SlideShare a Scribd company logo
1 of 107
Download to read offline
٢
٣
‫ا‬ ‫دة‬ ‫ا‬
‫اء‬ ‫إه‬
‫ي‬
‫ا‬
‫ب‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ر‬
‫ا‬ ‫دة‬ ‫ا‬ ‫و‬
..........................
‫ء‬
‫ء‬
٤
‫ﻤﻘﺩﻤﺔ‬
‫ﺍﻝﻨﺼـﻑ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻝﻨﻴل‬ ‫ﻭﻓﺎﺀ‬ ‫ﻋﻴﺩ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻋﺎﻡ‬ ‫ﻜل‬ ‫ﺒﻪ‬ ‫ﻭﺍﺤﺘﻔل‬ ‫ﻭﻁﺭﺏ‬ ‫ﻝﻪ‬ ‫ﻓﺸﺩﺍ‬ ‫ﺍﻝﻨﻴل‬ ‫ﺒﻨﻬﺭ‬ ‫ﺍﻝﻘﺩﻡ‬ ‫ﻤﻨﺫ‬ ‫ﺍﻝﻤﺼﺭﻱ‬ ‫ﺍﺭﺘﺒﻁ‬
‫ﻭﻫ‬ ‫ﺃﻏﺴﻁﺱ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻝﺜﺎﻨﻲ‬‫ﺍﻝﻔﻼﺤﻭﻥ‬ ‫ﻭﻴﻌﻭﺩ‬ ‫ﺍﻝﻁﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺭﺽ‬ ‫ﺍﻝﺤﻴﺎﺽ‬ ‫ﻤﻴﺎﻩ‬ ‫ﻓﺘﻐﻤﺭ‬ ‫ﺍﻝﻨﻴل‬ ‫ﻓﻴﻀﺎﻥ‬ ‫ﻤﻊ‬ ‫ﻴﺄﺘﻲ‬ ‫ﻜﺎﻥ‬ ‫ﺍﻝﺘﻭﻗﻴﺕ‬ ‫ﺫﺍ‬
‫ﺍﻝﺘﺭﺒـﺔ‬ ‫ﺒﻬـﺫﻩ‬ ‫ﺍﻝﻨﻌﻴﻡ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻝﻔﺭﺼﺔ‬ ‫ﺍﻷﺭﺽ‬ ‫ﻭﺘﺴﺘﻐل‬ ‫ﻋﻤل‬ ‫ﺒﺩﻭﻥ‬ ‫ﺸﻬﻭﺭ‬ ‫ﺃﺭﺒﻌﺔ‬ ‫ﻜﺫﻝﻙ‬ ‫ﻭﻴﻅﻠﻭﺍ‬ ‫ﺍﻝﻤﺩﻴﻨﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺴﻜﻨﺎﻫﻡ‬ ‫ﺇﻝﻲ‬
‫ﻭ‬ ‫ﺍﻷﺸـﺠﺎﺭ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻭﺘﺨﻠﻭ‬ ‫ﺍﻝﺭﺍﺤﺔ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻗﺴﻁ‬ ‫ﻋﻠﻲ‬ ‫ﻭﺘﺤﺼل‬ ‫ﻭﺁﻓﺎﺕ‬ ‫ﺃﻤﺭﺍﺽ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺒﻬﺎ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﻓﺘﻨﻘﻲ‬ ‫ﺍﻝﺠﺩﻴﺩﺓ‬‫ﻭﺴـﻜﻨﻲ‬ ‫ﺍﻝﻨﺨﻴـل‬
‫ﻭﺍﻹﻨﺠﺎﺏ‬ ‫ﻭﺍﻝﺯﻭﺍﺝ‬ ‫ﺍﻝﻌﺎﻁﻔﻲ‬ ‫ﻝﻼﺭﺘﺒﺎﻁ‬ ‫ﺨﺼﺒﺔ‬ ‫ﺘﺭﺒﺔ‬ ‫ﺍﻷﺠﺎﺯﺓ‬ ‫ﻭﺘﺼﺒﺢ‬ ‫ﺍﻷﻁﻔﺎل‬ ‫ﻭﺘﻠﻌﺏ‬ ‫ﺍﻝﻔﻼﺡ‬ ‫ﻭﻴﻠﻬﻭ‬ ‫ﺍﻝﺒﻴﻭﺕ‬..‫ﺘﻠـﻙ‬
‫ﻴﻌﻴﻨﻬـﺎ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﺒﻜل‬ ‫ﻭﻤﺯﻭﺩﺓ‬ ‫ﺍﻝﺼﻌﺩﺍﺀ‬ ‫ﺘﻨﻔﺴﺕ‬ ‫ﺍﻷﺭﺽ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺘﺠﺩ‬ ‫ﺍﻝﻌﻭﺩﺓ‬ ‫ﻭﻋﻨﺩ‬ ‫ﻭﻝﻸﺭﺽ‬ ‫ﻝﻠﻔﻼﺡ‬ ‫ﺍﻝﺨﺎﻝﻕ‬ ‫ﻤﻨﺤﻬﺎ‬ ‫ﺇﻝﻬﻴﻪ‬ ‫ﻁﺒﻴﻌﺔ‬
‫ﺜ‬ ‫ﺴﻭﻱ‬ ‫ﻴﺴﺘﻐﺭﻕ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻝﺫﻱ‬ ‫ﺍﻝﺸﺘﻭﻱ‬ ‫ﺍﻝﻤﺤﺼﻭل‬ ‫ﺃﺒﻨﺎﺕ‬ ‫ﻋﻠﻲ‬‫ﻭﻻ‬ ‫ﺍﻝﺒﻠـﺩﻱ‬ ‫ﺍﻝﻔﻭل‬ ‫ﻭﺯﻫﺭﺓ‬ ‫ﺍﻝﻘﻤﺢ‬ ‫ﺴﻨﺎﺒل‬ ‫ﻓﺘﺭﻱ‬ ‫ﺸﻬﻭﺭ‬ ‫ﻼﺜﺔ‬
‫ﺘﺠﺩ‬"‫ﺍﻝﺯﻤﻴﺭ‬"‫ﺍﻝﺒﺭﺴﻴﻡ‬ ‫ﺁﻓﺔ‬ ‫ﻭﻫﻭ‬ ‫ﺍﻝﺤﺎﻤﻭل‬ ‫ﻭﻻ‬ ‫ﺍﻝﻔﻭل‬ ‫ﺁﻓﺔ‬ ‫ﻭﻫﻭ‬ ‫ﺍﻝﻬﺎﻝﻭﻙ‬ ‫ﻭﻻ‬ ‫ﺍﻝﻘﻤﺢ‬ ‫ﺁﻓﺔ‬.
‫ﻭ‬ ‫ﺍﻝﺒﻠﺩﻱ‬ ‫ﺍﻝﻘﻤﺢ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺇﺭﺩﺏ‬ ‫ﻋﺸﺭﻴﻥ‬ ‫ﺍﻝﻘﻤﺢ‬ ‫ﻓﺩﺍﻥ‬ ‫ﻭﻴﻌﻁﻲ‬ ‫ﻝﻠﺒﺭﺴﻴﻡ‬ ‫ﺃﻭﺠﻪ‬ ‫ﺜﻤﺎﻨﻴﺔ‬ ‫ﻋﻠﻲ‬ ‫ﺍﻝﻔﻼﺡ‬ ‫ﻴﺤﺼل‬١٥‫ﺇﺭﺩﺏ‬
‫ﺤﺼﺎﺩ‬ ‫ﻴﺘﻡ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﻭﺴﺭﻋﺎﻥ‬ ‫ﺍﻝﺒﻠﺩﻱ‬ ‫ﺍﻝﻔﻭل‬ ‫ﻤﻥ‬‫ﺍﻝﺘـﻲ‬ ‫ﻤـﺎﻴﻭ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻝﺼﻴﻑ‬ ‫ﺯﺭﺍﻋﺎﺕ‬ ‫ﻤﺤل‬ ‫ﻭﻴﺤل‬ ‫ﺍﻝﺸﺘﻭﻱ‬ ‫ﺍﻝﻤﻭﺴﻡ‬ ‫ﺯﺭﺍﻋﺎﺕ‬
‫ﺍﻝﺠﺩﻴﺩﺓ‬ ‫ﺍﻝﻔﻴﻀﺎﻥ‬ ‫ﺩﻭﺭﺓ‬ ‫ﻝﺘﺄﺘﻲ‬ ‫ﺃﻏﺴﻁﺱ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻝﺜﺎﻨﻲ‬ ‫ﺍﻝﻨﺼﻑ‬ ‫ﻗﺒل‬ ‫ﺤﺼﺎﺩﻫﺎ‬ ‫ﻴﺘﻡ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻴﺠﺏ‬.
‫ﻭﻋﻨﺩ‬‫ﻤ‬‫ﺍﻝﺜﻼﺜﻲ‬ ‫ﺍﻝﻌﺩﻭﺍﻥ‬ ‫ﺒﻌﺩ‬ ‫ﻓﻴﻪ‬ ‫ﺸﺭﻉ‬ ‫ﺍﻝﺫﻱ‬ ‫ﺍﻝﻌﺎﻝﻲ‬ ‫ﺍﻝﺴﺩ‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ‬ ‫ﺍﻝﻨﺎﺼﺭ‬ ‫ﻋﺒﺩ‬ ‫ﺃﺭﺍﺩ‬ ‫ﺎ‬١٩٥٦‫ﻋﺎﻡ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻤﻨﻪ‬ ‫ﻭﺍﻨﺘﻬﻲ‬
١٩٦١‫ﺤ‬ ‫ﻤﺵ‬ ‫ﻭﺍﻝﺤﻜﺎﻴﺔ‬ ‫ﺍﻝﺴﺩ‬ ‫ﻭﺒﻨﻴﻨﺎ‬‫ﺍﻝﺴﺩ‬ ‫ﻭﺭﺍﺀ‬ ‫ﻫﻭ‬ ‫ﺍﻝﺫﻱ‬ ‫ﺍﻝﺸﻌﺏ‬ ‫ﺤﻜﺎﻴﺔ‬ ‫ﻝﻜﻨﻬﺎ‬ ‫ﺴﺩ‬ ‫ﻜﺎﻴﺔ‬.
‫ﺒﻌ‬ ‫ﺫﻝﻙ‬ ‫ﻗﺒل‬ ‫ﺍﻨﻁﻠﻕ‬ ‫ﺍﻝﺫﻱ‬ ‫ﺍﻝﺘﻠﻔﺎﺯ‬ ‫ﺸﺎﺸﺎﺕ‬ ‫ﻋﺒﺭ‬ ‫ﻜﻠﺜﻭﻡ‬ ‫ﻭﺃﻡ‬ ‫ﺍﻝﺤﻠﻴﻡ‬ ‫ﻋﺒﺩ‬ ‫ﻏﻨﻲ‬‫ﺎﻡ‬‫ﺍﻝﻌـﺎﻡ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻝﻘﺎﻫﺭﺓ‬ ‫ﺒﺭﺝ‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ‬ ‫ﻭﺘﻡ‬
‫ﺜﻭﺭﺓ‬ ‫ﺇﻨﺠﺎﺯﺍﺕ‬ ‫ﻭﺒﺩﺕ‬ ‫ﻨﻔﺴﻪ‬٢٣‫ﺍﻝﺸﺎﺭﻉ‬ ‫ﺭﺠل‬ ‫ﻭﻴﻠﻤﺴﻬﺎ‬ ‫ﺘﺘﺤﺭﻙ‬ ‫ﻴﻭﻝﻴﻭ‬.
‫ﻭﺃﻀﺤ‬ ‫ﻭﻝﻴﺎﻝﻴﻪ‬ ‫ﺃﻴﺎﻤﻪ‬ ‫ﻭﺭﺍﺤﺕ‬ ‫ﺘﺎﺭﻴﺨﻪ‬ ‫ﻭﺍﻨﺘﻬﻲ‬ ‫ﺍﻝﻔﻴﻀﺎﻥ‬ ‫ﺍﻨﺤﺴﺭ‬‫ﺃﺭﺽ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺩﺍﺌﻤﺔ‬ ‫ﺇﻗﺎﻤﺔ‬ ‫ﻴﻘﻴﻡ‬ ‫ﺍﻝﻤﺼﺭﻱ‬ ‫ﺍﻝﻔﻼﺡ‬ ‫ﻲ‬
‫ﻝـﻡ‬ ‫ﻤﺘﺭﺍﺕ‬ ‫ﻜﻴﻠﻭ‬ ‫ﻋﺸﺭﺓ‬ ‫ﺒﻌﺩ‬ ‫ﻋﻠﻲ‬ ‫ﺍﻝﻘﻁﺎﺭ‬ ‫ﺘﺭﻱ‬ ‫ﻜﻨﺕ‬ ‫ﻓﺒﻌﺩﻤﺎ‬ ‫ﻭﺍﻝﻨﺨﻴل‬ ‫ﺍﻷﺸﺠﺎﺭ‬ ‫ﻭﻗﺎﻤﺕ‬ ‫ﺍﻷﺤﻤﺭ‬ ‫ﺒﺎﻝﻁﻭﺏ‬ ‫ﺍﻝﺒﻴﻭﺕ‬ ‫ﻓﺸﻴﺩ‬
‫ﻭﻗـل‬ ‫ﺍﻹﻨﺘﺎﺠﻴـﺔ‬ ‫ﻭﻀﻌﻔﺕ‬ ‫ﺍﻷﺭﺽ‬ ‫ﺁﺫﺕ‬ ‫ﺍﻝﺘﻲ‬ ‫ﺍﻝﺨﺭﺴﺎﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻝﻤﺒﺎﻨﻲ‬ ‫ﺸﺩﺓ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻤﺘﺭﻴﻥ‬ ‫ﺒﻌﺩ‬ ‫ﻋﻠﻲ‬ ‫ﺼﻭﺭﺘﻪ‬ ‫ﺘﺴﻤﻊ‬ ‫ﺤﺘﻰ‬ ‫ﺘﻌﺩ‬
‫ﺍﻝﻌﺩﻡ‬ ‫ﺩﺭﺠﺔ‬ ‫ﺇﻝﻲ‬ ‫ﺍﻝﺨﻴﺭ‬.
‫ﻭﺒ‬‫ﺒﻨﺴـﺒﺔ‬ ‫ﺘﺂﻜﻠﺕ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺒﻌﺩ‬ ‫ﺍﻝﺯﺭﺍﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺭﺽ‬ ‫ﻋﻠﻲ‬ ‫ﺍﻝﻤﺒﺎﻨﻲ‬ ‫ﻜﺜﺭﺓ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻭﺍﻝﺜﻤﺎﻨﻴﻨﺎﺕ‬ ‫ﺍﻝﺴﺒﻌﻴﻨﺎﺕ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻝﻤﻌﺎﻨﺎﺓ‬ ‫ﺩﺃﺕ‬
١٥%‫ﻭﺘﻌﻭﺩ‬ ‫ﺍﻵﻓﺎﺕ‬ ‫ﻝﺘﻘﺎﻭﻡ‬ ‫ﻓﻭﺴﻔﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻝﺴﻭﺒﺭ‬ ‫ﺍﻷﺴﻤﺩﺓ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﺍﻝﺒﺤﺙ‬ ‫ﻤﺭﺍﺤل‬ ‫ﻭﺒﺩﺃ‬ ‫ﻝﻠﻭﺭﺍﺀ‬ ‫ﻭﺘﺭﺍﺠﻌﺕ‬ ‫ﺍﻹﻨﺘﺎﺠﻴﺔ‬ ‫ﻭﻀﻌﻔﺕ‬
‫ﻭﻝﻜﻥ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﺇﻝﻲ‬ ‫ﺍﻷﺭﺽ‬ ‫ﺨﺼﻭﺒﺔ‬–‫ﻫﻴﻬﺎﺕ‬–‫ﺍﻝﺯﺭﺍﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻵﻓﺎﺕ‬ ‫ﺍﻨﺘﺸﺭﺕ‬‫ﺫﻫـﺏ‬ ‫ﻭﻫـﻭ‬ ‫ﺒﺎﻝﻘﻁﻥ‬ ‫ﺃﻝﻤﺕ‬ ‫ﺍﻝﺘﻲ‬
‫ﻝﺭﺸـﻪ‬ ‫ﺘﻴﻠـﺔ‬ ‫ﺒﺩﻭﻥ‬ ‫ﺤﺘﻰ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻗﺼﻴﺭﻫﺎ‬ ‫ﺃﻡ‬ ‫ﺍﻝﺘﻴﻠﺔ‬ ‫ﻁﻭﻴل‬ ‫ﺴﻭﺍﺀ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﻭﺍﻝﺤﺩﻴﺙ‬ ‫ﻭﻝﻴﺎﻝﻴﻪ‬ ‫ﺒﺄﻴﺎﻤﻪ‬ ‫ﺍﻨﺘﻬﻲ‬ ‫ﺍﻝﺫﻱ‬ ‫ﺍﻷﺒﻴﺽ‬ ‫ﻤﺼﺭ‬
‫ﺍﻝﻤﺴﻜﻭﺏ‬ ‫ﺍﻝﻠﺒﻥ‬ ‫ﻋﻠﻲ‬ ‫ﻨﺒﻜﻲ‬ ‫ﻭﺃﺼﺒﺤﻨﺎ‬ ‫ﻋﺎﻝﻤﻴﺎ‬ ‫ﺒﺴﻤﻌﺘﻪ‬ ‫ﺃﻀﺭ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﻭﻫﻭ‬ ‫ﺍﻝﻁﺎﺌﺭﺍﺕ‬ ‫ﻋﺒﺭ‬ ‫ﺒﺎﻝﻤﺒﻴﺩﺍﺕ‬..‫ﺍﻝﻘﻤﺢ‬ ‫ﺇﻨﺘﺎﺠﻴﺔ‬ ‫ﻓﻘﻠﺕ‬
‫ﻝﻠﻔﺩﺍ‬ ‫ﻓﻘﻁ‬ ‫ﺇﺭﺩﺒﺎﻥ‬ ‫ﺩﺭﺠﺔ‬ ‫ﺇﻝﻲ‬ ‫ﺍﻝﺒﻠﺩﻱ‬‫ﺍﻝﺨـﺎﺭﺝ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺘﻘﺎﻭﻱ‬ ‫ﺍﺴﺘﻴﺭﺍﺩ‬ ‫ﺇﻝﻲ‬ ‫ﺍﻝﺯﺭﺍﻋﺔ‬ ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ‬ ‫ﻓﻠﺠﺄﺕ‬ ‫ﺍﻝﺯﻤﻴﺭ‬ ‫ﻏﺸﺎﻩ‬ ‫ﺒﻌﺩﻤﺎ‬ ‫ﻥ‬
‫ﺍﻝﺒﻠﺩ‬ ‫ﺍﻝﺭﻏﻴﻑ‬ ‫ﻓﻘﺩ‬ ‫ﻭﻝﻜﻥ‬ ‫ﺍﻝﺠﻤﻴل‬ ‫ﺍﻝﺯﻤﻥ‬ ‫ﺇﻝﻲ‬ ‫ﺃﻋﺎﺩﺘﻨﺎ‬ ‫ﻋﺎﻝﻴﺔ‬ ‫ﺇﻨﺘﺎﺠﻴﺔ‬ ‫ﺃﻋﻁﺕ‬ ‫ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ‬ ‫ﺃﻡ‬ ‫ﺍﻝﻤﻜﺴﻴﻙ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺴﻭﺍﺀ‬‫ﻱ‬)‫ﺍﻝﺸﻤﺴﻲ‬(
‫ﻭﺭ‬ ‫ﻭﻤﺴﺎﻤﻴﺭﻩ‬ ‫ﺒﺂﻓﺎﺘﻪ‬ ‫ﺍﻝﺤﺩﻴﺙ‬ ‫ﺍﻝﺭﻏﻴﻑ‬ ‫ﻨﺄﻜل‬ ‫ﻭﺃﺼﺒﺤﻨﺎ‬ ‫ﺍﻝﻤﺸﻠﺘﺕ‬ ‫ﺍﻝﻔﻁﻴﺭ‬ ‫ﺃﺸﺒﻪ‬ ‫ﻜﺎﻥ‬ ‫ﺍﻝﺫﻱ‬ ‫ﻭﻁﻌﻤﻪ‬ ‫ﺭﻭﻨﻘﻪ‬‫ﺍﻝﻨﺎﻋﻤـﺔ‬ ‫ﻤﺎﻝﻪ‬
‫ﻝﻠﺭﻏﻴﻑ‬ ‫ﻤﻁﺎﺒﻘﺔ‬ ‫ﻋﻴﺵ‬ ‫ﻜﻠﻤﺔ‬ ‫ﺘﻌﺩ‬ ‫ﻭﻝﻡ‬.
٥
‫ﻭﺍﻝﻠﺤﻭﻡ‬ ‫ﺍﻷﻝﺒﺎﻥ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻤﺘﺩﻓﻘﺔ‬ ‫ﻜﻤﻴﺎﺕ‬ ‫ﺃﻋﻁﺕ‬ ‫ﻭﺍﻷﻏﻨﺎﻡ‬ ‫ﻭﺍﻝﺠﺎﻤﻭﺱ‬ ‫ﺍﻷﺒﻘﺎﺭ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺴﻼﻻﺕ‬ ‫ﺍﺴﺘﻴﺭﺍﺩ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺒﺩﺃﻨﺎ‬ ‫ﻭﻤﻌﻬﺎ‬
‫ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻝﺭﺍﺌﺤﺔ‬ ‫ﺘﻅل‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ‬ ‫ﺍﻝﺫﻱ‬ ‫ﻴﺩﻩ‬ ‫ﻴﻐﺴل‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺒﺩﻭﻥ‬ ‫ﺍﻝﻠﺤﻡ‬ ‫ﻴﺄﻜل‬ ‫ﺍﻵﻥ‬ ‫ﺍﻝﻔﻼﺡ‬ ‫ﻓﺄﺼﺒﺢ‬ ‫ﺍﻝﺩﺴﻡ‬ ‫ﻭﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻝﻁﻌﻡ‬ ‫ﺍﻓﺘﻘﺩﺕ‬ ‫ﻭﻝﻜﻥ‬
‫ﻭﻓﻤﻪ‬ ‫ﻴﺩﻴﻪ‬٢٤‫ﺃﻨﻨﺎ‬ ‫ﺇﻻ‬ ‫ﺍﻝﺒﻠﻬﺎﺭﺴﻴﺎ‬ ‫ﺸﻴﻭﻉ‬ ‫ﺭﻏﻡ‬ ‫ﻗﻭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻝﻔﻼﺡ‬ ‫ﺼﺤﺔ‬ ‫ﻭﻜﺎﻨﺕ‬ ‫ﻭﺍﺤﺩﺓ‬ ‫ﻤﺭﺓ‬ ‫ﺍﻷﺴﺒﻭﻉ‬ ‫ﻝﺤﻭﻡ‬ ‫ﺘﻨﺎﻭﻝﻪ‬ ‫ﺒﻌﺩ‬ ‫ﺴﺎﻋﺔ‬
‫ﺍﻝﺒﺭﺩ‬ ‫ﺁﻻﻡ‬ ‫ﻨﺸﺎﻫﺩ‬ ‫ﻜﺄﻨﻨﺎ‬ ‫ﺸﻲﺀ‬ ‫ﻜل‬ ‫ﻨﺴﻤﻊ‬ ‫ﺍﻵﻥ‬ ‫ﻭﺒﺘﻨﺎ‬ ‫ﺍﻝﻜﻠﻭﻱ‬ ‫ﺍﻝﻔﺸل‬ ‫ﺤﺘﻰ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻝﻜﺒﺩ‬ ‫ﺘﻠﻴﻑ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﺍﻡ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﻨﺴﻤﻊ‬ ‫ﻨﻜﻥ‬ ‫ﻝﻡ‬.
‫ﺍﻝﺒﻁﻴﺦ‬ ‫ﻤﺜل‬ ‫ﻋﻨﻬﺎ‬ ‫ﻨﺴﻤﻊ‬ ‫ﻜﻨﺎ‬ ‫ﺍﻝﺘﻲ‬ ‫ﺍﻝﺨﻀﺭﻭﺍﺕ‬ ‫ﺃﻤﺎ‬"‫ﻭﺃﻝﻘﺕ‬"‫ﻭﺍﻝﺨﻴ‬‫ﻓﻲ‬ ‫ﻋﺼﺭﻫﺎ‬ ‫ﺍﻨﺘﻬﻲ‬ ‫ﻭﺨﻼﻓﻪ‬ ‫ﻭﺍﻝﺒﻁﺎﻁﺱ‬ ‫ﺎﺭ‬
‫ﺍﻝﺭﻤ‬ ‫ﺍﻷﺭﺽ‬ ‫ﻤـﻥ‬ ‫ﺘﺴﺭﺒﺕ‬ ‫ﺍﻝﺘﻲ‬ ‫ﺍﻝﺠﻭﻓﻴﺔ‬ ‫ﺍﻝﻤﻴﺎﻩ‬ ‫ﻭﺃﻏﺭﻗﺘﻬﺎ‬ ‫ﺍﻷﻤﻼﺡ‬ ‫ﻁﺒﻘﺔ‬ ‫ﺘﺭﺒﺘﻬﺎ‬ ‫ﻜﺴﺕ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺒﻌﺩ‬ ‫ﺍﻝﻁﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺭﺽ‬‫ﻠﻴـ‬‫ﺔ‬
‫ﺃﻤﺘﺎﺭ‬ ‫ﻋﻨﻬﺎ‬ ‫ﻻﺭﺘﻔﺎﻋﻬﺎ‬..‫ﺍﻝﺴﻤﻥ‬ ‫ﺒﻴﻊ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻷﻭﻻﺩﻩ‬ ‫ﻭﺘﻌﻠﻴﻤﺎ‬ ‫ﺤﻴﺎﺓ‬ ‫ﻴﻜﻔﻴﺎﻩ‬ ‫ﻭﺠﺎﻤﻭﺴﺔ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﻭﺍﺤﺩ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻓﺩﺍﻨ‬ ‫ﻴﻤﺘﻠﻙ‬ ‫ﺍﻝﺫﻱ‬ ‫ﺍﻝﻔﻼﺡ‬ ‫ﻜﺎﻥ‬
‫ﺍﻵ‬ ، ‫ﻓﻘﻁ‬ ‫ﻭﺍﻝﺠﺒﻥ‬‫ﺭﻀﺎﻋﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻷﻭﻻﺩﻫﻡ‬ ‫ﻋﺭﻀﺔ‬ ‫ﻭﺍﻝﺠﺎﻤﻭﺱ‬ ‫ﺍﻷﺒﻘﺎﺭ‬ ‫ﺘﺭﻙ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺒﻌﺩ‬ ‫ﺸﻲﺀ‬ ‫ﻜل‬ ‫ﻴﺸﺘﺭﻱ‬ ‫ﺍﻝﻔﻼﺡ‬ ‫ﺃﻀﺤﻲ‬ ‫ﻥ‬
‫ﺍﻝﻤﺼﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻝﻤﺭﺁﺓ‬ ‫ﻨﺭﻱ‬ ‫ﻨﻌﺩ‬ ‫ﻭﻝﻡ‬ ‫ﻜﻠﻪ‬ ‫ﺍﻝﻠﺒﻥ‬)‫ﺍﻝﻔﻼﺤﺔ‬(‫ﺍﺴﺘﻴﺭﺍﺩ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻭﺒﺩﺃﻨﺎ‬ ‫ﺘﻠﺩ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻝﻨﻭﻕ‬ ‫ﻭﻋﻘﻤﺕ‬ ‫ﻨﺸﺎﻫﺩﻫﺎ‬ ‫ﻜﻨﺎ‬ ‫ﻜﻤﺎ‬ ‫ﺘﺤﻠﺏ‬
‫ﺍﻝﻘﻌﺩﺍﻥ‬–‫ﻗﺎﻋﻭﺩ‬ ‫ﺠﻤﻊ‬–‫ﻝﺫﻝ‬ ‫ﻤﺨﺼﺹ‬ ‫ﻤﻴﻨﺎﺀ‬ ‫ﺘﺨﺼﻴﺹ‬ ‫ﻭﺘﻡ‬ ‫ﺍﻝﺴﻭﺩﺍﻥ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻝﺠﻤﺎل‬ ‫ﺼﻐﺎﺭ‬ ‫ﻭﻫﻲ‬‫ﺒﻠـﺩﺓ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻙ‬"‫ﺩﺭﺍﻭ‬"
‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﺃﻁﻠﻘﻭﺍ‬ ‫ﺒﺄﺴﻭﺍﻥ‬"‫ﺍﻝﻜﺭﺘﻴﻨﺔ‬"‫ﻭﺒﻤﻌﻨـﻲ‬ ‫ﺍﻝﺴﻭﺩﺍﻥ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻝﻤﺠﻠﻭﺏ‬ ‫ﺃﻱ‬ ‫ﺍﻝﺠﻠﺏ‬ ‫ﺠﻤل‬ ‫ﻴﺴﻤﻲ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻝﺴﻭﺩﺍﻨﻲ‬ ‫ﻭﺍﻝﺠﻤل‬
َ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﻤﻭﻝﺩ‬ ‫ﻝﻴﺱ‬ ‫ﺃﺩﻕ‬–‫ﹰ‬‫ﻼ‬‫ﺃﺼﻴ‬ ‫ﺃﻱ‬–‫ﺴﻨﺎﻤﻪ‬ ‫ﻋﻠﻲ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺸﺨﺹ‬ ‫ﺃﻱ‬ ‫ﺒﻔﻤﻪ‬ ‫ﻭﻴﻌﺽ‬ ‫ﺒﺭﺠﻠﻴﻪ‬ ‫ﻭﻴﺭﻓﺙ‬ ‫ﺒﺫﺭﺍﻋﻪ‬ ‫ﻓﻴﻀﺭﺏ‬.
‫ﺍﻝﻤﻭﻝﺩ‬ ‫ﺍﻝﺠﻤل‬ ‫ﺍﺨﺘﻔﻲ‬"‫ﺍﻝﺒﻠﺩﻱ‬"‫ﻓ‬ ‫ﺒﻘﻠﺘﻪ‬ ‫ﻴﻀﺭﺏ‬ ‫ﻜﺎﻥ‬ ‫ﺍﻝﺫﻱ‬‫ﺸـﺩﺓ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺇﻝﻴﻬﺎ‬ ‫ﺍﻝﻨﺎﻅﺭﻴﻥ‬ ‫ﺘﺴﺭ‬ ‫ﺒﺎﻝﻭﻨﻪ‬ ‫ﻓﻤﻪ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺘﺨﺭﺝ‬
‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﺃﺒﺩ‬ ‫ﻴﻌﺽ‬ ‫ﻭﻻ‬ ‫ﺍﻨﺘﻔﺎﺨﻬﺎ‬.
‫ﺍﻝﺨﻴـﻭل‬ ‫ﻭﻜﺫﻝﻙ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺒﻠﺩﻴ‬ ‫ﻭﻝﻴﺱ‬ ‫ﺠﻠﺏ‬ ‫ﺠﻤﺎل‬ ‫ﻓﻬﻲ‬ ‫ﺍﻝﺘﺤﺭﻴﺭ‬ ‫ﺒﻤﻴﺩﺍﻥ‬ ‫ﺍﻝﻤﺘﻅﺎﻫﺭﻴﻥ‬ ‫ﺘﻔﺭﻕ‬ ‫ﺸﺎﻫﺩﻨﺎﻫﺎ‬ ‫ﺍﻝﺘﻲ‬ ‫ﺍﻝﺠﻤﺎل‬ ‫ﺃﻡ‬
‫ﻭﻤﺩﺭﺒﺔ‬ ‫ﻭﻤﻬﺠﻨﺔ‬ ‫ﻤﺴﺘﻭﺭﺩﺓ‬ ‫ﻫﻲ‬.
‫ﺒﻌﺎﺒﺩ‬ ‫ﺍﻝﻤﻠﻜﻲ‬ ‫ﺍﻝﻘﺼﺭ‬ ‫ﺴﻠﻡ‬ ‫ﺒﻪ‬ ‫ﻭﺼﻌﺩ‬ ‫ﺍﻷﺭﺒﻌﻴﻨﺎﺕ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺤﺼﺎﻨ‬ ‫ﻋﻤﺩﺓ‬ ‫ﺭﻜﺏ‬ ‫ﻝﻘﺩ‬‫ﻝﻘﺏ‬ ‫ﺍﻝﻌﻤﺩﺓ‬ ‫ﻓﻤﻨﺢ‬ ‫ﺍﻝﻤﻠﻙ‬ ‫ﻭﺤﻴﺎ‬ ‫ﻴﻥ‬
‫ﻭﻋﻠﻲ‬ ‫ﻁﻭﻴﻠﺔ‬ ‫ﺴﺎﻋﺎﺕ‬ ‫ﺍﻝﺒﻠﺩﻱ‬ ‫ﺍﻝﻁﺒل‬ ‫ﺃﻨﻐﺎﻡ‬ ‫ﻋﻠﻲ‬ ‫ﻴﺭﻗﺹ‬ ‫ﺍﻝﺤﺼﺎﻥ‬ ‫ﻭﻜﺎﻥ‬ ‫ﺍﻝﺒﺎﻫﻭﻴﺔ‬‫ﻋﻼﻗـﺔ‬ ‫ﻝﻬـﺫﺍ‬ ‫ﻭﻝﻴﺱ‬ ‫ﻓﺎﺭﺴﻪ‬ ‫ﺼﻬﻭﺓ‬
‫ﺍﻝﺘﺤﺭﻴﺭ‬ ‫ﺒﺨﻴل‬..
‫ﺍﻝـﺫﺌﺏ‬ ‫ﺃﻤـﺎ‬ ‫ﻜﺫﻝﻙ‬ ‫ﺍﻝﺭﻴﻑ‬ ‫ﻭﻜﻠﺏ‬ ‫ﻝﻠﻔﻼﺡ‬ ‫ﺴﻤﻭﻤﻪ‬ ‫ﻴﻨﻔﺽ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻝﺭﻴﻑ‬ ‫ﻭﺜﻌﺒﺎﻥ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﺃﺒﺩ‬ ‫ﺍﻝﻤﺼﺭﻱ‬ ‫ﻴﻀﺭ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻝﻤﺼﺭﻱ‬
‫ﺤﻤﻠ‬ ‫ﺒﻌﺩ‬ ‫ﺍﻝﻜﻠﺏ‬ ‫ﺃﻨﺜﻲ‬ ‫ﻭﻝﺩﺘﻪ‬ ‫ﺍﻝﺫﻱ‬‫ﺍﻝﻔﻼﺡ‬ ‫ﻝﻪ‬ ‫ﻓﻘﺎل‬ ‫ﺍﻝﻐﻨﻡ‬ ‫ﺒﻁﻥ‬ ‫ﻴﻌﻘﺭ‬ ‫ﻭﺠﺩﻭﻩ‬ ‫ﻓﺘﺭﺓ‬ ‫ﺒﻌﺩ‬ ‫ﺍﻝﺫﺌﺏ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻪ‬"‫ﺃﺒـﺎﻙ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺃﻨﺒﺄﻙ‬ ‫ﻤﻥ‬
‫ﺩﻴﺏ‬. "
‫ﺍﻝﺘﻘـﺎﻭﻱ‬ ‫ﻭﺘﻬﺠﻴﻥ‬ ‫ﺍﻝﻤﺴﺭﻁﻨﺔ‬ ‫ﺍﻝﻤﺒﻴﺩﺍﺕ‬ ‫ﻭﻏﺯﻭ‬ ‫ﺍﻝﺴﺩ‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ‬ ‫ﻤﻨﺫ‬ ‫ﻓﺎﻋل‬ ‫ﺒﻔﻌل‬ ‫ﺍﻝﻤﺼﺭﻱ‬ ‫ﺍﻝﻔﻼﺡ‬ ‫ﺤﻴﺎﺓ‬ ‫ﺇﻓﺴﺎﺩ‬ ‫ﺘﻡ‬ ‫ﻝﻘﺩ‬
‫ﻋﻘ‬ ‫ﻨﺴﺘﻌﻁﻲ‬ ‫ﻜﺄﻨﻤﺎ‬ ‫ﻭﻨﺄﻜل‬ ‫ﺸﻲﺀ‬ ‫ﻷﻱ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻁﻌﻤ‬ ‫ﻨﺘﺫﻭﻕ‬ ‫ﻨﻌﺩ‬ ‫ﻓﻠﻡ‬ ‫ﻭﻓﺎﻜﻬﺘﻬﺎ‬ ‫ﺍﻝﺼﻭﺏ‬ ‫ﻭﺨﻀﺎﺭ‬ ‫ﺍﻝﺯﺭﺍﻋﻴﺔ‬‫ﻝﻠﺤﻴـﺎﺓ‬ ‫ﺩﻭﺍﺌﻴﺔ‬ ‫ﺎﻗﻴﺭ‬
‫ﺘﺴﺘﻤﺭ‬ ‫ﻜﻲ‬.
‫ﻤﺼﺭ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻝﻁﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺭﺽ‬ ‫ﻤﺴﺎﺤﺔ‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ‬ ‫ﻝﻘﺩ‬٢‫ﺒﺯﺭﺍﻋـﺔ‬ ‫ﻭﻗﻤﻨـﺎ‬ ‫ﺫﻜﺭﻨﺎ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﺒﻔﻌل‬ ‫ﺜﻠﺜﻬﺎ‬ ‫ﻀﺎﻉ‬ ‫ﻓﺩﺍﻥ‬ ‫ﻤﻠﻴﻭﻥ‬٤
‫ﻭﻗﺩﺭ‬ ‫ﺒﻤﻌﻴﺎﺭ‬ ‫ﺭﺯﻗﻬﺎ‬ ‫ﺍﻝﺒﻠﺩ‬ ‫ﻫﺫﻩ‬ ‫ﻜﺄﻥ‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫ﻜﻤﺎ‬ ‫ﻭﺍﻹﻨﺘﺎﺠﻴﺔ‬ ‫ﺍﻝﺼﺤﺭﺍﺀ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﺩﺍﻥ‬ ‫ﻤﻼﻴﻴﻥ‬.
‫ﺒﺎﻝﺴﺩ‬ ‫ﺃﺴﻭﺓ‬ ‫ﺍﻝﺴﺩﻭﺩ‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ‬ ‫ﻴﺤﺎﻭﻝﻭﻥ‬ ‫ﺍﻝﻌﺸﺭﺓ‬ ‫ﺍﻝﻨﻴل‬ ‫ﺤﻭﺽ‬ ‫ﺒﻼﺩ‬ ‫ﻨﺭﻱ‬ ‫ﻭﺍﻵﻥ‬‫ﺃﻋـﺩﺍﺌﻨﺎ‬ ‫ﺸـﻬﻴﺔ‬ ‫ﻓﺘﺢ‬ ‫ﺍﻝﺫﻱ‬ ‫ﺍﻝﻌﺎﻝﻲ‬
‫ﺒﺎﻝﻤﻴﺎﻩ‬ ‫ﺍﻝﻌﺫﺒﺔ‬ ‫ﺍﻝﻤﻴﺎﻩ‬ ‫ﺘﺭﺘﻁﻡ‬ ‫ﻓﺤﻴﻨﻤﺎ‬ ‫ﺍﻝﻤﺼﺏ‬ ‫ﺒﻼﺩ‬ ‫ﻤﺜل‬ ‫ﺍﻝﻤﻨﺒﻊ‬ ‫ﺒﻼﺩ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻴﻌﻠﻤﻭﺍ‬ ‫ﻭﻝﻡ‬ ‫ﻤﺜﻠﻪ‬ ‫ﺴﺩﻭﺩ‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ‬ ‫ﻋﻠﻲ‬ ‫ﺠﻴﺭﺍﻨﻨﺎ‬ ‫ﻝﺤﻀﻥ‬
٦
‫ﺩﻭﺭﺓ‬ ‫ﻭﻫـﺫﻩ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﻤﻁـﺭ‬ ‫ﻓﺘﺴـﺎﻗﻁ‬ ‫ﺍﻝﺤﺒﺸﺔ‬ ‫ﻫﻀﺒﺔ‬ ‫ﺇﻝﻲ‬ ‫ﻤﺤﻤﻠﺔ‬ ‫ﻭﺘﻌﻭﺩ‬ ‫ﺍﻝﺴﻤﺎﺀ‬ ‫ﺇﻝﻲ‬ ‫ﻫﺎﻝﺔ‬ ‫ﺘﻌﻠﻭ‬ ‫ﻭﺭﺸﻴﺩ‬ ‫ﺩﻤﻴﺎﻁ‬ ‫ﻋﻨﺩ‬ ‫ﺍﻝﻤﺎﻝﺤﺔ‬
‫ﻓﻴﻬ‬ ‫ﻝﻠﺒﺸﺭ‬ ‫ﺩﺨل‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻁﺒﻴﻌﻴﺔ‬‫ﺍﻝ‬ ‫ﻤﻴﺎﻩ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺤﺼﺘﻨﺎ‬ ‫ﻋﻠﻲ‬ ‫ﺘﺅﺜﺭ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻝﻨﻴل‬ ‫ﺤﻭﺽ‬ ‫ﺩﻭل‬ ‫ﺃﺭﺍﺩﺕ‬ ‫ﻓﻠﻭ‬ ‫ﺎ‬‫ﻨ‬‫ﻤﺸﻜﻠﺔ‬ ‫ﺘﺤﺩﺙ‬ ‫ﺴﻭﻑ‬ ‫ﻴل‬
‫ﻗﺎﻝـﺕ‬ ‫ﻓﻜﻤـﺎ‬ ‫ﻋﻨﺎ‬ ‫ﺍﻝﻨﻴل‬ ‫ﻤﻴﺎﻩ‬ ‫ﻴﺤﺠﺏ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻜﺎﻥ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻜﺎﺌﻥ‬ ‫ﻴﺴﺘﻁﻴﻊ‬ ‫ﻭﻝﻥ‬ ‫ﻝﻨﺎ‬ ‫ﺍﷲ‬ ‫ﺃﺭﺍﺩﻫﺎ‬ ‫ﺍﻝﺘﻲ‬ ‫ﻤﻴﺎﻫﻨﺎ‬ ‫ﻭﺴﺘﺄﺘﻴﻨﺎ‬ ‫ﺍﻝﺠﻤﻴﻊ‬ ‫ﺃﻤﺎﻡ‬
‫ﺍﻹﺴﻼ‬ ‫ﺩﻴﻥ‬ ‫ﻋﻠﻲ‬ ‫ﻭﻴﺼﻠﻲ‬ ‫ﻴﺘﻌﺒﺩ‬ ‫ﻭﺠﻠﺱ‬ ‫ﺍﻝﻌﺼﻭﺭ‬ ‫ﺴﺎﻝﻑ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻤﺼﺭ‬ ‫ﺇﻝﻲ‬ ‫ﺃﺘﻲ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻴﻬﻭﺩﻴ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻷﺴﺎﻁﻴﺭ‬‫ﻝﻤـﺩﺓ‬ ‫ﺼﺎﺌﻤﺎ‬ ‫ﻭﻫﻭ‬ ‫ﻡ‬
‫ﺃﺘﻠﻔـﺕ‬ ‫ﺍﻝﺘـﻲ‬ ‫ﺍﻝﻨـﺎﻤﻭﺱ‬ ‫ﺫﺒﺎﺒـﺔ‬ ‫ﻤﺼﺭ‬ ‫ﺇﻝﻲ‬ ‫ﻭﻨﺯﻝﺕ‬ ‫ﻭﺍﻝﻤﺴﻠﺔ‬ ‫ﺍﻝﻤﺭﺁﺓ‬ ‫ﻋﻠﻲ‬ ‫ﻴﺤﺼل‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺫﻝﻙ‬ ‫ﺒﻌﺩ‬ ‫ﺍﺴﺘﻁﺎﻉ‬ ‫ﺴﻨﺔ‬ ‫ﺃﺭﺒﻌﻴﻥ‬
‫ﺍﻝﻨﻴـل‬ ‫ﻜﺘﺎﺏ‬ ‫ﻋﻠﻲ‬ ‫ﻝﺤﺼل‬ ‫ﺃﺨﺭﻱ‬ ‫ﺃﺭﺒﻌﻴﻥ‬ ‫ﺼﺎﻡ‬ ‫ﻭﻝﻭ‬ ‫ﺍﻷﺭﺽ‬ ‫ﺨﻴﺭ‬ ‫ﺃﻜﻠﺕ‬ ‫ﺍﻝﺘﻲ‬ ‫ﺍﻝﻨﺩﻱ‬ ‫ﻗﻁﺭﺍﺕ‬ ‫ﻭﻫﻲ‬ ‫ﻭﺍﻝﻤﻥ‬ ‫ﺍﻝﻤﺤﺎﺼﻴل‬
‫ﻓﺸﻴﺩﻭﺍ‬ ‫ﺍﻝﻨﻴل‬ ‫ﻗﺼﺭ‬ ‫ﻜﻭﺒﺭﻱ‬ ‫ﺘﺤﺕ‬ ‫ﻤﺩﻓﻭﻥ‬ ‫ﺃﻨﻪ‬ ‫ﺍﻝﻤﺼﺭﻴﻭﻥ‬ ‫ﻴﻌﺘﻘﺩ‬ ‫ﺍﻝﺫﻱ‬‫ﺍﻝﺨﺩﻴﻭﻱ‬ ‫ﻋﻬﺩ‬ ‫ﻤﻨﺫ‬ ‫ﺘﺤﺭﺴﻪ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﺃﺴﻭﺩ‬ ‫ﻨﺎﺼﻴﺘﻴﻪ‬ ‫ﻋﻠﻲ‬
‫ﺇﺴﻤﺎﻋﻴل‬.
‫ﻤﻴﺎﻫﻪ‬ ‫ﻭﻓﻭﻕ‬ ‫ﻀﻔﺎﻓﻪ‬ ‫ﻋﻠﻲ‬ ‫ﺃﻓﻼﻡ‬ ‫ﺜﻠﺕ‬‫ﻤ‬‫ﻭ‬ ‫ﺸﺘﻲ‬ ‫ﻭﻤﻁﺭﺒﻴﻥ‬ ‫ﻜﻠﺜﻭﻡ‬ ‫ﻭﺃﻡ‬ ‫ﺍﻝﺨﺎﻝﺩ‬ ‫ﻝﻠﻨﻬﺭ‬ ‫ﺍﻝﻭﻫﺎﺏ‬ ‫ﻋﺒﺩ‬ ‫ﻤﺤﻤﺩ‬ ‫ﻏﻨﻲ‬ ‫ﻝﻘﺩ‬
‫ﻭﺨﻼﻓﻪ‬ ‫ﺍﻝﻨﻴل‬ ‫ﻜﺼﺭﺍﻉ‬.
‫ﺃﺤﺴـﻨﺎ‬ ‫ﻝﻭ‬ ‫ﺍﻝﺯﺭﺍﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺭﺽ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻝﺨﻴﺭ‬ ‫ﻭﺴﻴﻅل‬ ‫ﺍﻝﺘﺤﺩﻴﺎﺕ‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ‬ ‫ﻤﻬﻤﺎ‬ ‫ﺍﻝﻤﺼﺭﻴﻴﻥ‬ ‫ﻗﺒﻠﺔ‬ ‫ﺍﻝﺨﺎﻝﺩ‬ ‫ﺍﻝﻨﻬﺭ‬ ‫ﻭﺴﻴﻅل‬
‫ﺒﺜﻭﺭﺓ‬ ‫ﺃﺘﻭﺍ‬ ‫ﺍﻝﺫﻴﻥ‬ ‫ﺍﻝﻤﺼﺭﻴﻴﻥ‬ ‫ﻭﻜﺒﺭﺒﺎﺀ‬ ‫ﻋﺯﺓ‬ ‫ﻋﻠﻲ‬ ‫ﺒﺎﺭﺯﺓ‬ ‫ﻋﻼﻤﺔ‬ ‫ﻓﻬﻭ‬ ‫ﺍﻝﻌﺎﻝﻲ‬ ‫ﺒﺎﻝﺴﺩ‬ ‫ﹰ‬‫ﻼ‬‫ﻭﺃﻫ‬ ‫ﻋﻼﺠﻬﺎ‬)٢٥(‫ﺍﻝﺘـﻲ‬ ‫ﻴﻨـﺎﻴﺭ‬
‫ﻁﺭﻴـﻕ‬ ‫ﻋـﻥ‬ ‫ﺇﻓﺴﺎﺩﻩ‬ ‫ﺘﻡ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﻭﺇﺼﻼﺡ‬ ‫ﺍﻝﻔﻼﺡ‬ ‫ﻭﺃﺤﻭﺍل‬ ‫ﺍﻷﺭﺽ‬ ‫ﻅﺭﻭﻑ‬ ‫ﻤﺭﺍﻋﺎﺓ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻻﺒﺩ‬ ‫ﻭﻝﻜﻥ‬ ‫ﺍﻝﺘﺎﺭﻴﺦ‬ ‫ﻭﺠﻪ‬ ‫ﻏﻴﺭﺕ‬
‫ﻭﻻﺒﺩ‬ ‫ﻭﺍﻝﺼﺤﺔ‬ ‫ﺍﻝﻁﻌﻡ‬ ‫ﺃﻓﺴﺩﺕ‬ ‫ﺍﻝﺘﻲ‬ ‫ﺍﻝﻤﺴﺭﻁﻨﺎﺕ‬
‫ﻨﺒ‬ ‫ﺘﻌﻠﻭﻩ‬ ‫ﺒﺼﻭﺕ‬ ‫ﺍﻝﻨﻘﺎﺵ‬ ‫ﻤﻥ‬‫ﺍﻝﻌﺎﻤﺔ‬ ‫ﺍﻝﻤﺼﻠﺤﺔ‬ ‫ﻋﻠﻲ‬ ‫ﺍﻝﺨﻭﻑ‬ ‫ﺭﺓ‬.
‫ﻴﻔﻠﺕ‬ ‫ﺃﻻ‬ ‫ﻀﺭﻭﺭﺓ‬ ‫ﻤﻊ‬ ‫ﻭﺇﺼﻼﺤﻬﺎ‬ ‫ﺘﻔﺎﺩﻴﻬﺎ‬ ‫ﻴﻤﻜﻥ‬ ‫ﻋﻴﻭﺏ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﻭﻨﺘﻐﺎﻀﻰ‬ ‫ﺍﻝﻭﺭﺍﺀ‬ ‫ﻭﻨﺘﺭﻙ‬ ‫ﻝﻸﻤﺎﻡ‬ ‫ﻨﻨﻅﺭ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻋﻠﻴﻨﺎ‬
‫ﺍﻝﻤﺭﻤﻭﻗـﺔ‬ ‫ﻤﻜﺎﻨﺘﻬﺎ‬ ‫ﻤﺼﺭ‬ ‫ﻭﺘﺘﺒﻭﺃ‬ ‫ﻝﻤﺠﺎﺭﻴﻬﺎ‬ ‫ﺍﻝﻤﻴﺎﻩ‬ ‫ﻭﺘﻌﻭﺩ‬ ‫ﺍﻝﺤﻴﺎﺓ‬ ‫ﻝﺘﺴﺘﻘﻴﻡ‬ ‫ﻜﺎﺌﻥ‬ ‫ﻫﻭ‬ ‫ﻭﻤﻬﻤﺎ‬ ‫ﻜﺎﻥ‬ ‫ﻤﻬﻤﺎ‬ ‫ﺍﻝﻌﻘﺎﺏ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻤﺠﺭﻡ‬
‫ﺃﺠﻤﻊ‬ ‫ﻭﺍﻝﻌﺎﻝﻡ‬ ‫ﺍﻝﻌﺭﺏ‬ ‫ﺒﻴﻥ‬.

