Проведення фітосанітарних процедур до кукурудзи, сої, ячменю, які будуть експортуватися до Китайської Народної Республіки

1. ПроведенняПроведення
фітосанітарних процедурфітосанітарних процедур
додо кукурудзи,кукурудзи, сої,сої, ячменю,ячменю,
які будутьякі будуть
експортуватися доекспортуватися до
Китайської НародноїКитайської Народної
РеспублікиРеспубліки
”.

2. Міжнародні договори України міжвідомчого характеру у сферіМіжнародні договори України міжвідомчого характеру у сфері
карантину та захисту рослин щодо доступу рослин такарантину та захисту рослин щодо доступу рослин та
продуктів рослинного походження на ринок КНРпродуктів рослинного походження на ринок КНР
 Угода між Кабінетом Міністрів України та Урядом Китайської НародноїУгода між Кабінетом Міністрів України та Урядом Китайської Народної
Республіки про співробітництво в галузі захисту та карантину рослинРеспубліки про співробітництво в галузі захисту та карантину рослин
(2010);(2010);

Протокол фітосанітарних вимог щодо експортуПротокол фітосанітарних вимог щодо експорту кукурудзикукурудзи зз
України до КНРУкраїни до КНР (2012(2012););
 Протокол фітосанітарних та інспекційних вимог щодо експортуПротокол фітосанітарних та інспекційних вимог щодо експорту
ячменюячменю з України до КНР (з України до КНР (20132013););

Протокол фітосанітарних та інспекційних вимог щодо експортуПротокол фітосанітарних та інспекційних вимог щодо експорту соїсої зз
України до КНР (України до КНР (2013).2013).
(http://www.vet.gov.ua/node/1058)(http://www.vet.gov.ua/node/1058)

3. - перелік осіб, які планують експорт кукурудзи до КНР;перелік осіб, які планують експорт кукурудзи до КНР;
- перелік осіб, які планують експорт сої до КНР;перелік осіб, які планують експорт сої до КНР;
- перелік осіб, які планують експорт ячменю до КНР.- перелік осіб, які планують експорт ячменю до КНР.
також
- перелік місць зберігання, з яких планується експортперелік місць зберігання, з яких планується експорт
кукурудзи до КНР;кукурудзи до КНР;
- перелік місць зберігання, з яких планується експорт соїперелік місць зберігання, з яких планується експорт сої
до КНР;до КНР;
- перелік місць зберігання, з яких планується експортперелік місць зберігання, з яких планується експорт
ячменю до КНР.ячменю до КНР.

4. КУКУРУДЗАКУКУРУДЗА
 Pantoea stevartii subs (Pantoea stevartii subs (бактеріальнебактеріальне
вв’’янення кукурудзи)янення кукурудзи)
 Cladosporium griseo-olivaceumCladosporium griseo-olivaceum
((оливкова плямистість)оливкова плямистість)
 Wheat streak mosaic virus (Wheat streak mosaic virus (смугастасмугаста
мозаїка пшениці)мозаїка пшениці)

5. СОЯСОЯ
Phytophtora soja (фітофтора сої)
Verticillium alboatrum (вертицилій біло-чорний)
Verticillium dahlia (вертицильозне в янення)
Curtobacterium flaccumfaciens pv. Flaccumfaciens
(іржаво бура плямистість листя квасолі)
Alfalfa mosaic virus (вірус мозаїки люцерни)
Tobacco ringsport virus (вірус кільцевої плямистості
тютюну)
Arabis mosaic virus (вірус мозаїки резухи)
Ditylenchus dipsaci (стеблова нематода)

6. ЯЧМІНЬЯЧМІНЬ
Barley stripe mosaic virus, (штрихувата
мозаїка ячменю)
Tilletia controversa Kuhn., (карликова сажка)
Pseudocercosporella herpotrichoides (Fron)
Deighton, (церкоспорельозна прикоренева
гниль)
Gaeumannomyces graminis (офіобільозна
прикоренева гниль)

