SlideShare a Scribd company logo
1 of 29
Обласний конкурс-презентація
     “Творчі таланти бібліотекарів
          Івано-Франківщини”




 “Струни душі моєї”
Ярич Марія Матвіївна -
 завідуюча бібліотекою-філіалом
с.Космач Богородчанського району

У поетичному доробку пані Марії
    більше 70 віршів, які часто
  віддзеркалюють стан її душі та
   настрій. Друкувалися вірші у
 збірнику « Золота Бистриця - 4»
     (2002 рік) та журналі ДАІ
   « Зустрічна смуга»( 2007 рік).
Україно, я в твоєму імені живу!
Україно, я в твоєму імені живу,      Земля моя - це край ясних
Я творю , і мислю, й дихаю тобою,        талантів,
Я ім'ям вкраїнським сина назову,     Що славляться від роду і до роду,
І до тебе передам любов палку, до    Художників, митців та
    болю.                                музикантів,
Берегти навчу його я рідну мову,     Всіх тих, хто пройнятий любов'ю
                                         до народу.
Молитву щиру й пісню колискову.
пам'ятати,                           Я - українка, тут родилась і живу,
Що ти свята для нього, Україно -     Страждаю болями твоїми , моя
    мати.                                нене,
Живу Вкраїно в імені твоїм,          Святим ім'ям твоїм і честю
В калині під вікном, в піснях мого       дорожу,
    народу,
                                     В світі нема дорожчої землі для
Дай Бог прожити так нам всім,            мене.
Щоби ніколи не зганьбити свого
    роду.                            Я , Україно, в твоїм імені живу,
Роду стрільців січових та            Тобою діти мої завше будуть
    гетьманів славних,                   жити,
                                     Ім'ям вкраїнським я й онука
Роду Франка та Лесі Українки,            назову,
І нинішніх поетів в світі знаних     За тебе всі будемо Господа
Дмитра Павличка та Костенко              молити
    Ліни.
Рідний край
Космач - рідний край,
   хатина.
Тут живе моя родина.
Все знайоме, все моє,
Де куток такий ще є?
Де ще вишні так цвітуть,
Та ніде, лиш тільки тут.
Яблуні рожевий цвіт
Пахне тут на цілий світ.
А зимою просто чудо –
Лижі, санки, гамір всюди.
Ліс наш, Верхи - білий рай.
Космач - милий , рідний край.
с. Космач Богородчанського району
      Iвано - Франківської області
Площа населеного пункту -
            618 га.
  Село на 18 км віддалене
  від районного центру та
    розташоване за 36 км
 від Івано – Франківська.
   Проживає у селі 1500
           чоловік.
Книгозбірня обслуговує 570
        користувачів.
 Книжковий фонд - 7800
         документів.

 (В новому адміністративному
    будинку розміщена сільська
           бібіліотека)
Космач-мальовниче село
Село моє, моя колиско.
Тобі я дякую за все,
За все вклоняюся я низько,
Й за те, що я на світі є.

За те, що сонце зустрічаю,
За те, що Богові молюсь.
За те, що пісню я співаю,
За те, що тут живу і вчусь.

Тут коляда й Зелені свята
На мене радість наведуть,
Тут моя мама, рідна хата!
І вишиванка перша тут.
Підняття державного прапора
     та встановлення герба с.Космач
              в Угорщині
Космач - село , про яке
знають у Європі. Між
селом та угорським
містечком Оркень
започатковано дружбу
та співробітництво,
яка все міцнішає.
Подружилися учні та
вчителі двох держав.
Щорічно делегації
відвідують одні других.
Коломийками Марії Ярич вітали
       космацькі школярі угорських
              друзів.(уривки)
Ми космацькі коломийки     Лиш космацька «Роксолана»
Будемо співати,            Вміла так зробити.
Любих гостей щиро нині     Два народи між собою
Будемо вітати.             Навік подружити.

Добрий день вам, добрі     Добру справу придумала
люди,                      Ліля наша мила,
Наші милі друзі,           Ми в Йоркені побували,
Віт торік Йоркень і        їй ми вдячні щиро.
Космач
В тіснім, дружнім крузі.
Ми книголюбів велика
           родина,
 Не хлібом єдиним живе
          людина,
Ми сіємо зерна прекрасного й
           вічного,
   Духовно збагачуємось
      піснею, віршами.

            Марія Ярич
Наш письменник-
краєзнавець Василь Бабій
 писав : « Космач - друге
село району, що дало
світові письменника –
 Михайла Петрушевича».
 Його творчість високо
 оцінив І. Я. Франко.
Сільська бібліотека
відкрила імена інших,
відомих далеко за
межами України: поета –
перекладача, земляка
Олега Жупанського,
Миколу Семенюка –
поета, члена Спілки
письменників України
 та організовує із ними
 зустрічі для односельчан.
Частий гість бібліотеки-
      Нестор Мартинець
Проживає та творить
в Космачі поет Нестор
Мартинець.

Вже видано більше 20
його книг.

На слова його віршів
виконується багато
пісень.
Марія із родини, де свято
  шанували українські
  традиції, українську поезію,
  пісню та вишивку. Тому
  вона співає, вишиває та
  пише вірші.

Від рідного дядька Василя
   Дмитришина передався їй
   талант до поезії. Багато
   легенд та переказів
   залишилося бібліотеці від
   цього талановитого
   колишнього вчителя
   місцевої школи, який сам
   був учасником багатьох
   масових заходів в бібліотеці
   та писав до них сценарії.

