2. ‫ﻗﺼﻴﺪﺓ ﺍﳌﻨﻔﻲ‬
‫א א‬ ‫א‬
‫ﻣﺪﺣﺖ ﺍﳉﻴﺎﺭ‬
‫–‬
‫-٢-‬

3. ....................................................................... :
................................... :
................................................................. :
....................... / / :
.................................................. :
.................................... :
................................. ( )" ":
...................................................................................
......................................................................
............................................................... :
....................................................................... :
................................................................................ :
................................................................................ :
-٣-

4. ‫ﻣﻘﺪﻣﺔ‬
‫ﺣﻮﻝ ﻓﻜﺮﺓ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ‬
‫-٤-‬

5. .
.
– –
.
.
.
" "
.
-٥-

6. .
) :
) ( ) (
.( ) (
.
– –
.
.
– –
– –
– – .
.
( )
. ( )
( )
-٦-

7. .
–
.
/ – –
( )
.
:
.
:
:
:
:
. :
. :
:
: : :
:
. : :
. : :
.
-٧-

8. ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻷﻭﻝ‬
‫ﺍﻷﻃﺮ ﺍﻟﻨﻈﺮﻳﺔ ﻭﺇﺭﻫﺎﺻﺎﺕ ﺍﻟﺘﺤﺪﻳﺚ‬
‫ﰲ ﺷﻌﺮ ﺍﳌﻨﻔﻰ‬
‫-٨-‬

9. ‫א‬ ‫א‬
‫ﺍﻷﻃﺮ ﺍﻟﻨﻈﺮﻳﺔ‬
‫-٩-‬

10. ( )
– –
–
– – : –
. ( )
/
. /
( )
.
– )
– ) ( – – – –
– – ( –
.
( )
" "
.
) ( )
( ) (
- ١٠ -

11. ) ( )
.( )(
...
( )
( )
( )
)
– –
.( )(...
.
...
( )
.
.
- ١١ -

12. .
.( )
.
( ) .
( )
.
.
)
( )
(...
.
- ١٢ -

13. )
" "
.( )(
- ١٣ -

14. ( )
– –
.
:
.
.
"
"
.
/
– –
" " " "
. ( ) " "
" " " "
.
- ١٤ -

15. – –
" " " "
." "
: : ( )
. : . : .
.
- ١٥ -

16. ( )
" / "
– –
." / "
.
.
.
: " "
:
( )
" " .
." "
( )
.
.
- ١٦ -

17. . " " " "
" " " "
. ( ) ( ) .
.
.
.
.( ) – –
( )
. ...
( ) .( )
)
(
( ) .
.
. ...
" " .
.
.
- ١٧ -

18. ( )
" "
" " – –
.
– –
. – – " "
.
. – –
.
" "
.
– –
( )
:
: :
.
- ١٨ -

19. .
( )
.
.
:
:
" " " " " " " " " "
. .
.
.
- ١٩ -

20. ( )
( – )
.
– – )
( )
(...
( )
.
.
( – )
" "
– – – –
.
:
:
...
( )
( )
. – –
" " " "
- ٢٠ -

21. ( ) ( ) ( )
. ( )
– –
– – . " "
.
( – )
.( )
( )
." " – –
" " " "
( ) " "
.
( / / )
:
( / / ) ( / )
( / ) ( / / )
( / ) ( / )
( )
" " " " " " .
" "
"
- ٢١ -

22. ( )
.( )"
" " " "
: – –
...
.
...
" "
.
:
" "
( ) –
:
" " " "
" "
:
" "
- ٢٢ -

23. ( ) ( )
. ( )( )
:
...
... .
...
.
( )
.
.
( ) ( / / )
.
- ٢٣ -

24. ( ) ( )
( )
.( ) ( )
"
( )
."
"( )
...."
.( )
" "
.
- ٢٤ -

25. – –
( )
.
– –
.
" "
"" "
. "
.
.( / ) ( )
. / /
– –
.
( ) ( )
) ( ) ( ) ( ) ( )
( ) (
( / / / ) ( )
.
- ٢٥ -

26. ( ) ( )
( )
.( )
– ( ) ( )
–
( ) ( )
. ( ) ( )
.
( )
( ) ( ) ( )
: ( )
.
.
– –
.
– –
.
.
.( )
- ٢٦ -

27. ( )
. /
.
.
- ٢٧ -

28. . ( )
.
( )
.
( )
. .
( )
. .
( )
.
( )
.
. ( )
. –
- ٢٨ -

29. ‫א‬ ‫א‬
‫ﺍﻟﻮﻃﻦ ﻭﺍﳌﻨﻔﻰ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻄﻬﻄﺎﻭﻱ‬
‫ﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ/ ﺍﳌﻌﺎﻧﺎﺓ/ ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﺔ‬
‫- ٩٢ -‬