7. Відповідно до статей 8 Протоколів при прибутті ячменю кукурудзи,Відповідно до статей 8 Протоколів при прибутті ячменю кукурудзи,
сої до китайських портів, китайські органи інспекції та карантинусої до китайських портів, китайські органи інспекції та карантину
проводять інспектування та карантин.проводять інспектування та карантин.
При виявлені вищезазначенихПри виявлені вищезазначених
хвороб такахвороб така партіяпартія буде:буде:
повертатисяповертатися
знищуватисязнищуватися
або

8. КУКУРУДЗАКУКУРУДЗА
- Ostrinia nubilalis (Hubner) (стебловий кукурудзяний метелик)
- Acanthoscelides obtectus (квасолева зернівка)
- Liposcelis bostrychophila (сіноїд)
- Plodia interpunctella південна (південна-комірна вогнівка)
- Tribolium destructor Uyttenboogaart (хрущак малий)
- Sitophilus granaries (комірний довгоносик)
- Trogoderma inclusum (строката трогодерма)
- Trogoderma granarium Everts (капровий жук) (список А-1)
- Zabrotes subfasciatus (бразільська зернівка) (список А-1)
- Ambrosia artemisiifolia L. (амброзія полинолиста) (список А-2)
- Ambrosia trifida L. (амброзія три роздільна) (список А-1)
- Avena sterilis L. (овес безплідний)
- Cenchrus incertus (ценхрус мало квітковий)
- Cenchrus echinatus (ценхрус довгоголовий) (список А-2)
- Centaruea repens L. (гірчак повзучий) (список А-2)
- Elymus repens (L.) Gould (пирій повзучий)
- Euphorbia dentata Michx (молочай зубчастий)
- Sorghum halepense (сорго алепське (гумай) (список А-2)
- Xanthium spinosum (дурнишник колючий)

9. ЯЧМІНЬЯЧМІНЬ
Trogoderma granarium Everts (капровий жук) (список А-1)
Sitophilus granaries (L.) (комірний довгоносик)
Mayetiola destructor Say. (гессенська муха)
Ambrosia artemisiifolia L. (амброзія полинолиста) (список А-2)
Ambrosia trifida L. (амброзія трироздільна) (список А-1)
Avena ludoviciana Durien (вівсюг південний)
Avena sterilis L. (овес беплідний)
Centaurea repens L. (гірчак повзучий) (список А-2)
Striga asiatica (L.) O. Kuntze (стрига)
Taraxacum officinale Weber (кульбаба звичайна)

10. СОЯСОЯ
- Acanthoscelides obtectus (Say.) - (квасолева зернівка)
- Tribolium destructor Uyttenboogaart - (хрущак малий чорний)
- Trogoderma granarium Everts (капровий жук) (список А-2)
- Centaruea repens L. (гірчак рожевий) (список А-2)
- Ambrosia artemisiifolia L. (амброзія полинолиста) (список А-2)
- Ambrosia trifida L. (амброзія трироздільна) (список А-1)
- Cirsium arvense(L.) Scopoli (осот рожевий)
- Cenchrus spp. (ценхруси) (список А-2)
- Cuscuta spp. (повитиці) (список А-2)
- Euphorbia dentate Michx. (молочай зубчастий)
- Iva xanthifolia Nutt. (чорнощир нетреболистий)
- Solanum rostratum Dunal. (паслін колючий) (список А-2)
- Sorghum halepense(L.) Pers. (Johnsongrass and its cross
breeds) (сорго алепське) (список А-2)
- Taraxacum officinale Weber (кульбаба лікарська)
- Xanthinm spp.(non-Chinese species) (дурнишник (нетреба,
страхополох)

11. Відповідно до статті 8 Протоколів при виявленіВідповідно до статті 8 Протоколів при виявлені
карантинних шкідливих організмів, які переліченікарантинних шкідливих організмів, які перелічені
вище і зазначені у додатках то така партія будевище і зазначені у додатках то така партія буде
дозволена на ввезення у разідозволена на ввезення у разі
проведення обробки.проведення обробки.
У разі неефективної обробки таку партію слід:
повернути
або
знищити
У разі виявлення будь - яких інших карантиннихУ разі виявлення будь - яких інших карантинних
організмів не зазначених у додатках протоколів, вантажорганізмів не зазначених у додатках протоколів, вантаж
підлягатиме обробціпідлягатиме обробці

12. Проведення обстеженняПроведення обстеження
ОбстеженняОбстеження ячменюячменю проводиться у період:проводиться у період:
від фази колосіння до фази молочної стиглості ячменю.від фази колосіння до фази молочної стиглості ячменю.
Обстеження соїсої проводиться у період:
від фази цвітіння до фази закінчення формування бобів.
Обстеження кукурудзикукурудзи проводиться у період:
від фази викидання волоті до фази молочної стиглості
зерна.

