﻤﺎ ﺴﺒﻕ ﺃﻥ ﺤﺩﺙ ﻟﻤﺼﺭ‬ ‫ﻋﺎﻡ ١٦٤ ﻫﺠﺭﻴﺔ ﺜﻡ ﻋﺎﻡ ٣١٩١ ﻤﻴﻼﺩﻴﺔ ﻋﻨـﺩﻤﺎ ﺃﻨﺨﻔـﺽ‬ ‫ﻤﻨﺴﻭﺏ ﻤﻴﺎﻩ ﺍﻟﻔﻴﻀﺎﻥ ﺇﻟﻰ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻤﺴﺘﻭﻯ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﻨﺨﻔﺽ ﺒﻪ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺴﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﺴﺘﺔ ﺍﻷﺨﻴﺭﺓ ﻭﻤﺎ ﻗﺒﻠﻬﺎ.‬ ‫١٢‬
  • 22. ‫ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻜﻤﺎ ﻴﻘﻭل ﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟـﺭﻱ ﻭﺼـل ﺍﻟﺠﻔـﺎﻑ‬ ‫ﺒﺎﻟﻨﺎﺱ ﺇﻟﻰ ﻜل ﺍﻟﻤﻴﺘﺔ ﻭﺍﻟﻜﻼﺏ ﺤﺘﻰ ﻭﺼل ﺜﻤﻥ ﺍﻟﻜﻠﺏ ﺒﺄﺴﻌﺎﺭ‬ ‫ﺘﻠﻙ ﺍﻷﻴﺎﻡ ﺇﻟﻰ ٥ ﺩﻨﺎﻨﻴﺭ ﻭﻭﺼل ﺜﻤﻥ ﺃﺭﺩﺏ ﺍﻟﻘﻤﺢ ﺇﻟﻰ ﻤﺎﺌـﺔ‬ ‫ﺩﻴﻨﺎﺭ!‬ ‫ﻟﻜﻥ ﺒﻔﻀل ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻋﺸﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﻤﺨﺯﻭﻥ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﻟﻤﺩﺓ ﺴﺘﺔ‬ ‫ﺃﻋﻭﺍﻡ ﻋﺠﺎﻑ ﻭﻟﻡ ﻨﻌﺭﻑ ﺤﺘﻰ ﺃﻨﻬﺎ ﻋﺠﺎﻑ ﺇﻻ ﺒﻌﺩ ﻗﺭﺍﺀﺓ ﺃﻨﺒﺎﺀ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺎﻋﺔ ﻓﻲ ﺩﻭل ﺃﻓﺭﻴﻘﻴﺔ ﻴﻨﺒﻊ ﻤﻨﻬﺎ ﻨﻬﺭ ﺍﻟﻨﻴل ﻨﻔﺴﻪ!‬ ‫ﻭﻗﺩ ﺤﻔﻠﺕ ﺼﺤﺎﻓﺘﻨﺎ ﻭﻤﺎﺯﺍﻟﺕ ﺘﺤﻔل ﺍﻵﻥ ﺒﺎﻟـﺫﻴﻥ ﻴﻜﺘﺒـﻭﻥ‬ ‫ﺩﻓﺎ ‪‬ﺎ ﻋﻥ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻭﻤﻥ ﺒﻴﻨﻬﻡ ﺭﺠﺎل ﺴﺎﻫﻤﻭﺍ ﻓﻲ ﺒﻨﺎﺌﻪ ﺒل‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻭﻨﺫﺭﻭﺍ ﺃﻨﻔﺴﻬﻡ ﻓﻲ ﻋﻬﺩ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ ﻹﻨﺠﺎﺯ ﺍﻟﻤﺸـﺭﻭﻉ ﺜـﻡ‬ ‫ﺘﻌﺭﻀﻭﺍ ﺒﻌﺩ ﻭﻓﺎﺓ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ ﻟﺤﻤﻼﺕ ﺘﺸﻬﻴﺭ ﺒﻤﻨﻅﻤﺔ ﺃﻗﻠﻬـﺎ‬ ‫ﺃﻨﻬﻡ ﺴﺎﻫﻤﻭﺍ ﻓﻲ ﺘﻨﻔﻴﺫ ﺠﺭﻴﻤﺔ ﺘﻬﺩﺩ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ ﺒﺎﻟﻔﻨﺎﺀ!‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺅﺴﻑ ﺃﻥ ﺍﻟﻔﺭﺼﺔ ﻟﻡ ﺘﺘﺢ ﻟﻬﻡ ﻟﻠﺩﻓﺎﻉ ﻋﻥ ﺃﻨﻔﺴـﻬﻡ ﺇﻻ‬ ‫ﻋﻨﺩﻤﺎ ﺍﻜﺘﺸﻔﺕ ﺼﺤﻔﻨﺎ ﺃﻥ ﺃﺸﻘﺎﺀﻨﺎ ﻓﻲ ﺃﻓﺭﻴﻘﻴﺎ ﻴﻤﻭﺘﻭﻥ ﺒﺎﻵﻻﻑ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﻼﻴﻴﻥ ﻷﻥ ﻟﻴﺱ ﻟﺩﻴﻬﻡ ﺴﺩ ﻜﺴﺩ ﺃﺴﻭﺍﻥ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ.‬ ‫ﻭﻗﺩ ﺘﺫﻜﺭﺕ ﺼﺤﻴﻔﺔ »ﺍﻟﺠﻤﻬﻭﺭﻴﺔ« ﻤﺸﻜﻭﺭﺓ ﺃﺤﺩ ﻫـﺅﻻﺀ‬ ‫ﺍﻟﺭﺠﺎل ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻌﺩ ﻤﻥ ﺃﺒﺭﺯ ﺒﻨﺎﺓ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻭﻫـﻭ ﺍﻟﻤﻬﻨـﺩﺱ‬ ‫ﺼﺩﻗﻲ ﺴﻠﻴﻤﺎﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻟﺩﻴﻪ ﻤﻁﻠﺏ ﺴﻭﻯ ﺃﻥ »ﻴﻔﻬﻡ ﺍﻟﺠﻴل‬ ‫٢٢‬
  • 23. ‫ﺍﻟﺤﺎﻟﻲ ﺃﻥ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻋﻤل ﺭﺍﺌﻊ ﻓﻲ ﻜل ﺍﺘﺠﺎﻩ، ﻭﺃﻨﻪ ﻜﺎﻥ ﺤﻠﻡ‬ ‫ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ ﻭﺃﻥ ﺃﺒﻁﺎﻟﻪ ﺨﺎﻀﻭﺍ ﻤﻌﺭﻜﺔ ﻋﻠﻰ ﻜل ﺍﻟﻤﺴـﺘﻭﻴﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻨﺘﺼﺭﻭﺍ ﻓﻴﻬﺎ.. ﻭﻴﺅﻟﻤﻬﻡ ﺃﻥ ﻴﻨﺴﻰ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺠﻬـﺩ ﺃﻭ ﺃﻥ‬ ‫ﻴﺴﺭﻕ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﺠﻬﺩﻫﻡ«.‬ ‫ﻭﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ، ﺤﺘﻰ ﺒﻌﻴ ‪‬ﺍ ﻋﻥ ﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﻴﻤﻜـﻥ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺘﻜﺫﻴﺒﻬﺎ ﺃﻭ ﺍﻻﻟﺘﻔﺎﻑ ﺤﻭﻟﻬﺎ ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺴـﺩ ﺍﻟﻌـﺎﻟﻲ ﻟـﻴﺱ ﻤﺠـﺭﺩ‬ ‫»ﺃﻀﺨﻡ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﻤﻨﻔﺭﺩ« ﻓﻲ ﻋﺼﺭﻨﺎ، ﻭﻟﻴﺱ ﻤﺠﺭﺩ ﻨﻤـﻭﺫﺝ‬ ‫ﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﻤﺘﻜﺎﻓﺌﺔ ﻭﻤﻌﻭﻨﺔ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﻓﻨﻴﺔ ﻤﻥ ﺩﻭﻟﺔ ﺍﺸـﺘﺭﺍﻜﻴﺔ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺩﻭﻟﺔ ﻭﻁﻨﻴﺔ ﻤﺴﺘﻘﻠﺔ، ﻭﻟﻴﺱ ﻤﺠﺭﺩ ﺭﻤﺯ ﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺃﻭ ﺼﺩﺍﻗﺔ‬ ‫ﻤﺼﺭﻴﺔ ﺴﻭﻓﻴﺘﻴﺔ.. ﻭﻟﻜﻨﻪ ﻤﻴﺩﺍﻥ ﻤﻌﺭﻜﺔ ﺃﻭ ﻤﻠﺤﻤـﺔ ﺴﻴﺎﺴـﻴﺔ‬ ‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻋﺴﻜﺭﻴﺔ ﺍﻨﺘﺼﺭﺕ ﻓﻴﻬـﺎ ﺇﺭﺍﺩﺓ ﺍﻟﺸـﻌﺏ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ ﺒﻤﻌﻭﻨﺔ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺘﻲ، ﻭﻜﺴﺭﺕ ﻓﻴﻬـﺎ ﺍﻟﺤﻠﻘـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻔﺭﻏﺔ ﺍﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻁﻭﺍل ﻗﺭﻭﻥ ﺤﻭل ﺍﻨﻁﻼﻗﺔ ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ‬ ‫ﻟﺒﻨﺎﺀ ﺤﻴﺎﺓ ﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﻭﺠﺩﻴﺩﺓ«.‬ ‫ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ ﺘﺴﺘﺤﻕ ﻗﺼﺘﻪ ﺃﻥ ﺘﺭﻭﻯ ﺍﺒﺘﺩﺍﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ‬ ‫ﺍﺒﻥ ﺍﻟﻬﻴﺜﻡ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﺴﺘﺩﻋﺎﻩ ﺍﻟﺤﺎﻜﻡ ﺒﺄﻤﺭ ﺍﷲ ﻤﻥ ﺍﻟﻌـﺭﺍﻕ ﻟﻬـﺫﺍ‬ ‫ﺍﻟﻐﺭﺽ ﻭﺤﺘﻰ ﻋﺸـﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺴـﻴﻥ ﻭﺍﻟﻌﻠﻤـﺎﺀ ﻭﺍﻟﻔﻨﻴـﻴﻥ‬ ‫٣٢‬
  • 24. ‫ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﻴﻥ ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻭﻀﻌﻭﺍ ﺍﻟﻔﻜﺭﺓ ﻤﻭﻀﻊ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫ ﻓﻲ ﻋﻬﺩ ﻋﺒـﺩ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ.‬ ‫ﻜﺎﻥ ﺍﺒﻥ ﺍﻟﻬﻴﺜﻡ ﻜﻤﺎ ﻴﻘﻭل ﺍﻟﺩﻜﺘﻭﺭ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻌﻅﻴﻡ ﺃﻨـﻴﺱ ﻫـﻭ‬ ‫ﺃﻭل ﻤﻥ ﺃﺸﺎﺭ ﺇﻟﻰ ﻓﻜﺭﺓ ﺘﺨﺯﻴﻥ ﻤﻴﺎﻩ ﺍﻟﻨﻴل ﻋﻨﺩ ﺃﺴﻭﺍﻥ ﻟﻼﻨﺘﻔﺎﻉ‬ ‫ﺒﻬﺎ ﻓﻲ ﻓﺼﻭل ﺍﻟﺠﻔﺎﻑ ﻤﻨﺫ ﻨﺤﻭ ﺃﻟﻑ ﻋﺎﻡ.‬ ‫ﻭﻨﻘل ﻋﻥ ﺍﺒﻥ ﺍﻟﻬﻴﺜﻡ ﺃﻨﻪ ﻗﺎل: ﻟﻭ ﻜﻨﺕ ﺒﻤﺼﺭ ﻟﻌﻤﻠﺕ ﻓـﻲ‬ ‫ﻨﻴﻠﻬﺎ ﻋﻤﻼ ﻴﺤﺼل ﺒﻪ ﺍﻟﻨﻔﻊ ﻓﻲ ﻜل ﺤﺎﻟﺔ ﻤﻥ ﺤﺎﻻﺘﻪ ﻤﻥ ﺯﻴﺎﺩﺓ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻭﻨﻘﺹ ﻓﻘﺩ ﺒﻠﻐﻨﻲ ﺃﻨﻪ ﻴﻨﺤﺩﺭ ﻤﻥ ﻤﻜﺎﻥ ﻋﺎل ﻭﻫﻭ ﻓﻲ ﻁـﺭﻑ‬ ‫ﺍﻹﻗﻠﻴﻡ ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ.‬ ‫ﻭﻋﻨﺩﻤﺎ ﺍﺴﺘﺩﻋﺎﻩ ﺍﻟﺤﺎﻜﻡ ﺒﺄﻤﺭ ﺍﷲ ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻟﻐﺭﺽ ﺴﺎﺭ ﻭﻤﻌـﻪ‬ ‫ﺠﻤﺎﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺼﻨﺎﻉ ﺍﻟﻤﺘﻭﺍﻟﻴﻥ ﻟﻠﻌﻤﺎﺭﺓ ﺒﺄﻴﺩﻴﻬﻡ ﻴﺘﺘﺒـﻊ ﻤﺠـﺭﻯ‬ ‫ﺍﻟﻨﻴل ﻤﻥ ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺠﻨﻭﺏ ﺃﺴﻭﺍﻥ ﺤﺘﻰ »ﺍﻟﺠﻨﺎﺩل«. ﻟﻜﻥ ﺍﺒﻥ‬ ‫ﺍﻟﻬﻴﺜﻡ ﻟﻡ ﻴﺠﺩ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﻜﻤﺎ ﺒﻠﻐﻪ ﻋﻨﻪ ﻤﻥ ﻗﺒل ﻤﻭﻀـ ‪‬ﺎ ﻋﺎﻟ ‪‬ـﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻴﻨﺤﺩﺭ ﻤﻨﻪ ﺍﻟﻨﻴل، ﻓﻌﺎﻴﻨﻪ ﻭﺍﺨﺘﺒﺭﻩ ﻤﻥ ﺠﻭﺍﻨﺒﻪ ﻭﻓﻜﺭ ﻭﻗﺩﺭ ﻓﻠـﻡ‬ ‫ﻴﺠﺩ ﺍﻷﻤﺭ ﻤﺘﻔ ﹰﺎ ﻤﻊ ﺍﻟﻔﻜﺭﺓ ﺍﻟﻬﻨﺩﺴﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺨﻁﺭﺕ ﻟﻪ ﻓﻌﺎﺩ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻫﺭﺓ ﺨﺠﻼ ﻭﺍﻋﺘﺫﺭ ﻟﻠﺤﺎﻜﻡ.«.‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺃﻤﺎ ﺒﻌﺩ ﺃﻟﻑ ﻋﺎﻡ ﻤﻥ ﺍﺒﻥ ﺍﻟﻬﻴﺜﻡ ﻓﻘﺩ ﺘﻐﻴﺭ ﺍﻟﻭﻀﻊ، ﻭﻟـﺫﻟﻙ‬ ‫ﻗﺼﺔ ﺘﺴﺘﺤﻕ ﺃﻥ ﺘﺭﻭﻯ.‬ ‫٤٢‬