‫ﻨﻘﻴﺏ‬‫ﺍﻝﻤﺤﺎﻤﻴﻥ‬
‫ﺭﺌﻴﺱ‬‫ﺍﻝﻌﺭﺏ‬ ‫ﺍﻝﻤﺤﺎﻤﻴﻥ‬ ‫ﺍﺘﺤﺎﺩ‬
٧
‫ا‬ ‫دار‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ات‬ ‫آ‬
‫ﺍﻝﻜﺘﺎﺏ‬ ‫ﻤﺤﺘﻭﻴﺎﺕ‬
‫ﻤﻥ‬ ‫ﻝﻜل‬ ‫ﺍﻝﻌﻠﻴﺎ‬ ‫ﺍﻹﺩﺍﺭﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻝﻁﻌﻥ‬ ‫ﺒﺄﺴﺒﺎﺏ‬ ‫ﻤﺫﻜﺭﺍﺕ‬ ‫ﻋﻠﻲ‬ ‫ﺍﻝﻜﺘﺎﺏ‬ ‫ﻫﺫﺍ‬ ‫ﻴﺤﺘﻭﻯ‬:
١-‫ﺍﻝﺩﻜﺘﻭﺭ‬ ‫ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ‬ ‫ﺍﻝﺴﻴﺩ‬/‫ﺍﻝﻨﺤﺎﺱ‬ ‫ﺤﺴﻥ‬ ‫ﻋﻠﻲ‬ ‫ﺇﺒﺭﺍﻫﻴﻡ‬‫ﺍﻝﻌﻠﻴﺎ‬ ‫ﺒﺎﻹﺩﺍﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻝﻤﺤﺎﻤﻲ‬
٢-‫ﺍﻝﺩﻜﺘﻭﺭ‬ ‫ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ‬ ‫ﺍﻝﺴﻴﺩ‬/‫ﻨﺼﺎﺭ‬ ‫ﺠﺎﺩ‬ ‫ﺠﺎﺒﺭ‬‫ﺍﻝﻌﻠﻴﺎ‬ ‫ﺒﺎﻹﺩﺍﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻝﻤﺤﺎﻤﻲ‬
٣-‫ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ‬ ‫ﺍﻝﺴﻴﺩ‬/‫ﻏﺒﺭﻴﺎل‬ ‫ﺇﺒﺭﺍﻫﻴﻡ‬ ‫ﻏﺒﺭﻴﺎل‬‫ﺍﻝﻌﻠﻴﺎ‬ ‫ﺒﺎﻹﺩﺍﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻝﻤﺤﺎﻤﻲ‬
٤-‫ﺍﻝﺩﻜﺘﻭﺭ‬ ‫ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ‬ ‫ﺍﻝﺴﻴﺩ‬/‫ﺍﻝﺠﻤل‬ ‫ﻴﺤﻴﻲ‬‫ﺍﻝﻌﻠﻴﺎ‬ ‫ﺒﺎﻹﺩﺍﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻝﻤﺤﺎﻤﻲ‬
٥-‫ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ‬ ‫ﺍﻝﺴﻴﺩ‬/‫ﺨﻠﻴﻔﺔ‬ ‫ﺤﻤﺩﻱ‬‫ﺍﻝﻤﺤﺎﻤﻴﻥ‬ ‫ﻨﻘﻴﺏ‬
‫ﺭ‬‫ﺍﻝﻌﺭﺏ‬ ‫ﺍﻝﻤﺤﺎﻤﻴﻥ‬ ‫ﺍﺘﺤﺎﺩ‬ ‫ﺌﻴﺱ‬
‫ﺍﻝﺘﻭﻓﻴﻕ‬ ‫ﻭﻝﻲ‬ ‫ﻭﺍﷲ‬
٨
/
٩
‫ر‬ ‫آ‬ ‫ا‬/‫س‬ ‫ا‬ ‫اه‬ ‫إ‬
‫ا‬ ‫دار‬ ‫وا‬ ‫ا‬
‫و‬ ‫ا‬
‫ا‬ ‫دار‬ ‫ا‬ ‫ا‬
‫ـ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ـ‬
‫ﻓ‬ ‫ﺇﻨﻪ‬‫ﻲ‬‫ﻴﻭﻡ‬‫ﺍﻝﻤﻭﺍﻓـﻕ‬/ /٢٠٠٧
‫ﻨﺤﻥ‬ ‫ﺃﻤﺎﻤﻨﺎ‬ ‫ﺤﻀﺭ‬ ‫ﺍﻝﻌﻠﻴﺎ‬ ‫ﺍﻹﺩﺍﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻝﻤﺤﻜﻤﺔ‬ ‫ﻭﺒﺴﻜﺭﺘﺎﺭﻴﺔ‬‫ﺍﻝﻘﻀﺎﺌ‬ ‫ﺍﻝﻤﺤﻜﻤﺔ‬ ‫ﻤﺭﺍﻗﺏ‬‫ﻲ‬.
‫ﺍﻝﺩﻜﺘﻭﺭ‬ ‫ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ‬ ‫ﺍﻝﺴﻴﺩ‬/‫ﺍﻝﻤﺤﺎ‬ ‫ﺍﻝﻨﺤﺎﺱ‬ ‫ﺤﺴﻥ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺇﺒﺭﺍﻫﻴﻡ‬‫ﻤﻜﺘﺒـﻪ‬ ‫ﺍﻝﻜﺎﺌﻥ‬ ‫ﺍﻝﻌﻠﻴﺎ‬ ‫ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﻴﺔ‬ ‫ﺒﺎﻝﻨﻘﺽ‬ ‫ﻤﻰ‬
٩٠)‫ﺃ‬(‫ﻋﺭﺍﺒ‬ ‫ﺍﺤﻤﺩ‬ ‫ﺸﺎﺭﻉ‬‫ﻲ‬–‫ﺍﻝﻤﻬﻨﺩﺴﻴﻥ‬–‫ﺍﻝﺭﺍﺌﺩ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﻭﺍﻝﻭﻜﻴل‬ ،‫ﺍﻝﺠﻴﺯﺓ‬/.....‫ﻋـﺎﻡ‬ ‫ﺘﻭﻜﻴل‬ ‫ﺒﻤﻭﺠﺏ‬
‫ﺭﺴﻤ‬‫ﻲ‬‫ﺭﻗﻡ‬١١٦‫ﻝﺴﻨﺔ‬ ‫ﺃ‬٢٠٠٧‫ﺍﻝﻨﻤﻭﺫﺠ‬ ‫ﺍﻝﺠﻴﺯﺓ‬ ‫ﺘﻭﺜﻴﻕ‬ ‫ﻤﻜﺘﺏ‬‫ﻲ‬.
‫ﻓ‬ ‫ﺍﻝﻌﻠﻴﺎ‬ ‫ﺍﻹﺩﺍﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻝﻤﺤﻜﻤﺔ‬ ‫ﺃﻤﺎﻡ‬ ‫ﻴﻁﻌﻥ‬ ‫ﺃﻨﻪ‬ ‫ﻭﻗﺭﺭ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝﺘﺄﺩﻴـﺏ‬ ‫ﻤﺠﻠـﺱ‬ ‫ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻝﺼـﺎﺩﺭ‬ ‫ﺍﻝﻘـﺭﺍﺭ‬
‫ﺍ‬‫ﻹﺴﺘﺌﻨﺎﻓ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝﺸﺭ‬ ‫ﻝﻀﺒﺎﻁ‬‫ﻁ‬‫ﺒﺠﻠﺴﺔ‬ ‫ﺍﻝﺼﺎﺩﺭ‬ ‫ﺔ‬١٩/١٢/٢٠٠٦‫ﻓ‬‫ﻲ‬‫ﺭﻗﻡ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﺌﻨﺎﻑ‬....‫ﻝﺴـﻨﺔ‬٢٠٠٦،
‫ﻭﺍﻝﻘﺎﻀ‬‫ﻲ‬‫ﻤﻨﻁﻭﻗﻪ‬:
‫ﺍﻨﺘﻬـﻰ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫ﺍﻝﻤﺴﺘﺄﻨﻑ‬ ‫ﺍﻝﻘﺭﺍﺭ‬ ‫ﺒﺈﻝﻐﺎﺀ‬ ‫ﺍﻝﻤﻭﻀﻭﻉ‬ ‫ﻭﻓﻰ‬ ،‫ﹰ‬‫ﻼ‬‫ﺸﻜ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﺌﻨﺎﻓﻴﻥ‬ ‫ﻗﺒﻭل‬ ‫ﺍﻝﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﻗﺭﺭ‬
‫ﻓ‬ ‫ﻀﺩﻩ‬ ‫ﺍﻝﻤﺴﺘﺄﻨﻑ‬ ‫ﺍﻝﻀﺎﺒﻁ‬ ‫ﺒﺭﺍﺀﺓ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺇﻝﻴﻪ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻹ‬ ‫ﺒﻘﺭﺍﺭ‬ ‫ﺇﻝﻴﻪ‬ ‫ﺍﻝﻤﻨﺴﻭﺒﺔ‬ ‫ﺍﻝﺜﺎﻝﺜﺔ‬ ‫ﺍﻝﻤﺨﺎﻝﻔﺔ‬‫ﺤﺎﻝـﺔ‬.‫ﻭﺍﻝﻘﻀـﺎﺀ‬
‫ﺍﻝﻌﻤل‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﺒﺎﻝﻭﻗﻑ‬ ‫ﺍﻹﺤﺎﻝﺔ‬ ‫ﺒﻘﺭﺍﺭ‬ ‫ﺇﻝﻴﻪ‬ ‫ﺍﻝﻤﻨﺴﻭﺒﺔ‬ ‫ﺍﻝﺜﻼﺜﺔ‬ ‫ﺍﻝﻤﺨﺎﻝﻔﺎﺕ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﻭﻤﺠﺎﺯﺍﺘﻪ‬ ،‫ﻋﻨﻬﺎ‬ ‫ﺒﺈﺩﺍﻨﺘﻪ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﻤﺠﺩﺩ‬
‫ﺃﺸﻬﺭ‬ ‫ﺜﻼﺜﺔ‬ ‫ﻝﻤﺩﺓ‬.
‫ﻀــــــــﺩ‬
‫ﺍﻝﻠﻭﺍﺀ‬ ‫ﺍﻝﺴﻴﺩ‬/‫ﺍﻝﺩﺍﺨﻠﻴﺔ‬ ‫ﻭﺯﻴﺭ‬)‫ﺒﺼﻔﺘﻪ‬(
‫ﺍﻹﺠــــﺭﺍﺀﺍﺕ‬
‫ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ‬١٠/٤/٢٠٠٥‫ﺍﻝﺴﻴﺩ‬ ‫ﺃﺼﺩﺭ‬/‫ﺭﻗـﻡ‬ ‫ﺍﻝﻘﺭﺍﺭ‬ ‫ﺍﻝﺩﺍﺨﻠﻴﺔ‬ ‫ﻭﺯﻴﺭ‬...‫ﻝﺴـﻨﺔ‬٢٠٠٥‫ﺒﺈﺤﺎﻝـﺔ‬
‫ﺍﻝﺭﺍﺌﺩ‬/...–‫ﺃﻤﻥ‬ ‫ﺒﻤﺩﻴﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻝﻀﺎﺒﻁ‬…–‫ﺍﻻﺒﺘﺩﺍﺌ‬ ‫ﺍﻝﺘﺄﺩﻴﺏ‬ ‫ﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﺇﻝﻰ‬‫ﻲ‬‫ﻝﻀﺒﺎﻁ‬‫ﺍﻝﺸﺭ‬‫ﻁ‬‫ﻝﻤﺤﺎﻜﻤﺘﻪ‬ ،‫ﺔ‬
١٠
‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻋﺎﻤ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻤﻭﻅﻔ‬ ‫ﺒﻭﺼﻔﻪ‬ ‫ﻷﻨﻪ‬ ،‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺘﺄﺩﻴﺒﻴ‬....‫ﻴﻠ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﺍﺭﺘﻜﺏ‬‫ﻲ‬:
‫ﺍﻝﻭﻅﻴﻔ‬ ‫ﺍﻝﻭﺍﺠﺏ‬ ‫ﻤﻘﺘﻀﻰ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻝﺨﺭﻭﺝ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝﻤﻌﻴﺏ‬ ‫ﻭﺍﻝﺴﻠﻭﻙ‬ ‫ﺍﻝﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ‬ ‫ﻭﻤﺨﺎﻝﻔﺔ‬ ‫ﺒﻪ‬ ‫ﻭﺍﻹﺨﻼل‬:
-‫ﺍﻹﺠﺭﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﺍﺘﺨﺎﺫﻩ‬ ‫ﻝﻌﺩﻡ‬‫ﺃ‬ ‫ﺘﻜﻠﻴﻑ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻝﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ‬‫ﻱ‬‫ﻤﺭﺅ‬ ‫ﻤﻥ‬‫ﻭ‬‫ﺴﻴ‬‫ﻪ‬‫ﻀـﺒﻁ‬ ‫ﻭﺍﻗﻌـﺔ‬ ‫ﺤﻴـﺎل‬ ‫ﺒـﺫﻝﻙ‬
‫ﺍﻝﻤﺩﻋﻭ‬/...‫ﻭﺸﻬﺭﺘﻪ‬...‫ﺒﻤﻌﺭﻓﺔ‬ ‫ﺍﻜﻭﻻﻴﺯﺭ‬ ‫ﻭﺠﻬﺎﺯ‬ ‫ﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺘﺴﺠﻴل‬ ‫ﺃﺠﻬﺯﺓ‬ ‫ﺜﻼﺙ‬ ‫ﻭﺒﺤﻭﺯﺘﻪ‬
‫ﺃﻭل‬ ‫ﺍﻝﻤﻼﺯﻤﻴﻥ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻜﻼ‬/...–‫ﺍﻝﻘﺴﻡ‬ ‫ﻤﺒﺎﺤﺙ‬ ‫ﺒﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻝﻀﺎﺒﻁ‬‫ﻭ‬ ،...–‫ﺍﻝﻘﺴـﻡ‬ ‫ﺩﻭﺭﻴﺔ‬ ‫ﺭﺌﻴﺱ‬
–‫ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ‬٢/١/٢٠٠٥‫ﺍﻝﻤﺸﺎ‬ ‫ﺍﻷﺠﻬﺯﺓ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﺍﻝﺘﺤﻔﻅ‬‫ﺒﺘﻜﻠﻴـﻑ‬ ‫ﻭﺍﻻﻜﺘﻔﺎﺀ‬ ‫ﻤﻘﺘﻀﻰ‬ ‫ﺩﻭﻥ‬ ‫ﺇﻝﻴﻬﺎ‬ ‫ﺭ‬
‫ﺃﻭل‬ ‫ﺍﻝﻤﻼﺯﻡ‬/...–‫ﺭﻗﻡ‬ ‫ﺍﻝﻤﺤﻀﺭ‬ ‫ﺒﺘﺤﺭﻴﺭ‬...‫ﺸﺭﻁﺔ‬ ‫ﻗﺴﻡ‬ ‫ﺠﻨﺢ‬...‫ﻝﺴﻨﺔ‬٢٠٠٥‫ﺍﺘﻬﺎﻤﻪ‬ ‫ﻋﻥ‬
‫ﻝﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ‬ ‫ﺒﺎﻝﻤﺨﺎﻝﻔﺔ‬ ‫ﻓﻘﻁ‬ ‫ﺍﻝﻔﺎﻜﻬﺔ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺒﺴﺭﻗﺔ‬.
-‫ﺍﻝﻤـﺩﻋﻭ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻜل‬ ‫ﺒﻪ‬ ‫ﺃﺒﻠﻐﻪ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﺤﻴﺎل‬ ‫ﺇﺠﺭﺍﺀ‬ ‫ﺜﻤﺔ‬ ‫ﺍﺘﺨﺎﺫﻩ‬ ‫ﻝﻌﺩﻡ‬/...‫ﻭ‬ ،...‫ﺴـﺭﻗﺔ‬ ‫ﺴـﺎﺒﻘﺔ‬ ‫ﻤـﻥ‬
‫ﺍﻝﺒﻴ‬ ‫ﺴﺎﻝﻔﺔ‬ ‫ﺍﻷﺠﻬﺯﺓ‬‫ﺍﻝﻤﺠﻨﺩ‬ ‫ﻜﺎﻥ‬ ‫ﺇﺤﺩﺍﻫﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﺘﻌﺭﻓﻬﻤﺎ‬ ،‫ﺎﻥ‬/...‫ﺒﺴﻴﺎﺭﺓ‬ ‫ﻝﺘﺭﻜﻴﺒﻪ‬ ‫ﺒﺈﺼﻼﺤﻪ‬ ‫ﻴﻘﻭﻡ‬
‫ﻝﻪ‬ ‫ﺍﻝﻤﺨﺼﺼﺔ‬ ‫ﺍﻝﺒﺤﺙ‬ ‫ﻭﺤﺩﺓ‬–‫ﻭﺍﻝﺘﺤﻘﻴﻘﺎﺕ‬ ‫ﺒﺎﻝﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻝﻭﺍﺭﺩ‬ ‫ﺍﻝﻨﺤﻭ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﺫﻝﻙ‬.
-‫ﺍﻝﺸﺭﻁﺔ‬ ‫ﺃﻤﻴﻥ‬ ‫ﻝﺘﻜﻠﻴﻔﻪ‬/...–‫ﺭﻗﻡ‬ ‫ﺍﻝﻤﺤﻀﺭ‬ ‫ﺒﺘﺴﻁﻴﺭ‬ ‫ﺭﺌﺎﺴﺘﻪ‬ ‫ﺍﻝﺒﺤﺙ‬ ‫ﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺒﻠﻭﻜﺎﻤﻴﻥ‬...‫ﺇﺩﺍﺭ‬‫ﻱ‬
‫ﻝﺴﻨﺔ‬ ‫ﺍﻝﻘﺴﻡ‬٢٠٠٥‫ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ‬٢٧/١/٢٠٠٥‫ﺒﺎﺴﻡ‬‫ﺃﻭل‬ ‫ﺍﻝﻤﻼﺯﻡ‬/...–‫ﺒﺎﻝﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻝﻀﺎﺒﻁ‬–‫ﺭﻏﻡ‬
‫ﻭﺍﻝﺫ‬ ،‫ﺒﺎﻝﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻷﺨﻴﺭ‬ ‫ﺘﻭﺍﺠﺩ‬ ‫ﻋﺩﻡ‬‫ﻱ‬‫ﻏﻴـﺭ‬ ‫ﺍﻝﻤﺤﻀـﺭ‬ ‫ﺒﻪ‬ ‫ل‬‫ﻴ‬‫ﺯ‬‫ﻤ‬‫ﺍﻝ‬ ‫ﺍﻝﺘﻭﻗﻴﻊ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻝﻔﺤﺹ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺜﺒﺕ‬
‫ﺍﻝﻤﺘﻬﻡ‬ ‫ﻀﺒﻁ‬ ‫ﺍﻝﺤﻘﻴﻘﺔ‬ ‫ﻏﻴﺭ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺒﻪ‬ ‫ﻭﺍﺜﺒﺕ‬ ‫ﺒﻪ‬ ‫ﺨﺎﺹ‬/...‫ﺍ‬‫ﻝﺸـﻬﻴﺭ‬...‫ﺘﺤﺭﻴـﺭ‬ ‫ﺒﺘـﺎﺭﻴﺦ‬
‫ﺍﻝﺴﺎﻋﺔ‬ ‫ﺍﻝﻤﺤﻀﺭ‬٩‫ﺍﻝﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺘﺴﺠﻴل‬ ‫ﺃﺠﻬﺯﺓ‬ ‫ﻭﺒﺤﻭﺯﺘﻪ‬ ‫ﻡ‬–‫ﺇﻝﻴﻬ‬ ‫ﺍﻝﻤﺸﺎﺭ‬‫ﻀـﺒﻁﻬﺎ‬ ‫ﻭﺍﻝﺴـﺎﺒﻕ‬ ‫ﺎ‬
‫ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ‬٢/١/٢٠٠٥‫ﻝﻠﻤﺴﺌﻭﻝﻴﺔ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﺩﺭﺀ‬ ‫ﺒﻤﻠﻜﻴﺘﻬﺎ‬ ‫ﻭﺇﻗﺭﺍﺭﻩ‬–‫ﻓـ‬ ‫ﻝﻪ‬ ‫ﺍﻝﺸﺎﻜﻴﺎﻥ‬ ‫ﺘﻨﺎﺯﻉ‬ ‫ﺇﺜﺒﺎﺕ‬ ‫ﻭﺩﻭﻥ‬‫ﻲ‬
‫ﻤﻠﻜﻴﺘﻬﺎ‬–‫ﺍﻝﻤـﺫﻜﻭﺭ‬ ‫ﻝﻠﻤـﺘﻬﻡ‬ ‫ﺍﻝﻤﻀﺒﻭﻁﺎﺕ‬ ‫ﺒﺘﺴﻠﻴﻡ‬ ‫ﺍﻝﻌﺎﻤﺔ‬ ‫ﺍﻝﻨﻴﺎﺒﺔ‬ ‫ﻗﺭﺍﺭ‬ ‫ﺼﺩﻭﺭ‬ ‫ﺇﻝﻰ‬ ‫ﺃﺩﻯ‬ ‫ﻤﻤﺎ‬–
‫ﺍﻝﺫ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭ‬‫ﻱ‬‫ﺍﻝﺘ‬ ‫ﺍﻝﻬﻴﺌﺔ‬ ‫ﻭﺍﻝﻰ‬ ‫ﺇﻝﻴﻪ‬ ‫ﺃﺴﺎﺀ‬‫ﻲ‬‫ﻴﻨﺘﻤ‬‫ﻲ‬‫ﺇﻝﻴﻬﺎ‬.
‫ﻤﺠ‬ ‫ﺒﺴﺠﻼﺕ‬ ‫ﺍﻝﺩﻋﻭﻯ‬ ‫ﻗﻴﺩﺕ‬ ‫ﻭﻗﺩ‬‫ﺍﻻﺒﺘـﺩﺍﺌ‬ ‫ﺍﻝﺘﺄﺩﻴﺏ‬ ‫ﻠﺱ‬‫ﻲ‬‫ﺒـﺭﻗﻡ‬...‫ﺴـﻨﺔ‬٢٠٠٥‫ﻭﺘـﺩﺍﻭﻝﺕ‬
‫ﺒﺠﻠﺴـﺔ‬ ‫ﻗﺭﺭ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺇﻝﻰ‬ ‫ﺒﻤﺤﺎﻀﺭﻫﺎ‬ ‫ﺍﻝﻤﺒﻴﻥ‬ ‫ﺍﻝﻨﺤﻭ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻝﻤﺫﻜﻭﺭ‬ ‫ﺍﻝﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﺃﻤﺎﻡ‬ ‫ﺒﺎﻝﺠﻠﺴﺎﺕ‬١٢/٣/٢٠٠٦
‫ﻓ‬ ‫ﺇﻝﻴﻪ‬ ‫ﺍﻝﻤﻨﺴﻭﺒﺔ‬ ‫ﺍﻝﺜﺎﻝﺜﺔ‬ ‫ﺍﻝﻤﺨﺎﻝﻔﺔ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻝﻤﺤﺎل‬ ‫ﺍﻝﻀﺎﺒﻁ‬ ‫ﺒﺭﺍﺀﺓ‬‫ﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ﻭﺇﺩﺍﻨﺘﻪ‬ ‫ﺍﻹﺤﺎﻝﺔ‬ ‫ﻗﺭﺍﺭ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝﻤﺨـﺎﻝﻔﺘﻴﻥ‬
‫ﺒﺎﻝ‬ ‫ﻋﻨﻬﻤﺎ‬ ‫ﻭﻤﺠﺎﺯﺍﺘﻪ‬ ‫ﻭﺍﻝﺜﺎﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﻝﻰ‬‫ﺃﺸﻬﺭ‬ ‫ﺜﻼﺜﺔ‬ ‫ﻝﻤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻝﻌﻤل‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﻭﻗﻑ‬.
‫ﺍﻝﺴﻴﺩ‬ ‫ﻓﻁﻠﺏ‬ ‫ﺍﻝﺩﺍﺨﻠﻴﺔ‬ ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ‬ ‫ﻝﺩﻯ‬ ‫ﹰ‬‫ﻻ‬‫ﻗﺒﻭ‬ ‫ﻴﻠﻕ‬ ‫ﻝﻡ‬ ‫ﺍﻝﻘﺭﺍﺭ‬ ‫ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻭﺤﻴﺙ‬/‫ﺍﺴﺘﺌﻨﺎﻓﻪ‬ ‫ﺍﻝﺩﺍﺨﻠﻴﺔ‬ ‫ﻭﺯﻴﺭ‬
١١
‫ﻓ‬ ‫ﺍﻝﺨﻁﺄ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺘﺄﺴﻴﺴ‬ ‫ﻻﺴﺘﺌﻨﺎﻓﻪ‬ ‫ﺒﻁﻠﺏ‬ ‫ﻓﺘﻘﺩﻡ‬ ‫ﺍﻝﻘﺭﺍﺭ‬ ‫ﺍﻝﻤﺤﺎل‬ ‫ﺍﻝﻁﺎﻋﻥ‬ ‫ﻴﺭﺘﺽ‬ ‫ﻝﻡ‬ ‫ﻜﻤﺎ‬ ،‫ﻭﻝﻠﺘﺸﺩﻴﺩ‬ ‫ﻝﻠﺜﺒﻭﺕ‬‫ﻲ‬
‫ﺍﻝﺤﻴ‬ ‫ﻤﻌﻘﻭﻝﻴﺔ‬ ‫ﻭﻋﺩﻡ‬ ‫ﺍﻝﺘﺴﺒﻴﺏ‬ ‫ﻭﻝﻘﺼﻭﺭ‬ ‫ﺍﻝﻘﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﺘﻁﺒﻴﻕ‬‫ﺍﻝﻤﻨﻁﻘ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﺩﻻل‬ ‫ﻭﻓﺴﺎﺩ‬ ‫ﺜﻴﺎﺕ‬‫ﻲ‬‫ﻓـ‬‫ﻲ‬‫ﺘﺼـﻭﻴﺭ‬
‫ﺍﻷﻜﻤل‬ ‫ﺍﻝﻭﺠﻪ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺩﻓﺎﻋﻪ‬ ‫ﺘﺤﻘﻴﻕ‬ ‫ﻭﻋﺩﻡ‬ ‫ﻭﺍﻻﺘﻬﺎﻡ‬ ‫ﺍﻝﻭﺍﻗﻌﺔ‬.
‫ﻭﺘﺩﻭ‬‫ﻭ‬‫ﻭﺒﺠﻠﺴﺔ‬ ،‫ﺍﻻﺴﺘﺌﻨﺎﻑ‬ ‫ﻨﻅﺭ‬ ‫ل‬١٩/١٢/٢٠٠٦‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﺍﻝﻤﻁﻌﻭﻥ‬ ‫ﺍﻝﻘﺭﺍﺭ‬ ‫ﺼﺩﺭ‬.
*****
‫ﺃﺴﺒﺎﺏ‬ ‫ﺫﺍﺕ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﺍﻝﺜﺎﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﻝﻰ‬ ‫ﻝﻠﻤﺨﺎﻝﻔﺘﻴﻥ‬ ‫ﺒﺎﻝﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﻗﺭﺍﺭﻩ‬ ‫ﺍﻹﺴﺘﺌﻨﺎﻓﻰ‬ ‫ﺍﻝﺘﺄﺩﻴﺏ‬ ‫ﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﺸﻴﺩ‬ ‫ﻭﻗﺩ‬
‫ﻤﺠﻠ‬ ‫ﻗﺭﺍﺭ‬‫ﺍﻻﺒﺘﺩﺍﺌ‬ ‫ﺍﻝﺘﺄﺩﻴﺏ‬ ‫ﺱ‬‫ﻲ‬‫ﺒﺠﻠﺴﺔ‬ ‫ﺍﻝﺼﺎﺩﺭ‬ ‫ﺍﻝﺸﺭﻁﺔ‬ ‫ﻝﻀﺒﺎﻁ‬١٢/٣/٢٠٠٦‫ﻭﺍﻝﺘ‬ ،‫ﻲ‬‫ﻓـ‬ ‫ﺘﺨﻠـﺹ‬‫ﻲ‬
‫ﺍ‬‫ﻵ‬‫ﺘ‬‫ﻲ‬–‫ﺍﻹﺴﺘﺌﻨﺎﻓﻰ‬ ‫ﺍﻝﺘﺄﺩﻴﺏ‬ ‫ﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﻗﺭﺍﺭ‬ ‫ﺒﺤﻴﺜﻴﺎﺕ‬ ‫ﺠﺎﺀ‬ ‫ﻜﻤﺎ‬:
‫ﺍﻝـﺩﻝﻴل‬ ‫ﺍﺴﺘﻘﺎﻡ‬ ‫ﻗﺩ‬ ‫ﺍﻝﻤﺤﺎل‬ ‫ﺍﻝﻀﺎﺒﻁ‬ ‫ﺇﻝﻰ‬ ‫ﺍﻝﻤﻨﺴﻭﺒﺘﻴﻥ‬ ‫ﻭﺍﻝﺜﺎﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﻝﻰ‬ ‫ﺍﻝﻤﺨﺎﻝﻔﺘﻴﻥ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺤﻴﺙ‬ ‫ﻭﻤﻥ‬
‫ﺠﺎﺀ‬ ‫ﺍﻝﺫﻴﻥ‬ ‫ﺍﻹﺜﺒﺎﺕ‬ ‫ﺸﻬﻭﺩ‬ ‫ﺒﺄﻗﻭﺍل‬ ‫ﺃﺨﺫﺍ‬ ‫ﺼﺤﺘﻬﻤﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬‫ﺍﻝﺘﻤﺎﺜـل‬ ‫ﺤﺩ‬ ‫ﺇﻝﻰ‬ ‫ﺘﺼل‬ ‫ﺒﺩﺭﺠﺔ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺠﻤﻴﻌ‬ ‫ﺸﻬﺎﺩﺘﻬﻡ‬ ‫ﺕ‬
‫ﺍﻝ‬ ‫ﺍﻷﻤﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺠﻬﺯﺓ‬ ‫ﺒﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﻭﺃﺨﺫ‬‫ﺘﻲ‬‫ﺇﻝﻴﻪ‬ ‫ﺍﻝﻤﺨﺎﻝﻔﺎﺕ‬ ‫ﺘﻠﻙ‬ ‫ﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﺼﺤﺔ‬ ‫ﺃﻜﺩﺕ‬–‫ﺘﻘـﺩﻡ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﺜﺒﺕ‬ ‫ﻭﻤﺘﻰ‬
‫ﻤﻭﺍﺠﻬﺘﻪ‬ ‫ﻋﻨﺩ‬ ‫ﻝﻠﻭﺍﻗﻌﺔ‬ ‫ﺍﻝﻤﺤﺎل‬ ‫ﺍﻝﻀﺎﺒﻁ‬ ‫ﺇﻨﻜﺎﺭ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻴﻨﺎل‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻓﺈﻨﻪ‬ ‫ﺠﻤﻴﻌﻪ‬.
‫ﻓ‬ ‫ﻭﺒﺴﺅﺍﻝﻪ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝ‬ ‫ﺍﻝﺘﺤﻘﻴﻘﺎﺕ‬ ‫ﻤﻌﺭﺽ‬‫ﺘﻲ‬‫ﺩﻓﻭ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺩﻓﺎﻋﻪ‬ ‫ﻤﺫﻜﺭﺓ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻤﻌﻪ‬ ‫ﺃﺠﺭﻴﺕ‬‫ﺘﺒﺩﻭ‬ ‫ﻤﻭﻀﻭﻋﻴﺔ‬ ‫ﻉ‬
‫ﻓﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ﻝﻠﺘﺸﻜﻴﻙ‬ ‫ﻤﻨﻪ‬ ‫ﺴﻌﻰ‬ ‫ﻤﺠﻤﻠﻬﺎ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝﺘﺩﻝﻴﻠﻴ‬ ‫ﺍﻝﻘﻭﺓ‬‫ﺔ‬‫ﻭﺍﻝﺘﺤﺭﻴـﺎﺕ‬ ‫ﺍﻝﺸﻬﻭﺩ‬ ‫ﻝﺸﻬﺎﺩﺓ‬‫ﺍﻝﺘـﻲ‬‫ﺇﻝﻴﻬـﺎ‬ ‫ﺍﻁﻤـﺄﻥ‬
‫ﺍﻝﻤﺠﻠﺱ‬.‫ﺸﺎﻫﺩ‬ ‫ﺸﻬﺎﺩﺓ‬ ‫ﺇﻝﻰ‬ ‫ﺍﻝﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﻴﻁﻤﺌﻥ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻜﻤﺎ‬‫ﺍﻝﻨﻔﻲ‬‫ﻴﻌﻤل‬ ‫ﺃﻨﻪ‬ ‫ﺇﺫ‬‫ﻓﻲ‬‫ﻭﻴﻘﻊ‬ ‫ﺍﻝﻤﺤﺎل‬ ‫ﺍﻝﻀﺎﺒﻁ‬ ‫ﻤﻜﺘﺏ‬
‫ﺘﺄﺜﻴﺭﻩ‬ ‫ﺘﺤﺕ‬.
‫ﻫﺎﺘ‬ ‫ﺒﺼﺤﺔ‬ ‫ﺍﻝﺘﻘﺭﻴﺭ‬ ‫ﻴﺘﻌﻴﻥ‬ ‫ﻓﺈﻨﻪ‬ ‫ﺘﻘﺩﻡ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﻫﺩﻯ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺃﻨﻪ‬ ‫ﺤﻴﺙ‬ ‫ﻭﻤﻥ‬‫ﺇﻝﻰ‬ ‫ﺍﻝﻤﻨﺴﻭﺒﺘﻴﻥ‬ ‫ﺍﻝﻤﺨﺎﻝﻔﺘﻴﻥ‬ ‫ﻴﻥ‬
‫ﻋﻨﻬﻤﺎ‬ ‫ﻤﺴﺌﻭﻝﻴﺘﻪ‬ ‫ﻭﺜﺒﻭﺕ‬ ‫ﺇﻝﻴﻪ‬ ‫ﻨﺴﺒﺘﻬﺎ‬ ‫ﻭﺼﺤﺔ‬ ‫ﺍﻹﺤﺎﻝﺔ‬ ‫ﺒﻘﺭﺍﺭ‬ ‫ﺍﻝﻤﺤﺎل‬ ‫ﺍﻝﻀﺎﺒﻁ‬.
‫ﻓ‬ ‫ﻗﺭﺍﺭﻩ‬ ‫ﺍﻹﺴﺘﺌﻨﺎﻓﻰ‬ ‫ﺍﻝﺘﺄﺩﻴﺏ‬ ‫ﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﺸﻴﺩ‬ ‫ﻓﻘﺩ‬ ‫ﺍﻝﺜﺎﻝﺜﺔ‬ ‫ﺍﻝﻤﺨﺎﻝﻔﺔ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﺃﻤﺎ‬‫ﻲ‬‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻋﻨﻬﺎ‬ ‫ﺍﻝﻁﺎﻋﻥ‬ ‫ﺇﺩﺍﻨﺔ‬
‫ﺤﺎﺼﻠﻬﺎ‬ ‫ﺃﺴﺒﺎﺏ‬:
‫ﻓ‬ ‫ﺍﻝﻤﺴﺘﺄﻨﻑ‬ ‫ﺍﻝﻘﺭﺍﺭ‬ ‫ﺒﻬﺎ‬ ‫ﺃﺤﺎﻁ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺴﺒﻕ‬ ‫ﺍﻝﻭﻗﺎﺌﻊ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻭﺤﻴﺙ‬‫ﻲ‬‫ﻜﻔﺎﻴ‬‫ﺘﺭﺩﻴـﺩﻫﺎ‬ ‫ﺇﻋـﺎﺩﺓ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﹸﻐﻨﻰ‬‫ﺘ‬ ‫ﺔ‬
‫ﻓ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﻓﻨﺤﻴل‬‫ﻲ‬‫ﺒﻴﺎﻨﻬﺎ‬.
‫ﻓ‬ ‫ﺜﺎﺒﺕ‬ ‫ﺍﻝﺜﺎﻝﺜﺔ‬ ‫ﺍﻝﻤﺨﺎﻝﻔﺔ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻭﺤﻴﺙ‬‫ﻲ‬‫ﺃﻤﻴﻥ‬ ‫ﺒﻪ‬ ‫ﺸﻬﺩ‬ ‫ﻤﻤﺎ‬ ‫ﻭﺫﻝﻙ‬ ‫ﻀﺩﻩ‬ ‫ﺍﻝﻤﺴﺘﺄﻨﻑ‬ ‫ﺍﻝﻀﺎﺒﻁ‬ ‫ﺤﻕ‬
١٢
‫ﺍﻝﺸﺭﻁﺔ‬/...‫ﺍﻝﻤﺴـﺘﺄﻨﻑ‬ ‫ﺍﻝﻀـﺎﺒﻁ‬ ‫ﻤـﻥ‬ ‫ﺒﺘﻜﻠﻴﻑ‬ ‫ﺍﻻﺘﻬﺎﻡ‬ ‫ﻤﺤل‬ ‫ﺍﻝﻤﺤﻀﺭ‬ ‫ﻤﺴﻭﺩﺓ‬ ‫ﺒﺘﺤﺭﻴﺭ‬ ‫ﻗﺎﻡ‬ ‫ﺃﻨﻪ‬ ‫ﻤﻥ‬
‫ﺃﻥ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻝﺠﻨﺎﺌﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺩﻝﺔ‬ ‫ﻤﺼﻠﺤﺔ‬ ‫ﺘﻘﺭﻴﺭ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺜﺒﺕ‬ ‫ﻭﻤﺎ‬ ،‫ﻀﺩﻩ‬‫ﺍﻝﻀﺎﺒﻁ‬...‫ﺇﻝﻴﻪ‬ ‫ﺍﻝﻤﻨﺴﻭﺏ‬ ‫ﺍﻝﺘﻭﻗﻴﻊ‬ ‫ﻴﻭﻗﻊ‬ ‫ﻝﻡ‬
‫ﺸﺭﻁﺔ‬ ‫ﺒﻘﺴﻡ‬ ‫ﺍﻝﺨﺩﻤﺔ‬ ‫ﺃﺤﻭﺍل‬ ‫ﺩﻓﺘﺭ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺜﺒﺕ‬ ‫ﻭﻤﻤﺎ‬ ،‫ﺍﻝﻤﺤﻀﺭ‬ ‫ﺒﺫﻝﻙ‬...‫ﺍﻝﻀﺎﺒﻁ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻤﻥ‬...‫ﺨـﺎﺭﺝ‬ ‫ﻜﺎﻥ‬
‫ﻓ‬ ‫ﺍﻝﻘﺴﻡ‬ ‫ﺩﻴﻭﺍﻥ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝﺫ‬ ‫ﺍﻝﻭﻗﺕ‬‫ﻱ‬‫ﺍﻝﺼـﻭﺭﺓ‬ ‫ﻤـﻥ‬ ‫ﺜﺎﺒﺕ‬ ‫ﻫﻭ‬ ‫ﻤﻤﺎ‬ ‫ﻭﻜﺫﻝﻙ‬ ،‫ﺍﻝﻤﺤﻀﺭ‬ ‫ﺘﺤﺭﻴﺭ‬ ‫ﺇﻝﻴﻪ‬ ‫ﻓﻴﻪ‬ ‫ﹸﺴﺏ‬‫ﻨ‬
‫ﺇﺨﻼ‬ ‫ﻗﺭﺭﺕ‬ ‫ﺍﻝﻌﺎﻤﺔ‬ ‫ﺍﻝﻨﻴﺎﺒﺔ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻝﻤﺫﻜﻭﺭ‬ ‫ﻝﻠﻤﺤﻀﺭ‬ ‫ﺍﻝﻀﻭﺌﻴﺔ‬‫ﺍﻷﻤﺭ‬ ‫ﺍﻝﻤﻀﺒﻭﻁﺎﺕ‬ ‫ﻭﺘﺴﻠﻴﻤﻪ‬ ‫ﺍﻝﻤﺘﻬﻡ‬ ‫ﺴﺒﻴل‬ ‫ﺀ‬
‫ﺍﻝﺫ‬‫ﻱ‬‫ﻓـ‬ ‫ﻀـﺩﻩ‬ ‫ﺍﻝﻤﺴـﺘﺄﻨﻑ‬ ‫ﺍﻝﻀﺎﺒﻁ‬ ‫ﺒﺭﺍﺀﺓ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺇﻝﻴﻪ‬ ‫ﺍﻨﺘﻬﻰ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫ﺍﻝﻤﺴﺘﺄﻨﻑ‬ ‫ﺍﻝﻘﺭﺍﺭ‬ ‫ﺇﻝﻐﺎﺀ‬ ‫ﻤﻌﻪ‬ ‫ﻴﻥ‬‫ﻌ‬‫ﻴﺘ‬‫ﻲ‬
‫ﻋﻨﻬﺎ‬ ‫ﻭﺇﺩﺍﻨﺘﻪ‬ ‫ﺍﻹﺤﺎﻝﺔ‬ ‫ﺒﻘﺭﺍﺭ‬ ‫ﺇﻝﻴﻪ‬ ‫ﺍﻝﻤﻨﺴﻭﺒﺔ‬ ‫ﺍﻝﺜﺎﻝﺜﺔ‬ ‫ﺍﻝﻤﺨﺎﻝﻔﺔ‬.
‫ﺃﺴﺒﺎ‬ ‫ﺍﻹﺴﺘﺌﻨﺎﻓﻰ‬ ‫ﺍﻝﺘﺄﺩﻴﺏ‬ ‫ﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﻗﻀﺎﺀ‬ ‫ﺸﻴﺩ‬ ‫ﻓﻘﺩ‬ ‫ﺍﻝﻁﺎﻋﻥ‬ ‫ﺩﻓﺎﻉ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻝﻠﺭﺩ‬ ‫ﻭﺒﺎﻝﻨﺴﺒﺔ‬‫ﺭﻓﻀـﻪ‬ ‫ﺏ‬
‫ﻗﺭﺭ‬ ‫ﺒﺄﻥ‬:
‫ﺍﻝﺘ‬ ‫ﺍﻷﺴﺒﺎﺏ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻗﺘﻨﺎﻋﻪ‬ ‫ﺒﻨﻰ‬ ‫ﻓﻴﻪ‬ ‫ﺍﻝﻤﻁﻌﻭﻥ‬ ‫ﺍﻝﻘﺭﺍﺭ‬‫ﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ﺜﺎﺒﺘﺔ‬ ‫ﺃﺼﻭل‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﺴﺘﺨﻠﺼﻬﺎ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ‬
‫ﻓ‬ ‫ﻤﺫﻫﺒﻪ‬ ‫ﻝﺘﺒﺭﻴﺭ‬ ‫ﻜﺎﻑ‬ ‫ﻨﺤﻭ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺇﻴﺎﻫﺎ‬ ‫ﹰ‬‫ﻼ‬‫ﻔﺼ‬‫ﻤ‬‫ﻭ‬ ‫ﺍﻝﻤﺤﺎل‬ ‫ﺍﻝﻀﺎﺒﻁ‬ ‫ﺩﻓﺎﻉ‬ ‫ﻝﺩﺤﺽ‬ ‫ﺴﺎﻗﻬﺎ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝـﺭﺃ‬‫ﻱ‬‫ﺍﻝـﺫ‬‫ﻱ‬
‫ﺍﻝﺘ‬ ‫ﺍﻝﻨﺘﻴﺠﺔ‬ ‫ﻭﺍﺴﺘﺨﻠﺹ‬ ،‫ﺇﻝﻴﻪ‬ ‫ﺍﻨﺘﻬﻰ‬‫ﻲ‬‫ﹸﻨ‬‫ﺘ‬ ‫ﺃﺼﻭل‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺴﺎﺌﻐ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺍﺴﺘﺨﻼﺼ‬ ‫ﺇﻝﻴﻬﺎ‬ ‫ﺍﻨﺘﻬﻰ‬‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻭﻗﺎﻨﻭﻨﻴـ‬ ‫ﻤﺎﺩﻴﺎ‬ ‫ﺘﺠﻬﺎ‬
‫ﺍﻝﺫ‬ ‫ﺍﻗﺘﻨﺎﻋﻪ‬ ‫ﺘﺒﺭﺭ‬ ‫ﺍﻝﻨﺘﻴﺠﺔ‬ ‫ﻫﺫﻩ‬ ‫ﻭﻜﺎﻨﺕ‬ ‫ﻭﺍﻝﺜﺎﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﻝﻰ‬ ‫ﺒﺎﻝﻤﺨﺎﻝﻔﺘﻴﻥ‬ ‫ﻴﺘﻌﻠﻕ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ‬‫ﻱ‬‫ﻻ‬ ‫ﻓﺈﻨﻪ‬ ‫ﺍﻝﻘﺭﺍﺭ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﺒﻨﻰ‬
‫ﻓ‬ ‫ﺍﻝﺤﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻝﺘﺄﺩﻴﺏ‬ ‫ﻝﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺫﻝﻙ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﻝﻠﺘﻌﻘﻴﺏ‬ ‫ﻤﺤل‬ ‫ﻫﻨﺎﻙ‬ ‫ﻴﻜﻭﻥ‬‫ﻲ‬‫ﺃ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻋﻘﻴﺩﺘﻪ‬ ‫ﺘﻜﻭﻴﻥ‬‫ﻱ‬‫ﻤﻥ‬ ‫ﻋﻨﺼﺭ‬
‫ﻓ‬ ‫ﻭﻝﻪ‬ ،‫ﺍﻝﺩﻋﻭﻯ‬ ‫ﻋﻨﺎﺼﺭ‬‫ﻲ‬‫ﺇﻝﻴ‬ ‫ﻴﻁﻤﺌﻥ‬ ‫ﺒﻤﺎ‬ ‫ﻴﺄﺨﺫ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺫﻝﻙ‬ ‫ﺴﺒﻴل‬‫ﻋﺩﺍﻫﺎ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﻴﻁﺭﺡ‬ ‫ﻭﺃﻥ‬ ‫ﺍﻝﺸﻬﻭﺩ‬ ‫ﺃﻗﻭﺍل‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻪ‬
‫ﻫـﺅﻻﺀ‬ ‫ﺒـﺄﻗﻭﺍل‬ ‫ﺍﻷﺨـﺫ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻝﻁﺎﻋﻥ‬ ‫ﺒﺈﺩﺍﻨﺔ‬ ‫ﻗﺭﺍﺭﻩ‬ ‫ﺃﻗﺎﻡ‬ ‫ﻫﻭ‬ ‫ﺇﻥ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﺘﺜﺭﻴﺏ‬ ‫ﻓﻼ‬ ‫ﺇﻝﻴﻪ‬ ‫ﻴﻁﻤﺌﻥ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻤﻤﺎ‬
‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﺍﻝﻘﺭﺍﺭ‬ ‫ﺭﺘﺒﻪ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﺇﻝﻰ‬ ‫ﺘﺅﺩﻯ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺸﺄﻨﻬﺎ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻜﺎﻥ‬ ‫ﻤﺘﻰ‬ ‫ﺍﻝﺸﻬﻭﺩ‬–‫ﻤﺎ‬ ‫ﺍﻷﻗﻭﺍل‬ ‫ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺇﻝﻰ‬ ‫ﺍﻁﻤﺌﻨﺎﻨﻪ‬ ‫ﻭﻓﻰ‬
‫ﻤﻥ‬ ‫ﺃﻤﺎﻤﻪ‬ ‫ﺍﻝﻁﺎﻋﻥ‬ ‫ﺃﺒﺩﺍﻩ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﺃﻁﺭﺡ‬ ‫ﻗﺩ‬ ‫ﺃﻨﻪ‬ ‫ﻴﻔﻴﺩ‬‫ﻓ‬ ‫ﺍﻝﺘﺸﻜﻴﻙ‬ ‫ﺒﻪ‬ ‫ﻗﺼﺩ‬ ‫ﺩﻓﺎﻉ‬‫ﻲ‬‫ﺒﺸﺄﻥ‬ ‫ﺃﻤﺎ‬ ‫ﺍﻷﻗﻭﺍل‬ ‫ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺼﺤﺔ‬
‫ﻓ‬ ‫ﺸﻬﺎﺩﺘﻬﻡ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻝﻤﺴﺘﺄﻨﻑ‬ ‫ﺍﻝﻘﺭﺍﺭ‬ ‫ﺍﻋﺘﻤﺩ‬ ‫ﺍﻝﺫﻴﻥ‬ ‫ﺍﻹﺜﺒﺎﺕ‬ ‫ﺸﻬﻭﺩ‬ ‫ﺴﻤﺎﻉ‬ ‫ﻁﻠﺏ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝﻤﺴـﺘﺄﻨﻑ‬ ‫ﺍﻝﻀﺒﺎﻁ‬ ‫ﺇﺩﺍﻨﺔ‬
‫ﻓ‬ ‫ﻨﺘﺞ‬‫ﻤ‬ ‫ﻏﻴﺭ‬ ‫ﺒﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻩ‬ ‫ﻋﻨﻪ‬ ‫ﻴﻠﺘﻔﺕ‬ ‫ﺍﻝﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﻓﺈﻥ‬ ،‫ﻀﺩﻩ‬‫ﻲ‬‫ﻤـﻥ‬ ‫ﺒﻪ‬ ‫ﺃﺩﻝﻭﺍ‬ ‫ﻝﻤﺎ‬ ‫ﺍﻝﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﻻﻁﻤﺌﻨﺎﻥ‬ ‫ﺍﻝﺩﻋﻭﻯ‬
‫ﻝﻠﺘﻔ‬ ‫ﺍﻝﻌﺎﻤﺔ‬ ‫ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ‬ ‫ﺒﺘﺤﻘﻴﻘﺎﺕ‬ ‫ﺃﻗﻭﺍل‬‫ﺍﻝﻭﺍﻗﻌﺔ‬ ‫ﺤﻘﻴﻘﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻝﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﻤﻨﻪ‬ ‫ﺍﺴﺘﺩل‬ ‫ﺘﻴﺵ‬.
‫ﻭﺃﺤـﺎﻁ‬ ‫ﺍﻝﺩﻋﻭﻯ‬ ‫ﺃﻭﺭﺍﻕ‬ ‫ﺍﻹﺴﺘﺌﻨﺎﻓﻰ‬ ‫ﺍﻝﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﻁﺎﻝﻊ‬ ‫ﻭﺇﺫ‬ ،‫ﹼﻊ‬‫ﻗ‬‫ﺍﻝﻤﻭ‬ ‫ﺍﻝﺠﺯﺍﺀ‬ ‫ﺘﻘﺩﻴﺭ‬ ‫ﺒﺸﺄﻥ‬ ‫ﺇﻨﻪ‬ ‫ﻭﺤﻴﺙ‬
‫ﺍﻝﺫ‬ ‫ﺍﻝﺠﺯﺍﺀ‬ ‫ﻤﻨﺎﺴﺒﺔ‬ ‫ﻴﺭﻯ‬ ‫ﻓﺈﻨﻪ‬ ‫ﻭﺒﻅﺭﻭﻓﻬﺎ‬ ،‫ﺒﻬﺎ‬‫ﻱ‬‫ﻓ‬ ‫ﺜﺒﺕ‬ ‫ﻝﻤﺎ‬ ‫ﺍﻝﻤﺴﺘﺄﻨﻑ‬ ‫ﺍﻝﻘﺭﺍﺭ‬ ‫ﺇﻝﻴﻪ‬ ‫ﺍﻨﺘﻬﻰ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝﻀﺎﺒﻁ‬ ‫ﺤﻕ‬
‫ﺍﻝﻤﻨﺴﻭ‬ ‫ﺍﻝﺜﻼﺙ‬ ‫ﺍﻝﻤﺨﺎﻝﻔﺎﺕ‬ ‫ﺒﺎﺭﺘﻜﺎﺏ‬ ‫ﻀﺩﻩ‬ ‫ﺍﻝﻤﺴﺘﺄﻨﻑ‬‫ﺍﻹﺤﺎﻝﺔ‬ ‫ﺒﻘﺭﺍﺭ‬ ‫ﺇﻝﻴﻪ‬ ‫ﺒﺔ‬.
١٣
‫ﺍﻝﺫ‬ ‫ﺍﻷﺴﺎﺱ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻭﺤﻴﺙ‬‫ﻱ‬‫ﺍﻝﺘ‬ ‫ﻭﺍﻷﺴﺒﺎﺏ‬ ‫ﺍﻝﻁﻌﻴﻥ‬ ‫ﺍﻝﻘﺭﺍﺭ‬ ‫ﺇﻝﻴﻪ‬ ‫ﺍﺴﺘﻨﺩ‬‫ﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ﻗﻀﺎﺀﻩ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﺸﻴﺩ‬‫ﻲ‬‫ﺇﺩﺍﻨﺔ‬
‫ﻗﺩ‬ ‫ﺇﻝﻴﻪ‬ ‫ﺍﻝﻤﻨﺴﻭﺒﺔ‬ ‫ﻤﺨﺎﻝﻔﺎﺕ‬ ‫ﺍﻝﺜﻼﺙ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﺍﻝﻁﺎﻋﻥ‬‫ﺍ‬‫ﻓ‬ ‫ﺍﻝﻔﺎﺩﺡ‬ ‫ﺍﻝﺨﻁﺄ‬ ‫ﻋﺘﻭﺭﻫﺎ‬‫ﻲ‬‫ﻭﺘﺄﻭﻴﻠﻪ‬ ‫ﺍﻝﻘﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﺘﻁﺒﻴﻕ‬–‫ﺇﺫ‬
‫ﻝﻠﻘﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﺍﻝﻌﺎﻤﺔ‬ ‫ﺍﻝﻤﺒﺎﺩﺉ‬ ‫ﻜﺎﻓﺔ‬ ‫ﺨﺎﻝﻑ‬–‫ﺍﻝﻤﻁﻌﻭﻥ‬ ‫ﺍﻝﻘﺭﺍﺭ‬ ‫ﻓﺼﺩﺭ‬‫ﻭﺸـﺎﺒﻪ‬ ‫ﻭﺍﻝﻭﺍﻗـﻊ‬ ‫ﻝﻠﻘﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻤﺨﺎﻝﻔ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬
‫ﻓ‬ ‫ﺍﻝﻔﺴﺎﺩ‬ ‫ﻋﻴﻭﺏ‬ ‫ﺒﺎﻝﻁﺒﻊ‬‫ﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ﻭﺍﻝﻘﺼﻭﺭ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﺩﻻل‬‫ﻲ‬،‫ﺍﻝﺩﻓﺎﻉ‬ ‫ﺒﺤﻕ‬ ‫ﺍﻝﻤﺘﻌﻤﺩ‬ ‫ﺍﻹﺨﻼل‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﹰ‬‫ﻼ‬‫ﻓﻀ‬ ،‫ﺍﻝﺘﺴﺒﻴﺏ‬
‫ﻓ‬ ‫ﻭﺍﻝﻐﻠﻭ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝﺠﺯﺍﺀ‬ ‫ﺘﻘﺩﻴﺭ‬.
‫ﻗﺒـل‬ ‫ﻭﻝﻜﻥ‬ ،‫ﺍﻝﻘﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﺤﻜﻡ‬ ‫ﺼﺤﻴﺢ‬ ‫ﻹﻋﻤﺎل‬ ‫ﺍﻝﻤﻭﻗﺭﺓ‬ ‫ﻫﻴﺌﺘﻜﻡ‬ ‫ﺃﻤﺎﻡ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﻴﻁﻌﻥ‬ ‫ﺍﻝﻁﺎﻋﻥ‬ ‫ﻓﺈﻥ‬ ‫ﻭﻋﻠﻴﻪ‬
‫ﺍﻝﻘﺎﻨﻭﻨ‬ ‫ﺍﻝﻁﻌﻥ‬ ‫ﻷﺴﺒﺎﺏ‬ ‫ﺍﻝﺘﻌﺭﺽ‬‫ﺍﻝﻤﺎﺜل‬ ‫ﺍﻝﻁﻌﻥ‬ ‫ﻭﻗﺎﺌﻊ‬ ‫ﻴﺴﺭﺩ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﹰ‬‫ﻻ‬‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻝﻁﺎﻋﻥ‬ ‫ﻴﻭﺩ‬ ،‫ﻴﺔ‬–‫ﺠـﺎﺀﺕ‬ ‫ﺤﺴﺒﻤﺎ‬
‫ﺒﺎﻷﻭﺭﺍﻕ‬–‫ﺒﻌﻴـﻭﻥ‬ ‫ﺍﻝﺜﺎﺒـﺕ‬ ‫ﻝﻠﻭﺍﻗﻊ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻭﻓﻘ‬ ‫ﻝﻠﻘﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﺍﻝﺼﺤﻴﺢ‬ ‫ﺍﻝﺤﻜﻡ‬ ‫ﺘﻁﺒﻴﻕ‬ ‫ﺍﻝﻤﺤﻜﻤﺔ‬ ‫ﻝﻌﺩﺍﻝﺔ‬ ‫ﻴﺘﺴﻨﻰ‬ ‫ﺤﺘﻰ‬
‫ﻤﺤﺎﺒﺎﺓ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺘﻤﻴﻴﺯ‬ ‫ﺩﻭﻨﻤﺎ‬ ،‫ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ‬.
‫ﺍﻝﺩﻓـــــﺎﻉ‬
‫ﹰ‬‫ﻻ‬‫ﺃﻭ‬:‫ﺍﻝﻁﻌﻥ‬ ‫ﻭﻗﺎﺌﻊ‬ ‫ﺤﻘﻴﻘﺔ‬:
‫ﻓ‬ ‫ﺍﻝﻐﻭﺹ‬ ‫ﻗﺒل‬‫ﻲ‬‫ﻴﺠ‬ ‫ﺍﻝﻤﺎﺜل‬ ‫ﺍﻝﻁﻌﻥ‬ ‫ﻭﻗﺎﺌﻊ‬‫ﻨﻅـﺭ‬ ‫ﺘﺤـﺕ‬ ‫ﻨﻀﻌﻬﻤﺎ‬ ‫ﻫﺎﻤﺘﻴﻥ‬ ‫ﻨﻘﻁﺘﻴﻥ‬ ‫ﺇﻝﻰ‬ ‫ﺍﻝﺘﻨﻭﻴﻪ‬ ‫ﺩﺭ‬
‫ﹰ‬‫ﻻ‬‫ﺃﻭ‬ ،‫ﺍﻝﻤﺤﻜﻤﺔ‬ ‫ﻋﺩﺍﻝﺔ‬:‫ﻭﺜﺎﻨﻴﻬﻤﺎ‬ ،‫ﺍﻝﺘﺄﺩﻴﺏ‬ ‫ﻝﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﺇﺤﺎﻝﺘﻪ‬ ‫ﺤﺎل‬ ‫ﺍﻝﻁﺎﻋﻥ‬ ‫ﻭﻅﻴﻔﺔ‬:‫ﺍﻝﺜﺒﻭﺕ‬ ‫ﺃﺩﻝﺔ‬.
‫ﻭﺍﻝﻬﺎﻤﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﻝﻰ‬ ‫ﻝﻠﻨﻘﻁﺔ‬ ‫ﺒﺎﻝﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﺃﻤﺎ‬:‫ﻤﺩﻴﺭﻴـﺔ‬ ‫ﺒﻘﻁﺎﻉ‬ ‫ﺭﺍﺌﺩ‬ ‫ﺒﺭﺘﺒﺔ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻀﺎﺒﻁ‬ ‫ﻜﺎﻥ‬ ‫ﻭﺇﻥ‬ ‫ﻓﺎﻝﻁﺎﻋﻥ‬
‫ﺃﻤﻥ‬...–‫ﺍﻹﺤﺎﻝﺔ‬ ‫ﺒﻘﺭﺍﺭ‬ ‫ﺠﺎﺀ‬ ‫ﻜﻤﺎ‬–‫ﺍﻝﻭﺼ‬ ‫ﻓﺈﻥ‬‫ﺍﻝﻭﻅﻴﻔ‬ ‫ﻑ‬‫ﻲ‬‫ﻭﺍﻝﺫ‬ ‫ﻝﻠﻁﺎﻋﻥ‬‫ﻱ‬‫ﺇﻨﻪ‬ ‫ﺍﻹﺤﺎﻝﺔ‬ ‫ﻗﺭﺍﺭ‬ ‫ﺘﻨﺎﺴﺎﻩ‬
‫ﻴﻌﻤل‬‫ﺸﺭﻁﺔ‬ ‫ﻗﺴﻡ‬ ‫ﻤﺒﺎﺤﺙ‬ ‫ﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺭﺌﻴﺱ‬...‫ﺃﻤﺭ‬ ‫ﻭﻫﻭ‬ ،‫ﺒﺎﻷﻭﺭﺍﻕ‬ ‫ﺜﺎﺒﺕ‬.
‫ﺃ‬ ‫ﻝﻬﺎ‬ ‫ﻝﻴﺱ‬ ‫ﺍﻝﺠﻠﻴﺔ‬ ‫ﺍﻝﻭﺍﻀﺤﺔ‬ ‫ﺍﻝﺤﻘﻴﻘﺔ‬ ‫ﺘﻠﻙ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺇﻻ‬‫ﻱ‬‫ﺍﻝﺘﺄﺩﻴـﺏ‬ ‫ﻤﺠﻠـﺱ‬ ‫ﻗﺭﺍﺭ‬ ‫ﺴﻭﺍﺀ‬ ‫ﺒﺎﻝﻘﺭﺍﺭﻴﻥ‬ ‫ﺃﺜﺭ‬
‫ﺍﻻﺒﺘﺩﺍﺌ‬‫ﻲ‬‫ﺍ‬ ‫ﺍﻝﻭﺼـﻑ‬ ‫ﺘﺠﺎﻫل‬ ‫ﻓﻜﻼﻤﻬﺎ‬ ،‫ﺍﻹﺴﺘﺌﻨﺎﻓﻰ‬ ‫ﺍﻝﺘﺄﺩﻴﺏ‬ ‫ﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﻗﺭﺍﺭ‬ ‫ﺃﻭ‬ ،‫ﻝـﻭﻅﻴﻔ‬‫ﻲ‬‫ﻋﻨـﺩ‬ ‫ﻝﻠﻁـﺎﻋﻥ‬
‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺘﺄﺩﻴﺒﻴ‬ ‫ﻤﺤﺎﻜﻤﺘﻪ‬!!–‫ﺍﻝﻐﻤﻭﺽ‬ ‫ﻴﺜﻴﺭ‬ ‫ﺠﺩ‬ ‫ﺃﻤﺭ‬ ‫ﻭﻫﻭ‬–‫ﻤﺨﺎﻝﻔـﺎﺕ‬ ‫ﻋـﻥ‬ ‫ﻤﻭﻅـﻑ‬ ‫ﻤﺤﺎﻜﻤﺔ‬ ‫ﻴﻤﻜﻥ‬ ‫ﻓﻜﻴﻑ‬
‫ﻭﻅﻴﻔﺘﻪ‬ ‫ﺒﺴﺒﺏ‬ ‫ﺍﺭﺘﻜﺒﻬﺎ‬-‫ﺍﻹﺤﺎﻝﺔ‬ ‫ﺒﻘﺭﺍﺭ‬ ‫ﺠﺎﺀ‬ ‫ﻜﻤﺎ‬-‫ﺍﻝـﻭﻅﻴﻔ‬ ‫ﻻﺨﺘﺼﺎﺼﻪ‬ ‫ﹰ‬‫ﻻ‬‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻝﺘﻌﺭﺽ‬ ‫ﺩﻭﻥ‬‫ﻲ‬‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻭﻓﻘـ‬
‫ﻭﺍﻝﻠﻭﺍﺌﺢ؟‬ ‫ﻝﻠﻘﻭﺍﻨﻴﻥ‬
‫ﻭﺜﺎﻨ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝﻬﺎﻤﺔ‬ ‫ﺍﻝﻨﻘﺎﻁ‬:‫ﺍﻝﺜﺒﻭﺕ‬ ‫ﺃﺩﻝﺔ‬:
‫ﺍﻝﺘ‬ ‫ﺍﻝﺜﺒﻭﺕ‬ ‫ﺃﺩﻝﺔ‬ ‫ﺇﻥ‬‫ﻲ‬‫ﻗﺭﺍﺭ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﺍﻋﺘﻤﺩ‬‫ﻱ‬‫ﺍﻻﺒﺘﺩﺍﺌ‬ ‫ﺍﻝﺘﺄﺩﻴﺏ‬ ‫ﻤﺠﻠﺱ‬‫ﻲ‬‫ﻫ‬ ‫ﻭﺍﻻﺴﺘﺌﻨﺎﻓﻰ‬‫ﻲ‬‫ﺸﻬﻭﺩ‬
١٤
‫ﺍﻝﻨﻔ‬ ‫ﺸﺎﻫﺩ‬ ‫ﺃﻤﺎ‬ ،‫ﺍﻝﻭﺍﻗﻌﺔ‬ ‫ﺇﺜﺒﺎﺕ‬‫ﻲ‬‫ﻓ‬ ،‫ﺍﻝﻁﺎﻋﻥ‬ ‫ﺘﺄﺜﻴﺭ‬ ‫ﺘﺤﺕ‬ ‫ﻴﻌﻤل‬ ‫ﻷﻨﻪ‬ ‫ﺍﻝﺘﺄﺩﻴﺏ‬ ‫ﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﺍﺴﺘﺒﻌﺩﻩ‬ ‫ﻓﻘﺩ‬‫ﻲ‬‫ﺤـﻴﻥ‬
‫ﺒﺎﻗ‬ ‫ﺃﻥ‬‫ﻲ‬‫ﺘـﺄﺜﻴﺭ‬ ‫ﺘﺤـﺕ‬ ‫ﻴﻌﻤﻠـﻭﻥ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺃﻴﻀـ‬ ‫ﻫﻡ‬ ،‫ﺍﻹﺜﺒﺎﺕ‬ ‫ﺒﺸﻬﻭﺩ‬ ‫ﺍﻝﺘﺄﺩﻴﺏ‬ ‫ﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﻭﺼﻔﻬﻡ‬ ‫ﺍﻝﺫﻴﻥ‬ ‫ﺍﻝﺸﻬﻭﺩ‬
‫ﺍﻝﻁﺎﻋﻥ‬!!..
‫ﺒﺎﻗ‬ ‫ﺃﻤﺎ‬‫ﻲ‬‫ﺍ‬‫ﻷﺩﻝﺔ‬–‫ﺍﻝﻤﺎﺩﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺩﻝﺔ‬ ‫ﻭﻫﻰ‬–‫ﻭﺍﻝﺘ‬‫ﻲ‬‫ﺴﺭﺩﻫﺎ‬ ‫ﺍﻹﺴﺘﺌﻨﺎﻓﻰ‬ ‫ﺍﻝﺘﺄﺩﻴﺏ‬ ‫ﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﻗﺭﺍﺭ‬ ‫ﺤﺎﻭل‬
‫ﺒﺎﻷﻭﺭﺍﻕ‬ ‫ﻝﻬﺎ‬ ‫ﻭﺠﻭﺩ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻷﺩﻝﺔ‬ ‫ﻓﻬﺫﻩ‬ ،‫ﺍﻹﺩﺍﻨﺔ‬ ‫ﻗﺭﺍﺭ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻝﻤﺸﺭﻭﻋﻴﺔ‬ ‫ﻹﻀﻔﺎﺀ‬.
‫ﻭﺭﺍﺀﻩ‬ ‫ﻭﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻝﺘﺤﻘﻴـﻕ‬ ‫ﻤﻔـﺘﺵ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺇﻻ‬ ،‫ﺍﻝﺘﻘﺭﻴﺭ‬ ‫ﺫﻝﻙ‬ ‫ﻋﻨﻪ‬ ‫ﺃﺴﻔﺭ‬ ‫ﺒﻤﺎ‬ ‫ﻴﻭﺍﺠﻪ‬ ‫ﻭﻝﻡ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﹼﻠﻊ‬‫ﻁ‬‫ﻴ‬ ‫ﻝﻡ‬
‫ﺍﻻﺒﺘﺩﺍﺌ‬ ‫ﺍﻝﺘﺄﺩﻴﺏ‬ ‫ﻤﺠﻠﺱ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝ‬ ‫ﻭﻤﺠﻠﺱ‬ ،‫ﻤـﻥ‬ ‫ﺒـﻪ‬ ‫ﻭﺭﺩ‬ ‫ﻤـﺎ‬ ‫ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﻗﻀﺎﺀﻫﻡ‬ ‫ﺸﻴﺩﻭﺍ‬ ‫ﻗﺩ‬ ‫ﺍﻹﺴﺘﺌﻨﺎﻓﻰ‬ ‫ﺘﺄﺩﻴﺏ‬
‫ﻨﺘﻴﺠﺔ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺇﻝﻴﻪ‬ ‫ﺍﻨﺘﻬﻰ‬ ‫ﻭﻤﺎ‬ ‫ﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‬.
*****
‫ﻓـ‬ ‫ﺭﻭﺍﻴﺔ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺃﻜﺜﺭ‬ ‫ﻭﻭﺭﻭﺩ‬ ،‫ﺍﻝﻤﺎﺜل‬ ‫ﺍﻝﻁﻌﻥ‬ ‫ﻭﻤﻼﺒﺴﺎﺕ‬ ‫ﻅﺭﻭﻑ‬ ‫ﻝﺘﺸﺎﺒﻙ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﻨﻅﺭ‬‫ﻲ‬‫ﺤﻘﻴﻘـﺔ‬ ‫ﺸـﺄﻥ‬
،‫ﺤـﺩﻩ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﺘﻬﺎﻡ‬ ‫ﻜل‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﻭﻗﺎﺌﻊ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺒﻪ‬ ‫ﺠﺎﺀ‬ ‫ﻝﻤﺎ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻭﻓﻘ‬ ‫ﺍﻝﻁﻌﻥ‬ ‫ﻭﻗﺎﺌﻊ‬ ‫ﺒﺴﺭﺩ‬ ‫ﺴﻴﻘﻭﻡ‬ ‫ﺍﻝﻁﺎﻋﻥ‬ ‫ﻓﺈﻥ‬ ،‫ﻭﻗﺎﺌﻌﻪ‬
‫ﻝﺘﺒﻴ‬‫ﻴﻠ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫ﻨﺴﺘﻌﺭﻀﻪ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﻭﻫﻭ‬ ،‫ﺍﻝﻭﺍﻗﻌﻴﺔ‬ ‫ﺤﻘﻴﻘﺘﻪ‬ ‫ﺎﻥ‬‫ﻲ‬:
‫ﹰ‬‫ﻻ‬‫ﺃﻭ‬:‫ﺍﻷﻭﻝﻰ‬ ‫ﺍﻝﻤﺨﺎﻝﻔﺔ‬ ‫ﻭﺍﻗﻌﺔ‬:
‫ﻓ‬ ‫ﻝﻠﻁﺎﻋﻥ‬ ‫ﺍﻝﻤﻨﺴﻭﺒﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﻝﻰ‬ ‫ﺍﻝﻤﺨﺎﻝﻔﺔ‬ ‫ﺘﺨﻠﺹ‬‫ﻲ‬‫ﺃﻯ‬ ‫ﺘﻜﻠﻴـﻑ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻝﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺠﺭﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﺍﺘﺨﺎﺫﻩ‬ ‫ﻋﺩﻡ‬
‫ﻤﺭﺅﻭﺴﻴ‬ ‫ﻤﻥ‬‫ﻪ‬‫ﺍﻝﻤﺩﻋﻭ‬ ‫ﻀﺒﻁ‬ ‫ﻭﺍﻗﻌﺔ‬ ‫ﺤﻴﺎل‬ ‫ﺒﺫﻝﻙ‬/...‫ﻭﺸﻬﺭﺘﻪ‬...‫ﺘﺴﺠﻴل‬ ‫ﺃﺠﻬﺯﺓ‬ ‫ﺜﻼﺙ‬ ‫ﻭﺒﺤﻭﺯﺘﻪ‬
‫ﻭﺠ‬ ‫ﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬‫ﺃﻭل‬ ‫ﺍﻝﻤﻼﺯﻤﻴﻥ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻜﻼ‬ ‫ﺒﻤﻌﺭﻓﺔ‬ ‫ﺃﻜﻭﻻﻴﺯﺭ‬ ‫ﻬﺎﺯ‬/...–،‫ﺍﻝﻘﺴـﻡ‬ ‫ﻤﺒﺎﺤـﺙ‬ ‫ﺒﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻝﻀﺎﺒﻁ‬
‫ﻭ‬...–‫ﺍﻝﻘﺴﻡ‬ ‫ﺩﻭﺭﻴﺔ‬ ‫ﺭﺌﻴﺱ‬–‫ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ‬٢/١/٢٠٠٥‫ﻤﻘﺘﻀﻰ‬ ‫ﺩﻭﻥ‬ ‫ﺇﻝﻴﻬﺎ‬ ‫ﺍﻝﻤﺸﺎﺭ‬ ‫ﺍﻷﺠﻬﺯﺓ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﺍﻝﺘﺤﻔﻅ‬
‫ﺃﻭل‬ ‫ﺍﻝﻤﻼﺯﻡ‬ ‫ﺒﺘﻜﻠﻴﻑ‬ ‫ﻭﺍﻻﻜﺘﻔﺎﺀ‬/...–‫ﺭﻗﻡ‬ ‫ﺍﻝﻤﺤﻀﺭ‬ ‫ﺒﺘﺤﺭﻴﺭ‬...‫ﺸـﺭﻁﺔ‬ ‫ﻗﺴـﻡ‬ ‫ﺠﻨﺢ‬...‫ﻝﺴـﻨﺔ‬
٢٠٠٥‫ﺍﺘﻬﺎﻤﻪ‬ ‫ﻋﻥ‬‫ﻝﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ‬ ‫ﺒﺎﻝﻤﺨﺎﻝﻔﺔ‬ ،‫ﻓﻘﻁ‬ ‫ﺍﻝﻔﺎﻜﻬﺔ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺒﺴﺭﻗﺔ‬
‫ﺍﻷﻤﺭ‬ ‫ﻭﻭﺍﻗﻊ‬–‫ﺍﻝﻀﺎﺒﻁﻴﻥ‬ ‫ﺒﻬﺎ‬ ‫ﺃﺩﻝﻰ‬ ‫ﺤﺴﺒﻤﺎ‬–‫ﻓـ‬ ‫ﺃﻨﻪ‬‫ﻲ‬‫ﻴـﻭﻡ‬٢/١/٢٠٠٥‫ﻤـﺭﻭﺭ‬ ‫ﻭﺃﺜﻨـﺎﺀ‬
‫ﺃﻭل‬ ‫ﻤﻼﺯﻡ‬ ‫ﺍﻝﻀﺎﺒﻁﺎﻥ‬/...‫ﺍﻝﻤﺒﺎﺤﺙ‬ ‫ﻀﺎﺒﻁ‬‫ﺃﻭل‬ ‫ﻭﺍﻝﻤﻼﺯﻡ‬/...–‫ﺍﻝﺩﻭﺭﻴﺔ‬ ‫ﺭﺌﻴﺱ‬–‫ﹰ‬‫ﻼ‬‫ﻝـﻴ‬ ‫ﺒـﺎﻝﻤﺭﻭﺭ‬
‫ﻀﺒﻁﺎ‬)‫ﺃ‬‫ﻱ‬‫ﺍﻝﻀﺎﺒﻁﺎﻥ‬(‫ﺃﺨ‬ ‫ﻭﻜﺭﺘﻭﻨﺔ‬ ،‫ﻤﺴﺭﻭﻗﺔ‬ ‫ﺘﻔﺎﺡ‬ ‫ﻜﺭﺘﻭﻨﺔ‬‫ﺘﺴـﺠﻴل‬ ‫ﺃﺠﻬـﺯﺓ‬ ‫ﺜﻼﺜـﺔ‬ ‫ﻋـﺩﺩ‬ ‫ﺒﻬﺎ‬ ‫ﺭﻯ‬
