SlideShare a Scribd company logo
1 of 29
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 7
āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āļĄāđ‚āļ™āļ—āļąāļĻāļ™āđŒ(Concept)
āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļāļēāļŦāļ™āļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ„āļĢāļšāļ§āļ‡āļˆāļĢāļ„āļ·āļ­
āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™ āļāļēāļĢāļĢāđˆāļēāļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ
āļ āļē āļĢ āļ™ āļēāļŦ āļĨāļą āļ āļŠāļđ āļ• āļĢ āđ„ āļ› āđƒ āļŠāđ‰ āđƒ āļ™ āļŠ āļ– āļē āļ™ āļ āļē āļĢ āļ“āđŒ āļˆ āļĢāļī āļ‡ āļĢ āļ§ āļĄ āļ—āļąāđ‰ āļ‡ āļ āļē āļĢ āļ› āļĢ āļ° āđ€āļĄāļī āļ™ āļœ āļĨ āļŦ āļĨāļą āļ āļŠāļđ āļ• āļĢ
āđ‚āļ”āļĒāļŦ āļ§āļąāļ‡āļ§āđˆāļēāļ‚āļąāđ‰āļ™ āļ•āļ­āļ™ āļāļēāļĢāļžāļąāļ’ āļ™ āļēāļŦ āļĨāļąāļāļŠāļđ āļ•āļĢāļ—āļĩāđˆāļŠ āļĄāļšāļĢāļđ āļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāļˆāļ° āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđ āļ•āļĢāļĄāļĩāļ›āļĢāļ° āļŠāļī āļ—āļ˜āļīāļ  āļēāļž
āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļŠāļēāļ„āļąāļ 5āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļ„āļąāļ āļ„āļ·āļ­ 1.
āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† 2.āļāļēāļĢāļĢāđˆāļēāļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ 3.āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ 4.
āļāļēāļĢāļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰ āđāļĨāļ° 5. āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ
āļœāļĨāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰(Learning Outcome)
1. āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆ āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
2. āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļĄāļēāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡
āļŠāļēāļĢāļ°āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļē(Content)
āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ—āđˆāļēāļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™ āļĄāļē āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦ āļāđˆāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļ•āļēāļĢāļē āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ·āđˆāļ­āļ•āđˆāļēāļ‡āđ†
āļ—āļĩāđˆ āļˆāļą āļ” āļžāļī āļĄ āļžāđŒ āļˆ āļē āļ āļŦ āļ™āđˆ āļ§ āļĒ āļ‡ āļē āļ™ āļ āļĨ āļē āļ‡ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āļŦ āļĨāļą āļ āđƒ āļ™ āļ āļē āļĢ āđ€ āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āļ āļē āļĢ āļŠ āļ­ āļ™
āļ–āļķ āļ‡ āđ āļĄāđ‰ āļ§āđˆ āļē āļŠ āļ  āļē āļž āļš āļĢāļī āļš āļ— āđ āļĨ āļ° āđ āļ§ āļ” āļĨāđ‰ āļ­ āļĄ āđ‚ āļĢ āļ‡ āđ€ āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āļˆ āļ° āđ āļ• āļ āļ•āđˆ āļē āļ‡ āļāļą āļ™
āđ āļ•āđˆāđ€ āļ™āļ·āđ‰ āļ­ āļŦ āļē āļŠ āļē āļĢ āļ° āđƒ āļ™ āļ āļē āļĢ āļˆāļąāļ” āļ āļē āļĢ āđ€āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āļ āļē āļĢ āļŠ āļ­ āļ™ āļ āļĨāļą āļš āđ€āļŦ āļĄāļ· āļ­ āļ™ āļāļą āļ™ āļ—āļąāđˆ āļ§ āļ› āļĢ āļ° āđ€ āļ— āļĻ
āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ āđ„āļĢāļāđ‡āļ• āļēāļĄāđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļ„ āļ§āļēāļĄāļž āļĒāļēāļĒāļēāļĄāđƒ āļŦāđ‰ āđ‚āļĢāļ‡ āđ€āļĢāļĩ āļĒāļ™ āļžāļąāļ’ āļ™ āļēāļŦ āļĨāļąāļāļŠāļđ āļ•āļĢāļ”āļąāļ‡ āļ—āļĩāđˆ āļ āļēāļŦ āļ™ āļ” āđ„āļ§āđ‰āđƒ āļ™ āļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­
āđ€āļ›āļī āļ”āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļŦāđ‰ āđ‚āļĢāļ‡ āđ€āļĢāļĩ āļĒāļ™ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļžāļąāļ’ āļ™ āļēāļŦ āļĨāļąāļāļŠāļđ āļ•āļĢāđƒ āļŦāđ‰ āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡ āļāļąāļšāļŠāļ  āļēāļž āļ‚āļ­āļ‡ āļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™ āđ„āļ”āđ‰
āļ—āļąāđ‰ āļ‡ āļ™āļĩāđ‰ āđ€āļ™āļ·āđˆ āļ­ āļ‡ āļˆāļē āļ āļ„ āļĢāļđ āļ‚ āļēāļ” āļ„ āļ§āļē āļĄ āļĢāļđāđ‰ āļ„ āļ§ āļēāļĄ āđ€āļ‚āđ‰āļē āđƒ āļˆ āļĢāļ§ āļĄ āļ—āļąāđ‰ āļ‡ āļ—āļą āļ āļĐ āļ° āđƒ āļ™ āļ āļēāļĢ āļžāļą āļ’ āļ™ āļē āļŦ āļĨāļąāļ āļŠāļđ āļ• āļĢ
āļ‚ āļē āļ” āļ āļē āļĢ āļŠ āļ™āļą āļš āļŠ āļ™āļļ āļ™ āļˆ āļē āļ āļœāļđāđ‰ āļš āļĢāļī āļŦ āļē āļĢ āđ āļĨ āļ° āļ‚ āļēāļ” āļ āļē āļĢ āļĄāļĩ āļŠāđˆ āļ§ āļ™ āļĢāđˆāļ§ āļĄ āļ‚ āļ­ āļ‡ āļ„ āļ™ āđƒ āļ™ āļ—āđ‰ āļ­ āļ‡ āļ–āļīāđˆ āļ™
āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™ āđƒāļŦāļāđˆāđ€āļ™āđ‰āļ™ āļ„āļĢāļđāđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļĻāļđāļ™ āļĒāđŒāļāļĨāļēāļ‡ āđ€āļ™āđ‰āļ™ āļāļēāļĢāļ—āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļˆāļĢāļīāļ‡
āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļšāļ—āļšāļēāļ—āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļĄāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āļ™
āđ€ āļ­ āļ‡ āļˆ āļē āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āļ•āđ‰ āļ­ āļ‡ āļĄāļĩ āļ āļē āļĢ āļāļķ āļ āļ­ āļš āļĢ āļĄ āđƒ āļŦāđ‰ āļšāļļ āļ„ āļĨ āļē āļ āļĢ āđƒ āļ™ āđ‚ āļĢ āļ‡ āđ€ āļĢāļĩ āļĒ āļ™
āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āļ„āļĢāļđāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļđāđ‰āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€
āļžāļĩāļĒāļ‡āļžāļ­āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ™āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰āļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āđ‚āļ”āļĒāļŦāļ§āļąāļ‡āļ§āđˆāļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ—āļĩāđˆāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‚āļķāđ‰āļ™
āļˆ āļ° āļ— āļē āđƒ āļŦāđ‰ āļ™āļą āļ āđ€ āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āđ„ āļ”āđ‰ āđ€ āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āļĢāļđāđ‰ āđ€ āļĢāļ·āđˆ āļ­ āļ‡ āļĢ āļē āļ§ āļ—āļĩāđˆ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āļˆ āļĢāļī āļ‡
āļŠ āļē āļĄ āļē āļĢ āļ– āļ™ āļē āļ„ āļ§ āļē āļĄ āļĢāļđāđ‰ āļ—āļĩāđˆ āđ„ āļ”āđ‰ āļĢāļą āļš āļˆ āļē āļ āđ‚ āļĢ āļ‡ āđ€āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āļĄ āļē āđƒ āļŠāđ‰ āļ› āļĢ āļ° āđ‚ āļĒ āļŠ āļ™āđŒ āđƒ āļ™ āļŠāļĩ āļ§āļīāļ• āļ› āļĢ āļ° āļˆ āļē āļ§āļąāļ™
āđ€āļĨāđ‡āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ™āļēāđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰āļāđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļ āļœāļđāļāļžāļąāļ™āļāļąāļšāļŠāļļāļĄāļŠāļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļ­āļēāļĻāļąāļĒ
āļ™ āļ­ āļ āļˆāļēāļ āļ™āļąāđ‰ āļ™ āļĒāļąāļ‡ āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļˆāļļ āļ” āđ€āļĢāļīāđˆ āļĄ āļ•āđ‰āļ™ āļ—āļĩāđˆ āļ”āļĩ āļ‚ āļ­ āļ‡ āļ„ āļ§ āļēāļĄ āļŠāļą āļĄ āļžāļą āļ™ āļ˜āđŒ āļĢāļ° āļŦ āļ§āđˆāļēāļ‡ āļŠāļļāļĄ āļŠ āļ™ āļāļąāļš āđ‚āļĢ āļ‡ āđ€āļĢāļĩ āļĒ āļ™
āđ€ āļ™āļ·āđˆ āļ­ āļ‡ āļˆ āļē āļ āļŦ āļĨāļą āļ āļŠ āļē āļ„āļą āļ āļ‚ āļ­ āļ‡ āļ āļē āļĢ āļžāļą āļ’ āļ™ āļē āļŦ āļĨāļą āļ āļŠāļđ āļ• āļĢ āđ‚ āļĢ āļ‡ āđ€ āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āļāđ‡ āļ„āļ· āļ­
āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđāļĨāļ°āļŠāļļāļĄāļŠāļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļ—āļąāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāļĢāđˆāļ§āļĄāļ„āļīāļ”
āļĢāđˆāļ§āļĄāļ—āļē āļĢāđˆāļ§āļĄāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĒāļēāļ§āļŠāļ™āđ€āļ›āđ‡ āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§ āļŠāļļāļĄāļŠāļ™
āļŠāļą āļ‡ āļ„ āļĄ āđ āļĨ āļ° āļ› āļĢ āļ° āđ€ āļ— āļĻ āļŠ āļē āļ•āļī
āļŠāļĄāļ”āļąāļ‡āđ€āļˆāļ•āļ™āļēāļĢāļĄāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ”āļąāļ‡āļ—āļĩāđˆāļāļēāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļąāļāļāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āļž.āļĻ. 2542
1. āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āļ‚āđ‰āļ­āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ„āļ›āļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĢāļ·āļ­āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ­
āļ‡ āļ  āļē āļĒ āđƒ āļ•āđ‰ āļ āļĢ āļ­ āļš āļ‚ āļ­ āļ‡ āļŦ āļĨāļą āļ āļŠāļđ āļ• āļĢ āđ āļ āļ™ āļ āļĨ āļē āļ‡ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āđ€ āļĢāļ·āđˆ āļ­ āļ‡ āļ—āļĩāđˆ āļˆ āļ° āļ•āđ‰ āļ­ āļ‡ āļĄāļĩ
āļāļēāļĢāđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđƒāļŠāđ‰āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļąāļāļāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āļž.āļĻ. 2542