30. ( )
( – )
( ) ( )
.
.
( )
" " ( ) ( )
.( )
. ( )
. /
" "
.
/ .
.
( )
– )
/ / (
( )
.
( )( ) ( )
( ) .
.( – )
- ٣٠ -

31. .( – ) ( ) .
" " :
.... " :
...
."( )
.
( – ) ( )
( ) ( )
"
.( )"
.
.
/
.
( ) ( )
" " " " "
" " "
( )
.
- ٣١ -

32. .
.( )
.
- ٣٢ -

33. ( )
/ .
. /
( / / / / )
" "
: "
: ( ) ( ) : ( )
( ) ( ) ." ( )
.
... "
...
/
." ( )
!
. " "
." "
" "
"... )
" "
) .
. (
- ٣٣ -

34. ( ) " "
" .
...
( – )
( )
. ( – )
–
"" " " "" "
" "( ) "( ) " "
" ( ) "
( )
( )" "( )
.
.
.
"
: : "
:( )
...
. ..
( )
:
...
( )
- ٣٤ -

35. /
:
...
. ..
( )
:
...
( )
:
...
. ..
. ..
...
. ..
( )
:
( )
:" "
.
"
.../...
- ٣٥ -

36. ...
" "
.
.
.( )"
. / /
" "
..." "
:
...
. ..
.( )"
– –
.
" "
.
.
:
- ٣٦ -

37. "
.
...
...
.( )"
" " ( )
.
- ٣٧ -

38. ( )
" "
. ( )
.
" "
" "
.
" " " " :
." " " "
." " " "
: ":
. ( )
.
..
.
" " "
( )
"...
" " .
.
: " "
...
( )
- ٣٨ -

39. :
...
. ..
. ..
. ..
( )
:
( )( )
( )
( )
. – – .
( ) " "
" " "
.( ) "
.
( )
" "
)
(
( )
- ٣٩ -

40. .
( )
– –
.
( )
) ( )
(
( )( )
:" " :" "
" "
( )
: " "
( )
:
- ٤٠ -

41. ( )
:
.
.
": " " " "
( )
" "
": "
.( )"
" " " "
" " " " " "
.( )
" "
" "
.
.
- ٤١ -

42. ( )
"
.
/ )
" " (
" .
( )
.( ) ( ) "
" " " " /
: "
" " .
.( )"
.
.
( ) – –
( ) ( )
( )
. – –
.
( )
:
- ٤٢ -

43. " " " " /
!
– –
" " " "
" "
.( )"
!
- ٤٣ -

44. ( )
" "
.
:
. .. ( )
.
.. ( )
.
.. ( )
. .. ( )
. .. ( )
.
.. ( )
.
.. ( )
.
.. ( )
... ( )
. .. ( )
.
.. ( )
.
.. ( )
.
.. ( )
. .. ( )
. .. ( )
.
.. ( )
.
.. ( )
.
.. ( )
. .. ( )
. .. ( )
- ٤٤ -

45. ... ( )
***
... ( )
. .. ( )
.
.. ( )
.
.. ( )
.
.. ( )
. .. ( )
. .. ( )
.
.. ( )
.
.. ( )
.
.. ( )
. .. ( )
. .. ( )
.
.. ( )
.
.. ( )
.
.. ( )
. .. ( )
. .. ( )
.
.. ( )
.
.. ( )
***
... ( )
. .. ( )
.
.. ( )
.
.. ( )
. .. ( )
. .. ( )
. .. ( )
- ٤٥ -

46. ... ( )
. .. ( )
. .. ( )
. .. ( )
. .. ( )
. .. ( )
. .. ( )
. .. ( )
. .. ( )
***
. .. ( )
.
.. ( )
. .. ( )
. .. ( )
.
.. ( )
.
.. ( )
.
.. ( )
. .. ( )
. .. ( )
***
... ( )
. .. ( )
. .. ( )
.
.. ( )
.
.. ( )
.
.. ( )
. .. ( )
. .. ( )
. .
. .. . ( )
- ٤٦ -

47. ... ( )
. .. ( )
. .. ( )
. .. ( )
. .. ( )
. .. ( )
. .. ( )
. .. ( )
. .. ( )
( )
.
.
.
.
.
.
( ) " "
( ) .
.
- ٤٧ -

48. ( )
.( ) ( )
.( ) ( ) ( )
( ) ( )
.
.
.
( ) ( ) ( )
. ( ) ( )
/ / / / / )
/ / / / / / / / / / /
/ / / / / / / / / / /
.( /
:( )
. ..
.
)
(
.
.
." " " " " "
)
- ٤٨ -