13. Експорт
кукурудзи, сої,
ячменю до КНР
здійснюють особи, які
пройшли процедуру
реєстрації у сфері
карантину рослин
відповідно до статті
27 Закону України
«Про карантин
рослин».

14. Особи, які планують здійснювати експорт кукурудзи, яка вирощується
на території Тернопільської області, подають до Державної
фітосанітарної інспекції Тернопільської області заяву на проведення
фітосанітарних процедур, в якій зазначають:
- назву та юридичну адресу особи;
- інформацію щодо назви та адреси господарств на полях яких
буде проводиться обстеження (у випадках, якщо заяву подає
зернотрейдер);
- місцезнаходження посівів кукурудзи із зазначенням назви
населеного пункту, номер поля, площа поля.
№ з/п Область Район Населений пункт № поля Культура 2016
Площа поля
під врожай
2016 року, га
1Тернопільська Зборівський с.Панасівка LA_LV_11_1001 кукурудза 90,00
2Тернопільська Зборівський с.Панасівка LA_LV_11_1002 кукурудза 110,00
До заяви додається:
- інформація стосовно наявності у особи права власності, або
документів (договори, протоколи, та інше) щодо намірів купівлі кукурудзи у
сільгоспвиробників (у випадках, якщо заяву подає зернотрейдер);
- впровадження інтегрованої системи захисту кукурудзи.

15. Державний фітосанітарний інспектор проводить наступніДержавний фітосанітарний інспектор проводить наступні
дії:дії:
1. Ознайомлює особу із Протоколом;Ознайомлює особу із Протоколом;
2.2. Приймає заяву на проведення обстеження полів з кукурудзою.Приймає заяву на проведення обстеження полів з кукурудзою.
3.3. Виставляє рахунок за проведення обстеження посівів кукурудзиВиставляє рахунок за проведення обстеження посівів кукурудзи
відповідно до пунктів 1.2 Розміру плати за послуги, які надаються Головноювідповідно до пунктів 1.2 Розміру плати за послуги, які надаються Головною
державною фітосанітарною інспекцією, державною фітосанітарною інспекцією АРдержавною фітосанітарною інспекцією, державною фітосанітарною інспекцією АР
Крим, державними фітосанітарними інспекціями в областях і бюджетнимиКрим, державними фітосанітарними інспекціями в областях і бюджетними
установами, що належать до сфери управляння Державної ветеринарної таустановами, що належать до сфери управляння Державної ветеринарної та
фітосанітарної служби, з питань захисту рослин, затвердженого наказом МАППфітосанітарної служби, з питань захисту рослин, затвердженого наказом МАПП
України 13.02.2013 № 96 і становитьУкраїни 13.02.2013 № 96 і становить 4,56 грн. за 1 га.4,56 грн. за 1 га.
4. Після оплати проводить обстеження на виявлення хвороб, шкідників та
бур’янів, які знаходяться під карантинним контролем Китаю.
5.З кожного поля формує дві проби (зразка), які направляються до фітосанітарних
лабораторій.
6.Відбір зразків фіксується актом обстеження на встановлення фітосанітарного
стану.
7.Зразки до лабораторій направляються у супроводі направлення на
фітосананітарну експертизу та етикетки.
8.За результатами обстеження та фітосанітарної експертизи складається акт
обстеження на встановлення фітосанітарного стану, в якому крім необхідної
інформації зазначається відповідність або невідповідністьвідповідність або невідповідність Протоколу
фітосанітарних вимог щодо експорту кукурудзи з України до КНР обстежу вального
об’єкту.

