‫ﺗﻘﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺮﻳﺐ‬
‫ﰲ ﺍﻟﻘﺼﺔ ﺍﻟﻘﺼﲑﺓ‬


             ‫א‬




   ‫ﻫﻴﺜﻢ ﺃﲪﺪ ﺣﺴﻦ ﺍﳊﺎﺝ ﻋﻠﻲ‬

             ‫. /‬



               ...
‫ﺑﺴﻢ ﺍﷲ ﺍﻟﺮﲪﻦ ﺍﻟﺮﺣﻴﻢ‬
.                                         :
–           –                                     :
                          ...
‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺣﻠﻮﺍﻥ‬
                                                        ‫ﻛﻠﻴﺔ ﺍﻵﺩﺍﺏ‬
                                      ‫...
/
        :




.
.
          .       / .                        / .


                                                       .
            ...
‫ﻣﻘــــﺪﻣﺔ‬
(                       )


        )                                                       –
                            ...
.


                             )
                                                                  :
                   ...
/
    .:           –                                                         "




                                       ...
–               –                         –                               –
        .

–           –                      ...
.


                                                      .

                          .




                             ...
–                                         (       )–
          –                                                          ...
:
        .
–           –                                               :
    .




    .
                          –     ...
/ :                                                                – ( )
                                 .




          ...
.


            :
                    .                       :       :
                                    .           :
...
‫ﻣﺪﺧﻞ‬

‫‪ª‬‬   ‫א‬      ‫א‬   ‫א‬
.                                                         "                   "
                          –               ...
:( )                         ( )
                                                                                         ...
–                   –               "


                                        .( ) "
    "   "                       "
 ...
–                    –                           –



                                                               .


 ...
"
        .( ) "
                                                                                    "
                   ...
–                     –
                ( )
                       "                                    "




        .


...
/           /                                           /       /

        "
            "                                ...
"
                                                ( )
                                                      "


          ...
"


                                             ."


                         .



                     .


             ...
:                         ( )




          .
                                                :
                          ...
–           –
                        –               –
        .                                                         ...
.                                         –                       –



                                  .                ...
"
                                                                                                                     .( ...
.                                         •

                                          .                •

               ...
.                       –               –




                                                            .


            ...
.(   )




                                                                                                               ...
.
        –(   )                   –
                                                          "
                         ...
:



                             .
                :
                                                                    ...
/
                –   –


                                                         .




.

                              ...
.
                                                            .
/



                                                    ....
.(   )


                                                             "            "


.




                             ...
–
.
    ***
‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻷﻭﻝ‬

  ‫א‬         ‫א‬
–           –




                                                                 .
        –
                           ...
/
                                        –               –


    –
            ( )
                                      ...
.
                                (               )


                                                                    ...
( )
                                                               :                       
    –
                        ...
( )
                       
    )                                                                               
         ...
:
                                                                            –             –
                            ...
–
    –                                                                                               –
                 ....
( )
                                                      –
    .
                                                        ...
.                                                 (       )
:                                               

            ...
( )
                                                                    
                         –
                      ...
.(   )


                            –       –



                            –       –
    )
                            ...
.

                                        :



                            

                                            ...
(   )
                :   (                                                 )
                                            ...
–                                                                   (                                 )
                  ...
( )
                              




                                                                                   ...
.




        




                                                                                      ( )
             ...
–                                   –


                                                                            .


( ...
(   )
                                              .(                   )
             –                       –
        ...
[
                                                                                          .(      )




        /
      ...
.(      )
                                                                                         ⇐               /


   ...
( )




      –                        –                              
              .


                                 ...
(
                                                                                                                        ...
( )
                                                                                                               
      ...
( )
                                                 –                       –                            


             ...
(                     )
                                                                          .

    ( )
             ...
(       )
                                                                                (                            )
 ...
–           –           .                                                                  
                              ...
(           )           (       )




        :


                                            .
                          ...
.
             
                                                                         
                                ...
–                   –



    –                   –                   –                    –


                            ...
.


                                                                                               


         –        – ...
–


                :



                     .(   )
                                                   ..


             ...
.
                                                             :                  :


                                    ...
.( ) 



                                                      .
          

                                      ( )
   ...
.