49. : (
" ≠ " .
" ≠ " " ≠ "
" ≠ " " ≠ "
" ≠ "
" // ≠ " .
" ≠ " " ≠ " " ≠ " " ≠ " " ≠ "
." ≠ " " ≠ " " ≠ " " ≠ "
." – "
.
" "
. ≠
.
" "
( ) .
( = )
.
–( )
.
( ) ..
:( )
" " . .. " "
.
( )
" ( )
. " " "
- ٤٩ -

50. ( ) ( ) ( )
( ) ( ) ( ) ( )
( ) ( ) ( ) ( ) ( )
( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )
. ( ) ( ) ( ) ( )
.
.
.
:
.( )–( )
.( )–( )
.( )–( )
.( )–( )
.
. .
:( ) .
. ..
- ٥٠ -

51. .
( )
.
( ) ( ) ( ) ( )
( )( )
.( ) ( ) ( )
( ) ( )
.( ) .
" "
:( )
. .. ( )
( )
. ..
– – .
.
" " " "
( ) ( )
. .
: ( )
( )
.
... ( ) .. ( ) ( )
:( )
. . .. ( )
" "
- ٥١ -

52. .
" " " "
.
.
.
.
- ٥٢ -

53. ( )
.
( )
.
( )
.
( )
. –
( )
.
. ( )
( )
. .
. ( )
( )
.
( ) ( )
.
:
.
.
. ( )
. ( ) ( ) ( )
. . . ( )
. ( )
- ٥٣ -

54. . ( )
( )
. ( )
- ٥٤ -

55. ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ‬
‫ﺷﻌﺮ ﺍﳌﻨﻔﻲ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺒﺎﺭﻭﺩﻱ ﻭﺷﻮﻗﻲ‬
‫- ٥٥ -‬

56. ‫א‬ ‫א‬
‫ﺍﳌﻔﺎﺭﻗﺔ ﺑﲔ ﺍﻟﻮﻃﻦ ﻭﺍﳌﻨﻔﻰ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﺒﺎﺭﻭﺩﻱ‬
‫- ٦٥ -‬

57. ( )
" "
.
: ( – )
. ..
. ..
. ..
( )
" "
" "
–
.
–
." "
– –
.
( – )
.
.
– –
.
- ٥٧ -

58. ( )
( )
– )
.(
." "
( / / )
( / / )
.
( )
.( )
)
: ) .(
≠ ) .(
( – – : ) (
" " . ( – ) ( – )
:
! . .. !
( )
:
! – – . ..
( )
" "≠" " .
:
– –
- ٥٨ -

59. .
( ) ( )
: " "
. ..
( )
:
:
. ..
( )
( – )
." ":
:
. ..
( )
– –
.
.
/ ) ( )
: ) ( / ) ( / ) (
.(
- ٥٩ -

60. /
.
) ( )
.(
: "
/
.( )"
.
: ...
( )
( )
( )
( ) ( )
: .
: ( – )
( – )
≠ ) ( ≠ )
. (
.
- ٦٠ -

61. " "
:
...
/ . ..
../.. . ..
. ..
( )
– –
– – – – – –
( ) ( )
.
( )
: .
.
:
.
:
" " " " " " " "
" "
" "
. ( )
.( ) ( ): " "
" – –
" " " "
- ٦١ -

62. ." ( )
.
) ( ) ( )
( ) ( ) (
... "
( )
"
.
( / / )
" "
( )
: "
/ ... ( )
../..( )( ) . .. ( )
.
.( ) ( ) ..
( )
:
.( / / ) ( )
.
" " – –
– : : )( ≠ )
.( – :
- ٦٢ -

63. . :
.
– –
.
" " ( )
: " / "
" " ... :
.
( ) .. " "
. ..
" " . .. " "
. .. " "
.............../.......
" ... " " "
: . ..
( )
( )
:
" " ...
........./......
" " " " ... " " " ":
. .. " " – –
( )
" "
" "
. ( ) ( ) –
- ٦٣ -

64. ( )
"
. ( ) :
( ) .
" "
– – " " " "
" "
.( )" " "
" " " "
.
:
:
.
– – .
–
–
.
- ٦٤ -

65. . ...
.
( ) .
( )
( ) ( )
( ) ( ) ( ) ( )
.( )
)
( ) ( ) .(
" ( ... )
( ) .( )"
( / / )
( ) ( ) ( / / )≠
( ... )
( ) ( ) ( )
( ) ( ) ( ) ( )
. ( ) ( )
– –
" " " "
( ) " " " " " "
" " " " " " " " " "
- ٦٥ -