‫ﺍﻝﻀ‬ ‫ﺒﻤﻌﺭﻓﺔ‬ ‫ﺍﻝﻤﺴﺭﻭﻗﺎﺕ‬ ‫ﻀﺒﻁ‬ ‫ﻭﺘﻡ‬ ،‫ﻭﺃﻜﻭﻻﻴﺯﺭ‬‫ﺎﺒ‬‫ﻁﻴ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻝﻤـﻼﺯﻡ‬ ‫ﻭﻫﻤﺎ‬ ‫ﺃﺤﺩﻫﻤﺎ‬ ‫ﻭﻗﺎﻡ‬/...‫ﺒﺘﺤﺭﻴـﺭ‬
١٥
‫ﻝﻠﻤﺘﻬﻡ‬ ‫ﺴﺭﻗﺔ‬ ‫ﻤﺤﻀﺭ‬...‫ﺍﻝﺘﻔﺎﺡ‬ ‫ﻭﻜﺭﺘﻭﻨﺔ‬ ‫ﺍﻝﻤﻭﺯ‬ ‫ﻝﺴﺒﺎﻁﺔ‬ ‫ﺴﺭﻗﺘﻪ‬ ‫ﻋﻥ‬.‫ﺒـﺭﻗﻡ‬ ‫ﺍﻝﻤﺤﻀـﺭ‬ ‫ﻫﺫﺍ‬ ‫ﻭﻗﻴﺩ‬...
‫ﻝﺴﻨﺔ‬٢٠٠٥‫ﺸﺭﻁﺔ‬ ‫ﻗﺴﻡ‬ ‫ﺠﻨﺢ‬....
‫ﻫ‬ ‫ﺘﻠﻙ‬‫ﻲ‬‫ﻤﺤﻀﺭ‬ ‫ﺘﺤﺭﻴﺭ‬ ‫ﻭﺍﻗﻌﺔ‬ ‫ﺘﻔﺎﺼﻴل‬‫ﺠـﺎﺀﺕ‬ ‫ﻜﻤـﺎ‬ ‫ﺍﻝﺘﻔـﺎﺡ‬ ‫ﻭﻜﺭﺘﻭﻨﺔ‬ ‫ﺍﻝﻤﻭﺯ‬ ‫ﺴﺒﺎﻁﺔ‬ ‫ﻀﺒﻁ‬
‫ﻀﺎﺒﻁ‬ ‫ﺒﺸﻬﺎﺩﺓ‬‫ﻲ‬‫ﺸﺭﻁﺔ‬ ‫ﻗﺴﻡ‬...‫ﻏﻴـﺭ‬ ‫ﻤﺤﻀﺭ‬ ‫ﺒﺘﺤﺭﻴﺭ‬ ‫ﻗﺎﻡ‬ ‫ﺃﺤﺩﻫﻤﺎ‬ ،‫ﺍﻝﻤﺘﻬﻡ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻀﺒﻁ‬ ‫ﺍﻻﺜﻨﺎﻥ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺤﻴﺙ‬
‫ﻤﻜﺘﻤل‬.
‫ﻫﻨﺎ‬ ‫ﺍﻝﺴﺅﺍل‬...‫ﻓ‬ ‫ﺍﻝﻁﺎﻋﻥ‬ ‫ﺩﻭﺭ‬ ‫ﻫﻭ‬ ‫ﻤﺎ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝﻭﺍﻗﻌﺔ‬ ‫ﻫﺫﻩ‬!..‫؟‬
‫ﻓﺎﻝﺫ‬‫ﻱ‬‫ﺒﺘـﺎﺭﻴ‬ ‫ﺍﻝﻭﺍﻗﻌـﺔ‬ ‫ﻤﺤﻀﺭ‬ ‫ﺒﺘﺤﺭﻴﺭ‬ ‫ﻗﺎﻡ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻭﺃﺤﺩﻫﻡ‬ ،‫ﺍﻝﻀﺎﺒﻁﺎﻥ‬ ‫ﻫﻤﺎ‬ ‫ﺍﻝﻤﺘﻬﻡ‬ ‫ﺒﻀﺒﻁ‬ ‫ﻗﺎﻡ‬‫ﺦ‬
٢/١/٢٠٠٥.
‫ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ‬ ‫ﻤﺌﺎﺕ‬ ‫ﺤﺩﻭﺙ‬ ‫ﺤﺎل‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﻤﻭﺠﻭﺩ‬ ‫ﻴﻜﻥ‬ ‫ﻝﻡ‬ ‫ﻭﻜﺫﻝﻙ‬ ‫ﺍﻝﻤﺘﻬﻡ‬ ‫ﻀﺒﻁ‬ ‫ﻋﻨﺩ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﻤﻭﺠﻭﺩ‬ ‫ﻴﻜﻥ‬ ‫ﻝﻡ‬ ‫ﻓﺎﻝﻁﺎﻋﻥ‬
‫ﺍﻝﺘ‬ ‫ﻭﺍﻝﺘﺒﻠﻴﻎ‬ ‫ﺍﻝﻀﺒﻁ‬‫ﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ﺘﺤﺩﺙ‬‫ﻲ‬‫ﺸﺭﻁﺔ‬ ‫ﻗﺴﻡ‬...‫ﺍﻝﺴﺎﻋﺔ‬ ‫ﻤﺩﺍﺭ‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻴﻭﻤﻴ‬.‫ﺤﺎﻝﺔ‬ ‫ﻜل‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﻴﺴﺄل‬ ‫ﻓﻬل‬
‫ﺍﻝﺤﺎﻻﺕ‬ ‫ﺘﻠﻙ‬ ‫ﻤﻥ‬...‫؟‬!
‫ﺍﻝﻌﺩ‬ ‫ﻭﻻ‬ ،‫ﺍﻝﺩﻴﻥ‬ ‫ﻭﻻ‬ ،‫ﺍﻝﻌﺭﻑ‬ ‫ﻭﻻ‬ ،‫ﺒﺫﻝﻙ‬ ‫ﺘﻘﺽ‬ ‫ﻝﻡ‬ ‫ﺍﻝﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ‬ ‫ﺃﻥ‬‫ﺒﺫﻝﻙ‬ ‫ﻴﻘﻀﻰ‬ ‫ل‬.
‫ﻫ‬ ‫ﺘﻠﻙ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻷﻭﻝﻰ‬ ‫ﺍﻝﻭﺍﻗﻌﺔ‬ ‫ﺘﻔﺎﺼﻴل‬.
‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺜﺎﻨﻴ‬:‫ﺍﻝﺜﺎﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻝﻤﺨﺎﻝﻔﺔ‬ ‫ﻭﺍﻗﻌﺔ‬:
‫ﻫ‬ ‫ﺍﻻﺘﻬﺎﻡ‬ ‫ﺒﻘﺭﺍﺭ‬ ‫ﺠﺎﺀ‬ ‫ﻜﻤﺎ‬ ‫ﻝﻠﻁﺎﻋﻥ‬ ‫ﺍﻝﻤﻨﺴﻭﺒﺔ‬ ‫ﺍﻝﺜﺎﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻝﻤﺨﺎﻝﻔﺔ‬ ‫ﺘﺘﻤﺜل‬‫ﻲ‬‫ﺇﺠـﺭﺍﺀ‬ ‫ﺜﻤـﺔ‬ ‫ﺍﺘﺨﺎﺫﻩ‬ ‫ﻋﺩﻡ‬
‫ﺍﻝﻤﺩﻋﻭ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻜﻼ‬ ‫ﺒﻪ‬ ‫ﺃﺒﻠﻐﻪ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﺤﻴﺎل‬/...–...‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﺘﻌﺭﻓﻬﻤﺎ‬ ،‫ﺍﻝﺒﻴﺎﻥ‬ ‫ﺴﺎﻝﻔﺔ‬ ‫ﺍﻷﺠﻬﺯﺓ‬ ‫ﺴﺭﻗﺔ‬ ‫ﺴﺎﺒﻘﺔ‬ ‫ﻤﻥ‬
‫ﺃﺤ‬‫ﺍﻝﻤﺠﻨﺩ‬ ‫ﻜﺎﻥ‬ ‫ﺩﻫﻤﺎ‬/...‫ﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺒﺴﻴﺎﺭﺓ‬ ‫ﻝﺘﺭﻜﻴﺒﻪ‬ ‫ﺒﺈﺼﻼﺤﻪ‬ ‫ﻴﻘﻭﻡ‬‫ﻝﻪ‬ ‫ﺍﻝﻤﺨﺼﺼﺔ‬ ‫ﺍﻝﺒﺤﺙ‬–‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﺫﻝﻙ‬
‫ﻭﺍﻝﺘﺤﻘﻴﻘﺎﺕ‬ ‫ﺒﺎﻝﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻝﻭﺍﺭﺩ‬ ‫ﺍﻝﻨﺤﻭ‬.
‫ﺃﻭل‬ ‫ﻤﻼﺯﻡ‬ ‫ﺍﻝﻀﺎﺒﻁ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭ‬ ‫ﻭﻭﺍﻗﻊ‬/...)‫ﺍﻝﺩﻭﺭﻴﺔ‬ ‫ﺭﺌﻴﺱ‬(‫ﻭﺒﺼـﺤﺒﺘﻪ‬ ‫ﺍﻝﻁـﺎﻋﻥ‬ ‫ﺇﻝﻰ‬ ‫ﺫﻫﺏ‬
‫ﺍﻝﻤﺩﻋﻭ‬/...‫ﻭﺍﻝﻤﺩﻋﻭ‬ ،/...‫ﺒ‬ ‫ﻭﺃﺒﻠﻐﻪ‬‫ﺄ‬‫ﺴﺭﻗﺔ‬ ‫ﻝﻭﺍﻗﻌﺔ‬ ‫ﺘﻌﺭﻀﺎ‬ ‫ﻨﻬﻤﺎ‬‫ﻋﺩﺩ‬٢‫ﻭﺠﻬـﺎﺯ‬ ‫ﺘﺴـﺠﻴل‬ ‫ﺠﻬـﺎﺯ‬
‫ﺍﻝﻴﻜﺘﺭﻭﻨﻰ‬ ‫ﻭﻗﺎﻤﻭﺱ‬ ‫ﺩﺵ‬ ‫ﺭﺴﻴﻔﺭ‬ ‫ﻭﺠﻬﺎﺯ‬ ‫ﺃﻜﻭﻻﻴﺯﺭ‬.‫ﻓﺘﻭﻗﻊ‬–‫ﺍﻝﻤﺘﺒﻌﺔ‬ ‫ﻝﻸﺼﻭل‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻭﻓﻘ‬-‫ﺍﻝﻀﺎﺒﻁ‬ ‫ﺃﻥ‬...
‫ﺍﻝﻼﺯﻤﺔ‬ ‫ﺍﻝﺘﺤﺭﻴﺎﺕ‬ ‫ﻋﻤل‬ ‫ﺍﻝﻁﺎﻋﻥ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻭﻴﺭﻴﺩ‬ ،‫ﺍﻝﻭﺍﻗﻌﺔ‬ ‫ﺒﺘﻠﻙ‬ ‫ﻤﺤﻀﺭ‬ ‫ﺒﺘﺤﺭﻴﺭ‬ ‫ﻗﺎﻡ‬.‫ﺍﻝﻁـﺎﻋﻥ‬ ‫ﻓﺄﺨﺒﺭﻫﻤـﺎ‬
‫ﻋﻤﻠﻪ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻴﻔﺭﻍ‬ ‫ﺤﺘﻰ‬ ‫ﺒﺎﻻﻨﺘﻅﺎﺭ‬.
١٦
‫ﺇﺸﺎﺭ‬ ‫ﺍﻝﻁﺎﻋﻥ‬ ‫ﺘﻠﻘﻰ‬ ‫ﺍﻷﺜﻨﺎﺀ‬ ‫ﺘﻠﻙ‬ ‫ﻭﻓﻰ‬‫ﺍﻷﻤﻴﻥ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺓ‬/...‫ﺃﺤﺩﻫﻤﺎ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻴﺨﺒﺭﻩ‬ ‫ﺍﻷﺤﻜﺎﻡ‬ ‫ﺘﻨﻔﻴﺫ‬ ‫ﺒﻭﺤﺩﺓ‬
‫ﺍﻝﺸـﺨﺹ‬ ‫ﻝـﻴﺱ‬ ‫ﺃﻨﻪ‬ ‫ﻓﺘﺒﻴﻥ‬ ،‫ﺸﺨﺼﻴﺘﻪ‬ ‫ﺘﺤﻘﻴﻕ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﺒﺴﺅﺍﻝﻪ‬ ‫ﺍﻝﻁﺎﻋﻥ‬ ‫ﻓﻘﺎﻡ‬ ،‫ﻗﻀﺎﺀ‬ ‫ﺤﻜﻡ‬ ‫ﺘﻨﻔﻴﺫ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻫﺎﺭﺏ‬
‫ﻁﻠﺏ‬ ‫ﺜﻡ‬ ‫ﺍﻝﻠﺒﺱ‬ ‫ﺃﺤﺩﺙ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﻭﻫﻭ‬ ‫ﺤﻜﻡ‬ ‫ﻝﺘﻨﻔﻴﺫ‬ ‫ﻤﻁﻠﻭﺏ‬ ‫ﻴﺸﺒﻬﻪ‬ ‫ﺁﺨﺭ‬ ‫ﺸﺨﺹ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻝﻁﺎﻋﻥ‬ ‫ﻝﻪ‬ ‫ﻓﺸﺭﺡ‬ ‫ﺍﻝﻤﻁﻠﻭﺏ‬
‫ﺍﻝﺘ‬ ‫ﻝﻸﺠﻬﺯﺓ‬ ‫ﻤﻠﻜﻴﺘﻪ‬ ‫ﻴﺜﺒﺕ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﺇﺤﻀﺎﺭ‬ ‫ﻤﻨﻪ‬‫ﻲ‬‫ﺴ‬‫ﺘﻠـﻙ‬ ‫ﻀﺒﻁ‬ ‫ﻋﻨﺩ‬ ‫ﺍﻝﻼﺯﻡ‬ ‫ﺍﺘﺨﺎﺫ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻴﺘﻤﻜﻥ‬ ‫ﺤﺘﻰ‬ ‫ﻤﻨﻪ‬ ‫ﺭﻗﺕ‬
‫ﻓ‬ ‫ﺒﺤﻭﺯﺘﻬﻤﺎ‬ ‫ﻝﻴﺱ‬ ‫ﺃﻨﻬﻤﺎ‬ ‫ﻓﻘﺭﺭﺍ‬ ،‫ﺍﻷﺠﻬﺯﺓ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝﺤﺎﻝ‬ ‫ﺍﻝﻭﻗﺕ‬‫ﻲ‬‫ﻤﻠﻜﻴﺘﻬﻡ‬ ‫ﻴﺜﺒﺕ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﺒﺈﺤﻀﺎﺭ‬ ‫ﻓﻭﻋﺩﺍﻩ‬)‫ﺍﻝﻔﻭﺍﺘﻴﺭ‬(
‫ﻓ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝﺘﺎﻝ‬ ‫ﺍﻝﻴﻭﻡ‬‫ﻲ‬‫ﻴﻌﻭﺩﺍ‬ ‫ﻭﻝﻡ‬ ‫ﺫﻫﺒﺎ‬ ‫ﺃﻨﻬﻡ‬ ‫ﺇﻻ‬ ،‫ﺇﺩﺭﺍﺠﻬﻤﺎ‬‫ﺍﻝﺤﻴﻥ‬ ‫ﺫﻝﻙ‬ ‫ﻤﻨﺫ‬.‫ﻭﺸـﻬﻭﺩ‬ ‫ﺍﻝﺘﺤﻘﻴﻘﺎﺕ‬ ‫ﺃﺜﺒﺘﺘﻪ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﻭﻫﻭ‬
‫ﺍﻝﺤﺎل‬.
*‫ﺍﻹﺠﺭﺍﺀ‬ ‫ﻫﻭ‬ ‫ﻓﻤﺎ‬‫ﺍﻝﻁﺎﻋﻥ‬ ‫ﻗﺒل‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﺘﺨﺎﺫﻩ‬ ‫ﺍﻝﻤﻔﺭﻭﺽ‬!..‫؟‬
‫ﺍﻝﻤﺠﻨﺩ‬ ‫ﻗﻴﺎﻡ‬ ‫ﻭﺍﻗﻌﺔ‬ ‫ﺒﺨﺼﻭﺹ‬ ‫ﺃﻤﺎ‬/...‫ﺍﻝﺒﺤـﺙ‬ ‫ﻭﺤـﺩﺓ‬ ‫ﺒﺴـﻴﺎﺭﺓ‬ ‫ﻝﺘﺭﻜﻴﺒـﻪ‬ ‫ﺘﺴـﺠﻴل‬ ‫ﺠﻬﺎﺯ‬ ‫ﺒﺈﺼﻼﺡ‬
‫ﻝﻪ‬ ‫ﺍﻝﻤﺨﺼﺼﺔ‬:
‫ﺍﻷﻤﻴﻥ‬ ‫ﺒﺄﻥ‬ ‫ﺃﻗﺭ‬ ‫ﻓﺎﻝﺴﺎﺌﻕ‬ ‫ﺍﻝﻁﺎﻋﻥ‬ ‫ﻋﻠﻡ‬ ‫ﺒﺩﻭﻥ‬ ‫ﺤﺩﺜﺕ‬ ‫ﺍﻝﻭﺍﻗﻌﺔ‬ ‫ﺘﻠﻙ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻝﺜﺎﺒﺕ‬...‫ﺍﻝـﺫ‬ ‫ﻫﻭ‬‫ﻱ‬‫ﻗـﺎﻡ‬
‫ﺍﻝﺘﺴﺠﻴل‬ ‫ﺒﺄﺨﺫ‬)‫ﺍﻝﻌﻁﻼﻥ‬(‫ﺒﺎﺴﺘﺭ‬ ‫ﺍﻝﻤﻭﺠﻭﺩ‬ ‫ﺍﻝﺩﻭﻻﺏ‬ ‫ﻓﻭﻕ‬ ‫ﻤﻥ‬‫ﺒﺴﺒﺏ‬ ‫ﺫﻝﻙ‬ ‫ﻭﻜﺎﻥ‬ ،‫ﻋﻠﻤﻪ‬ ‫ﺩﻭﻥ‬ ‫ﺍﻝﻁﺎﻋﻥ‬ ‫ﺍﺤﺔ‬
‫ﻋﻠـﻡ‬ ‫ﺩﻭﻥ‬ ‫ﺇﺼﻼﺤﻪ‬ ‫ﻓﺤﺎﻭل‬ ‫ﺍﻝﺒﺤﺙ‬ ‫ﺴﻴﺎﺭﺓ‬ ‫ﺘﺴﺠﻴل‬ ‫ﺠﻬﺎﺯ‬ ‫ﻓﻰ‬ ‫ﺒﺎﻝﻌﻁل‬ ‫ﺍﻝﻁﺎﻋﻥ‬ ‫ﻋﻠﻡ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻝﺴﺎﺌﻕ‬ ‫ﺨﻭﻑ‬
‫ﺍﻝﻁﺎﻋﻥ‬.
‫ﻤﻥ‬ ‫ﹰ‬‫ﻼ‬‫ﻜ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺒﺎﻝﺫﻜﺭ‬ ‫ﻭﺍﻝﺠﺩﻴﺭ‬/...‫ﻭ‬...‫ﺍﻝﻤﺒﻠﻎ‬ ‫ﻝﻸﺠﻬﺯﺓ‬ ‫ﻤﻠﻜﻴﺘﻬﻤﺎ‬ ‫ﻴﺜﺒﺕ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﺍﻵﻥ‬ ‫ﺤﺘﻰ‬ ‫ﻴﻘﺩﻤﺎ‬ ‫ﻝﻡ‬
‫ﻤﺎ‬ ‫ﻭﻫﻭ‬ ‫ﺒﺎﻝﻭﺍﻗﻌﺔ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺭﺴﻤﻴ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﻤﺤﻀﺭ‬ ‫ﻴﺤﺭﺭﺍ‬ ‫ﻭﻝﻡ‬ ‫ﻋﻨﻬﺎ‬‫ﺭﻭﺍﻴﺘﻬﻤﺎ‬ ‫ﻜﺫﺏ‬ ‫ﻴﺅﻜﺩ‬.
‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺜﺎﻝﺜ‬:‫ﺍﻝﺜﺎﻝﺜﺔ‬ ‫ﺍﻝﻤﺨﺎﻝﻔﺔ‬ ‫ﻭﺍﻗﻌﺔ‬:
‫ﻭﺍﻝﺘ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝﺸﺭﻁﺔ‬ ‫ﺃﻤﻴﻥ‬ ‫ﺒﺘﻜﻠﻴﻑ‬ ‫ﻗﺎﻡ‬ ‫ﺍﻝﻁﺎﻋﻥ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺘﺘﻀﻤﻥ‬/...–‫ﺭﺌﺎﺴـﺘﻪ‬ ‫ﺍﻝﺒﺤﺙ‬ ‫ﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺒﻠﻭﻜﺎﻤﻴﻥ‬
‫ﺭﻗﻡ‬ ‫ﺍﻝﻤﺤﻀﺭ‬ ‫ﺒﺘﺴﻁﻴﺭ‬...‫ﻝﺴﻨﺔ‬ ‫ﺍﻝﻘﺴﻡ‬ ‫ﺇﺩﺍﺭﺓ‬٢٠٠٥‫ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ‬٢٧/١/٢٠٠٥‫ﺃﻭل‬ ‫ﺍﻝﻤﻼﺯﻡ‬ ‫ﺒﺎﺴﻡ‬/...–
‫ﺒﺎﻝﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻝﻀﺎﺒﻁ‬–‫ﺍﻷﺨﻴﺭ‬ ‫ﺘﻭﺍﺠﺩ‬ ‫ﻋﺩﻡ‬ ‫ﺭﻏﻡ‬‫ﻭﺍﻝﺫ‬ ‫ﺒﺎﻝﻭﺤﺩﺓ‬‫ﻱ‬‫ﺒـﻪ‬ ‫ﺍﻝﻤﺯﻴل‬ ‫ﺍﻝﺘﻭﻗﻴﻊ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻝﻔﺤﺹ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺜﺒﺕ‬
‫ﺒﻪ‬ ‫ﺨﺎﺹ‬ ‫ﻏﻴﺭ‬ ‫ﺍﻝﻤﺤﻀﺭ‬–‫ﺍﻝﺤﻘﻴﻘﺔ‬ ‫ﻏﻴﺭ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﺍﺜﺒﺕ‬)‫ﺍﻝﻤﺒﺎﺤﺙ‬ ‫ﺒﻠﻭﻜﺎﻤﻴﻥ‬ ‫ﻭﺇﻨﻤﺎ‬ ‫ﺍﻝﻁﺎﻋﻥ‬ ‫ﻝﻴﺱ‬(‫ﻀـﺒﻁ‬
‫ﺍﻝﻤﺘﻬﻡ‬/...‫ﺍﻝﺸﻬﻴﺭ‬)‫ﺏ‬...(‫ﺍﻝﺴﺎﻋﺔ‬ ‫ﺍﻝﻤﺤﻀﺭ‬ ‫ﺘﺤﺭﻴﺭ‬ ‫ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ‬٩‫ﺍﻝﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺘﺴﺠﻴل‬ ‫ﺃﺠﻬﺯﺓ‬ ‫ﻭﺒﺤﻭﺯﺘﻪ‬
–‫ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ‬ ‫ﻀﺒﻁﻬﺎ‬ ‫ﻭﺍﻝﺴﺎﺒﻕ‬ ،‫ﺇﻝﻴﻬﺎ‬ ‫ﺍﻝﻤﺸﺎﺭ‬٢/١/٢٠٠٥‫ﺇﺜﺒﺎﺕ‬ ‫ﻭﺩﻭﻥ‬ ‫ﻝﻠﻤﺴﺌﻭﻝﻴﺔ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺩﺭﻋ‬ ‫ﺒﻤﻠﻜﻴﺘﻬﺎ‬ ‫ﻭﺇﻗﺭﺍﺭﻩ‬
‫ﻓ‬ ‫ﻝﻪ‬ ‫ﺍﻝﺸﺎﻜﻴﺎﻥ‬ ‫ﺘﻨﺎﺯﻉ‬‫ﻲ‬‫ﻤﻠﻜﻴﺘﻬﺎ‬–‫ﻝﻠﻤﺘﻬﻡ‬ ‫ﺍﻝﻤﻀﺒﻭﻁﺎﺕ‬ ‫ﺒﺘﺴﻠﻴﻡ‬ ‫ﺍﻝﻌﺎﻤﺔ‬ ‫ﺍﻝﻨﻴﺎﺒﺔ‬ ‫ﻗﺭﺍﺭ‬ ‫ﺼﺩﻭﺭ‬ ‫ﺇﻝﻰ‬ ‫ﺃﺩﻯ‬ ‫ﻤﻤﺎ‬
١٧
‫ﺍﻝﻤﺫﻜﻭﺭ‬–‫ﺍﻝﺫ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭ‬‫ﻱ‬‫ﺍﻝﺘ‬ ‫ﺍﻝﻬﻴﺌﺔ‬ ‫ﻭﺍﻝﻰ‬ ‫ﺇﻝﻴﻪ‬ ‫ﺃﺴﺎﺀ‬‫ﻲ‬‫ﻴﻨﺘﻤ‬‫ﻲ‬‫ﺇﻝﻴﻬﺎ‬.
‫ﻭﺍﻝﺘ‬ ‫ﺍﻝﻭﺍﻗﻌﺔ‬ ‫ﺘﻠﻙ‬ ‫ﻭﺘﻔﺎﺼﻴل‬‫ﻲ‬‫ﺃ‬ ‫ﻝﻬﺎ‬ ‫ﻝﻴﺱ‬‫ﻱ‬‫ﻤﺎﺩ‬ ‫ﺩﻝﻴل‬‫ﻱ‬‫ﺒﺎﻷ‬‫ﺍﻝﺘﺤﻘﻴﻘـﺎﺕ‬ ‫ﻤﻔـﺘﺵ‬ ‫ﺍﻝﺴﻴﺩ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻭﺭﺍﻕ‬
‫ﻓ‬ ‫ﻤﻨﻪ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺇﻤﻌﺎﻨ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻻﺘﻬـﺎﻡ‬ ‫ﺫﻝـﻙ‬ ‫ﺇﻝﻴﻪ‬ ‫ﺍﻝﺼﻕ‬ ‫ﺍﻝﻤﺫﻨﺏ‬ ‫ﺒﻤﻅﻬﺭ‬ ‫ﻭﺇﻅﻬﺎﺭﻩ‬ ،‫ﻝﻠﻁﺎﻋﻥ‬ ‫ﺍﻝﻤﻨﺴﻭﺏ‬ ‫ﺍﻝﻔﻌل‬ ‫ﺘﻀﺨﻴﻡ‬
‫ﻤﺭﺴﻠﺔ‬ ‫ﺃﻗﻭﺍل‬ ‫ﺇﻻ‬ ‫ﻝﻴﺱ‬ ‫ﺍﻻﺘﻬﺎﻡ‬ ‫ﻭﺠﺎﺀ‬ ،‫ﻴﺫﻜﺭ‬ ‫ﺩﻝﻴل‬ ‫ﺩﻭﻨﻤﺎ‬–‫ﺍﻝﺸﺭﻁﺔ‬ ‫ﺃﻤﻴﻥ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺒﺎﻝﺫﻜﺭ‬ ‫ﻭﺍﻝﺠﺩﻴﺭ‬/...‫ﹸﺩﻡ‬‫ﻗ‬
‫ﻭﺍﻝﺘ‬ ‫ﺍﻝﺘﻬﻤﺔ‬ ‫ﺫﺍﺕ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﺍﻝﻌﺴﻜﺭﻴﺔ‬ ‫ﻝﻠﻤﺤﺎﻜﻤﺔ‬‫ﻲ‬‫ﺒﺒﺭﺍﺀ‬ ‫ﻗﻀﺕ‬‫ﺍﻝﺒﺭﺍﺀﺓ‬ ‫ﺤﻜﻡ‬ ‫ﺠﺎﺀ‬ ‫ﻭﻗﺩ‬ ‫ﺇﻝﻴﻪ‬ ‫ﻤﻨﺴﻭﺏ‬ ‫ﻫﻭ‬ ‫ﻤﻤﺎ‬ ‫ﺘﻪ‬
‫ﺍﻝﺫ‬ ‫ﺍﻝﺩﻝﻴل‬ ‫ﺍﻨﺘﻔﺎﺀ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺘﺄﺴﻴﺴ‬‫ﻱ‬‫ﻝـﻴﺱ‬ ‫ﻤﺤﻀـﺭ‬ ‫ﻤﺴـﻭﺩﺓ‬ ‫ﺘﺤﺭﻴﺭ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﹰ‬‫ﻼ‬‫ﻓﻀ‬ ،‫ﺍﻝﻭﺍﻗﻌﺔ‬ ‫ﺼﺤﺔ‬ ‫ﻴﺅﻜﺩ‬
‫ﺇﺩﺍﺭﻴﺔ‬ ‫ﺤﺘﻰ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺠﻨﺎﺌﻴﺔ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺘﺄﺩﻴﺒﻴﺔ‬ ‫ﺒﻤﺨﺎﻝﻔﺔ‬.
‫ﻝﻸﻤﻴﻥ‬ ‫ﺍﻝﻁﺎﻋﻥ‬ ‫ﻝﺘﻜﻠﻴﻑ‬ ‫ﻓﻘﻁ‬ ‫ﺍﻝﻤﺨﺎﻝﻔﺔ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻴﺘﻼﺤﻅ‬ ‫ﺍﻝﺜﺎﻝﺙ‬ ‫ﻝﻼﺘﻬﺎﻡ‬ ‫ﻭﺍﻝﻤﻁﺎﻝﻊ‬/...‫ﻤﺴﻭﺩﺓ‬ ‫ﺒﺘﺤﺭﻴﺭ‬
‫ﺍﻝﻤﺤﻀ‬‫ﺭ‬)‫ﻫ‬ ‫ﻓﻤﺎ‬‫ﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ﺍﻝﻤﺨﺎﻝﻔﺔ‬‫ﻲ‬‫ﺫﻝﻙ‬ ‫ﺤﺩﻭﺙ‬ ‫ﻓﺭﺽ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺫﻝﻙ‬(‫ﻝﻠﺤﻘﻴﻘـﺔ‬ ‫ﺒﺎﻝﻤﺨﺎﻝﻔﺔ‬ ‫ﺒﻪ‬ ‫ﻭﺍﺜﺒﺕ‬ ،)‫ﻭﻫﻨـﺎ‬
‫ﺍﻝﺫ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻝﺘﺴﺎﺅل‬ ‫ﻴﺜﻭﺭ‬‫ﻱ‬‫ﺍﻝﺸـﺭﻁﺔ؟‬ ‫ﺃﻤﻴﻥ‬ ‫ﺃﻡ‬ ‫ﺍﻝﻁﺎﻋﻥ؟‬ ‫ﻫل‬ ‫ﺃﺜﺒﺕ؟‬(‫ﺍﻝﺸـﺎﻜﻴﺎﻥ‬ ‫ﺘﻨـﺎﺯل‬ ‫ﺇﺜﺒـﺎﺕ‬ ‫ﻭﺩﻭﻥ‬
)‫ﺭﺴﻤ‬ ‫ﺒﺒﻼﻍ‬ ‫ﻴﺘﻘﺩﻤﺎ‬ ‫ﻝﻡ‬ ‫ﺍﻝﻠﺤﻅﺔ‬ ‫ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺤﺘﻰ‬ ‫ﺍﻝﺸﺎﻜﻴﺎﻥ‬‫ﻲ‬‫ﻤﻠﻜﻴـﺘﻬﻡ‬ ‫ﺴـﻨﺩﺍﺕ‬ ‫ﻝﻠﻁـﺎﻋﻥ‬ ‫ﻴﻘﺩﻤﺎ‬ ‫ﻭﻝﻡ‬ ،‫ﺒﺎﻝﺴﺭﻗﺔ‬
‫ﺍﻝﻤ‬ ‫ﻝﻸﺠﻬﺯﺓ‬‫ﺴﺭﻭﻗﺔ‬(‫ﻝﻠﻤﺘﻬﻡ‬ ‫ﺍﻝﻤﻀﺒﻭﻁﺎﺕ‬ ‫ﺒﺘﺴﻠﻴﻡ‬ ‫ﺍﻝﻨﻴﺎﺒﺔ‬ ‫ﻗﺭﺍﺭ‬ ‫ﺼﺩﻭﺭ‬ ‫ﺇﻝﻰ‬ ‫ﺃﺩﻯ‬ ‫ﻤﻤﺎ‬)‫ﺍﻝﻨﻴﺎﺒﺔ‬ ‫ﻗﺭﺍﺭ‬ ‫ﻭﻜﺎﻥ‬
‫ﺍﻝﻤﻀﺒﻭﻁﺎﺕ‬ ‫ﻭﺴﻠﻤﺘﻪ‬ ‫ﺴﺒﻴﻠﻪ‬ ‫ﺍﻝﻨﻴﺎﺒﺔ‬ ‫ﺃﺨﻠﺕ‬ ‫ﺫﻝﻙ‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ‬ ‫ﻝﻸﺠﻬﺯﺓ‬ ‫ﻤﻠﻜﻴﺘﻪ‬ ‫ﻴﻔﻴﺩ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﺍﻝﻤﺘﻬﻡ‬ ‫ﻗﺩﻡ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺒﻌﺩ‬(‫ﻭﻫﻭ‬
‫ﺍﻝﺫ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭ‬‫ﻱ‬‫ﺍﻝﺘ‬ ‫ﻭﺍﻝﻬﻴﺌﺔ‬ ‫ﺍﻝﻁﺎﻋﻥ‬ ‫ﺇﻝﻰ‬ ‫ﻴﺴﺊ‬ ‫ﺃﻨﻪ‬ ‫ﺍﻝﺘﺤﻘﻴﻕ‬ ‫ﻤﻔﺘﺵ‬ ‫ﺍﻝﺴﻴﺩ‬ ‫ﺭﺁﻩ‬‫ﻲ‬‫ﻴﻨﺘﻤ‬‫ﻲ‬‫ﺇﻝﻴﻬﺎ‬.
‫ﻴ‬ ‫ﻭﻫﻨﺎ‬‫ﺴﺭﺍ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻴﻭﻤﻴ‬ ‫ﺍﻝﻨﻴﺎﺒﺔ‬ ‫ﻋﻨﻬﻡ‬ ‫ﺘﻔﺭﺝ‬ ‫ﺍﻝﻤﺘﻬﻤﻴﻥ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻝﻌﺩﻴﺩ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻝﺫﻜﺭ‬ ‫ﺠﺩﺭ‬‫ﻱ‬‫ﻭﻫـﻭ‬ ،‫ﺍﻝﻨﻴﺎﺒـﺔ‬
‫ﺍﻝﺘﺤﻘﻴـﻕ‬ ‫ﺍﻝﻨﻴﺎﺒـﺔ‬ ‫ﻭﻭﻅﻴﻔﺔ‬ ‫ﺍﻝﻀﺒﻁ‬ ‫ﺍﻝﺸﺭﻁﺔ‬ ‫ﻓﻭﻅﻴﻔﺔ‬ ،‫ﺍﻝﺸﺭﻁﺔ‬ ‫ﻭﻫﻴﺒﺔ‬ ‫ﻜﺭﺍﻤﺔ‬ ‫ﺇﻝﻰ‬ ‫ﻴﺴﺊ‬ ‫ﻭﻻ‬ ‫ﻋﺎﺩﻯ‬ ‫ﺃﻤﺭ‬
‫ﻀـﺒﻁ‬ ‫ﻭﺍﻗﻌـﺔ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻨﻜﺭﺭ‬ ‫ﺃﺨﺭﻯ‬ ‫ﻭﻤﺭﺓ‬ ،‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﻭﺍﻷﺩﻝﺔ‬ ‫ﺍﻝﺠﺭﻴﻤﺔ‬ ‫ﺃﺭﻜﺎﻥ‬ ‫ﺘﻭﺍﻓﺭ‬ ‫ﻋﻨﺩ‬ ‫ﻝﻠﻤﺤﺎﻜﻤﺔ‬ ‫ﻭﺍﻹﺤﺎﻝﺔ‬
‫ﺍﻝﻤﺘﻬﻡ‬/...‫ﺍﻝﺸﻬﻴﺭ‬‫ﺏ‬...‫ﺍﻝﻀﺎﺒﻁﺎﻥ‬ ‫ﺒﻬﺎ‬ ‫ﻗﺎﻡ‬/...‫ﻭ‬...‫ﻓ‬ ‫ﺍﻝﻁﺎﻋﻥ‬ ‫ﺩﻭﺭ‬ ‫ﻓﻤﺎ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝﻭﺍﻗﻌﺔ‬ ‫ﻫﺫﻩ‬.
*****
‫ﻫ‬ ‫ﺘﻠﻙ‬‫ﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ﻭﺍﻝﻤﺘﻤﺜﻠﺔ‬ ‫ﺍﻝﻤﺎﺜل‬ ‫ﺍﻝﻁﻌﻥ‬ ‫ﻭﻗﺎﺌﻊ‬‫ﻲ‬‫ﻭﺍﻝﺘ‬ ،‫ﺍﻝﺫﻜﺭ‬ ‫ﺴﺎﻝﻔﺔ‬ ‫ﻤﺨﺎﻝﻔﺎﺕ‬ ‫ﺍﻝﺜﻼﺙ‬‫ﻲ‬‫ﻝﻬـﺎ‬ ‫ﻋﻼﻗﺔ‬ ‫ﻻ‬
‫ﺍﻝﻭﻅﻴﻔ‬ ‫ﺒﺎﻝﻭﺼﻑ‬‫ﻲ‬‫ﺃ‬ ‫ﺘﺩﺨل‬ ‫ﻭﻻ‬ ،‫ﻝﻠﻁﺎﻋﻥ‬‫ﻱ‬‫ﻓ‬ ‫ﻤﻨﻬﻡ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝﻭﻅﻴﻔ‬ ‫ﺍﻻﺨﺘﺼﺎﺹ‬‫ﻲ‬‫ﺃ‬ ‫ﺘﻤـﺕ‬ ‫ﻭﻻ‬ ،‫ﻝﻠﻁـﺎﻋﻥ‬‫ﻱ‬
‫ﻤﻨﻬﻡ‬‫ﺃ‬ ‫ﺒﻌﻴﺩ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻗﺭﻴﺏ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺴﻭﺍﺀ‬ ‫ﺒﻬﺎ‬ ‫ﻝﻠﻁﺎﻋﻥ‬‫ﻱ‬‫ﺼﻠﺔ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻋﻼﻗﺔ‬.
‫ﺍﻷﻭﻝﻰ‬ ‫ﻓﺎﻝﻭﺍﻗﻌﺔ‬‫ﻀﺎﺒﻁ‬ ‫ﺒﻬﺎ‬ ‫ﻗﺎﻡ‬‫ﻲ‬،‫ﺒﺭﻓﻘﺘﻬﻤﺎ‬ ‫ﻴﻜﻥ‬ ‫ﻝﻡ‬ ‫ﻭﺍﻝﻁﺎﻋﻥ‬ ‫ﺸﺭﻁﺔ‬‫ﺍﻝﺜﺎﻨﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻝﻭﺍﻗﻌﺔ‬‫ﺒﻬـﺎ‬ ‫ﻗﺎﻡ‬
‫ﻋﺴﻜﺭ‬‫ﻱ‬‫ﺍﻝﻁﺎﻋﻥ‬ ‫ﻋﻠﻡ‬ ‫ﺩﻭﻥ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺸﺭﻁﺔ‬ ‫ﻭﺃﻤﻴﻥ‬ ‫ﻤﺠﻨﺩ‬)‫ﺍﻝﻁﺎﻋﻥ‬ ‫ﻏﻀﺏ‬ ‫ﺨﺸﻴﺔ‬ ‫ﺒﻬﺎ‬ ‫ﻗﺎﻤﺎ‬ ‫ﺤﻴﺙ‬(،‫ﻭﺍﻝﻭﺍﻗﻌﺔ‬
١٨
‫ﺍﻝﺜﺎﻝﺜﺔ‬‫ﺘﺒﺭﺌﺘﻪ‬ ‫ﺘﻤﺕ‬ ‫ﺸﺭﻁﺔ‬ ‫ﺃﻤﻴﻥ‬ ‫ﺒﻬﺎ‬ ‫ﻗﺎﻡ‬‫ﻤﺤﻀﺭ‬ ‫ﻤﺴﻭﺩﺓ‬ ‫ﺘﺴﻁﻴﺭ‬ ‫ﻭﺍﻗﻌﺔ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﻋﺴﻜﺭﻴﺔ‬ ‫ﻤﺤﻜﻤﺔ‬ ‫ﺒﺤﻜﻡ‬.
‫ﻓ‬ ‫ﺫﻝﻙ‬ ‫ﺍﻝﻁﻌﻴﻥ‬ ‫ﺍﻝﺤﻜﻡ‬ ‫ﻴﻭﺭﺩ‬ ‫ﻝﻡ‬ ‫ﻭﺇﺫ‬‫ﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ﻭﻗﻊ‬ ‫ﻗﺩ‬ ‫ﻴﻜﻭﻥ‬ ‫ﻓﺈﻨﻪ‬ ،‫ﺍﻝﻤﺎﺜل‬ ‫ﺍﻝﻁﻌﻥ‬ ‫ﻭﻗﺎﺌﻊ‬‫ﻲ‬‫ﻤﺨﺎﻝﻔـﺔ‬ ‫ﺤﻤﺄﺓ‬
‫ﻓ‬ ‫ﻭﺍﻝﺨﻁﺄ‬ ‫ﺍﻝﻘﺎﻨﻭﻥ‬‫ﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ﻓﺴﺎﺩﻩ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﹰ‬‫ﻼ‬‫ﻓﻀ‬ ،‫ﻭﺘﺄﻭﻴﻠﻪ‬ ‫ﺘﻁﺒﻴﻘﻪ‬‫ﻲ‬‫ﻓـ‬ ‫ﻥ‬‫ﻴ‬‫ﺍﻝﺒ‬ ‫ﻭﺍﻝﻘﺼﻭﺭ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﺩﻻل‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝﺘﺴـﺒﻴﺏ‬
‫ﻴﻁ‬ ‫ﺍﻝﻁﺎﻋﻥ‬ ‫ﻓﺈﻥ‬ ‫ﻝﺫﻝﻙ‬ ،‫ﺍﻝﺩﻓﺎﻉ‬ ‫ﺒﺤﻕ‬ ‫ﹰ‬‫ﻻ‬‫ﻭﺇﺨﻼ‬‫ﺍﻵﺘﻴﺔ‬ ‫ﻝﻸﺴﺒﺎﺏ‬ ‫ﺍﻝﻌﻠﻴﺎ‬ ‫ﺍﻹﺩﺍﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻝﻤﺤﻜﻤﺔ‬ ‫ﺃﻤﺎﻡ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﻌﻥ‬:
‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺜﺎﻨﻴ‬:‫ﺍﻝﻁﻌﻥ‬ ‫ﺃﺴﺒﺎﺏ‬
١-‫ﻓ‬ ‫ﻝﻠﻘﺼﻭﺭ‬ ‫ﺍﻝﺘﺄﺩﻴﺏ‬ ‫ﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﻗﺭﺍﺭ‬ ‫ﺒﻁﻼﻥ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝﺘﺴﺒﻴﺏ‬.
٢-‫ﻓ‬ ‫ﺍﻝﺨﻁﺄ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝﻭﺍﻗﻊ‬ ‫ﻭﻓﻬﻡ‬ ‫ﺍﻝﻘﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﺘﻁﺒﻴﻕ‬.
٣-‫ﻓ‬ ‫ﺍﻝﻔﺴﺎﺩ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻻﺴﺘﺩﻻل‬.
‫ﺍﻝﺘﺎﻝ‬ ‫ﺍﻝﻨﺤﻭ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﺫﻝﻙ‬ ،‫ﺤﺩﻩ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻷﺴﺒﺎﺏ‬ ‫ﻫﺫﻩ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺴﺒﺏ‬ ‫ﻜل‬ ‫ﺒﺎﻝﺸﺭﺡ‬ ‫ﺍﻝﻁﻌﻥ‬ ‫ﻴﺘﻨﺎﻭل‬ ‫ﻭﺴﻭﻑ‬‫ﻲ‬:
‫ﺃ‬‫ﹰ‬‫ﻻ‬‫ﻭ‬:‫ﻓ‬ ‫ﻝﻠﻘﺼﻭﺭ‬ ‫ﺍﻝﺘﺄﺩﻴﺏ‬ ‫ﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﻗﺭﺍﺭ‬ ‫ﺒﻁﻼﻥ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝﺘﺴﺒﻴﺏ‬:
‫ﻗﺭﺍﺭ‬ ‫ﺒﺤﻴﺜﻴﺎﺕ‬ ‫ﺠﺎﺀ‬‫ﻱ‬‫ﺒﺎﻝﻨﺴـﺒﺔ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﻤـﺎ‬ ‫ﺍﻝﻤﻁﻌﻭﻥ‬ ‫ﺍﻝﺸﺭﻁﺔ‬ ‫ﻝﻀﺒﺎﻁ‬ ‫ﺍﻹﺴﺘﺌﻨﺎﻓﻰ‬ ‫ﺍﻝﺘﺄﺩﻴﺏ‬ ‫ﻤﺠﻠﺱ‬
‫ﻝﻠﻭﻗﺎﺌﻊ‬:
‫ﻓ‬ ‫ﺍﻝﻤﺴﺘﺄﻨﻑ‬ ‫ﺍﻝﻘﺭﺍﺭ‬ ‫ﺒﻬﺎ‬ ‫ﺃﺤﺎﻁ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺴﺒﻕ‬ ‫ﺍﻝﻭﻗﺎﺌﻊ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻭﺤﻴﺙ‬‫ﻲ‬‫ﺘﺭﺩﻴـﺩﻫﺎ‬ ‫ﺇﻋـﺎﺩﺓ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﺘﻐﻨﻰ‬ ‫ﻜﻔﺎﻴﺔ‬
‫ﻓ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﻓﻨﺤﻴل‬‫ﻲ‬‫ﺒﻴﺎﻨﻪ‬
‫ﺍﻝﻤﻘ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻜﺎﻥ‬ ‫ﻝﻤﺎ‬‫ﻓ‬ ‫ﺭﺭ‬‫ﻲ‬‫ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻝﺩﻭﻝﺔ‬ ‫ﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﻗﻀﺎﺀ‬:
‫ﻤﺎﺩﺓ‬١٧٦‫ﻤﻥ‬‫ﻗﺎﻨﻭﻥ‬‫ﺍﻝﻤﺭﺍﻓﻌﺎﺕ‬-‫ﺃﺴﺒﺎﺏ‬‫ﺍﻝﺤﻜﻡ‬-‫ﻴﺠﺏ‬‫ﺃﻥ‬‫ﻴﺸﺘﻤل‬‫ﺍﻝﺤﻜﻡ‬‫ﻋﻠﻰ‬‫ﺍﻷﺴـﺒﺎﺏ‬
‫ﺍﻝﺘ‬‫ﻲ‬‫ﺃﻗﻴﻡ‬‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬-‫ﺍﻝﻤﺸﺭﻉ‬‫ﺃﻭﺠﺏ‬‫ﺃﻥ‬‫ﺘﺘﻀﻤﻥ‬‫ﺃﺴﺒﺎﺏ‬‫ﺍﻝﺤﻜﻡ‬‫ﺍﻷﺩﻝﺔ‬‫ﺍﻝﻭﺍﻗﻌﻴﺔ‬‫ﻭ‬‫ﺍﻝﺤﺠﺞ‬‫ﺍﻝﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ‬‫ﺍﻝﺘـ‬‫ﻲ‬
‫ﺍﺴﺘﻨﺩﺕ‬‫ﺇﻝﻴﻬﺎ‬‫ﺍﻝﻤﺤﻜﻤﺔ‬‫ﻓ‬‫ﻲ‬‫ﺇﺼﺩﺍﺭ‬‫ﺤﻜﻤﻬﺎ‬‫ﻓ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝﻨﺯﺍﻉ‬-‫ﺍﻝﻤﺸﺭﻉ‬‫ﺭﺘﺏ‬‫ﺍﻝ‬‫ﺒﻁﻼﻥ‬‫ﻋﻠﻰ‬‫ﺍﻝﻘﺼـﻭﺭ‬‫ﻓـ‬‫ﻲ‬
‫ﺃﺴﺒﺎﺏ‬‫ﺍﻝﺤﻜﻡ‬‫ﺍﻝﻭﺍﻗﻌﻴﺔ‬‫ﺃﻭ‬‫ﺍﻝﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ‬-‫ﻻ‬‫ﻴﺠﻭﺯ‬‫ﻝﻠﻤﺤﻜﻤﺔ‬‫ﺃﻥ‬‫ﺘﺤﻴل‬‫ﺇﻝﻰ‬‫ﺃﺴﺒﺎﺏ‬‫ﻭﺭﺩﺕ‬‫ﻓ‬‫ﻲ‬‫ﺤﻜـﻡ‬‫ﺁﺨـﺭ‬
‫ﺼﺎﺩﺭ‬‫ﻋﻨﻬﺎ‬‫ﺃﻭ‬‫ﺼﺎﺩﺭ‬‫ﻋﻥ‬‫ﻤﺤﻜﻤﺔ‬‫ﺃﺨﺭﻯ‬‫ﻓ‬‫ﻲ‬‫ﺤﻜﻡ‬‫ﺁﺨﺭ‬‫ﺩﻭﻥ‬‫ﺃﻥ‬‫ﺘﺒﻴﻥ‬‫ﻤﺎﻫﻴﺔ‬‫ﺍﻷﺴـﺒﺎﺏ‬‫ﹰ‬‫ﻼ‬‫ﺘﻔﺼـﻴ‬‫ﺃﻭ‬
‫ﹰ‬‫ﻻ‬‫ﺇﺠﻤﺎ‬-‫ﺍﻹﺤﺎﻝﺔ‬‫ﺇﻝﻰ‬‫ﺃﺴﺒﺎﺏ‬‫ﺤﻜﻡ‬‫ﺁﺨﺭ‬‫ﺩﻭﻥ‬‫ﺒﻴﺎﻥ‬‫ﻫﺫﻩ‬‫ﺍﻷﺴﺒﺎﺏ‬‫ﻤﺅﺩﺍﻩ‬‫ﺃﻥ‬‫ﻴﻜـﻭﻥ‬‫ﺍﻝﺤﻜـﻡ‬‫ﺍﻝﻤﺘﻀـﻤﻥ‬
‫ﺍﻹﺤﺎﻝﺔ‬‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺨﺎﻝﻴ‬‫ﻤﻥ‬‫ﺍﻷﺴﺒﺎﺏ‬‫ﺃﻭ‬‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻤﺒﻨﻴ‬‫ﻋﻠﻰ‬‫ﺃﺴﺒﺎﺏ‬‫ﻴﺸﻭﺒﻬﺎ‬‫ﺍﻝﻘﺼﻭﺭ‬-‫ﺍﻷﺜﺭ‬‫ﺍﻝﻤﺘﺭﺘـﺏ‬‫ﻋﻠـﻰ‬‫ﺫﻝـﻙ‬-
‫ﺒﻁﻼﻥ‬‫ﺍﻝﺤﻜﻡ‬
١٩
)‫ﺭﻗﻡ‬ ‫ﺍﻝﻁﻌﻥ‬١٢٦٢‫ﻝﺴﻨﺔ‬٢٧‫ﻕ‬.‫ﻉ‬–‫ﺠﻠﺴﺔ‬٦/١/١٩٨٥(
‫ﻗﻀﺕ‬ ‫ﻭﻜﺫﻝﻙ‬:
‫ﺩﻋ‬‫ﻭﻯ‬-‫ﺍﻝﺤﻜﻡ‬‫ﻓ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝﺩﻋﻭﻯ‬-‫ﺒﻁﻼﻥ‬‫ﺍﻷﺤﻜﺎﻡ‬-‫ﻋﺩﻡ‬‫ﺍﺸﺘﻤﺎل‬‫ﺍﻝﺤﻜﻡ‬‫ﻋﻠﻰ‬‫ﺍﻷﺴـﺒﺎﺏ‬‫ﺍﻝﺘـ‬‫ﻲ‬
‫ﺒﻨﻰ‬‫ﻋﻠﻴﻬ‬‫ﺎ‬‫ﺃﻭ‬‫ﺍﻝﻘﺼﻭﺭ‬‫ﻓﻴﻬﺎ‬‫ﻴﺘﺭﺘﺏ‬‫ﻋﻠﻴﻪ‬‫ﺒﻁﻼﻥ‬‫ﺍﻝﺤﻜﻡ‬-‫ﻻ‬‫ﻴﺠﻭﺯ‬‫ﻝﻠﻤﺤﻜﻤﺔ‬‫ﺃﻥ‬‫ﺘﺤﻴـل‬‫ﺇﻝـﻰ‬‫ﺃﺴـﺒﺎﺏ‬
‫ﻭﺭﺩﺕ‬‫ﻓ‬‫ﻲ‬‫ﺤﻜﻡ‬‫ﺁﺨﺭ‬‫ﺼﺎﺩﺭ‬‫ﻤﻨﻬﺎ‬‫ﺃﻭ‬‫ﺼﺎﺩﺭ‬‫ﻤﻥ‬‫ﻤﺤﻜﻤﺔ‬‫ﺃﺨﺭﻯ‬-‫ﻤﺅﺩﻯ‬‫ﺍﻹﺤﺎﻝﺔ‬‫ﻫﺫﻩ‬‫ﺃﻥ‬‫ﻴﻜﻭﻥ‬‫ﺍﻝﺤﻜﻡ‬
‫ﻗﺩ‬‫ﺼﺩﺭ‬‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺨﺎﻝﻴ‬‫ﻤﻥ‬‫ﺍﻷﺴﺒﺎﺏ‬‫ﺃﻭ‬‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻤﺒﻨﻴ‬‫ﻋﻠﻰ‬‫ﺃﺴﺒﺎﺏ‬‫ﻴﺸﻭﺒﻬﺎ‬‫ﺍﻝﻘﺼﻭﺭ‬-‫ﺃﺜﺭ‬‫ﺫﻝﻙ‬:‫ﺒﻁﻼﻥ‬‫ﺍﻝﺤﻜﻡ‬.
)‫ﺭﻗﻡ‬ ‫ﺍﻝﻁﻌﻥ‬٧٦‫ﻝﺴﻨﺔ‬٢٦‫ﻕ‬.‫ﺠﻠﺴﺔ‬ ‫ﻉ‬١١/٣/١٩٨٤(
‫ﺁﺨﺭ‬ ‫ﺤﻜﻡ‬ ‫ﻭﻓﻰ‬:
‫ﻭﺠﻭﺏ‬‫ﺼﺩﻭﺭ‬‫ﺍﻷﺤﻜﺎﻡ‬‫ﺍﻝﻘﻀﺎﺌﻴﺔ‬‫ﻤﺴﺒﺒﺔ‬-‫ﺍﻝﻤﻘﺼﻭﺩ‬‫ﺒﺎﻝﺘﺴﺒﻴﺏ‬‫ﺃﻥ‬‫ﻴﺤﺩﺩ‬‫ﺍﻝﺤﻜﻡ‬‫ﺍﻝﻭﻗﺎﺌﻊ‬‫ﻭﻤﻭﺍﺩ‬
‫ﺍﻝﻘﺎﻨﻭﻥ‬‫ﻭﻭﺠﻪ‬‫ﺍﻝﺭﺃ‬‫ﻱ‬‫ﺍﻝﺫ‬‫ﻱ‬‫ﺘﺒﻨﺘﻪ‬‫ﺍﻝﻤﺤﻜﻤﺔ‬‫ﺒﻭﻀﻭﺡ‬‫ﻜﺎﻑ‬‫ﻴﺅﺩﻯ‬‫ﺇﻝﻰ‬‫ﻤﻨﻁﻭﻕ‬‫ﺍﻝﺤﻜﻡ‬‫ﻋﻘﻼ‬‫ﻭﺤﻜﻤﺎ‬.
-‫ﻻ‬‫ﻴﻜﻔﻰ‬‫ﻓ‬‫ﻲ‬‫ﻫﺫﺍ‬‫ﺍﻝﺸﺄﻥ‬‫ﻻﻋﺘﺒﺎﺭ‬‫ﺍﻝﺤﻜﻡ‬‫ﻤﺴﺒﺒﺎ‬‫ﺘﺭﺩﻴﺩ‬‫ﻨﺼﻭ‬‫ﺹ‬‫ﺍﻝﻘﺎﻨﻭﻥ‬‫ﺃﻭ‬‫ﺴﺭﺩ‬‫ﺍﻝﻭﻗـﺎﺌﻊ‬‫ﺩﻭﻥ‬
‫ﺘﺤﺩﻴﺩ‬‫ﻭﺍﻀﺢ‬‫ﻭﻗﺎﻁﻊ‬‫ﻝﻤﺎ‬‫ﺍﻋﺘﻤﺩﺘﻪ‬‫ﺍﻝﻤﺤﻜﻤﺔ‬‫ﻭﺃﻗﺭﺘﻪ‬‫ﻤﻥ‬‫ﺤﺎﺩﺜﺎﺕ‬‫ﺍﻝﻭﻗﺎﺌﻊ‬‫ﻭﺘﺤﺼل‬‫ﻓﻬﻡ‬‫ﻨﺼﻭﺹ‬‫ﺍﻝﻘﺎﻨﻭﻥ‬
‫ﺍﻝﺫ‬‫ﻱ‬‫ﺒﻨﺕ‬‫ﻋﻠﻴﻪ‬‫ﺍﻝﻤﻨﻁﻭﻕ‬-‫ﺍﻷﺴﺒﺎﺏ‬‫ﺘﻜﻭﻥ‬‫ﻨﺎﻗﺼﺔ‬‫ﻤﺸﻭﺒﺔ‬‫ﺒﺎﻝﻘﺼﻭﺭ‬‫ﺍﻝﺸﺩﻴﺩ‬‫ﺍﻝﺫ‬‫ﻱ‬‫ﻴﻨﺤﺩﺭ‬‫ﺒﺎﻝﺤﻜﻡ‬‫ﺇﻝـﻲ‬
‫ﺩﺭﺠﺔ‬‫ﺍﻝﺒﻁﻼﻥ‬‫ﻓ‬‫ﻲ‬‫ﺤﺎﻝﺔ‬‫ﺇﻫﺩﺍﺭ‬‫ﺍﻝﺩﻓﻭﻉ‬‫ﺃﻭ‬‫ﺍﻝﺩﻓﻊ‬‫ﺍﻝﻤﻭﻀﻭﻋ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝﺠﻭ‬‫ﻫﺭ‬‫ﻱ‬‫ﺍﻝﺫ‬‫ﻱ‬‫ﻴﺘﻐﻴﺭ‬‫ﺒﻤﻘﺘﻀـﺎﻩ‬‫ﻭﺠـﻪ‬
‫ﺍﻝﺤﻜﻡ‬‫ﻓ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝﺩﻋﻭﻯ‬‫ﺃﻭ‬‫ﺍﻝﺩﻓﺎﻉ‬‫ﺍﻝﻘﺎﻨﻭﻨ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝﺫ‬‫ﻱ‬‫ﻴﺘﻌﻠﻕ‬‫ﺒﺎﻝﻨﻅﺎﻡ‬‫ﺍﻝﻌﺎﻡ‬‫ﻝﻠﺘﻘﺎﻀ‬‫ﻲ‬‫ﻝﻤﺎ‬‫ﻓ‬‫ﻲ‬‫ﻫﺫﺍ‬‫ﺍﻹﻫـﺩﺍﺭ‬‫ﻤـﻥ‬
‫ﺘﺠﻬﻴل‬‫ﻝﻸﺴﺎﻨﻴﺩ‬‫ﺍﻝﻭﺍﻗﻌﻴﺔ‬‫ﻭﺍﻝﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ‬‫ﻝﻠﺤﻜﻡ‬‫ﻭﺇﻫﺩﺍﺭ‬‫ﺤﻕ‬‫ﺍﻝﺩﻓﺎﻉ‬‫ﺍﻝﺫ‬‫ﻱ‬‫ﻜﻔﻠﻪ‬‫ﺍﻝﺩﺴﺘﻭﺭ‬‫ﻝﻠﺨﺼﻭﻡ‬.
)‫ﺭﻗﻡ‬ ‫ﺍﻝﻁﻌﻥ‬٢٤٣٨‫ﻝﺴﻨﺔ‬٤٥‫ﻕ‬.‫ﻉ‬–‫ﺠﻠﺴﺔ‬٢٠/٠٥/٢٠٠١(
‫ﻭﻓﻰ‬‫ﻗﻀﺕ‬ ‫ﺤﺩﻴﺙ‬ ‫ﺤﻜﻡ‬:
‫ﻭﺠﻭﺏ‬‫ﺼﺩﻭﺭ‬‫ﺍﻷﺤﻜﺎﻡ‬‫ﺍﻝﻘﻀﺎﺌﻴﺔ‬‫ﻤﺴﺒﺒﺔ‬-‫ﺍﻝﻤﻘﺼﻭﺩ‬‫ﺒﺎﻝﺘﺴﺒﻴﺏ‬‫ﺃﻥ‬‫ﻴﺤﺩﺩ‬‫ﺍﻝﺤﻜـﻡ‬‫ﺍﻝﻭﻗـﺎﺌﻊ‬‫ﻭﻤـﻭﺍﺩ‬
‫ﺍﻝﻘﺎﻨﻭﻥ‬‫ﻭﻭﺠﻪ‬‫ﺍﻝﺭﺃ‬‫ﻱ‬‫ﺍﻝﺫ‬‫ﻱ‬‫ﺘﺒﻨﺘﻪ‬‫ﺍﻝﻤﺤﻜﻤﺔ‬‫ﺒﻭﻀﻭﺡ‬‫ﻜﺎﻓ‬‫ﻲ‬‫ﻴﺅﺩﻯ‬‫ﺇﻝﻰ‬‫ﻤﻨﻁﻭﻕ‬‫ﺍﻝﺤﻜﻡ‬‫ﻋﻘﻼ‬‫ﻭﺤﻜﻤﺎ‬.
-‫ﻻ‬‫ﻴﻜﻔﻰ‬‫ﻓ‬‫ﻲ‬‫ﻫﺫﺍ‬‫ﺍﻝﺸﺄﻥ‬‫ﻻﻋﺘﺒﺎﺭ‬‫ﺍﻝﺤﻜﻡ‬‫ﻤﺴﺒﺒﺎ‬‫ﺘﺭﺩﻴﺩ‬‫ﻨﺼﻭﺹ‬‫ﺍﻝﻘﺎﻨﻭﻥ‬‫ﺃﻭ‬‫ﺴﺭﺩ‬‫ﺍﻝﻭﻗـﺎﺌﻊ‬‫ﺩﻭﻥ‬
‫ﺘﺤﺩﻴﺩ‬‫ﻭﺍﻀﺢ‬‫ﻭﻗﺎﻁﻊ‬‫ﻝﻤﺎ‬‫ﺍﻋﺘﻤﺩﺘﻪ‬‫ﺍﻝﻤﺤﻜﻤﺔ‬‫ﻭﺃﻗﺭﺘﻪ‬‫ﻤﻥ‬‫ﺤﺎﺩﺜﺎﺕ‬‫ﺍﻝﻭﻗﺎﺌﻊ‬‫ﻭﺘﺤﺼل‬‫ﻓﻬﻡ‬‫ﻨﺼﻭﺹ‬‫ﺍﻝﻘﺎﻨﻭﻥ‬
‫ﺍﻝﺫ‬‫ﻱ‬‫ﺒﻨﺕ‬‫ﻋﻠﻴﻪ‬‫ﺍﻝﻤﻨﻁﻭﻕ‬-‫ﺍﻷﺴﺒﺎﺏ‬‫ﺘﻜﻭﻥ‬‫ﻨﺎﻗﺼﺔ‬‫ﻤﺸﻭﺒﺔ‬‫ﺒﺎﻝﻘﺼﻭﺭ‬‫ﺍﻝﺸﺩﻴﺩ‬‫ﺍﻝﺫ‬‫ﻱ‬‫ﻴﻨﺤﺩﺭ‬‫ﺒﺎﻝﺤﻜﻡ‬‫ﺇﻝـﻰ‬
٢٠
‫ﺩﺭﺠﺔ‬‫ﺍﻝﺒﻁﻼﻥ‬‫ﻓ‬‫ﻲ‬‫ﺤﺎﻝﺔ‬‫ﺇﻫﺩﺍﺭ‬‫ﺍﻝﺩﻓﻭﻉ‬‫ﺃﻭ‬‫ﺍﻝﺩﻓﻊ‬‫ﺍﻝﻤﻭﻀﻭﻋ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝﺠﻭﻫﺭ‬‫ﻱ‬‫ﺍﻝﺫ‬‫ﻱ‬‫ﻴﺘﻐﻴﺭ‬‫ﺒﻤﻘﺘﻀـﺎﻩ‬‫ﻭ‬‫ﺠـﻪ‬
‫ﺍﻝﺤﻜﻡ‬‫ﻓ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝﺩﻋﻭﻯ‬‫ﺃﻭ‬‫ﺍﻝﺩﻓﺎﻉ‬‫ﺍﻝﻘﺎﻨﻭﻨ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝﺫ‬‫ﻱ‬‫ﻴﺘﻌﻠﻕ‬‫ﺒﺎﻝﻨﻅﺎﻡ‬‫ﺍﻝﻌﺎﻡ‬‫ﻝﻠﺘﻘﺎﻀ‬‫ﻲ‬‫ﻝﻤﺎ‬‫ﻓ‬‫ﻲ‬‫ﻫﺫﺍ‬‫ﺍﻹﻫـﺩﺍﺭ‬‫ﻤـﻥ‬
‫ﺘﺠﻬﻴل‬‫ﻝﻸﺴﺎﻨﻴﺩ‬‫ﺍﻝﻭﺍﻗﻌﻴﺔ‬‫ﻭﺍﻝﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ‬‫ﻝﻠﺤﻜﻡ‬‫ﻭﺇﻫﺩﺍﺭ‬‫ﺤﻕ‬‫ﺍﻝﺩﻓﺎﻉ‬‫ﺍﻝﺫ‬‫ﻱ‬‫ﻜﻔﻠﻪ‬‫ﺍﻝﺩﺴﺘﻭﺭ‬‫ﻝﻠﺨﺼﻭﻡ‬
)‫ﺭﻗﻡ‬ ‫ﺍﻝﻁﻌﻥ‬٢٣٩٧‫ﻝﺴﻨﺔ‬٤٥‫ﻕ‬.‫ﻉ‬–‫ﺠﻠﺴﺔ‬٢٠/٥/٢٠٠١(
‫ﻴﺤﻴل‬ ‫ﺃﻨﻪ‬ ‫ﻨﺠﺩ‬ ‫ﺍﻝﻁﻌﻴﻥ‬ ‫ﺍﻝﺤﻜﻡ‬ ‫ﻭﺒﻤﻁﺎﻝﻌﺔ‬‫ﻓ‬‫ﻲ‬‫ﻤـﺎ‬ ‫ﺇﻝﻰ‬ ‫ﻭﺍﻝﺜﺎﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﻝﻰ‬ ‫ﻝﻠﻤﺨﺎﻝﻔﺘﻴﻥ‬ ‫ﺒﺎﻝﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﺃﺴﺒﺎﺒﻪ‬
‫ﺍﻻﺒﺘﺩﺍﺌ‬ ‫ﺒﺎﻝﺤﻜﻡ‬ ‫ﺠﺎﺀ‬‫ﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ﺍﻝﺸﺩﻴﺩ‬ ‫ﺒﺎﻝﻘﺼﻭﺭ‬ ‫ﺍﻝﺤﻜﻡ‬ ‫ﻴﺼﻴﺏ‬ ‫ﻤﻤﺎ‬ ‫ﺍﻝﻁﺎﻋﻥ‬ ‫ﺩﻓﺎﻉ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻝﺭﺩ‬ ‫ﻭﺩﻭﻥ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝﺘﺴﺒﻴﺏ‬
‫ﺍﻝﺫ‬‫ﻱ‬‫ﺍﻝﺒﻁﻼﻥ‬ ‫ﺩﺭﺠﺔ‬ ‫ﺇﻝﻰ‬ ‫ﺍﻝﻁﻌﻴﻥ‬ ‫ﺒﺎﻝﺤﻜﻡ‬ ‫ﻴﻨﺤﺩﺭ‬.
‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺜﺎﻨﻴ‬:‫ﻓ‬ ‫ﺍﻝﺨﻁﺄ‬‫ﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ﻭﺍﻝﺨﻁﺄ‬ ‫ﺍﻝﻘﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﺘﻁﺒﻴﻕ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝﻭﺍﻗﻊ‬ ‫ﻓﻬﻡ‬:
‫ﻗ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﺍﻝﻤﺴﺘﻘﺭ‬ ‫ﻤﻥ‬‫ﻓ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺎﻨﻭﻨ‬‫ﻲ‬‫ﺘﻐﻴﻴﺭ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺘﺒﺩﻴل‬ ‫ﺩﻭﻥ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﺍﺴﺘﻘﺭﺍﺭ‬ ‫ﺍﻝﻌﻠﻴﺎ‬ ‫ﺍﻹﺩﺍﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻝﻤﺤﻜﻤﺔ‬ ‫ﻗﻀﺎﺀ‬:‫ﺇﻥ‬
‫ﻫ‬ ‫ﺍﻝﺠﻨﺎﺌﻴﺔ‬ ‫ﺍﻝﻤﺴﺌﻭﻝﻴﺔ‬ ‫ﺸﺄﻥ‬ ‫ﺸﺄﻨﻬﺎ‬ ‫ﺍﻝﺘﺄﺩﻴﺒﻴﺔ‬ ‫ﺍﻝﻤﺴﺌﻭﻝﻴﺔ‬‫ﻲ‬‫ﻤﻌـﻴﻥ‬ ‫ﺨﻁـﺄ‬ ‫ﻭﻗﻭﻉ‬ ‫ﻗﻭﺍﻤﻬﺎ‬ ‫ﺸﺨﺼﻴﺔ‬ ‫ﻤﺴﺌﻭﻝﻴﺔ‬
‫ﻤﺤﺩﺩ‬ ‫ﻋﺎﻤل‬ ‫ﺇﻝﻰ‬ ‫ﻨﺴﺒﺘﻪ‬ ‫ﻴﻤﻜﻥ‬ ‫ﻤﻘﺘﻀﻴﺎﺘﻬﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺨﺭﻭﺠ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻝﻭﻅﻴﻔﺔ‬ ‫ﺒﻭﺍﺠﺒﺎﺕ‬ ‫ﹰ‬‫ﻻ‬‫ﺇﺨﻼ‬ ‫ﻴﺸﻜل‬.
)‫ﺃﺭﻗﺎﻡ‬ ‫ﺍﻝﻁﻌﻭﻥ‬٤٨،٥١٣،٥١٥‫ﻝﺴﻨﺔ‬٣٥‫ﻕ‬.‫ﻉ‬–‫ﺠﻠﺴﺔ‬١١/٧/١٩٩٢(
‫ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺍﻝﺨﺭﻭﺝ‬ ‫ﻗﻭﺍﻤﻬﻤﺎ‬ ،‫ﺒﻴﺎﻨﻪ‬ ‫ﺍﻝﺴﺎﻝﻑ‬ ‫ﺍﻝﻨﺤﻭ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻝﻁﺎﻋﻥ‬ ‫ﻋﻨﻬﻤﺎ‬ ‫ﺍﻝﻤﺩﺍﻥ‬ ‫ﺍﻝﻤﺨﺎﻝﻔﺘﻴﻥ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻭﺤﻴﺙ‬
‫ﺍﻝﻭﻅﻴﻔ‬ ‫ﺍﻝﻭﺍﺠﺏ‬ ‫ﻤﻘﺘﻀﻰ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝﻘﺎﻨﻭﻨﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻹﺠـﺭﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﺍﻝﻁﺎﻋﻥ‬ ‫ﺍﺘﺨﺎﺫ‬ ‫ﻋﺩﻡ‬ ‫ﺃﺴﺎﺴﻬﺎ‬ ‫ﻷﻥ‬ ‫ﺍﻝﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ‬ ‫ﻭﻤﺨﺎﻝﻔﺔ‬
‫ﻓ‬ ‫ﺍﻝﻤﺒﻴﻨﺘﻴﻥ‬ ‫ﺍﻝﻭﺍﻗﻌﺘﻴﻥ‬ ‫ﺤﻴﺎل‬‫ﻲ‬‫ﺍﻷﻭﻝﻴﺘﻴﻥ‬ ‫ﺍﻝﻤﺨﺎﻝﻔﺘﻴﻥ‬‫ﻝﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻭﻓﻘ‬.
‫ﻓ‬ ‫ﻭﺍﻝﻤﺘﻤﺜﻠﺔ‬ ‫ﺍﻝﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺒﺎﻹﻁﻼﻉ‬ ‫ﺃﻨﻪ‬ ‫ﻭﺤﻴﺙ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝﺸـﺭﻁﺔ‬ ‫ﻭﺃﻗﺴـﺎﻡ‬ ‫ﺒﻤﺭﺍﻜـﺯ‬ ‫ﺍﻝﻌﻤـل‬ ‫ﺩﻝﻴل‬
‫ﻓ‬ ‫ﺍﻹﺩﺍﺭﻴﺔ‬ ‫ﻝﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻝﻤﺒﻴﻨﺔ‬ ‫ﺍﻝﻤﺤﺩﺩﺓ‬‫ﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ﺘﻀﻤﻥ‬ ‫ﻗﺩ‬ ‫ﺃﻨﻪ‬ ‫ﻨﺠﺩ‬ ‫ﺍﻝﺸﺭﻁﺔ‬ ‫ﻭﺃﻗﺴﺎﻡ‬ ‫ﺒﻤﺭﺍﻜﺯ‬ ‫ﺍﻝﻌﺎﻤﻠﻴﻥ‬ ‫ﺸﺄﻥ‬‫ﻲ‬
‫ﺍﻝﺜﺎﻨ‬ ‫ﺒﺎﺒﻪ‬‫ﻲ‬‫ﻨﺤﻭ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻥ‬‫ﻴ‬‫ﺒ‬ ‫ﻜﻤﺎ‬ ،‫ﺍﻝﺸﺭﻁﺔ‬ ‫ﻭﻤﺭﺍﻜﺯ‬ ‫ﺃﻗﺴﺎﻡ‬ ‫ﺩﺍﺨل‬ ‫ﻝﻠﻌﻤل‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺘﻨﻅﻴﻤ‬‫ﺍﻝﻭﺍﺠﺒﺎﺕ‬ ‫ﻭﺼﺭﻴﺢ‬ ‫ﻭﺍﻀﺢ‬
‫ﺍﻝﺸﺭﻁﺔ‬ ‫ﻭﻤﺭﺍﻜﺯ‬ ‫ﺃﻗﺴﺎﻡ‬ ‫ﺩﺍﺨل‬ ‫ﻝﻠﻀﺎﺒﻁ‬ ‫ﺍﻝﻭﻅﻴﻔﻴﺔ‬‫ﻭﻭﺍﺠﺒـﺎﺕ‬ ‫ﺍﺨﺘﺼﺎﺼﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻀﺢ‬ ‫ﻨﺤﻭ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺤﺩﺩ‬ ‫ﺇﺫ‬ ،
‫ﺍﻝﻤﺒﺎﺤﺙ‬ ‫ﻤﻌﺎﻭﻥ‬)‫ﺍﻝﻤﺒﺎﺤﺙ‬ ‫ﺭﺌﻴﺱ‬/‫ﺍﻝﻤﺒﺎﺤﺙ‬ ‫ﻭﺤﺩﺓ‬(‫ﻜﺎ‬ ‫ﻭﻫﻰ‬‫ﻵﺘﻲ‬:
‫ﻓ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻵﺘﻴﺔ‬ ‫ﺒﺎﻝﻭﺍﺠﺒﺎﺕ‬ ‫ﺍﻝﻨﻬﻭﺽ‬:
-‫ﺒﺄﻨﻭﺍﻋﻬﺎ‬ ‫ﺍﻝﺠﺭﺍﺌﻡ‬ ‫ﻤﻜﺎﻓﺤﺔ‬.
-‫ﺍﻹﺠﺭﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﻭﺍﺘﺨﺎﺫ‬ ‫ﺍﻝﺨﻁﺭﻴﻥ‬ ‫ﺍﻝﻤﺠﺭﻤﻴﻥ‬ ‫ﺤﺎﻝﺔ‬ ‫ﺒﺤﺙ‬‫ﻨﺸﺎﻁﻬﻡ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺒﺎﻝﺤﺩ‬ ‫ﺍﻝﻜﻔﻴﻠﺔ‬.
٢١
-‫ﻓ‬ ‫ﺒﺄﻨﻭﺍﻋﻬﺎ‬ ‫ﺍﻝﺘﺤﺭﻴﺎﺕ‬ ‫ﺇﺠﺭﺍﺀﺍﺕ‬‫ﻲ‬‫ﻋﻥ‬ ‫ﻭﺍﻝﺒﺤﺙ‬ ‫ﺍﻝﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ‬ ‫ﺘﺘﻁﻠﺒﻪ‬ ‫ﻤﻤﺎ‬ ‫ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ‬ ‫ﺍﻝﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‬ ‫ﺍﻝﺠﺭﺍﺌﻡ‬
‫ﻭﻀﺒﻁﻬﻡ‬ ‫ﺍﻝﻬﺎﺭﺒﻴﻥ‬.
-‫ﺘﻨﻔﻴﺫﻫﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﺍﻝﻌﻤل‬ ‫ﻭﺘﺴﺠﻴﻠﻬﺎ‬ ‫ﺍﻝﺼﺎﺩﺭﺓ‬ ‫ﺒﺎﻷﺤﻜﺎﻡ‬ ‫ﺍﻝﺨﺎﺼﺔ‬ ‫ﺍﻝﺒﻴﺎﻨﺎﺕ‬ ‫ﺘﻠﻘﻰ‬.
-‫ﻝﻠﺘﺄﻜﺩ‬ ‫ﺍﻝﺴﺠﻥ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻋﻨﻬﻡ‬ ‫ﻭﺍﻝﻤﻔﺭﺝ‬ ‫ﻭﺍﻝﻤﺘﺭﺩﺩﻴﻥ‬ ‫ﺍﻝﻤﺸﺒﻭﻫﻴﻥ‬ ‫ﻨﺸﺎﻁ‬ ‫ﻤﺘﺎﺒﻌﺔ‬‫ﺴـﻴﺭﻫﻡ‬ ‫ﺤﺴـﻥ‬ ‫ﻤـﻥ‬
‫ﻭﺴﻠﻭﻜﻬﻡ‬.
-‫ﻓ‬ ‫ﺍﻝﻤﻌﺎﻭﻨﺔ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝﻌﺴﻜﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻝﺨﺩﻤﺔ‬ ‫ﻗﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﺘﻨﻔﻴﺫ‬.
-‫ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﻋﺭﻀـﻬﺎ‬ ‫ﺒﻌـﺩ‬ ‫ﻭﺒﻴﺎﻨـﺎﺕ‬ ‫ﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺘﻁﻠﺒﻪ‬ ‫ﺒﻤﺎ‬ ‫ﺍﻷﻤﻥ‬ ‫ﻭﻤﺩﻴﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻝﻭﺯﺍﺭﺓ‬ ‫ﺃﺠﻬﺯﺓ‬ ‫ﻤﺩ‬
‫ﺍﻝﻤﺄﻤﻭﺭ‬.
)‫ﺹ‬ ‫ﻴﺭﺍﺠﻊ‬٢٢،٣٣‫ﺍﻝﺸﺭﻁﺔ‬ ‫ﻭﺃﻗﺴﺎﻡ‬ ‫ﺒﻤﺭﺍﻜﺯ‬ ‫ﺍﻝﻌﻤل‬ ‫ﺩﻝﻴل‬ ‫ﻜﺘﺎﺏ‬ ‫ﻤﻥ‬(
‫ﺍﻝﺫﻴﻥ‬ ‫ﺍﻝﺩﻭﺭﻴﺎﺕ‬ ‫ﺭﺅﺴﺎﺀ‬ ‫ﻭﻋﻥ‬‫ﺍﻝﻤـﺄﻤﻭﺭ‬ ‫ﻨﺎﺌﺏ‬ ‫ﻹﺸﺭﺍﻑ‬ ‫ﻴﺨﻀﻌﻭﻥ‬‫ﻓـ‬‫ﺍﺨﺘﺼﺎﺼـﺎﺘﻬﻡ‬ ‫ﻤـﻥ‬ ‫ﺈﻥ‬
‫ﻓ‬ ‫ﺍﻝﻤﻌﺎﻴﻨﺎﺕ‬ ‫ﻭﺇﺠﺭﺍﺀ‬ ‫ﺍﻝﺒﻼﻏﺎﺕ‬ ‫ﻓﺤﺹ‬ ‫ﻭﻭﺍﺠﺒﺎﺘﻬﻡ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝﺘ‬ ‫ﺍﻝﺤﻭﺍﺩﺙ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝﻘﺴﻡ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺒﻬﺎ‬ ‫ﺘﻜﻠﻑ‬.
-‫ﻴﻭﻤ‬ ‫ﺘﻘﺭﻴﺭ‬ ‫ﺘﻘﺩﻴﻡ‬‫ﻲ‬‫ﻭﺍﻝﺴﻠﺒﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻻﻴﺠﺎﺒﻴﺎﺕ‬ ‫ﹰ‬‫ﻼ‬‫ﺸﺎﻤ‬ ‫ﺩﻭﺭﻴﺘﻪ‬ ‫ﺃﻋﻤﺎل‬ ‫ﻋﻥ‬.
)‫ﺹ‬ ‫ﻴﺭﺍﺠﻊ‬٢٤،٢٥‫ﺇﻝﻴﻪ‬ ‫ﺍﻝﻤﺸﺎﺭ‬ ‫ﺍﻝﻜﺘﺎﺏ‬ ‫ﻤﻥ‬(
-‫ﻓﺈﻨ‬ ‫ﺍﻝﻤﺄﻤﻭﺭ‬ ‫ﻝﻨﺎﺌﺏ‬ ‫ﺍﻝﻤﺒﺎﺸﺭ‬ ‫ﻝﻺﺸﺭﺍﻑ‬ ‫ﺍﻝﺨﺎﻀﻊ‬ ‫ﺍﻝﻀﺒﺎﻁ‬ ‫ﻝﻤﻌﺎﻭﻥ‬ ‫ﻭﺒﺎﻝﻨﺴﺒﺔ‬‫ﻪ‬)‫ﺃ‬‫ﻱ‬‫ﺍﻝﻀﺒﻁ‬ ‫ﻤﻌﺎﻭﻥ‬
‫ﻴﺸﺭﻑ‬(‫ﺍﻝﺘ‬ ‫ﺍﻝﻨﻭﺒﺘﺠﻴﺔ‬ ‫ﺃﻋﻤﺎل‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﻤﺒﺎﺸﺭ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺇﺸﺭﺍﻓ‬‫ﻲ‬‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻤﻨﺎﺴﺒﺔ‬ ‫ﺭﺘﺒﺔ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻀﺒﺎﻁ‬ ‫ﺜﻼﺜﺔ‬ ‫ﻴﺘﻨﺎﻭﺒﻬﺎ‬
‫ﻤﺩﻯ‬٢٤‫ﻓ‬ ‫ﺍﻝﻀﺒﺎﻁ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻤﻨﺎﺴﺏ‬ ‫ﻋﺩﺩ‬ ‫ﻭﻴﻌﺎﻭﻨﻬﻡ‬ ‫ﺴﺎﻋﺔ‬‫ﻲ‬‫ﻤﻌـﺎﻭﻥ‬ ‫ﺍﺨﺘﺼﺎﺼـﺎﺕ‬ ‫ﻭﻤـﻥ‬ ،‫ﻨﻭﺒﺔ‬
‫ﺍﻝﺘﺤﻘﻴﻘﺎﺕ‬ ‫ﻜﺎﻓﺔ‬ ‫ﻤﺭﺍﺠﻌﺔ‬ ‫ﺍﻝﻀﺒﻁ‬‫ﺍﻝﺘﻲ‬‫ﺍﻝﺘﺼـﺭﻓﺎﺕ‬ ‫ﻗﺎﻨﻭﻨﻴـﺔ‬ ‫ﺤﻴـﺙ‬ ‫ﻤـﻥ‬ ‫ﺒﺎﻝﻨﻭﺒﺘﺠﻴـﺔ‬ ‫ﺘﺠﺭﻯ‬
‫ﻭﺍﺴﺘﻴﻔﺎﺀﻫﺎ‬‫ﻤﻤـﺎ‬ ‫ﻭﺍﻝﻜﺎﺭﺘـﺎﺕ‬ ‫ﺍﻻﺴـﺘﻤﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﻜﺎﻓـﺔ‬ ‫ﺇﺭﻓـﺎﻕ‬ ‫ﻤـﻥ‬ ‫ﻭﺍﻝﺘﺄﻜـﺩ‬ ‫ﺍﻝﻭﺍﻗﻌﺔ‬ ‫ﻝﺠﻭﺍﻨﺏ‬
‫ﻴﺴﺘﻠﺯﻤﻪ‬...‫ﺍﻝﺦ‬.
-‫ﻀـﺒﺎﻁ‬ ‫ﻭﺃﻋﻤﺎل‬ ‫ﻭﺍﺨﺘﺼﺎﺼﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﺠﺒﺎﺕ‬ ‫ﺤﺩﺩ‬ ‫ﻗﺩ‬ ‫ﺍﻝﺸﺭﻁﺔ‬ ‫ﻭﺃﻗﺴﺎﻡ‬ ‫ﺒﻤﺭﺍﻜﺯ‬ ‫ﺍﻝﻌﻤل‬ ‫ﺩﻝﻴل‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻜﻤﺎ‬
‫ﻓ‬ ‫ﺍﻝﻨﻭﺒﺘﺠﻴﺔ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻷﺘ‬‫ﻲ‬) :‫ﺍﻝﻀﺎﺒﻁ‬ ‫ﺍﺨﺘﺼﺎﺼﺎﺕ‬/....‫ﻓ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝﻤﺎﺜﻠﺔ‬ ‫ﺍﻝﺩﻋﻭﻯ‬(.
‫ﺍﻝﺘ‬ ‫ﺍﻝﺒﻼﻏﺎﺕ‬ ‫ﺠﻤﻴﻊ‬ ‫ﺘﻠﻘﻰ‬‫ﻲ‬‫ﻝﻠﻘﺴﻡ‬ ‫ﺘﺭﺩ‬/‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻭﻓﻘـ‬ ‫ﺤﻴﺎﻝﻬﺎ‬ ‫ﺍﻝﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺠﺭﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﻭﺍﺘﺨﺎﺫ‬ ‫ﺍﻝﻤﺭﻜﺯ‬
‫ﻭﺍﻝﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻝﻠﻭﺍﺌﺢ‬ ‫ﻝﻠﻘﻭﺍﻨﻴﻥ‬.
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا
13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا

More Related Content

What's hot

بعض الاخطاء الشائعة في عالم الفلك
 بعض الاخطاء الشائعة في عالم الفلك  بعض الاخطاء الشائعة في عالم الفلك
بعض الاخطاء الشائعة في عالم الفلك ssuser2e4a96
 
العماره‌ والقرأن
العماره‌ والقرأنالعماره‌ والقرأن
العماره‌ والقرأنKhanzad Barzinjy
 
الاسبلة المائية في العمارة الاسلامية
الاسبلة المائية في العمارة الاسلاميةالاسبلة المائية في العمارة الاسلامية
الاسبلة المائية في العمارة الاسلاميةKhanzad Barzinjy
 
الماديه الدياليكتيكيه والماديه التاريخيه - ستالين
الماديه الدياليكتيكيه والماديه التاريخيه - ستالينالماديه الدياليكتيكيه والماديه التاريخيه - ستالين
الماديه الدياليكتيكيه والماديه التاريخيه - ستالينالدكتور محمد مدحت مصطفى
 
قانون التطور في الثيوصوفية
قانون التطور في الثيوصوفيةقانون التطور في الثيوصوفية
قانون التطور في الثيوصوفيةSaad Mahmood
 
الثورة المضادة عبدالسلام حمدي
الثورة المضادة   عبدالسلام حمديالثورة المضادة   عبدالسلام حمدي
الثورة المضادة عبدالسلام حمديSonia Charbti
 
الحياة بعد الموت في الثيوصوفية
الحياة بعد الموت في الثيوصوفيةالحياة بعد الموت في الثيوصوفية
الحياة بعد الموت في الثيوصوفيةSaad Mahmood
 
حيازة الأراضي في مصر تحت الحكم العربي
حيازة الأراضي في مصر  تحت الحكم العربيحيازة الأراضي في مصر  تحت الحكم العربي
حيازة الأراضي في مصر تحت الحكم العربيDr. Islam Abou Elmagd
 
معرفة تأثير تمرينات الايروبك على زيادة نسبة الأوكسجين بالدم لمرضى السكري غير ...
معرفة تأثير تمرينات الايروبك على زيادة نسبة الأوكسجين بالدم لمرضى السكري غير ...معرفة تأثير تمرينات الايروبك على زيادة نسبة الأوكسجين بالدم لمرضى السكري غير ...
معرفة تأثير تمرينات الايروبك على زيادة نسبة الأوكسجين بالدم لمرضى السكري غير ...Meditech Equipment Co.,Ltd
 
الجمعية الثيوصوفية
الجمعية الثيوصوفيةالجمعية الثيوصوفية
الجمعية الثيوصوفيةحكيم رشيد
 
تحذير أهل الإيمان من تعاطي القات الشمة و الدخان للشيخ محمد ابن عبد الله الإمام
تحذير أهل الإيمان من تعاطي القات الشمة و الدخان للشيخ محمد ابن عبد الله الإمامتحذير أهل الإيمان من تعاطي القات الشمة و الدخان للشيخ محمد ابن عبد الله الإمام
تحذير أهل الإيمان من تعاطي القات الشمة و الدخان للشيخ محمد ابن عبد الله الإمامغايتي الجنة
 
بحث: تطور الحداثة المعمارية في مصر
بحث: تطور الحداثة المعمارية في مصربحث: تطور الحداثة المعمارية في مصر
بحث: تطور الحداثة المعمارية في مصرAbdulrahman El-Bhairy
 
والتر نوجنت..الحركة التقدمية في أمريكا
والتر نوجنت..الحركة التقدمية في أمريكاوالتر نوجنت..الحركة التقدمية في أمريكا
والتر نوجنت..الحركة التقدمية في أمريكاMountasser Choukri
 

What's hot (17)

بعض الاخطاء الشائعة في عالم الفلك
 بعض الاخطاء الشائعة في عالم الفلك  بعض الاخطاء الشائعة في عالم الفلك
بعض الاخطاء الشائعة في عالم الفلك
 
5804
58045804
5804
 
العماره‌ والقرأن
العماره‌ والقرأنالعماره‌ والقرأن
العماره‌ والقرأن
 
الاسبلة المائية في العمارة الاسلامية
الاسبلة المائية في العمارة الاسلاميةالاسبلة المائية في العمارة الاسلامية
الاسبلة المائية في العمارة الاسلامية
 
الماديه الدياليكتيكيه والماديه التاريخيه - ستالين
الماديه الدياليكتيكيه والماديه التاريخيه - ستالينالماديه الدياليكتيكيه والماديه التاريخيه - ستالين
الماديه الدياليكتيكيه والماديه التاريخيه - ستالين
 
قانون التطور في الثيوصوفية
قانون التطور في الثيوصوفيةقانون التطور في الثيوصوفية
قانون التطور في الثيوصوفية
 
الثورة المضادة عبدالسلام حمدي
الثورة المضادة   عبدالسلام حمديالثورة المضادة   عبدالسلام حمدي
الثورة المضادة عبدالسلام حمدي
 
الحياة بعد الموت في الثيوصوفية
الحياة بعد الموت في الثيوصوفيةالحياة بعد الموت في الثيوصوفية
الحياة بعد الموت في الثيوصوفية
 
حيازة الأراضي في مصر تحت الحكم العربي
حيازة الأراضي في مصر  تحت الحكم العربيحيازة الأراضي في مصر  تحت الحكم العربي
حيازة الأراضي في مصر تحت الحكم العربي
 
1343
13431343
1343
 
3576
35763576
3576
 
معرفة تأثير تمرينات الايروبك على زيادة نسبة الأوكسجين بالدم لمرضى السكري غير ...
معرفة تأثير تمرينات الايروبك على زيادة نسبة الأوكسجين بالدم لمرضى السكري غير ...معرفة تأثير تمرينات الايروبك على زيادة نسبة الأوكسجين بالدم لمرضى السكري غير ...
معرفة تأثير تمرينات الايروبك على زيادة نسبة الأوكسجين بالدم لمرضى السكري غير ...
 