  • 25.    ٢٥
  • 26. ‫ﻟﻴﺱ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﻓﻲ ﺫﺍﺘﻪ ﺸﻴ ًﺎ ﺇﻻ‬ ‫ﺌ‬ ‫ﺠﻬﺩ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻟﻠﻭﺼﻭل ﺇﻟﻰ ﺃﻫﺩﺍﻓﻬﻡ.‬ ‫»ﻓﻴﻠﺴــﻭﻑ«‬ ‫٦٢‬
  • 27. ‫ﺨﻭﻓﻭ.. ﻭﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ‬ ‫)ﺘﻘﻭل ﺃﻏﻨﻴﺔ ﻤﺼﺭﻴﺔ ﻤﻌﺭﻭﻓﺔ ﺃﻥ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ ﺒﻨﻰ »ﺍﻟﻬﺭﻡ‬ ‫ﺍﻟﺭﺍﺒﻊ«. ﻭﻴﻘﻭل ﻜﻴﻨﻴﺕ ﻟﻭﻑ ﺍﻟﻤﺅﺭﺥ ﻭﺍﻟﻜﺎﺘﺏ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜـﻲ ﺃﻥ‬ ‫ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ ﺃﺴﺘﻁﺎﻉ ﺃﻥ ﻴﺒﻨﻲ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﺯﻴﺩ ﻋﻥ ﺤﺠﻡ‬ ‫ﺍﻟﻬﺭﻡ ﺍﻷﻜﺒﺭ ﺴﺒﻌﺔ ﻋﺸﺭ ﻤﺭﺓ، ﻭﺃﻥ ﺃﺤـ ‪‬ﺍ ﻟـﻥ ﻴـﺫﻜﺭ ﻓـﻲ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﻤﻥ ﺒﻴﻥ ﻜل ﺍﻷﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺭﺘﺒﻁﺕ ﺒﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺴﺩ )ﺒﻤـﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺤﺭﺏ ﺍﻟﺴﻭﻴﺱ( ﺸﻴ ًﺎ ﺴﻭﻯ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻭﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ‬ ‫ﺌ‬ ‫ﻭﺍﻟﺴﻭﻓﻴﻴﺕ، ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﺃﺤ ‪‬ﺍ ﻻ ﻴﺫﻜﺭ ﻤﻥ ﺴﻴﺎﺴﺎﺕ ﻋﻬـﺩ ﺨﻭﻓـﻭ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺴﻭﻯ ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﻬﺭﻡ ﺍﻷﻜﺒﺭ!‬ ‫ﻭﺭﻏﻡ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻬﺭﻡ ﺍﻷﻜﺒﺭ ﻭﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌـﺎﻟﻲ ﺘﻅﻠـﻡ‬ ‫ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻜﺜﻴ ‪‬ﺍ ﻭﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﺒﻴﻥ ﺨﻭﻓﻭ ﻭﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼـﺭ ﺃﺸـﺩ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺇﺠﺤﺎ ﹰﺎ ﺒﻌﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ، ﺇﻻ ﺃﻥ ﻀﺨﺎﻤﺔ ﻭﺭﻭﻋﺔ ﻭﺸﻤﻭﺥ ﺍﻟﻬـﺭﻡ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺍﻷﻜﺒﺭ ﻋﻠﻰ ﻤﺭ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﻭﻜﺄﺤﺩ ﺃﻫﻡ ﺍﻟﻤﻨﺠﺯﺍﺕ ﺍﻟﻬﻨﺩﺴﻴﺔ ﺘـﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﺩﻓ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺘﺠﺎﻩ، ﺴﻭﺍﺀ ﻓـﻲ ﺘﻠﻘﺎﺌﻴـﺔ ﺍﻷﻏﻨﻴـﺔ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺍﻟﻤﺅﺭﺥ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ.‬ ‫ﻭﻤﻊ ﺫﻟﻙ ﻴﻅل ﺍﻟﻬﺭﻡ ﻜﻤﻌﺠﺯﺓ ﻫﻨﺩﺴﻴﺔ ﻗﺒ ‪‬ﺍ ﻟﻤﻠﻙ، ﻭﻴﻅـل‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻜﻤﻌﺠﺯﺓ ﻫﻨﺩﺴﻴﺔ »ﻤﺼﺩﺭ ﺤﻴﺎﺓ ﻟﻤﻼﻴـﻴﻥ ﺍﻷﺭﻭﺍﺡ‬ ‫ﺍﻟﺤﻴﺔ« ﻭﺘﺜﻭﺭ ﺍﻷﻗﺎﻭﻴل ﻋﻥ ﺍﻟﻁﺭﻴﻘﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺒﻨـﻰ ﺒﻬـﺎ ﺨﻭﻓـﻭ‬ ‫٧٢‬
  • 28. ‫ﻭﺭﺠﺎﻟﻪ ﺍﻟﻬﺭﻡ ﺍﻷﻜﺒﺭ ﻭﻫﻲ »ﺍﻟﺴﺨﺭﺓ« ﻭﻓ ﹰﺎ ﻟﻤﻘـﺎﻴﻴﺱ ﺫﻟـﻙ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺍﻟﻌﻬﺩ، ﻟﻜﻥ ﺃﺤﺩﺍﺙ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﻟﻤﺼﺭ ﺘﺅﻜﺩ ﻜﻴﻑ ﻜﺎﻨـﺕ ﻁﺭﻴﻘـﺔ‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻨﻤﻭﺫ ‪‬ﺎ ﻴﺤﺘﺫﻱ ﻹﻴﻘﺎﻅ ﻭﻟﺘﻌﺒﺌﺔ ﻜـل ﻁﺎﻗـﺎﺕ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ ﻭﺍﻹﺒﺩﺍﻉ ﻭﺍﻟﺨﺒﺭﺓ ﻟﺩﻯ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﻓﺌﺎﺕ ﺸﻌﺒﻨﺎ ﻤﻥ ﻋﻤـﺎل‬ ‫ﻭﻓﻨﻴﻴﻥ ﻭﻤﻬﻨﺩﺴﻴﻥ ﻭﺇﺩﺍﺭﻴـﻴﻥ، ﻭﺍﻜﺘﺴـﺎﺏ ﺃﺭﻗـﻰ ﺍﻷﺴـﺎﻟﻴﺏ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﻨﻭﻟﻭﺠﻴﺔ.‬ ‫... ﻭﺍﻟﻤﻘﺎﺭﻨﺔ ﻻ ﺘﻨﺘﻬﻲ. ﻭﻟﻴﺱ ﻫﻨﺎ ﻤﺤﺎل ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻤﻘﺎﺭﻨـﺔ‬ ‫ﻹﻨﺠﺎﺯ ﻤﺼﺭﻱ ﻗﺩﻴﻡ ﻭﺁﺨﺭ ﻤﻌﺎﺼﺭ، ﻷﻥ ﺍﻷﻫﻡ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﻜﻠـﻪ‬ ‫ﺃﻥ ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻭﻤﺎ ﺼﺎﺤﺒﻪ ﻤﻥ ﺘﺤﺩ ﻭﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﻭﺍﻨﺘﺼﺎﺭ،‬ ‫ﻴﻤﺜل ﻨﻤﻭﺫﺠﺎ ﻤﺠﺴ ‪‬ﺎ ﻟﺒﻨﺎﺀ ﻤﺼﺭ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﻓﻲ ﻤﻭﺍﺠﻬﺔ‬ ‫ﻤ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺇﻤﺒﺭﺍﻁﻭﺭﻴﺎﺕ ﻗﺩﻴﻤﺔ ﻭﺠﺩﻴﺩﺓ، ﺴﻌﺕ ﻭﻻ ﺘﺯﺍل ﺘﺴﻌﻰ ﻟﻠﺤﻴﻠﻭﻟﺔ‬ ‫ﺩﻭﻥ ﻗﻴﺎﻡ ﻤﺼﺭ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻌـﺎﻟﻡ،‬ ‫ﻭﺍﺴﺘﺨﺩﻤﺕ ﻓﻲ ﺴﻌﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﺘﻭﺍﺼل ﻜل ﺃﺴـﻠﺤﺘﻬﺎ ﺍﺒﺘـﺩﺍﺀ ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻟﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻴﺔ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭﺍﻨﺘﻬﺎﺀ ﺒﺎﻟﻐﺯﻭ ﺍﻟﻤﺴﻠﺢ.‬ ‫ﺃﻥ ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﺒﺘﻌﺒﺌﺔ ﺍﻟﺸـﻌﺏ ﺍﻟﻤﺼـﺭﻱ ﻭﺒﻤﻌﻭﻨـﺔ‬ ‫ﻤﺨﻠﺼﺔ ﻭﻏﻴﺭ ﻤﺸﺭﻭﻁﺔ ﻤﻥ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺘﻲ ﻜـﺎﻥ ﺒﺩﺍﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﻟﻠﻭﺼﻭل ﺇﻟﻰ ﺼﻴﺎﻏﺔ ﻤﺼﺭﻴﺔ ﺘﺤﻘﻕ ﺃﻫﺩﺍﻑ‬ ‫ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﻜل ﻤﺠﺎﻻﺕ ﻋﻤﻠﻬﺎ، ﺃﻨﻬﺎ ﺘﺘـﻭﻴﺞ‬ ‫٨٢‬