āđ„ āļ”āđ‰ āļ āļē āļŦ āļ™ āļ” āđ āļ™ āļ§ āļ āļē āļĢ āļˆāļą āļ” āļ āļē āļĢ āļĻāļķ āļ āļĐ āļē āđƒ āļ™ āļĄ āļē āļ• āļĢ āļē 22
āļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĒāļķāļ”āļŦāļĨāļąāļāļ§āđˆāļēāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļļāļāļ„āļ™āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđ„āļ”āđ‰āđāļĨāļ°āļ–āļ·āļ­āļ§āđˆāļēāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĄāļĩāļ„āļ§āļē
āļĄāļŠāļēāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ•āļēāļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāđāļĨāļ°āđ€āļ•āđ‡āļĄāļ•āļēāļĄāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļž
āđāļĨāļ° āđƒ āļ™ āļĄāļēāļ•āļĢāļē 23 āļāļēāļŦ āļ™ āļ”āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ—āļąāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐ āļēāđƒāļ™ āļĢāļ° āļšāļš āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐ āļēāļ™ āļ­āļāļĢāļ° āļš āļš
āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āļēāļĄāļ­āļąāļ˜āļĒāļēāļĻāļąāļĒ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ™āđ‰āļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰ āļ„āļļāļ“ āļ˜āļĢāļĢāļĄ āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™ āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļĢāļđāđ‰
āđāļĨāļ°āļšāļđāļĢāļ“āļēāļāļēāļĢāļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰
1.āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļāļąāļšāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§ āļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āļŠāļēāļ•āļī
āđ āļĨ āļ° āļŠāļą āļ‡ āļ„ āļĄ āđ‚ āļĨ āļ
āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĄāļēāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļ­āļšāļ›āļĢāļ°āļŠ
āļēāļ˜āļīāļ›āđ„āļ•āļĒāļ­āļąāļ™āļĄāļĩāļžāļĢāļ°āļĄāļŦāļēāļāļĐāļąāļ•āļĢāļīāļĒāđŒāļ—āļĢāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āļĄāļļāļ‚
2. āļ„ āļ§ āļē āļĄ āļĢāļđāđ‰ āđ āļĨ āļ° āļ—āļą āļ āļĐ āļ° āļ”āđ‰ āļē āļ™ āļ§āļī āļ— āļĒ āļē āļĻ āļē āļŠ āļ• āļĢāđŒ āđ āļĨ āļ° āđ€ āļ— āļ„ āđ‚ āļ™ āđ‚ āļĨ āļĒāļĩ
āļĢāļ§āļĄ āļ—āļąāđ‰ āļ‡ āļ„ āļ§āļēāļĄ āļĢāļđāđ‰āđ āļĨ āļ° āļ„ āļ§āļēāļĄ āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒ āļˆāđ āļĨ āļ° āļ› āļĢāļ° āļŠ āļš āļ āļēāļĢāļ“āđŒ āđ€āļĢāļ·āđˆ āļ­ āļ‡ āļ āļēāļĢāļˆāļąāļ” āļ āļēāļĢ āļ āļēāļĢāļš āļēāļĢāļļ āļ‡ āļĢāļąāļ āļĐ āļē
āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļˆāļēāļāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāđāļĨāļ°āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļĄāļ”āļļāļĨāļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™
3.āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļĻāļēāļŠāļ™āļē āļĻāļīāļĨāļ›āļ° āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄ āļāļēāļĢāļāļĩāļŽ āļē āļ āļđāļĄāļīāļ›āļąāļāļāļēāđ„āļ—āļĒ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰
āļ āļđāļĄāļīāļ›āļąāļāļāļē
4. āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āđāļĨāļ°āļ—āļąāļāļĐāļ°āļ”āđ‰āļēāļ™āļ„āļ“āļīāļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āļ”āđ‰āļēāļ™āļ āļēāļĐāļē āđ€āļ™āđ‰āļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡
5.āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™ āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļŠāļ­āļ™ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļąāļ”āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļŠāļ  āļēāļž āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ āļŠāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™
āđ āļĨ āļ° āļ­ āļē āļ™ āļ§ āļĒ āļ„ āļ§ āļē āļĄ āļŠ āļ° āļ” āļ§ āļ āđ€āļžāļ·āđˆ āļ­ āđƒ āļŦāđ‰ āļœāļđāđ‰ āđ€āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āđ€ āļāļī āļ” āļ āļē āļĢ āđ€āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āļĢāļđāđ‰ āđ āļĨ āļ° āļĄāļĩ āļ„ āļ§ āļē āļĄ āļĢ āļ­ āļš āļĢāļđāđ‰
āļĢ āļ§ āļĄ āļ—āļąāđ‰ āļ‡ āļŠ āļē āļĄ āļē āļĢ āļ– āđƒ āļŠāđ‰ āđƒ āļ™ āļ āļē āļĢ āļ§āļī āļˆāļą āļĒ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āļŠāđˆ āļ§ āļ™ āļŦ āļ™āļķāđˆ āļ‡ āļ‚ āļ­ āļ‡ āļ āļĢ āļ° āļš āļ§ āļ™ āļ āļē āļĢ āđ€ āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āļĢāļđāđ‰
āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļœāļđāđ‰āļŠāļ­āļ™āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ­āļēāļˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđ„āļ›āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļ™āļˆāļēāļāļŠāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āđāļĨāļ°āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ•āđˆāļēāļ‡āđ†
6.āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ”āđ‰āļ—āļļāļāđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļļāļāļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļāļąāļšāļšāļīāļ”āļē āļĄāļēāļĢāļ”āļē
āļœāļđāđ‰āļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļšāļļāļ„āļ„āļĨāđƒāļ™āļŠāļļāļĄāļŠāļ™āļ—āļļāļāļāđˆāļēāļĒ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āļžāļąāļ’āļ™āļēāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ•āļēāļĄāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļž
āļˆāļēāļāļ‚āđ‰āļ­āļāļēāļŦāļ™ āļ”āļˆāļēāļāļĄāļēāļ•āļĢāļē 22, 23, 24 āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ° āļĢāļēāļŠ āļšāļąāļāļāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļŦāđˆāļ‡āļŠ āļēāļ•āļī āļž .āļĻ. 2524
āļ™āļēāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļāļēāļĢāļāļēāļŦāļ™āļ”āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļˆāļšāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļąāđ‰āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļēāđƒāļ™āļ­āļ”āļĩāļ• āļāļĢāļĄāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ
āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĻāļķāļāļĐāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ (2544: 4) āļāļēāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļąāđ‰āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļąāļāļĢāļēāļŠ 2544 āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļ„āļ·āļ­
1. āđ€ āļŦāđ‡ āļ™ āļ„āļļ āļ“ āļ„āđˆ āļē āļ‚ āļ­ āļ‡ āļ• āļ™ āđ€ āļ­ āļ‡ āļĄāļĩ āļ§āļī āļ™āļą āļĒ āđƒ āļ™ āļ• āļ™ āđ€ āļ­ āļ‡
āļ› āļāļī āļšāļą āļ•āļī āļ• āļ™ āļ• āļēāļĄ āļŦ āļĨāļąāļ āļ˜ āļĢ āļĢ āļĄāļ‚ āļ­ āļ‡ āļžāļļ āļ— āļ˜ āļĻ āļēāļŠ āļ™ āļēāļŦ āļĢāļ· āļ­ āļĻ āļēāļŠ āļ™ āļēāļ—āļĩāđˆ āļ• āļ™ āļ™āļą āļš āļ–āļ· āļ­ āļĄāļĩāļ„āļļāļ“ āļ˜ āļĢ āļĢ āļĄ
āļˆāļĢāļīāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ™āļīāļĒāļĄāļ­āļąāļ™āļžāļķāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒ
2. āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒ āđƒāļāđˆāļĢāļđāđ‰āđƒāļāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļĢāļąāļāļāļēāļĢāļ­āđˆāļēāļ™ āļĢāļąāļāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđāļĨāļ°āļĢāļąāļāļāļēāļĢāļ„āđ‰āļ™āļ„āļ§āđ‰āļē
3.āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ­āļąāļ™āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļŠāļēāļāļĨ āļ—āļĩāđˆāđ€āļ—āđˆāļēāļ—āļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāļĢāļīāļāļāđ‰āļēāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļāļēāļĢ
āļĄāļĩ āļ—āļą āļ āļĐ āļ° āđ āļĨ āļ° āļĻāļą āļ āļĒ āļ  āļē āļž āđƒ āļ™ āļ āļē āļĢ āļˆāļą āļ” āļ āļē āļĢ āļ āļē āļĢ āļŠāļ·āđˆ āļ­ āļŠ āļē āļĢ āđ āļĨ āļ° āđ€ āļ— āļ„ āđ‚ āļ™ āđ‚ āļĨ āļĒāļĩ
āļ›āļĢāļąāļšāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ„āļīāļ”āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļąāļšāļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒ
4.āļĄāļĩāļ—āļąāļāļĐāļ°āđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļž āļēāļ°āļ—āļēāļ‡āļ„āļ“āļīāļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļ—āļąāļāļĐāļ°āļāļēāļĢāļ„āļīāļ”āđāļĨāļ°
āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ›āļąāļāļāļē āđāļĨāļ°āļ—āļąāļāļĐāļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ•
5. āļĢāļąāļāļāļēāļĢāļ­āļ­āļāļāļēāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĒ āļ”āļđāđāļĨāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļžāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩ
6. āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„ āļĄāļĩāļ„āđˆāļēāļ™āļīāļĒāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļœāļĨāļīāļ•āļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„
7. āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāđƒ āļ™ āļ›āļĢāļ° āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠ āļ•āļĢāđŒ āļ‚āļ­āļ‡ āļŠ āļēāļ•āļīāđ„āļ— āļĒ āļ āļđāļĄāļīāđƒ āļˆāđƒ āļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡ āļ™ āđ„āļ—āļĒ āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļž āļĨāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āļ”āļĩ
āļĒāļķāļ”āļĄāļąāđˆāļ™āđƒāļ™āļ§āļīāļ–āļĩāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļ­āļšāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ˜āļīāļ›āđ„āļ•āļĒ āļ­āļąāļ™āļĄāļĩāļžāļĢāļ°āļĄāļŦāļēāļāļĐāļąāļ•āļĢāļīāļĒāđŒāļ—āļĢāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āļĄāļļāļ‚
8. āļĄāļĩāļˆāļī āļ• āļŠ āļēāļ™āļķ āļ āđƒ āļ™ āļ āļēāļĢ āļ­ āļ™āļļ āļĢāļąāļ āļĐāđŒ āļ  āļēāļĐ āļēāđ„āļ— āļĒ āļĻāļī āļĨ āļ› āļ° āļ§āļąāļ’ āļ™ āļ˜ āļĢ āļĢāļĄ āļ› āļĢāļ° āđ€ āļž āļ“āļĩ āļāļĩāļŽ āļē
āļ āļđāļĄāļīāļ›āļąāļāļāļēāđ„āļ—āļĒāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ
9. āļĢāļąāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļēāļ•āļīāđāļĨāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™ āļĄāļļāđˆāļ‡āļ—āļēāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāđāļĨāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ‡āļēāļĄāđƒāļŦāđ‰āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ
2. āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āļŠāļāļīāļĨāđ€āļšāđ‡āļ (Skilbeck,1984: 2) āđ„āļ”āđ‰āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ„āļ§āđ‰āļ§āđˆāļē āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡
āļ āļē āļĢ āļ§ āļē āļ‡ āđ āļœ āļ™ āļ āļē āļĢ āļ­ āļ­ āļ āđ āļš āļš āļ āļē āļĢ āļ™ āļē āđ„ āļ› āđƒ āļŠāđ‰ āđ āļĨ āļ° āļ āļē āļĢ āļ› āļĢ āļ° āđ€ āļĄāļī āļ™ āļœ āļĨ
āļ āļē āļĢ āļ āļē āļŦ āļ™ āļ” āļ āļē āļĢ āđ€ āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āļĢāļđāđ‰ āļ‚ āļ­ āļ‡ āļ™āļą āļ āđ€ āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āļ” āļē āđ€ āļ™āļī āļ™ āļ āļē āļĢ āđ‚ āļ” āļĒ āļŠ āļ– āļē āļ™ āļĻāļķ āļ āļĐ āļē
āđ€āļ™āđ‰āļ™āļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāļāļēāļŦāļ™āļ”āļˆāļēāļāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ āļēāļĒāļ™āļ­āļ
āđāļŪāļĢāđŒāļĢāļīāļŠāļąāļ™ (Marshand others.1990:48) āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ§āđˆāļē 1.
āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļœāļ™āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āļĢāļąāļšāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđ„āļ”āđ‰ 2.āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ™āļēāđ„āļ›āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāđ„āļ”āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļœāļĨāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļāļąāļšāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļˆāļĢāļīāļ‡ 3.
āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļ› āļĢ āļ° āļŠ āļš āļ āļē āļĢ āļ“āđŒ āļ—āļĩāđˆ āđ€ āļāļĩāđˆ āļĒ āļ§ āļ‚āđ‰ āļ­ āļ‡ āđ„ āļ”āđ‰ āļĢāļą āļš āļ— āļĢ āļē āļš āļ—āļąāđ‰ āļ‡ 3 āļ‚āđ‰ āļ­ āļĄāļĩ āļ„ āļ§ āļē āļĄ āđ€ āļāļĩāđˆ āļĒ āļ§ āļ‚āđ‰ āļ­ āļ‡ āļāļą āļ™
āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđƒāļŦāđ‰āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļŠāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™
āđ€āļ­āđ‡āļāđ€āļāļīāļĨāļŠ āļ•āļąāļ™ (Eggleston, 1980: 7) āđ„āļ”āđ‰āđƒāļŦāđ‰ āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļāļēāļĢāļžāļąāļ’ āļ™ āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđ āļ•āļĢāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļ§āđˆāļē
āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļŠāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđƒāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™
āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļ™āļēāđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™ āļĄāļĩāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļˆāļēāļāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāđāļĨāļ°āļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢ
āļ­āļēāļ„ āļēāļĢāļŠ āļ– āļēāļ™ āļ—āļĩāđˆ āļ§āļąāļŠ āļ”āļļāļ­āļļāļ› āļ āļĢāļ“āđŒ āļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļžāļą āļ™ āļ˜āļāļīāļˆāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™ āļĢāļ° āļŦ āļ§āđˆāļēāļ‡ āđ‚āļĢāļ‡ āđ€āļĢāļĩ āļĒāļ™ āđ āļĨāļ° āļŠāļļāļĄāļŠ āļ™
āļ„ āļĢāļđ āđ„ āļ”āđ‰ āđ āļŠ āļ” āļ‡ āļĻāļą āļ āļĒ āļ  āļē āļž āļ­ āļĒāđˆāļē āļ‡ āđ€ āļ•āđ‡ āļĄāļ—āļĩāđˆ āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļŦ āļĨāļą āļ āļŠāļđ āļ• āļĢ āļ—āļĩāđˆ āđ‚ āļĢ āļ‡ āđ€āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āđ„ āļ”āđ‰ āļĢāļą āļš āļ› āļĢ āļ° āđ‚ āļĒ āļŠ āļ™āđŒ
āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļŠāļąāļĄāļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļœāļĨāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđ€āļˆāđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ
āļāļĢāļĄāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĻāļķāļāļĐāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ (2544:28-29) āđ„āļ”āđ‰āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ§āđˆāļē
āļ„āļ·āļ­āļžāļąāļ™āļ˜āļāļīāļˆāļŦāļĢāļ·āļ­āļ āļēāļĢāļ°āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļŠāļļāļĄāļŠāļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļąāļšāļĒāļļāļ„āļŠāļĄāļąāļĒ
āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļīāļŠāļąāļĒāļ—āļąāļĻāļ™āđŒ āđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ āļŠāļēāļĢāļ°āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđāļĨāļ°āļœāļĨāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ„āļēāļ”āļŦāļ§āļąāļ‡
āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļ„āļĢāļđāļ—āļļāļāļ„āļ™āļ™āļēāđ„āļ›āļ­āļ­āļāđāļšāļšāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ—āļĩāđˆāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļļāļĄ
āļ āļēāļĢāļ°āļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļļāļāļ”āđ‰āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āļŠāļĢāļļāļ› āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™ āļēāļŦ āļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ”āļąāļ‡āļ—āļĩāđˆāļāļĨāđˆāļēāļ§āļĄāļēāļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ•āđ‰āļ™āļŠāļĢāļļāļ›āļ§āđˆāļē
āļ āļē āļĢ āļžāļą āļ’ āļ™ āļē āļŦ āļĨāļą āļ āļŠāļđ āļ• āļĢ āļ„āļ· āļ­
āđāļœāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļŦāļĢāļ·āļ­āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ āļēāļĒāđƒāļ™āđāļĨ
āļ°āļ āļēāļĒāļ™āļ­āļāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļŦāļ™āļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļ™āļēāđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™
3. āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļžāļ·āđ‰āļ™ āļāļēāļ™ āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢ
āļš āļĢāļī āļŦ āļē āļĢ āļ‡ āļē āļ™ āļ—āļĩāđˆ āđƒ āļŠāđ‰ āđ‚ āļĢ āļ‡ āđ€ āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āļ āļē āļ™ ( School-Based Management - SBM)
āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļ—āļĩāđˆāļĄāļļāđˆāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļĩāļ­āļīāļŠāļĢāļ°āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĨāđˆāļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™
āļ”āđ‰ āļē āļ™ āļ āļē āļĢ āļš āļĢāļī āļŦ āļē āļĢ āļ‡ āļē āļ™ āļšāļļ āļ„ āļ„ āļĨ āđ āļĨ āļ° āļ āļē āļĢ āļš āļĢāļī āļŦ āļē āļĢ āļ—āļąāđˆ āļ§ āđ„ āļ›
āđ€āļ›āļīāļ”āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļŦāđ‰āļŠāļļāļĄāļŠāļ™āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°
āļšāļļ āļ„ āļ„ āļĨ āļ—āļĩāđˆ āļ­ āļĒāļđāđˆāđƒ āļ āļĨāđ‰āļŠāļī āļ” āđ āļĨ āļ° āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§ āļ™ āđ€āļāļĩāđˆāļĒ āļ§āļ‚āđ‰āļ­ āļ‡ āļāļąāļš āļ™āļą āļ āđ€āļĢāļĩ āļĒāļ™ āļĄāļēāļ āļ—āļĩāđˆ āļŠāļļ āļ” ( Wohlsletter, 1995:22-25)
āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļ™āļĩāđ‰āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļĄāļĨāļĢāļąāļ āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡
āļž . āļĻ . 2503-2522
āļ§āļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļēāđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļĄāļēāļāļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™
āđ‚āļ”āļĒāļ™āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļ—āļēāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢ
āļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ āļēāļž āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļœāļĨāļāļēāđ„āļĢāđāļĨāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļķāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆāđāļāđˆāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™
āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ”āļĩāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢ āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļŠāļĩāļĒāđƒāļŦāļĄāđˆ
āļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļ­āļēāļ™āļēāļˆāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđƒāļŦāđ‰āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ™āļēāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļē
āļ“āļ”āđ‰āļ§āļ™ āļ•āļ™ āđ€āļ­āļ‡ (Self-Budgeting School) āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™ āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđ āļ•āļĢāļŠāļ–āļēāļ™ āļĻāļķāļāļĐāļē ( School-Based Curriculum
Development) āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļāļēāļ™ (School-Based Student Counseling) āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāđƒāļŠāđ‰
(āļŠāļēāļ™āļąāļāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī ,2543:12)
āđ€āļ‹āđ‡āļ™ (Chen,H.L.S.,2000:3) āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļē āđ‚āļ”āļĒāļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āđāļĨāđ‰āļ§āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ—āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāđ‡āļ„āļ·āļ­
āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļšāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđāļĨāļ°āļ„āļĢāļđāļĄāļĩāļ›āļāļīāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļāļąāļ™
āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļē āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļœāļĨāđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āļēāļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāđƒāļŦāļĄāđˆāđ†
āļĄāļēāđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļˆāļąāļāļĐāđŒāđāļĨāđ‰āļ§āļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđāļāļ™āļāļĨāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļ™āļēāļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄ
āđ€āļž āļĢāļēāļ°āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ„āļēāļ™āļķ āļ‡āļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩ āļĒāļ™ āļ™ āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđƒāļŦāđ‰āđ‚āļĢāļ‡ āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļžāļąāļ’ āļ™ āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđ āļ•āļĢ
āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļ āļēāļĢāđ€āļ› āļĨāļĩāđˆ āļĒāļ™ āļˆ āļēāļ āļ āļēāļĢāļŠāļąāđˆ āļ‡ āļ āļēāļĢāļˆ āļēāļ āļŦ āļ™āđˆ āļ§āļĒ āļ‡ āļēāļ™ āļ āļĨ āļēāļ‡ āļĄāļēāļĒāļąāļ‡ āļŦ āļ™āđˆ āļ§ āļĒāļ› āļāļī āļšāļą āļ•āļī ( Top-Down)
āļĄ āļē āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āļ āļē āļĢ āļˆāļą āļ” āļ— āļē āļˆ āļē āļ āļŦ āļ™āđˆ āļ§ āļĒ āļ› āļāļī āļšāļą āļ•āļī āļ‚āļķāđ‰ āļ™ āđ„ āļ› ( Bottom-Up)
āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļ­āļ‡ ( School-Based Management)
āđ āļĨ āļ° āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āļ„ āļ§ āļē āļĄ āļ„āļī āļ” āļ—āļĩāđˆ āļ™ āļē āļĄ āļē āļˆ āļē āļ āļ› āļĢ āļ° āđ€ āļ— āļĻ āļ— āļē āļ‡ āļ• āļ° āļ§āļą āļ™ āļ• āļ āļ”āļą āļ‡ āļ™āļąāđ‰ āļ™
āļāļēāļĢāļ™āļēāļĄāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ™āļēāļĄāļēāļ›āļĢāļąāļšāđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒāļŦāļ§āļąāļ‡āļ§āđˆāļēāļ—āļļāļāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļĢāļđāļ›āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āļ„ āļĢāļđ āļ—āļļ āļ āļ„ āļ™ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āļ™āļą āļ āļ­ āļ­ āļ āđ āļš āļš āļŦ āļĨāļą āļ āļŠāļđ āļ• āļĢ ( Curriculum Designer)
āđāļĨāļ°āļ—āļļāļāļŦāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđƒāļŦāļĄāđˆāđ†
āļŠ āļēāļŦ āļĢāļą āļš āļ› āļĢ āļ° āđ€āļ— āļĻ āđ„āļ— āļĒ āđ€āļ­ āļ‡ āđ āļ™ āļ§ āļ„āļī āļ” āđƒ āļ™ āļ āļēāļĢ āļžāļą āļ’ āļ™ āļēāļŦ āļĨāļąāļ āļŠāļđ āļ• āļĢāļŠ āļ– āļēāļ™ āļĻāļķ āļ āļĐ āļēāļ„āļ· āļ­
āļ•āđ‰āļ­ āļ‡ āļ āļēāļĢāļ āļĢāļ° āļˆāļēāļĒāļ­ āļēāļ™ āļēāļˆ āđƒ āļŦāđ‰ āļāļąāļš āđ‚āļĢāļ‡ āđ€āļĢāļĩ āļĒāļ™ āļŠ āļēāļĄāļē āļĢāļ– āļ•āļąāļ” āļŠāļī āļ™ āđƒ āļˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļš āļŦ āļĨāļąāļ āļŠāļđ āļ• āļĢāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ­ āļ‡
āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ—āđˆāļēāļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļēāļĄāļĩāļ›āļąāļāļŦāļēāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļ­āļēāļ™āļēāļˆāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļ§āđ‰āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļ™āļāļĨāļēāļ‡āļ„āļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĻāļķāļāļĐāļēāļ˜āļīāļ
āļēāļĢ āļ”āļąāļ‡āļ—āļĩāđˆ āļ„āļ“ āļ° āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļĢāļ° āļšāļšāļšāļĢāļī āļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđƒ āļ™ āļāļĢāļ° āļ—āļĢāļ§āļ‡ āļĻāļķāļāļĐ āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļāļĨāđˆāļēāļ§āđ„āļ§āđ‰āļ§āđˆāļē
āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļŠāđˆāļ™āļ™āļĩāđ‰āļāđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ›āļąāļāļŦāļēāļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
1. āļ›āļąāļāļŦāļēāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļ­āļēāļ™āļēāļˆāđ„āļ§āđ‰āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļ™āļāļĨāļēāļ‡āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ›āļąāļāļŦāļēāļ„āļ·āļ­
1.1 āļāđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĨāđˆāļēāļŠāđ‰āļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ™āļļāļĄāļąāļ•āļī āļ­āļ™āļļāļāļēāļ•
1.2 āļ‚ āļē āļ” āļ„ āļ§ āļē āļĄ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āļ­āļī āļŠ āļĢ āļ° āđƒ āļ™ āļ āļē āļĢ āļ„āļī āļ” āļ āļē āļĢ āļ•āļą āļ” āļŠāļī āļ™ āđƒ āļˆ āđƒ āļ™ āļĢ āļ° āļ”āļą āļš āļĨāđˆ āļē āļ‡
āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāđāļĨāļ°āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
1.3 āļ āļēāļĢ āļš āļĢāļī āļŦ āļēāļĢāđ āļĨ āļ° āļ āļēāļĢ āļ•āļąāļ” āļŠāļī āļ™ āđƒ āļˆāļ‚ āļ­ āļ‡ āļŦ āļ™āđˆ āļ§ āļĒāļ‡ āļēāļ™ āļĢāļ° āļ”āļąāļš āļĨāđˆāļēāļ‡ āđ„ āļĄāđˆāļ­ āļēāļˆāļ— āļēāđ„ āļ”āđ‰
āđ„ āļĄāđˆāļŠ āļ­ āļ” āļ„ āļĨāđ‰ āļ­ āļ‡ āļāļą āļš āļ„ āļ§ āļē āļĄ āļˆ āļē āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āđ āļĨ āļ° āļ„ āļ§ āļē āļĄ āđ€ āļĢāđˆ āļ‡ āļ”āđˆ āļ§ āļ™ āđƒ āļ™ āļ āļē āļĢ āđ āļāđ‰ āđ„ āļ‚ āļ›āļą āļ āļŦ āļē
āđāļĨāļ°āļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļļāļĄāļŠāļ™āđƒāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ
1.4 āļ— āļē āđƒ āļŦāđ‰ āļŠāļīāđ‰ āļ™ āđ€ āļ› āļĨāļ· āļ­ āļ‡ āļ‡ āļš āļ› āļĢ āļ° āļĄ āļē āļ“ āđ āļĨ āļ° āļ— āļĢāļą āļž āļĒ āļē āļ āļĢ
āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāļĢāļĢāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļ›āļąāļāļŦāļēāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡
āļ āļē āļĢ āļĄ āļ­ āļš āļ­ āļē āļ™ āļē āļˆ āļŦ āļĢāļ· āļ­ āđ āļšāđˆ āļ‡ āļ­ āļē āļ™ āļē āļˆ
āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļ•āļēāļĄāļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāđāļšāļšāđāļœāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨ
āļŠāđˆāļ§āļ™āļāļēāļĢāļĄāļ­āļšāļ­āļēāļ™āļēāļˆāđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāđāļœāļ™āļ‡āļēāļ™ āđāļĨāļ°āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļĄāļĩāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ™āđ‰āļ­āļĒāļ„āļ·āļ­āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° 0.4