                                          :
                                      :




                              ...
( )
                                                        


                         –       –


..                    ...
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
1210
Upcoming SlideShare
Loading in …5
×

1210

327 views

Published on

Published in: Education
0 Comments
0 Likes
Statistics
Notes
  • Be the first to comment

  • Be the first to like this

No Downloads
Views
Total views
327
On SlideShare
0
From Embeds
0
Number of Embeds
2
Actions
Shares
0
Downloads
1
Comments
0
Likes
0
Embeds 0
No embeds

No notes for slide

1210

  1. 1. ‫ﺗﻘﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺮﻳﺐ‬ ‫ﰲ ﺍﻟﻘﺼﺔ ﺍﻟﻘﺼﲑﺓ‬ ‫א‬ ‫ﻫﻴﺜﻢ ﺃﲪﺪ ﺣﺴﻦ ﺍﳊﺎﺝ ﻋﻠﻲ‬ ‫. /‬ ‫. /‬
  2. 2. ‫ﺑﺴﻢ ﺍﷲ ﺍﻟﺮﲪﻦ ﺍﻟﺮﺣﻴﻢ‬
  3. 3. . : – – : . : . / . : . / . . / / : : / . – / . – – – / . : ( / .)
  4. 4. ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺣﻠﻮﺍﻥ‬ ‫ﻛﻠﻴﺔ ﺍﻵﺩﺍﺏ‬ ‫ﻗﺴﻢ ﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻭﺁﺩﺍﺑﻬﺎ‬ ‫:‬ ‫.‬ ‫:‬ ‫.‬ ‫:‬ ‫.‬ ‫/‬ ‫: /‬ ‫.‬ ‫/‬ ‫: /‬ ‫:‬ ‫. /‬ ‫–‬ ‫. /‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫–‬ ‫. /‬ ‫/‬ ‫/‬ ‫/‬ ‫/ /‬ ‫/‬ ‫/‬ ‫/ /‬
  5. 5. / : .
  6. 6. . . / . / . . / / / . / . . / . / / . / . . ***
  7. 7. ‫ﻣﻘــــﺪﻣﺔ‬
  8. 8. ( ) ) – . ( . – – . . . – – . . – –
  9. 9. . ) : ( " / " " – / – ." . . " " " " . " " / . / ." – "
  10. 10. / .: – " . " " " . " " " . – – . : – – – . – . – – / – . . – – / – . –
  11. 11. – – – – . – – – / . . . – / – . – – . – – . . / – : – . .
  12. 12. . . . – – . – – . . – – – – : .( )– / – . .( )– – – – . . .
  13. 13. – ( )– – – . . : – / – – .( ) . –( ) – ( ) – – . . – – . – – . :
  14. 14. : . – – : . . – – – – . " " . . : / : – ( ) . / : – ( ) . / : ( ) .
  15. 15. / : – ( ) . . . " " " " . – . . – – . – – : . : . – .
  16. 16. . : . : : . : . : . : . : : . . . . . ***
  17. 17. ‫ﻣﺪﺧﻞ‬ ‫‪ª‬‬ ‫א‬ ‫א‬ ‫א‬
  18. 18. . " " – – . " " ( ) " " . ( ) " " " .( )" – . –( ) – : : (1) . –( ) – – : (2) : – – – – – – – – . – – – – : / (3) .
  19. 19. :( ) ( ) " " ": : ( ) – – " : . : :" " – ( ) " " " . :( ) ( ) – – " " " ( ) – – " . –( ) – – : (1) . –( ) – – – – (2) / : – : (3) –( ) – – – – .
  20. 20. – – " .( ) " " " " " . – – – – – – – – . – – – – – – – – . – " " – . " " . . – (1)
  21. 21. – – – . : ( ) : : – – .( ) " ( ) " – – / (1) . – : / – – – : (2) .
  22. 22. " .( ) " " ( ) " – – . . " ( ) " " " . : . ( ) " ." – – – : / (1) . – – – – : / (2) . – –( ) – – – / – – – : / (3) . – : (4) . – –
  23. 23. – – ( ) " " . ( ) . : " ( ) " :( ) . – – : / (1) : : – – : (2) . – – – – ( ) – – – : . :" ": – . – – : (3) – – – : / : (4) . : –