Мама, якій скоро буде 80 років,
  багато віршів знає
  напам'ять, із задоволенням
  бере участь у масових
  заходах сільської бібліотеки
  та різних святах села.
  Вона співає у церковному
  хорі.
Бібліотека - другий
рідний дім, у якому
працює більше 20 років,
тому прикладає
максимум зусиль, щоб він
завжди був у порядку,
ошатний та прибраний,
оформляє нові виставки,
тематичні полиці
інформаційні стенди,
альбоми, папки -
портфоліо , що
висвітлюють роботу
бібліотеки. Дбає за
комфорт, зручність та
вільний доступ до фонду
в бібліотеці.
Величне наше свято
                                    « Чужому вчитись й свого не
                                        цуратись»,
В час золотої осені і цвіту         Любімо книгу, як любив її Тарас
хризантем                            Знайшов можливість у той
Святкуємо щорічно наше свято,           час
Читач і книга - вічний наш          навчатись.
   тандем,                          Що книга істинно морська є
Душа із книгою - на інтелект        глибина,
   багата.
                                    З Франком ми згідні, і дорослі й
Роман, поезія, оповідання чи есе,       діти,
Бібліотека запити задовольняє       І славна Українки «Пісня
   різні,                               лісова»
Урок повчальний книга нам несе,     Звучить на різних мовах світу.
Духовно буть багатшим нам не        Земля наша талантами
   пізно.                               багата,
Шевченкові слова - для нас          І в даний час сучасний є поет.
   дороговказ:
                                    Тому й величне нині наше
                                        свято –
                                    Всеукраїнський день
                                        бібліотек.
У бібліотеку
Хтось у футбол іде грати,
Хтось на дискотеку,
Я, щоб більше всього знати,
Іду в бібліотеку.

Знаю, мені допоможуть
Книжку підібрати,
Тих шанують в нас, як можуть,
Хто любить читати.

Пишуть списки, викладають
Книжкові новини,
До читання залучають
Сім'ї та родини.

Тільки з книгою я зможу
Багаж знань дістати,
І другові допоможу
Ерудитом стати.
Бібліоміст-перлина інновацій
Бібліоміст - новинка технологій,
Бібліоміст - проект USAID, IREX,
Бібліоміст - то центри тренінгові,
Бібліоміст - фундації від Гейтс.

Бібліоміст - це простір інформацій,
Бібліоміст - безплатний інтернет,
Бібліоміст - перлина інновацій,
Бібліоміст - великий крок вперед.

Бібліоміст - це європейський рівень,
це соцмережі, скайпи й DVD,
Бібліоміст життя на краще змінить,
Бібліоміст - скандують молоді.

Бібліоміст - відкритий ринок праці,
Бібліоміст - професія душі,
Бібліоміст - знайомства та співпраця,
Бібліоміст - скандують читачі.
Книгозбірня проводить
різного роду масові
заходи, приймає участь у
святкуванні державних
та релігійних свят, що
проводяться на території
села та району.
За велику пошукову роботу
з історії села сільський
голова вручив подяку.
День нашого села-добра
й любові день …      ( М. Ярич)
Наша Мати,Свята Богородице
Наша Мати, Свята Богородице,
Під покров Твій кожний з нас
   горнеться,
Щиро просимо Тебе і благаємо
і надії великі складаємо...

Що від злого Ти нас охорониш,
У житті усім допоможеш,
Проси Сина Свого Єдинородного
За Україну, за нас, за кожного.

Щоб в мирі жили наші діти і внуки,
Щоб менше стало страждань і муки,
Щоб мали достаток у себе вдома,
Не були слугами , там , за кордоном.

Зціли, Владичице, наші душі,
Хай Бог гріхи наші відпустить,
Дай злагоду сім'ям і кожному дому,
Покрий нас святим Своїм омофором.
Космачанка
В чудовім краю я             Тут я родилась, тут
   народилась,                  виростала,
В підніжжі лісу, де синь     Схід сонця також зустріла
   Карпат,                      тут,
Я в цей куточок навік        Дівоче серце тут покохало,
   залюбилась,               Іванком ніжно його зовуть.
Що є найкращий за всі
   встократ.                 Приспів
                             Підемо, Йванку, Верхами в
Приспів:                        зілля,
Я - космачанка, я -          Як всі дівчата з хлопцями
    космачаночка,               йдуть,
Любистком пахне моя коса,    Через рік справим наше
    Смерічок гордість мені      весілля,
    дісталася,               Вірним, Іванку, ти мені будь.
Від гір карпатських моя
    краса.
Наче вчора бігла…
Наче вчора бігла вересневим ранком ,
Де чекала мене зграйка « ластів’ят»
Де буквар вивчали ,де читали казку .
Де світився вогник ваших оченят.

Разом ми сміялися й співали ,
Разом вчили , що є сонце й небо
Разом труднощі шкільні долали ,
Розуміли , як нам жити треба.

Та роки ішли , а ви зростали .
Ось настала й нинішня пора ,
Перед нами юними ви стали ,
А була ще вчора дітвора.

Тож нехай вам доля усміхнеться
   щиро,
Береже вас Бог у світі цім ,
Я вам всім бажаю сонця й миру
Ранків у серпанку золотім.
Доля твоя нехай буде доброю
                     (доньці)
Ти для мене – ясний         Жебрака як бачиш, не
промінь сонечка,            минай
Вітерець легенький у       За померлих і знедолених
житах.                      молися,
Квіточко чарівна, моя      І батьків своїх не забувай.
мила донечко,              Не лінуйся, дочко, рано
Ти моя надіє золота.       встати,
Доленька твоя хай буде     В праці - сила і краса
                              життя,
доброю,
                           Ти роби, як учить тебе
З Богом в серці жий і не      мати,
впадеш,                    І щасливе буде твоє
Впевнено та вірно йди         майбуття.
дорогою,                   Срібними хай будуть
Щирість твоя хай не знає      твої обрії,
меж.                       Золотими прожиті роки,
Пошануй старого, не        Доля твоя нехай буде
гордися,                      доброю,
                           Все в житті« ІЗ ЛЕГКОЇ
                              РУКИ ».
Пам’ять (пам’яті чоловіка)
Усе минуще, пам'ять лиш жива,
У день такий гірка вона, до болю,
Терпка сльоза й запалена свіча
Єднає нас у пам'яті з тобою .