āļ‚āļ­āļ‡āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļ­āļšāļ­āļēāļ™āļēāļˆāđ„āļ›āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”
2.āļ›āļąāļāļŦāļēāļ”āđ‰āļēāļ™āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļāđ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļēāļŦāļ™āļ”āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļˆāļēāļāļŠāđˆāļ§āļ™āļāļēāļĢāļŠāļđāļ‡āļĄāļēāļ
āđāļĄāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļž āļĒāļēāļĒāļēāļĄ āđƒāļŦāđ‰ āļŠ āļ–āļēāļ™ āļĻāļķāļāļĐ āļēāđāļĨ āļ° āļŦ āļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡ āļēāļ™ āđƒ āļ™ āļžāļ·āđ‰ āļ™ āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ’ āļ™ āļēāļŦ āļĨāļąāļāļŠāļđ āļ• āļĢāđƒ āļ™ āļ—āđ‰āļ­ āļ‡āļ–āļīāđˆ āļ™
āļāđ‡āđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ”āļœāļĨāđ€āļ—āđˆāļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļ§āļĢāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļ
2.1 āļ āļĢ āļ­ āļš āļŦ āļĨāļą āļ āļŠāļđ āļ• āļĢ āđ āļĨ āļ° āļ āļē āļĢ āļ› āļĢ āļ° āđ€ āļĄāļī āļ™ āļœ āļĨ
āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļŠāļēāļ„āļąāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļāļąāļ”āļāļąāđ‰āļ™āļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ
2.2 āļ„ āļ§ āļē āļĄ āļ§āļī āļ• āļ āļāļą āļ‡ āļ§ āļĨ āļ‚ āļ­ āļ‡ āļŠ āļ– āļē āļ™ āļĻāļķ āļ āļĐ āļē āđ āļĨ āļ° āļ„ āļĢāļđ āļœāļđāđ‰ āļŠ āļ­ āļ™
āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĢāļ‡āļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āļ„āļĢāļšāļ•āļēāļĄāļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāđāļĨāļ°āļāļŽāđ€āļāļ“āļ‘āđŒāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§
2.3āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĢāļđāļ—āļĩāđˆāļĒāļąāļ‡āļĒāļķāļ”āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĨāļēāļ‡ āđ„āļĄāđˆāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļž
āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™
2.4āļĢāļ°āļšāļšāļĢāļ§āļĄāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāļĢāļĢāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄ
āļˆāļąāļ”āļŠāļĢāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļŦāļ™āļ”āļ„āļļāļ“āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļˆāļēāļāļŠāđˆāļ§āļ™āļāļĨāļēāļ‡āļāđ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļīāļ­āļēāļˆāļˆāļąāļ”āļĢāļēāļĒāļ§āļīāļŠāļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰
āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļļāļĄāļŠāļ™āđ„āļ”āđ‰
3. āļ›āļąāļāļŦāļēāļˆāļēāļāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āļ—āļąāđˆāļ§āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļāđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļœāļđāđ‰āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ
3.1 āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļšāļēāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āļ‚āļēāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāđƒāļ™āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ
3.2 āļ„āļĢāļđāđ„āļĄāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢ āļˆāļļāļ”āļĄāļļāđˆāļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ
3.3 āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļ§āļīāļŠāļēāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļēāļ āđ„āļĄāđˆāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļŠāļ āļēāļžāļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™
3.4 āļ„āļĢāļđāđ„āļĄāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļˆāļķāļ‡āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļĒāļķāļ”āļ„āļĢāļđāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĨāļēāļ‡
3.5āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāđˆāļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĨāđˆāļēāļŠāđ‰āļē āđ„āļĄāđˆāļ—āļąāļ™āđ€āļ›āļīāļ”āļ āļēāļ„āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ”āļŠāđˆāļ‡āđ„āļ›āđƒāļŦāđ‰āđ„āļĄāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļžāļ­
4. āļ›āļąāļāļŦāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™āļāđ‡āļ„āļ·āļ­
4.1 āļāļēāļĢāļ‚āļēāļ”āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢ
4.2 āļ‚āļēāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āđāļĨāļ°āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™
4.3 āļ‚āļēāļ”āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļāļĢ
4.4 āļ‚āļēāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰
4.5 āļ‚āļēāļ”āļāļēāļĢāđ€āļāđ‡āļšāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™
4.6 āļ„āļĢāļđāđ„āļĄāđˆāļ›āļĢāļąāļšāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāļ­āļ™āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđāļāļ™āļāļĨāļēāļ‡
4.7 āđ„āļĄāđˆāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļŠāļ·āđˆāļ­ āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ
4.8 āļ„āļĢāļđāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āđāļĨāļ°āļ‚āļēāļ”āļ—āļąāļāļĐāļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢ
āļˆāļēāļāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļžāļšāļ§āđˆāļēāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŦāļĨāļąāļ
āļŠāļđāļ•āļĢāđāļĨāļ°āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ°āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļąāļšāļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļĄāļĩāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° 27 āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āļœāļĨāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļāļąāļšāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ„āļ·āļ­
1. āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđƒāļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļŠāļļāļĄāļŠāļ™āđāļĨāļ°āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āļ­āļēāļĻāļąāļĒāļ­āļĒāļđāđˆāļ™āđ‰āļ­āļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļēāļˆāđ„āļĄāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡
2.āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ„āļĄāđˆāļŠāļ™āļļāļ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āļēāđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ›āļĢāļ°āļˆāļēāļ§āļąāļ™āļĄāļĩāđ„āļĄāđˆāļĄāļēāļ
āđ„ āļĄāđˆāļŠ āļ­ āļ” āļ„ āļĨāđ‰ āļ­ āļ‡ āļāļą āļš āļ— āļĪ āļĐ āļŽāļĩ āļ āļē āļĢ āđ€ āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āļĢāļđāđ‰ āđ€ āļŠāđˆ āļ™ āļ— āļĪ āļĐ āļŽāļĩ āļ āļē āļĢ āđ€ āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āļĢāļđāđ‰ āļ›āļą āļ āļ āļē āļ™āļī āļĒ āļĄ
āļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļĢāļđāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļĢāļīāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļāļĢāļ°āļ—āļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļāļīāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļāļąāļšāļŠāļīāđˆāļ‡āđ€āļĢāđ‰āļēāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļĨāļ‡āļĄāļ·āļ­āļāļĢāļ°āļ—āļē
āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™ āļēāļŦ āļĨāļąāļāļŠāļđ āļ•āļĢāļĢāļ° āļ”āļąāļšāļŠ āļēāļ•āļī āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļŦ āļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļĄāļ§āļīāļŠ āļēāļāļēāļĢ āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĻāļķāļāļĐāļēāļ˜āļī āļāļēāļĢ
āļŠāđˆāļ§āļ™ āļ āļēāļĢāļžāļą āļ’ āļ™ āļēāļŦ āļĨāļąāļ āļŠāļđ āļ• āļĢ āļŠ āļ– āļēāļ™ āļĻāļķ āļ āļĐ āļē āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļŦ āļ™āđ‰ āļēāļ—āļĩāđˆ āļ‚āļ­ āļ‡ āđ‚āļĢ āļ‡ āđ€āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āļ—āļĩāđˆ āļ•āđ‰āļ­ āļ‡ āļ” āļēāđ€āļ™āļī āļ™ āļ āļēāļĢ
āđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļŠāļēāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ—āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļĄāļĩāļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ (Cohen, 1985:1158)
1. āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāļĄāļ­āļšāļ­āļēāļ™āļēāļˆāļŠāđˆāļ§āļ™āļāļĨāļēāļ‡āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļĢāļ°āļ”āļąāļšāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđƒāļ™āļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™āđƒāļ™āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļ­āļēāļ™āļēāļˆ
2.
āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļīāļ™āļ”āļĩāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļšāļļāļ„āļ„āļĨāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļĄāļĩāļ—āļą
āļāļĐāļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™
3. āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļžāļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ
āđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļĢāļđāļ›āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĻāļķāļāļĐāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢ
āļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļ­āļēāļ™āļēāļˆāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āđƒāļŦāđ‰āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļĩāļ­āļēāļ™āļēāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ•āđˆāļēāļ‡āđ†
āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ­āļ‡āļ‹āļķāđˆāļ‡āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļāļēāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§āđ‰āļĄāļĩāļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ (āļŠāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī, 2543:3)
1. āļĒāļķ āļ” āđ‚ āļĢāļ‡ āđ€ āļĢāļĩ āļĒāļ™ āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļĻāļđ āļ™ āļĒāđŒ āļ āļĨ āļēāļ‡ āđƒ āļ™ āļ āļē āļĢ āļ•āļąāļ” āļŠāļī āļ™ āđƒ āļ™ ( School-Based Decision Making)
āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļ—āļĩāđˆāļĄāļļāđˆāļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĄāļĩāļ­āļīāļŠāļĢāļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļĒāļķāļ”āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļāļąāļšāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļēāļ„āļąāļ
2. āļ āļē āļĢ āļĄāļĩ āļŠāđˆ āļ§ āļ™ āļĢāđˆ āļ§ āļĄ āđ āļĨ āļ° āļ āļē āļĢ āļĢāđˆ āļ§ āļĄ āļ„āļī āļ” āļĢāđˆ āļ§ āļĄ āļ— āļē ( Participation and Collaboration)
āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ™ āļĄāļīāđƒāļŠāđˆāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āđƒāļ„āļĢāđāļ•āđˆāļāđˆāļēāļĒāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļ­āļĩāļāļ•āđˆāļ­āđ„āļ›
3.āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļ­āļēāļ™āļēāļˆ (Decentralization) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļ„āļ·āļ™āļ­āļēāļ™āļēāļˆāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļœāļđāđ‰āđƒāļāļĨāđ‰āļŠāļīāļ”āđ€āļ”āđ‡āļāđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ
āđ‚ āļĢ āļ‡ āđ€ āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āļœāļđāđ‰ āļš āļĢāļī āļŦ āļē āļĢ āļ āļē āļĢ āļĻāļķ āļ āļĐ āļē āļ„ āļĢāļđ āļŠāļļ āļĄ āļŠ āļ™
āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ§āđˆāļēāļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™ āđ„āļ”āđ‰āđ€āļŠāļĩāļĒāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļāļĨāđ‰āđ€āļ”āđ‡āļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļ”āđ‰āļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļ āļ”
āļ•āļĢāļ‡āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđāļĨāļ°āļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āļ­āļēāļ™āļēāļˆāļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāļ„āļ§āļĢāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ„āļ·āļ­āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
4. āļ  āļē āļĢ āļāļī āļˆ āļ—āļĩāđˆ āļ• āļĢ āļ§ āļˆ āļŠ āļ­ āļš āđ„ āļ”āđ‰ ( Accountability) āļ•āđ‰ āļ­ āļ‡ āļĄāļĩ āļ āļē āļĢ āļ āļē āļŦ āļ™ āļ” āļŦ āļ™āđ‰ āļē āļ—āļĩāđˆ
āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāđāļĨāļ°āļ āļēāļĢāļāļīāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āļ„āļĢāļđ āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļŠāļļāļĄāļŠāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™
āđ āļĨ āļ° āļ  āļē āļĢ āļāļī āļˆ āđ€ āļŦ āļĨāđˆ āļē āļ™āļĩāđ‰ āļ•āđ‰ āļ­ āļ‡ āļŠ āļē āļĄ āļē āļĢ āļ– āļ• āļĢ āļ§ āļˆ āļŠ āļ­ āļš āļ„ āļ§ āļē āļĄ āļŠ āļē āđ€ āļĢāđ‡ āļˆ āđ„ āļ”āđ‰
āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļĨāļąāļāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡
4. āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ™āļēāļĄāļēāđƒāļŠāđ‰āļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļāļēāļĢāļ™āļēāđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āđāļĨāļ°āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļˆāļēāļāļžāļĢāļ°āļĢāļē
āļŠ āļšāļąāļ āļāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļŦāđˆāļ‡ āļŠ āļēāļ•āļī āļž .āļĻ. 2542 āđƒ āļ™ āļĄāļēāļ•āļĢāļē 27 āļ§āļĢāļĢāļ„āļŠ āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļāļēāļŦāļ™ āļ”āđƒāļŦāđ‰ āļŠāļ–āļēāļ™ āļĻāļķāļāļĐ āļē
āļ‚āļąāđ‰āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļĄāļĩāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ”āļ—āļēāļŠāļēāļĢāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđāļāļ™āļāļĨāļēāļ‡āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļŠāļ āļēāļžāļ›āļąāļāļŦāļēāđƒāļ™
āļŠāļļāļĄāļŠāļ™āđāļĨāļ°āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ āļđāļĄāļīāļ›āļąāļāļāļēāļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™ āļ„āļļāļ“āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ­āļąāļ™āļžāļķāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§ āļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ
āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ° āđ€āļ—āļĻāļŠ āļēāļ•āļī āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡ āđāļ™ āļ§āļ„āļīāļ”āđāļĨāļ° āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡ āļ™āļąāļāļžāļąāļ’āļ™ āļēāļŦ āļĨāļąāļāļŠāļđ āļ•āļĢ āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ„āļ—āđ€āļĨāļ­āļĢāđŒ āļ—āļēāļšāļē
āđ€āļ‹āļĒāđŒāđ€āļĨāļ­āļĢāđŒ āļ­āđ€āļĨāđ‡āļāļ‹āļēāļ™ āđ€āļ”āļ­āļĢāđŒāđāļĨāļ° āđ€āļĨāļ§āļīāļŠ āđ‚āļ­āļĨāļīāļ§āļē āļŠāļāļīāļĨāđ€āļšāđ‡āļāļĄāļēāļĢāđŒāļŠ āđāļĨāļ°āļ„āļ“āļ° āđ€āļ­āđ‡āļāđ€āļāļīāļĨāļŠāļ•āļąāļ™ āļ§āļ­āļĨāđŒāļ„āđ€āļāļ­āļĢāđŒ
āđāļĨāļ° āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™ āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒ āļ­āļ‡āļāļĢāļĄāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ āđāļĨāļ° āļāļĢāļĄāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ™ āļ­āļāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩ āļĒāļ™
āļĄāļēāļāļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļāļēāļŦāļ™āļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ„āļĢāļšāļ§āļ‡āļˆāļĢāļ„āļ·āļ­
āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™ āļāļēāļĢāļĢāđˆāļēāļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ
āļ āļē āļĢ āļ™ āļēāļŦ āļĨāļą āļ āļŠāļđ āļ• āļĢ āđ„ āļ› āđƒ āļŠāđ‰ āđƒ āļ™ āļŠ āļ– āļē āļ™ āļ āļē āļĢ āļ“āđŒ āļˆ āļĢāļī āļ‡ āļĢ āļ§ āļĄ āļ—āļąāđ‰ āļ‡ āļ āļē āļĢ āļ› āļĢ āļ° āđ€āļĄāļī āļ™ āļœ āļĨ āļŦ āļĨāļą āļ āļŠāļđ āļ• āļĢ
āđ‚āļ”āļĒāļŦ āļ§āļąāļ‡āļ§āđˆāļēāļ‚āļąāđ‰āļ™ āļ•āļ­āļ™ āļāļēāļĢāļžāļąāļ’ āļ™ āļēāļŦ āļĨāļąāļāļŠāļđ āļ•āļĢāļ—āļĩāđˆāļŠ āļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒ āļ— āļēāđƒ āļŦāđ‰ āđ„āļ”āđ‰āļŦ āļĨāļąāļ āļŠāļđ āļ•āļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ› āļĢāļ° āļŠāļī āļ— āļ˜āļī āļ  āļēāļž
āļāļĨāđˆāļēāļ§āđ‚āļ”āļĒāļŠāļĢāļļāļ›āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļ„āļąāļ 5 āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ„āļ·āļ­
āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆ1āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ
1.1 āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļŠāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļĄāļŠāļ™
1.2 āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™
1.3 āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđāļāļ™āļāļĨāļēāļ‡
āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆ2āļāļēāļĢāļĢāđˆāļēāļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ
2.1 āļāļēāļĢāļāļēāļŦāļ™āļ”āļˆāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ
2.2 āļāļēāļĢāļāļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ°
2.3 āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļŠāļ·āđˆāļ­āļ•āđˆāļēāļ‡āđ†
2.4 āļāļēāļĢāļāļēāļŦāļ™āļ”āļ§āļīāļ˜āļĩāļ§āļąāļ”āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™
āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆ3āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ
āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆ4āļāļēāļĢāļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰
āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆ5āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ
āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āđƒāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļĄāļĩāļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
āļ‚āļąāđ‰ āļ™ āļ—āļĩāđˆ 1 āļ āļē āļĢ āļĻāļķ āļ āļĐ āļē āđ āļĨ āļ° āļ§āļī āđ€ āļ„ āļĢ āļē āļ° āļŦāđŒ āļ‚āđ‰ āļ­ āļĄāļđ āļĨ āļžāļ·āđ‰ āļ™ āļ āļē āļ™
āđƒ āļ™ āļ āļēāļĢāļžāļą āļ’ āļ™ āļēāļŦ āļĨāļąāļ āļŠāļđ āļ•āļĢ āļˆāļēāđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļ•āđ‰āļ­āļ‡ āļĻāļķāļ āļĐ āļēāđ āļĨāļ° āļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ° āļŦāđŒ āļ‚āđ‰āļ­ āļĄāļđāļĨ āļžāļ·āđ‰ āļ™ āļāļēāļ™ āđƒ āļ™ āļ”āđ‰āļēāļ™ āļ•āđˆāļēāļ‡ āđ†
āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāļāļēāļŦāļ™āļ”āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ‹āļķāđˆāļ‡āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ°
āļāļī āļˆ āļ āļĢ āļĢ āļĄ āđƒ āļ™ āļ āļē āļĢ āļˆāļą āļ” āļ āļē āļĢ āđ€ āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āļ āļē āļĢ āļŠ āļ­ āļ™ / āļŠāļ·āđˆ āļ­
āļāļēāļĢāļ§āļąāļ”āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļāļēāļŦāļ™āļ”āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļāļēāļŦāļ™
āļ”āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļ•āļąāļ§āļāļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ°āļ—āļĩāđˆāļ„āļ§āļĢāļˆāļąāļ”āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™
āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļĢāļēāļĒāļ§āļīāļŠāļē āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āļˆāļķāļ‡āļ™āļēāļĄāļēāļāļēāļŦāļ™āļ”āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļŠāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ•āđˆāļēāļ‡āđ†