  • 29. ‫ﻟﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﻭﺜﻭﺭﺍﺕ ﻭﻁﻨﻴﺔ ﻟﻡ ﻴﺴﻌﺩﻫﺎ ﺍﻟﺤﻅ ﻓـﻲ ﺃﻥ ﺘﻨﺘـﺯﻉ‬ ‫ﻟﻤﺼﺭ ﺤﻘﻬﺎ ﺍﻟﻁﺒﻴﻌﻲ ﻓﻲ ﺒﻨﺎﺀ ﺤﻴﺎﺘﻬﺎ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ. ﻭﻜـﺎﻥ ﻋﺒـﺩ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ ﻗﺩ ﺍﺴﺘﻭﻋﺏ ﺃﻋﻅﻡ ﺃﺤﻼﻡ ﻭﻤﻨﺠﺯﺍﺕ ﻋﺭﺍﺒﻲ ﻭﻤﺼﻁﻔﻰ‬ ‫ﻜﺎﻤل ﻭﻤﺤﻤﺩ ﻓﺭﻴﺩ ﻭﺴﻌﺩ ﺯﻏﻠﻭل ﻜﻤﺎ ﺍﺴﺘﺨﻠﺹ ﺒﻌﺽ ﺩﺭﻭﺱ‬ ‫ﻫﺯﺍﺌﻤﻬﻡ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺘﻨﺴﻰ.‬ ‫ﻭﻤﻥ ﻫﻨﺎ ﺘﺴﺘﺤﻕ »ﻤﻠﺤﻤﺔ ﺍﻟﺴـﺩ« ﺃﻥ ﺘـﺭﻭﻯ ﻻ ﻜﻤﺠـﺭﺩ‬ ‫ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻭﻫﻨﺩﺴﻲ ﻏﻴﺭ ﻤﺄﻟﻭﻑ، ﻭﻟﻜﻥ ﻜـﺄﻭل ﻭﺃﺒـﺭﺯ‬ ‫ﻤﻌﺎﻟﻡ ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﻁﻭﻴل ﺍﻟﺸﺎﻕ ﻟﺒﻨﺎﺀ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﻭﻁﻨﻲ ﻤﺴﺘﻘل، ﻭﻫﻭ‬ ‫ﺍﻷﺴﺎﺱ ﺍﻟﻤﺘـﻴﻥ ﻟﺘﺤﻘﻴـﻕ ﺃﻫـﻡ ﺃﻫـﺩﺍﻑ ﺍﻟﺜـﻭﺭﺓ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴـﺔ‬ ‫ﻭﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻀﺩ ﻜل ﺃﻋﺩﺍﺌﻬﺎ.‬ ‫***‬ ‫ﻟﻡ ﻴﺨﺘﺭﻉ ﻫﻴﺭﻭﺩﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺨﺎﻤﺱ ﻗﺒل ﺍﻟﻤﻴﻼﺩ ﻋﺒﺎﺭﺘﻪ‬ ‫ﺍﻟﺸﻬﻴﺭﺓ »ﻤﺼﺭ ﻫﺒﺔ ﺍﻟﻨﻴل« ﻜﺎﻨﺕ ﻤﻼﺤﻅﺔ ﻟﻤـﺅﺭﺥ ﺫﻜـﺭ.‬ ‫ﻓﺒﺩﻭﻥ ﺍﻟﻨﻬﺭ ﺍﻟﻌﻅﻴﻡ ﻟﻡ ﺘﻜﻥ ﻟﺘﻨﺸﺄ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﻔﺘﻴﻥ ﺃﻤﺔ ﻓﻲ ﻓﺠﺭ‬ ‫ﺍﻟﺤﻀﺎﺭﺓ ﺍﻟﻤﺒﻜﺭ، ﻭﺒﺴﺒﺏ ﺍﻟﻨﻬﺭ ﻭﺍﻟﻨﺯﺍﻉ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻔﻼﺤﻴﻥ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﻤﻴﺎﻩ ﺍﻟﺭﻱ ﻗﺎﻤﺕ ﺴﻠﻁﺔ ﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﺘﺒﻨﻰ ﻭﺘﺤﻤﻲ ﻤﻨﺸﺂﺕ ﺍﻟـﺭﻱ‬ ‫ﻭﺘﺸﺭﻑ ﺒﻨﻔﻭﺫﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﺘﻭﺯﻴﻊ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﻭﻓﺽ ﺍﻟﻤﻨﺎﺯﻋﺎﺕ ﺤﻭﻟﻬﺎ،‬ ‫ﻭﻤﻥ ﺃﺠل ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﻟﺘﻜﻬﻥ ﺒﻤﻭﻋﺩ ﻭﺼﻭل ﺍﻟﻔﻴﻀـﺎﻥ ﺴـﻨﻭ ‪‬ﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫٩٢‬
  • 30. ‫ﺍﺒﺘﻜﺭ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﻴﻥ ﺍﻟﻘﺩﻤﺎﺀ ﺍﻟﺘﻘﻭﻴﻡ ﺍﻟﺸﻤﺴﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﻗﺴـﻤﻭﺍ ﻓﻴـﻪ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺇﻟﻰ ٥٦٣ ﻴﻭ ‪‬ﺎ ﻭﻁـﻭﺭﻭﺍ ﻤﺒـﺎﺩﺉ ﺍﻟﻔﻠـﻙ. ﻭﺘـﺩﺍﻋﺕ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺍﻻﺨﺘﺭﺍﻋﺎﺕ ﻭﻓ ﹰﺎ ﻟﻠﺤﺎﺠﺎﺕ ﺍﻟﻤﻠﺤﺔ ﻟﺸـﻌﺏ ﻤﺼـﺭ، ﻓﻘﻴـﺎﺱ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻤﺴﺘﻭﻴﺎﺕ ﺍﻟﻨﻬﺭ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺃﻭﺼﻠﺕ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﻴﻥ ﺇﻟـﻰ ﺍﺨﺘـﺭﺍﻉ‬ ‫ﺍﻟﺭﻴﺎﻀﻴﺎﺕ. ﻭﺍﻟﺤﺎﺠﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﺤﺘﻔﺎﻅ ﺒﺴﺠﻼﺕ ﺍﻟﻨﻬـﺭ ﺤﺘﻤـﺕ‬ ‫ﺘﻁﻭﻴﺭ ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ.‬ ‫ﺃﻤﺎ ﺍﻟﺤﺎﺠﺔ ﺇﻟﻰ ﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻭﺍﺩﻱ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻤﻴﺯﺕ ﺒﻬﺎ ﺴﻴﺎﺴﺔ ﻤﺼﺭ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻴﻭﻤﻨﺎ ﻫﺫﺍ ﻓﻬﻲ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺩﺕ ﺇﻟﻰ ﻗﻴﺎﻡ ﺃﻭل ﺤﻜﻭﻤـﺔ ﺍﺘﺤﺎﺩﻴـﺔ‬ ‫ﺘﻀﻡ ﺍﻟﻤﻤﻠﻜﺘﻴﻥ ﺃﻭ »ﺍﻟﻭﺠﻬﻴﻥ« ﺍﻟﻘﺒﻠـﻲ ﻭﺍﻟﺒﺤـﺭﻱ ﻤﻨـﺫ ﺃﻥ‬ ‫ﻭﺤﺩﻫﻤﺎ ﻤﻴﻨﺎ ﻋﺎﻡ ٠٠٤٣ ﻭﻜﺎﻥ ﻨﻬﺭ ﺍﻟﻨﻴل ﻫﻭ ﺍﻟﺭﺍﺒﻁﺔ.‬ ‫ﻻ ﺸﻲﺀ ﺘﻡ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ ﺒﻤﻌﺯل ﺍﻟﻨﻴل، ﻭﻫﻭ ﻜل ﺤﻴﺎﺓ ﻤﺼﺭ،‬ ‫ﻭﻤﺎ ﻻ ﻴﺼل ﺇﻟﻴﻪ ﻴﻅل ﺼﺤﺭﺍﺀ ﻤﺠﺩﺒﺔ، ﻭﻟﻴﺱ ﻫﻨـﺎﻙ ﺸـﻌﺏ‬ ‫ﺁﺨﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ ﻴﻌﺘﻤﺩ ﻜﻠﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﺼﺩﺭ ﻭﺍﺤﺩ ﻜﻤـﺎ ﻴﻌﺘﻤـﺩ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﺏ ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻴل.‬ ‫ﻟﻜﻥ ﻤﻥ ﺒﻴﻥ ٠٠٠,٦٨٣ ﻤﻴل ﻤﺭﺒﻊ ﻫﻲ ﻤﺴﺎﺤﺔ ﻤﺼﺭ، ﻻ‬ ‫ﺘﺘﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﻕ ﺍﻟﺨﻀﺭﺍﺀ ﻭﺍﻟﻤﺄﻫﻭﻟﺔ ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ٠٠٠,٥١ ﻤﻴل‬ ‫ﻤﺭﺒﻊ، ﻭﻋﻠﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺴﺎﺤﺔ ﺍﻟﻤﺤﺩﻭﺩﺓ ﻋﺎﺵ ﺴﺒﻌﺔ ﻤﻼﻴﻴﻥ ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻟﺴﻜﺎﻥ ﻓﻲ ﺴﺒﻌﻴﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺘﺎﺴﻊ ﻋﺸـﺭ )٠٧٨١( ﻭﻜـﺎﻥ‬ ‫٠٣‬
  • 31. ‫ﻴﻌﻴﺵ ﻋﻠﻴﻬﺎ ١٢ ﻤﻠﻴﻭﻥ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻗﺎﻤﺕ ﺜﻭﺭﺓ ٣٢ ﻴﻭﻟﻴﻭ. ﻭﻜـﺎﻥ‬ ‫ﻭﻻ ﻴﺯﺍل ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻘﺩﺭ ﻭﻓ ﹰﺎ ﻟﻠﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻹﺤﺼـﺎﺌﻴﺔ ﺃﻥ ﻴﺼـل‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺇﻟﻰ ٠٤ ﻤﻠﻴﻭﻥ ﻨﺴﻤﺔ ﺒﻌﺩ ﻋﺎﻡ ٠٨٩١، ﺃﻥ ﻨﺴﺒﺔ ﻜﺜﺎﻓـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻜﺎﻥ ﻓﻲ ﻭﺍﺩﻱ ﺍﻟﻨﻴل ﻫﻲ ﺃﻋﻠﻰ ﻨﺴﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ ﺤﻴﺙ ﺘﺒﻠﻎ ﻤﺎ‬ ‫ﺒﻴﻥ ٠٠٦ – ﺇﻟﻰ ٠٠٨ ﻨﺴﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﻴﻠﻭ ﻤﺘﺭ ﺍﻟﻤﺭﺒﻊ، ﻭﻟـﺫﻟﻙ‬ ‫ﻓﺈﻥ ﻨﺼﻴﺏ ﺍﻟﻔﺭﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﺍﻷﺭﺍﻀﻲ ﺍﻟﻤﺯﺭﻭﻋـﺔ ﻫـﻭ‬ ‫ﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺃﻗل ﻨﺼﻴﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺎﻟﻡ.‬ ‫ﻭﺭﻏﻡ ﺍﻟﺤﺎﺠﺔ ﺇﻟﻰ ﻜل ﻗﻁﺭﺓ ﻤﻥ ﻤﻴﺎﻩ ﺍﻟﻨﻴل ﻟﻤﻭﺍﺠﻬﺔ ﺯﺤﻑ‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﺭﺍﺀ ﻭﺍﻟﺘﻭﺴﻊ ﻓﻲ ﺇﻨﺘﺎﺝ ﺍﻟﻐﺫﺍﺀ ﻟﻬﺫﻩ ﺍﻟﻤﻼﻴﻴﻥ، ﺇﻻ ﺃﻥ ﻨﻅﺎﻡ‬ ‫ﺘﺩﻓﻕ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﻓﻲ ﻨﻬﺭ ﺍﻟﻨﻴل ﻜﺎﻥ ﻴﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﻀﻴﺎﻉ ﺤﻭﺍﻟﻲ ٠٦%‬ ‫ﻤﻥ ﺤﺠﻡ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﺴﻨﻭ ‪‬ﺎ ﻤﻊ ﻤﺎ ﻴﺴﺒﺒﻪ ﺍﻨﺩﻓﺎﻉ ﻤﻴﺎﻩ ﺍﻟﻔﻴﻀﺎﻥ ﻓـﻲ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺒﻌﺽ ﺍﻟﺴﻨﻴﻥ ﻤﻥ ﻜﻭﺍﺭﺙ ﻟﻠﺴﻜﺎﻥ ﻭﺍﻟﺒﻴﻭﺕ ﻭﺍﻟﻤﺤﺎﺼﻴل.‬ ‫ﻭﻟﻘﺩ ﻜﺎﻨﺕ ﻤﺸﻜﻠﺔ ﺍﻟﺭﻱ ﻭﺍﻟﻜﻔﺎﺡ ﻀﺩ ﻓﻴﻀﺎﻥ ﺍﻟﻨﻴل ﺸـﻐل‬ ‫ﻤﺼﺭ ﺍﻟﺸﺎﻏل ﻤﻨﺫ ﻓﺠﺭ ﺍﻟﺘﺎﺭﻴﺦ. ﻭﻴﻘﺎل ﺇﻥ ﺴ ‪‬ﺍ ﻋﻤﻼ ﹰﺎ ﺸـﻴﺩ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻴﺴﺎﺭ ﺍﻟﻨﻬﺭ ﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴـﺔ ﻓـﻲ ﻋﻬـﺩ ﻤﻴﻨـﺎ‬ ‫)٠٠٠٣ ﻕ.ﻡ(، ﻜﻤﺎ ﺃﻗﺎﻡ ﺤﻜﺎﻡ ﺍﻷﺴﺭﺓ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻋﺸﺭ ﺴ ‪‬ﺍ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻴﻤﻴﻥ ﺍﻟﻨﻬﺭ، ﺤﻴﺙ ﺍﺴﺘﺨﺩﻤﻭﺍ ﺒﺤﻴﺭﺓ ﻗـﺎﺭﻭﻥ ﻟﺘﺨـﺯﻴﻥ ﻤﻴـﺎﻩ‬ ‫ﺍﻟﻔﻴﻀﺎﻥ ﻭﺍﻻﺴﺘﻌﺎﻨﺔ ﺒﻬﺎ ﻓﻲ ﻤﻭﺍﺴﻡ ﺍﻟﺠﻔﺎﻑ.‬ ‫١٣‬