Запах гвоздик нині такий
 незвичний,
Наче живий портрет твій на стіні,
Службовий твій обов'язок
найвищий
Окреслив плату найдорожчу на
землі.

Минає все, живе лиш тільки
пам'ять
А в ній колеги твої, будні нелегкі,
В честь твою нині панахиду
правлять,
Нехай простяться всі гріхи твої...
Ти так на батька свого схожий
                               Шкода нема поради,
Ти так на батька свого
                               допомоги,
схожий,
                               Не можна передати того
Його в тебе посмішка, очі,
                               болю,
 хода,
                               Судилися й тобі складні в
Літа минають, й віритись не
                               житті дорога,
хоче,
                               Не повтори лиш батька
Що вже нема його, нам так
                               свого долю.
 шкода...
                               В твоїй роботі ризик й сила
Шкода, що залишився ти без
                               волі,
тата
                               І витримку залізну тут всі
Юнак, коли найбільше
                               мають,
батька треба,
                               « Не повтори лиш дідусеву
Яка важка дім нас утрата.
                               долю !”-
Лише Господь це знає й небо.
                               Дві донечки тебе
                               благають.
Вдові
                                        Що квіти щастя мають їм цвісти,
Мене ніхто не зрозуміє так, як Ти,
                                        Що матері - повік любов нетлінна.
Ніхто сльози не виміряє болю,

А тільки Ти, стражденна, тільки Ти,     Таких, як ми вже є немало
Тому, що маємо одну з тобою долю.       Красивих, сильних, лиш сумних.

                                        То доля зле пожартувала,
Одна в нас стежка, - слизька і сумна,
                                        Що залишила нас самих.
Одна в нас пісня - сповнена печалі,

Та ми вже випили ту гіркоту до дна,     Мене ніхто не зрозуміє так, як Ти,
Змирились з тим, що треба жити          Ніхто сльози не виміряє болю,
  далі.
                                        А тільки Ти, стражденна, тільки
                                           Ти,
Нам так потрібно дітям довести,
                                        Тому, що дав нам Бог одну з
Що може бути щось красиве й цінне,         тобою
                                        долю.
ЗЗ любові
                       любові

З любові в лузі зацвіла в лузі зацвіла калина,
               З любові калина,
І соловей співасоловей співа в гаю пісень,
               І в гаю пісень,
З любові в полі любові в полі проросла
               З проросла
 зернина,      зернина,
До нас з любові дав Господь дав Господь
               До нас з любові
цей день.      цей день.
З любові вперше серце вперше серце
               З любові
затремтіло, затремтіло,
               Уста медові злились воєдино,
 Уста медові злились воєдино,
               Земля в яскравий діамант оділась,
 Земля в яскравий діамант
    оділась, З любові на цей світ прийшла
З любові на цей світ прийшла
               людина.
 людина.       Господь з любові нам гріхи прощає,
Господь з любові нам гріхи наші дороги і думки,
               Благословить
    прощає, Всім нам Господь любов заповідає.
Благословить наші літа, наі всі роки.
               На всі дороги
    думки,
 Всім нам Господь любов
    заповідає.
На всі літа, на всі роки.
ЇЇ покликання-бібліотека
               Марія Матвіївна Ярич -
висококваліфікований фахівець, відома
       особистість у колі бібліотечної
   громадськості. Є активною учасницею
обласних конкурсів, акцій, міні-проектів.
Її бібліотека - інформаційно-культурний,
    дозвіллєвий центр села є базою для
      проведення районних семінарів.
         За вагомий внесок у розвиток
 бібліотечної справи краю неодноразово
      нагороджувалась грамотами та
                 подяками.


      Живе бібілотека на селі
Для того, щоби серцем зрозумів ти,
  Що хліб і книга – на однім столі-
  Як щастя і добро, повинні жити.
Дякуємо за увагу!

Матеріали підготовлено
  методичним відділом
  Богородчанської ЦБС
       2012 рік

More Related Content

What's hot

«Рослини, оспівані народом»
«Рослини, оспівані народом»«Рослини, оспівані народом»
«Рослини, оспівані народом»НБУ для дітей
 
"Рідна мова - чиста, як роса"
"Рідна мова - чиста, як роса""Рідна мова - чиста, як роса"
"Рідна мова - чиста, як роса"olesya soverhsenko
 
Топ – 7 книжок країн Центральної Азії
Топ – 7 книжок країн Центральної АзіїТоп – 7 книжок країн Центральної Азії
Топ – 7 книжок країн Центральної АзіїНБУ для дітей
 
Хрестоматія з літературного читання 1-2 класи
Хрестоматія з літературного читання 1-2 класиХрестоматія з літературного читання 1-2 класи
Хрестоматія з літературного читання 1-2 класиНаталія Трофимчук
 
Леся Українка - геніальна донька українського народу
Леся Українка - геніальна донька українського народуЛеся Українка - геніальна донька українського народу
Леся Українка - геніальна донька українського народуКовпитська ЗОШ
 
День рідної мови: "Мова рідна - найдорожчий скарб"
День рідної мови: "Мова рідна - найдорожчий скарб"День рідної мови: "Мова рідна - найдорожчий скарб"
День рідної мови: "Мова рідна - найдорожчий скарб"olesya soverhsenko
 