671
671671
671
 
الجمعية الثيوصوفية
الجمعية الثيوصوفيةالجمعية الثيوصوفية
الجمعية الثيوصوفية
 
تحذير أهل الإيمان من تعاطي القات الشمة و الدخان للشيخ محمد ابن عبد الله الإمام
تحذير أهل الإيمان من تعاطي القات الشمة و الدخان للشيخ محمد ابن عبد الله الإمامتحذير أهل الإيمان من تعاطي القات الشمة و الدخان للشيخ محمد ابن عبد الله الإمام
تحذير أهل الإيمان من تعاطي القات الشمة و الدخان للشيخ محمد ابن عبد الله الإمام
 
بحث: تطور الحداثة المعمارية في مصر
بحث: تطور الحداثة المعمارية في مصربحث: تطور الحداثة المعمارية في مصر
بحث: تطور الحداثة المعمارية في مصر
 
والتر نوجنت..الحركة التقدمية في أمريكا
والتر نوجنت..الحركة التقدمية في أمريكاوالتر نوجنت..الحركة التقدمية في أمريكا
والتر نوجنت..الحركة التقدمية في أمريكا
 

Viewers also liked

OFFERING DE ARMAXIMUS
OFFERING DE ARMAXIMUSOFFERING DE ARMAXIMUS
OFFERING DE ARMAXIMUSguestc87a58d
 
El mètodo educativo en su modalidad mixta 2010
El mètodo educativo en su modalidad mixta 2010El mètodo educativo en su modalidad mixta 2010
El mètodo educativo en su modalidad mixta 2010Omar Rubalcava
 
Herramientas de construcción
Herramientas  de construcciónHerramientas  de construcción
Herramientas de construcciónguest8390c4
 
pro pink
pro pinkpro pink
pro pinkmacario
 
Planeadores de bodas
Planeadores de bodasPlaneadores de bodas
Planeadores de bodasfabiasom
 
Trabajos de jhon timy
Trabajos de jhon timyTrabajos de jhon timy
Trabajos de jhon timynancyrosario
 
GD-Management
GD-Management GD-Management
GD-Management G D
 
Medio Ambiente
Medio AmbienteMedio Ambiente
Medio AmbienteGeNeVa
 
Karl Norton Curriculum Vitae Jan 17
Karl Norton Curriculum Vitae Jan 17Karl Norton Curriculum Vitae Jan 17
Karl Norton Curriculum Vitae Jan 17Karl Norton
 
Presentación gatos sergio gonzález
Presentación gatos sergio gonzálezPresentación gatos sergio gonzález
Presentación gatos sergio gonzálezpernutote
 

Viewers also liked (18)

OFFERING DE ARMAXIMUS
OFFERING DE ARMAXIMUSOFFERING DE ARMAXIMUS
OFFERING DE ARMAXIMUS
 
educacion
educacioneducacion
educacion
 
El mètodo educativo en su modalidad mixta 2010
El mètodo educativo en su modalidad mixta 2010El mètodo educativo en su modalidad mixta 2010
El mètodo educativo en su modalidad mixta 2010
 
Herramientas de construcción
Herramientas  de construcciónHerramientas  de construcción
Herramientas de construcción
 
abbresume
abbresumeabbresume
abbresume
 
pro pink
pro pinkpro pink
pro pink
 
Planeadores de bodas
Planeadores de bodasPlaneadores de bodas
Planeadores de bodas
 
Trabajos de jhon timy
Trabajos de jhon timyTrabajos de jhon timy
Trabajos de jhon timy
 
GD-Management
GD-Management GD-Management
GD-Management
 
CV_EI_Luke VERBURGT
CV_EI_Luke VERBURGTCV_EI_Luke VERBURGT
CV_EI_Luke VERBURGT
 
Presentación1
Presentación1Presentación1
Presentación1
 
Medio Ambiente
Medio AmbienteMedio Ambiente
Medio Ambiente
 
Karl Norton Curriculum Vitae Jan 17
Karl Norton Curriculum Vitae Jan 17Karl Norton Curriculum Vitae Jan 17
Karl Norton Curriculum Vitae Jan 17
 
Diego rubiano
Diego rubianoDiego rubiano
Diego rubiano
 
Presentación gatos sergio gonzález
Presentación gatos sergio gonzálezPresentación gatos sergio gonzález
Presentación gatos sergio gonzález
 
Microsoft office 2013
Microsoft office 2013Microsoft office 2013
Microsoft office 2013
 