  • 32. ‫ﻭﻗﺩ ﻅل ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺭﻱ ﺒﻭﺍﺴﻁﺔ ﺍﻷﺤﻭﺍﺽ ﺴﺎﺌ ‪‬ﺍ ﺤﺘﻰ ﺒﺩﺍﻴـﺔ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺍﻟﻘﺭﻥ ﺍﻟﺘﺎﺴﻊ ﻋﺸﺭ، ﻋﻨﺩﻤﺎ ﺸﻴﺩﺕ ﺍﻟﻘﻨﻭﺍﺕ ﺍﻟﻜﺒﻴﺭﺓ )ﺍﻟﺭﻴﺎﺤﺎﺕ(‬ ‫ﺜﻡ ﺘﺒﻌﻬﺎ ﺒﻌﺩ ﺫﻟﻙ ﺇﻨﺸﺎﺀ ﺍﻟﻘﻨﺎﻁﺭ ﻋﻠﻰ ﻓﺭﻭﻉ ﺍﻟﻨﻴل ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻤﻨﺫ‬ ‫ﻋﺎﻡ ١٦٨١ ﺤﺘﻰ ﻋﺎﻡ ٥٥٩١.‬ ‫ﻟﻜﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺴﺩﻭﺩ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﻨﺎﻁﺭ ﻟﻡ ﺘﻜﻥ ﺘﺘﺠﺎﻭﺯ ﻓﻲ ﺍﻻﺭﺘﻔﺎﻉ ﻤﺎ‬ ‫ﺒﻴﻥ ٢-٤ ﺃﻤﺘﺎﺭ ﻭﻟﻡ ﺘﻜﻥ ﺠﺯ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﺨﻁﺔ ﺸﺎﻤﻠﺔ ﻁﻭﻴﻠﺔ ﺍﻷﻤـﺩ‬ ‫ﺀ‬ ‫ﻟﺘﻨﻅﻴﻡ ﻤﻴﺎﻩ ﺍﻟﻨﻬﺭ، ﻭﺘﻭﻓﻴﺭ ﺃﻓﻀل ﺍﺴﺘﺨﺩﺍﻡ ﻟﻬﺎ، ﻭﺭﻏﻡ ﺫﻟﻙ ﻓﺈﻥ‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﻨﺎﻁﺭ ﺍﺴﺘﻐﺭﻕ ٥٦ ﻋﺎ ‪‬ﺎ، ﻜﻤﺎ ﺃﻥ ﺘﻌﻠﻴـﺔ ﺨـﺯﺍﻥ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺃﺴﻭﺍﻥ ﺍﻟﻘﺩﻴﻡ ﺒﻌﺩ ﺍﻻﻨﺘﻬﺎﺀ ﻤﻥ ﺒﻨﺎﺌﻪ ﻋﺎﻡ ٢٠٩١ ﺘﻤـﺕ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﻤﺭﺤﻠﺘﻴﻥ ﺤﺘﻰ ﻋﺎﻡ ٤٣٩١.‬ ‫ﻭﺭﻏﻡ ﺃﻥ ﺨﺯﺍﻥ ﺃﺴﻭﺍﻥ ﻴﻌﺩ ﺇﻨﺠﺎ ‪‬ﺍ ﻫﺎﺌﻼ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻌﻬﺩ ﺇﻻ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺯ‬ ‫ﺃﻨﻪ ﺃﻗﻴﻡ ﺒﺸﻜل ﺨﺎﺹ ﻟﺨﺩﻤﺔ ﻜﺒﺎﺭ ﻤـﻼﻙ ﺍﻷﺭﺽ ﺍﻷﻏﻨﻴـﺎﺀ،‬ ‫ﻭﺒﻬﺩﻑ ﺨﺩﻤﺔ ﻤﺤﺼﻭل ﺍﻟﻘﻁﻥ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻐﺫﻱ ﻤﺼﺎﻨﻊ ﻻﻨﻜﺸـﺎﻴﺭ‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺔ.‬ ‫***‬ ‫ﺘﺠﺎﻭﺯﺕ ﺤﺎﺠﺎﺕ ﻤﺼﺭ ﻁﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺨﺯﺍﻥ ﺍﻟﻘﺩﻴﻡ، ﻓﻬﻭ ﻜﻤـﺎ‬ ‫ﺍﻋﺘﺭﻑ ﻤﻬﻨﺩﺴﻭﻩ ﺍﻟﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﻭﻥ ﻗﺎﺼﺭ ﻋﻥ ﺍﺴﺘﻴﻌﺎﺏ ﺃﻜﺜﺭ ﻤـﻥ‬ ‫ﻤﺨﺯﻭﻥ ﻋﺎﻡ ﻭﺍﺤﺩ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ، ﻤﻤﺎ ﻴﺠﻌل ﻜل ﺜﺭﻭﺓ ﻤﺼﺭ ﻤﻥ‬ ‫٢٣‬
  • 33. ‫ﺍﻟﻤﺤﺎﺼﻴل ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻴﺔ ﺘﺤﺕ ﺭﺤﻤﺔ ﺤﺠﻡ ﺍﻟﻔﻴﻀﺎﻥ ﺍﻟﻤﺘﻘﻠﺏ ﻤـﻥ‬ ‫ﻋﺎﻡ ﻵﺨﺭ، ﻓﻀﻼ ﻋﻥ ﺍﻟﺤﺎﺠﺔ ﺍﻟﻤﻠﺤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺒﺩﺃﺕ ﺘﻭﺍﺠﻪ ﻤﺼﺭ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻟﻠﺘﻭﺴﻊ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﻲ ﻭﺍﻟﺨﺭﻭﺝ ﻤﻥ ﻤﺄﺯﻕ ﺘﺯﺍﻴﺩ ﺍﻟﺴـﻜﺎﻥ ﻭﺜﺒـﺎﺕ‬ ‫ﻤﺴﺎﺤﺔ ﺍﻷﺭﺽ.‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ ﻫﻨﺎﻙ ﻭﺴﻴﻠﺘﺎﻥ: ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻫﻲ ﺒﻨﺎﺀ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺴﺩﻭﺩ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻁﻭل ﻨﻬﺭ ﺍﻟﻨﻴل ﺘﺭﺘﻜﺯ ﻋﻠﻰ ﺒﺤﻴـﺭﺓ ﻓﻜﺘﻭﺭﻴـﺎ ﻜﺨـﺯﺍﻥ‬ ‫ﻟﻠﺘﺤﻜﻡ، ﻭﺍﻷﺨﺭﻯ ﻜﺎﻨﺕ ﻓﻜﺭﺓ ﺃﻨﺸﺎﺀ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﺇﻟـﻰ ﺩﺍﺨـل‬ ‫ﺍﻷﺭﺍﻀﻲ ﺍﻟﻤﺼﺭﻴﺔ.‬ ‫ﻭﻫﻲ ﻓﻜﺭﺓ ﻤﺼﺭﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻷﺴﺎﺱ ﻭﻀﻊ ﺨﻁﻭﻁﻬﺎ ﺍﻷﻭﻟـﻰ‬ ‫ﺃﺩﺭﻴﺎﻥ ﺩﺍﻨﻴﻨﻭﺱ )ﻤﻬﻨﺩﺱ ﻤﺼﺭﻱ ﻤﻥ ﺃﺼل ﻴﻭﻨـﺎﻨﻲ(. ﻗـﺩﻡ‬ ‫ﺩﺍﻨﻴﻭﺱ ﻤﺸﺭﻭﻋﻪ ﻭﺘﺒﻨﺘﻪ ﺤﻜﻭﻤﺔ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺨﻼل ﺒﻀﻌﺔ ﺸـﻬﻭﺭ‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺔ. ﻜﺎﻥ ﺍﻻﺨﺘﻴﺎﺭ ﺍﻷﻭل ﻤﺭﻓﻭ ‪‬ﺎ ﻤﻨﺫ ﺍﻟﺒﺩﺍﻴﺔ ﻓﻠﻡ ﻴﻜﻥ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﺃﺤﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﺴﺘﻌﺩﺍﺩ ﻷﻥ ﻴﻘﺒل ﺇﺨﻀﺎﻉ ﻤﻴﺎﻩ ﺍﻟﻨﻬﺭ، ﻭﺤﻴﺎﺓ ﻤﺼﺭ‬ ‫ﻜﻠﻬﺎ ﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ، ﻟﻨﻅﺎﻡ ﻴﺴﻴﻁﺭ ﻋﻠﻴـﻪ ﺍﻹﻨﺠﻠﻴـﺯ ﻋﻨـﺩ ﺒﺤﻴـﺭﺓ‬ ‫ﻓﻴﻜﺘﻭﺭﻴﺎ، ﻭﻜﺎﻥ ﺴﻴﺭ ﻭﻟﻴﻡ ﻭﻴﻠﻜﻭﻜﺱ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺱ ﺍﻟﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻲ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﺒﻨﻰ ﺍﻟﺨﺯﺍﻥ ﺍﻟﻘﺩﻴﻡ ﻗﺎل ﻤﺭﺓ ﺇﻥ ﺒﺤﻴﺭﺓ ﻓﻴﻜﺘﻭﺭﻴﺎ ﻫـﻲ ﻤﻔﺘـﺎﺡ‬ ‫ﻤﺼﺭ ﻭﺃﻥ ﻤﻥ ﻴﺴﻴﻁﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺒﺤﻴﺭﺓ ﻴﻤﺴﻙ ﺒﻤﺼﺎﺌﺭ ﻤﺼﺭ ﻓﻲ‬ ‫ﻗﺒﻀﺘﻪ، ﻭﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﻜﺱ ﻤﻥ ﺫﻟﻙ ﺘﻤﺎ ‪‬ﺎ ﺴﻴﺅﺩﻱ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﺴـﺩ‬ ‫ﻤ‬ ‫٣٣‬
  • 34. ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﺇﻟﻰ ﻋﺩﻡ ﺠﺩﻭﻯ ﺃﻱ ﺃﺠﺭﺍﺀ ﻤﻌﺎﺩ، ﻜﺎﻟﺫﻱ ﺃﺸـﺎﺭ ﺇﻟﻴـﻪ‬ ‫ﻭﻴﻠﻜﻭﻜﺱ ﻭﻁﺎﻟﺏ ﺒﻪ ﻨﺎﺌﺏ ﻓﻲ ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﻌﻤﻭﻡ ﺍﻟﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻲ ﻋـﺎﻡ‬ ‫٦٥٩١، ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻜﺎﻨﺕ ﺒﺤﻴﺭﺓ ﻓﻴﻜﺘﻭﺭﻴﺎ ﻻ ﺘﺯﺍل ﺘﺤﺕ ﺴـﻴﻁﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﻴﻥ.‬ ‫ﻜﺎﻥ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻫﻭ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﺤﻴﻭﻱ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻤﻜﻥ‬ ‫ﺃﻥ ﻴﺴﺎﻫﻡ ﻓﻲ ﺘﻭﻓﻴﺭ ﺍﻟﻐﺫﺍﺀ ﻟﻤﺼﺭ ﺇﻟﻰ ﺃﻥ ﻨﺘﻤﻜﻥ ﻤﻥ ﺘﺼـﻨﻴﻊ‬ ‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻫﺎ ﻓﺘﻭﻓﺭ ﺒﺫﻟﻙ ﺍﻟﻀـﻤﺎﻥ ﺍﻟﺤﻘﻴﻘـﻲ ﻟﻼﻜﺘﻔـﺎﺀ ﺍﻟـﺫﺍﺘﻲ‬ ‫ﻓﺎﻟﺭﺨﺎﺀ.‬ ‫ﻭﺒﻌﺩ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻟﻤﺩﺓ ﻋﺎﻤﻴﻥ ﻗﺩﻤﺕ ﺸﺭﻜﺔ ﻫﻭﺸﺘﻴﻑ ﻭﺩﻭﺭ ﺘﻤﻨﺩ‬ ‫ﺍﻷﻟﻤﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻤﺸﺭﻭ ‪‬ﺎ ﻟﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺴﺩ ﻴﻤﻜﻨﻪ ﺃﻥ ﻴﺨﺘـﺯﻥ ٠٣١‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺃﻟﻑ ﻤﻠﻴﻭﻥ ﻤﺘﺭ ﻤﻜﻌﺏ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﻤﻤﺎ ﻴﺘﺠﺎﻭﺯ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺨـﺯﺍﻥ‬ ‫ﺍﻟﻘﺩﻴﻡ ﺒﺴﺘﺔ ﻭﻋﺸﺭﻴﻥ ﻤﺭﺓ، ﻭﻗﺩﺭﺕ ﺘﻜـﺎﻟﻴﻑ ﺇﻨﺸـﺎﺀ ﺍﻟﺴـﺩ‬ ‫ﻭﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﺘﻤﻬﻴﺩﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻜﻤﻴﻠﻴـﺔ ﻤـﻥ ﺭﻱ ﻭﺍﺴﺘﺼـﻼﺡ‬ ‫ﺍﻷﺭﺍﻀﻲ ﻭﺘﻌﻭﻴﺽ ﺴﻜﺎﻥ ﺍﻟﻨﻭﺒـﺔ ﻭﻏﻴﺭﻫـﺎ ﺒﺤـﻭﺍﻟﻲ ٥١٤‬ ‫ﻤﻠﻴﻭﻥ ﺠﻨﻴﻪ ﺇﺴﺘﺭﻟﻴﻨﻲ، ﻭﻗﺩﺭﺕ ﺍﻟﻤﻌﻭﻨﺔ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴـﺔ ﺍﻟﻼﺯﻤـﺔ‬ ‫ﻟﻤﺼﺭ ﺒﺤﻭﺍﻟﻲ ﺜﻠﺙ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ ﻋﻠﻰ ﺸﻜل ﻤﻬﻤـﺎﺕ ﻭﻤﻌﻭﻨـﺔ‬ ‫ﻓﻨﻴﺔ، ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺭﻏﻡ ﺘﻜﺎﻟﻴﻔﻪ ﻤﺭﺒ ‪‬ﺎ ﻋﻠﻰ ﺃﻱ ﻤﺴﺘﻭﻯ. ﺇﺫ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﻗﺩﺭ ﺍﻟﻌﺎﺌﺩ ﺍﻟﺴﻨﻭﻱ ﻟﻠﺭﻱ ﻭﺍﻟﻤﻼﺤﺔ ﻭﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺀ ﺒﺤـﻭﺍﻟﻲ ٤٤٢‬ ‫٤٣‬