Нузет Абібуллайович Умеров
Нузет Абібуллайович УмеровНузет Абібуллайович Умеров
Нузет Абібуллайович УмеровНБУ для дітей
 
Виховний захід: "Мова рідна - найдорожчий скарб"
Виховний захід: "Мова рідна - найдорожчий скарб"Виховний захід: "Мова рідна - найдорожчий скарб"
Виховний захід: "Мова рідна - найдорожчий скарб"olesya soverhsenko
 
5+5+5+5+5+5…Ювілейний ланцюжок
5+5+5+5+5+5…Ювілейний ланцюжок5+5+5+5+5+5…Ювілейний ланцюжок
5+5+5+5+5+5…Ювілейний ланцюжокНБУ для дітей
 
«Книга – найкращий друг і порадник»
«Книга – найкращий друг і порадник»«Книга – найкращий друг і порадник»
«Книга – найкращий друг і порадник»Ковпитська ЗОШ
 
хрестоматія 3 клас
хрестоматія 3 класхрестоматія 3 клас
хрестоматія 3 класOstap Oprysko
 
4 литер зоряна_богданець_2015_укр
4 литер зоряна_богданець_2015_укр4 литер зоряна_богданець_2015_укр
4 литер зоряна_богданець_2015_укрAira_Roo
 
Хрестоматія з літературного читання 3-4 класи
Хрестоматія з літературного читання 3-4 класиХрестоматія з літературного читання 3-4 класи
Хрестоматія з літературного читання 3-4 класиНаталія Трофимчук
 
літературна майстерня
літературна майстернялітературна майстерня
літературна майстерняdenyshi123
 
символи україни
символи українисимволи україни
символи україниOlga Sokolik
 
збірник сценаріїв
збірник сценаріївзбірник сценаріїв
збірник сценаріївorestznak
 

What's hot (20)

«Рослини, оспівані народом»
«Рослини, оспівані народом»«Рослини, оспівані народом»
«Рослини, оспівані народом»
 
"Рідна мова - чиста, як роса"
"Рідна мова - чиста, як роса""Рідна мова - чиста, як роса"
"Рідна мова - чиста, як роса"
 
Топ – 7 книжок країн Центральної Азії
Топ – 7 книжок країн Центральної АзіїТоп – 7 книжок країн Центральної Азії
Топ – 7 книжок країн Центральної Азії
 
Хрестоматія з літературного читання 1-2 класи
Хрестоматія з літературного читання 1-2 класиХрестоматія з літературного читання 1-2 класи
Хрестоматія з літературного читання 1-2 класи
 
Леся Українка - геніальна донька українського народу
Леся Українка - геніальна донька українського народуЛеся Українка - геніальна донька українського народу
Леся Українка - геніальна донька українського народу
 
День рідної мови: "Мова рідна - найдорожчий скарб"
День рідної мови: "Мова рідна - найдорожчий скарб"День рідної мови: "Мова рідна - найдорожчий скарб"
День рідної мови: "Мова рідна - найдорожчий скарб"
 
Нузет Абібуллайович Умеров
Нузет Абібуллайович УмеровНузет Абібуллайович Умеров
Нузет Абібуллайович Умеров
 
Виховний захід: "Мова рідна - найдорожчий скарб"
Виховний захід: "Мова рідна - найдорожчий скарб"Виховний захід: "Мова рідна - найдорожчий скарб"
Виховний захід: "Мова рідна - найдорожчий скарб"
 
5+5+5+5+5+5…Ювілейний ланцюжок
5+5+5+5+5+5…Ювілейний ланцюжок5+5+5+5+5+5…Ювілейний ланцюжок
5+5+5+5+5+5…Ювілейний ланцюжок
 
151
151151
151
 
Свято рідної мови
Свято рідної мовиСвято рідної мови
Свято рідної мови
 
«Книга – найкращий друг і порадник»
«Книга – найкращий друг і порадник»«Книга – найкращий друг і порадник»
«Книга – найкращий друг і порадник»
 
Леся Українка
Леся УкраїнкаЛеся Українка
Леся Українка
 
хрестоматія 3 клас
хрестоматія 3 класхрестоматія 3 клас
хрестоматія 3 клас
 
4 литер зоряна_богданець_2015_укр
4 литер зоряна_богданець_2015_укр4 литер зоряна_богданець_2015_укр
4 литер зоряна_богданець_2015_укр
 
на цIй землi_я_народився
на цIй землi_я_народивсяна цIй землi_я_народився
на цIй землi_я_народився
 
Хрестоматія з літературного читання 3-4 класи
Хрестоматія з літературного читання 3-4 класиХрестоматія з літературного читання 3-4 класи
Хрестоматія з літературного читання 3-4 класи
 
літературна майстерня
літературна майстернялітературна майстерня
літературна майстерня
 
символи україни
символи українисимволи україни
символи україни
 
збірник сценаріїв
збірник сценаріївзбірник сценаріїв
збірник сценаріїв
 

Similar to с.Космач Богородчанська ЦБС

соборність
соборністьсоборність
соборністьkurdynaos
 
200 років шевченко стаття
200 років шевченко стаття200 років шевченко стаття
200 років шевченко статтяVadimLuganskiy
 
тарас шевченко світова наша слава
тарас шевченко світова наша славатарас шевченко світова наша слава
тарас шевченко світова наша славаPoltava municipal lyceum #1
 