16. Сума за проведення фітосанітарної експертизи на виявлення вірусних
та бактеріальних хвороб методом ІФА становить 118,64 грн.118,64 грн.,
методом ПЛР - 248,55248,55 грнгрн.
Сума за проведення фітосанітарної експертизи на виявлення
мікологічних хвороб становить 32,98 грн32,98 грн., на виявлення бур’янів – 26,79– 26,79
грн.грн., шкідників - 29,55 грн29,55 грн., нематод – 35,19 грн.35,19 грн.
вірусні бактеріальні мікологічні бур’яни шкідники нематоди всього
ячмінь 118,64 - 32,98 26,79 29,55 - 207,96
соя 355,92 118,64 32,98 26,79 29,55 35,19 599,07
кукурудза 118,64 118,64 32,98 26,79 29,55 - 326,6

17. З метою реалізації статей 4 та 5 Протоколів проводиться обстеження
складських приміщень, які можуть бути включені до
Переліку місць зберігання, з яких планується експорт кукурудзиПереліку місць зберігання, з яких планується експорт кукурудзи
Особи, подають до Державної фітосанітарної інспекції Тернопільської області
заяву на проведення фітосанітарних процедур, в якій зазначають:
- назва та юридична адреса особи;
- місцезнаходження складських приміщень із зазначенням площі в м2
складів; місцезнаходження силосних споруд із зазначенням об’єму у м3, де
будуть зберігатися об’єкти регулювання.
Державний фітосанітарний інспектор проводить наступні дії:
1.Ознайомлює особу із Протоколом;
2.Приймає заяву на проведення обстеження складських приміщень в якій зазначено:
3.Виставляє рахунок за проведення обстеження посівів кукурудзи відповідно до пунктів 1.6 Розміру плати
за послуги, які надаються Головною державною фітосанітарною інспекцією, державною фітосанітарною
інспекцією АР Крим, державними фітосанітарними інспекціями в областях і бюджетними установами, що
належать до сфери управляння Державної ветеринарної та фітосанітарної служби, з питань захисту
рослин, затвердженого наказом МАПП України 13.02.2013 № 96 і становить 148,2148,2 грн. за партію. Партіє це є
один склад, одна силосна споруда.
4.Під час обстеження перевіряє наявність можливостей проведення процедур очистки, зокрема,
просіювання в місцях зберігання, з метою суттєвого зниження можливості перевезення ґрунту, рештків
рослин, домішок, насіння бур’янів та ін. зернових.
5. З кожного місця зберігання формується одна середня проба, яка направляється до ДУ «Тернопільська
обласна фітосанітарна лабораторія». Вартість такої експертизи становить 58,258,2 грн.
6. Відбір разків фіксується актом обстеження на встановлення фітосанітарного стану.
7. За результатами обстеження та фітосанітарної експертизи складається акт обстеження на встановлення
фітосанітарного стану.

18. Обстежено впродовж 2015 року на територіїОбстежено впродовж 2015 року на території
Тернопільської області:Тернопільської області:
Кукурудзи :Кукурудзи :
29,2 тис.га на території Тернопільської області
Сої:Сої:
9,1 тис. га на території Тернопільської області
Ячменю:Ячменю:
17,8 тис.га на території Тернопільської області
Складських приміщень:
63,3 тис.м2 на території Тернопільської області
Силосних споруд:
195,8 тис.м3 на території Тернопільської області

19. Результати обстежень посівів зерновихРезультати обстежень посівів зернових
в Тернопільській областів Тернопільській області
ВИЯВЛЕНОВИЯВЛЕНО
Небезпечне карантинне захворюванняНебезпечне карантинне захворювання
БАКТЕРІАЛЬНЕ ВБАКТЕРІАЛЬНЕ В’’ЯНЕННЯ КУКУРУДЗИЯНЕННЯ КУКУРУДЗИ
408,14 га408,14 га
На заражених площах:На заражених площах:
запроваджено карантинний режим;запроваджено карантинний режим;
заборонено зібране зерно експортувати до КНРзаборонено зібране зерно експортувати до КНР

20. Дякую за увагуДякую за увагу