  • 35. ‫ﻤﻠﻴﻭﻥ ﺠﻨﻴﻪ ﺇﺴﺘﺭﻟﻴﻨﻲ ﺴﻨﻭ ‪‬ﺎ، ﺃﻱ ﺃﻥ ﻜل ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﻴﻤﻜـﻥ ﺃﻥ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺘﻐﻁﻴﺘﻬﺎ ﺨﻼل ﺃﻗل ﻤﻥ ﻋﺎﻤﻴﻥ. ﻭﺫﻟﻙ ﺒﺨﻼﻑ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺭﺘﺒﻁ ﺒﺎﻟﺴﺩ ﺒﻌﺩ ﺇﻨﺸﺎﺌﻪ.‬ ‫***‬ ‫ﻓﻲ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﺸﻬﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻭﻗﻊ ﻓﻴﻪ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﺍﻟﺠـﻼﺀ‬ ‫ﻤﻊ ﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺎ ﺃﻜﻤﻠﺕ ﺸﺭﻜﺔ ﻫﻭﺸﺘﻴﻑ ﻤﺸﺭﻭﻋﻬﺎ، ﺍﻟﺫﻱ ﺩﻋﻤﺘـﻪ‬ ‫ﺃﻴ ‪‬ﺎ ﺒﻤﻭﺍﻓﻘﺔ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻌﺭﻭﻓﺔ ﻤـﻥ ﺍﻟﺨﺒـﺭﺍﺀ ﺍﻷﻤـﺭﻴﻜﻴﻴﻥ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻭﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﻴﻥ، ﻭﺒﺩﺃ ﺍﻟﺒﻨﻙ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻤﺎ ﺃﺴﻤﺎﻩ ﺒﻘﺩﺭﺓ ﻤﺼﺭ‬ ‫ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺘﺤﻤل ﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﻭﻤﺩﻯ ﺍﻟﻔﻭﺍﺌﺩ ﺍﻟﺘـﻲ‬ ‫ﻴﺤﻘﻘﻬﺎ ﺒﻌﺩ ﺇﺘﻤﺎﻤﻪ.‬ ‫ﺃﻤﺎ ﻤﺼﺭ ﻓﻠﻜﻲ ﺘﺅﻜﺩ ﺠﺩﻴﺔ ﻗﺭﺍﺭﻫـﺎ ﻟﺘﻨﻔﻴـﺫ ﺍﻟﻤﺸـﺭﻭﻉ،‬ ‫ﺍﻋﺘﻤﺩﺕ ﻓﻲ ﻴﻭﻨﻴﻭ ﻋﺎﻡ ٥٥٩١ ﻤﺒﻠﻎ ٨ ﻤﻠﻴـﻭﻥ ﺩﻭﻻﺭ ﻟﻠﻘﻴـﺎﻡ‬ ‫ﺒﺎﻷﻋﻤﺎل ﺍﻟﺘﻤﻬﻴﺩﻴﺔ، ﻭﺒﺩﺃ ﺒﻨـﺎﺀ ﺍﻟﻁـﺭﻕ ﻭﺨﻁـﻭﻁ ﺍﻟﺴـﻜﻙ‬ ‫ﺍﻟﺤﺩﻴﺩﻴﺔ ﻭﻤﺴﺎﻜﻥ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺍﻟﻤﺤﺩﺩﺓ ﻟﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺴﺩ.‬ ‫ﻭﻓﻲ ﺃﻏﺴﻁﺱ ﻤﻥ ﻨﻔﺱ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺃﺼﺩﺭ ﺍﻟﺒﻨﻙ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺘﻘﺭﻴـ ‪‬ﺍ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻤﺒﺩﺌ ‪‬ﺎ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ ﻭﻗﺩﺭﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﺘﻨﻔﻴﺫ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻤﻤﺎ ﺩﻓﻊ ﺍﻟﻌﻤل ﺍﻟﺘﻤﻬﻴﺩﻱ ﺨﻁﻭﺍﺕ ﺃﺒﻌﺩ، ﻭﺒﺩﺃ ﺃﻥ ﻜل ﺍﻷﻤـﻭﺭ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﺎﻟﻤﻌﻭﻨﺔ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﻗﺩ ﺴﻭﻴﺕ ﻭﺃﻨـﻪ ﻟﻴﺴـﺕ ﻫﻨـﺎﻙ‬ ‫٥٣‬
  • 36. ‫ﺼﻌﻭﺒﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺼﻭل ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺭﻭﺽ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻌﻭﻨﺔ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ‬ ‫ﻜﻤﺎ ﺃﻋﻠﻥ ﻭﺯﻴﺭ ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ ﺍﻟﻘﻭﻤﻲ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻭﻗﺕ.‬ ‫ﻭﺒﺎﻟﻔﻌل ﺤﺩﺩﺕ ﺍﻟﻌﻼﻤﺎﺕ ﺍﻟﺒﻴﻀﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻀﻔﺎﻑ ﺍﻟﺼﺨﺭﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻨﻬﺭ ﺍﻟﻤﻭﻗﻊ ﺍﻟﻨﻬﺎﺌﻲ ﻟﻠﺴﺩ.. ﻭﺃﻋﻠﻨﺕ ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺍﻷﻟﻤﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﻔﺭﻨﺴﻴﺔ ﻭﺍﻟﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺔ ﻋﻥ ﺘﺸﻜﻴل ﻜﻭﻨﺴﻭﺭﺘﻴﻭﻡ ﻓﻲ ﺴـﺒﺘﻤﺒﺭ‬ ‫ﺴﻨﺔ ٥٥٩١ ﻟﻠﺘﻘﺩﻡ ﺒﻌﺭﻭﺽ ﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﻟﺘﻨﻔﻴﺫ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ.‬ ‫ﻭﺒﺩﺃ ﻜﻤﺎ ﻟﻭ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺨﻁﺄ ﻤﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﻘﺩﻴﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴل. ﺫﻟﻙ‬ ‫ﺃﻥ ﻜل ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻋﺎﺕ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﺍﻟﻜﺒﺭﻯ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺘﻐﻴـﺭ ﻭﺠـﻪ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺃﻥ ﺘﻨﻘﻠﻪ ﺇﻟﻰ ﻤﺤﻠﺔ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻊ ﻻ ﺘﺤﻅﻰ ﺃﺒـ ‪‬ﺍ ﺒﻤﻭﺍﻓﻘـﺔ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺍﻟﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻭﻻ ﺘﺴﺘﺜﻴﺭ ﺤﻤﺎﺴﻬﺎ، ﻭﻗـﺩ ﻜـﺎﻥ ﺠـﻭﻫﺭ‬ ‫ﺍﻟﺼﺭﺍﻉ ﺒﻴﻥ ﻤﺼﺭ ﻜﺩﻭﻟﺔ ﺸﺒﻪ ﻤﺴﺘﻌﻤﺭﺓ ﻭﺒـﻴﻥ ﺍﻟﺭﺃﺴـﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﻭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻫﻭ ﺃﻥ ﺘﻅل ﻤﺼﺭ ﻤﺯﺭﻋـﺔ ﻭﻤﺼـﺩﺭ‬ ‫ﻟﻠﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﺨﺎﻡ ﻭﺴﻭ ﹰﺎ ﻟﻼﺴﺘﻬﻼﻙ ﺃﻭ ﻤﺠﺎﻻ ﺤﻴﻭ ‪‬ـﺎ ﻟﻠﺸـﺭﻜﺎﺕ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺍﻷﺠﻨﺒﻴﺔ. ﻭﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺒﺭﻭﺠﻭﺍﺯﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼـﺭﻴﺔ ﺘﻨﺘـﺯﻉ‬ ‫ﺒﻤﻌﺎﺭﻙ ﻁﻭﻴﻠﺔ ﻭﻤﺭﻴﺭﺓ ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻔﺘﺎﺕ ﻤﻥ ﺃﻨﻴﺎﺏ ﺍﻟﺭﺃﺴـﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻟﺘﻭﺍﺠﻪ ﺒﻌﺩﺌﺫ ﻤﻨﺎﻓﺴﺔ ﻗﺎﺘﻠﺔ ﺩﺍﺨل ﺍﻟﺴـﻭﻕ ﺍﻟﻤﺼـﺭﻱ‬ ‫ﻨﻔﺴﻪ.‬ ‫٦٣‬
  • 37. ‫ﻭﻗﺩ ﻓﺸﻠﺕ ﻓﻲ ﻤﺼﺭ ﻜل ﺍﻟﻤﺤﺎﻭﻻﺕ ﻹﻗﺎﻤﺔ ﻤﺤﻁﺔ ﻟﺘﻭﻟﻴـﺩ‬ ‫ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺀ ﻓﻲ ﺃﺴﻭﺍﻥ ﻟﺘﻁـﻭﻴﺭ ﺼـﻨﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﻐـﺯل ﻭﺍﻟﻨﺴـﻴﺞ‬ ‫ﻭﺍﻷﺴﻤﺩﺓ ﻤﻨﺫ ﻋﺎﻡ ٢١٩١، ﺭﻏﻡ ﺃﻥ ﻤﺼﺭ ﻻ ﺘﻨﺘﺞ ﺃﻱ ﺃﻨـﻭﺍﻉ‬ ‫ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﻭﺭﻏﻡ ﺃﻥ ﺨﺯﺍﻥ ﺃﺴﻭﺍﻥ ﺍﻟﻘـﺩﻴﻡ ﻴﻌـﺩ ﻤـﻭﺭ ‪‬ﺍ ﻫﺎ ‪‬ـﺎ‬ ‫ﺩ ﻤ‬ ‫)ﻭﻤﻌﻁﻼ( ﻹﻨﺘﺎﺝ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺀ ﺒﺄﺭﺨﺹ ﺍﻷﺜﻤﺎﻥ.‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻭﺤﺘﻰ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﺤﺼﻠﺕ ﻤﺼﺭ ﻋﻠﻰ ﺸﻲﺀ ﻤﻥ ﺍﻻﺴﺘﻘﻼل ﻋﺎﻡ‬ ‫٧٣٩١ ﻨﺎﻡ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﻜﻬﺭﺒﺔ ﺍﻟﺨﺯﺍﻥ ﺒﺈﻴﻌﺎﺯ ﻤﻥ ﺍﻟﻘـﻭﻯ ﺍﻟﺘـﻲ‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ ﺘﻤﻠﻙ ﻤﺼﺎﺌﺭ ﻤﺼﺭ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺍﻟﻭﻗﺕ. ﻭﻟﻡ ﻴﻨﻔﺫ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫ﺇﻻ ﺒﻌﺩ ﻗﻴﺎﻡ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ، ﻭﻟﺫﻟﻙ ﻓﻘﺩ ﺒﺩﺍ ﻤﻥ ﺍﻟﻐﺭﻴﺏ ﻟﻠﻭﻫﻠﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ‬ ‫ﺃﻥ ﻴﺘﺤﻤﺱ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﻓﻲ ﻀﺨﺎﻤﺔ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﺒﻤﺎ ﻟـﻪ‬ ‫ﻤﻥ ﺃﺒﻌﺎﺩ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ ﻭﺍﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺨﻁﻴﺭﺓ ﻜﺄﻭل ﺨﻁﻭﺓ ﺃﺴﺎﺴـﻴﺔ‬ ‫ﻨﺤﻭ ﻤﺼﺭ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ‪‬ﺎ ﻭﺴﻴﺎﺴ ‪‬ﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻁﺭﻴﻕ ﺍﻟﻭﺤﻴـﺩ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ، ﻓﻘﺩ ﻜﺎﻨﺕ ﺍﻟﺨﻁﺔ ﺃﻥ ﺘﻅل ﻤﺼﺭ ﺒﻼ ﺼﻨﺎﻋﺔ ﻭﺒـﻼ‬ ‫ﺠﻴﺵ ﺃﻴ ‪‬ﺎ، ﻭﻟﺫﻟﻙ ﻓﻘﺩ ﻜﺎﻥ ﻤﻥ ﺒﻴﻥ ﺃﺒـﺭﺯ ﺃﻫـﺩﺍﻑ ﺍﻟﺜـﻭﺭﺓ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﺘﺼﻨﻴﻊ ﺍﻟﺒﻼﺩ ﻭﺇﻗﺎﻤﺔ ﺠﻴﺵ ﻭﻁﻨﻲ ﻗﻭﻱ.‬ ‫ﻭﻤﻨﺫ ﺒﺩﺍﻴﺎﺕ ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﺃﻜﺩﺕ ﺍﻻﻋﺘﺩﺍﺀﺍﺕ ﺍﻹﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻜﺭﺭﺓ‬ ‫ﺒﻤﺎ ﻻ ﻴﺩﻉ ﻤﺠﺎﻻ ﻟﻠﺸﻙ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﻬﻤﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻫﻲ ﺘﺴﻠﻴﻡ ﻭﺘﻨﻅـﻴﻡ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﺠﻴﺵ ﻭﻁﻨﻲ، ﻭﺃﻻ ﻓﺈﻥ ﻜل ﻤﺎ ﻴﻤﻜﻥ ﺃﻥ ﺘﺒﻨﻴﻪ ﻤﺼﺭ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ ﻤﻥ‬ ‫٧٣‬