Curso blog 2010
Curso blog 2010Curso blog 2010
Curso blog 2010
 
Resume-med 1-17
Resume-med 1-17Resume-med 1-17
Resume-med 1-17
 

13الكتاب الثالث عاشر ادارية عليا

  • 1.
  • 2. ٢
  • 3. ٣ ‫ا‬ ‫دة‬ ‫ا‬ ‫اء‬ ‫إه‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫دة‬ ‫ا‬ ‫و‬ .......................... ‫ء‬ ‫ء‬
  • 4. ٤ ‫ﻤﻘﺩﻤﺔ‬ ‫ﺍﻝﻨﺼـﻑ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻝﻨﻴل‬ ‫ﻭﻓﺎﺀ‬ ‫ﻋﻴﺩ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻋﺎﻡ‬ ‫ﻜل‬ ‫ﺒﻪ‬ ‫ﻭﺍﺤﺘﻔل‬ ‫ﻭﻁﺭﺏ‬ ‫ﻝﻪ‬ ‫ﻓﺸﺩﺍ‬ ‫ﺍﻝﻨﻴل‬ ‫ﺒﻨﻬﺭ‬ ‫ﺍﻝﻘﺩﻡ‬ ‫ﻤﻨﺫ‬ ‫ﺍﻝﻤﺼﺭﻱ‬ ‫ﺍﺭﺘﺒﻁ‬ ‫ﻭﻫ‬ ‫ﺃﻏﺴﻁﺱ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻝﺜﺎﻨﻲ‬‫ﺍﻝﻔﻼﺤﻭﻥ‬ ‫ﻭﻴﻌﻭﺩ‬ ‫ﺍﻝﻁﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺭﺽ‬ ‫ﺍﻝﺤﻴﺎﺽ‬ ‫ﻤﻴﺎﻩ‬ ‫ﻓﺘﻐﻤﺭ‬ ‫ﺍﻝﻨﻴل‬ ‫ﻓﻴﻀﺎﻥ‬ ‫ﻤﻊ‬ ‫ﻴﺄﺘﻲ‬ ‫ﻜﺎﻥ‬ ‫ﺍﻝﺘﻭﻗﻴﺕ‬ ‫ﺫﺍ‬ ‫ﺍﻝﺘﺭﺒـﺔ‬ ‫ﺒﻬـﺫﻩ‬ ‫ﺍﻝﻨﻌﻴﻡ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻝﻔﺭﺼﺔ‬ ‫ﺍﻷﺭﺽ‬ ‫ﻭﺘﺴﺘﻐل‬ ‫ﻋﻤل‬ ‫ﺒﺩﻭﻥ‬ ‫ﺸﻬﻭﺭ‬ ‫ﺃﺭﺒﻌﺔ‬ ‫ﻜﺫﻝﻙ‬ ‫ﻭﻴﻅﻠﻭﺍ‬ ‫ﺍﻝﻤﺩﻴﻨﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺴﻜﻨﺎﻫﻡ‬ ‫ﺇﻝﻲ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺍﻷﺸـﺠﺎﺭ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻭﺘﺨﻠﻭ‬ ‫ﺍﻝﺭﺍﺤﺔ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻗﺴﻁ‬ ‫ﻋﻠﻲ‬ ‫ﻭﺘﺤﺼل‬ ‫ﻭﺁﻓﺎﺕ‬ ‫ﺃﻤﺭﺍﺽ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺒﻬﺎ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﻓﺘﻨﻘﻲ‬ ‫ﺍﻝﺠﺩﻴﺩﺓ‬‫ﻭﺴـﻜﻨﻲ‬ ‫ﺍﻝﻨﺨﻴـل‬ ‫ﻭﺍﻹﻨﺠﺎﺏ‬ ‫ﻭﺍﻝﺯﻭﺍﺝ‬ ‫ﺍﻝﻌﺎﻁﻔﻲ‬ ‫ﻝﻼﺭﺘﺒﺎﻁ‬ ‫ﺨﺼﺒﺔ‬ ‫ﺘﺭﺒﺔ‬ ‫ﺍﻷﺠﺎﺯﺓ‬ ‫ﻭﺘﺼﺒﺢ‬ ‫ﺍﻷﻁﻔﺎل‬ ‫ﻭﺘﻠﻌﺏ‬ ‫ﺍﻝﻔﻼﺡ‬ ‫ﻭﻴﻠﻬﻭ‬ ‫ﺍﻝﺒﻴﻭﺕ‬..‫ﺘﻠـﻙ‬ ‫ﻴﻌﻴﻨﻬـﺎ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﺒﻜل‬ ‫ﻭﻤﺯﻭﺩﺓ‬ ‫ﺍﻝﺼﻌﺩﺍﺀ‬ ‫ﺘﻨﻔﺴﺕ‬ ‫ﺍﻷﺭﺽ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺘﺠﺩ‬ ‫ﺍﻝﻌﻭﺩﺓ‬ ‫ﻭﻋﻨﺩ‬ ‫ﻭﻝﻸﺭﺽ‬ ‫ﻝﻠﻔﻼﺡ‬ ‫ﺍﻝﺨﺎﻝﻕ‬ ‫ﻤﻨﺤﻬﺎ‬ ‫ﺇﻝﻬﻴﻪ‬ ‫ﻁﺒﻴﻌﺔ‬ ‫ﺜ‬ ‫ﺴﻭﻱ‬ ‫ﻴﺴﺘﻐﺭﻕ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻝﺫﻱ‬ ‫ﺍﻝﺸﺘﻭﻱ‬ ‫ﺍﻝﻤﺤﺼﻭل‬ ‫ﺃﺒﻨﺎﺕ‬ ‫ﻋﻠﻲ‬‫ﻭﻻ‬ ‫ﺍﻝﺒﻠـﺩﻱ‬ ‫ﺍﻝﻔﻭل‬ ‫ﻭﺯﻫﺭﺓ‬ ‫ﺍﻝﻘﻤﺢ‬ ‫ﺴﻨﺎﺒل‬ ‫ﻓﺘﺭﻱ‬ ‫ﺸﻬﻭﺭ‬ ‫ﻼﺜﺔ‬ ‫ﺘﺠﺩ‬"‫ﺍﻝﺯﻤﻴﺭ‬"‫ﺍﻝﺒﺭﺴﻴﻡ‬ ‫ﺁﻓﺔ‬ ‫ﻭﻫﻭ‬ ‫ﺍﻝﺤﺎﻤﻭل‬ ‫ﻭﻻ‬ ‫ﺍﻝﻔﻭل‬ ‫ﺁﻓﺔ‬ ‫ﻭﻫﻭ‬ ‫ﺍﻝﻬﺎﻝﻭﻙ‬ ‫ﻭﻻ‬ ‫ﺍﻝﻘﻤﺢ‬ ‫ﺁﻓﺔ‬. ‫ﻭ‬ ‫ﺍﻝﺒﻠﺩﻱ‬ ‫ﺍﻝﻘﻤﺢ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺇﺭﺩﺏ‬ ‫ﻋﺸﺭﻴﻥ‬ ‫ﺍﻝﻘﻤﺢ‬ ‫ﻓﺩﺍﻥ‬ ‫ﻭﻴﻌﻁﻲ‬ ‫ﻝﻠﺒﺭﺴﻴﻡ‬ ‫ﺃﻭﺠﻪ‬ ‫ﺜﻤﺎﻨﻴﺔ‬ ‫ﻋﻠﻲ‬ ‫ﺍﻝﻔﻼﺡ‬ ‫ﻴﺤﺼل‬١٥‫ﺇﺭﺩﺏ‬ ‫ﺤﺼﺎﺩ‬ ‫ﻴﺘﻡ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﻭﺴﺭﻋﺎﻥ‬ ‫ﺍﻝﺒﻠﺩﻱ‬ ‫ﺍﻝﻔﻭل‬ ‫ﻤﻥ‬‫ﺍﻝﺘـﻲ‬ ‫ﻤـﺎﻴﻭ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻝﺼﻴﻑ‬ ‫ﺯﺭﺍﻋﺎﺕ‬ ‫ﻤﺤل‬ ‫ﻭﻴﺤل‬ ‫ﺍﻝﺸﺘﻭﻱ‬ ‫ﺍﻝﻤﻭﺴﻡ‬ ‫ﺯﺭﺍﻋﺎﺕ‬ ‫ﺍﻝﺠﺩﻴﺩﺓ‬ ‫ﺍﻝﻔﻴﻀﺎﻥ‬ ‫ﺩﻭﺭﺓ‬ ‫ﻝﺘﺄﺘﻲ‬ ‫ﺃﻏﺴﻁﺱ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻝﺜﺎﻨﻲ‬ ‫ﺍﻝﻨﺼﻑ‬ ‫ﻗﺒل‬ ‫ﺤﺼﺎﺩﻫﺎ‬ ‫ﻴﺘﻡ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻴﺠﺏ‬. ‫ﻭﻋﻨﺩ‬‫ﻤ‬‫ﺍﻝﺜﻼﺜﻲ‬ ‫ﺍﻝﻌﺩﻭﺍﻥ‬ ‫ﺒﻌﺩ‬ ‫ﻓﻴﻪ‬ ‫ﺸﺭﻉ‬ ‫ﺍﻝﺫﻱ‬ ‫ﺍﻝﻌﺎﻝﻲ‬ ‫ﺍﻝﺴﺩ‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ‬ ‫ﺍﻝﻨﺎﺼﺭ‬ ‫ﻋﺒﺩ‬ ‫ﺃﺭﺍﺩ‬ ‫ﺎ‬١٩٥٦‫ﻋﺎﻡ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻤﻨﻪ‬ ‫ﻭﺍﻨﺘﻬﻲ‬ ١٩٦١‫ﺤ‬ ‫ﻤﺵ‬ ‫ﻭﺍﻝﺤﻜﺎﻴﺔ‬ ‫ﺍﻝﺴﺩ‬ ‫ﻭﺒﻨﻴﻨﺎ‬‫ﺍﻝﺴﺩ‬ ‫ﻭﺭﺍﺀ‬ ‫ﻫﻭ‬ ‫ﺍﻝﺫﻱ‬ ‫ﺍﻝﺸﻌﺏ‬ ‫ﺤﻜﺎﻴﺔ‬ ‫ﻝﻜﻨﻬﺎ‬ ‫ﺴﺩ‬ ‫ﻜﺎﻴﺔ‬. ‫ﺒﻌ‬ ‫ﺫﻝﻙ‬ ‫ﻗﺒل‬ ‫ﺍﻨﻁﻠﻕ‬ ‫ﺍﻝﺫﻱ‬ ‫ﺍﻝﺘﻠﻔﺎﺯ‬ ‫ﺸﺎﺸﺎﺕ‬ ‫ﻋﺒﺭ‬ ‫ﻜﻠﺜﻭﻡ‬ ‫ﻭﺃﻡ‬ ‫ﺍﻝﺤﻠﻴﻡ‬ ‫ﻋﺒﺩ‬ ‫ﻏﻨﻲ‬‫ﺎﻡ‬‫ﺍﻝﻌـﺎﻡ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻝﻘﺎﻫﺭﺓ‬ ‫ﺒﺭﺝ‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ‬ ‫ﻭﺘﻡ‬ ‫ﺜﻭﺭﺓ‬ ‫ﺇﻨﺠﺎﺯﺍﺕ‬ ‫ﻭﺒﺩﺕ‬ ‫ﻨﻔﺴﻪ‬٢٣‫ﺍﻝﺸﺎﺭﻉ‬ ‫ﺭﺠل‬ ‫ﻭﻴﻠﻤﺴﻬﺎ‬ ‫ﺘﺘﺤﺭﻙ‬ ‫ﻴﻭﻝﻴﻭ‬. ‫ﻭﺃﻀﺤ‬ ‫ﻭﻝﻴﺎﻝﻴﻪ‬ ‫ﺃﻴﺎﻤﻪ‬ ‫ﻭﺭﺍﺤﺕ‬ ‫ﺘﺎﺭﻴﺨﻪ‬ ‫ﻭﺍﻨﺘﻬﻲ‬ ‫ﺍﻝﻔﻴﻀﺎﻥ‬ ‫ﺍﻨﺤﺴﺭ‬‫ﺃﺭﺽ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺩﺍﺌﻤﺔ‬ ‫ﺇﻗﺎﻤﺔ‬ ‫ﻴﻘﻴﻡ‬ ‫ﺍﻝﻤﺼﺭﻱ‬ ‫ﺍﻝﻔﻼﺡ‬ ‫ﻲ‬ ‫ﻝـﻡ‬ ‫ﻤﺘﺭﺍﺕ‬ ‫ﻜﻴﻠﻭ‬ ‫ﻋﺸﺭﺓ‬ ‫ﺒﻌﺩ‬ ‫ﻋﻠﻲ‬ ‫ﺍﻝﻘﻁﺎﺭ‬ ‫ﺘﺭﻱ‬ ‫ﻜﻨﺕ‬ ‫ﻓﺒﻌﺩﻤﺎ‬ ‫ﻭﺍﻝﻨﺨﻴل‬ ‫ﺍﻷﺸﺠﺎﺭ‬ ‫ﻭﻗﺎﻤﺕ‬ ‫ﺍﻷﺤﻤﺭ‬ ‫ﺒﺎﻝﻁﻭﺏ‬ ‫ﺍﻝﺒﻴﻭﺕ‬ ‫ﻓﺸﻴﺩ‬ ‫ﻭﻗـل‬ ‫ﺍﻹﻨﺘﺎﺠﻴـﺔ‬ ‫ﻭﻀﻌﻔﺕ‬ ‫ﺍﻷﺭﺽ‬ ‫ﺁﺫﺕ‬ ‫ﺍﻝﺘﻲ‬ ‫ﺍﻝﺨﺭﺴﺎﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻝﻤﺒﺎﻨﻲ‬ ‫ﺸﺩﺓ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻤﺘﺭﻴﻥ‬ ‫ﺒﻌﺩ‬ ‫ﻋﻠﻲ‬ ‫ﺼﻭﺭﺘﻪ‬ ‫ﺘﺴﻤﻊ‬ ‫ﺤﺘﻰ‬ ‫ﺘﻌﺩ‬ ‫ﺍﻝﻌﺩﻡ‬ ‫ﺩﺭﺠﺔ‬ ‫ﺇﻝﻲ‬ ‫ﺍﻝﺨﻴﺭ‬. ‫ﻭﺒ‬‫ﺒﻨﺴـﺒﺔ‬ ‫ﺘﺂﻜﻠﺕ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺒﻌﺩ‬ ‫ﺍﻝﺯﺭﺍﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺭﺽ‬ ‫ﻋﻠﻲ‬ ‫ﺍﻝﻤﺒﺎﻨﻲ‬ ‫ﻜﺜﺭﺓ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻭﺍﻝﺜﻤﺎﻨﻴﻨﺎﺕ‬ ‫ﺍﻝﺴﺒﻌﻴﻨﺎﺕ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻝﻤﻌﺎﻨﺎﺓ‬ ‫ﺩﺃﺕ‬ ١٥%‫ﻭﺘﻌﻭﺩ‬ ‫ﺍﻵﻓﺎﺕ‬ ‫ﻝﺘﻘﺎﻭﻡ‬ ‫ﻓﻭﺴﻔﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻝﺴﻭﺒﺭ‬ ‫ﺍﻷﺴﻤﺩﺓ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﺍﻝﺒﺤﺙ‬ ‫ﻤﺭﺍﺤل‬ ‫ﻭﺒﺩﺃ‬ ‫ﻝﻠﻭﺭﺍﺀ‬ ‫ﻭﺘﺭﺍﺠﻌﺕ‬ ‫ﺍﻹﻨﺘﺎﺠﻴﺔ‬ ‫ﻭﻀﻌﻔﺕ‬ ‫ﻭﻝﻜﻥ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﺇﻝﻲ‬ ‫ﺍﻷﺭﺽ‬ ‫ﺨﺼﻭﺒﺔ‬–‫ﻫﻴﻬﺎﺕ‬–‫ﺍﻝﺯﺭﺍﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻵﻓﺎﺕ‬ ‫ﺍﻨﺘﺸﺭﺕ‬‫ﺫﻫـﺏ‬ ‫ﻭﻫـﻭ‬ ‫ﺒﺎﻝﻘﻁﻥ‬ ‫ﺃﻝﻤﺕ‬ ‫ﺍﻝﺘﻲ‬ ‫ﻝﺭﺸـﻪ‬ ‫ﺘﻴﻠـﺔ‬ ‫ﺒﺩﻭﻥ‬ ‫ﺤﺘﻰ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻗﺼﻴﺭﻫﺎ‬ ‫ﺃﻡ‬ ‫ﺍﻝﺘﻴﻠﺔ‬ ‫ﻁﻭﻴل‬ ‫ﺴﻭﺍﺀ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﻭﺍﻝﺤﺩﻴﺙ‬ ‫ﻭﻝﻴﺎﻝﻴﻪ‬ ‫ﺒﺄﻴﺎﻤﻪ‬ ‫ﺍﻨﺘﻬﻲ‬ ‫ﺍﻝﺫﻱ‬ ‫ﺍﻷﺒﻴﺽ‬ ‫ﻤﺼﺭ‬ ‫ﺍﻝﻤﺴﻜﻭﺏ‬ ‫ﺍﻝﻠﺒﻥ‬ ‫ﻋﻠﻲ‬ ‫ﻨﺒﻜﻲ‬ ‫ﻭﺃﺼﺒﺤﻨﺎ‬ ‫ﻋﺎﻝﻤﻴﺎ‬ ‫ﺒﺴﻤﻌﺘﻪ‬ ‫ﺃﻀﺭ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﻭﻫﻭ‬ ‫ﺍﻝﻁﺎﺌﺭﺍﺕ‬ ‫ﻋﺒﺭ‬ ‫ﺒﺎﻝﻤﺒﻴﺩﺍﺕ‬..‫ﺍﻝﻘﻤﺢ‬ ‫ﺇﻨﺘﺎﺠﻴﺔ‬ ‫ﻓﻘﻠﺕ‬ ‫ﻝﻠﻔﺩﺍ‬ ‫ﻓﻘﻁ‬ ‫ﺇﺭﺩﺒﺎﻥ‬ ‫ﺩﺭﺠﺔ‬ ‫ﺇﻝﻲ‬ ‫ﺍﻝﺒﻠﺩﻱ‬‫ﺍﻝﺨـﺎﺭﺝ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺘﻘﺎﻭﻱ‬ ‫ﺍﺴﺘﻴﺭﺍﺩ‬ ‫ﺇﻝﻲ‬ ‫ﺍﻝﺯﺭﺍﻋﺔ‬ ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ‬ ‫ﻓﻠﺠﺄﺕ‬ ‫ﺍﻝﺯﻤﻴﺭ‬ ‫ﻏﺸﺎﻩ‬ ‫ﺒﻌﺩﻤﺎ‬ ‫ﻥ‬ ‫ﺍﻝﺒﻠﺩ‬ ‫ﺍﻝﺭﻏﻴﻑ‬ ‫ﻓﻘﺩ‬ ‫ﻭﻝﻜﻥ‬ ‫ﺍﻝﺠﻤﻴل‬ ‫ﺍﻝﺯﻤﻥ‬ ‫ﺇﻝﻲ‬ ‫ﺃﻋﺎﺩﺘﻨﺎ‬ ‫ﻋﺎﻝﻴﺔ‬ ‫ﺇﻨﺘﺎﺠﻴﺔ‬ ‫ﺃﻋﻁﺕ‬ ‫ﺃﻤﺭﻴﻜﺎ‬ ‫ﺃﻡ‬ ‫ﺍﻝﻤﻜﺴﻴﻙ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺴﻭﺍﺀ‬‫ﻱ‬)‫ﺍﻝﺸﻤﺴﻲ‬( ‫ﻭﺭ‬ ‫ﻭﻤﺴﺎﻤﻴﺭﻩ‬ ‫ﺒﺂﻓﺎﺘﻪ‬ ‫ﺍﻝﺤﺩﻴﺙ‬ ‫ﺍﻝﺭﻏﻴﻑ‬ ‫ﻨﺄﻜل‬ ‫ﻭﺃﺼﺒﺤﻨﺎ‬ ‫ﺍﻝﻤﺸﻠﺘﺕ‬ ‫ﺍﻝﻔﻁﻴﺭ‬ ‫ﺃﺸﺒﻪ‬ ‫ﻜﺎﻥ‬ ‫ﺍﻝﺫﻱ‬ ‫ﻭﻁﻌﻤﻪ‬ ‫ﺭﻭﻨﻘﻪ‬‫ﺍﻝﻨﺎﻋﻤـﺔ‬ ‫ﻤﺎﻝﻪ‬ ‫ﻝﻠﺭﻏﻴﻑ‬ ‫ﻤﻁﺎﺒﻘﺔ‬ ‫ﻋﻴﺵ‬ ‫ﻜﻠﻤﺔ‬ ‫ﺘﻌﺩ‬ ‫ﻭﻝﻡ‬.
  • 5. ٥ ‫ﻭﺍﻝﻠﺤﻭﻡ‬ ‫ﺍﻷﻝﺒﺎﻥ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻤﺘﺩﻓﻘﺔ‬ ‫ﻜﻤﻴﺎﺕ‬ ‫ﺃﻋﻁﺕ‬ ‫ﻭﺍﻷﻏﻨﺎﻡ‬ ‫ﻭﺍﻝﺠﺎﻤﻭﺱ‬ ‫ﺍﻷﺒﻘﺎﺭ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺴﻼﻻﺕ‬ ‫ﺍﺴﺘﻴﺭﺍﺩ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺒﺩﺃﻨﺎ‬ ‫ﻭﻤﻌﻬﺎ‬ ‫ﻓـﻲ‬ ‫ﺍﻝﺭﺍﺌﺤﺔ‬ ‫ﺘﻅل‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ‬ ‫ﺍﻝﺫﻱ‬ ‫ﻴﺩﻩ‬ ‫ﻴﻐﺴل‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺒﺩﻭﻥ‬ ‫ﺍﻝﻠﺤﻡ‬ ‫ﻴﺄﻜل‬ ‫ﺍﻵﻥ‬ ‫ﺍﻝﻔﻼﺡ‬ ‫ﻓﺄﺼﺒﺢ‬ ‫ﺍﻝﺩﺴﻡ‬ ‫ﻭﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻝﻁﻌﻡ‬ ‫ﺍﻓﺘﻘﺩﺕ‬ ‫ﻭﻝﻜﻥ‬ ‫ﻭﻓﻤﻪ‬ ‫ﻴﺩﻴﻪ‬٢٤‫ﺃﻨﻨﺎ‬ ‫ﺇﻻ‬ ‫ﺍﻝﺒﻠﻬﺎﺭﺴﻴﺎ‬ ‫ﺸﻴﻭﻉ‬ ‫ﺭﻏﻡ‬ ‫ﻗﻭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻝﻔﻼﺡ‬ ‫ﺼﺤﺔ‬ ‫ﻭﻜﺎﻨﺕ‬ ‫ﻭﺍﺤﺩﺓ‬ ‫ﻤﺭﺓ‬ ‫ﺍﻷﺴﺒﻭﻉ‬ ‫ﻝﺤﻭﻡ‬ ‫ﺘﻨﺎﻭﻝﻪ‬ ‫ﺒﻌﺩ‬ ‫ﺴﺎﻋﺔ‬ ‫ﺍﻝﺒﺭﺩ‬ ‫ﺁﻻﻡ‬ ‫ﻨﺸﺎﻫﺩ‬ ‫ﻜﺄﻨﻨﺎ‬ ‫ﺸﻲﺀ‬ ‫ﻜل‬ ‫ﻨﺴﻤﻊ‬ ‫ﺍﻵﻥ‬ ‫ﻭﺒﺘﻨﺎ‬ ‫ﺍﻝﻜﻠﻭﻱ‬ ‫ﺍﻝﻔﺸل‬ ‫ﺤﺘﻰ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻝﻜﺒﺩ‬ ‫ﺘﻠﻴﻑ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﺍﻡ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﻨﺴﻤﻊ‬ ‫ﻨﻜﻥ‬ ‫ﻝﻡ‬. ‫ﺍﻝﺒﻁﻴﺦ‬ ‫ﻤﺜل‬ ‫ﻋﻨﻬﺎ‬ ‫ﻨﺴﻤﻊ‬ ‫ﻜﻨﺎ‬ ‫ﺍﻝﺘﻲ‬ ‫ﺍﻝﺨﻀﺭﻭﺍﺕ‬ ‫ﺃﻤﺎ‬"‫ﻭﺃﻝﻘﺕ‬"‫ﻭﺍﻝﺨﻴ‬‫ﻓﻲ‬ ‫ﻋﺼﺭﻫﺎ‬ ‫ﺍﻨﺘﻬﻲ‬ ‫ﻭﺨﻼﻓﻪ‬ ‫ﻭﺍﻝﺒﻁﺎﻁﺱ‬ ‫ﺎﺭ‬ ‫ﺍﻝﺭﻤ‬ ‫ﺍﻷﺭﺽ‬ ‫ﻤـﻥ‬ ‫ﺘﺴﺭﺒﺕ‬ ‫ﺍﻝﺘﻲ‬ ‫ﺍﻝﺠﻭﻓﻴﺔ‬ ‫ﺍﻝﻤﻴﺎﻩ‬ ‫ﻭﺃﻏﺭﻗﺘﻬﺎ‬ ‫ﺍﻷﻤﻼﺡ‬ ‫ﻁﺒﻘﺔ‬ ‫ﺘﺭﺒﺘﻬﺎ‬ ‫ﻜﺴﺕ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺒﻌﺩ‬ ‫ﺍﻝﻁﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺭﺽ‬‫ﻠﻴـ‬‫ﺔ‬ ‫ﺃﻤﺘﺎﺭ‬ ‫ﻋﻨﻬﺎ‬ ‫ﻻﺭﺘﻔﺎﻋﻬﺎ‬..‫ﺍﻝﺴﻤﻥ‬ ‫ﺒﻴﻊ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻷﻭﻻﺩﻩ‬ ‫ﻭﺘﻌﻠﻴﻤﺎ‬ ‫ﺤﻴﺎﺓ‬ ‫ﻴﻜﻔﻴﺎﻩ‬ ‫ﻭﺠﺎﻤﻭﺴﺔ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﻭﺍﺤﺩ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻓﺩﺍﻨ‬ ‫ﻴﻤﺘﻠﻙ‬ ‫ﺍﻝﺫﻱ‬ ‫ﺍﻝﻔﻼﺡ‬ ‫ﻜﺎﻥ‬ ‫ﺍﻵ‬ ، ‫ﻓﻘﻁ‬ ‫ﻭﺍﻝﺠﺒﻥ‬‫ﺭﻀﺎﻋﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻷﻭﻻﺩﻫﻡ‬ ‫ﻋﺭﻀﺔ‬ ‫ﻭﺍﻝﺠﺎﻤﻭﺱ‬ ‫ﺍﻷﺒﻘﺎﺭ‬ ‫ﺘﺭﻙ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺒﻌﺩ‬ ‫ﺸﻲﺀ‬ ‫ﻜل‬ ‫ﻴﺸﺘﺭﻱ‬ ‫ﺍﻝﻔﻼﺡ‬ ‫ﺃﻀﺤﻲ‬ ‫ﻥ‬ ‫ﺍﻝﻤﺼﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻝﻤﺭﺁﺓ‬ ‫ﻨﺭﻱ‬ ‫ﻨﻌﺩ‬ ‫ﻭﻝﻡ‬ ‫ﻜﻠﻪ‬ ‫ﺍﻝﻠﺒﻥ‬)‫ﺍﻝﻔﻼﺤﺔ‬(‫ﺍﺴﺘﻴﺭﺍﺩ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻭﺒﺩﺃﻨﺎ‬ ‫ﺘﻠﺩ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻝﻨﻭﻕ‬ ‫ﻭﻋﻘﻤﺕ‬ ‫ﻨﺸﺎﻫﺩﻫﺎ‬ ‫ﻜﻨﺎ‬ ‫ﻜﻤﺎ‬ ‫ﺘﺤﻠﺏ‬ ‫ﺍﻝﻘﻌﺩﺍﻥ‬–‫ﻗﺎﻋﻭﺩ‬ ‫ﺠﻤﻊ‬–‫ﻝﺫﻝ‬ ‫ﻤﺨﺼﺹ‬ ‫ﻤﻴﻨﺎﺀ‬ ‫ﺘﺨﺼﻴﺹ‬ ‫ﻭﺘﻡ‬ ‫ﺍﻝﺴﻭﺩﺍﻥ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻝﺠﻤﺎل‬ ‫ﺼﻐﺎﺭ‬ ‫ﻭﻫﻲ‬‫ﺒﻠـﺩﺓ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻙ‬"‫ﺩﺭﺍﻭ‬" ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﺃﻁﻠﻘﻭﺍ‬ ‫ﺒﺄﺴﻭﺍﻥ‬"‫ﺍﻝﻜﺭﺘﻴﻨﺔ‬"‫ﻭﺒﻤﻌﻨـﻲ‬ ‫ﺍﻝﺴﻭﺩﺍﻥ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻝﻤﺠﻠﻭﺏ‬ ‫ﺃﻱ‬ ‫ﺍﻝﺠﻠﺏ‬ ‫ﺠﻤل‬ ‫ﻴﺴﻤﻲ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻝﺴﻭﺩﺍﻨﻲ‬ ‫ﻭﺍﻝﺠﻤل‬ َ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﻤﻭﻝﺩ‬ ‫ﻝﻴﺱ‬ ‫ﺃﺩﻕ‬–‫ﹰ‬‫ﻼ‬‫ﺃﺼﻴ‬ ‫ﺃﻱ‬–‫ﺴﻨﺎﻤﻪ‬ ‫ﻋﻠﻲ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺸﺨﺹ‬ ‫ﺃﻱ‬ ‫ﺒﻔﻤﻪ‬ ‫ﻭﻴﻌﺽ‬ ‫ﺒﺭﺠﻠﻴﻪ‬ ‫ﻭﻴﺭﻓﺙ‬ ‫ﺒﺫﺭﺍﻋﻪ‬ ‫ﻓﻴﻀﺭﺏ‬. ‫ﺍﻝﻤﻭﻝﺩ‬ ‫ﺍﻝﺠﻤل‬ ‫ﺍﺨﺘﻔﻲ‬"‫ﺍﻝﺒﻠﺩﻱ‬"‫ﻓ‬ ‫ﺒﻘﻠﺘﻪ‬ ‫ﻴﻀﺭﺏ‬ ‫ﻜﺎﻥ‬ ‫ﺍﻝﺫﻱ‬‫ﺸـﺩﺓ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺇﻝﻴﻬﺎ‬ ‫ﺍﻝﻨﺎﻅﺭﻴﻥ‬ ‫ﺘﺴﺭ‬ ‫ﺒﺎﻝﻭﻨﻪ‬ ‫ﻓﻤﻪ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺘﺨﺭﺝ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﺃﺒﺩ‬ ‫ﻴﻌﺽ‬ ‫ﻭﻻ‬ ‫ﺍﻨﺘﻔﺎﺨﻬﺎ‬. ‫ﺍﻝﺨﻴـﻭل‬ ‫ﻭﻜﺫﻝﻙ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺒﻠﺩﻴ‬ ‫ﻭﻝﻴﺱ‬ ‫ﺠﻠﺏ‬ ‫ﺠﻤﺎل‬ ‫ﻓﻬﻲ‬ ‫ﺍﻝﺘﺤﺭﻴﺭ‬ ‫ﺒﻤﻴﺩﺍﻥ‬ ‫ﺍﻝﻤﺘﻅﺎﻫﺭﻴﻥ‬ ‫ﺘﻔﺭﻕ‬ ‫ﺸﺎﻫﺩﻨﺎﻫﺎ‬ ‫ﺍﻝﺘﻲ‬ ‫ﺍﻝﺠﻤﺎل‬ ‫ﺃﻡ‬ ‫ﻭﻤﺩﺭﺒﺔ‬ ‫ﻭﻤﻬﺠﻨﺔ‬ ‫ﻤﺴﺘﻭﺭﺩﺓ‬ ‫ﻫﻲ‬. ‫ﺒﻌﺎﺒﺩ‬ ‫ﺍﻝﻤﻠﻜﻲ‬ ‫ﺍﻝﻘﺼﺭ‬ ‫ﺴﻠﻡ‬ ‫ﺒﻪ‬ ‫ﻭﺼﻌﺩ‬ ‫ﺍﻷﺭﺒﻌﻴﻨﺎﺕ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺤﺼﺎﻨ‬ ‫ﻋﻤﺩﺓ‬ ‫ﺭﻜﺏ‬ ‫ﻝﻘﺩ‬‫ﻝﻘﺏ‬ ‫ﺍﻝﻌﻤﺩﺓ‬ ‫ﻓﻤﻨﺢ‬ ‫ﺍﻝﻤﻠﻙ‬ ‫ﻭﺤﻴﺎ‬ ‫ﻴﻥ‬ ‫ﻭﻋﻠﻲ‬ ‫ﻁﻭﻴﻠﺔ‬ ‫ﺴﺎﻋﺎﺕ‬ ‫ﺍﻝﺒﻠﺩﻱ‬ ‫ﺍﻝﻁﺒل‬ ‫ﺃﻨﻐﺎﻡ‬ ‫ﻋﻠﻲ‬ ‫ﻴﺭﻗﺹ‬ ‫ﺍﻝﺤﺼﺎﻥ‬ ‫ﻭﻜﺎﻥ‬ ‫ﺍﻝﺒﺎﻫﻭﻴﺔ‬‫ﻋﻼﻗـﺔ‬ ‫ﻝﻬـﺫﺍ‬ ‫ﻭﻝﻴﺱ‬ ‫ﻓﺎﺭﺴﻪ‬ ‫ﺼﻬﻭﺓ‬ ‫ﺍﻝﺘﺤﺭﻴﺭ‬ ‫ﺒﺨﻴل‬.. ‫ﺍﻝـﺫﺌﺏ‬ ‫ﺃﻤـﺎ‬ ‫ﻜﺫﻝﻙ‬ ‫ﺍﻝﺭﻴﻑ‬ ‫ﻭﻜﻠﺏ‬ ‫ﻝﻠﻔﻼﺡ‬ ‫ﺴﻤﻭﻤﻪ‬ ‫ﻴﻨﻔﺽ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻝﺭﻴﻑ‬ ‫ﻭﺜﻌﺒﺎﻥ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﺃﺒﺩ‬ ‫ﺍﻝﻤﺼﺭﻱ‬ ‫ﻴﻀﺭ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻝﻤﺼﺭﻱ‬ ‫ﺤﻤﻠ‬ ‫ﺒﻌﺩ‬ ‫ﺍﻝﻜﻠﺏ‬ ‫ﺃﻨﺜﻲ‬ ‫ﻭﻝﺩﺘﻪ‬ ‫ﺍﻝﺫﻱ‬‫ﺍﻝﻔﻼﺡ‬ ‫ﻝﻪ‬ ‫ﻓﻘﺎل‬ ‫ﺍﻝﻐﻨﻡ‬ ‫ﺒﻁﻥ‬ ‫ﻴﻌﻘﺭ‬ ‫ﻭﺠﺩﻭﻩ‬ ‫ﻓﺘﺭﺓ‬ ‫ﺒﻌﺩ‬ ‫ﺍﻝﺫﺌﺏ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻪ‬"‫ﺃﺒـﺎﻙ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺃﻨﺒﺄﻙ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺩﻴﺏ‬. " ‫ﺍﻝﺘﻘـﺎﻭﻱ‬ ‫ﻭﺘﻬﺠﻴﻥ‬ ‫ﺍﻝﻤﺴﺭﻁﻨﺔ‬ ‫ﺍﻝﻤﺒﻴﺩﺍﺕ‬ ‫ﻭﻏﺯﻭ‬ ‫ﺍﻝﺴﺩ‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ‬ ‫ﻤﻨﺫ‬ ‫ﻓﺎﻋل‬ ‫ﺒﻔﻌل‬ ‫ﺍﻝﻤﺼﺭﻱ‬ ‫ﺍﻝﻔﻼﺡ‬ ‫ﺤﻴﺎﺓ‬ ‫ﺇﻓﺴﺎﺩ‬ ‫ﺘﻡ‬ ‫ﻝﻘﺩ‬ ‫ﻋﻘ‬ ‫ﻨﺴﺘﻌﻁﻲ‬ ‫ﻜﺄﻨﻤﺎ‬ ‫ﻭﻨﺄﻜل‬ ‫ﺸﻲﺀ‬ ‫ﻷﻱ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻁﻌﻤ‬ ‫ﻨﺘﺫﻭﻕ‬ ‫ﻨﻌﺩ‬ ‫ﻓﻠﻡ‬ ‫ﻭﻓﺎﻜﻬﺘﻬﺎ‬ ‫ﺍﻝﺼﻭﺏ‬ ‫ﻭﺨﻀﺎﺭ‬ ‫ﺍﻝﺯﺭﺍﻋﻴﺔ‬‫ﻝﻠﺤﻴـﺎﺓ‬ ‫ﺩﻭﺍﺌﻴﺔ‬ ‫ﺎﻗﻴﺭ‬ ‫ﺘﺴﺘﻤﺭ‬ ‫ﻜﻲ‬. ‫ﻤﺼﺭ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻝﻁﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺭﺽ‬ ‫ﻤﺴﺎﺤﺔ‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ‬ ‫ﻝﻘﺩ‬٢‫ﺒﺯﺭﺍﻋـﺔ‬ ‫ﻭﻗﻤﻨـﺎ‬ ‫ﺫﻜﺭﻨﺎ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﺒﻔﻌل‬ ‫ﺜﻠﺜﻬﺎ‬ ‫ﻀﺎﻉ‬ ‫ﻓﺩﺍﻥ‬ ‫ﻤﻠﻴﻭﻥ‬٤ ‫ﻭﻗﺩﺭ‬ ‫ﺒﻤﻌﻴﺎﺭ‬ ‫ﺭﺯﻗﻬﺎ‬ ‫ﺍﻝﺒﻠﺩ‬ ‫ﻫﺫﻩ‬ ‫ﻜﺄﻥ‬ ‫ﻫﻲ‬ ‫ﻜﻤﺎ‬ ‫ﻭﺍﻹﻨﺘﺎﺠﻴﺔ‬ ‫ﺍﻝﺼﺤﺭﺍﺀ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻓﺩﺍﻥ‬ ‫ﻤﻼﻴﻴﻥ‬. ‫ﺒﺎﻝﺴﺩ‬ ‫ﺃﺴﻭﺓ‬ ‫ﺍﻝﺴﺩﻭﺩ‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ‬ ‫ﻴﺤﺎﻭﻝﻭﻥ‬ ‫ﺍﻝﻌﺸﺭﺓ‬ ‫ﺍﻝﻨﻴل‬ ‫ﺤﻭﺽ‬ ‫ﺒﻼﺩ‬ ‫ﻨﺭﻱ‬ ‫ﻭﺍﻵﻥ‬‫ﺃﻋـﺩﺍﺌﻨﺎ‬ ‫ﺸـﻬﻴﺔ‬ ‫ﻓﺘﺢ‬ ‫ﺍﻝﺫﻱ‬ ‫ﺍﻝﻌﺎﻝﻲ‬ ‫ﺒﺎﻝﻤﻴﺎﻩ‬ ‫ﺍﻝﻌﺫﺒﺔ‬ ‫ﺍﻝﻤﻴﺎﻩ‬ ‫ﺘﺭﺘﻁﻡ‬ ‫ﻓﺤﻴﻨﻤﺎ‬ ‫ﺍﻝﻤﺼﺏ‬ ‫ﺒﻼﺩ‬ ‫ﻤﺜل‬ ‫ﺍﻝﻤﻨﺒﻊ‬ ‫ﺒﻼﺩ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻴﻌﻠﻤﻭﺍ‬ ‫ﻭﻝﻡ‬ ‫ﻤﺜﻠﻪ‬ ‫ﺴﺩﻭﺩ‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ‬ ‫ﻋﻠﻲ‬ ‫ﺠﻴﺭﺍﻨﻨﺎ‬ ‫ﻝﺤﻀﻥ‬
  • 6. ٦ ‫ﺩﻭﺭﺓ‬ ‫ﻭﻫـﺫﻩ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﻤﻁـﺭ‬ ‫ﻓﺘﺴـﺎﻗﻁ‬ ‫ﺍﻝﺤﺒﺸﺔ‬ ‫ﻫﻀﺒﺔ‬ ‫ﺇﻝﻲ‬ ‫ﻤﺤﻤﻠﺔ‬ ‫ﻭﺘﻌﻭﺩ‬ ‫ﺍﻝﺴﻤﺎﺀ‬ ‫ﺇﻝﻲ‬ ‫ﻫﺎﻝﺔ‬ ‫ﺘﻌﻠﻭ‬ ‫ﻭﺭﺸﻴﺩ‬ ‫ﺩﻤﻴﺎﻁ‬ ‫ﻋﻨﺩ‬ ‫ﺍﻝﻤﺎﻝﺤﺔ‬ ‫ﻓﻴﻬ‬ ‫ﻝﻠﺒﺸﺭ‬ ‫ﺩﺨل‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻁﺒﻴﻌﻴﺔ‬‫ﺍﻝ‬ ‫ﻤﻴﺎﻩ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺤﺼﺘﻨﺎ‬ ‫ﻋﻠﻲ‬ ‫ﺘﺅﺜﺭ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻝﻨﻴل‬ ‫ﺤﻭﺽ‬ ‫ﺩﻭل‬ ‫ﺃﺭﺍﺩﺕ‬ ‫ﻓﻠﻭ‬ ‫ﺎ‬‫ﻨ‬‫ﻤﺸﻜﻠﺔ‬ ‫ﺘﺤﺩﺙ‬ ‫ﺴﻭﻑ‬ ‫ﻴل‬ ‫ﻗﺎﻝـﺕ‬ ‫ﻓﻜﻤـﺎ‬ ‫ﻋﻨﺎ‬ ‫ﺍﻝﻨﻴل‬ ‫ﻤﻴﺎﻩ‬ ‫ﻴﺤﺠﺏ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻜﺎﻥ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻜﺎﺌﻥ‬ ‫ﻴﺴﺘﻁﻴﻊ‬ ‫ﻭﻝﻥ‬ ‫ﻝﻨﺎ‬ ‫ﺍﷲ‬ ‫ﺃﺭﺍﺩﻫﺎ‬ ‫ﺍﻝﺘﻲ‬ ‫ﻤﻴﺎﻫﻨﺎ‬ ‫ﻭﺴﺘﺄﺘﻴﻨﺎ‬ ‫ﺍﻝﺠﻤﻴﻊ‬ ‫ﺃﻤﺎﻡ‬ ‫ﺍﻹﺴﻼ‬ ‫ﺩﻴﻥ‬ ‫ﻋﻠﻲ‬ ‫ﻭﻴﺼﻠﻲ‬ ‫ﻴﺘﻌﺒﺩ‬ ‫ﻭﺠﻠﺱ‬ ‫ﺍﻝﻌﺼﻭﺭ‬ ‫ﺴﺎﻝﻑ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻤﺼﺭ‬ ‫ﺇﻝﻲ‬ ‫ﺃﺘﻲ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻴﻬﻭﺩﻴ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻷﺴﺎﻁﻴﺭ‬‫ﻝﻤـﺩﺓ‬ ‫ﺼﺎﺌﻤﺎ‬ ‫ﻭﻫﻭ‬ ‫ﻡ‬ ‫ﺃﺘﻠﻔـﺕ‬ ‫ﺍﻝﺘـﻲ‬ ‫ﺍﻝﻨـﺎﻤﻭﺱ‬ ‫ﺫﺒﺎﺒـﺔ‬ ‫ﻤﺼﺭ‬ ‫ﺇﻝﻲ‬ ‫ﻭﻨﺯﻝﺕ‬ ‫ﻭﺍﻝﻤﺴﻠﺔ‬ ‫ﺍﻝﻤﺭﺁﺓ‬ ‫ﻋﻠﻲ‬ ‫ﻴﺤﺼل‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺫﻝﻙ‬ ‫ﺒﻌﺩ‬ ‫ﺍﺴﺘﻁﺎﻉ‬ ‫ﺴﻨﺔ‬ ‫ﺃﺭﺒﻌﻴﻥ‬ ‫ﺍﻝﻨﻴـل‬ ‫ﻜﺘﺎﺏ‬ ‫ﻋﻠﻲ‬ ‫ﻝﺤﺼل‬ ‫ﺃﺨﺭﻱ‬ ‫ﺃﺭﺒﻌﻴﻥ‬ ‫ﺼﺎﻡ‬ ‫ﻭﻝﻭ‬ ‫ﺍﻷﺭﺽ‬ ‫ﺨﻴﺭ‬ ‫ﺃﻜﻠﺕ‬ ‫ﺍﻝﺘﻲ‬ ‫ﺍﻝﻨﺩﻱ‬ ‫ﻗﻁﺭﺍﺕ‬ ‫ﻭﻫﻲ‬ ‫ﻭﺍﻝﻤﻥ‬ ‫ﺍﻝﻤﺤﺎﺼﻴل‬ ‫ﻓﺸﻴﺩﻭﺍ‬ ‫ﺍﻝﻨﻴل‬ ‫ﻗﺼﺭ‬ ‫ﻜﻭﺒﺭﻱ‬ ‫ﺘﺤﺕ‬ ‫ﻤﺩﻓﻭﻥ‬ ‫ﺃﻨﻪ‬ ‫ﺍﻝﻤﺼﺭﻴﻭﻥ‬ ‫ﻴﻌﺘﻘﺩ‬ ‫ﺍﻝﺫﻱ‬‫ﺍﻝﺨﺩﻴﻭﻱ‬ ‫ﻋﻬﺩ‬ ‫ﻤﻨﺫ‬ ‫ﺘﺤﺭﺴﻪ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﺃﺴﻭﺩ‬ ‫ﻨﺎﺼﻴﺘﻴﻪ‬ ‫ﻋﻠﻲ‬ ‫ﺇﺴﻤﺎﻋﻴل‬. ‫ﻤﻴﺎﻫﻪ‬ ‫ﻭﻓﻭﻕ‬ ‫ﻀﻔﺎﻓﻪ‬ ‫ﻋﻠﻲ‬ ‫ﺃﻓﻼﻡ‬ ‫ﺜﻠﺕ‬‫ﻤ‬‫ﻭ‬ ‫ﺸﺘﻲ‬ ‫ﻭﻤﻁﺭﺒﻴﻥ‬ ‫ﻜﻠﺜﻭﻡ‬ ‫ﻭﺃﻡ‬ ‫ﺍﻝﺨﺎﻝﺩ‬ ‫ﻝﻠﻨﻬﺭ‬ ‫ﺍﻝﻭﻫﺎﺏ‬ ‫ﻋﺒﺩ‬ ‫ﻤﺤﻤﺩ‬ ‫ﻏﻨﻲ‬ ‫ﻝﻘﺩ‬ ‫ﻭﺨﻼﻓﻪ‬ ‫ﺍﻝﻨﻴل‬ ‫ﻜﺼﺭﺍﻉ‬. ‫ﺃﺤﺴـﻨﺎ‬ ‫ﻝﻭ‬ ‫ﺍﻝﺯﺭﺍﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺭﺽ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻝﺨﻴﺭ‬ ‫ﻭﺴﻴﻅل‬ ‫ﺍﻝﺘﺤﺩﻴﺎﺕ‬ ‫ﻜﺎﻨﺕ‬ ‫ﻤﻬﻤﺎ‬ ‫ﺍﻝﻤﺼﺭﻴﻴﻥ‬ ‫ﻗﺒﻠﺔ‬ ‫ﺍﻝﺨﺎﻝﺩ‬ ‫ﺍﻝﻨﻬﺭ‬ ‫ﻭﺴﻴﻅل‬ ‫ﺒﺜﻭﺭﺓ‬ ‫ﺃﺘﻭﺍ‬ ‫ﺍﻝﺫﻴﻥ‬ ‫ﺍﻝﻤﺼﺭﻴﻴﻥ‬ ‫ﻭﻜﺒﺭﺒﺎﺀ‬ ‫ﻋﺯﺓ‬ ‫ﻋﻠﻲ‬ ‫ﺒﺎﺭﺯﺓ‬ ‫ﻋﻼﻤﺔ‬ ‫ﻓﻬﻭ‬ ‫ﺍﻝﻌﺎﻝﻲ‬ ‫ﺒﺎﻝﺴﺩ‬ ‫ﹰ‬‫ﻼ‬‫ﻭﺃﻫ‬ ‫ﻋﻼﺠﻬﺎ‬)٢٥(‫ﺍﻝﺘـﻲ‬ ‫ﻴﻨـﺎﻴﺭ‬ ‫ﻁﺭﻴـﻕ‬ ‫ﻋـﻥ‬ ‫ﺇﻓﺴﺎﺩﻩ‬ ‫ﺘﻡ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﻭﺇﺼﻼﺡ‬ ‫ﺍﻝﻔﻼﺡ‬ ‫ﻭﺃﺤﻭﺍل‬ ‫ﺍﻷﺭﺽ‬ ‫ﻅﺭﻭﻑ‬ ‫ﻤﺭﺍﻋﺎﺓ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻻﺒﺩ‬ ‫ﻭﻝﻜﻥ‬ ‫ﺍﻝﺘﺎﺭﻴﺦ‬ ‫ﻭﺠﻪ‬ ‫ﻏﻴﺭﺕ‬ ‫ﻭﻻﺒﺩ‬ ‫ﻭﺍﻝﺼﺤﺔ‬ ‫ﺍﻝﻁﻌﻡ‬ ‫ﺃﻓﺴﺩﺕ‬ ‫ﺍﻝﺘﻲ‬ ‫ﺍﻝﻤﺴﺭﻁﻨﺎﺕ‬ ‫ﻨﺒ‬ ‫ﺘﻌﻠﻭﻩ‬ ‫ﺒﺼﻭﺕ‬ ‫ﺍﻝﻨﻘﺎﺵ‬ ‫ﻤﻥ‬‫ﺍﻝﻌﺎﻤﺔ‬ ‫ﺍﻝﻤﺼﻠﺤﺔ‬ ‫ﻋﻠﻲ‬ ‫ﺍﻝﺨﻭﻑ‬ ‫ﺭﺓ‬. ‫ﻴﻔﻠﺕ‬ ‫ﺃﻻ‬ ‫ﻀﺭﻭﺭﺓ‬ ‫ﻤﻊ‬ ‫ﻭﺇﺼﻼﺤﻬﺎ‬ ‫ﺘﻔﺎﺩﻴﻬﺎ‬ ‫ﻴﻤﻜﻥ‬ ‫ﻋﻴﻭﺏ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﻭﻨﺘﻐﺎﻀﻰ‬ ‫ﺍﻝﻭﺭﺍﺀ‬ ‫ﻭﻨﺘﺭﻙ‬ ‫ﻝﻸﻤﺎﻡ‬ ‫ﻨﻨﻅﺭ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻋﻠﻴﻨﺎ‬ ‫ﺍﻝﻤﺭﻤﻭﻗـﺔ‬ ‫ﻤﻜﺎﻨﺘﻬﺎ‬ ‫ﻤﺼﺭ‬ ‫ﻭﺘﺘﺒﻭﺃ‬ ‫ﻝﻤﺠﺎﺭﻴﻬﺎ‬ ‫ﺍﻝﻤﻴﺎﻩ‬ ‫ﻭﺘﻌﻭﺩ‬ ‫ﺍﻝﺤﻴﺎﺓ‬ ‫ﻝﺘﺴﺘﻘﻴﻡ‬ ‫ﻜﺎﺌﻥ‬ ‫ﻫﻭ‬ ‫ﻭﻤﻬﻤﺎ‬ ‫ﻜﺎﻥ‬ ‫ﻤﻬﻤﺎ‬ ‫ﺍﻝﻌﻘﺎﺏ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻤﺠﺭﻡ‬ ‫ﺃﺠﻤﻊ‬ ‫ﻭﺍﻝﻌﺎﻝﻡ‬ ‫ﺍﻝﻌﺭﺏ‬ ‫ﺒﻴﻥ‬. ‫ﻨﻘﻴﺏ‬‫ﺍﻝﻤﺤﺎﻤﻴﻥ‬ ‫ﺭﺌﻴﺱ‬‫ﺍﻝﻌﺭﺏ‬ ‫ﺍﻝﻤﺤﺎﻤﻴﻥ‬ ‫ﺍﺘﺤﺎﺩ‬
  • 7. ٧ ‫ا‬ ‫دار‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ات‬ ‫آ‬ ‫ﺍﻝﻜﺘﺎﺏ‬ ‫ﻤﺤﺘﻭﻴﺎﺕ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻝﻜل‬ ‫ﺍﻝﻌﻠﻴﺎ‬ ‫ﺍﻹﺩﺍﺭﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻝﻁﻌﻥ‬ ‫ﺒﺄﺴﺒﺎﺏ‬ ‫ﻤﺫﻜﺭﺍﺕ‬ ‫ﻋﻠﻲ‬ ‫ﺍﻝﻜﺘﺎﺏ‬ ‫ﻫﺫﺍ‬ ‫ﻴﺤﺘﻭﻯ‬: ١-‫ﺍﻝﺩﻜﺘﻭﺭ‬ ‫ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ‬ ‫ﺍﻝﺴﻴﺩ‬/‫ﺍﻝﻨﺤﺎﺱ‬ ‫ﺤﺴﻥ‬ ‫ﻋﻠﻲ‬ ‫ﺇﺒﺭﺍﻫﻴﻡ‬‫ﺍﻝﻌﻠﻴﺎ‬ ‫ﺒﺎﻹﺩﺍﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻝﻤﺤﺎﻤﻲ‬ ٢-‫ﺍﻝﺩﻜﺘﻭﺭ‬ ‫ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ‬ ‫ﺍﻝﺴﻴﺩ‬/‫ﻨﺼﺎﺭ‬ ‫ﺠﺎﺩ‬ ‫ﺠﺎﺒﺭ‬‫ﺍﻝﻌﻠﻴﺎ‬ ‫ﺒﺎﻹﺩﺍﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻝﻤﺤﺎﻤﻲ‬ ٣-‫ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ‬ ‫ﺍﻝﺴﻴﺩ‬/‫ﻏﺒﺭﻴﺎل‬ ‫ﺇﺒﺭﺍﻫﻴﻡ‬ ‫ﻏﺒﺭﻴﺎل‬‫ﺍﻝﻌﻠﻴﺎ‬ ‫ﺒﺎﻹﺩﺍﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻝﻤﺤﺎﻤﻲ‬ ٤-‫ﺍﻝﺩﻜﺘﻭﺭ‬ ‫ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ‬ ‫ﺍﻝﺴﻴﺩ‬/‫ﺍﻝﺠﻤل‬ ‫ﻴﺤﻴﻲ‬‫ﺍﻝﻌﻠﻴﺎ‬ ‫ﺒﺎﻹﺩﺍﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻝﻤﺤﺎﻤﻲ‬ ٥-‫ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ‬ ‫ﺍﻝﺴﻴﺩ‬/‫ﺨﻠﻴﻔﺔ‬ ‫ﺤﻤﺩﻱ‬‫ﺍﻝﻤﺤﺎﻤﻴﻥ‬ ‫ﻨﻘﻴﺏ‬ ‫ﺭ‬‫ﺍﻝﻌﺭﺏ‬ ‫ﺍﻝﻤﺤﺎﻤﻴﻥ‬ ‫ﺍﺘﺤﺎﺩ‬ ‫ﺌﻴﺱ‬ ‫ﺍﻝﺘﻭﻓﻴﻕ‬ ‫ﻭﻝﻲ‬ ‫ﻭﺍﷲ‬
  • 9. ٩ ‫ر‬ ‫آ‬ ‫ا‬/‫س‬ ‫ا‬ ‫اه‬ ‫إ‬ ‫ا‬ ‫دار‬ ‫وا‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫دار‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ـ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ــ‬ ‫ـ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺇﻨﻪ‬‫ﻲ‬‫ﻴﻭﻡ‬‫ﺍﻝﻤﻭﺍﻓـﻕ‬/ /٢٠٠٧ ‫ﻨﺤﻥ‬ ‫ﺃﻤﺎﻤﻨﺎ‬ ‫ﺤﻀﺭ‬ ‫ﺍﻝﻌﻠﻴﺎ‬ ‫ﺍﻹﺩﺍﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻝﻤﺤﻜﻤﺔ‬ ‫ﻭﺒﺴﻜﺭﺘﺎﺭﻴﺔ‬‫ﺍﻝﻘﻀﺎﺌ‬ ‫ﺍﻝﻤﺤﻜﻤﺔ‬ ‫ﻤﺭﺍﻗﺏ‬‫ﻲ‬. ‫ﺍﻝﺩﻜﺘﻭﺭ‬ ‫ﺍﻷﺴﺘﺎﺫ‬ ‫ﺍﻝﺴﻴﺩ‬/‫ﺍﻝﻤﺤﺎ‬ ‫ﺍﻝﻨﺤﺎﺱ‬ ‫ﺤﺴﻥ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺇﺒﺭﺍﻫﻴﻡ‬‫ﻤﻜﺘﺒـﻪ‬ ‫ﺍﻝﻜﺎﺌﻥ‬ ‫ﺍﻝﻌﻠﻴﺎ‬ ‫ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﻴﺔ‬ ‫ﺒﺎﻝﻨﻘﺽ‬ ‫ﻤﻰ‬ ٩٠)‫ﺃ‬(‫ﻋﺭﺍﺒ‬ ‫ﺍﺤﻤﺩ‬ ‫ﺸﺎﺭﻉ‬‫ﻲ‬–‫ﺍﻝﻤﻬﻨﺩﺴﻴﻥ‬–‫ﺍﻝﺭﺍﺌﺩ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﻭﺍﻝﻭﻜﻴل‬ ،‫ﺍﻝﺠﻴﺯﺓ‬/.....‫ﻋـﺎﻡ‬ ‫ﺘﻭﻜﻴل‬ ‫ﺒﻤﻭﺠﺏ‬ ‫ﺭﺴﻤ‬‫ﻲ‬‫ﺭﻗﻡ‬١١٦‫ﻝﺴﻨﺔ‬ ‫ﺃ‬٢٠٠٧‫ﺍﻝﻨﻤﻭﺫﺠ‬ ‫ﺍﻝﺠﻴﺯﺓ‬ ‫ﺘﻭﺜﻴﻕ‬ ‫ﻤﻜﺘﺏ‬‫ﻲ‬. ‫ﻓ‬ ‫ﺍﻝﻌﻠﻴﺎ‬ ‫ﺍﻹﺩﺍﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻝﻤﺤﻜﻤﺔ‬ ‫ﺃﻤﺎﻡ‬ ‫ﻴﻁﻌﻥ‬ ‫ﺃﻨﻪ‬ ‫ﻭﻗﺭﺭ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝﺘﺄﺩﻴـﺏ‬ ‫ﻤﺠﻠـﺱ‬ ‫ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻝﺼـﺎﺩﺭ‬ ‫ﺍﻝﻘـﺭﺍﺭ‬ ‫ﺍ‬‫ﻹﺴﺘﺌﻨﺎﻓ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝﺸﺭ‬ ‫ﻝﻀﺒﺎﻁ‬‫ﻁ‬‫ﺒﺠﻠﺴﺔ‬ ‫ﺍﻝﺼﺎﺩﺭ‬ ‫ﺔ‬١٩/١٢/٢٠٠٦‫ﻓ‬‫ﻲ‬‫ﺭﻗﻡ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﺌﻨﺎﻑ‬....‫ﻝﺴـﻨﺔ‬٢٠٠٦، ‫ﻭﺍﻝﻘﺎﻀ‬‫ﻲ‬‫ﻤﻨﻁﻭﻗﻪ‬: ‫ﺍﻨﺘﻬـﻰ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫ﺍﻝﻤﺴﺘﺄﻨﻑ‬ ‫ﺍﻝﻘﺭﺍﺭ‬ ‫ﺒﺈﻝﻐﺎﺀ‬ ‫ﺍﻝﻤﻭﻀﻭﻉ‬ ‫ﻭﻓﻰ‬ ،‫ﹰ‬‫ﻼ‬‫ﺸﻜ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﺌﻨﺎﻓﻴﻥ‬ ‫ﻗﺒﻭل‬ ‫ﺍﻝﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﻗﺭﺭ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻀﺩﻩ‬ ‫ﺍﻝﻤﺴﺘﺄﻨﻑ‬ ‫ﺍﻝﻀﺎﺒﻁ‬ ‫ﺒﺭﺍﺀﺓ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺇﻝﻴﻪ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻹ‬ ‫ﺒﻘﺭﺍﺭ‬ ‫ﺇﻝﻴﻪ‬ ‫ﺍﻝﻤﻨﺴﻭﺒﺔ‬ ‫ﺍﻝﺜﺎﻝﺜﺔ‬ ‫ﺍﻝﻤﺨﺎﻝﻔﺔ‬‫ﺤﺎﻝـﺔ‬.‫ﻭﺍﻝﻘﻀـﺎﺀ‬ ‫ﺍﻝﻌﻤل‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﺒﺎﻝﻭﻗﻑ‬ ‫ﺍﻹﺤﺎﻝﺔ‬ ‫ﺒﻘﺭﺍﺭ‬ ‫ﺇﻝﻴﻪ‬ ‫ﺍﻝﻤﻨﺴﻭﺒﺔ‬ ‫ﺍﻝﺜﻼﺜﺔ‬ ‫ﺍﻝﻤﺨﺎﻝﻔﺎﺕ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﻭﻤﺠﺎﺯﺍﺘﻪ‬ ،‫ﻋﻨﻬﺎ‬ ‫ﺒﺈﺩﺍﻨﺘﻪ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﻤﺠﺩﺩ‬ ‫ﺃﺸﻬﺭ‬ ‫ﺜﻼﺜﺔ‬ ‫ﻝﻤﺩﺓ‬. ‫ﻀــــــــﺩ‬ ‫ﺍﻝﻠﻭﺍﺀ‬ ‫ﺍﻝﺴﻴﺩ‬/‫ﺍﻝﺩﺍﺨﻠﻴﺔ‬ ‫ﻭﺯﻴﺭ‬)‫ﺒﺼﻔﺘﻪ‬( ‫ﺍﻹﺠــــﺭﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ‬١٠/٤/٢٠٠٥‫ﺍﻝﺴﻴﺩ‬ ‫ﺃﺼﺩﺭ‬/‫ﺭﻗـﻡ‬ ‫ﺍﻝﻘﺭﺍﺭ‬ ‫ﺍﻝﺩﺍﺨﻠﻴﺔ‬ ‫ﻭﺯﻴﺭ‬...‫ﻝﺴـﻨﺔ‬٢٠٠٥‫ﺒﺈﺤﺎﻝـﺔ‬ ‫ﺍﻝﺭﺍﺌﺩ‬/...–‫ﺃﻤﻥ‬ ‫ﺒﻤﺩﻴﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻝﻀﺎﺒﻁ‬…–‫ﺍﻻﺒﺘﺩﺍﺌ‬ ‫ﺍﻝﺘﺄﺩﻴﺏ‬ ‫ﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﺇﻝﻰ‬‫ﻲ‬‫ﻝﻀﺒﺎﻁ‬‫ﺍﻝﺸﺭ‬‫ﻁ‬‫ﻝﻤﺤﺎﻜﻤﺘﻪ‬ ،‫ﺔ‬
  • 10. ١٠ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻋﺎﻤ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻤﻭﻅﻔ‬ ‫ﺒﻭﺼﻔﻪ‬ ‫ﻷﻨﻪ‬ ،‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺘﺄﺩﻴﺒﻴ‬....‫ﻴﻠ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﺍﺭﺘﻜﺏ‬‫ﻲ‬: ‫ﺍﻝﻭﻅﻴﻔ‬ ‫ﺍﻝﻭﺍﺠﺏ‬ ‫ﻤﻘﺘﻀﻰ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻝﺨﺭﻭﺝ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝﻤﻌﻴﺏ‬ ‫ﻭﺍﻝﺴﻠﻭﻙ‬ ‫ﺍﻝﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ‬ ‫ﻭﻤﺨﺎﻝﻔﺔ‬ ‫ﺒﻪ‬ ‫ﻭﺍﻹﺨﻼل‬: -‫ﺍﻹﺠﺭﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﺍﺘﺨﺎﺫﻩ‬ ‫ﻝﻌﺩﻡ‬‫ﺃ‬ ‫ﺘﻜﻠﻴﻑ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻝﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ‬‫ﻱ‬‫ﻤﺭﺅ‬ ‫ﻤﻥ‬‫ﻭ‬‫ﺴﻴ‬‫ﻪ‬‫ﻀـﺒﻁ‬ ‫ﻭﺍﻗﻌـﺔ‬ ‫ﺤﻴـﺎل‬ ‫ﺒـﺫﻝﻙ‬ ‫ﺍﻝﻤﺩﻋﻭ‬/...‫ﻭﺸﻬﺭﺘﻪ‬...‫ﺒﻤﻌﺭﻓﺔ‬ ‫ﺍﻜﻭﻻﻴﺯﺭ‬ ‫ﻭﺠﻬﺎﺯ‬ ‫ﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺘﺴﺠﻴل‬ ‫ﺃﺠﻬﺯﺓ‬ ‫ﺜﻼﺙ‬ ‫ﻭﺒﺤﻭﺯﺘﻪ‬ ‫ﺃﻭل‬ ‫ﺍﻝﻤﻼﺯﻤﻴﻥ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻜﻼ‬/...–‫ﺍﻝﻘﺴﻡ‬ ‫ﻤﺒﺎﺤﺙ‬ ‫ﺒﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻝﻀﺎﺒﻁ‬‫ﻭ‬ ،...–‫ﺍﻝﻘﺴـﻡ‬ ‫ﺩﻭﺭﻴﺔ‬ ‫ﺭﺌﻴﺱ‬ –‫ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ‬٢/١/٢٠٠٥‫ﺍﻝﻤﺸﺎ‬ ‫ﺍﻷﺠﻬﺯﺓ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﺍﻝﺘﺤﻔﻅ‬‫ﺒﺘﻜﻠﻴـﻑ‬ ‫ﻭﺍﻻﻜﺘﻔﺎﺀ‬ ‫ﻤﻘﺘﻀﻰ‬ ‫ﺩﻭﻥ‬ ‫ﺇﻝﻴﻬﺎ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺃﻭل‬ ‫ﺍﻝﻤﻼﺯﻡ‬/...–‫ﺭﻗﻡ‬ ‫ﺍﻝﻤﺤﻀﺭ‬ ‫ﺒﺘﺤﺭﻴﺭ‬...‫ﺸﺭﻁﺔ‬ ‫ﻗﺴﻡ‬ ‫ﺠﻨﺢ‬...‫ﻝﺴﻨﺔ‬٢٠٠٥‫ﺍﺘﻬﺎﻤﻪ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﻝﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ‬ ‫ﺒﺎﻝﻤﺨﺎﻝﻔﺔ‬ ‫ﻓﻘﻁ‬ ‫ﺍﻝﻔﺎﻜﻬﺔ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺒﺴﺭﻗﺔ‬. -‫ﺍﻝﻤـﺩﻋﻭ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻜل‬ ‫ﺒﻪ‬ ‫ﺃﺒﻠﻐﻪ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﺤﻴﺎل‬ ‫ﺇﺠﺭﺍﺀ‬ ‫ﺜﻤﺔ‬ ‫ﺍﺘﺨﺎﺫﻩ‬ ‫ﻝﻌﺩﻡ‬/...‫ﻭ‬ ،...‫ﺴـﺭﻗﺔ‬ ‫ﺴـﺎﺒﻘﺔ‬ ‫ﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻝﺒﻴ‬ ‫ﺴﺎﻝﻔﺔ‬ ‫ﺍﻷﺠﻬﺯﺓ‬‫ﺍﻝﻤﺠﻨﺩ‬ ‫ﻜﺎﻥ‬ ‫ﺇﺤﺩﺍﻫﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﺘﻌﺭﻓﻬﻤﺎ‬ ،‫ﺎﻥ‬/...‫ﺒﺴﻴﺎﺭﺓ‬ ‫ﻝﺘﺭﻜﻴﺒﻪ‬ ‫ﺒﺈﺼﻼﺤﻪ‬ ‫ﻴﻘﻭﻡ‬ ‫ﻝﻪ‬ ‫ﺍﻝﻤﺨﺼﺼﺔ‬ ‫ﺍﻝﺒﺤﺙ‬ ‫ﻭﺤﺩﺓ‬–‫ﻭﺍﻝﺘﺤﻘﻴﻘﺎﺕ‬ ‫ﺒﺎﻝﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻝﻭﺍﺭﺩ‬ ‫ﺍﻝﻨﺤﻭ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﺫﻝﻙ‬. -‫ﺍﻝﺸﺭﻁﺔ‬ ‫ﺃﻤﻴﻥ‬ ‫ﻝﺘﻜﻠﻴﻔﻪ‬/...–‫ﺭﻗﻡ‬ ‫ﺍﻝﻤﺤﻀﺭ‬ ‫ﺒﺘﺴﻁﻴﺭ‬ ‫ﺭﺌﺎﺴﺘﻪ‬ ‫ﺍﻝﺒﺤﺙ‬ ‫ﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺒﻠﻭﻜﺎﻤﻴﻥ‬...‫ﺇﺩﺍﺭ‬‫ﻱ‬ ‫ﻝﺴﻨﺔ‬ ‫ﺍﻝﻘﺴﻡ‬٢٠٠٥‫ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ‬٢٧/١/٢٠٠٥‫ﺒﺎﺴﻡ‬‫ﺃﻭل‬ ‫ﺍﻝﻤﻼﺯﻡ‬/...–‫ﺒﺎﻝﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻝﻀﺎﺒﻁ‬–‫ﺭﻏﻡ‬ ‫ﻭﺍﻝﺫ‬ ،‫ﺒﺎﻝﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻷﺨﻴﺭ‬ ‫ﺘﻭﺍﺠﺩ‬ ‫ﻋﺩﻡ‬‫ﻱ‬‫ﻏﻴـﺭ‬ ‫ﺍﻝﻤﺤﻀـﺭ‬ ‫ﺒﻪ‬ ‫ل‬‫ﻴ‬‫ﺯ‬‫ﻤ‬‫ﺍﻝ‬ ‫ﺍﻝﺘﻭﻗﻴﻊ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻝﻔﺤﺹ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺜﺒﺕ‬ ‫ﺍﻝﻤﺘﻬﻡ‬ ‫ﻀﺒﻁ‬ ‫ﺍﻝﺤﻘﻴﻘﺔ‬ ‫ﻏﻴﺭ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺒﻪ‬ ‫ﻭﺍﺜﺒﺕ‬ ‫ﺒﻪ‬ ‫ﺨﺎﺹ‬/...‫ﺍ‬‫ﻝﺸـﻬﻴﺭ‬...‫ﺘﺤﺭﻴـﺭ‬ ‫ﺒﺘـﺎﺭﻴﺦ‬ ‫ﺍﻝﺴﺎﻋﺔ‬ ‫ﺍﻝﻤﺤﻀﺭ‬٩‫ﺍﻝﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺘﺴﺠﻴل‬ ‫ﺃﺠﻬﺯﺓ‬ ‫ﻭﺒﺤﻭﺯﺘﻪ‬ ‫ﻡ‬–‫ﺇﻝﻴﻬ‬ ‫ﺍﻝﻤﺸﺎﺭ‬‫ﻀـﺒﻁﻬﺎ‬ ‫ﻭﺍﻝﺴـﺎﺒﻕ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ‬٢/١/٢٠٠٥‫ﻝﻠﻤﺴﺌﻭﻝﻴﺔ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﺩﺭﺀ‬ ‫ﺒﻤﻠﻜﻴﺘﻬﺎ‬ ‫ﻭﺇﻗﺭﺍﺭﻩ‬–‫ﻓـ‬ ‫ﻝﻪ‬ ‫ﺍﻝﺸﺎﻜﻴﺎﻥ‬ ‫ﺘﻨﺎﺯﻉ‬ ‫ﺇﺜﺒﺎﺕ‬ ‫ﻭﺩﻭﻥ‬‫ﻲ‬ ‫ﻤﻠﻜﻴﺘﻬﺎ‬–‫ﺍﻝﻤـﺫﻜﻭﺭ‬ ‫ﻝﻠﻤـﺘﻬﻡ‬ ‫ﺍﻝﻤﻀﺒﻭﻁﺎﺕ‬ ‫ﺒﺘﺴﻠﻴﻡ‬ ‫ﺍﻝﻌﺎﻤﺔ‬ ‫ﺍﻝﻨﻴﺎﺒﺔ‬ ‫ﻗﺭﺍﺭ‬ ‫ﺼﺩﻭﺭ‬ ‫ﺇﻝﻰ‬ ‫ﺃﺩﻯ‬ ‫ﻤﻤﺎ‬– ‫ﺍﻝﺫ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭ‬‫ﻱ‬‫ﺍﻝﺘ‬ ‫ﺍﻝﻬﻴﺌﺔ‬ ‫ﻭﺍﻝﻰ‬ ‫ﺇﻝﻴﻪ‬ ‫ﺃﺴﺎﺀ‬‫ﻲ‬‫ﻴﻨﺘﻤ‬‫ﻲ‬‫ﺇﻝﻴﻬﺎ‬. ‫ﻤﺠ‬ ‫ﺒﺴﺠﻼﺕ‬ ‫ﺍﻝﺩﻋﻭﻯ‬ ‫ﻗﻴﺩﺕ‬ ‫ﻭﻗﺩ‬‫ﺍﻻﺒﺘـﺩﺍﺌ‬ ‫ﺍﻝﺘﺄﺩﻴﺏ‬ ‫ﻠﺱ‬‫ﻲ‬‫ﺒـﺭﻗﻡ‬...‫ﺴـﻨﺔ‬٢٠٠٥‫ﻭﺘـﺩﺍﻭﻝﺕ‬ ‫ﺒﺠﻠﺴـﺔ‬ ‫ﻗﺭﺭ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺇﻝﻰ‬ ‫ﺒﻤﺤﺎﻀﺭﻫﺎ‬ ‫ﺍﻝﻤﺒﻴﻥ‬ ‫ﺍﻝﻨﺤﻭ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻝﻤﺫﻜﻭﺭ‬ ‫ﺍﻝﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﺃﻤﺎﻡ‬ ‫ﺒﺎﻝﺠﻠﺴﺎﺕ‬١٢/٣/٢٠٠٦ ‫ﻓ‬ ‫ﺇﻝﻴﻪ‬ ‫ﺍﻝﻤﻨﺴﻭﺒﺔ‬ ‫ﺍﻝﺜﺎﻝﺜﺔ‬ ‫ﺍﻝﻤﺨﺎﻝﻔﺔ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻝﻤﺤﺎل‬ ‫ﺍﻝﻀﺎﺒﻁ‬ ‫ﺒﺭﺍﺀﺓ‬‫ﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ﻭﺇﺩﺍﻨﺘﻪ‬ ‫ﺍﻹﺤﺎﻝﺔ‬ ‫ﻗﺭﺍﺭ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝﻤﺨـﺎﻝﻔﺘﻴﻥ‬ ‫ﺒﺎﻝ‬ ‫ﻋﻨﻬﻤﺎ‬ ‫ﻭﻤﺠﺎﺯﺍﺘﻪ‬ ‫ﻭﺍﻝﺜﺎﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﻝﻰ‬‫ﺃﺸﻬﺭ‬ ‫ﺜﻼﺜﺔ‬ ‫ﻝﻤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻝﻌﻤل‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﻭﻗﻑ‬. ‫ﺍﻝﺴﻴﺩ‬ ‫ﻓﻁﻠﺏ‬ ‫ﺍﻝﺩﺍﺨﻠﻴﺔ‬ ‫ﻭﺯﺍﺭﺓ‬ ‫ﻝﺩﻯ‬ ‫ﹰ‬‫ﻻ‬‫ﻗﺒﻭ‬ ‫ﻴﻠﻕ‬ ‫ﻝﻡ‬ ‫ﺍﻝﻘﺭﺍﺭ‬ ‫ﻫﺫﺍ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻭﺤﻴﺙ‬/‫ﺍﺴﺘﺌﻨﺎﻓﻪ‬ ‫ﺍﻝﺩﺍﺨﻠﻴﺔ‬ ‫ﻭﺯﻴﺭ‬