сценарій свята
сценарій святасценарій свята
сценарій святаAndrey Goroshko
 
4 lch z_2015
4 lch z_20154 lch z_2015
4 lch z_2015UA4-6
 
4 lch z_2015
4 lch z_20154 lch z_2015
4 lch z_2015bookin777
 
Literaturne chytannja 4klas_zorjana
Literaturne chytannja 4klas_zorjanaLiteraturne chytannja 4klas_zorjana
Literaturne chytannja 4klas_zorjanamoyashkolamoyashkola
 
Literaturne chytannia-4-klas-zoriana-2015
Literaturne chytannia-4-klas-zoriana-2015Literaturne chytannia-4-klas-zoriana-2015
Literaturne chytannia-4-klas-zoriana-2015kreidaros1
 
Literaturne chytannja 4klas_zorjana
Literaturne chytannja 4klas_zorjanaLiteraturne chytannja 4klas_zorjana
Literaturne chytannja 4klas_zorjanaNoName520
 
4 lch z
4 lch z4 lch z
4 lch zklas4
 

Similar to с.Космач Богородчанська ЦБС (20)

310,23.docx
310,23.docx310,23.docx
310,23.docx
 
літ комп
літ компліт комп
літ комп
 
соборність
соборністьсоборність
соборність
 
Без верби і калини
Без верби і калиниБез верби і калини
Без верби і калини
 
200 років шевченко стаття
200 років шевченко стаття200 років шевченко стаття
200 років шевченко стаття
 
творча робота
творча роботатворча робота
творча робота
 
Першоцвіт
ПершоцвітПершоцвіт
Першоцвіт
 
тарас шевченко світова наша слава
тарас шевченко світова наша славатарас шевченко світова наша слава
тарас шевченко світова наша слава
 
Письменники Надвірнянщини дітям
Письменники Надвірнянщини дітямПисьменники Надвірнянщини дітям
Письменники Надвірнянщини дітям
 
сценарій свята
сценарій святасценарій свята
сценарій свята
 
4 lch z_2015
4 lch z_20154 lch z_2015
4 lch z_2015
 
4 lch z_2015
4 lch z_20154 lch z_2015
4 lch z_2015
 
Literaturne chytannja 4klas_zorjana
Literaturne chytannja 4klas_zorjanaLiteraturne chytannja 4klas_zorjana
Literaturne chytannja 4klas_zorjana
 
Literaturne chytannia-4-klas-zoriana-2015
Literaturne chytannia-4-klas-zoriana-2015Literaturne chytannia-4-klas-zoriana-2015
Literaturne chytannia-4-klas-zoriana-2015
 
Literaturne chytannja 4klas_zorjana
Literaturne chytannja 4klas_zorjanaLiteraturne chytannja 4klas_zorjana
Literaturne chytannja 4klas_zorjana
 
4 lch z
4 lch z4 lch z
4 lch z
 
+ моя гордість – україна
+ моя гордість – україна+ моя гордість – україна
+ моя гордість – україна
 
+ моя гордість – україна
+ моя гордість – україна+ моя гордість – україна
+ моя гордість – україна
 
+ моя гордість – україна
+ моя гордість – україна+ моя гордість – україна
+ моя гордість – україна
 
+ моя гордість – україна
+ моя гордість – україна+ моя гордість – україна
+ моя гордість – україна
 

More from ifoynb

надвірнянська цбс
надвірнянська цбснадвірнянська цбс
надвірнянська цбсifoynb
 
фотоконкурсдо бібліотеки всією родиною войнилів
фотоконкурсдо бібліотеки всією родиною войнилівфотоконкурсдо бібліотеки всією родиною войнилів
фотоконкурсдо бібліотеки всією родиною войнилівifoynb
 
тисмениця
тисменицятисмениця
тисменицяifoynb
 
тисменицька цбс с. ст.лисець
тисменицька цбс с. ст.лисецьтисменицька цбс с. ст.лисець
тисменицька цбс с. ст.лисецьifoynb
 
тлумацька цбсглушко1
тлумацька цбсглушко1тлумацька цбсглушко1
тлумацька цбсглушко1ifoynb
 
тисменицька цбс с. ст.лисець
тисменицька цбс с. ст.лисецьтисменицька цбс с. ст.лисець
тисменицька цбс с. ст.лисецьifoynb
 
снятинська цбс
снятинська цбсснятинська цбс
снятинська цбсifoynb
 
рожнятів с.закреничне
рожнятів  с.закреничнерожнятів  с.закреничне
рожнятів с.закреничнеifoynb
 
рогатин
рогатинрогатин
рогатинifoynb
 
долина
долинадолина
долинаifoynb
 
городенка
городенкагороденка
городенкаifoynb
 
галицька цбс тустань
галицька цбс тустаньгалицька цбс тустань
галицька цбс тустаньifoynb
 
верховина
верховинаверховина
верховинаifoynb
 
брошнів тлумацька цбс
брошнів тлумацька цбсброшнів тлумацька цбс
брошнів тлумацька цбсifoynb
 
вано франк-вська цб фотоконкурс
 вано франк-вська цб фотоконкурс вано франк-вська цб фотоконкурс
вано франк-вська цб фотоконкурсifoynb
 
тлумач цецікаво для громади
тлумач   цецікаво для громадитлумач   цецікаво для громади
тлумач цецікаво для громадиifoynb
 
це цікаво для місцевої громади верховинська цбс
це цікаво для місцевої громади верховинська цбсце цікаво для місцевої громади верховинська цбс
це цікаво для місцевої громади верховинська цбсifoynb
 
Галицька ЦБС с.Демянів
Галицька ЦБС с.ДемянівГалицька ЦБС с.Демянів
Галицька ЦБС с.Демянівifoynb
 
рожнятів інтернет фестиваль
рожнятів інтернет фестивальрожнятів інтернет фестиваль
рожнятів інтернет фестивальifoynb
 