  • 38. ‫ﻤﺼﺎﻨﻊ ﻭﻤﺩﺍﺭﺱ ﻭﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎﺕ ﻴﻅل ﻨﻬ ‪‬ﺎ ﻟﻺﺴﺭﺍﺌﻴﻠﻴﻴﻥ ﻭﺘﺤـﺕ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺭﺤﻤﺘﻬﻡ ﻜﻤﺎ ﻗﺎل ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ ﻟﺸﻭﺍﻴﻥ ﻻﻱ ﻋﻨﺩﻤﺎ ﻓﺎﺘﺤﻪ ﻓـﻲ‬ ‫ﺼﻔﻘﻪ ﺍﻷﺴﻠﺤﺔ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺘﻴﺔ.‬ ‫ﻭﺒﻌﺩ ﻤﺎ ﻴﻘﺭﺏ ﻤﻥ ﺜﻼﺜﺔ ﺃﻋﻭﺍﻡ ﻤﻥ ﻤﺤـﺎﻭﻻﺕ ﺍﻟﺤﺼـﻭل‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻼﺡ ﻤﻥ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻭﺒﻌﺩ ﺍﻟﻭﻋﻭﺩ ﺍﻟﻤﺘﻜـﺭﺭﺓ ﻭﺍﻟﺒﻌﺜـﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺭﺓ ﻭﺍﻟﻌﺎﺌﺩﺓ، ﻟﻡ ﻴﻌﺩ ﻫﻨﺎﻙ ﺸﻙ ﻟﺩﻯ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ ﻭﻗﻴـﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺜﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﺃﻥ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻴﺭﻓﺽ ﺘﺴﻠﻴﺢ ﻤﺼـﺭ ﺇﺫﺍ ﻟـﻡ ﺘﺭﻀـﺦ‬ ‫ﻟﺸﺭﻭﻁﻪ ﻭﺘﻨﻀﻭﻱ ﺘﺤﺕ ﺤﻠﻑ ﻤﻥ ﺍﻷﺤﻼﻑ ﻭﺘﻨﻔـﺫ ﺍﻟـﺩﻭﺭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺴﻭﻡ ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﺃﻁﺎﺭ ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺃﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻋﺎﻟﻤﻴـﺔ، ﻭﺘﻠـﻙ‬ ‫ﻗﺼﺔ ﺃﺨﺭﻯ.‬ ‫ﻭﻓﻲ ﻨﻬﺎﻴﺔ ﺴﺒﺘﻤﺒﺭ ٥٥٩١ ﺃﻋﻠﻥ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ ﻋﻥ ﺼـﻔﻘﺔ‬ ‫ﺍﻟﺴﻼﺡ ﻤﻊ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺘﻲ ﻜﺒﺩﻴل ﻭﺤﻴـﺩ ﻟﺘﺴـﻠﻴﺢ ﺍﻟﺠـﻴﺵ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ.‬ ‫ﺃﺤﺩﺜﺕ ﺍﻟﺼﻔﻘﺔ ﺩﻭ ‪‬ﺎ ﻫﺎﺌﻼ ﻓـﻲ ﺍﻟﻐـﺭﺏ، ﺃﻭ ﻨﻭ ‪‬ـﺎ ﻤـﻥ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺍﻟﻐﻀﺏ ﺍﻟﺫﻱ ﺃﻋﻘﺏ ﺍﻟﺼﺩﻤﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻜﻤﺎ ﻗﻴل ﻴﻭﻤﺌـﺫ. ﻟﻜـﻥ‬ ‫ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻌﻘﻼﺀ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﺃﺩﺭﻜﻭﺍ ﺃﻥ ﺃﻱ ﺭﺩ ﻓﻌل ﻋﺼﺒﻲ ﻤﻌﺎﺩ‬ ‫ﻟﻤﺼﺭ ﺴﻴﺩﻓﻊ ﺒﺎﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺘﻲ ﺇﻟﻰ ﺁﻓﺎﻕ ﺃﺒﻌﺩ، ﻤﻤﺎ‬ ‫ﻗﺩ ﻴﻌﺭﻗل ﺃﺤﻼﻡ ﻭﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ، ﺨﺎﺼـﺔ ﻭﺃﻥ‬ ‫٨٣‬
  • 39. ‫ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ ﻭﻀﻊ ﺨﻁﻁﻪ ﻟﻨﺒﺎﺀ ﺍﻟﺴﺩ ﺒﺎﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻤﻊ ﺍﻟﻐـﺭﺏ‬ ‫ﻭﺍﻟﻬﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻗﺒل ﻋﺎﻤﻴﻥ ﻤﻥ ﺘﻭﻗﻴﻊ ﺼﻔﻘﺔ ﺍﻷﺴـﻠﺤﺔ ﻤـﻥ‬ ‫ﻨﺎﺤﻴﺔ، ﻭﺃﻥ ﻜل ﻤﺤﺎﻭﻟﺔ ﻟﺸﺭﺍﺀ ﺍﻟﺴﻼﺡ ﻤﻥ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﺍﻨﺘﻬﺕ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻻ ﺸﻲﺀ ﻤﻥ ﻨﺎﺤﻴﺔ ﺃﺨﺭﻯ.‬ ‫ﻭﻴﺒﺩﻭ ﺃﻥ ﺍﻷﻤﺭ ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻗﺩ ﺤﺴﻡ ﻨﻬﺎﺌ ‪‬ﺎ ﺒﻌـﺩ ﻓـﻲ ﺠﺒﻬـﺔ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺍﻟﻐﺭﺏ، ﺃﻭ ﺃﻨﻪ ﻜﺎﻥ ﺠﺯ ‪‬ﺍ ﻤﻥ ﻤﻨﺎﻭﺭﺓ ﺍﻟﺨﺩﻴﻌﺔ ﺘﻤﻬﻴ ‪‬ﺍ ﻟﻤﻔﺎﺠﺄﺓ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﺀ‬ ‫ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ »ﺒﻀﺭﺒﺔ ﻗﺎﻀﻴﺔ« ﻓﻘﺩ ﺃﻋﻠﻨﺕ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺜﺎﻤﻥ ﻤﻥ ﺃﻜﺘﻭﺒﺭ ﻋـﺎﻡ ٥٥٩١ ﺃﻥ ﺍﻟﻭﻻﻴـﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻤﺴﺘﻌﺩﺓ ﻟﻤﻌﻭﻨﺔ ﻤﺼﺭ ﻓﻲ ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ. ﻭﺒﻌﺩ ﺃﻜﺜﺭ‬ ‫ﻤﻥ ﺸﻬﺭ ﺴﺎﻓﺭ ﺍﻟﺩﻜﺘﻭﺭ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻤﻨﻌﻡ ﺍﻟﻘﻴﺴﻭﻨﻲ ﻭﺯﻴـﺭ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴـﺔ‬ ‫ﻴﻭﻤﺌﺫ ﻭﺃﺠﺘﻤﻊ ﻓﻲ ﻭﺍﺸﻨﻁﻥ ﺒﻤﺴﺌﻭﻟﻲ ﺍﻟﺒﻨﻙ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺤﻴﺙ ﺃﻨﻀﻡ‬ ‫ﺇﻟﻴﻬﻡ ﻤﻤﺜﻠﻭﻥ ﻋﻥ ﺍﻟﻭﻻﻴـﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤـﺩﺓ ﻭﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴـﺎ. ﻭﺍﻨﺘﻬـﻰ‬ ‫ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻉ ﺒﺘﻘﺩﻴﻡ ﻋﺭﺽ ﺃﻤﺭﻴﻜﻲ.. ﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻲ ﻤﺸﺘﺭﻙ ﺃﻋﻠﻥ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ ﻤﻥ ﺩﻴﺴﻤﺒﺭ، ﻭﻗﻴﻤﺘـﻪ ٠٧ ﻤﻠﻴـﻭﻥ ﺩﻭﻻﺭ ﻟﻠﻤﺭﺤﻠـﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻤﻥ ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ، ﻭﺘﻘﺩﻡ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻟﺠـﺯﺀ‬ ‫ﺍﻷﻜﺒﺭ ﻭﻫﻭ ٦٥ﻤﻠﻴﻭﻥ ﺩﻭﻻﺭ، ﻭﺘﻘﺩﻡ ﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺎ ﺒﻘﻴـﺔ ﺍﻟﻤﺒﻠـﻎ‬ ‫ﺒﺎﻹﻓﺭﺍﺝ ﻋﻥ ﺠﺯﺀ ﻤـﻥ ﺍﻷﺭﺼـﺩﺓ ﺍﻹﺴـﺘﺭﻟﻴﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﺼـﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺠﻤﺩﺓ ﻓﻲ ﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺎ.‬ ‫٩٣‬