  24. 24. / / / / " " / / " " / / " " / / ( ) ( ) " . :( ): – – . – – – : : (1) . :
  25. 25. " ( ) " – – . – – – – " ( ) " – – – . – – – . – – . – – : ( ) : – : – : (1) . – – – – – : – : (2) . – – –
  26. 26. " ." . . : ( ) . – – – – – – . . . ." "
  27. 27. : ( ) . : : ( ) " " . / . " ( ) " . " " . : " / ( ) " – – : / (1) . – . – : / (2) . – – : / (3)
  28. 28. – – – – . – – " – – ( ) " . ( ) – – . – – – – . . . :paradigm : " " " .( ) " – – . – : / (1) – – : – : (2) . – –( ) – –
  29. 29. . – – . – – . – – . – – – – . – – ( ) – – – – . : " * – – : (1) .
  30. 30. " .( ) . – – * – * . – * – – . / : * . : . : : * (•) : . ( ) " : . . : . • • . • . – – : (1) . – – –( ) . (•) . – – : : : (2)
  31. 31. . • . • : . ( )" ": . . .( ) . – – – – . . – – : (1) – – – : (2) .
  32. 32. . – – . . . . . – – . : : – – . : :
  33. 33. .( ) . – – – – : – – . " " ( ) " " – – "( ) ": – . – – – ( ) . ( ) " " ( ) " ." .( ) . – – : / (1) . – – : (2) . – – – : / (3) – : / (4) . – – – – . – : / (5) . – : / (6)
  34. 34. . –( ) – " .( ) " – – – – . – – . . .( ) . – – : / (1) – – – : / : (2) – .
  35. 35. : . : : . : . – – . – – . " .( ) " ( ) ... " .. .( ) " . – – : (1) : / : – – : / (2) . –
  36. 36. / – – . . : " . " – – – . . " .( ) " – – – – . – – : / (1)
  37. 37. . . / . – – . – : – – . . . – – . . . – – – – –
  38. 38. .( ) " " . . . – – . " " " " " ": . . – : – – : : (1) : – Charles Darwin: "on the origin of species" – cauthorized edition from 6th English Ed; ( NEW YORK 1889 ) II z 95 – 96> .
  39. 39. – . ***
  40. 40. ‫ﺍﻟﻔﺼﻞ ﺍﻷﻭﻝ‬ ‫א‬ ‫א‬
  41. 41. – – . – . – ]– .[ – – – – . . ( ) . ) .( ) ( – . . – – – : / (1) . – – – : – : (2) . – – –
  42. 42. / – – – ( ) – : . ( ) : . *** . – : (1)
  43. 43. . ( ) . ( ) .( ) ( ) ( ) – – / : (1) – – – – – – – – – : . – – : (2) . –
  44. 44. ( ) : – – ( ) – ( ) .( ) ( ) . – – ) – – : (1) . – – –( – . – – – – : (2) . – ( ) – : (3) – – ) – ( . –
  45. 45. ( ) ) ( . . ) – – ( ( ) ) – ( . – – . . ( ) . – – – – : (1) – : : . – – – : / (2) . – – – – –( ) – : / (3) . – – – – :
  46. 46. : – – . (Polt) – – . .. ( ) ... ( ) : ( ) .( ) : ( ) – – – / – : (1) . – – – – / : – : (2) . – . – : (3) . – : (4) . – : (5)
  47. 47. – – – . – : : ( ) . – – ... ( ) ( ) – – . : . – : / (1) . : (2) . – – – : (3)
  48. 48. ( ) – . – – . ( ) . : – – – – : ( ) . Pierre et jean ( ) . . – : (1) – – – – : (2) . – . – : (3) . – : (4)
  49. 49. . ( ) : . ( . ( . ( . ( . : . ( . ( . ( ) ( )– ( .( : : .
  50. 50. ( ) – – . ( ) ( ) ( ) – – – – .( ) . . – – : / (1) – – – – : (2) .( ) – . – : (3)
  51. 51. .( ) – – – – ) ( – – – – – – / . – ( ) ( ) ( ) . . – . – : (1)
  52. 52. . : ( ) / . . – – . : – – . ( ) – – ( ) – – . . – – – : (1)