с.забережжя богородч. інт фест
с.забережжя богородч. інт фестс.забережжя богородч. інт фест
с.забережжя богородч. інт фестifoynb
 

More from ifoynb (20)

надвірнянська цбс
надвірнянська цбснадвірнянська цбс
надвірнянська цбс
 
фотоконкурсдо бібліотеки всією родиною войнилів
фотоконкурсдо бібліотеки всією родиною войнилівфотоконкурсдо бібліотеки всією родиною войнилів
фотоконкурсдо бібліотеки всією родиною войнилів
 
тисмениця
тисменицятисмениця
тисмениця
 
тисменицька цбс с. ст.лисець
тисменицька цбс с. ст.лисецьтисменицька цбс с. ст.лисець
тисменицька цбс с. ст.лисець
 
тлумацька цбсглушко1
тлумацька цбсглушко1тлумацька цбсглушко1
тлумацька цбсглушко1
 
тисменицька цбс с. ст.лисець
тисменицька цбс с. ст.лисецьтисменицька цбс с. ст.лисець
тисменицька цбс с. ст.лисець
 
снятинська цбс
снятинська цбсснятинська цбс
снятинська цбс
 
рожнятів с.закреничне
рожнятів  с.закреничнерожнятів  с.закреничне
рожнятів с.закреничне
 
рогатин
рогатинрогатин
рогатин
 
долина
долинадолина
долина
 
городенка
городенкагороденка
городенка
 
галицька цбс тустань
галицька цбс тустаньгалицька цбс тустань
галицька цбс тустань
 
верховина
верховинаверховина
верховина
 
брошнів тлумацька цбс
брошнів тлумацька цбсброшнів тлумацька цбс
брошнів тлумацька цбс
 
вано франк-вська цб фотоконкурс
 вано франк-вська цб фотоконкурс вано франк-вська цб фотоконкурс
вано франк-вська цб фотоконкурс
 
тлумач цецікаво для громади
тлумач   цецікаво для громадитлумач   цецікаво для громади
тлумач цецікаво для громади
 
це цікаво для місцевої громади верховинська цбс
це цікаво для місцевої громади верховинська цбсце цікаво для місцевої громади верховинська цбс
це цікаво для місцевої громади верховинська цбс
 
Галицька ЦБС с.Демянів
Галицька ЦБС с.ДемянівГалицька ЦБС с.Демянів
Галицька ЦБС с.Демянів
 
рожнятів інтернет фестиваль
рожнятів інтернет фестивальрожнятів інтернет фестиваль
рожнятів інтернет фестиваль
 
с.забережжя богородч. інт фест
с.забережжя богородч. інт фестс.забережжя богородч. інт фест
с.забережжя богородч. інт фест
 