66. " " " " " "
" " " "
.
:
...
. ..
. ..
. ..
. ..
. ..
( )
) ( )
( ) ( ) ( ) (
" " " "
"
.. ..
( )
. "
.
" "
. " " " "
"
( )
"...
- ٦٦ -

67. )
" " .
–
" "
( )
" ...
/ ( )
) ( ) ) ) ( )
.( )
) ( )
.( ) ( ) (
" " " " " "
" " .
" " " " ." "" " .
:
../... ( ) ... ( )
. .. ( ) ( )
( . )
( )
.
- ٦٧ -

68. ( )
( ≠ )
" " " " " " " "
.
.
:
" " ... " "
" " . .. " "
( )
...
( ) ( )
:
.../ ...
... . ..
( – )
:
. " "
( ... ) " " " "
) ( / / )
.( / / ) (
- ٦٨ -

69. ( )
.
: ( )
...
( )
( ≠ )
.
.( ) ( ) ( )
:
...
( )
:
...
( )
: " " ." "
...
( )
( )
:
( ) ( ) ( )
...
- ٦٩ -

70. ( )
– – –
.
( ) ( )
:
... ( )
( )
.
. – –
.
.
:
...
( )
:
...
. ..
( )
- ٧٠ -

71. .
: :
:
...
( )
:
...
. ..
( )
( )
( ) ( ) ( )
:
: ...
( )
( )
.
( )
.
– – .
: :
...
( )
- ٧١ -

72. .
( )
.
– –
. :
–
≠ ≠ )
.(
( / )
( / ) ( ) " "
≠( ) . ( )
. ( )
.
: ( ) ( )
...
. ..
( )
:
...
( )
- ٧٢ -

73. ... "
( )
"
:
:
...
( )
:
...
( )
( / / )
.
.
≠ ≠
:
." "
/ ... " "
.
..
. ..
/ . ..
. ..
- ٧٣ -

74. ( )
( ) ( ) ( )
: . .
" "
.
. !
"
.
...
.
...
( )
...
.
... ":
... . ...
.( )
.
( ) ( )( )
– –
.
...
- ٧٤ -

75. ‫...‬
‫(‬ ‫)‬
‫...‬
‫.. .‬
‫(‬ ‫)‬
‫"‬ ‫""‬ ‫""‬ ‫"‬
‫(‬ ‫)‬ ‫.‬
‫–‬ ‫–‬ ‫(‬ ‫ن≠‬ ‫( أو )ا‬ ‫≠ا‬ ‫)‬ ‫(‬ ‫≠‬ ‫)‬
‫(.‬ ‫/‬ ‫/‬ ‫:)‬
‫"‬ ‫"‬ ‫–‬ ‫–‬
‫)‬ ‫(‬ ‫)‬
‫.‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫(.‬
‫.‬
‫–‬ ‫–‬
‫.‬
‫- ٥٧ -‬

76. ( )
" "
( ) ( )
) ( ):
(
–
( ) –
.
:
:
...
( )
...
( )
:
...
( )
( )
( )
... : ( )
.
.
: ( ) ( )
...
- ٧٦ -

77. ( )
:
...
( )
–
–
.( ( / / )
... "
...
.( )"...
–
–
. .
.
) "... "
." " .(
– –
"
.( )"
- ٧٧ -

78. – –
: ( / / / / )
...
( )
( )
"
.( )" /
" "
" . ( ) ( )
( ) "( )"
( )
.( )"
.
( )
:
...
( )
.
.
- ٧٨ -

79. ( )
( ) ( )
.
: :
... ( )
. .. ( ) ( )
( )
.
.
( )
( ) ( ) ( )
– – ( )
.
.
:
( ) ... ( ) ( )
( )
( )
:
...
( )
:
( ) ( )( ) ... ( )
- ٧٩ -

80. ( )
( / )
"
– –
.( )"
.
- ٨٠ -

81. ( )
/
.
"
– – ...
... .
. ( )"
/
. /
.
"
( )
. ...( )"
–
( ) " –
. ( )
...
...( )
. .( )... ( )
- ٨١ -

82. .
.
.
.
: " " " "
( ) ( ) ... ( )
( )
:
( ) ( ) ...
( )
– – – – – )
(
:
( ) ... ( )
( – )
( / / )
) ( / )
(
.
" "
:
... " " " "
( )
" "" " . –
- ٨٢ -

83. .
( ) " "
. – –
:
.
( )( ) ..
( )
. :
.
– – – –
.
" "
"
/
/
. "( )
:
...
( )
- ٨٣ -

84. . .
.
" " " "
.
.
.( )
.
- ٨٤ -