  • 11. ١١ ‫ﻓ‬ ‫ﺍﻝﺨﻁﺄ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺘﺄﺴﻴﺴ‬ ‫ﻻﺴﺘﺌﻨﺎﻓﻪ‬ ‫ﺒﻁﻠﺏ‬ ‫ﻓﺘﻘﺩﻡ‬ ‫ﺍﻝﻘﺭﺍﺭ‬ ‫ﺍﻝﻤﺤﺎل‬ ‫ﺍﻝﻁﺎﻋﻥ‬ ‫ﻴﺭﺘﺽ‬ ‫ﻝﻡ‬ ‫ﻜﻤﺎ‬ ،‫ﻭﻝﻠﺘﺸﺩﻴﺩ‬ ‫ﻝﻠﺜﺒﻭﺕ‬‫ﻲ‬ ‫ﺍﻝﺤﻴ‬ ‫ﻤﻌﻘﻭﻝﻴﺔ‬ ‫ﻭﻋﺩﻡ‬ ‫ﺍﻝﺘﺴﺒﻴﺏ‬ ‫ﻭﻝﻘﺼﻭﺭ‬ ‫ﺍﻝﻘﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﺘﻁﺒﻴﻕ‬‫ﺍﻝﻤﻨﻁﻘ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﺩﻻل‬ ‫ﻭﻓﺴﺎﺩ‬ ‫ﺜﻴﺎﺕ‬‫ﻲ‬‫ﻓـ‬‫ﻲ‬‫ﺘﺼـﻭﻴﺭ‬ ‫ﺍﻷﻜﻤل‬ ‫ﺍﻝﻭﺠﻪ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺩﻓﺎﻋﻪ‬ ‫ﺘﺤﻘﻴﻕ‬ ‫ﻭﻋﺩﻡ‬ ‫ﻭﺍﻻﺘﻬﺎﻡ‬ ‫ﺍﻝﻭﺍﻗﻌﺔ‬. ‫ﻭﺘﺩﻭ‬‫ﻭ‬‫ﻭﺒﺠﻠﺴﺔ‬ ،‫ﺍﻻﺴﺘﺌﻨﺎﻑ‬ ‫ﻨﻅﺭ‬ ‫ل‬١٩/١٢/٢٠٠٦‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﺍﻝﻤﻁﻌﻭﻥ‬ ‫ﺍﻝﻘﺭﺍﺭ‬ ‫ﺼﺩﺭ‬. ***** ‫ﺃﺴﺒﺎﺏ‬ ‫ﺫﺍﺕ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﺍﻝﺜﺎﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﻝﻰ‬ ‫ﻝﻠﻤﺨﺎﻝﻔﺘﻴﻥ‬ ‫ﺒﺎﻝﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﻗﺭﺍﺭﻩ‬ ‫ﺍﻹﺴﺘﺌﻨﺎﻓﻰ‬ ‫ﺍﻝﺘﺄﺩﻴﺏ‬ ‫ﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﺸﻴﺩ‬ ‫ﻭﻗﺩ‬ ‫ﻤﺠﻠ‬ ‫ﻗﺭﺍﺭ‬‫ﺍﻻﺒﺘﺩﺍﺌ‬ ‫ﺍﻝﺘﺄﺩﻴﺏ‬ ‫ﺱ‬‫ﻲ‬‫ﺒﺠﻠﺴﺔ‬ ‫ﺍﻝﺼﺎﺩﺭ‬ ‫ﺍﻝﺸﺭﻁﺔ‬ ‫ﻝﻀﺒﺎﻁ‬١٢/٣/٢٠٠٦‫ﻭﺍﻝﺘ‬ ،‫ﻲ‬‫ﻓـ‬ ‫ﺘﺨﻠـﺹ‬‫ﻲ‬ ‫ﺍ‬‫ﻵ‬‫ﺘ‬‫ﻲ‬–‫ﺍﻹﺴﺘﺌﻨﺎﻓﻰ‬ ‫ﺍﻝﺘﺄﺩﻴﺏ‬ ‫ﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﻗﺭﺍﺭ‬ ‫ﺒﺤﻴﺜﻴﺎﺕ‬ ‫ﺠﺎﺀ‬ ‫ﻜﻤﺎ‬: ‫ﺍﻝـﺩﻝﻴل‬ ‫ﺍﺴﺘﻘﺎﻡ‬ ‫ﻗﺩ‬ ‫ﺍﻝﻤﺤﺎل‬ ‫ﺍﻝﻀﺎﺒﻁ‬ ‫ﺇﻝﻰ‬ ‫ﺍﻝﻤﻨﺴﻭﺒﺘﻴﻥ‬ ‫ﻭﺍﻝﺜﺎﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﻝﻰ‬ ‫ﺍﻝﻤﺨﺎﻝﻔﺘﻴﻥ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺤﻴﺙ‬ ‫ﻭﻤﻥ‬ ‫ﺠﺎﺀ‬ ‫ﺍﻝﺫﻴﻥ‬ ‫ﺍﻹﺜﺒﺎﺕ‬ ‫ﺸﻬﻭﺩ‬ ‫ﺒﺄﻗﻭﺍل‬ ‫ﺃﺨﺫﺍ‬ ‫ﺼﺤﺘﻬﻤﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬‫ﺍﻝﺘﻤﺎﺜـل‬ ‫ﺤﺩ‬ ‫ﺇﻝﻰ‬ ‫ﺘﺼل‬ ‫ﺒﺩﺭﺠﺔ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺠﻤﻴﻌ‬ ‫ﺸﻬﺎﺩﺘﻬﻡ‬ ‫ﺕ‬ ‫ﺍﻝ‬ ‫ﺍﻷﻤﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺠﻬﺯﺓ‬ ‫ﺒﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﻭﺃﺨﺫ‬‫ﺘﻲ‬‫ﺇﻝﻴﻪ‬ ‫ﺍﻝﻤﺨﺎﻝﻔﺎﺕ‬ ‫ﺘﻠﻙ‬ ‫ﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﺼﺤﺔ‬ ‫ﺃﻜﺩﺕ‬–‫ﺘﻘـﺩﻡ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﺜﺒﺕ‬ ‫ﻭﻤﺘﻰ‬ ‫ﻤﻭﺍﺠﻬﺘﻪ‬ ‫ﻋﻨﺩ‬ ‫ﻝﻠﻭﺍﻗﻌﺔ‬ ‫ﺍﻝﻤﺤﺎل‬ ‫ﺍﻝﻀﺎﺒﻁ‬ ‫ﺇﻨﻜﺎﺭ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻴﻨﺎل‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻓﺈﻨﻪ‬ ‫ﺠﻤﻴﻌﻪ‬. ‫ﻓ‬ ‫ﻭﺒﺴﺅﺍﻝﻪ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝ‬ ‫ﺍﻝﺘﺤﻘﻴﻘﺎﺕ‬ ‫ﻤﻌﺭﺽ‬‫ﺘﻲ‬‫ﺩﻓﻭ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺩﻓﺎﻋﻪ‬ ‫ﻤﺫﻜﺭﺓ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻤﻌﻪ‬ ‫ﺃﺠﺭﻴﺕ‬‫ﺘﺒﺩﻭ‬ ‫ﻤﻭﻀﻭﻋﻴﺔ‬ ‫ﻉ‬ ‫ﻓﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ﻝﻠﺘﺸﻜﻴﻙ‬ ‫ﻤﻨﻪ‬ ‫ﺴﻌﻰ‬ ‫ﻤﺠﻤﻠﻬﺎ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝﺘﺩﻝﻴﻠﻴ‬ ‫ﺍﻝﻘﻭﺓ‬‫ﺔ‬‫ﻭﺍﻝﺘﺤﺭﻴـﺎﺕ‬ ‫ﺍﻝﺸﻬﻭﺩ‬ ‫ﻝﺸﻬﺎﺩﺓ‬‫ﺍﻝﺘـﻲ‬‫ﺇﻝﻴﻬـﺎ‬ ‫ﺍﻁﻤـﺄﻥ‬ ‫ﺍﻝﻤﺠﻠﺱ‬.‫ﺸﺎﻫﺩ‬ ‫ﺸﻬﺎﺩﺓ‬ ‫ﺇﻝﻰ‬ ‫ﺍﻝﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﻴﻁﻤﺌﻥ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻜﻤﺎ‬‫ﺍﻝﻨﻔﻲ‬‫ﻴﻌﻤل‬ ‫ﺃﻨﻪ‬ ‫ﺇﺫ‬‫ﻓﻲ‬‫ﻭﻴﻘﻊ‬ ‫ﺍﻝﻤﺤﺎل‬ ‫ﺍﻝﻀﺎﺒﻁ‬ ‫ﻤﻜﺘﺏ‬ ‫ﺘﺄﺜﻴﺭﻩ‬ ‫ﺘﺤﺕ‬. ‫ﻫﺎﺘ‬ ‫ﺒﺼﺤﺔ‬ ‫ﺍﻝﺘﻘﺭﻴﺭ‬ ‫ﻴﺘﻌﻴﻥ‬ ‫ﻓﺈﻨﻪ‬ ‫ﺘﻘﺩﻡ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﻫﺩﻯ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺃﻨﻪ‬ ‫ﺤﻴﺙ‬ ‫ﻭﻤﻥ‬‫ﺇﻝﻰ‬ ‫ﺍﻝﻤﻨﺴﻭﺒﺘﻴﻥ‬ ‫ﺍﻝﻤﺨﺎﻝﻔﺘﻴﻥ‬ ‫ﻴﻥ‬ ‫ﻋﻨﻬﻤﺎ‬ ‫ﻤﺴﺌﻭﻝﻴﺘﻪ‬ ‫ﻭﺜﺒﻭﺕ‬ ‫ﺇﻝﻴﻪ‬ ‫ﻨﺴﺒﺘﻬﺎ‬ ‫ﻭﺼﺤﺔ‬ ‫ﺍﻹﺤﺎﻝﺔ‬ ‫ﺒﻘﺭﺍﺭ‬ ‫ﺍﻝﻤﺤﺎل‬ ‫ﺍﻝﻀﺎﺒﻁ‬. ‫ﻓ‬ ‫ﻗﺭﺍﺭﻩ‬ ‫ﺍﻹﺴﺘﺌﻨﺎﻓﻰ‬ ‫ﺍﻝﺘﺄﺩﻴﺏ‬ ‫ﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﺸﻴﺩ‬ ‫ﻓﻘﺩ‬ ‫ﺍﻝﺜﺎﻝﺜﺔ‬ ‫ﺍﻝﻤﺨﺎﻝﻔﺔ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﺃﻤﺎ‬‫ﻲ‬‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻋﻨﻬﺎ‬ ‫ﺍﻝﻁﺎﻋﻥ‬ ‫ﺇﺩﺍﻨﺔ‬ ‫ﺤﺎﺼﻠﻬﺎ‬ ‫ﺃﺴﺒﺎﺏ‬: ‫ﻓ‬ ‫ﺍﻝﻤﺴﺘﺄﻨﻑ‬ ‫ﺍﻝﻘﺭﺍﺭ‬ ‫ﺒﻬﺎ‬ ‫ﺃﺤﺎﻁ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺴﺒﻕ‬ ‫ﺍﻝﻭﻗﺎﺌﻊ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻭﺤﻴﺙ‬‫ﻲ‬‫ﻜﻔﺎﻴ‬‫ﺘﺭﺩﻴـﺩﻫﺎ‬ ‫ﺇﻋـﺎﺩﺓ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﹸﻐﻨﻰ‬‫ﺘ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﻓﻨﺤﻴل‬‫ﻲ‬‫ﺒﻴﺎﻨﻬﺎ‬. ‫ﻓ‬ ‫ﺜﺎﺒﺕ‬ ‫ﺍﻝﺜﺎﻝﺜﺔ‬ ‫ﺍﻝﻤﺨﺎﻝﻔﺔ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻭﺤﻴﺙ‬‫ﻲ‬‫ﺃﻤﻴﻥ‬ ‫ﺒﻪ‬ ‫ﺸﻬﺩ‬ ‫ﻤﻤﺎ‬ ‫ﻭﺫﻝﻙ‬ ‫ﻀﺩﻩ‬ ‫ﺍﻝﻤﺴﺘﺄﻨﻑ‬ ‫ﺍﻝﻀﺎﺒﻁ‬ ‫ﺤﻕ‬
  • 12. ١٢ ‫ﺍﻝﺸﺭﻁﺔ‬/...‫ﺍﻝﻤﺴـﺘﺄﻨﻑ‬ ‫ﺍﻝﻀـﺎﺒﻁ‬ ‫ﻤـﻥ‬ ‫ﺒﺘﻜﻠﻴﻑ‬ ‫ﺍﻻﺘﻬﺎﻡ‬ ‫ﻤﺤل‬ ‫ﺍﻝﻤﺤﻀﺭ‬ ‫ﻤﺴﻭﺩﺓ‬ ‫ﺒﺘﺤﺭﻴﺭ‬ ‫ﻗﺎﻡ‬ ‫ﺃﻨﻪ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻝﺠﻨﺎﺌﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺩﻝﺔ‬ ‫ﻤﺼﻠﺤﺔ‬ ‫ﺘﻘﺭﻴﺭ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺜﺒﺕ‬ ‫ﻭﻤﺎ‬ ،‫ﻀﺩﻩ‬‫ﺍﻝﻀﺎﺒﻁ‬...‫ﺇﻝﻴﻪ‬ ‫ﺍﻝﻤﻨﺴﻭﺏ‬ ‫ﺍﻝﺘﻭﻗﻴﻊ‬ ‫ﻴﻭﻗﻊ‬ ‫ﻝﻡ‬ ‫ﺸﺭﻁﺔ‬ ‫ﺒﻘﺴﻡ‬ ‫ﺍﻝﺨﺩﻤﺔ‬ ‫ﺃﺤﻭﺍل‬ ‫ﺩﻓﺘﺭ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺜﺒﺕ‬ ‫ﻭﻤﻤﺎ‬ ،‫ﺍﻝﻤﺤﻀﺭ‬ ‫ﺒﺫﻝﻙ‬...‫ﺍﻝﻀﺎﺒﻁ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻤﻥ‬...‫ﺨـﺎﺭﺝ‬ ‫ﻜﺎﻥ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺍﻝﻘﺴﻡ‬ ‫ﺩﻴﻭﺍﻥ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝﺫ‬ ‫ﺍﻝﻭﻗﺕ‬‫ﻱ‬‫ﺍﻝﺼـﻭﺭﺓ‬ ‫ﻤـﻥ‬ ‫ﺜﺎﺒﺕ‬ ‫ﻫﻭ‬ ‫ﻤﻤﺎ‬ ‫ﻭﻜﺫﻝﻙ‬ ،‫ﺍﻝﻤﺤﻀﺭ‬ ‫ﺘﺤﺭﻴﺭ‬ ‫ﺇﻝﻴﻪ‬ ‫ﻓﻴﻪ‬ ‫ﹸﺴﺏ‬‫ﻨ‬ ‫ﺇﺨﻼ‬ ‫ﻗﺭﺭﺕ‬ ‫ﺍﻝﻌﺎﻤﺔ‬ ‫ﺍﻝﻨﻴﺎﺒﺔ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻝﻤﺫﻜﻭﺭ‬ ‫ﻝﻠﻤﺤﻀﺭ‬ ‫ﺍﻝﻀﻭﺌﻴﺔ‬‫ﺍﻷﻤﺭ‬ ‫ﺍﻝﻤﻀﺒﻭﻁﺎﺕ‬ ‫ﻭﺘﺴﻠﻴﻤﻪ‬ ‫ﺍﻝﻤﺘﻬﻡ‬ ‫ﺴﺒﻴل‬ ‫ﺀ‬ ‫ﺍﻝﺫ‬‫ﻱ‬‫ﻓـ‬ ‫ﻀـﺩﻩ‬ ‫ﺍﻝﻤﺴـﺘﺄﻨﻑ‬ ‫ﺍﻝﻀﺎﺒﻁ‬ ‫ﺒﺭﺍﺀﺓ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺇﻝﻴﻪ‬ ‫ﺍﻨﺘﻬﻰ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫ﺍﻝﻤﺴﺘﺄﻨﻑ‬ ‫ﺍﻝﻘﺭﺍﺭ‬ ‫ﺇﻝﻐﺎﺀ‬ ‫ﻤﻌﻪ‬ ‫ﻴﻥ‬‫ﻌ‬‫ﻴﺘ‬‫ﻲ‬ ‫ﻋﻨﻬﺎ‬ ‫ﻭﺇﺩﺍﻨﺘﻪ‬ ‫ﺍﻹﺤﺎﻝﺔ‬ ‫ﺒﻘﺭﺍﺭ‬ ‫ﺇﻝﻴﻪ‬ ‫ﺍﻝﻤﻨﺴﻭﺒﺔ‬ ‫ﺍﻝﺜﺎﻝﺜﺔ‬ ‫ﺍﻝﻤﺨﺎﻝﻔﺔ‬. ‫ﺃﺴﺒﺎ‬ ‫ﺍﻹﺴﺘﺌﻨﺎﻓﻰ‬ ‫ﺍﻝﺘﺄﺩﻴﺏ‬ ‫ﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﻗﻀﺎﺀ‬ ‫ﺸﻴﺩ‬ ‫ﻓﻘﺩ‬ ‫ﺍﻝﻁﺎﻋﻥ‬ ‫ﺩﻓﺎﻉ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻝﻠﺭﺩ‬ ‫ﻭﺒﺎﻝﻨﺴﺒﺔ‬‫ﺭﻓﻀـﻪ‬ ‫ﺏ‬ ‫ﻗﺭﺭ‬ ‫ﺒﺄﻥ‬: ‫ﺍﻝﺘ‬ ‫ﺍﻷﺴﺒﺎﺏ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻗﺘﻨﺎﻋﻪ‬ ‫ﺒﻨﻰ‬ ‫ﻓﻴﻪ‬ ‫ﺍﻝﻤﻁﻌﻭﻥ‬ ‫ﺍﻝﻘﺭﺍﺭ‬‫ﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ﺜﺎﺒﺘﺔ‬ ‫ﺃﺼﻭل‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﺴﺘﺨﻠﺼﻬﺎ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻤﺫﻫﺒﻪ‬ ‫ﻝﺘﺒﺭﻴﺭ‬ ‫ﻜﺎﻑ‬ ‫ﻨﺤﻭ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺇﻴﺎﻫﺎ‬ ‫ﹰ‬‫ﻼ‬‫ﻔﺼ‬‫ﻤ‬‫ﻭ‬ ‫ﺍﻝﻤﺤﺎل‬ ‫ﺍﻝﻀﺎﺒﻁ‬ ‫ﺩﻓﺎﻉ‬ ‫ﻝﺩﺤﺽ‬ ‫ﺴﺎﻗﻬﺎ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝـﺭﺃ‬‫ﻱ‬‫ﺍﻝـﺫ‬‫ﻱ‬ ‫ﺍﻝﺘ‬ ‫ﺍﻝﻨﺘﻴﺠﺔ‬ ‫ﻭﺍﺴﺘﺨﻠﺹ‬ ،‫ﺇﻝﻴﻪ‬ ‫ﺍﻨﺘﻬﻰ‬‫ﻲ‬‫ﹸﻨ‬‫ﺘ‬ ‫ﺃﺼﻭل‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺴﺎﺌﻐ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺍﺴﺘﺨﻼﺼ‬ ‫ﺇﻝﻴﻬﺎ‬ ‫ﺍﻨﺘﻬﻰ‬‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻭﻗﺎﻨﻭﻨﻴـ‬ ‫ﻤﺎﺩﻴﺎ‬ ‫ﺘﺠﻬﺎ‬ ‫ﺍﻝﺫ‬ ‫ﺍﻗﺘﻨﺎﻋﻪ‬ ‫ﺘﺒﺭﺭ‬ ‫ﺍﻝﻨﺘﻴﺠﺔ‬ ‫ﻫﺫﻩ‬ ‫ﻭﻜﺎﻨﺕ‬ ‫ﻭﺍﻝﺜﺎﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﻝﻰ‬ ‫ﺒﺎﻝﻤﺨﺎﻝﻔﺘﻴﻥ‬ ‫ﻴﺘﻌﻠﻕ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ‬‫ﻱ‬‫ﻻ‬ ‫ﻓﺈﻨﻪ‬ ‫ﺍﻝﻘﺭﺍﺭ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﺒﻨﻰ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺍﻝﺤﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻝﺘﺄﺩﻴﺏ‬ ‫ﻝﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺫﻝﻙ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﻝﻠﺘﻌﻘﻴﺏ‬ ‫ﻤﺤل‬ ‫ﻫﻨﺎﻙ‬ ‫ﻴﻜﻭﻥ‬‫ﻲ‬‫ﺃ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻋﻘﻴﺩﺘﻪ‬ ‫ﺘﻜﻭﻴﻥ‬‫ﻱ‬‫ﻤﻥ‬ ‫ﻋﻨﺼﺭ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻭﻝﻪ‬ ،‫ﺍﻝﺩﻋﻭﻯ‬ ‫ﻋﻨﺎﺼﺭ‬‫ﻲ‬‫ﺇﻝﻴ‬ ‫ﻴﻁﻤﺌﻥ‬ ‫ﺒﻤﺎ‬ ‫ﻴﺄﺨﺫ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺫﻝﻙ‬ ‫ﺴﺒﻴل‬‫ﻋﺩﺍﻫﺎ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﻴﻁﺭﺡ‬ ‫ﻭﺃﻥ‬ ‫ﺍﻝﺸﻬﻭﺩ‬ ‫ﺃﻗﻭﺍل‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻫـﺅﻻﺀ‬ ‫ﺒـﺄﻗﻭﺍل‬ ‫ﺍﻷﺨـﺫ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻝﻁﺎﻋﻥ‬ ‫ﺒﺈﺩﺍﻨﺔ‬ ‫ﻗﺭﺍﺭﻩ‬ ‫ﺃﻗﺎﻡ‬ ‫ﻫﻭ‬ ‫ﺇﻥ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﺘﺜﺭﻴﺏ‬ ‫ﻓﻼ‬ ‫ﺇﻝﻴﻪ‬ ‫ﻴﻁﻤﺌﻥ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻤﻤﺎ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﺍﻝﻘﺭﺍﺭ‬ ‫ﺭﺘﺒﻪ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﺇﻝﻰ‬ ‫ﺘﺅﺩﻯ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺸﺄﻨﻬﺎ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻜﺎﻥ‬ ‫ﻤﺘﻰ‬ ‫ﺍﻝﺸﻬﻭﺩ‬–‫ﻤﺎ‬ ‫ﺍﻷﻗﻭﺍل‬ ‫ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺇﻝﻰ‬ ‫ﺍﻁﻤﺌﻨﺎﻨﻪ‬ ‫ﻭﻓﻰ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺃﻤﺎﻤﻪ‬ ‫ﺍﻝﻁﺎﻋﻥ‬ ‫ﺃﺒﺩﺍﻩ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﺃﻁﺭﺡ‬ ‫ﻗﺩ‬ ‫ﺃﻨﻪ‬ ‫ﻴﻔﻴﺩ‬‫ﻓ‬ ‫ﺍﻝﺘﺸﻜﻴﻙ‬ ‫ﺒﻪ‬ ‫ﻗﺼﺩ‬ ‫ﺩﻓﺎﻉ‬‫ﻲ‬‫ﺒﺸﺄﻥ‬ ‫ﺃﻤﺎ‬ ‫ﺍﻷﻗﻭﺍل‬ ‫ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺼﺤﺔ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺸﻬﺎﺩﺘﻬﻡ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻝﻤﺴﺘﺄﻨﻑ‬ ‫ﺍﻝﻘﺭﺍﺭ‬ ‫ﺍﻋﺘﻤﺩ‬ ‫ﺍﻝﺫﻴﻥ‬ ‫ﺍﻹﺜﺒﺎﺕ‬ ‫ﺸﻬﻭﺩ‬ ‫ﺴﻤﺎﻉ‬ ‫ﻁﻠﺏ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝﻤﺴـﺘﺄﻨﻑ‬ ‫ﺍﻝﻀﺒﺎﻁ‬ ‫ﺇﺩﺍﻨﺔ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻨﺘﺞ‬‫ﻤ‬ ‫ﻏﻴﺭ‬ ‫ﺒﺎﻋﺘﺒﺎﺭﻩ‬ ‫ﻋﻨﻪ‬ ‫ﻴﻠﺘﻔﺕ‬ ‫ﺍﻝﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﻓﺈﻥ‬ ،‫ﻀﺩﻩ‬‫ﻲ‬‫ﻤـﻥ‬ ‫ﺒﻪ‬ ‫ﺃﺩﻝﻭﺍ‬ ‫ﻝﻤﺎ‬ ‫ﺍﻝﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﻻﻁﻤﺌﻨﺎﻥ‬ ‫ﺍﻝﺩﻋﻭﻯ‬ ‫ﻝﻠﺘﻔ‬ ‫ﺍﻝﻌﺎﻤﺔ‬ ‫ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ‬ ‫ﺒﺘﺤﻘﻴﻘﺎﺕ‬ ‫ﺃﻗﻭﺍل‬‫ﺍﻝﻭﺍﻗﻌﺔ‬ ‫ﺤﻘﻴﻘﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻝﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﻤﻨﻪ‬ ‫ﺍﺴﺘﺩل‬ ‫ﺘﻴﺵ‬. ‫ﻭﺃﺤـﺎﻁ‬ ‫ﺍﻝﺩﻋﻭﻯ‬ ‫ﺃﻭﺭﺍﻕ‬ ‫ﺍﻹﺴﺘﺌﻨﺎﻓﻰ‬ ‫ﺍﻝﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﻁﺎﻝﻊ‬ ‫ﻭﺇﺫ‬ ،‫ﹼﻊ‬‫ﻗ‬‫ﺍﻝﻤﻭ‬ ‫ﺍﻝﺠﺯﺍﺀ‬ ‫ﺘﻘﺩﻴﺭ‬ ‫ﺒﺸﺄﻥ‬ ‫ﺇﻨﻪ‬ ‫ﻭﺤﻴﺙ‬ ‫ﺍﻝﺫ‬ ‫ﺍﻝﺠﺯﺍﺀ‬ ‫ﻤﻨﺎﺴﺒﺔ‬ ‫ﻴﺭﻯ‬ ‫ﻓﺈﻨﻪ‬ ‫ﻭﺒﻅﺭﻭﻓﻬﺎ‬ ،‫ﺒﻬﺎ‬‫ﻱ‬‫ﻓ‬ ‫ﺜﺒﺕ‬ ‫ﻝﻤﺎ‬ ‫ﺍﻝﻤﺴﺘﺄﻨﻑ‬ ‫ﺍﻝﻘﺭﺍﺭ‬ ‫ﺇﻝﻴﻪ‬ ‫ﺍﻨﺘﻬﻰ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝﻀﺎﺒﻁ‬ ‫ﺤﻕ‬ ‫ﺍﻝﻤﻨﺴﻭ‬ ‫ﺍﻝﺜﻼﺙ‬ ‫ﺍﻝﻤﺨﺎﻝﻔﺎﺕ‬ ‫ﺒﺎﺭﺘﻜﺎﺏ‬ ‫ﻀﺩﻩ‬ ‫ﺍﻝﻤﺴﺘﺄﻨﻑ‬‫ﺍﻹﺤﺎﻝﺔ‬ ‫ﺒﻘﺭﺍﺭ‬ ‫ﺇﻝﻴﻪ‬ ‫ﺒﺔ‬.
  • 13. ١٣ ‫ﺍﻝﺫ‬ ‫ﺍﻷﺴﺎﺱ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻭﺤﻴﺙ‬‫ﻱ‬‫ﺍﻝﺘ‬ ‫ﻭﺍﻷﺴﺒﺎﺏ‬ ‫ﺍﻝﻁﻌﻴﻥ‬ ‫ﺍﻝﻘﺭﺍﺭ‬ ‫ﺇﻝﻴﻪ‬ ‫ﺍﺴﺘﻨﺩ‬‫ﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ﻗﻀﺎﺀﻩ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﺸﻴﺩ‬‫ﻲ‬‫ﺇﺩﺍﻨﺔ‬ ‫ﻗﺩ‬ ‫ﺇﻝﻴﻪ‬ ‫ﺍﻝﻤﻨﺴﻭﺒﺔ‬ ‫ﻤﺨﺎﻝﻔﺎﺕ‬ ‫ﺍﻝﺜﻼﺙ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﺍﻝﻁﺎﻋﻥ‬‫ﺍ‬‫ﻓ‬ ‫ﺍﻝﻔﺎﺩﺡ‬ ‫ﺍﻝﺨﻁﺄ‬ ‫ﻋﺘﻭﺭﻫﺎ‬‫ﻲ‬‫ﻭﺘﺄﻭﻴﻠﻪ‬ ‫ﺍﻝﻘﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﺘﻁﺒﻴﻕ‬–‫ﺇﺫ‬ ‫ﻝﻠﻘﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﺍﻝﻌﺎﻤﺔ‬ ‫ﺍﻝﻤﺒﺎﺩﺉ‬ ‫ﻜﺎﻓﺔ‬ ‫ﺨﺎﻝﻑ‬–‫ﺍﻝﻤﻁﻌﻭﻥ‬ ‫ﺍﻝﻘﺭﺍﺭ‬ ‫ﻓﺼﺩﺭ‬‫ﻭﺸـﺎﺒﻪ‬ ‫ﻭﺍﻝﻭﺍﻗـﻊ‬ ‫ﻝﻠﻘﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻤﺨﺎﻝﻔ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺍﻝﻔﺴﺎﺩ‬ ‫ﻋﻴﻭﺏ‬ ‫ﺒﺎﻝﻁﺒﻊ‬‫ﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ﻭﺍﻝﻘﺼﻭﺭ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﺩﻻل‬‫ﻲ‬،‫ﺍﻝﺩﻓﺎﻉ‬ ‫ﺒﺤﻕ‬ ‫ﺍﻝﻤﺘﻌﻤﺩ‬ ‫ﺍﻹﺨﻼل‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﹰ‬‫ﻼ‬‫ﻓﻀ‬ ،‫ﺍﻝﺘﺴﺒﻴﺏ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻭﺍﻝﻐﻠﻭ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝﺠﺯﺍﺀ‬ ‫ﺘﻘﺩﻴﺭ‬. ‫ﻗﺒـل‬ ‫ﻭﻝﻜﻥ‬ ،‫ﺍﻝﻘﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﺤﻜﻡ‬ ‫ﺼﺤﻴﺢ‬ ‫ﻹﻋﻤﺎل‬ ‫ﺍﻝﻤﻭﻗﺭﺓ‬ ‫ﻫﻴﺌﺘﻜﻡ‬ ‫ﺃﻤﺎﻡ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﻴﻁﻌﻥ‬ ‫ﺍﻝﻁﺎﻋﻥ‬ ‫ﻓﺈﻥ‬ ‫ﻭﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﺍﻝﻘﺎﻨﻭﻨ‬ ‫ﺍﻝﻁﻌﻥ‬ ‫ﻷﺴﺒﺎﺏ‬ ‫ﺍﻝﺘﻌﺭﺽ‬‫ﺍﻝﻤﺎﺜل‬ ‫ﺍﻝﻁﻌﻥ‬ ‫ﻭﻗﺎﺌﻊ‬ ‫ﻴﺴﺭﺩ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﹰ‬‫ﻻ‬‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻝﻁﺎﻋﻥ‬ ‫ﻴﻭﺩ‬ ،‫ﻴﺔ‬–‫ﺠـﺎﺀﺕ‬ ‫ﺤﺴﺒﻤﺎ‬ ‫ﺒﺎﻷﻭﺭﺍﻕ‬–‫ﺒﻌﻴـﻭﻥ‬ ‫ﺍﻝﺜﺎﺒـﺕ‬ ‫ﻝﻠﻭﺍﻗﻊ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻭﻓﻘ‬ ‫ﻝﻠﻘﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﺍﻝﺼﺤﻴﺢ‬ ‫ﺍﻝﺤﻜﻡ‬ ‫ﺘﻁﺒﻴﻕ‬ ‫ﺍﻝﻤﺤﻜﻤﺔ‬ ‫ﻝﻌﺩﺍﻝﺔ‬ ‫ﻴﺘﺴﻨﻰ‬ ‫ﺤﺘﻰ‬ ‫ﻤﺤﺎﺒﺎﺓ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺘﻤﻴﻴﺯ‬ ‫ﺩﻭﻨﻤﺎ‬ ،‫ﺍﻷﻭﺭﺍﻕ‬. ‫ﺍﻝﺩﻓـــــﺎﻉ‬ ‫ﹰ‬‫ﻻ‬‫ﺃﻭ‬:‫ﺍﻝﻁﻌﻥ‬ ‫ﻭﻗﺎﺌﻊ‬ ‫ﺤﻘﻴﻘﺔ‬: ‫ﻓ‬ ‫ﺍﻝﻐﻭﺹ‬ ‫ﻗﺒل‬‫ﻲ‬‫ﻴﺠ‬ ‫ﺍﻝﻤﺎﺜل‬ ‫ﺍﻝﻁﻌﻥ‬ ‫ﻭﻗﺎﺌﻊ‬‫ﻨﻅـﺭ‬ ‫ﺘﺤـﺕ‬ ‫ﻨﻀﻌﻬﻤﺎ‬ ‫ﻫﺎﻤﺘﻴﻥ‬ ‫ﻨﻘﻁﺘﻴﻥ‬ ‫ﺇﻝﻰ‬ ‫ﺍﻝﺘﻨﻭﻴﻪ‬ ‫ﺩﺭ‬ ‫ﹰ‬‫ﻻ‬‫ﺃﻭ‬ ،‫ﺍﻝﻤﺤﻜﻤﺔ‬ ‫ﻋﺩﺍﻝﺔ‬:‫ﻭﺜﺎﻨﻴﻬﻤﺎ‬ ،‫ﺍﻝﺘﺄﺩﻴﺏ‬ ‫ﻝﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﺇﺤﺎﻝﺘﻪ‬ ‫ﺤﺎل‬ ‫ﺍﻝﻁﺎﻋﻥ‬ ‫ﻭﻅﻴﻔﺔ‬:‫ﺍﻝﺜﺒﻭﺕ‬ ‫ﺃﺩﻝﺔ‬. ‫ﻭﺍﻝﻬﺎﻤﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﻝﻰ‬ ‫ﻝﻠﻨﻘﻁﺔ‬ ‫ﺒﺎﻝﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﺃﻤﺎ‬:‫ﻤﺩﻴﺭﻴـﺔ‬ ‫ﺒﻘﻁﺎﻉ‬ ‫ﺭﺍﺌﺩ‬ ‫ﺒﺭﺘﺒﺔ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻀﺎﺒﻁ‬ ‫ﻜﺎﻥ‬ ‫ﻭﺇﻥ‬ ‫ﻓﺎﻝﻁﺎﻋﻥ‬ ‫ﺃﻤﻥ‬...–‫ﺍﻹﺤﺎﻝﺔ‬ ‫ﺒﻘﺭﺍﺭ‬ ‫ﺠﺎﺀ‬ ‫ﻜﻤﺎ‬–‫ﺍﻝﻭﺼ‬ ‫ﻓﺈﻥ‬‫ﺍﻝﻭﻅﻴﻔ‬ ‫ﻑ‬‫ﻲ‬‫ﻭﺍﻝﺫ‬ ‫ﻝﻠﻁﺎﻋﻥ‬‫ﻱ‬‫ﺇﻨﻪ‬ ‫ﺍﻹﺤﺎﻝﺔ‬ ‫ﻗﺭﺍﺭ‬ ‫ﺘﻨﺎﺴﺎﻩ‬ ‫ﻴﻌﻤل‬‫ﺸﺭﻁﺔ‬ ‫ﻗﺴﻡ‬ ‫ﻤﺒﺎﺤﺙ‬ ‫ﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺭﺌﻴﺱ‬...‫ﺃﻤﺭ‬ ‫ﻭﻫﻭ‬ ،‫ﺒﺎﻷﻭﺭﺍﻕ‬ ‫ﺜﺎﺒﺕ‬. ‫ﺃ‬ ‫ﻝﻬﺎ‬ ‫ﻝﻴﺱ‬ ‫ﺍﻝﺠﻠﻴﺔ‬ ‫ﺍﻝﻭﺍﻀﺤﺔ‬ ‫ﺍﻝﺤﻘﻴﻘﺔ‬ ‫ﺘﻠﻙ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺇﻻ‬‫ﻱ‬‫ﺍﻝﺘﺄﺩﻴـﺏ‬ ‫ﻤﺠﻠـﺱ‬ ‫ﻗﺭﺍﺭ‬ ‫ﺴﻭﺍﺀ‬ ‫ﺒﺎﻝﻘﺭﺍﺭﻴﻥ‬ ‫ﺃﺜﺭ‬ ‫ﺍﻻﺒﺘﺩﺍﺌ‬‫ﻲ‬‫ﺍ‬ ‫ﺍﻝﻭﺼـﻑ‬ ‫ﺘﺠﺎﻫل‬ ‫ﻓﻜﻼﻤﻬﺎ‬ ،‫ﺍﻹﺴﺘﺌﻨﺎﻓﻰ‬ ‫ﺍﻝﺘﺄﺩﻴﺏ‬ ‫ﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﻗﺭﺍﺭ‬ ‫ﺃﻭ‬ ،‫ﻝـﻭﻅﻴﻔ‬‫ﻲ‬‫ﻋﻨـﺩ‬ ‫ﻝﻠﻁـﺎﻋﻥ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺘﺄﺩﻴﺒﻴ‬ ‫ﻤﺤﺎﻜﻤﺘﻪ‬!!–‫ﺍﻝﻐﻤﻭﺽ‬ ‫ﻴﺜﻴﺭ‬ ‫ﺠﺩ‬ ‫ﺃﻤﺭ‬ ‫ﻭﻫﻭ‬–‫ﻤﺨﺎﻝﻔـﺎﺕ‬ ‫ﻋـﻥ‬ ‫ﻤﻭﻅـﻑ‬ ‫ﻤﺤﺎﻜﻤﺔ‬ ‫ﻴﻤﻜﻥ‬ ‫ﻓﻜﻴﻑ‬ ‫ﻭﻅﻴﻔﺘﻪ‬ ‫ﺒﺴﺒﺏ‬ ‫ﺍﺭﺘﻜﺒﻬﺎ‬-‫ﺍﻹﺤﺎﻝﺔ‬ ‫ﺒﻘﺭﺍﺭ‬ ‫ﺠﺎﺀ‬ ‫ﻜﻤﺎ‬-‫ﺍﻝـﻭﻅﻴﻔ‬ ‫ﻻﺨﺘﺼﺎﺼﻪ‬ ‫ﹰ‬‫ﻻ‬‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻝﺘﻌﺭﺽ‬ ‫ﺩﻭﻥ‬‫ﻲ‬‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻭﻓﻘـ‬ ‫ﻭﺍﻝﻠﻭﺍﺌﺢ؟‬ ‫ﻝﻠﻘﻭﺍﻨﻴﻥ‬ ‫ﻭﺜﺎﻨ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝﻬﺎﻤﺔ‬ ‫ﺍﻝﻨﻘﺎﻁ‬:‫ﺍﻝﺜﺒﻭﺕ‬ ‫ﺃﺩﻝﺔ‬: ‫ﺍﻝﺘ‬ ‫ﺍﻝﺜﺒﻭﺕ‬ ‫ﺃﺩﻝﺔ‬ ‫ﺇﻥ‬‫ﻲ‬‫ﻗﺭﺍﺭ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﺍﻋﺘﻤﺩ‬‫ﻱ‬‫ﺍﻻﺒﺘﺩﺍﺌ‬ ‫ﺍﻝﺘﺄﺩﻴﺏ‬ ‫ﻤﺠﻠﺱ‬‫ﻲ‬‫ﻫ‬ ‫ﻭﺍﻻﺴﺘﺌﻨﺎﻓﻰ‬‫ﻲ‬‫ﺸﻬﻭﺩ‬
  • 14. ١٤ ‫ﺍﻝﻨﻔ‬ ‫ﺸﺎﻫﺩ‬ ‫ﺃﻤﺎ‬ ،‫ﺍﻝﻭﺍﻗﻌﺔ‬ ‫ﺇﺜﺒﺎﺕ‬‫ﻲ‬‫ﻓ‬ ،‫ﺍﻝﻁﺎﻋﻥ‬ ‫ﺘﺄﺜﻴﺭ‬ ‫ﺘﺤﺕ‬ ‫ﻴﻌﻤل‬ ‫ﻷﻨﻪ‬ ‫ﺍﻝﺘﺄﺩﻴﺏ‬ ‫ﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﺍﺴﺘﺒﻌﺩﻩ‬ ‫ﻓﻘﺩ‬‫ﻲ‬‫ﺤـﻴﻥ‬ ‫ﺒﺎﻗ‬ ‫ﺃﻥ‬‫ﻲ‬‫ﺘـﺄﺜﻴﺭ‬ ‫ﺘﺤـﺕ‬ ‫ﻴﻌﻤﻠـﻭﻥ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺃﻴﻀـ‬ ‫ﻫﻡ‬ ،‫ﺍﻹﺜﺒﺎﺕ‬ ‫ﺒﺸﻬﻭﺩ‬ ‫ﺍﻝﺘﺄﺩﻴﺏ‬ ‫ﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﻭﺼﻔﻬﻡ‬ ‫ﺍﻝﺫﻴﻥ‬ ‫ﺍﻝﺸﻬﻭﺩ‬ ‫ﺍﻝﻁﺎﻋﻥ‬!!.. ‫ﺒﺎﻗ‬ ‫ﺃﻤﺎ‬‫ﻲ‬‫ﺍ‬‫ﻷﺩﻝﺔ‬–‫ﺍﻝﻤﺎﺩﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﺩﻝﺔ‬ ‫ﻭﻫﻰ‬–‫ﻭﺍﻝﺘ‬‫ﻲ‬‫ﺴﺭﺩﻫﺎ‬ ‫ﺍﻹﺴﺘﺌﻨﺎﻓﻰ‬ ‫ﺍﻝﺘﺄﺩﻴﺏ‬ ‫ﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﻗﺭﺍﺭ‬ ‫ﺤﺎﻭل‬ ‫ﺒﺎﻷﻭﺭﺍﻕ‬ ‫ﻝﻬﺎ‬ ‫ﻭﺠﻭﺩ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻷﺩﻝﺔ‬ ‫ﻓﻬﺫﻩ‬ ،‫ﺍﻹﺩﺍﻨﺔ‬ ‫ﻗﺭﺍﺭ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻝﻤﺸﺭﻭﻋﻴﺔ‬ ‫ﻹﻀﻔﺎﺀ‬. ‫ﻭﺭﺍﺀﻩ‬ ‫ﻭﻤـﻥ‬ ‫ﺍﻝﺘﺤﻘﻴـﻕ‬ ‫ﻤﻔـﺘﺵ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺇﻻ‬ ،‫ﺍﻝﺘﻘﺭﻴﺭ‬ ‫ﺫﻝﻙ‬ ‫ﻋﻨﻪ‬ ‫ﺃﺴﻔﺭ‬ ‫ﺒﻤﺎ‬ ‫ﻴﻭﺍﺠﻪ‬ ‫ﻭﻝﻡ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﹼﻠﻊ‬‫ﻁ‬‫ﻴ‬ ‫ﻝﻡ‬ ‫ﺍﻻﺒﺘﺩﺍﺌ‬ ‫ﺍﻝﺘﺄﺩﻴﺏ‬ ‫ﻤﺠﻠﺱ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝ‬ ‫ﻭﻤﺠﻠﺱ‬ ،‫ﻤـﻥ‬ ‫ﺒـﻪ‬ ‫ﻭﺭﺩ‬ ‫ﻤـﺎ‬ ‫ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﻗﻀﺎﺀﻫﻡ‬ ‫ﺸﻴﺩﻭﺍ‬ ‫ﻗﺩ‬ ‫ﺍﻹﺴﺘﺌﻨﺎﻓﻰ‬ ‫ﺘﺄﺩﻴﺏ‬ ‫ﻨﺘﻴﺠﺔ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺇﻝﻴﻪ‬ ‫ﺍﻨﺘﻬﻰ‬ ‫ﻭﻤﺎ‬ ‫ﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‬. ***** ‫ﻓـ‬ ‫ﺭﻭﺍﻴﺔ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺃﻜﺜﺭ‬ ‫ﻭﻭﺭﻭﺩ‬ ،‫ﺍﻝﻤﺎﺜل‬ ‫ﺍﻝﻁﻌﻥ‬ ‫ﻭﻤﻼﺒﺴﺎﺕ‬ ‫ﻅﺭﻭﻑ‬ ‫ﻝﺘﺸﺎﺒﻙ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﻨﻅﺭ‬‫ﻲ‬‫ﺤﻘﻴﻘـﺔ‬ ‫ﺸـﺄﻥ‬ ،‫ﺤـﺩﻩ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﺘﻬﺎﻡ‬ ‫ﻜل‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﻭﻗﺎﺌﻊ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺒﻪ‬ ‫ﺠﺎﺀ‬ ‫ﻝﻤﺎ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻭﻓﻘ‬ ‫ﺍﻝﻁﻌﻥ‬ ‫ﻭﻗﺎﺌﻊ‬ ‫ﺒﺴﺭﺩ‬ ‫ﺴﻴﻘﻭﻡ‬ ‫ﺍﻝﻁﺎﻋﻥ‬ ‫ﻓﺈﻥ‬ ،‫ﻭﻗﺎﺌﻌﻪ‬ ‫ﻝﺘﺒﻴ‬‫ﻴﻠ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫ﻨﺴﺘﻌﺭﻀﻪ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﻭﻫﻭ‬ ،‫ﺍﻝﻭﺍﻗﻌﻴﺔ‬ ‫ﺤﻘﻴﻘﺘﻪ‬ ‫ﺎﻥ‬‫ﻲ‬: ‫ﹰ‬‫ﻻ‬‫ﺃﻭ‬:‫ﺍﻷﻭﻝﻰ‬ ‫ﺍﻝﻤﺨﺎﻝﻔﺔ‬ ‫ﻭﺍﻗﻌﺔ‬: ‫ﻓ‬ ‫ﻝﻠﻁﺎﻋﻥ‬ ‫ﺍﻝﻤﻨﺴﻭﺒﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﻝﻰ‬ ‫ﺍﻝﻤﺨﺎﻝﻔﺔ‬ ‫ﺘﺨﻠﺹ‬‫ﻲ‬‫ﺃﻯ‬ ‫ﺘﻜﻠﻴـﻑ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻝﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺠﺭﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﺍﺘﺨﺎﺫﻩ‬ ‫ﻋﺩﻡ‬ ‫ﻤﺭﺅﻭﺴﻴ‬ ‫ﻤﻥ‬‫ﻪ‬‫ﺍﻝﻤﺩﻋﻭ‬ ‫ﻀﺒﻁ‬ ‫ﻭﺍﻗﻌﺔ‬ ‫ﺤﻴﺎل‬ ‫ﺒﺫﻝﻙ‬/...‫ﻭﺸﻬﺭﺘﻪ‬...‫ﺘﺴﺠﻴل‬ ‫ﺃﺠﻬﺯﺓ‬ ‫ﺜﻼﺙ‬ ‫ﻭﺒﺤﻭﺯﺘﻪ‬ ‫ﻭﺠ‬ ‫ﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬‫ﺃﻭل‬ ‫ﺍﻝﻤﻼﺯﻤﻴﻥ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻜﻼ‬ ‫ﺒﻤﻌﺭﻓﺔ‬ ‫ﺃﻜﻭﻻﻴﺯﺭ‬ ‫ﻬﺎﺯ‬/...–،‫ﺍﻝﻘﺴـﻡ‬ ‫ﻤﺒﺎﺤـﺙ‬ ‫ﺒﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻝﻀﺎﺒﻁ‬ ‫ﻭ‬...–‫ﺍﻝﻘﺴﻡ‬ ‫ﺩﻭﺭﻴﺔ‬ ‫ﺭﺌﻴﺱ‬–‫ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ‬٢/١/٢٠٠٥‫ﻤﻘﺘﻀﻰ‬ ‫ﺩﻭﻥ‬ ‫ﺇﻝﻴﻬﺎ‬ ‫ﺍﻝﻤﺸﺎﺭ‬ ‫ﺍﻷﺠﻬﺯﺓ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﺍﻝﺘﺤﻔﻅ‬ ‫ﺃﻭل‬ ‫ﺍﻝﻤﻼﺯﻡ‬ ‫ﺒﺘﻜﻠﻴﻑ‬ ‫ﻭﺍﻻﻜﺘﻔﺎﺀ‬/...–‫ﺭﻗﻡ‬ ‫ﺍﻝﻤﺤﻀﺭ‬ ‫ﺒﺘﺤﺭﻴﺭ‬...‫ﺸـﺭﻁﺔ‬ ‫ﻗﺴـﻡ‬ ‫ﺠﻨﺢ‬...‫ﻝﺴـﻨﺔ‬ ٢٠٠٥‫ﺍﺘﻬﺎﻤﻪ‬ ‫ﻋﻥ‬‫ﻝﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ‬ ‫ﺒﺎﻝﻤﺨﺎﻝﻔﺔ‬ ،‫ﻓﻘﻁ‬ ‫ﺍﻝﻔﺎﻜﻬﺔ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻜﻤﻴﺔ‬ ‫ﺒﺴﺭﻗﺔ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭ‬ ‫ﻭﻭﺍﻗﻊ‬–‫ﺍﻝﻀﺎﺒﻁﻴﻥ‬ ‫ﺒﻬﺎ‬ ‫ﺃﺩﻝﻰ‬ ‫ﺤﺴﺒﻤﺎ‬–‫ﻓـ‬ ‫ﺃﻨﻪ‬‫ﻲ‬‫ﻴـﻭﻡ‬٢/١/٢٠٠٥‫ﻤـﺭﻭﺭ‬ ‫ﻭﺃﺜﻨـﺎﺀ‬ ‫ﺃﻭل‬ ‫ﻤﻼﺯﻡ‬ ‫ﺍﻝﻀﺎﺒﻁﺎﻥ‬/...‫ﺍﻝﻤﺒﺎﺤﺙ‬ ‫ﻀﺎﺒﻁ‬‫ﺃﻭل‬ ‫ﻭﺍﻝﻤﻼﺯﻡ‬/...–‫ﺍﻝﺩﻭﺭﻴﺔ‬ ‫ﺭﺌﻴﺱ‬–‫ﹰ‬‫ﻼ‬‫ﻝـﻴ‬ ‫ﺒـﺎﻝﻤﺭﻭﺭ‬ ‫ﻀﺒﻁﺎ‬)‫ﺃ‬‫ﻱ‬‫ﺍﻝﻀﺎﺒﻁﺎﻥ‬(‫ﺃﺨ‬ ‫ﻭﻜﺭﺘﻭﻨﺔ‬ ،‫ﻤﺴﺭﻭﻗﺔ‬ ‫ﺘﻔﺎﺡ‬ ‫ﻜﺭﺘﻭﻨﺔ‬‫ﺘﺴـﺠﻴل‬ ‫ﺃﺠﻬـﺯﺓ‬ ‫ﺜﻼﺜـﺔ‬ ‫ﻋـﺩﺩ‬ ‫ﺒﻬﺎ‬ ‫ﺭﻯ‬ ‫ﺍﻝﻀ‬ ‫ﺒﻤﻌﺭﻓﺔ‬ ‫ﺍﻝﻤﺴﺭﻭﻗﺎﺕ‬ ‫ﻀﺒﻁ‬ ‫ﻭﺘﻡ‬ ،‫ﻭﺃﻜﻭﻻﻴﺯﺭ‬‫ﺎﺒ‬‫ﻁﻴ‬‫ﻥ‬‫ﺍﻝﻤـﻼﺯﻡ‬ ‫ﻭﻫﻤﺎ‬ ‫ﺃﺤﺩﻫﻤﺎ‬ ‫ﻭﻗﺎﻡ‬/...‫ﺒﺘﺤﺭﻴـﺭ‬
  • 15. ١٥ ‫ﻝﻠﻤﺘﻬﻡ‬ ‫ﺴﺭﻗﺔ‬ ‫ﻤﺤﻀﺭ‬...‫ﺍﻝﺘﻔﺎﺡ‬ ‫ﻭﻜﺭﺘﻭﻨﺔ‬ ‫ﺍﻝﻤﻭﺯ‬ ‫ﻝﺴﺒﺎﻁﺔ‬ ‫ﺴﺭﻗﺘﻪ‬ ‫ﻋﻥ‬.‫ﺒـﺭﻗﻡ‬ ‫ﺍﻝﻤﺤﻀـﺭ‬ ‫ﻫﺫﺍ‬ ‫ﻭﻗﻴﺩ‬... ‫ﻝﺴﻨﺔ‬٢٠٠٥‫ﺸﺭﻁﺔ‬ ‫ﻗﺴﻡ‬ ‫ﺠﻨﺢ‬.... ‫ﻫ‬ ‫ﺘﻠﻙ‬‫ﻲ‬‫ﻤﺤﻀﺭ‬ ‫ﺘﺤﺭﻴﺭ‬ ‫ﻭﺍﻗﻌﺔ‬ ‫ﺘﻔﺎﺼﻴل‬‫ﺠـﺎﺀﺕ‬ ‫ﻜﻤـﺎ‬ ‫ﺍﻝﺘﻔـﺎﺡ‬ ‫ﻭﻜﺭﺘﻭﻨﺔ‬ ‫ﺍﻝﻤﻭﺯ‬ ‫ﺴﺒﺎﻁﺔ‬ ‫ﻀﺒﻁ‬ ‫ﻀﺎﺒﻁ‬ ‫ﺒﺸﻬﺎﺩﺓ‬‫ﻲ‬‫ﺸﺭﻁﺔ‬ ‫ﻗﺴﻡ‬...‫ﻏﻴـﺭ‬ ‫ﻤﺤﻀﺭ‬ ‫ﺒﺘﺤﺭﻴﺭ‬ ‫ﻗﺎﻡ‬ ‫ﺃﺤﺩﻫﻤﺎ‬ ،‫ﺍﻝﻤﺘﻬﻡ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻀﺒﻁ‬ ‫ﺍﻻﺜﻨﺎﻥ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺤﻴﺙ‬ ‫ﻤﻜﺘﻤل‬. ‫ﻫﻨﺎ‬ ‫ﺍﻝﺴﺅﺍل‬...‫ﻓ‬ ‫ﺍﻝﻁﺎﻋﻥ‬ ‫ﺩﻭﺭ‬ ‫ﻫﻭ‬ ‫ﻤﺎ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝﻭﺍﻗﻌﺔ‬ ‫ﻫﺫﻩ‬!..‫؟‬ ‫ﻓﺎﻝﺫ‬‫ﻱ‬‫ﺒﺘـﺎﺭﻴ‬ ‫ﺍﻝﻭﺍﻗﻌـﺔ‬ ‫ﻤﺤﻀﺭ‬ ‫ﺒﺘﺤﺭﻴﺭ‬ ‫ﻗﺎﻡ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻭﺃﺤﺩﻫﻡ‬ ،‫ﺍﻝﻀﺎﺒﻁﺎﻥ‬ ‫ﻫﻤﺎ‬ ‫ﺍﻝﻤﺘﻬﻡ‬ ‫ﺒﻀﺒﻁ‬ ‫ﻗﺎﻡ‬‫ﺦ‬ ٢/١/٢٠٠٥. ‫ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ‬ ‫ﻤﺌﺎﺕ‬ ‫ﺤﺩﻭﺙ‬ ‫ﺤﺎل‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﻤﻭﺠﻭﺩ‬ ‫ﻴﻜﻥ‬ ‫ﻝﻡ‬ ‫ﻭﻜﺫﻝﻙ‬ ‫ﺍﻝﻤﺘﻬﻡ‬ ‫ﻀﺒﻁ‬ ‫ﻋﻨﺩ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﻤﻭﺠﻭﺩ‬ ‫ﻴﻜﻥ‬ ‫ﻝﻡ‬ ‫ﻓﺎﻝﻁﺎﻋﻥ‬ ‫ﺍﻝﺘ‬ ‫ﻭﺍﻝﺘﺒﻠﻴﻎ‬ ‫ﺍﻝﻀﺒﻁ‬‫ﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ﺘﺤﺩﺙ‬‫ﻲ‬‫ﺸﺭﻁﺔ‬ ‫ﻗﺴﻡ‬...‫ﺍﻝﺴﺎﻋﺔ‬ ‫ﻤﺩﺍﺭ‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻴﻭﻤﻴ‬.‫ﺤﺎﻝﺔ‬ ‫ﻜل‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﻴﺴﺄل‬ ‫ﻓﻬل‬ ‫ﺍﻝﺤﺎﻻﺕ‬ ‫ﺘﻠﻙ‬ ‫ﻤﻥ‬...‫؟‬! ‫ﺍﻝﻌﺩ‬ ‫ﻭﻻ‬ ،‫ﺍﻝﺩﻴﻥ‬ ‫ﻭﻻ‬ ،‫ﺍﻝﻌﺭﻑ‬ ‫ﻭﻻ‬ ،‫ﺒﺫﻝﻙ‬ ‫ﺘﻘﺽ‬ ‫ﻝﻡ‬ ‫ﺍﻝﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ‬ ‫ﺃﻥ‬‫ﺒﺫﻝﻙ‬ ‫ﻴﻘﻀﻰ‬ ‫ل‬. ‫ﻫ‬ ‫ﺘﻠﻙ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻷﻭﻝﻰ‬ ‫ﺍﻝﻭﺍﻗﻌﺔ‬ ‫ﺘﻔﺎﺼﻴل‬. ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺜﺎﻨﻴ‬:‫ﺍﻝﺜﺎﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻝﻤﺨﺎﻝﻔﺔ‬ ‫ﻭﺍﻗﻌﺔ‬: ‫ﻫ‬ ‫ﺍﻻﺘﻬﺎﻡ‬ ‫ﺒﻘﺭﺍﺭ‬ ‫ﺠﺎﺀ‬ ‫ﻜﻤﺎ‬ ‫ﻝﻠﻁﺎﻋﻥ‬ ‫ﺍﻝﻤﻨﺴﻭﺒﺔ‬ ‫ﺍﻝﺜﺎﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻝﻤﺨﺎﻝﻔﺔ‬ ‫ﺘﺘﻤﺜل‬‫ﻲ‬‫ﺇﺠـﺭﺍﺀ‬ ‫ﺜﻤـﺔ‬ ‫ﺍﺘﺨﺎﺫﻩ‬ ‫ﻋﺩﻡ‬ ‫ﺍﻝﻤﺩﻋﻭ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻜﻼ‬ ‫ﺒﻪ‬ ‫ﺃﺒﻠﻐﻪ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﺤﻴﺎل‬/...–...‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﺘﻌﺭﻓﻬﻤﺎ‬ ،‫ﺍﻝﺒﻴﺎﻥ‬ ‫ﺴﺎﻝﻔﺔ‬ ‫ﺍﻷﺠﻬﺯﺓ‬ ‫ﺴﺭﻗﺔ‬ ‫ﺴﺎﺒﻘﺔ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺃﺤ‬‫ﺍﻝﻤﺠﻨﺩ‬ ‫ﻜﺎﻥ‬ ‫ﺩﻫﻤﺎ‬/...‫ﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺒﺴﻴﺎﺭﺓ‬ ‫ﻝﺘﺭﻜﻴﺒﻪ‬ ‫ﺒﺈﺼﻼﺤﻪ‬ ‫ﻴﻘﻭﻡ‬‫ﻝﻪ‬ ‫ﺍﻝﻤﺨﺼﺼﺔ‬ ‫ﺍﻝﺒﺤﺙ‬–‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﺫﻝﻙ‬ ‫ﻭﺍﻝﺘﺤﻘﻴﻘﺎﺕ‬ ‫ﺒﺎﻝﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‬ ‫ﺍﻝﻭﺍﺭﺩ‬ ‫ﺍﻝﻨﺤﻭ‬. ‫ﺃﻭل‬ ‫ﻤﻼﺯﻡ‬ ‫ﺍﻝﻀﺎﺒﻁ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭ‬ ‫ﻭﻭﺍﻗﻊ‬/...)‫ﺍﻝﺩﻭﺭﻴﺔ‬ ‫ﺭﺌﻴﺱ‬(‫ﻭﺒﺼـﺤﺒﺘﻪ‬ ‫ﺍﻝﻁـﺎﻋﻥ‬ ‫ﺇﻝﻰ‬ ‫ﺫﻫﺏ‬ ‫ﺍﻝﻤﺩﻋﻭ‬/...‫ﻭﺍﻝﻤﺩﻋﻭ‬ ،/...‫ﺒ‬ ‫ﻭﺃﺒﻠﻐﻪ‬‫ﺄ‬‫ﺴﺭﻗﺔ‬ ‫ﻝﻭﺍﻗﻌﺔ‬ ‫ﺘﻌﺭﻀﺎ‬ ‫ﻨﻬﻤﺎ‬‫ﻋﺩﺩ‬٢‫ﻭﺠﻬـﺎﺯ‬ ‫ﺘﺴـﺠﻴل‬ ‫ﺠﻬـﺎﺯ‬ ‫ﺍﻝﻴﻜﺘﺭﻭﻨﻰ‬ ‫ﻭﻗﺎﻤﻭﺱ‬ ‫ﺩﺵ‬ ‫ﺭﺴﻴﻔﺭ‬ ‫ﻭﺠﻬﺎﺯ‬ ‫ﺃﻜﻭﻻﻴﺯﺭ‬.‫ﻓﺘﻭﻗﻊ‬–‫ﺍﻝﻤﺘﺒﻌﺔ‬ ‫ﻝﻸﺼﻭل‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻭﻓﻘ‬-‫ﺍﻝﻀﺎﺒﻁ‬ ‫ﺃﻥ‬... ‫ﺍﻝﻼﺯﻤﺔ‬ ‫ﺍﻝﺘﺤﺭﻴﺎﺕ‬ ‫ﻋﻤل‬ ‫ﺍﻝﻁﺎﻋﻥ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻭﻴﺭﻴﺩ‬ ،‫ﺍﻝﻭﺍﻗﻌﺔ‬ ‫ﺒﺘﻠﻙ‬ ‫ﻤﺤﻀﺭ‬ ‫ﺒﺘﺤﺭﻴﺭ‬ ‫ﻗﺎﻡ‬.‫ﺍﻝﻁـﺎﻋﻥ‬ ‫ﻓﺄﺨﺒﺭﻫﻤـﺎ‬ ‫ﻋﻤﻠﻪ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻴﻔﺭﻍ‬ ‫ﺤﺘﻰ‬ ‫ﺒﺎﻻﻨﺘﻅﺎﺭ‬.