с.Космач Богородчанська ЦБС

  • 1. Обласний конкурс-презентація “Творчі таланти бібліотекарів Івано-Франківщини” “Струни душі моєї”
  • 2. Ярич Марія Матвіївна - завідуюча бібліотекою-філіалом с.Космач Богородчанського району У поетичному доробку пані Марії більше 70 віршів, які часто віддзеркалюють стан її душі та настрій. Друкувалися вірші у збірнику « Золота Бистриця - 4» (2002 рік) та журналі ДАІ « Зустрічна смуга»( 2007 рік).
  • 3. Україно, я в твоєму імені живу! Україно, я в твоєму імені живу, Земля моя - це край ясних Я творю , і мислю, й дихаю тобою, талантів, Я ім'ям вкраїнським сина назову, Що славляться від роду і до роду, І до тебе передам любов палку, до Художників, митців та болю. музикантів, Берегти навчу його я рідну мову, Всіх тих, хто пройнятий любов'ю до народу. Молитву щиру й пісню колискову. пам'ятати, Я - українка, тут родилась і живу, Що ти свята для нього, Україно - Страждаю болями твоїми , моя мати. нене, Живу Вкраїно в імені твоїм, Святим ім'ям твоїм і честю В калині під вікном, в піснях мого дорожу, народу, В світі нема дорожчої землі для Дай Бог прожити так нам всім, мене. Щоби ніколи не зганьбити свого роду. Я , Україно, в твоїм імені живу, Роду стрільців січових та Тобою діти мої завше будуть гетьманів славних, жити, Ім'ям вкраїнським я й онука Роду Франка та Лесі Українки, назову, І нинішніх поетів в світі знаних За тебе всі будемо Господа Дмитра Павличка та Костенко молити Ліни.
  • 4. Рідний край Космач - рідний край, хатина. Тут живе моя родина. Все знайоме, все моє, Де куток такий ще є? Де ще вишні так цвітуть, Та ніде, лиш тільки тут. Яблуні рожевий цвіт Пахне тут на цілий світ. А зимою просто чудо – Лижі, санки, гамір всюди. Ліс наш, Верхи - білий рай. Космач - милий , рідний край.
  • 5. с. Космач Богородчанського району Iвано - Франківської області Площа населеного пункту - 618 га. Село на 18 км віддалене від районного центру та розташоване за 36 км від Івано – Франківська. Проживає у селі 1500 чоловік. Книгозбірня обслуговує 570 користувачів. Книжковий фонд - 7800 документів. (В новому адміністративному будинку розміщена сільська бібіліотека)
  • 6. Космач-мальовниче село Село моє, моя колиско. Тобі я дякую за все, За все вклоняюся я низько, Й за те, що я на світі є. За те, що сонце зустрічаю, За те, що Богові молюсь. За те, що пісню я співаю, За те, що тут живу і вчусь. Тут коляда й Зелені свята На мене радість наведуть, Тут моя мама, рідна хата! І вишиванка перша тут.
  • 7. Підняття державного прапора та встановлення герба с.Космач в Угорщині Космач - село , про яке знають у Європі. Між селом та угорським містечком Оркень започатковано дружбу та співробітництво, яка все міцнішає. Подружилися учні та вчителі двох держав. Щорічно делегації відвідують одні других.
  • 8. Коломийками Марії Ярич вітали космацькі школярі угорських друзів.(уривки) Ми космацькі коломийки Лиш космацька «Роксолана» Будемо співати, Вміла так зробити. Любих гостей щиро нині Два народи між собою Будемо вітати. Навік подружити. Добрий день вам, добрі Добру справу придумала люди, Ліля наша мила, Наші милі друзі, Ми в Йоркені побували, Віт торік Йоркень і їй ми вдячні щиро. Космач В тіснім, дружнім крузі.
  • 9. Ми книголюбів велика родина, Не хлібом єдиним живе людина, Ми сіємо зерна прекрасного й вічного, Духовно збагачуємось піснею, віршами. Марія Ярич
  • 10. Наш письменник- краєзнавець Василь Бабій писав : « Космач - друге село району, що дало світові письменника – Михайла Петрушевича». Його творчість високо оцінив І. Я. Франко. Сільська бібліотека відкрила імена інших, відомих далеко за межами України: поета – перекладача, земляка Олега Жупанського, Миколу Семенюка – поета, члена Спілки письменників України та організовує із ними зустрічі для односельчан.
  • 11. Частий гість бібліотеки- Нестор Мартинець Проживає та творить в Космачі поет Нестор Мартинець. Вже видано більше 20 його книг. На слова його віршів виконується багато пісень.
  • 12. Марія із родини, де свято шанували українські традиції, українську поезію, пісню та вишивку. Тому вона співає, вишиває та пише вірші. Від рідного дядька Василя Дмитришина передався їй талант до поезії. Багато легенд та переказів залишилося бібліотеці від цього талановитого колишнього вчителя місцевої школи, який сам був учасником багатьох масових заходів в бібліотеці та писав до них сценарії. Мама, якій скоро буде 80 років, багато віршів знає напам'ять, із задоволенням бере участь у масових заходах сільської бібліотеки та різних святах села. Вона співає у церковному хорі.
  • 13. Бібліотека - другий рідний дім, у якому працює більше 20 років, тому прикладає максимум зусиль, щоб він завжди був у порядку, ошатний та прибраний, оформляє нові виставки, тематичні полиці інформаційні стенди, альбоми, папки - портфоліо , що висвітлюють роботу бібліотеки. Дбає за комфорт, зручність та вільний доступ до фонду в бібліотеці.
  • 14. Величне наше свято « Чужому вчитись й свого не цуратись», В час золотої осені і цвіту Любімо книгу, як любив її Тарас хризантем Знайшов можливість у той Святкуємо щорічно наше свято, час Читач і книга - вічний наш навчатись. тандем, Що книга істинно морська є Душа із книгою - на інтелект глибина, багата. З Франком ми згідні, і дорослі й Роман, поезія, оповідання чи есе, діти, Бібліотека запити задовольняє І славна Українки «Пісня різні, лісова» Урок повчальний книга нам несе, Звучить на різних мовах світу. Духовно буть багатшим нам не Земля наша талантами пізно. багата, Шевченкові слова - для нас І в даний час сучасний є поет. дороговказ: Тому й величне нині наше свято – Всеукраїнський день бібліотек.
  • 15. У бібліотеку Хтось у футбол іде грати, Хтось на дискотеку, Я, щоб більше всього знати, Іду в бібліотеку. Знаю, мені допоможуть Книжку підібрати, Тих шанують в нас, як можуть, Хто любить читати. Пишуть списки, викладають Книжкові новини, До читання залучають Сім'ї та родини. Тільки з книгою я зможу Багаж знань дістати, І другові допоможу Ерудитом стати.