  53. 53. ( ) : ( ) . – – ( ) .( ) – – . ( ) ) ( ) ( . . : . . – – : (1)
  54. 54. – ( ) – – – . ( ) . ( ) .. ( ) . ( ) . ( ) : ( ) ( ) ( ) . ) .( ) ( : – – . – – – : (1) . – – – : (2)
  55. 55. ( ) . ( ) – / – ( ) – – . ( ) ( ) / / / . – – – : / (1) Aspets de la Litterature contemporine – : . .Dar Al Maarif, Le Caire, 1961 – ) : / (2) – : – – – –( ( ) ( ) ( ) . ( ) . – : / (3)
  56. 56. . ( ) ( ) ( ) . .( ) – .. – – .( ) – – – – – (1) . – – – – – – – : : (2) . – – . – – –( ) : (3) . – –
  57. 57. – – . ( ) – .. ( ) .( ) ( ) .( ) .( ) / . ( ) . ) ( ) ( ) ( . – – – : (1) . – : (2) . : (3) – – – – : / (4) .
  58. 58. ( ) .( ) – – : .. .. – .( ) – – ( ) – ) ( ) – ( ) ( ( ) . ( ) ( ) ] ( ) . – – – : (1)
  59. 59. [ .( ) / . : .( ) ( ) ( ) ( ) – – . ( ) : – – – : : (1) . – – : (2) : . – – – – – – .
  60. 60. .( ) ⇐ / – – . ( ) : ( ) ( ) ( ) ( ) .( ) . ( ) ( ) : – : / : : (1) . – . : – – – : (2)
  61. 61. ( ) – – . . ( ) ( ) .. .. ( ) ( ) . ( ) – – – – ( ) . ): – – – – – : / (1) R.Wellek, A History of Modern Criticism , New University Press, : . 1955 – p 210. Haven , Yeal
  62. 62. ( . – ( ) – ( ) ( ) ( ) ) ( ) ( .( ) – – ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) . ( ) : Intertextualite ( ) . : – – – : (1) . – – : / : (2) . – : (3) . – – : (4)
  63. 63. ( ) . ( ) ( ) ( ) ( ) ... ( ) ( ) . . ) ( ) ( ) ( ( ) – –( )– – : (1) / : – – : – – – – – . – – – : / (2) . – – – – – : (3) . – – : . (4) – – – – – : / (5) . – – :
  64. 64. ( ) – – . .( ) ( ) ( ) ( ) . ( ) ( ) . ( ) ( ) .( ) ]( ) .. ( ) .. ( ) . – – : (1) : (2) / : – : – : / : – – – – – – – – – – – . : – – – : (3) . –
  65. 65. ( ) . ( ) / / . – ( ) – . ) .( ) ( ) ( ) ) ( ) ( ( ( ) ) . ( . – : (1) . – – – – : (2) . – –( )
  66. 66. ( ) ( ) ( ) . ) ( ) ( ) ( ( ) ( ) ( ) ( ) – – .( ) . – – ( ) . ( ) : . ( ) – – . . – – : (1) : : – (2) . – – – . ( ) (3) . – : (4)
  67. 67. – – . . . – – ( ) . . – – .. .( ) / . : ( ) – – – : / (1) . – – : –
  68. 68. ( ) ( ) : . – – ) ( . ( ) . : . ( . ( : : : : : .
  69. 69. . – – – – . .( ) : : . – – : – – : / (1) .
  70. 70. – – – – – – . : ( ) . . . : . . .( ) . – – – : (1) . – – – : (2)
  71. 71. . – – .( ) : – – ( ) – – –( ) – – – ( ) ( ) . – ( ) . – – – : (1) : – – – – : (2) . – – – – : (3) . – – :
  72. 72. – : .( ) .. – : . – ( ) ( ) . ( ) ( ) . . – – : . – – – : (1)
  73. 73. . : : . ( ) ( ) . .( ) ) .( ( ) . . – – . – – – – : – : (1) .
  74. 74. .( ) . ( ) .( ) – – .( ) .( ) ( ) . . – – : (1) . – – : / (2) . – – : : (3) – – – – : (4) . ( ) – – : / (5) .
  75. 75. . : : ( ) .( ) ( ) ( ) ( ) ( ) . : .( ) ( ) ( ) . – – – (1)
  76. 76. ( ) – – .. : .( ) ( ) ( ) ( ) . ( ) – – ( ) ( ) ( ) .( ) . : – – : – : (1) . . – – : (2) . : – – –( ) (3)

×