  • 16. ١٦ ‫ﺇﺸﺎﺭ‬ ‫ﺍﻝﻁﺎﻋﻥ‬ ‫ﺘﻠﻘﻰ‬ ‫ﺍﻷﺜﻨﺎﺀ‬ ‫ﺘﻠﻙ‬ ‫ﻭﻓﻰ‬‫ﺍﻷﻤﻴﻥ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺓ‬/...‫ﺃﺤﺩﻫﻤﺎ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻴﺨﺒﺭﻩ‬ ‫ﺍﻷﺤﻜﺎﻡ‬ ‫ﺘﻨﻔﻴﺫ‬ ‫ﺒﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻝﺸـﺨﺹ‬ ‫ﻝـﻴﺱ‬ ‫ﺃﻨﻪ‬ ‫ﻓﺘﺒﻴﻥ‬ ،‫ﺸﺨﺼﻴﺘﻪ‬ ‫ﺘﺤﻘﻴﻕ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﺒﺴﺅﺍﻝﻪ‬ ‫ﺍﻝﻁﺎﻋﻥ‬ ‫ﻓﻘﺎﻡ‬ ،‫ﻗﻀﺎﺀ‬ ‫ﺤﻜﻡ‬ ‫ﺘﻨﻔﻴﺫ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻫﺎﺭﺏ‬ ‫ﻁﻠﺏ‬ ‫ﺜﻡ‬ ‫ﺍﻝﻠﺒﺱ‬ ‫ﺃﺤﺩﺙ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﻭﻫﻭ‬ ‫ﺤﻜﻡ‬ ‫ﻝﺘﻨﻔﻴﺫ‬ ‫ﻤﻁﻠﻭﺏ‬ ‫ﻴﺸﺒﻬﻪ‬ ‫ﺁﺨﺭ‬ ‫ﺸﺨﺹ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻝﻁﺎﻋﻥ‬ ‫ﻝﻪ‬ ‫ﻓﺸﺭﺡ‬ ‫ﺍﻝﻤﻁﻠﻭﺏ‬ ‫ﺍﻝﺘ‬ ‫ﻝﻸﺠﻬﺯﺓ‬ ‫ﻤﻠﻜﻴﺘﻪ‬ ‫ﻴﺜﺒﺕ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﺇﺤﻀﺎﺭ‬ ‫ﻤﻨﻪ‬‫ﻲ‬‫ﺴ‬‫ﺘﻠـﻙ‬ ‫ﻀﺒﻁ‬ ‫ﻋﻨﺩ‬ ‫ﺍﻝﻼﺯﻡ‬ ‫ﺍﺘﺨﺎﺫ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻴﺘﻤﻜﻥ‬ ‫ﺤﺘﻰ‬ ‫ﻤﻨﻪ‬ ‫ﺭﻗﺕ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺒﺤﻭﺯﺘﻬﻤﺎ‬ ‫ﻝﻴﺱ‬ ‫ﺃﻨﻬﻤﺎ‬ ‫ﻓﻘﺭﺭﺍ‬ ،‫ﺍﻷﺠﻬﺯﺓ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝﺤﺎﻝ‬ ‫ﺍﻝﻭﻗﺕ‬‫ﻲ‬‫ﻤﻠﻜﻴﺘﻬﻡ‬ ‫ﻴﺜﺒﺕ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﺒﺈﺤﻀﺎﺭ‬ ‫ﻓﻭﻋﺩﺍﻩ‬)‫ﺍﻝﻔﻭﺍﺘﻴﺭ‬( ‫ﻓ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝﺘﺎﻝ‬ ‫ﺍﻝﻴﻭﻡ‬‫ﻲ‬‫ﻴﻌﻭﺩﺍ‬ ‫ﻭﻝﻡ‬ ‫ﺫﻫﺒﺎ‬ ‫ﺃﻨﻬﻡ‬ ‫ﺇﻻ‬ ،‫ﺇﺩﺭﺍﺠﻬﻤﺎ‬‫ﺍﻝﺤﻴﻥ‬ ‫ﺫﻝﻙ‬ ‫ﻤﻨﺫ‬.‫ﻭﺸـﻬﻭﺩ‬ ‫ﺍﻝﺘﺤﻘﻴﻘﺎﺕ‬ ‫ﺃﺜﺒﺘﺘﻪ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﻭﻫﻭ‬ ‫ﺍﻝﺤﺎل‬. *‫ﺍﻹﺠﺭﺍﺀ‬ ‫ﻫﻭ‬ ‫ﻓﻤﺎ‬‫ﺍﻝﻁﺎﻋﻥ‬ ‫ﻗﺒل‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﺘﺨﺎﺫﻩ‬ ‫ﺍﻝﻤﻔﺭﻭﺽ‬!..‫؟‬ ‫ﺍﻝﻤﺠﻨﺩ‬ ‫ﻗﻴﺎﻡ‬ ‫ﻭﺍﻗﻌﺔ‬ ‫ﺒﺨﺼﻭﺹ‬ ‫ﺃﻤﺎ‬/...‫ﺍﻝﺒﺤـﺙ‬ ‫ﻭﺤـﺩﺓ‬ ‫ﺒﺴـﻴﺎﺭﺓ‬ ‫ﻝﺘﺭﻜﻴﺒـﻪ‬ ‫ﺘﺴـﺠﻴل‬ ‫ﺠﻬﺎﺯ‬ ‫ﺒﺈﺼﻼﺡ‬ ‫ﻝﻪ‬ ‫ﺍﻝﻤﺨﺼﺼﺔ‬: ‫ﺍﻷﻤﻴﻥ‬ ‫ﺒﺄﻥ‬ ‫ﺃﻗﺭ‬ ‫ﻓﺎﻝﺴﺎﺌﻕ‬ ‫ﺍﻝﻁﺎﻋﻥ‬ ‫ﻋﻠﻡ‬ ‫ﺒﺩﻭﻥ‬ ‫ﺤﺩﺜﺕ‬ ‫ﺍﻝﻭﺍﻗﻌﺔ‬ ‫ﺘﻠﻙ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻝﺜﺎﺒﺕ‬...‫ﺍﻝـﺫ‬ ‫ﻫﻭ‬‫ﻱ‬‫ﻗـﺎﻡ‬ ‫ﺍﻝﺘﺴﺠﻴل‬ ‫ﺒﺄﺨﺫ‬)‫ﺍﻝﻌﻁﻼﻥ‬(‫ﺒﺎﺴﺘﺭ‬ ‫ﺍﻝﻤﻭﺠﻭﺩ‬ ‫ﺍﻝﺩﻭﻻﺏ‬ ‫ﻓﻭﻕ‬ ‫ﻤﻥ‬‫ﺒﺴﺒﺏ‬ ‫ﺫﻝﻙ‬ ‫ﻭﻜﺎﻥ‬ ،‫ﻋﻠﻤﻪ‬ ‫ﺩﻭﻥ‬ ‫ﺍﻝﻁﺎﻋﻥ‬ ‫ﺍﺤﺔ‬ ‫ﻋﻠـﻡ‬ ‫ﺩﻭﻥ‬ ‫ﺇﺼﻼﺤﻪ‬ ‫ﻓﺤﺎﻭل‬ ‫ﺍﻝﺒﺤﺙ‬ ‫ﺴﻴﺎﺭﺓ‬ ‫ﺘﺴﺠﻴل‬ ‫ﺠﻬﺎﺯ‬ ‫ﻓﻰ‬ ‫ﺒﺎﻝﻌﻁل‬ ‫ﺍﻝﻁﺎﻋﻥ‬ ‫ﻋﻠﻡ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻝﺴﺎﺌﻕ‬ ‫ﺨﻭﻑ‬ ‫ﺍﻝﻁﺎﻋﻥ‬. ‫ﻤﻥ‬ ‫ﹰ‬‫ﻼ‬‫ﻜ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺒﺎﻝﺫﻜﺭ‬ ‫ﻭﺍﻝﺠﺩﻴﺭ‬/...‫ﻭ‬...‫ﺍﻝﻤﺒﻠﻎ‬ ‫ﻝﻸﺠﻬﺯﺓ‬ ‫ﻤﻠﻜﻴﺘﻬﻤﺎ‬ ‫ﻴﺜﺒﺕ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﺍﻵﻥ‬ ‫ﺤﺘﻰ‬ ‫ﻴﻘﺩﻤﺎ‬ ‫ﻝﻡ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﻭﻫﻭ‬ ‫ﺒﺎﻝﻭﺍﻗﻌﺔ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺭﺴﻤﻴ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﻤﺤﻀﺭ‬ ‫ﻴﺤﺭﺭﺍ‬ ‫ﻭﻝﻡ‬ ‫ﻋﻨﻬﺎ‬‫ﺭﻭﺍﻴﺘﻬﻤﺎ‬ ‫ﻜﺫﺏ‬ ‫ﻴﺅﻜﺩ‬. ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺜﺎﻝﺜ‬:‫ﺍﻝﺜﺎﻝﺜﺔ‬ ‫ﺍﻝﻤﺨﺎﻝﻔﺔ‬ ‫ﻭﺍﻗﻌﺔ‬: ‫ﻭﺍﻝﺘ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝﺸﺭﻁﺔ‬ ‫ﺃﻤﻴﻥ‬ ‫ﺒﺘﻜﻠﻴﻑ‬ ‫ﻗﺎﻡ‬ ‫ﺍﻝﻁﺎﻋﻥ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺘﺘﻀﻤﻥ‬/...–‫ﺭﺌﺎﺴـﺘﻪ‬ ‫ﺍﻝﺒﺤﺙ‬ ‫ﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺒﻠﻭﻜﺎﻤﻴﻥ‬ ‫ﺭﻗﻡ‬ ‫ﺍﻝﻤﺤﻀﺭ‬ ‫ﺒﺘﺴﻁﻴﺭ‬...‫ﻝﺴﻨﺔ‬ ‫ﺍﻝﻘﺴﻡ‬ ‫ﺇﺩﺍﺭﺓ‬٢٠٠٥‫ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ‬٢٧/١/٢٠٠٥‫ﺃﻭل‬ ‫ﺍﻝﻤﻼﺯﻡ‬ ‫ﺒﺎﺴﻡ‬/...– ‫ﺒﺎﻝﻭﺤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻝﻀﺎﺒﻁ‬–‫ﺍﻷﺨﻴﺭ‬ ‫ﺘﻭﺍﺠﺩ‬ ‫ﻋﺩﻡ‬ ‫ﺭﻏﻡ‬‫ﻭﺍﻝﺫ‬ ‫ﺒﺎﻝﻭﺤﺩﺓ‬‫ﻱ‬‫ﺒـﻪ‬ ‫ﺍﻝﻤﺯﻴل‬ ‫ﺍﻝﺘﻭﻗﻴﻊ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻝﻔﺤﺹ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺜﺒﺕ‬ ‫ﺒﻪ‬ ‫ﺨﺎﺹ‬ ‫ﻏﻴﺭ‬ ‫ﺍﻝﻤﺤﻀﺭ‬–‫ﺍﻝﺤﻘﻴﻘﺔ‬ ‫ﻏﻴﺭ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﺍﺜﺒﺕ‬)‫ﺍﻝﻤﺒﺎﺤﺙ‬ ‫ﺒﻠﻭﻜﺎﻤﻴﻥ‬ ‫ﻭﺇﻨﻤﺎ‬ ‫ﺍﻝﻁﺎﻋﻥ‬ ‫ﻝﻴﺱ‬(‫ﻀـﺒﻁ‬ ‫ﺍﻝﻤﺘﻬﻡ‬/...‫ﺍﻝﺸﻬﻴﺭ‬)‫ﺏ‬...(‫ﺍﻝﺴﺎﻋﺔ‬ ‫ﺍﻝﻤﺤﻀﺭ‬ ‫ﺘﺤﺭﻴﺭ‬ ‫ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ‬٩‫ﺍﻝﺴﻴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺘﺴﺠﻴل‬ ‫ﺃﺠﻬﺯﺓ‬ ‫ﻭﺒﺤﻭﺯﺘﻪ‬ –‫ﺒﺘﺎﺭﻴﺦ‬ ‫ﻀﺒﻁﻬﺎ‬ ‫ﻭﺍﻝﺴﺎﺒﻕ‬ ،‫ﺇﻝﻴﻬﺎ‬ ‫ﺍﻝﻤﺸﺎﺭ‬٢/١/٢٠٠٥‫ﺇﺜﺒﺎﺕ‬ ‫ﻭﺩﻭﻥ‬ ‫ﻝﻠﻤﺴﺌﻭﻝﻴﺔ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺩﺭﻋ‬ ‫ﺒﻤﻠﻜﻴﺘﻬﺎ‬ ‫ﻭﺇﻗﺭﺍﺭﻩ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻝﻪ‬ ‫ﺍﻝﺸﺎﻜﻴﺎﻥ‬ ‫ﺘﻨﺎﺯﻉ‬‫ﻲ‬‫ﻤﻠﻜﻴﺘﻬﺎ‬–‫ﻝﻠﻤﺘﻬﻡ‬ ‫ﺍﻝﻤﻀﺒﻭﻁﺎﺕ‬ ‫ﺒﺘﺴﻠﻴﻡ‬ ‫ﺍﻝﻌﺎﻤﺔ‬ ‫ﺍﻝﻨﻴﺎﺒﺔ‬ ‫ﻗﺭﺍﺭ‬ ‫ﺼﺩﻭﺭ‬ ‫ﺇﻝﻰ‬ ‫ﺃﺩﻯ‬ ‫ﻤﻤﺎ‬
  • 17. ١٧ ‫ﺍﻝﻤﺫﻜﻭﺭ‬–‫ﺍﻝﺫ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭ‬‫ﻱ‬‫ﺍﻝﺘ‬ ‫ﺍﻝﻬﻴﺌﺔ‬ ‫ﻭﺍﻝﻰ‬ ‫ﺇﻝﻴﻪ‬ ‫ﺃﺴﺎﺀ‬‫ﻲ‬‫ﻴﻨﺘﻤ‬‫ﻲ‬‫ﺇﻝﻴﻬﺎ‬. ‫ﻭﺍﻝﺘ‬ ‫ﺍﻝﻭﺍﻗﻌﺔ‬ ‫ﺘﻠﻙ‬ ‫ﻭﺘﻔﺎﺼﻴل‬‫ﻲ‬‫ﺃ‬ ‫ﻝﻬﺎ‬ ‫ﻝﻴﺱ‬‫ﻱ‬‫ﻤﺎﺩ‬ ‫ﺩﻝﻴل‬‫ﻱ‬‫ﺒﺎﻷ‬‫ﺍﻝﺘﺤﻘﻴﻘـﺎﺕ‬ ‫ﻤﻔـﺘﺵ‬ ‫ﺍﻝﺴﻴﺩ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻭﺭﺍﻕ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻤﻨﻪ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺇﻤﻌﺎﻨ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻻﺘﻬـﺎﻡ‬ ‫ﺫﻝـﻙ‬ ‫ﺇﻝﻴﻪ‬ ‫ﺍﻝﺼﻕ‬ ‫ﺍﻝﻤﺫﻨﺏ‬ ‫ﺒﻤﻅﻬﺭ‬ ‫ﻭﺇﻅﻬﺎﺭﻩ‬ ،‫ﻝﻠﻁﺎﻋﻥ‬ ‫ﺍﻝﻤﻨﺴﻭﺏ‬ ‫ﺍﻝﻔﻌل‬ ‫ﺘﻀﺨﻴﻡ‬ ‫ﻤﺭﺴﻠﺔ‬ ‫ﺃﻗﻭﺍل‬ ‫ﺇﻻ‬ ‫ﻝﻴﺱ‬ ‫ﺍﻻﺘﻬﺎﻡ‬ ‫ﻭﺠﺎﺀ‬ ،‫ﻴﺫﻜﺭ‬ ‫ﺩﻝﻴل‬ ‫ﺩﻭﻨﻤﺎ‬–‫ﺍﻝﺸﺭﻁﺔ‬ ‫ﺃﻤﻴﻥ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺒﺎﻝﺫﻜﺭ‬ ‫ﻭﺍﻝﺠﺩﻴﺭ‬/...‫ﹸﺩﻡ‬‫ﻗ‬ ‫ﻭﺍﻝﺘ‬ ‫ﺍﻝﺘﻬﻤﺔ‬ ‫ﺫﺍﺕ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﺍﻝﻌﺴﻜﺭﻴﺔ‬ ‫ﻝﻠﻤﺤﺎﻜﻤﺔ‬‫ﻲ‬‫ﺒﺒﺭﺍﺀ‬ ‫ﻗﻀﺕ‬‫ﺍﻝﺒﺭﺍﺀﺓ‬ ‫ﺤﻜﻡ‬ ‫ﺠﺎﺀ‬ ‫ﻭﻗﺩ‬ ‫ﺇﻝﻴﻪ‬ ‫ﻤﻨﺴﻭﺏ‬ ‫ﻫﻭ‬ ‫ﻤﻤﺎ‬ ‫ﺘﻪ‬ ‫ﺍﻝﺫ‬ ‫ﺍﻝﺩﻝﻴل‬ ‫ﺍﻨﺘﻔﺎﺀ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺘﺄﺴﻴﺴ‬‫ﻱ‬‫ﻝـﻴﺱ‬ ‫ﻤﺤﻀـﺭ‬ ‫ﻤﺴـﻭﺩﺓ‬ ‫ﺘﺤﺭﻴﺭ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﹰ‬‫ﻼ‬‫ﻓﻀ‬ ،‫ﺍﻝﻭﺍﻗﻌﺔ‬ ‫ﺼﺤﺔ‬ ‫ﻴﺅﻜﺩ‬ ‫ﺇﺩﺍﺭﻴﺔ‬ ‫ﺤﺘﻰ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺠﻨﺎﺌﻴﺔ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺘﺄﺩﻴﺒﻴﺔ‬ ‫ﺒﻤﺨﺎﻝﻔﺔ‬. ‫ﻝﻸﻤﻴﻥ‬ ‫ﺍﻝﻁﺎﻋﻥ‬ ‫ﻝﺘﻜﻠﻴﻑ‬ ‫ﻓﻘﻁ‬ ‫ﺍﻝﻤﺨﺎﻝﻔﺔ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻴﺘﻼﺤﻅ‬ ‫ﺍﻝﺜﺎﻝﺙ‬ ‫ﻝﻼﺘﻬﺎﻡ‬ ‫ﻭﺍﻝﻤﻁﺎﻝﻊ‬/...‫ﻤﺴﻭﺩﺓ‬ ‫ﺒﺘﺤﺭﻴﺭ‬ ‫ﺍﻝﻤﺤﻀ‬‫ﺭ‬)‫ﻫ‬ ‫ﻓﻤﺎ‬‫ﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ﺍﻝﻤﺨﺎﻝﻔﺔ‬‫ﻲ‬‫ﺫﻝﻙ‬ ‫ﺤﺩﻭﺙ‬ ‫ﻓﺭﺽ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺫﻝﻙ‬(‫ﻝﻠﺤﻘﻴﻘـﺔ‬ ‫ﺒﺎﻝﻤﺨﺎﻝﻔﺔ‬ ‫ﺒﻪ‬ ‫ﻭﺍﺜﺒﺕ‬ ،)‫ﻭﻫﻨـﺎ‬ ‫ﺍﻝﺫ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻝﺘﺴﺎﺅل‬ ‫ﻴﺜﻭﺭ‬‫ﻱ‬‫ﺍﻝﺸـﺭﻁﺔ؟‬ ‫ﺃﻤﻴﻥ‬ ‫ﺃﻡ‬ ‫ﺍﻝﻁﺎﻋﻥ؟‬ ‫ﻫل‬ ‫ﺃﺜﺒﺕ؟‬(‫ﺍﻝﺸـﺎﻜﻴﺎﻥ‬ ‫ﺘﻨـﺎﺯل‬ ‫ﺇﺜﺒـﺎﺕ‬ ‫ﻭﺩﻭﻥ‬ )‫ﺭﺴﻤ‬ ‫ﺒﺒﻼﻍ‬ ‫ﻴﺘﻘﺩﻤﺎ‬ ‫ﻝﻡ‬ ‫ﺍﻝﻠﺤﻅﺔ‬ ‫ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺤﺘﻰ‬ ‫ﺍﻝﺸﺎﻜﻴﺎﻥ‬‫ﻲ‬‫ﻤﻠﻜﻴـﺘﻬﻡ‬ ‫ﺴـﻨﺩﺍﺕ‬ ‫ﻝﻠﻁـﺎﻋﻥ‬ ‫ﻴﻘﺩﻤﺎ‬ ‫ﻭﻝﻡ‬ ،‫ﺒﺎﻝﺴﺭﻗﺔ‬ ‫ﺍﻝﻤ‬ ‫ﻝﻸﺠﻬﺯﺓ‬‫ﺴﺭﻭﻗﺔ‬(‫ﻝﻠﻤﺘﻬﻡ‬ ‫ﺍﻝﻤﻀﺒﻭﻁﺎﺕ‬ ‫ﺒﺘﺴﻠﻴﻡ‬ ‫ﺍﻝﻨﻴﺎﺒﺔ‬ ‫ﻗﺭﺍﺭ‬ ‫ﺼﺩﻭﺭ‬ ‫ﺇﻝﻰ‬ ‫ﺃﺩﻯ‬ ‫ﻤﻤﺎ‬)‫ﺍﻝﻨﻴﺎﺒﺔ‬ ‫ﻗﺭﺍﺭ‬ ‫ﻭﻜﺎﻥ‬ ‫ﺍﻝﻤﻀﺒﻭﻁﺎﺕ‬ ‫ﻭﺴﻠﻤﺘﻪ‬ ‫ﺴﺒﻴﻠﻪ‬ ‫ﺍﻝﻨﻴﺎﺒﺔ‬ ‫ﺃﺨﻠﺕ‬ ‫ﺫﻝﻙ‬ ‫ﻭﻋﻠﻰ‬ ‫ﻝﻸﺠﻬﺯﺓ‬ ‫ﻤﻠﻜﻴﺘﻪ‬ ‫ﻴﻔﻴﺩ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﺍﻝﻤﺘﻬﻡ‬ ‫ﻗﺩﻡ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺒﻌﺩ‬(‫ﻭﻫﻭ‬ ‫ﺍﻝﺫ‬ ‫ﺍﻷﻤﺭ‬‫ﻱ‬‫ﺍﻝﺘ‬ ‫ﻭﺍﻝﻬﻴﺌﺔ‬ ‫ﺍﻝﻁﺎﻋﻥ‬ ‫ﺇﻝﻰ‬ ‫ﻴﺴﺊ‬ ‫ﺃﻨﻪ‬ ‫ﺍﻝﺘﺤﻘﻴﻕ‬ ‫ﻤﻔﺘﺵ‬ ‫ﺍﻝﺴﻴﺩ‬ ‫ﺭﺁﻩ‬‫ﻲ‬‫ﻴﻨﺘﻤ‬‫ﻲ‬‫ﺇﻝﻴﻬﺎ‬. ‫ﻴ‬ ‫ﻭﻫﻨﺎ‬‫ﺴﺭﺍ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻴﻭﻤﻴ‬ ‫ﺍﻝﻨﻴﺎﺒﺔ‬ ‫ﻋﻨﻬﻡ‬ ‫ﺘﻔﺭﺝ‬ ‫ﺍﻝﻤﺘﻬﻤﻴﻥ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻝﻌﺩﻴﺩ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻝﺫﻜﺭ‬ ‫ﺠﺩﺭ‬‫ﻱ‬‫ﻭﻫـﻭ‬ ،‫ﺍﻝﻨﻴﺎﺒـﺔ‬ ‫ﺍﻝﺘﺤﻘﻴـﻕ‬ ‫ﺍﻝﻨﻴﺎﺒـﺔ‬ ‫ﻭﻭﻅﻴﻔﺔ‬ ‫ﺍﻝﻀﺒﻁ‬ ‫ﺍﻝﺸﺭﻁﺔ‬ ‫ﻓﻭﻅﻴﻔﺔ‬ ،‫ﺍﻝﺸﺭﻁﺔ‬ ‫ﻭﻫﻴﺒﺔ‬ ‫ﻜﺭﺍﻤﺔ‬ ‫ﺇﻝﻰ‬ ‫ﻴﺴﺊ‬ ‫ﻭﻻ‬ ‫ﻋﺎﺩﻯ‬ ‫ﺃﻤﺭ‬ ‫ﻀـﺒﻁ‬ ‫ﻭﺍﻗﻌـﺔ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻨﻜﺭﺭ‬ ‫ﺃﺨﺭﻯ‬ ‫ﻭﻤﺭﺓ‬ ،‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﻭﺍﻷﺩﻝﺔ‬ ‫ﺍﻝﺠﺭﻴﻤﺔ‬ ‫ﺃﺭﻜﺎﻥ‬ ‫ﺘﻭﺍﻓﺭ‬ ‫ﻋﻨﺩ‬ ‫ﻝﻠﻤﺤﺎﻜﻤﺔ‬ ‫ﻭﺍﻹﺤﺎﻝﺔ‬ ‫ﺍﻝﻤﺘﻬﻡ‬/...‫ﺍﻝﺸﻬﻴﺭ‬‫ﺏ‬...‫ﺍﻝﻀﺎﺒﻁﺎﻥ‬ ‫ﺒﻬﺎ‬ ‫ﻗﺎﻡ‬/...‫ﻭ‬...‫ﻓ‬ ‫ﺍﻝﻁﺎﻋﻥ‬ ‫ﺩﻭﺭ‬ ‫ﻓﻤﺎ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝﻭﺍﻗﻌﺔ‬ ‫ﻫﺫﻩ‬. ***** ‫ﻫ‬ ‫ﺘﻠﻙ‬‫ﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ﻭﺍﻝﻤﺘﻤﺜﻠﺔ‬ ‫ﺍﻝﻤﺎﺜل‬ ‫ﺍﻝﻁﻌﻥ‬ ‫ﻭﻗﺎﺌﻊ‬‫ﻲ‬‫ﻭﺍﻝﺘ‬ ،‫ﺍﻝﺫﻜﺭ‬ ‫ﺴﺎﻝﻔﺔ‬ ‫ﻤﺨﺎﻝﻔﺎﺕ‬ ‫ﺍﻝﺜﻼﺙ‬‫ﻲ‬‫ﻝﻬـﺎ‬ ‫ﻋﻼﻗﺔ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺍﻝﻭﻅﻴﻔ‬ ‫ﺒﺎﻝﻭﺼﻑ‬‫ﻲ‬‫ﺃ‬ ‫ﺘﺩﺨل‬ ‫ﻭﻻ‬ ،‫ﻝﻠﻁﺎﻋﻥ‬‫ﻱ‬‫ﻓ‬ ‫ﻤﻨﻬﻡ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝﻭﻅﻴﻔ‬ ‫ﺍﻻﺨﺘﺼﺎﺹ‬‫ﻲ‬‫ﺃ‬ ‫ﺘﻤـﺕ‬ ‫ﻭﻻ‬ ،‫ﻝﻠﻁـﺎﻋﻥ‬‫ﻱ‬ ‫ﻤﻨﻬﻡ‬‫ﺃ‬ ‫ﺒﻌﻴﺩ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻗﺭﻴﺏ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺴﻭﺍﺀ‬ ‫ﺒﻬﺎ‬ ‫ﻝﻠﻁﺎﻋﻥ‬‫ﻱ‬‫ﺼﻠﺔ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﻋﻼﻗﺔ‬. ‫ﺍﻷﻭﻝﻰ‬ ‫ﻓﺎﻝﻭﺍﻗﻌﺔ‬‫ﻀﺎﺒﻁ‬ ‫ﺒﻬﺎ‬ ‫ﻗﺎﻡ‬‫ﻲ‬،‫ﺒﺭﻓﻘﺘﻬﻤﺎ‬ ‫ﻴﻜﻥ‬ ‫ﻝﻡ‬ ‫ﻭﺍﻝﻁﺎﻋﻥ‬ ‫ﺸﺭﻁﺔ‬‫ﺍﻝﺜﺎﻨﻴﺔ‬ ‫ﻭﺍﻝﻭﺍﻗﻌﺔ‬‫ﺒﻬـﺎ‬ ‫ﻗﺎﻡ‬ ‫ﻋﺴﻜﺭ‬‫ﻱ‬‫ﺍﻝﻁﺎﻋﻥ‬ ‫ﻋﻠﻡ‬ ‫ﺩﻭﻥ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺸﺭﻁﺔ‬ ‫ﻭﺃﻤﻴﻥ‬ ‫ﻤﺠﻨﺩ‬)‫ﺍﻝﻁﺎﻋﻥ‬ ‫ﻏﻀﺏ‬ ‫ﺨﺸﻴﺔ‬ ‫ﺒﻬﺎ‬ ‫ﻗﺎﻤﺎ‬ ‫ﺤﻴﺙ‬(،‫ﻭﺍﻝﻭﺍﻗﻌﺔ‬
  • 18. ١٨ ‫ﺍﻝﺜﺎﻝﺜﺔ‬‫ﺘﺒﺭﺌﺘﻪ‬ ‫ﺘﻤﺕ‬ ‫ﺸﺭﻁﺔ‬ ‫ﺃﻤﻴﻥ‬ ‫ﺒﻬﺎ‬ ‫ﻗﺎﻡ‬‫ﻤﺤﻀﺭ‬ ‫ﻤﺴﻭﺩﺓ‬ ‫ﺘﺴﻁﻴﺭ‬ ‫ﻭﺍﻗﻌﺔ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﻋﺴﻜﺭﻴﺔ‬ ‫ﻤﺤﻜﻤﺔ‬ ‫ﺒﺤﻜﻡ‬. ‫ﻓ‬ ‫ﺫﻝﻙ‬ ‫ﺍﻝﻁﻌﻴﻥ‬ ‫ﺍﻝﺤﻜﻡ‬ ‫ﻴﻭﺭﺩ‬ ‫ﻝﻡ‬ ‫ﻭﺇﺫ‬‫ﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ﻭﻗﻊ‬ ‫ﻗﺩ‬ ‫ﻴﻜﻭﻥ‬ ‫ﻓﺈﻨﻪ‬ ،‫ﺍﻝﻤﺎﺜل‬ ‫ﺍﻝﻁﻌﻥ‬ ‫ﻭﻗﺎﺌﻊ‬‫ﻲ‬‫ﻤﺨﺎﻝﻔـﺔ‬ ‫ﺤﻤﺄﺓ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻭﺍﻝﺨﻁﺄ‬ ‫ﺍﻝﻘﺎﻨﻭﻥ‬‫ﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ﻓﺴﺎﺩﻩ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﹰ‬‫ﻼ‬‫ﻓﻀ‬ ،‫ﻭﺘﺄﻭﻴﻠﻪ‬ ‫ﺘﻁﺒﻴﻘﻪ‬‫ﻲ‬‫ﻓـ‬ ‫ﻥ‬‫ﻴ‬‫ﺍﻝﺒ‬ ‫ﻭﺍﻝﻘﺼﻭﺭ‬ ‫ﺍﻻﺴﺘﺩﻻل‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝﺘﺴـﺒﻴﺏ‬ ‫ﻴﻁ‬ ‫ﺍﻝﻁﺎﻋﻥ‬ ‫ﻓﺈﻥ‬ ‫ﻝﺫﻝﻙ‬ ،‫ﺍﻝﺩﻓﺎﻉ‬ ‫ﺒﺤﻕ‬ ‫ﹰ‬‫ﻻ‬‫ﻭﺇﺨﻼ‬‫ﺍﻵﺘﻴﺔ‬ ‫ﻝﻸﺴﺒﺎﺏ‬ ‫ﺍﻝﻌﻠﻴﺎ‬ ‫ﺍﻹﺩﺍﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻝﻤﺤﻜﻤﺔ‬ ‫ﺃﻤﺎﻡ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﻌﻥ‬: ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺜﺎﻨﻴ‬:‫ﺍﻝﻁﻌﻥ‬ ‫ﺃﺴﺒﺎﺏ‬ ١-‫ﻓ‬ ‫ﻝﻠﻘﺼﻭﺭ‬ ‫ﺍﻝﺘﺄﺩﻴﺏ‬ ‫ﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﻗﺭﺍﺭ‬ ‫ﺒﻁﻼﻥ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝﺘﺴﺒﻴﺏ‬. ٢-‫ﻓ‬ ‫ﺍﻝﺨﻁﺄ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝﻭﺍﻗﻊ‬ ‫ﻭﻓﻬﻡ‬ ‫ﺍﻝﻘﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﺘﻁﺒﻴﻕ‬. ٣-‫ﻓ‬ ‫ﺍﻝﻔﺴﺎﺩ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻻﺴﺘﺩﻻل‬. ‫ﺍﻝﺘﺎﻝ‬ ‫ﺍﻝﻨﺤﻭ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﺫﻝﻙ‬ ،‫ﺤﺩﻩ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻷﺴﺒﺎﺏ‬ ‫ﻫﺫﻩ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺴﺒﺏ‬ ‫ﻜل‬ ‫ﺒﺎﻝﺸﺭﺡ‬ ‫ﺍﻝﻁﻌﻥ‬ ‫ﻴﺘﻨﺎﻭل‬ ‫ﻭﺴﻭﻑ‬‫ﻲ‬: ‫ﺃ‬‫ﹰ‬‫ﻻ‬‫ﻭ‬:‫ﻓ‬ ‫ﻝﻠﻘﺼﻭﺭ‬ ‫ﺍﻝﺘﺄﺩﻴﺏ‬ ‫ﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﻗﺭﺍﺭ‬ ‫ﺒﻁﻼﻥ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝﺘﺴﺒﻴﺏ‬: ‫ﻗﺭﺍﺭ‬ ‫ﺒﺤﻴﺜﻴﺎﺕ‬ ‫ﺠﺎﺀ‬‫ﻱ‬‫ﺒﺎﻝﻨﺴـﺒﺔ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﻤـﺎ‬ ‫ﺍﻝﻤﻁﻌﻭﻥ‬ ‫ﺍﻝﺸﺭﻁﺔ‬ ‫ﻝﻀﺒﺎﻁ‬ ‫ﺍﻹﺴﺘﺌﻨﺎﻓﻰ‬ ‫ﺍﻝﺘﺄﺩﻴﺏ‬ ‫ﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﻝﻠﻭﻗﺎﺌﻊ‬: ‫ﻓ‬ ‫ﺍﻝﻤﺴﺘﺄﻨﻑ‬ ‫ﺍﻝﻘﺭﺍﺭ‬ ‫ﺒﻬﺎ‬ ‫ﺃﺤﺎﻁ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﺴﺒﻕ‬ ‫ﺍﻝﻭﻗﺎﺌﻊ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻭﺤﻴﺙ‬‫ﻲ‬‫ﺘﺭﺩﻴـﺩﻫﺎ‬ ‫ﺇﻋـﺎﺩﺓ‬ ‫ﻋﻥ‬ ‫ﺘﻐﻨﻰ‬ ‫ﻜﻔﺎﻴﺔ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﻓﻨﺤﻴل‬‫ﻲ‬‫ﺒﻴﺎﻨﻪ‬ ‫ﺍﻝﻤﻘ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻜﺎﻥ‬ ‫ﻝﻤﺎ‬‫ﻓ‬ ‫ﺭﺭ‬‫ﻲ‬‫ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻝﺩﻭﻝﺔ‬ ‫ﻤﺠﻠﺱ‬ ‫ﻗﻀﺎﺀ‬: ‫ﻤﺎﺩﺓ‬١٧٦‫ﻤﻥ‬‫ﻗﺎﻨﻭﻥ‬‫ﺍﻝﻤﺭﺍﻓﻌﺎﺕ‬-‫ﺃﺴﺒﺎﺏ‬‫ﺍﻝﺤﻜﻡ‬-‫ﻴﺠﺏ‬‫ﺃﻥ‬‫ﻴﺸﺘﻤل‬‫ﺍﻝﺤﻜﻡ‬‫ﻋﻠﻰ‬‫ﺍﻷﺴـﺒﺎﺏ‬ ‫ﺍﻝﺘ‬‫ﻲ‬‫ﺃﻗﻴﻡ‬‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬-‫ﺍﻝﻤﺸﺭﻉ‬‫ﺃﻭﺠﺏ‬‫ﺃﻥ‬‫ﺘﺘﻀﻤﻥ‬‫ﺃﺴﺒﺎﺏ‬‫ﺍﻝﺤﻜﻡ‬‫ﺍﻷﺩﻝﺔ‬‫ﺍﻝﻭﺍﻗﻌﻴﺔ‬‫ﻭ‬‫ﺍﻝﺤﺠﺞ‬‫ﺍﻝﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ‬‫ﺍﻝﺘـ‬‫ﻲ‬ ‫ﺍﺴﺘﻨﺩﺕ‬‫ﺇﻝﻴﻬﺎ‬‫ﺍﻝﻤﺤﻜﻤﺔ‬‫ﻓ‬‫ﻲ‬‫ﺇﺼﺩﺍﺭ‬‫ﺤﻜﻤﻬﺎ‬‫ﻓ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝﻨﺯﺍﻉ‬-‫ﺍﻝﻤﺸﺭﻉ‬‫ﺭﺘﺏ‬‫ﺍﻝ‬‫ﺒﻁﻼﻥ‬‫ﻋﻠﻰ‬‫ﺍﻝﻘﺼـﻭﺭ‬‫ﻓـ‬‫ﻲ‬ ‫ﺃﺴﺒﺎﺏ‬‫ﺍﻝﺤﻜﻡ‬‫ﺍﻝﻭﺍﻗﻌﻴﺔ‬‫ﺃﻭ‬‫ﺍﻝﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ‬-‫ﻻ‬‫ﻴﺠﻭﺯ‬‫ﻝﻠﻤﺤﻜﻤﺔ‬‫ﺃﻥ‬‫ﺘﺤﻴل‬‫ﺇﻝﻰ‬‫ﺃﺴﺒﺎﺏ‬‫ﻭﺭﺩﺕ‬‫ﻓ‬‫ﻲ‬‫ﺤﻜـﻡ‬‫ﺁﺨـﺭ‬ ‫ﺼﺎﺩﺭ‬‫ﻋﻨﻬﺎ‬‫ﺃﻭ‬‫ﺼﺎﺩﺭ‬‫ﻋﻥ‬‫ﻤﺤﻜﻤﺔ‬‫ﺃﺨﺭﻯ‬‫ﻓ‬‫ﻲ‬‫ﺤﻜﻡ‬‫ﺁﺨﺭ‬‫ﺩﻭﻥ‬‫ﺃﻥ‬‫ﺘﺒﻴﻥ‬‫ﻤﺎﻫﻴﺔ‬‫ﺍﻷﺴـﺒﺎﺏ‬‫ﹰ‬‫ﻼ‬‫ﺘﻔﺼـﻴ‬‫ﺃﻭ‬ ‫ﹰ‬‫ﻻ‬‫ﺇﺠﻤﺎ‬-‫ﺍﻹﺤﺎﻝﺔ‬‫ﺇﻝﻰ‬‫ﺃﺴﺒﺎﺏ‬‫ﺤﻜﻡ‬‫ﺁﺨﺭ‬‫ﺩﻭﻥ‬‫ﺒﻴﺎﻥ‬‫ﻫﺫﻩ‬‫ﺍﻷﺴﺒﺎﺏ‬‫ﻤﺅﺩﺍﻩ‬‫ﺃﻥ‬‫ﻴﻜـﻭﻥ‬‫ﺍﻝﺤﻜـﻡ‬‫ﺍﻝﻤﺘﻀـﻤﻥ‬ ‫ﺍﻹﺤﺎﻝﺔ‬‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺨﺎﻝﻴ‬‫ﻤﻥ‬‫ﺍﻷﺴﺒﺎﺏ‬‫ﺃﻭ‬‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻤﺒﻨﻴ‬‫ﻋﻠﻰ‬‫ﺃﺴﺒﺎﺏ‬‫ﻴﺸﻭﺒﻬﺎ‬‫ﺍﻝﻘﺼﻭﺭ‬-‫ﺍﻷﺜﺭ‬‫ﺍﻝﻤﺘﺭﺘـﺏ‬‫ﻋﻠـﻰ‬‫ﺫﻝـﻙ‬- ‫ﺒﻁﻼﻥ‬‫ﺍﻝﺤﻜﻡ‬
  • 19. ١٩ )‫ﺭﻗﻡ‬ ‫ﺍﻝﻁﻌﻥ‬١٢٦٢‫ﻝﺴﻨﺔ‬٢٧‫ﻕ‬.‫ﻉ‬–‫ﺠﻠﺴﺔ‬٦/١/١٩٨٥( ‫ﻗﻀﺕ‬ ‫ﻭﻜﺫﻝﻙ‬: ‫ﺩﻋ‬‫ﻭﻯ‬-‫ﺍﻝﺤﻜﻡ‬‫ﻓ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝﺩﻋﻭﻯ‬-‫ﺒﻁﻼﻥ‬‫ﺍﻷﺤﻜﺎﻡ‬-‫ﻋﺩﻡ‬‫ﺍﺸﺘﻤﺎل‬‫ﺍﻝﺤﻜﻡ‬‫ﻋﻠﻰ‬‫ﺍﻷﺴـﺒﺎﺏ‬‫ﺍﻝﺘـ‬‫ﻲ‬ ‫ﺒﻨﻰ‬‫ﻋﻠﻴﻬ‬‫ﺎ‬‫ﺃﻭ‬‫ﺍﻝﻘﺼﻭﺭ‬‫ﻓﻴﻬﺎ‬‫ﻴﺘﺭﺘﺏ‬‫ﻋﻠﻴﻪ‬‫ﺒﻁﻼﻥ‬‫ﺍﻝﺤﻜﻡ‬-‫ﻻ‬‫ﻴﺠﻭﺯ‬‫ﻝﻠﻤﺤﻜﻤﺔ‬‫ﺃﻥ‬‫ﺘﺤﻴـل‬‫ﺇﻝـﻰ‬‫ﺃﺴـﺒﺎﺏ‬ ‫ﻭﺭﺩﺕ‬‫ﻓ‬‫ﻲ‬‫ﺤﻜﻡ‬‫ﺁﺨﺭ‬‫ﺼﺎﺩﺭ‬‫ﻤﻨﻬﺎ‬‫ﺃﻭ‬‫ﺼﺎﺩﺭ‬‫ﻤﻥ‬‫ﻤﺤﻜﻤﺔ‬‫ﺃﺨﺭﻯ‬-‫ﻤﺅﺩﻯ‬‫ﺍﻹﺤﺎﻝﺔ‬‫ﻫﺫﻩ‬‫ﺃﻥ‬‫ﻴﻜﻭﻥ‬‫ﺍﻝﺤﻜﻡ‬ ‫ﻗﺩ‬‫ﺼﺩﺭ‬‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺨﺎﻝﻴ‬‫ﻤﻥ‬‫ﺍﻷﺴﺒﺎﺏ‬‫ﺃﻭ‬‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻤﺒﻨﻴ‬‫ﻋﻠﻰ‬‫ﺃﺴﺒﺎﺏ‬‫ﻴﺸﻭﺒﻬﺎ‬‫ﺍﻝﻘﺼﻭﺭ‬-‫ﺃﺜﺭ‬‫ﺫﻝﻙ‬:‫ﺒﻁﻼﻥ‬‫ﺍﻝﺤﻜﻡ‬. )‫ﺭﻗﻡ‬ ‫ﺍﻝﻁﻌﻥ‬٧٦‫ﻝﺴﻨﺔ‬٢٦‫ﻕ‬.‫ﺠﻠﺴﺔ‬ ‫ﻉ‬١١/٣/١٩٨٤( ‫ﺁﺨﺭ‬ ‫ﺤﻜﻡ‬ ‫ﻭﻓﻰ‬: ‫ﻭﺠﻭﺏ‬‫ﺼﺩﻭﺭ‬‫ﺍﻷﺤﻜﺎﻡ‬‫ﺍﻝﻘﻀﺎﺌﻴﺔ‬‫ﻤﺴﺒﺒﺔ‬-‫ﺍﻝﻤﻘﺼﻭﺩ‬‫ﺒﺎﻝﺘﺴﺒﻴﺏ‬‫ﺃﻥ‬‫ﻴﺤﺩﺩ‬‫ﺍﻝﺤﻜﻡ‬‫ﺍﻝﻭﻗﺎﺌﻊ‬‫ﻭﻤﻭﺍﺩ‬ ‫ﺍﻝﻘﺎﻨﻭﻥ‬‫ﻭﻭﺠﻪ‬‫ﺍﻝﺭﺃ‬‫ﻱ‬‫ﺍﻝﺫ‬‫ﻱ‬‫ﺘﺒﻨﺘﻪ‬‫ﺍﻝﻤﺤﻜﻤﺔ‬‫ﺒﻭﻀﻭﺡ‬‫ﻜﺎﻑ‬‫ﻴﺅﺩﻯ‬‫ﺇﻝﻰ‬‫ﻤﻨﻁﻭﻕ‬‫ﺍﻝﺤﻜﻡ‬‫ﻋﻘﻼ‬‫ﻭﺤﻜﻤﺎ‬. -‫ﻻ‬‫ﻴﻜﻔﻰ‬‫ﻓ‬‫ﻲ‬‫ﻫﺫﺍ‬‫ﺍﻝﺸﺄﻥ‬‫ﻻﻋﺘﺒﺎﺭ‬‫ﺍﻝﺤﻜﻡ‬‫ﻤﺴﺒﺒﺎ‬‫ﺘﺭﺩﻴﺩ‬‫ﻨﺼﻭ‬‫ﺹ‬‫ﺍﻝﻘﺎﻨﻭﻥ‬‫ﺃﻭ‬‫ﺴﺭﺩ‬‫ﺍﻝﻭﻗـﺎﺌﻊ‬‫ﺩﻭﻥ‬ ‫ﺘﺤﺩﻴﺩ‬‫ﻭﺍﻀﺢ‬‫ﻭﻗﺎﻁﻊ‬‫ﻝﻤﺎ‬‫ﺍﻋﺘﻤﺩﺘﻪ‬‫ﺍﻝﻤﺤﻜﻤﺔ‬‫ﻭﺃﻗﺭﺘﻪ‬‫ﻤﻥ‬‫ﺤﺎﺩﺜﺎﺕ‬‫ﺍﻝﻭﻗﺎﺌﻊ‬‫ﻭﺘﺤﺼل‬‫ﻓﻬﻡ‬‫ﻨﺼﻭﺹ‬‫ﺍﻝﻘﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﺍﻝﺫ‬‫ﻱ‬‫ﺒﻨﺕ‬‫ﻋﻠﻴﻪ‬‫ﺍﻝﻤﻨﻁﻭﻕ‬-‫ﺍﻷﺴﺒﺎﺏ‬‫ﺘﻜﻭﻥ‬‫ﻨﺎﻗﺼﺔ‬‫ﻤﺸﻭﺒﺔ‬‫ﺒﺎﻝﻘﺼﻭﺭ‬‫ﺍﻝﺸﺩﻴﺩ‬‫ﺍﻝﺫ‬‫ﻱ‬‫ﻴﻨﺤﺩﺭ‬‫ﺒﺎﻝﺤﻜﻡ‬‫ﺇﻝـﻲ‬ ‫ﺩﺭﺠﺔ‬‫ﺍﻝﺒﻁﻼﻥ‬‫ﻓ‬‫ﻲ‬‫ﺤﺎﻝﺔ‬‫ﺇﻫﺩﺍﺭ‬‫ﺍﻝﺩﻓﻭﻉ‬‫ﺃﻭ‬‫ﺍﻝﺩﻓﻊ‬‫ﺍﻝﻤﻭﻀﻭﻋ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝﺠﻭ‬‫ﻫﺭ‬‫ﻱ‬‫ﺍﻝﺫ‬‫ﻱ‬‫ﻴﺘﻐﻴﺭ‬‫ﺒﻤﻘﺘﻀـﺎﻩ‬‫ﻭﺠـﻪ‬ ‫ﺍﻝﺤﻜﻡ‬‫ﻓ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝﺩﻋﻭﻯ‬‫ﺃﻭ‬‫ﺍﻝﺩﻓﺎﻉ‬‫ﺍﻝﻘﺎﻨﻭﻨ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝﺫ‬‫ﻱ‬‫ﻴﺘﻌﻠﻕ‬‫ﺒﺎﻝﻨﻅﺎﻡ‬‫ﺍﻝﻌﺎﻡ‬‫ﻝﻠﺘﻘﺎﻀ‬‫ﻲ‬‫ﻝﻤﺎ‬‫ﻓ‬‫ﻲ‬‫ﻫﺫﺍ‬‫ﺍﻹﻫـﺩﺍﺭ‬‫ﻤـﻥ‬ ‫ﺘﺠﻬﻴل‬‫ﻝﻸﺴﺎﻨﻴﺩ‬‫ﺍﻝﻭﺍﻗﻌﻴﺔ‬‫ﻭﺍﻝﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ‬‫ﻝﻠﺤﻜﻡ‬‫ﻭﺇﻫﺩﺍﺭ‬‫ﺤﻕ‬‫ﺍﻝﺩﻓﺎﻉ‬‫ﺍﻝﺫ‬‫ﻱ‬‫ﻜﻔﻠﻪ‬‫ﺍﻝﺩﺴﺘﻭﺭ‬‫ﻝﻠﺨﺼﻭﻡ‬. )‫ﺭﻗﻡ‬ ‫ﺍﻝﻁﻌﻥ‬٢٤٣٨‫ﻝﺴﻨﺔ‬٤٥‫ﻕ‬.‫ﻉ‬–‫ﺠﻠﺴﺔ‬٢٠/٠٥/٢٠٠١( ‫ﻭﻓﻰ‬‫ﻗﻀﺕ‬ ‫ﺤﺩﻴﺙ‬ ‫ﺤﻜﻡ‬: ‫ﻭﺠﻭﺏ‬‫ﺼﺩﻭﺭ‬‫ﺍﻷﺤﻜﺎﻡ‬‫ﺍﻝﻘﻀﺎﺌﻴﺔ‬‫ﻤﺴﺒﺒﺔ‬-‫ﺍﻝﻤﻘﺼﻭﺩ‬‫ﺒﺎﻝﺘﺴﺒﻴﺏ‬‫ﺃﻥ‬‫ﻴﺤﺩﺩ‬‫ﺍﻝﺤﻜـﻡ‬‫ﺍﻝﻭﻗـﺎﺌﻊ‬‫ﻭﻤـﻭﺍﺩ‬ ‫ﺍﻝﻘﺎﻨﻭﻥ‬‫ﻭﻭﺠﻪ‬‫ﺍﻝﺭﺃ‬‫ﻱ‬‫ﺍﻝﺫ‬‫ﻱ‬‫ﺘﺒﻨﺘﻪ‬‫ﺍﻝﻤﺤﻜﻤﺔ‬‫ﺒﻭﻀﻭﺡ‬‫ﻜﺎﻓ‬‫ﻲ‬‫ﻴﺅﺩﻯ‬‫ﺇﻝﻰ‬‫ﻤﻨﻁﻭﻕ‬‫ﺍﻝﺤﻜﻡ‬‫ﻋﻘﻼ‬‫ﻭﺤﻜﻤﺎ‬. -‫ﻻ‬‫ﻴﻜﻔﻰ‬‫ﻓ‬‫ﻲ‬‫ﻫﺫﺍ‬‫ﺍﻝﺸﺄﻥ‬‫ﻻﻋﺘﺒﺎﺭ‬‫ﺍﻝﺤﻜﻡ‬‫ﻤﺴﺒﺒﺎ‬‫ﺘﺭﺩﻴﺩ‬‫ﻨﺼﻭﺹ‬‫ﺍﻝﻘﺎﻨﻭﻥ‬‫ﺃﻭ‬‫ﺴﺭﺩ‬‫ﺍﻝﻭﻗـﺎﺌﻊ‬‫ﺩﻭﻥ‬ ‫ﺘﺤﺩﻴﺩ‬‫ﻭﺍﻀﺢ‬‫ﻭﻗﺎﻁﻊ‬‫ﻝﻤﺎ‬‫ﺍﻋﺘﻤﺩﺘﻪ‬‫ﺍﻝﻤﺤﻜﻤﺔ‬‫ﻭﺃﻗﺭﺘﻪ‬‫ﻤﻥ‬‫ﺤﺎﺩﺜﺎﺕ‬‫ﺍﻝﻭﻗﺎﺌﻊ‬‫ﻭﺘﺤﺼل‬‫ﻓﻬﻡ‬‫ﻨﺼﻭﺹ‬‫ﺍﻝﻘﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﺍﻝﺫ‬‫ﻱ‬‫ﺒﻨﺕ‬‫ﻋﻠﻴﻪ‬‫ﺍﻝﻤﻨﻁﻭﻕ‬-‫ﺍﻷﺴﺒﺎﺏ‬‫ﺘﻜﻭﻥ‬‫ﻨﺎﻗﺼﺔ‬‫ﻤﺸﻭﺒﺔ‬‫ﺒﺎﻝﻘﺼﻭﺭ‬‫ﺍﻝﺸﺩﻴﺩ‬‫ﺍﻝﺫ‬‫ﻱ‬‫ﻴﻨﺤﺩﺭ‬‫ﺒﺎﻝﺤﻜﻡ‬‫ﺇﻝـﻰ‬
  • 20. ٢٠ ‫ﺩﺭﺠﺔ‬‫ﺍﻝﺒﻁﻼﻥ‬‫ﻓ‬‫ﻲ‬‫ﺤﺎﻝﺔ‬‫ﺇﻫﺩﺍﺭ‬‫ﺍﻝﺩﻓﻭﻉ‬‫ﺃﻭ‬‫ﺍﻝﺩﻓﻊ‬‫ﺍﻝﻤﻭﻀﻭﻋ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝﺠﻭﻫﺭ‬‫ﻱ‬‫ﺍﻝﺫ‬‫ﻱ‬‫ﻴﺘﻐﻴﺭ‬‫ﺒﻤﻘﺘﻀـﺎﻩ‬‫ﻭ‬‫ﺠـﻪ‬ ‫ﺍﻝﺤﻜﻡ‬‫ﻓ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝﺩﻋﻭﻯ‬‫ﺃﻭ‬‫ﺍﻝﺩﻓﺎﻉ‬‫ﺍﻝﻘﺎﻨﻭﻨ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝﺫ‬‫ﻱ‬‫ﻴﺘﻌﻠﻕ‬‫ﺒﺎﻝﻨﻅﺎﻡ‬‫ﺍﻝﻌﺎﻡ‬‫ﻝﻠﺘﻘﺎﻀ‬‫ﻲ‬‫ﻝﻤﺎ‬‫ﻓ‬‫ﻲ‬‫ﻫﺫﺍ‬‫ﺍﻹﻫـﺩﺍﺭ‬‫ﻤـﻥ‬ ‫ﺘﺠﻬﻴل‬‫ﻝﻸﺴﺎﻨﻴﺩ‬‫ﺍﻝﻭﺍﻗﻌﻴﺔ‬‫ﻭﺍﻝﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ‬‫ﻝﻠﺤﻜﻡ‬‫ﻭﺇﻫﺩﺍﺭ‬‫ﺤﻕ‬‫ﺍﻝﺩﻓﺎﻉ‬‫ﺍﻝﺫ‬‫ﻱ‬‫ﻜﻔﻠﻪ‬‫ﺍﻝﺩﺴﺘﻭﺭ‬‫ﻝﻠﺨﺼﻭﻡ‬ )‫ﺭﻗﻡ‬ ‫ﺍﻝﻁﻌﻥ‬٢٣٩٧‫ﻝﺴﻨﺔ‬٤٥‫ﻕ‬.‫ﻉ‬–‫ﺠﻠﺴﺔ‬٢٠/٥/٢٠٠١( ‫ﻴﺤﻴل‬ ‫ﺃﻨﻪ‬ ‫ﻨﺠﺩ‬ ‫ﺍﻝﻁﻌﻴﻥ‬ ‫ﺍﻝﺤﻜﻡ‬ ‫ﻭﺒﻤﻁﺎﻝﻌﺔ‬‫ﻓ‬‫ﻲ‬‫ﻤـﺎ‬ ‫ﺇﻝﻰ‬ ‫ﻭﺍﻝﺜﺎﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻷﻭﻝﻰ‬ ‫ﻝﻠﻤﺨﺎﻝﻔﺘﻴﻥ‬ ‫ﺒﺎﻝﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﺃﺴﺒﺎﺒﻪ‬ ‫ﺍﻻﺒﺘﺩﺍﺌ‬ ‫ﺒﺎﻝﺤﻜﻡ‬ ‫ﺠﺎﺀ‬‫ﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ﺍﻝﺸﺩﻴﺩ‬ ‫ﺒﺎﻝﻘﺼﻭﺭ‬ ‫ﺍﻝﺤﻜﻡ‬ ‫ﻴﺼﻴﺏ‬ ‫ﻤﻤﺎ‬ ‫ﺍﻝﻁﺎﻋﻥ‬ ‫ﺩﻓﺎﻉ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻝﺭﺩ‬ ‫ﻭﺩﻭﻥ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝﺘﺴﺒﻴﺏ‬ ‫ﺍﻝﺫ‬‫ﻱ‬‫ﺍﻝﺒﻁﻼﻥ‬ ‫ﺩﺭﺠﺔ‬ ‫ﺇﻝﻰ‬ ‫ﺍﻝﻁﻌﻴﻥ‬ ‫ﺒﺎﻝﺤﻜﻡ‬ ‫ﻴﻨﺤﺩﺭ‬. ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺜﺎﻨﻴ‬:‫ﻓ‬ ‫ﺍﻝﺨﻁﺄ‬‫ﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ﻭﺍﻝﺨﻁﺄ‬ ‫ﺍﻝﻘﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﺘﻁﺒﻴﻕ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝﻭﺍﻗﻊ‬ ‫ﻓﻬﻡ‬: ‫ﻗ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﺍﻝﻤﺴﺘﻘﺭ‬ ‫ﻤﻥ‬‫ﻓ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺎﻨﻭﻨ‬‫ﻲ‬‫ﺘﻐﻴﻴﺭ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺘﺒﺩﻴل‬ ‫ﺩﻭﻥ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﺍﺴﺘﻘﺭﺍﺭ‬ ‫ﺍﻝﻌﻠﻴﺎ‬ ‫ﺍﻹﺩﺍﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻝﻤﺤﻜﻤﺔ‬ ‫ﻗﻀﺎﺀ‬:‫ﺇﻥ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﺍﻝﺠﻨﺎﺌﻴﺔ‬ ‫ﺍﻝﻤﺴﺌﻭﻝﻴﺔ‬ ‫ﺸﺄﻥ‬ ‫ﺸﺄﻨﻬﺎ‬ ‫ﺍﻝﺘﺄﺩﻴﺒﻴﺔ‬ ‫ﺍﻝﻤﺴﺌﻭﻝﻴﺔ‬‫ﻲ‬‫ﻤﻌـﻴﻥ‬ ‫ﺨﻁـﺄ‬ ‫ﻭﻗﻭﻉ‬ ‫ﻗﻭﺍﻤﻬﺎ‬ ‫ﺸﺨﺼﻴﺔ‬ ‫ﻤﺴﺌﻭﻝﻴﺔ‬ ‫ﻤﺤﺩﺩ‬ ‫ﻋﺎﻤل‬ ‫ﺇﻝﻰ‬ ‫ﻨﺴﺒﺘﻪ‬ ‫ﻴﻤﻜﻥ‬ ‫ﻤﻘﺘﻀﻴﺎﺘﻬﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺨﺭﻭﺠ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻝﻭﻅﻴﻔﺔ‬ ‫ﺒﻭﺍﺠﺒﺎﺕ‬ ‫ﹰ‬‫ﻻ‬‫ﺇﺨﻼ‬ ‫ﻴﺸﻜل‬. )‫ﺃﺭﻗﺎﻡ‬ ‫ﺍﻝﻁﻌﻭﻥ‬٤٨،٥١٣،٥١٥‫ﻝﺴﻨﺔ‬٣٥‫ﻕ‬.‫ﻉ‬–‫ﺠﻠﺴﺔ‬١١/٧/١٩٩٢( ‫ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﺍﻝﺨﺭﻭﺝ‬ ‫ﻗﻭﺍﻤﻬﻤﺎ‬ ،‫ﺒﻴﺎﻨﻪ‬ ‫ﺍﻝﺴﺎﻝﻑ‬ ‫ﺍﻝﻨﺤﻭ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻝﻁﺎﻋﻥ‬ ‫ﻋﻨﻬﻤﺎ‬ ‫ﺍﻝﻤﺩﺍﻥ‬ ‫ﺍﻝﻤﺨﺎﻝﻔﺘﻴﻥ‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻭﺤﻴﺙ‬ ‫ﺍﻝﻭﻅﻴﻔ‬ ‫ﺍﻝﻭﺍﺠﺏ‬ ‫ﻤﻘﺘﻀﻰ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝﻘﺎﻨﻭﻨﻴـﺔ‬ ‫ﺍﻹﺠـﺭﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﺍﻝﻁﺎﻋﻥ‬ ‫ﺍﺘﺨﺎﺫ‬ ‫ﻋﺩﻡ‬ ‫ﺃﺴﺎﺴﻬﺎ‬ ‫ﻷﻥ‬ ‫ﺍﻝﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ‬ ‫ﻭﻤﺨﺎﻝﻔﺔ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺍﻝﻤﺒﻴﻨﺘﻴﻥ‬ ‫ﺍﻝﻭﺍﻗﻌﺘﻴﻥ‬ ‫ﺤﻴﺎل‬‫ﻲ‬‫ﺍﻷﻭﻝﻴﺘﻴﻥ‬ ‫ﺍﻝﻤﺨﺎﻝﻔﺘﻴﻥ‬‫ﻝﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻭﻓﻘ‬. ‫ﻓ‬ ‫ﻭﺍﻝﻤﺘﻤﺜﻠﺔ‬ ‫ﺍﻝﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺒﺎﻹﻁﻼﻉ‬ ‫ﺃﻨﻪ‬ ‫ﻭﺤﻴﺙ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝﺸـﺭﻁﺔ‬ ‫ﻭﺃﻗﺴـﺎﻡ‬ ‫ﺒﻤﺭﺍﻜـﺯ‬ ‫ﺍﻝﻌﻤـل‬ ‫ﺩﻝﻴل‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺍﻹﺩﺍﺭﻴﺔ‬ ‫ﻝﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻝﻤﺒﻴﻨﺔ‬ ‫ﺍﻝﻤﺤﺩﺩﺓ‬‫ﻲ‬‫ﻓ‬ ‫ﺘﻀﻤﻥ‬ ‫ﻗﺩ‬ ‫ﺃﻨﻪ‬ ‫ﻨﺠﺩ‬ ‫ﺍﻝﺸﺭﻁﺔ‬ ‫ﻭﺃﻗﺴﺎﻡ‬ ‫ﺒﻤﺭﺍﻜﺯ‬ ‫ﺍﻝﻌﺎﻤﻠﻴﻥ‬ ‫ﺸﺄﻥ‬‫ﻲ‬ ‫ﺍﻝﺜﺎﻨ‬ ‫ﺒﺎﺒﻪ‬‫ﻲ‬‫ﻨﺤﻭ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻥ‬‫ﻴ‬‫ﺒ‬ ‫ﻜﻤﺎ‬ ،‫ﺍﻝﺸﺭﻁﺔ‬ ‫ﻭﻤﺭﺍﻜﺯ‬ ‫ﺃﻗﺴﺎﻡ‬ ‫ﺩﺍﺨل‬ ‫ﻝﻠﻌﻤل‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺘﻨﻅﻴﻤ‬‫ﺍﻝﻭﺍﺠﺒﺎﺕ‬ ‫ﻭﺼﺭﻴﺢ‬ ‫ﻭﺍﻀﺢ‬ ‫ﺍﻝﺸﺭﻁﺔ‬ ‫ﻭﻤﺭﺍﻜﺯ‬ ‫ﺃﻗﺴﺎﻡ‬ ‫ﺩﺍﺨل‬ ‫ﻝﻠﻀﺎﺒﻁ‬ ‫ﺍﻝﻭﻅﻴﻔﻴﺔ‬‫ﻭﻭﺍﺠﺒـﺎﺕ‬ ‫ﺍﺨﺘﺼﺎﺼﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻀﺢ‬ ‫ﻨﺤﻭ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺤﺩﺩ‬ ‫ﺇﺫ‬ ، ‫ﺍﻝﻤﺒﺎﺤﺙ‬ ‫ﻤﻌﺎﻭﻥ‬)‫ﺍﻝﻤﺒﺎﺤﺙ‬ ‫ﺭﺌﻴﺱ‬/‫ﺍﻝﻤﺒﺎﺤﺙ‬ ‫ﻭﺤﺩﺓ‬(‫ﻜﺎ‬ ‫ﻭﻫﻰ‬‫ﻵﺘﻲ‬: ‫ﻓ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻵﺘﻴﺔ‬ ‫ﺒﺎﻝﻭﺍﺠﺒﺎﺕ‬ ‫ﺍﻝﻨﻬﻭﺽ‬: -‫ﺒﺄﻨﻭﺍﻋﻬﺎ‬ ‫ﺍﻝﺠﺭﺍﺌﻡ‬ ‫ﻤﻜﺎﻓﺤﺔ‬. -‫ﺍﻹﺠﺭﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﻭﺍﺘﺨﺎﺫ‬ ‫ﺍﻝﺨﻁﺭﻴﻥ‬ ‫ﺍﻝﻤﺠﺭﻤﻴﻥ‬ ‫ﺤﺎﻝﺔ‬ ‫ﺒﺤﺙ‬‫ﻨﺸﺎﻁﻬﻡ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺒﺎﻝﺤﺩ‬ ‫ﺍﻝﻜﻔﻴﻠﺔ‬.
  • 21. ٢١ -‫ﻓ‬ ‫ﺒﺄﻨﻭﺍﻋﻬﺎ‬ ‫ﺍﻝﺘﺤﺭﻴﺎﺕ‬ ‫ﺇﺠﺭﺍﺀﺍﺕ‬‫ﻲ‬‫ﻋﻥ‬ ‫ﻭﺍﻝﺒﺤﺙ‬ ‫ﺍﻝﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ‬ ‫ﺘﺘﻁﻠﺒﻪ‬ ‫ﻤﻤﺎ‬ ‫ﻭﻏﻴﺭﻫﺎ‬ ‫ﺍﻝﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‬ ‫ﺍﻝﺠﺭﺍﺌﻡ‬ ‫ﻭﻀﺒﻁﻬﻡ‬ ‫ﺍﻝﻬﺎﺭﺒﻴﻥ‬. -‫ﺘﻨﻔﻴﺫﻫﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻭﺍﻝﻌﻤل‬ ‫ﻭﺘﺴﺠﻴﻠﻬﺎ‬ ‫ﺍﻝﺼﺎﺩﺭﺓ‬ ‫ﺒﺎﻷﺤﻜﺎﻡ‬ ‫ﺍﻝﺨﺎﺼﺔ‬ ‫ﺍﻝﺒﻴﺎﻨﺎﺕ‬ ‫ﺘﻠﻘﻰ‬. -‫ﻝﻠﺘﺄﻜﺩ‬ ‫ﺍﻝﺴﺠﻥ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻋﻨﻬﻡ‬ ‫ﻭﺍﻝﻤﻔﺭﺝ‬ ‫ﻭﺍﻝﻤﺘﺭﺩﺩﻴﻥ‬ ‫ﺍﻝﻤﺸﺒﻭﻫﻴﻥ‬ ‫ﻨﺸﺎﻁ‬ ‫ﻤﺘﺎﺒﻌﺔ‬‫ﺴـﻴﺭﻫﻡ‬ ‫ﺤﺴـﻥ‬ ‫ﻤـﻥ‬ ‫ﻭﺴﻠﻭﻜﻬﻡ‬. -‫ﻓ‬ ‫ﺍﻝﻤﻌﺎﻭﻨﺔ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝﻌﺴﻜﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻝﺨﺩﻤﺔ‬ ‫ﻗﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﺘﻨﻔﻴﺫ‬. -‫ﻋﻠـﻰ‬ ‫ﻋﺭﻀـﻬﺎ‬ ‫ﺒﻌـﺩ‬ ‫ﻭﺒﻴﺎﻨـﺎﺕ‬ ‫ﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺘﻁﻠﺒﻪ‬ ‫ﺒﻤﺎ‬ ‫ﺍﻷﻤﻥ‬ ‫ﻭﻤﺩﻴﺭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻝﻭﺯﺍﺭﺓ‬ ‫ﺃﺠﻬﺯﺓ‬ ‫ﻤﺩ‬ ‫ﺍﻝﻤﺄﻤﻭﺭ‬. )‫ﺹ‬ ‫ﻴﺭﺍﺠﻊ‬٢٢،٣٣‫ﺍﻝﺸﺭﻁﺔ‬ ‫ﻭﺃﻗﺴﺎﻡ‬ ‫ﺒﻤﺭﺍﻜﺯ‬ ‫ﺍﻝﻌﻤل‬ ‫ﺩﻝﻴل‬ ‫ﻜﺘﺎﺏ‬ ‫ﻤﻥ‬( ‫ﺍﻝﺫﻴﻥ‬ ‫ﺍﻝﺩﻭﺭﻴﺎﺕ‬ ‫ﺭﺅﺴﺎﺀ‬ ‫ﻭﻋﻥ‬‫ﺍﻝﻤـﺄﻤﻭﺭ‬ ‫ﻨﺎﺌﺏ‬ ‫ﻹﺸﺭﺍﻑ‬ ‫ﻴﺨﻀﻌﻭﻥ‬‫ﻓـ‬‫ﺍﺨﺘﺼﺎﺼـﺎﺘﻬﻡ‬ ‫ﻤـﻥ‬ ‫ﺈﻥ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺍﻝﻤﻌﺎﻴﻨﺎﺕ‬ ‫ﻭﺇﺠﺭﺍﺀ‬ ‫ﺍﻝﺒﻼﻏﺎﺕ‬ ‫ﻓﺤﺹ‬ ‫ﻭﻭﺍﺠﺒﺎﺘﻬﻡ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝﺘ‬ ‫ﺍﻝﺤﻭﺍﺩﺙ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝﻘﺴﻡ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﺒﻬﺎ‬ ‫ﺘﻜﻠﻑ‬. -‫ﻴﻭﻤ‬ ‫ﺘﻘﺭﻴﺭ‬ ‫ﺘﻘﺩﻴﻡ‬‫ﻲ‬‫ﻭﺍﻝﺴﻠﺒﻴﺎﺕ‬ ‫ﺍﻻﻴﺠﺎﺒﻴﺎﺕ‬ ‫ﹰ‬‫ﻼ‬‫ﺸﺎﻤ‬ ‫ﺩﻭﺭﻴﺘﻪ‬ ‫ﺃﻋﻤﺎل‬ ‫ﻋﻥ‬. )‫ﺹ‬ ‫ﻴﺭﺍﺠﻊ‬٢٤،٢٥‫ﺇﻝﻴﻪ‬ ‫ﺍﻝﻤﺸﺎﺭ‬ ‫ﺍﻝﻜﺘﺎﺏ‬ ‫ﻤﻥ‬( -‫ﻓﺈﻨ‬ ‫ﺍﻝﻤﺄﻤﻭﺭ‬ ‫ﻝﻨﺎﺌﺏ‬ ‫ﺍﻝﻤﺒﺎﺸﺭ‬ ‫ﻝﻺﺸﺭﺍﻑ‬ ‫ﺍﻝﺨﺎﻀﻊ‬ ‫ﺍﻝﻀﺒﺎﻁ‬ ‫ﻝﻤﻌﺎﻭﻥ‬ ‫ﻭﺒﺎﻝﻨﺴﺒﺔ‬‫ﻪ‬)‫ﺃ‬‫ﻱ‬‫ﺍﻝﻀﺒﻁ‬ ‫ﻤﻌﺎﻭﻥ‬ ‫ﻴﺸﺭﻑ‬(‫ﺍﻝﺘ‬ ‫ﺍﻝﻨﻭﺒﺘﺠﻴﺔ‬ ‫ﺃﻋﻤﺎل‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﹰ‬‫ﺍ‬‫ﻤﺒﺎﺸﺭ‬ ‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﺇﺸﺭﺍﻓ‬‫ﻲ‬‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻤﻨﺎﺴﺒﺔ‬ ‫ﺭﺘﺒﺔ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻀﺒﺎﻁ‬ ‫ﺜﻼﺜﺔ‬ ‫ﻴﺘﻨﺎﻭﺒﻬﺎ‬ ‫ﻤﺩﻯ‬٢٤‫ﻓ‬ ‫ﺍﻝﻀﺒﺎﻁ‬ ‫ﻤﻥ‬ ‫ﻤﻨﺎﺴﺏ‬ ‫ﻋﺩﺩ‬ ‫ﻭﻴﻌﺎﻭﻨﻬﻡ‬ ‫ﺴﺎﻋﺔ‬‫ﻲ‬‫ﻤﻌـﺎﻭﻥ‬ ‫ﺍﺨﺘﺼﺎﺼـﺎﺕ‬ ‫ﻭﻤـﻥ‬ ،‫ﻨﻭﺒﺔ‬ ‫ﺍﻝﺘﺤﻘﻴﻘﺎﺕ‬ ‫ﻜﺎﻓﺔ‬ ‫ﻤﺭﺍﺠﻌﺔ‬ ‫ﺍﻝﻀﺒﻁ‬‫ﺍﻝﺘﻲ‬‫ﺍﻝﺘﺼـﺭﻓﺎﺕ‬ ‫ﻗﺎﻨﻭﻨﻴـﺔ‬ ‫ﺤﻴـﺙ‬ ‫ﻤـﻥ‬ ‫ﺒﺎﻝﻨﻭﺒﺘﺠﻴـﺔ‬ ‫ﺘﺠﺭﻯ‬ ‫ﻭﺍﺴﺘﻴﻔﺎﺀﻫﺎ‬‫ﻤﻤـﺎ‬ ‫ﻭﺍﻝﻜﺎﺭﺘـﺎﺕ‬ ‫ﺍﻻﺴـﺘﻤﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﻜﺎﻓـﺔ‬ ‫ﺇﺭﻓـﺎﻕ‬ ‫ﻤـﻥ‬ ‫ﻭﺍﻝﺘﺄﻜـﺩ‬ ‫ﺍﻝﻭﺍﻗﻌﺔ‬ ‫ﻝﺠﻭﺍﻨﺏ‬ ‫ﻴﺴﺘﻠﺯﻤﻪ‬...‫ﺍﻝﺦ‬. -‫ﻀـﺒﺎﻁ‬ ‫ﻭﺃﻋﻤﺎل‬ ‫ﻭﺍﺨﺘﺼﺎﺼﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﺠﺒﺎﺕ‬ ‫ﺤﺩﺩ‬ ‫ﻗﺩ‬ ‫ﺍﻝﺸﺭﻁﺔ‬ ‫ﻭﺃﻗﺴﺎﻡ‬ ‫ﺒﻤﺭﺍﻜﺯ‬ ‫ﺍﻝﻌﻤل‬ ‫ﺩﻝﻴل‬ ‫ﺃﻥ‬ ‫ﻜﻤﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺍﻝﻨﻭﺒﺘﺠﻴﺔ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻷﺘ‬‫ﻲ‬) :‫ﺍﻝﻀﺎﺒﻁ‬ ‫ﺍﺨﺘﺼﺎﺼﺎﺕ‬/....‫ﻓ‬‫ﻲ‬‫ﺍﻝﻤﺎﺜﻠﺔ‬ ‫ﺍﻝﺩﻋﻭﻯ‬(. ‫ﺍﻝﺘ‬ ‫ﺍﻝﺒﻼﻏﺎﺕ‬ ‫ﺠﻤﻴﻊ‬ ‫ﺘﻠﻘﻰ‬‫ﻲ‬‫ﻝﻠﻘﺴﻡ‬ ‫ﺘﺭﺩ‬/‫ﹰ‬‫ﺎ‬‫ﻭﻓﻘـ‬ ‫ﺤﻴﺎﻝﻬﺎ‬ ‫ﺍﻝﻘﺎﻨﻭﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻹﺠﺭﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﻭﺍﺘﺨﺎﺫ‬ ‫ﺍﻝﻤﺭﻜﺯ‬ ‫ﻭﺍﻝﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ‬ ‫ﻭﺍﻝﻠﻭﺍﺌﺢ‬ ‫ﻝﻠﻘﻭﺍﻨﻴﻥ‬.