  • 16. Бібліоміст-перлина інновацій Бібліоміст - новинка технологій, Бібліоміст - проект USAID, IREX, Бібліоміст - то центри тренінгові, Бібліоміст - фундації від Гейтс. Бібліоміст - це простір інформацій, Бібліоміст - безплатний інтернет, Бібліоміст - перлина інновацій, Бібліоміст - великий крок вперед. Бібліоміст - це європейський рівень, це соцмережі, скайпи й DVD, Бібліоміст життя на краще змінить, Бібліоміст - скандують молоді. Бібліоміст - відкритий ринок праці, Бібліоміст - професія душі, Бібліоміст - знайомства та співпраця, Бібліоміст - скандують читачі.
  • 17. Книгозбірня проводить різного роду масові заходи, приймає участь у святкуванні державних та релігійних свят, що проводяться на території села та району. За велику пошукову роботу з історії села сільський голова вручив подяку.
  • 18. День нашого села-добра й любові день … ( М. Ярич)
  • 19.
  • 20. Наша Мати,Свята Богородице Наша Мати, Свята Богородице, Під покров Твій кожний з нас горнеться, Щиро просимо Тебе і благаємо і надії великі складаємо... Що від злого Ти нас охорониш, У житті усім допоможеш, Проси Сина Свого Єдинородного За Україну, за нас, за кожного. Щоб в мирі жили наші діти і внуки, Щоб менше стало страждань і муки, Щоб мали достаток у себе вдома, Не були слугами , там , за кордоном. Зціли, Владичице, наші душі, Хай Бог гріхи наші відпустить, Дай злагоду сім'ям і кожному дому, Покрий нас святим Своїм омофором.
  • 21. Космачанка В чудовім краю я Тут я родилась, тут народилась, виростала, В підніжжі лісу, де синь Схід сонця також зустріла Карпат, тут, Я в цей куточок навік Дівоче серце тут покохало, залюбилась, Іванком ніжно його зовуть. Що є найкращий за всі встократ. Приспів Підемо, Йванку, Верхами в Приспів: зілля, Я - космачанка, я - Як всі дівчата з хлопцями космачаночка, йдуть, Любистком пахне моя коса, Через рік справим наше Смерічок гордість мені весілля, дісталася, Вірним, Іванку, ти мені будь. Від гір карпатських моя краса.
  • 22. Наче вчора бігла… Наче вчора бігла вересневим ранком , Де чекала мене зграйка « ластів’ят» Де буквар вивчали ,де читали казку . Де світився вогник ваших оченят. Разом ми сміялися й співали , Разом вчили , що є сонце й небо Разом труднощі шкільні долали , Розуміли , як нам жити треба. Та роки ішли , а ви зростали . Ось настала й нинішня пора , Перед нами юними ви стали , А була ще вчора дітвора. Тож нехай вам доля усміхнеться щиро, Береже вас Бог у світі цім , Я вам всім бажаю сонця й миру Ранків у серпанку золотім.
  • 23. Доля твоя нехай буде доброю (доньці) Ти для мене – ясний Жебрака як бачиш, не промінь сонечка, минай Вітерець легенький у За померлих і знедолених житах. молися, Квіточко чарівна, моя І батьків своїх не забувай. мила донечко, Не лінуйся, дочко, рано Ти моя надіє золота. встати, Доленька твоя хай буде В праці - сила і краса життя, доброю, Ти роби, як учить тебе З Богом в серці жий і не мати, впадеш, І щасливе буде твоє Впевнено та вірно йди майбуття. дорогою, Срібними хай будуть Щирість твоя хай не знає твої обрії, меж. Золотими прожиті роки, Пошануй старого, не Доля твоя нехай буде гордися, доброю, Все в житті« ІЗ ЛЕГКОЇ РУКИ ».
  • 24. Пам’ять (пам’яті чоловіка) Усе минуще, пам'ять лиш жива, У день такий гірка вона, до болю, Терпка сльоза й запалена свіча Єднає нас у пам'яті з тобою . Запах гвоздик нині такий незвичний, Наче живий портрет твій на стіні, Службовий твій обов'язок найвищий Окреслив плату найдорожчу на землі. Минає все, живе лиш тільки пам'ять А в ній колеги твої, будні нелегкі, В честь твою нині панахиду правлять, Нехай простяться всі гріхи твої...
  • 25. Ти так на батька свого схожий Шкода нема поради, Ти так на батька свого допомоги, схожий, Не можна передати того Його в тебе посмішка, очі, болю, хода, Судилися й тобі складні в Літа минають, й віритись не житті дорога, хоче, Не повтори лиш батька Що вже нема його, нам так свого долю. шкода... В твоїй роботі ризик й сила Шкода, що залишився ти без волі, тата І витримку залізну тут всі Юнак, коли найбільше мають, батька треба, « Не повтори лиш дідусеву Яка важка дім нас утрата. долю !”- Лише Господь це знає й небо. Дві донечки тебе благають.
  • 26. Вдові Що квіти щастя мають їм цвісти, Мене ніхто не зрозуміє так, як Ти, Що матері - повік любов нетлінна. Ніхто сльози не виміряє болю, А тільки Ти, стражденна, тільки Ти, Таких, як ми вже є немало Тому, що маємо одну з тобою долю. Красивих, сильних, лиш сумних. То доля зле пожартувала, Одна в нас стежка, - слизька і сумна, Що залишила нас самих. Одна в нас пісня - сповнена печалі, Та ми вже випили ту гіркоту до дна, Мене ніхто не зрозуміє так, як Ти, Змирились з тим, що треба жити Ніхто сльози не виміряє болю, далі. А тільки Ти, стражденна, тільки Ти, Нам так потрібно дітям довести, Тому, що дав нам Бог одну з Що може бути щось красиве й цінне, тобою долю.
  • 27. ЗЗ любові любові З любові в лузі зацвіла в лузі зацвіла калина, З любові калина, І соловей співасоловей співа в гаю пісень, І в гаю пісень, З любові в полі любові в полі проросла З проросла зернина, зернина, До нас з любові дав Господь дав Господь До нас з любові цей день. цей день. З любові вперше серце вперше серце З любові затремтіло, затремтіло, Уста медові злились воєдино, Уста медові злились воєдино, Земля в яскравий діамант оділась, Земля в яскравий діамант оділась, З любові на цей світ прийшла З любові на цей світ прийшла людина. людина. Господь з любові нам гріхи прощає, Господь з любові нам гріхи наші дороги і думки, Благословить прощає, Всім нам Господь любов заповідає. Благословить наші літа, наі всі роки. На всі дороги думки, Всім нам Господь любов заповідає. На всі літа, на всі роки.
  • 28. ЇЇ покликання-бібліотека Марія Матвіївна Ярич - висококваліфікований фахівець, відома особистість у колі бібліотечної громадськості. Є активною учасницею обласних конкурсів, акцій, міні-проектів. Її бібліотека - інформаційно-культурний, дозвіллєвий центр села є базою для проведення районних семінарів. За вагомий внесок у розвиток бібліотечної справи краю неодноразово нагороджувалась грамотами та подяками. Живе бібілотека на селі Для того, щоби серцем зрозумів ти, Що хліб і книга – на однім столі- Як щастя і добро, повинні жити.
  • 29. Дякуємо за увагу! Матеріали підготовлено методичним відділом Богородчанської ЦБС 2012 рік