  • 40. ‫ﻭﺘﻘﺭﺭ ﺃﻥ ﻴﺴﺎﻫﻡ ﺍﻟﺒﻨﻙ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺒﻘﺭﺽ ﻴﺒﻠﻎ ٠٠٢ ﻤﻠﻴـﻭﻥ‬ ‫ﺩﻭﻻﺭ، ﻭﺃﻥ ﺘﻨﺘﻬﻲ ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻟﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺴﺩ ﺒﻌـﺩ ﺨﻤﺴـﺔ‬ ‫ﺃﻋﻭﺍﻡ، ﻭﺃﻥ ﺘﺯﻴﺩ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻭﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺎ ﻤﻌﻭﻨﺘﻬﻤﺎ ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺘﺴﺘﻐﺭﻕ ﻋﺸﺭﺓ ﺃﻋﻭﺍﻡ ﺇﻟﻰ ٠٠١ ﻤﻠﻴـﻭﻥ‬ ‫ﺩﻭﻻﺭ، ﺒﺤﻴﺙ ﻴﺼﺒﺢ ﺍﻟﺘﻤﻭﻴل ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻲ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻬﺎﻴﺔ ﻤﻨﺎﺼـﻔﺔ‬ ‫ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺒﻨﻙ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻤﻥ ﺠﺎﻨﺏ ﻭﺒﻴﻥ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻭﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺎ‬ ‫ﻤﻥ ﺠﺎﻨﺏ ﺁﺨﺭ.‬ ‫ﻭﺒﻌﺩ ﺒﻀﻌﺔ ﺸﻬﻭﺭ ﻤﻥ ﻫﺫﺍ ﺍﻻﺘﻔـﺎﻕ ﺍﻟﻭﺍﻀـﺢ ﻭﺍﻟﻤﺤـﺩﺩ‬ ‫ﺃﻋﻠﻨﺕ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻟﺴﺎﻥ ﻭﺯﻴﺭ ﺨﺎﺭﺠﻴﺘﻬﺎ‬ ‫»ﺍﻟﺸﻬﻴﺭ« ﺠﻭﻥ ﻓﻭﺴﺘﺭ ﺩﺍﻻﺱ ﻓﺠﺄﺓ ﺴﺤﺏ ﻋﺭﻀﻬﺎ ﻟﻠﻤﻌﻭﻨـﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ، ﻭﻜﺎﻥ ﺫﻟﻙ ﺒﺄﻜﺜﺭ ﺍﻟﻁﺭﻕ ﻤﺠﺎﻓﺎﺓ ﻟﻠﺘﻘﺎﻟﻴـﺩ‬ ‫ﻭﺍﻟﻌﺭﻑ ﺍﻟﺩﺒﻠﻭﻤﺎﺴﻲ ﻭﺒﺼﻭﺭﺓ ﻟﻡ ﻴﺴﺒﻕ ﻟﻬﺎ ﻤﺜﻴل ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﻟﻴﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﻋﺩﺍ ﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﺤﺭﺏ!‬ ‫٠٤‬
  • 42. ‫»ﺃﻨﻨﻲ ﺃﻋﻠﻡ ﺃﻥ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﻴﻥ ﺸﻌﺏ‬ ‫ﻤﺨﻴﻑ ﺇﺫﺍ ﺘﻌﺎﻤﻠﺕ ﻤﻌﻪ، ﺃﻨﻬﻡ‬ ‫ﻴﻘﺩﻤﻭﻥ ﻭﻋﻭ ‪‬ﺍ ﻗﺎﻁﻌﺔ ﻭﻴﻤﻨﻭﻨﻙ ﺒﺎﻷﺤﻼﻡ‬ ‫ﺩ‬ ‫ﻭﻋﻨﺩﻤﺎ ﺘﺘﻭﺭﻁ ﻴﺘﺨﻠﻭﻥ ﻋﻨﻙ«.‬ ‫ﺴﻴﺭﻭﻨﺎﻟﺩ ﻟﻴﻨﺩﺴﺎﻱ ﺴﻔﻴﺭ ﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﻭﺍﺸﻨﻁﻥ ﻋﺎﻡ ٢٣٩١.‬ ‫٢٤‬
  • 43. ‫ﺍﻟﻭﻋﺩ ﻭﺍﻟﻨﻜﻭﺹ‬ ‫ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻴﻌﺭﻓﻭﻥ ﻁﺒﻴﻌﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻜـﺎﻥ ﺩﺍﻻﺱ‬ ‫ﻤﻊ ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺘﻲ، ﺃﺼﺒﺢ ﻫﻭﻓﺭ ﺃﺤﺩ ﺍﻟﻤﺴﺌﻭﻟﻴﻥ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻌﻼﻗﺎﺕ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻭﺍﻟﺜـﻭﺭﺓ ﺍﻟﻤﺼـﺭﻴﺔ، ﺒﻌـﺩﻤﺎ‬ ‫ﻴﻘﺭﺏ ﻤﻥ ﺜﻼﺜﺔ ﺃﻋﻭﺍﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻨﺎﻭﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺨﺩﻴﻌﺔ ﻭﻤﺤـﺎﻭﻻﺕ‬ ‫ﺍﻻﺤﺘﻭﺍﺀ ﺒﻜل ﺍﻟﺴﺒل. ﻜﺎﻨﺕ ﻜل ﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﺩﺍﻻﺱ ﺃﻨﻪ ﻴﺘﻌﺎﻤل ﻓﻲ‬ ‫ﻤﺼﺭ ﻤﻊ »ﺍﻨﻘﻼﺏ ﻻﺘﻴﻨﻲ«، ﻭﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﻫﻲ ﺍﻟﻔﺭﺼﺔ ﺍﻟﺫﻫﺒﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺴﻨﺤﺕ ﻟﻠﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ »ﻟﺘﻨﻅـﻴﻡ« ﺍﻟﻤﻨﻁﻘـﺔ‬ ‫ﻜﻠﻬﺎ ﺒﺸﻜل ﻨﻬﺎﺌﻲ ﺤﺘﻰ ﺘﻜﺘﻤـل ﺴﻠﺴـﻠﺔ ﺤﺼـﺎﺭ ﺍﻟﻤﻌﺴـﻜﺭ‬ ‫ﺍﻻﺸﺘﺭﺍﻜﻲ ﻭﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﺘﺤﺭﺭ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ، ﻜﺎﻥ ﻴﻘﻑ ﺒﻜﻠﺘـﺎ ﻗﺩﻤﻴـﻪ‬ ‫ﻭﺒﻜل ﻗﻠﺒﻪ ﻓﻲ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻭﻴﺘﻁﻠﻊ ﺒﻁﺭﻑ ﻋﻴﻨﻪ ﺇﻟﻰ ﻤﺼﺭ، ﻜﺎﻥ‬ ‫ﺩﺍﻻﺱ ﻁﻤﻭ ‪‬ﺎ، ﻜﻤﺎ ﻗﺎل ﻜﺎﺘﺏ ﻭﻤﺤﻘﻕ ﺃﻤﺭﻴﻜﻲ ﺤـﺎﻭل ﺘﺘﺒـﻊ‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺃﺴﺭﺍﺭ ﻭﺃﺴﺒﺎﺏ ﻤﻭﻗﻑ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ، ﻓﻤﺼﺭ ﻋﻘﺒﺔ ﻜﺒﺭﻯ‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺃﻭ ﺭﺒﻤﺎ ﺃﻫﻡ ﻋﻘﺒﺔ ﺘﻭﺍﺠﻪ ﺍﺴﺘﺭﺍﺘﻴﺠﻴﺔ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ، ﻭﺒﺩﻻ ﻤﻥ ﺃﻥ ﺘﻅل ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻭﻜﻴﻼ ﻏﻴﺭ ﺸﺭﻋﻲ ﻭﻏﻴﺭ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﹰ‬ ‫ﻤﻘﻨﻊ ﻟﻠﺭﺃﺴﻤﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘـﺔ ﻓﻤـﺎﺫﺍ ﻟـﻭ ﺃﺼـﺒﺤﺕ‬ ‫ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﻭﻤﺼﺭ ﻋﻀﻭﺍﻥ ﻓﻲ ﺠﺴﺩ ﻭﺍﺤﺩ؟ ﺴﻴﺼﺒﺢ ﺩﺍﻻﺱ ﻓﻲ‬ ‫ﻨﻅﺭ ﺍﻟﺒﻌﺽ »ﺼﺎﻨ ‪‬ﺎ ﻟﻠﺴﻼﻡ« ﺍﺴﺘﻁﺎﻉ ﺒﺒﺭﺍﻋﺔ ﻏﻴﺭ ﻤﺴـﺒﻭﻗﺔ‬ ‫ﻌ‬ ‫٣٤‬
  • 44. ‫ﺃﻥ ﻴﻨﺘﺯﻉ ﻓﺘﻴل ﺃﺸﺩ ﺍﻟﻘﻨﺎﺒل ﻓﺘ ﹰﺎ ﺩﻭﻥ ﺨﺴﺎﺌﺭ، ﻭﺴﺘﺴﻘﻁ ﻓﻲ ﻴﺩ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺤﺭﻜﺔ ﺍﻟﺘﺤﺭﺭ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺒﻜل ﺃﺠﻨﺤﺘﻬﺎ ﻜﺜﻤـﺭﺓ‬ ‫ﻨﺎﻀﺠﺔ، ﻭﺘﺤل ﺠﻤﻴﻊ ﻤﺸﺎﻜل ﺸﻌﻭﺏ ﺍﻟﻤﻨﻁﻘﺔ ﺒﺎﻟﻘﻀﺎﺀ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺍﻟﺸﻌﻭﺏ ﻭﺍﻟﻤﺸﺎﻜل. ﻭﻤﻥ ﺃﺠل ﻫﺫﺍ ﻜﻠﻪ ﻟﻭﺡ ﺩﺍﻻﺱ ﻭﺤﻠﻔﺎﺌـﻪ‬ ‫ﺒﺒﻌﺽ ﻋﺸﺭﺍﺕ ﻤﻥ ﻤﻼﻴﻴﻥ ﺍﻟﺩﻭﻻﺭﺍﺕ. ﻜﺎﻥ ﺩﺍﻻﺱ »ﻁﻤﻭ ‪‬ﺎ«‬ ‫ﺤ‬ ‫ﺃﻜﺜﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻼﺯﻡ!‬ ‫ﺘﺒﺩﺃ ﺍﻟﻘﺼﺔ ﺒﻔﻜﺭﺓ ﺴﻴﻁﺭﺕ ﻋﻠﻰ ﺩﺍﻻﺱ )ﺍﻟﺫﻱ ﻋﺭﻑ ﻋﻨـﻪ‬ ‫ﺍﻻﻨﺠﺫﺍﺏ ﻷﻓﻜﺎﺭ ﻭﻫﻤﻴﺔ ﻜﺜﻴﺭﺓ( ﺒﺄﻨﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﻤﻜـﻥ ﺃﻥ ﻴﺼـﺒﺢ‬ ‫»ﺼﺎﻨﻊ ﺍﻟﺴﻼﻡ« ﻓﻲ ﺍﻷﺭﺍﻀﻲ ﺍﻟﻤﻘﺩﺴﺔ ﺒﺎﻟﻤﻔﻬﻭﻡ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﺼﻬﻴﻭﻨﻲ.‬ ‫ﻭﺍﺴﺘﻐل ﺩﺍﻻﺱ ﻭﻤﺴﺎﻋﺩﻭﻩ ﺤﺎﺠﺔ ﻤﺼﺭ ﺍﻟﻤﺎﺴﺔ ﻟﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺴـﺩ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﺒﺴﺒﺏ ﺃﻭﻀﺎﻉ ﻤﺼﺭ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ »ﻟﻠﻤﻘﺎﻴﻀـﺔ« ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺍﺴﺘﻘﻼل ﻤﺼﺭ.. ﻭﻨﺸﺄﺕ ﺍﻟﻔﻜﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺩﺍﻴﺔ ﻟﺩﻯ ﻫﺭﺒﺭﺕ ﻫﻭﻓﺭ‬ ‫ﺃﺤﺩ ﻤﺴﺎﻋﺩﻱ ﺩﺍﻻﺱ. ﻜﺎﻥ ﻫﻭﻓﺭ ﺃﺤﺩ ﺍﻟـﺫﻴﻥ ﺘﻭﻟـﻭﺍ ﺘﺴـﻭﻴﺔ‬ ‫»ﺍﻷﻭﻀﺎﻉ ﺍﻟﺒﺘﺭﻭﻟﻴﺔ« ﻓﻲ ﺇﻴﺭﺍﻥ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻨﺠﺎﺡ ﺍﻟـﺫﻱ ﺃﺤـﺭﺯﻩ‬ ‫ﺍﻨﻘﻼﺏ ﺍﻟﻤﺨﺎﺒﺭﺍﺕ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﻀﺩ ﻤﺼﺩﻕ. ﻭﺒﺴﺒﺏ »ﺨﺒﺭﺍﺘﻪ«‬ ‫ﻫﺫﻩ ﻭﺠﺩ ﻓﻴﻪ ﺩﺍﻻﺱ ﺍﻟﺸﺨﺹ ﺍﻟﻤﻨﺎﺴﺏ ﻟﻠﻘﻴﺎﻡ ﺒﻤﻬﺎﻡ ﻤﻤﺎﺜﻠﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ. ﻭﻋﻨﺩﻤﺎ ﻗﺭﺭ ﺩﺍﻻﺱ ﻀﺭﻭﺭﺓ ﺍﺘﺨﺎﺫ ﻤﻭﻗـﻑ‬ ‫٤٤‬
  • 45. ‫ﺃﻤﺭﻴﻜﻲ »ﺇﻴﺠﺎﺒﻲ« ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ ﻴﻌﺩ ﺼﻔﻘﺔ ﺍﻷﺴﻠﺤﺔ ﻤﻊ‬ ‫ﺍﻻﺘﺤﺎﺩ ﺍﻟﺴﻭﻓﻴﺘﻲ، ﺃﺼﺒﺢ ﻫﻭﻓﺭ ﺃﺤﺩ ﺍﻟﻤﺴﺌﻭﻟﻴﻥ ﺍﻷﺴﺎﺴﻴﻴﻥ ﻋﻥ‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻷﻤﻭﺭ ﻓﻲ »ﺍﻟﺩﻭﺍﺌﺭ ﺍﻟﻀﻴﻘﺔ« ﺍﻟﻤﺤﻴﻁﺔ ﺒﻭﺯﻴﺭ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ.‬ ‫ﻟﻘﺩ ﻋﻤﻠﺕ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺩﻭﻥ ﻫـﻭﺍﺩﺓ ﻀـﺩ ﺍﻟﻭﺤـﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ، ﺴﻭﺍﺀ ﻟﻤﻨﻊ ﺃﻱ ﺘﻬﺩﻴﺩ ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺒﺘﺭﻭﻟﻴﺔ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﻹﺴﺭﺍﺌﻴل ﻭﺸﺠﻌﺕ ﺩﺍﺌ ‪‬ﺎ ﻗﻴﺎﻡ ﻤﻨﺎﻓﺴﺎﺕ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺯﻋﻤﺎﺀ ﺍﻟﻌـﺭﺏ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻟﻠﺤﻴﻠﻭﻟﺔ ﺩﻭﻥ ﻗﻴﺎﻡ ﺃﻱ ﺯﻋﻴﻡ ﻋﺭﺒﻲ ﻴﺘﺤـﺩﺙ ﺒﺎﺴـﻡ ﺍﻟﻌـﺭﺏ‬ ‫ﺠﻤﻴ ‪‬ﺎ، ﻭﺨﺎﺼﺔ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺭﺌﻴﺱ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ. ﻟﻜﻥ ﻫﻭﻓﺭ ﻜﺎﻥ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺭﺍﻏ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﺘﻐﻴﻴﺭ ﺍﻟﻤﻭﻗﻑ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻱ ﺠﺯﺌ ‪‬ﺎ، ﻭﺫﻟﻙ ﺒﺄﻥ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻴﺒﻠﻎ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻤﺴﺘﻌﺩﺓ ﺃﻥ ﺘﻌﺘﺭﻑ ﺒـﻪ‬ ‫ﺯﻋﻴ ‪‬ﺎ ﻟﻠﻌﺭﺏ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻤﺴﺎﻟﺔ ﺒﺎﻟﺘﺤﺩﻴﺩ )ﻭﻟﻴﺱ ﻏﻴﺭﻫﺎ( ﻭﻫﻲ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺘﻭﻗﻴﻊ ﺼﻠﺢ ﻤﻥ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل ﺒﺎﻟﺸﺭﻭﻁ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻴﺔ، ﻭﻓﻲ ﻤﻘﺎﺒل ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺍﻻﻋﺘﺭﺍﻑ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜﻲ »ﺒﺯﻋﺎﻤﺔ« ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ ﻓـﺈﻥ ﺍﻟﻭﻻﻴـﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﺴﺘﻘﺩﻡ ﺇﻟﻴﻪ ﺍﻟﻤﻌﻭﻨﺔ ﻟﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﺤﺘـﻰ »ﺘـﺩﻋﻡ‬ ‫ﻤﻭﻗﻔﻪ« ﻟﻴﻜﻭﻥ ﻓﻲ ﻭﻀﻊ ﻴﺴﻤﺢ ﻟﻪ ﺒﺘﻭﻗﻴﻊ ﺼﻠﺢ ﻤﻊ ﺇﺴﺭﺍﺌﻴل!‬ ‫ﻟﻜﻥ ﺤﺘﻰ ﻓﻲ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻡ ﺘﺘﺨل ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ‬ ‫ﻋﻥ ﺃﻱ ﻋﻨﺼﺭ ﺃﺴﺎﺴﻲ ﻤﻥ ﻋﻨﺎﺼﺭ ﺴﻴﺎﺴﺘﻬﺎ ﺍﻟﻤﻌﺭﻭﻓـﺔ ﻓـﻲ‬ ‫٥٤‬
  • 46. ‫ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ، ﻟﻡ ﻴﺤﻅ ﻤﺸـﺭﻭﻉ ﺩﺍﻻﺱ ﻭﻫـﻭﻓﺭ ﺒﻤﻭﺍﻓﻘـﺔ‬ ‫ﺍﻟﺩﻭﺍﺌﺭ ﺍﻟﺼﻬﻴﻭﻨﻴﺔ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺩﻴﺔ ﻭﻜﺒﺎﺭ ﻤﻨﺘﺠﻲ ﺍﻟﻘﻁﻥ ﺍﻷﻤﺭﻴﻜـﻲ.‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ ﻟﻠﻁﺭﻓﻴﻥ ﻤﺼﻠﺤﺔ ﻤﺸﺘﺭﻜﺔ ﻓﻲ ﺃﻻ ﺘﺒﻨﻲ ﻤﺼـﺭ ﺍﻟﺴـﺩ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻭﺘﻁﻭﺭ ﺯﺭﺍﻋﺘﻬﺎ ﻭﺼﻨﺎﻋﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒل ﻭﻜـل ﻤـﺎ‬ ‫ﻴﺘﺭﺘﺏ ﻋﻠﻰ ﺘﻁﻭﻴﺭ ﺍﻟﺯﺭﺍﻋﺔ ﻭﺍﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﻓﻲ ﺒﻠﺩ ﻤﺴﺘﻘل، ﻴﻌـﺩ‬ ‫ﺃﺤﺩ ﺍﻟﻤﻔﺎﺘﻴﺢ ﺍﻟﺭﺌﻴﺴﻴﺔ ﻷﻱ ﺴﻴﺎﺴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺸﺭﻕ ﺍﻷﻭﺴﻁ.‬ ‫ﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﺘﺤﻤﺱ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺭﺏ ﻷﺴﺒﺎﺏ ﻓﻨﻴﺔ ﻟﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺴﺩ،‬ ‫ﺩﻭﻥ ﺩﺭﺍﻴﺔ ﺒﻤﺎ ﻴﺠﺭﻯ ﻓﻲ ﺩﻫﺎﻟﻴﺯ ﺍﻟﺴﻴﺎﺴﺔ، ﻫﻭ ﻴﻭﺠﻴﻥ ﺒـﻼﻙ‬ ‫ﺭﺌﻴﺱ ﺍﻟﺒﻨﻙ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ، ﻭﻗﺩ ﺒﺩﺍ ﺍﻫﺘﻤﺎﻡ ﺒﻼﻙ ﺒﺎﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌـﺎﻟﻲ ﻤﻨـﺫ‬ ‫ﺯﻴﺎﺭﺘﻪ ﻟﻤﺼﺭ ﻋﺎﻡ ٣٥٩١ ﻭﺇﻁﻼﻋﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺨﻁﻭﻁ ﺍﻷﻭﻟـﻰ‬ ‫ﻟﻠﻤﺸﺭﻭﻉ. ﻭﻴﻭﻤﻬﺎ ﺃﺒﻠﻎ ﺒﻼﻙ ﻟﺩﻯ ﻋﻭﺩﺘﻪ ﺇﻟﻰ ﻭﺍﺸﻨﻁﻥ ﺍﻟﺭﺌﻴﺱ‬ ‫ﺍﻴﺯﻨﻬﺎﻭﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﺃﻀﺨﻡ ﻤﻥ ﺃﻥ ﻴﻘﻭﻡ ﺒﻪ ﺍﻟﺒﻨﻙ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ‬ ‫ﺒﻤﻔﺭﺩﻩ، ﻭﺃﻨﻪ ﺴﻴﻁﻠﺏ ﻋﻨﺩ ﺍﻻﻨﺘﻬﺎﺀ ﻤﻥ ﻭﻀﻊ ﺨﻁﺔ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫ﻤﺴﺎﻨﺩﺓ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻟﻠﺒﻨﻙ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺸﺄﻥ.‬ ‫ﻭﻅل ﺒﻼﻙ ﻋﻠﻰ ﺍﺘﺼﺎل ﻭﺜﻴﻕ ﺒﺎﻟﺩﺭﺍﺴـﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴـﺔ، ﻜﻤـﺎ‬ ‫ﺃﺼﺩﺭ ﺘﻘﺭﻴﺭ ﺍﻟﺒﻨﻙ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻋﻥ ﻭﻀﻊ ﻤﺼﺭ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻱ ﻋﻨﺩﻤﺎ‬ ‫ﺃﻨﻬﻴﺕ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﺴﺩ ﻓـﻲ ﺃﻜﺘـﻭﺒﺭ ٤٥٩١،‬ ‫ﻭﻫﻭ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﻴﻌﺘﺭﻑ ﺒﺄﻥ ﺃﻭﻀﺎﻉ ﻤﺼـﺭ ﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻴﺔ‬ ‫٦٤‬
  • 47. ‫ﻁﻴﺒﺔ ﻭﺘﺴﻤﺢ ﺒﻘﻴﺎﻡ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ، ﻭﺃﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺴﻠﻴﻡ ﺘﻤﺎ ‪‬ﺎ ﻤـﻥ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎﺤﻴﺔ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻴﺔ.‬ ‫ﻭﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻤﻥ ﺃﺜﺭ ﻟﺼﻔﻘﺔ ﺍﻷﺴـﻠﺤﺔ ﺍﻟﺴـﻭﻓﻴﺘﻴﺔ ﻜﻤـﺎ‬ ‫ﺃﻋﺘﺭﻑ ﺒﻼﻙ ﺒﻌﺩﺌﺫ ﺇﻻ ﺃﻥ ﺘﺸﺠﻊ ﺘﻠـﻙ ﺍﻟﺼـﻔﻘﺔ ﺒﺭﻴﻁﺎﻨﻴـﺎ‬ ‫ﻭﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﺤﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻴﺭ ﻗﺩ ‪‬ﺎ ﻓﻲ ﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﻤﺼﺭ ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ. ﻭﻨﻔﻰ ﺒﻼﻙ ﻤﺎ ﺃﺜﻴﺭ ﻤﻥ ﻤﺯﺍﻋﻡ ﻋـﻥ ﺃﺜـﺭ‬ ‫ﺼﻔﻘﺔ ﺍﻷﺴﻠﺤﺔ ﻋﻠﻰ ﺩﺭﺠﺔ ﺘﺤﻤل ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﻤﺼﺭﻱ ﻟﻨﻔﻘـﺎﺕ‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ.‬ ‫ﻭﻟﺫﻟﻙ ﻓﺒﻌﺩ ﺸﻬﺭ ﺘﻘﺭﻴ ‪‬ﺎ ﻤﻥ ﺍﻹﻋﻼﻥ ﻋﻥ ﺼﻔﻘﺔ ﺍﻷﺴـﻠﺤﺔ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺒﻌﺙ ﺍﻟﺒﻨﻙ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﺒﻔﺭﻴﻕ ﻤﻥ ﺨﺒﺭﺍﺌﻪ ﻭﻤﻬﻨﺩﺴﻴﻪ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘـﺎﻫﺭﺓ‬ ‫ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺩﺓ ﻓﻲ ﻭﻀﻊ ﺍﻟﺘﻔﺎﺼﻴل ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼـﺎﺩﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘـﺔ‬ ‫ﺒﺎﻻﺘﻔﺎﻗﻴﺔ ﺍﻟﻨﻬﺎﺌﻴﺔ ﺒﻴﻥ ﺍﻟﺩﻭل ﺍﻟﻐﺭﺒﻴﺔ ﻭﺍﻟﺒﻨﻙ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ، ﻓﻲ ﻫـﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﺒﺎﻟﺘﺤﺩﻴﺩ ﺘﺨﻴل ﻫﺭﺒﺭﺕ ﻫﻭﻓﺭ ﺃﻥ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻤﻼﺌﻡ ﺘﻤﺎ ‪‬ـﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻟﺘﻨﻔﻴﺫ »ﺍﻟﻤﻘﺎﻴﻀﺔ« ﻭﻭﺍﻓﻕ ﺩﺍﻻﺱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻭﻗﻴﺕ.‬ ‫ﻟﻡ ﻴﻜﻥ ﻋﺒﺩ ﺍﻟﻨﺎﺼﺭ ﻴﻌﺭﻑ ﺸﻴ ًﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺩﺍﻴـﺔ ﻋـﻥ ﻫـﺫﻩ‬ ‫ﺌ‬ ‫ﺍﻟﺨﻁﻁ، ﻟﻜﻨﻪ ﻜﺎﻥ ﻴﻌﺘﻘﺩ ﺃﻥ ﺍﻻﻫﺘﻤﺎﻡ ﺒﺒﻨﺎﺀ ﻤﺸـﺭﻭﻉ ﻀـﺨﻡ‬ ‫ﻜﺎﻟﺴﺩ ﺍﻟﻌﺎﻟﻲ ﻜﻔﻴل ﺒﺈﺜﺒﺎﺕ ﻨﻭﺍﻴﺎ ﻤﺼﺭ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻌﺩﻭﺍﻨﻴﺔ، ﻭﻋﻨﺩﻤﺎ‬ ‫ﺃﻋﻠﻥ ﺃﻴﺩﻥ ﻤﻘﺘﺭﺤﺎﺘﻪ ﻓﻲ ﺨﻁﺎﺒﻪ ﺍﻟﺴﻨﻭﻱ ﻓﻲ ﻨـﻭﻓﻤﺒﺭ ٥٥٩١‬ ‫٧٤‬