āļĢ āļ§ āļĄ āļ—āļąāđ‰ āļ‡ āļ āļē āļĢ āļ āļēāļŦ āļ™ āļ” āļ§āļīāļ˜āļĩ āļ āļē āļĢ āļ§āļąāļ” āđ āļĨ āļ° āļ› āļĢ āļ° āđ€āļĄāļī āļ™ āļœ āļĨ āļœāļđāđ‰ āđ€āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āļ§āđˆāļē āļˆ āļ° āđƒ āļŠāđ‰ āļ§āļīāļ˜āļĩ āļ āļē āļĢ āļ­ āļĒāđˆāļēāļ‡ āđ„ āļĢ
āļ‹āļķāđˆāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ„āļ§āļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒ
1.1āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŠāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ–āđˆāļēāļĒāļ—āļ­āļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰
āļ—āļą āļ āļĐ āļ° āđ āļĨ āļ° āļ§āļąāļ’ āļ™ āļ˜ āļĢ āļĢ āļĄ āļ‚ āļ­ āļ‡ āļŠāļļ āļĄ āļŠ āļ™ āļŠāđˆāļ§ āļĒ āđ€āļ• āļĢāļĩ āļĒ āļĄ āļ„ āļ™ āđƒ āļŦāđ‰ āļāļąāļš āļŠāļļ āļĄ āļŠ āļ™ āđ āļĨ āļ° āļŠāļą āļ‡ āļ„ āļĄ
āļ”āļąāļ‡ āļ™āļąāđ‰ āļ™ āļāļēāļĢāļžāļąāļ’ āļ™ āļēāļŦ āļĨāļąāļāļŠāļđ āļ•āļĢāđ€āļžāļ·āđˆ āļ­āđƒāļŦāđ‰ āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļĨāļ° āļ›āļĢāļ° āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒ
āļĄāļĩ āļ„ āļ§ āļē āļĄ āļ„āļī āļ” āļĢāļī āđ€ āļĢāļīāđˆ āļĄ āļŠ āļĢāđ‰ āļē āļ‡ āļŠ āļĢ āļĢ āļ„āđŒ āļ„āļī āļ” āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļ— āļē āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āđ āļĨ āļ° āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āļŠ āļĄ āļē āļŠāļī āļ āļ—āļĩāđˆ āļ”āļĩ āļ‚ āļ­ āļ‡ āļŠāļą āļ‡ āļ„ āļĄ
āļˆāļēāđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļĢāļēāļšāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļŠāļ  āļēāļž āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ—āļĩāđˆāđ‚āļĢāļ‡āđ€ āļĢāļĩāļĒāļ™ āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆ
āđ€āļžāļ·āđˆ āļ­āđƒ āļŦāđ‰ āļŦ āļĨāļąāļāļŠāļđ āļ•āļĢāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ’ āļ™ āļēāļ‚āļķāđ‰ āļ™ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļąāļ™ āļŠ āļĄāļąāļĒāđ€āļŦ āļĄāļēāļ° āļŠ āļĄāļāļąāļšāļ āļēāļĢāđ€āļ› āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™ āđāļ› āļĨāļ‡ āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļĄāļŠ āļ™
āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŠāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļĄāļŠāļ™āļĄāļĩāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļ”āđ‰āļēāļ™ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļđāļ›āđ‚āļ āļ„ āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ
āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ­āļēāļŠāļĩāļž āđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āđ‚āļ™āđ‰āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļŠāļĩāļžāđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ• āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ­āļ™āļēāļĄāļąāļĒāļ‚āļ™āļšāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ›āļĢāļ°āđ€āļžāļ“āļĩ
āļ§āļą āļ’ āļ™ āļ˜ āļĢ āļĢ āļĄ āļ„āđˆ āļē āļ™āļī āļĒ āļĄ āļ— āļĢāļą āļž āļĒ āļē āļ āļĢ āļ•āđˆ āļē āļ‡ āđ† āļ›āļą āļ āļŦ āļē āļ‚ āļ­ āļ‡ āļŠāļļ āļĄ āļŠ āļ™
āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļŠāļļāļĄāļŠāļ™āļ­āļēāļˆāļĻāļķāļāļĐāļēāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđŒāļšāļļāļ„āļ„āļĨāđƒāļ™āļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āđāļĨāļ°āļĻāļķāļāļĐāļēāļˆāļēāļāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ
āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļŦāļ™āļ”āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļĄāļŠāļ™āđƒāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰
āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļĄāļŠāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļ„āļąāļāļĄāļĩāļ”āļąāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰
1. āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāļ āļēāļžāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āđāļœāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āđāļŠāļ”āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™ āļ—āļĩāđˆāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ€āļŠāđˆāļ™
āļŠāļīāđˆāļ‡āļŠāļēāļ„āļąāļāđƒāļ™āļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ§āļąāļ” āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđ€āļ—āļĻāļšāļēāļĨ āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢ āļŊāļĨāļŊ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļāļēāļĢāļ•āļąāđ‰āļ‡āļšāđ‰āļēāļ™āđ€āļĢāļ·āļ­āļ™āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļŠāļļāļĄāļŠāļ™
āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĄāļēāđāļĨāļ°āļŠāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢ āđāļĒāļāļ•āļēāļĄāđ€āļžāļĻ āļ­āļēāļĒāļļ āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ„āļĢāļąāļ§āđ€āļĢāļ·āļ­āļ™ āļĻāļēāļŠāļ™āļē
āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™
2.āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļœāļđāđ‰āļˆāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ•āđˆāļēāļ‡āđ†
āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ›āļĢāļ°āļ–āļĄ āļĄāļąāļ˜āļĒāļĄ āļŊāļĨāļŊ āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ„āļĢāļđāļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļŠāđˆāļ™
āļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļāđŒ āļŊāļĨāļŊ
3. āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļĻāļīāļĨāļ›āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄ āļ‚āļ™āļšāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ›āļĢāļ°āđ€āļžāļ“āļĩāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āļ āļēāļĐāļēāļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™ āđ‚āļšāļĢāļēāļ“āļŠāļ–āļēāļ™
āđ‚āļšāļĢāļēāļ“āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āļ”āļ™āļ•āļĢāļĩ āđ€āļžāļĨāļ‡ āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļžāļ·āđ‰āļ™āļšāđ‰āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄ āļ•āļēāļ™āļēāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļšāđ‰āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļĄāļŠāļ™
4.āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļ­āļēāļŠāļĩāļž/āļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āđƒāļ™āļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āļ›āļāļīāļ—āļīāļ™ āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļĄāļŠāļ™
āđ€āļŠāđˆāļ™ āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļāļēāļĢāđ€āļāđ‡āļšāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļēāļ§ āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļāļēāļĢāđ€āļāđ‡āļšāđ€āļ‡āļēāļ° āļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļĒāļēāļ‡ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđƒāļ™āļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āđ€āļŠāđˆāļ™
āļ›āđˆāļēāđ„āļĄāđ‰ āđāļĢāđˆāļ˜āļēāļ•āļļ āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ™āđ‰āļē āđāļĨāļ°āļžāļ·āļŠāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļŦāļĨāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļĄāļŠāļ™
5. āļ āļđāļĄāļīāļ›āļą āļāļāļēāļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™ āļ—āļēāđ€āļ™āļĩ āļĒāļšāļŠāļ·āđˆāļ­ āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆ āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļ™ āļēāļāļ‚āļ­āļ‡
āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļļāļĄāļŠāļ™
6. āļ›āļąāļāļŦāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļĒāļēāđ€āļŠāļžāļ•āļīāļ” āļžāļ·āļŠāļœāļĨāļĢāļēāļ„āļēāļ•āļ āđ‚āļˆāļĢāļœāļđāđ‰āļĢāđ‰āļēāļĒāļŠāļļāļāļŠāļļāļĄ
āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļŠāļēāļĢāļ§āļˆāļŠāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļĄāļŠāļ™āđāļĨāđ‰āļ§
āļ•āđ‰āļ­āļ‡ āļĄāļĩāļāļēāļĢāļŠ āļēāļĢāļ§āļˆāļŠ āļ  āļēāļž āđāļĨāļ° āļ„ āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡ āļāļēāļĢāļ‚ āļ­āļ‡ āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩ āļĒāļ™ āļ—āļąāđ‰ āļ‡ āļ”āđ‰āļēāļ™ āļĢāđˆāļēāļ‡ āļāļēāļĒ āļ­āļēāļĢāļĄāļ“āđŒ āļŠāļą āļ‡āļ„ āļĄ
āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļāļ„āļĢāļđāđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļœāļđāđ‰āļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļ•āļąāļ§āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļ­āļ‡
āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
1. āļĻāļķ āļ āļĐ āļē āļˆ āļē āļ āđ€ āļ­ āļ āļŠ āļē āļĢ āļ•āđˆāļē āļ‡ āđ† āļˆāļą āļ” āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āļ‚āđ‰ āļ­ āļĄāļđ āļĨ āļ—āļļ āļ•āļī āļĒ āļ āļđ āļĄāļī ( Secondary Data)
āļ‹āļķāđˆ āļ‡ āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļ‚āđ‰ āļ­ āļĄāļđ āļĨ āļ—āļĩāđˆ āļĄāļĩ āļœāļđāđ‰ āļˆāļąāļ” āļžāļī āļĄ āļžāđŒ āļŦ āļĢāļ· āļ­ āļĢ āļ§ āļš āļĢ āļ§ āļĄ āđ„ āļ§āđ‰āļ­ āļĒāļđāđˆāđƒ āļ™ āļĢāļđ āļ› āđ€ āļ­ āļ āļŠ āļēāļĢ āļŠāļīāđˆ āļ‡ āļžāļī āļĄ āļžāđŒ āļ•āđˆāļē āļ‡ āđ†
āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ„āđ‰āļ™āļ„āļ§āđ‰āļēāļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļāļŦāđ‰āļ­āļ‡āļŠāļĄāļļāļ”āļˆāļēāļāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ—āļĩāđˆāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļšāđ„āļ§āđ‰
2. āļĻāļķ āļ āļĐ āļēāļˆ āļēāļ āļ āļē āļĢ āļŠ āļē āļĢ āļ§ āļˆ āļŠāļļ āļĄ āļŠ āļ™ āļˆāļąāļ” āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļ‚āđ‰ āļ­ āļĄāļđ āļĨ āļ› āļ āļĄ āļ āļđ āļĄāļī ( Primary Data)
āļ‹āļķāđˆāļ‡āļœāļđāđ‰āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļœāļđāđ‰āđ€āļāđ‡āļšāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡āļˆāļēāļāļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āđ„āļ”āđ‰āđ€āļŦāđ‡ āļ™āļŠāļ  āļēāļž āļ—āļĩāđˆāđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡
āđāļĨāļ° āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™ āļ˜āđŒ āļ­āļąāļ™ āļ”āļĩāļāļąāļšāļŠāļļāļĄāļŠ āļ™ āļ”āđ‰āļ§āļĒ āļ‹āļķāđˆ āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ§āļˆāļŠāļļāļĄāļŠ āļ™ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒ āļŠāđ‰āļ§āļīāļ˜āļĩ āļāļēāļĢāļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āļāļąāļ™
āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ•āļĢāļ‡āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļˆāļĢāļīāļ‡ āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ•āđˆāļēāļ‡āđ†āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆāļāļēāļĢāļŠāļąāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđŒ āļāļēāļĢāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄ
āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™
āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŠāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āļ™āļēāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļĄāļēāļˆāļąāļ”āļĨāļēāļ”āļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļ„āļąāļ
āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļąāļ§āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ āđ€āļŠāđˆāļ™ āđƒāļ™āļŠāļļāļĄāļŠāļ™āļĄāļĩāļ›āļąāļāļŦāļēāļĒāļēāđ€āļŠāļžāļ•āļīāļ” āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļīāļĐ
āļ  āļē āļ§ āļ° āđ‚ āļĨ āļ āļĢāđ‰ āļ­ āļ™ āļĄāļĩ āļ āļē āļĢ āļ— āļē āļĨ āļē āļĒ āļ— āļĢāļą āļž āļĒ āļē āļ āļĢ āļ˜ āļĢ āļĢ āļĄ āļŠ āļē āļ•āļī āđ€ āļŦ āļĨāđˆ āļē āļ™āļĩāđ‰ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āļ•āđ‰ āļ™
āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļēāļˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļĄāļŠāļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ–āđˆāļēāļĒāļ—āļ­āļ”āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ­āļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļĄāļŠāļ™āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļŠāļīāđˆāļ‡āđ€āļŦāļĨāđˆāļē
āļ™āļĩāđ‰ āļˆāļąāļ” āđ āļĒāļ āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļŦ āļĄāļ§ āļ” āļŦ āļĄāļđāđˆāđƒ āļŦāđ‰ āļŠāļą āļ” āđ€āļˆ āļ™ āļ§āđˆāļē āļ­ āļ° āđ„āļĢ āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļ›āļą āļ āļŦ āļēāđ€āļĢāđˆāļ‡ āļ”āđˆāļ§āļ™ āļ—āļĩāđˆ āļ•āđ‰ āļ­ āļ‡ āļ āļēāļĢāđ āļāđ‰āđ„ āļ‚
āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļ°āđ„āļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļ·āļšāļ—āļ­āļ”āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļĄāļŠāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļē
āļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŦāđ‰ āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™ āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡ āļāļąāļšāļŠāļļāļĄāļŠ āļ™ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļœāļđāđ‰āļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡ āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļ„āļ™ āđƒāļ™ āļŠāļļāļĄāļŠ āļ™
āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™ āļĢāđˆāļ§āļĄāđƒāļ™ āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡ āļ™ āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļšāļ„āļĢāļđ āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦ āļēāļĢāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™
āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļēāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļ‚āđ‰āļ­āļŠāļĢāļļāļ›āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļĨāļēāļ”āļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļąāļāļŦāļē āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ—āļĩāđˆāđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰
1.2 āļ āļē āļĢ āļ§āļī āđ€ āļ„ āļĢ āļē āļ° āļŦāđŒ āļĻāļą āļ āļĒ āļ  āļē āļž āļ‚ āļ­ āļ‡ āđ‚ āļĢ āļ‡ āđ€ āļĢāļĩ āļĒ āļ™
āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŠāļ āļēāļžāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ€āļŠāđˆāļ™ āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢ
āļ‡ āļš āļ› āļĢ āļ° āļĄ āļē āļ“ āļ­āļļ āļ› āļ āļĢ āļ“āđŒ āđ āļĨ āļ° āļŠāļ·āđˆ āļ­ āļ•āđˆ āļē āļ‡ āđ† āļ­ āļē āļ„ āļē āļĢ āļŠ āļ– āļē āļ™ āļ—āļĩāđˆ āļŦāđ‰ āļ­ āļ‡ āđ€ āļĢāļĩ āļĒ āļ™
āļ›āļąāļāļŦāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļąāļšāļŠāļļāļĄāļŠāļ™
āļ‚āđ‰ āļ­ āļĄāļđ āļĨ āđ€ āļŦ āļĨāđˆ āļē āļ™āļĩāđ‰ āļˆ āļ° āļŠāđˆ āļ§ āļĒ āđƒ āļ™ āļ āļē āļĢ āļžāļī āļˆ āļē āļĢ āļ“ āļē āļ§āđˆāļē āđ‚ āļĢ āļ‡ āđ€ āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āļĄāļĩ āļ„ āļ§ āļē āļĄ āļž āļĢāđ‰ āļ­ āļĄ āļŦ āļĢāļ· āļ­ āđ„ āļĄāđˆ
āļĄāļĩāļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļˆāļķāļ‡āļˆāļ°āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļąāļšāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĄāļēāļ
āļ—āļĩāđˆ āļŠāļļ āļ” āļ‚āđ‰āļ­ āļĄāļđāļĨ āļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āđ€āļŦ āļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰ āđ„āļ”āđ‰āļˆ āļēāļ āđ€āļ­ āļ āļŠ āļē āļĢ āļĢāļēāļĒ āļ‡ āļēāļ™ āļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āđ€āļŠāđˆāļ™ āļŠ āļ–āļī āļ•āļī āļ‚ āļ­ āļ‡ āđ‚āļĢ āļ‡ āđ€āļĢāļĩ āļĒ āļ™
āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ§āļˆāļ āļēāļĒāđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™
1.3 āļ āļē āļĢ āļ§āļī āđ€ āļ„ āļĢ āļē āļ° āļŦāđŒ āļŦ āļĨāļą āļ āļŠāļđ āļ• āļĢ āđ āļ āļ™ āļ āļĨ āļē āļ‡
āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļēāļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļĄāļēāļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļˆāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļāļēāļĨāļąāļ‡āļˆāļ°āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļąāđ‰
āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™ āļāļēāļ™ āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļąāļāļĢāļēāļŠ 2551āļĄāļēāđƒāļŠāđ‰āļāļąāļšāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļ™ āļēāļĢāđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļ™ āļ§āļ™ 555 āđāļŦāđˆāļ‡ āđƒāļ™ āļ›āļĩ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē 2552
āđ āļĨ āļ° āļ„ āļē āļ” āļ§āđˆāļē āļˆ āļ° āļ™ āļē āļĄ āļē āđƒ āļŠāđ‰ āļ„ āļĢ āļš āļ—āļļ āļ āļŠāļąāđ‰ āļ™ āđƒ āļ™ āļ›āļĩ āļ āļē āļĢ āļĻāļķ āļ āļĐ āļē 2 5 5 3 āļ”āļą āļ‡ āļ™āļąāđ‰ āļ™
āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđāļāļ™āļāļĨāļēāļ‡āđƒāļŠāđ‰āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
1. āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļ–āļĄāļĻāļķāļāļĐāļē āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļąāļāļĢāļēāļŠ 2521 (āļ‰āļšāļąāļšāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡ āļž.āļĻ. 2533) āđƒāļŦāđ‰āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļˆāļēāļ
1.1 āļˆāļļāļ”āļĄāļļāđˆāļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ
1.2 āļˆāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļĢāļēāļĒāļ§āļīāļŠāļē (āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļļāđˆāļ‡āļŦāļ§āļąāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢ)
1.3 āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ° (āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ)
1.4
āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰
2. āļŦ āļĨāļąāļāļŠāļđ āļ•āļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļąāđ‰āļ™ āļžāļ·āđ‰āļ™ āļāļēāļ™ āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļąāļāļĢāļēāļŠ 2544
āđƒāļŦāđ‰āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļˆāļēāļ
2.1 āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ
2.2 āļŠāļēāļĢāļ°āđāļĨāļ°āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļŠāđˆāļ§āļ‡āļŠāļąāđ‰āļ™
- 8 āļāļĨāļļāđˆāļĄāļŠāļēāļĢāļ°
- āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļžāļąāļ’āļ™āļēāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™
2.3 āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰
2.4 āļāļēāļĢāļ§āļąāļ”āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰
āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđāļ•āđˆāļĨāļ°āđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļ§āļĢāļ™āļēāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŠ
āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđāļāļ™āļāļĨāļēāļ‡
āļŠāļĢāļļāļ›āđ„āļ”āđ‰āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
1.1 āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļĄāļŠāļ™
- āļŠāļ āļēāļžāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļĄāļŠāļ™
- āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
- āļĻāļīāļĨāļ›āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄ - āļŦāļąāļ§āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡
- āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆ
- āļ āļđāļĄāļīāļ›āļąāļāļāļēāļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™
- āļ›āļąāļāļŦāļēāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļĄāļŠāļ™
1.2 āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™
- āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢ
āļ‚āđ‰āļ­āļāļēāļŦāļ™āļ”āđƒ
āļ™āļāļēāļĢāļĢāđˆāļēāļ‡āļŦ
āļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ
- āļŦāļąāļ§āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡
- āļˆāļąāļ”āļĨāļēāļ”āļąāļš
- āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“
- āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒ/āļŠāļ·āđˆāļ­āļ•āđˆāļēāļ‡āđ†
- āļ­āļēāļ„āļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ
- āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļąāļšāļŠāļļāļĄāļŠāļ™
1.3 āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđāļāļ™āļāļĨāļēāļ‡ 1.
āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļąāđ‰āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™ āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļąāļāļĢāļēāļŠ2544 āđƒāļŦāđ‰āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļˆāļēāļāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļāļēāļĢ
āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ
āļŠāļēāļĢāļ°āđāļĨāļ°āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļŠāđˆāļ§āļ‡āļŠāļąāđ‰āļ™
- 8 āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ§āļīāļŠāļē
- āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļžāļąāļ’āļ™āļēāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™
āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰
āļāļēāļĢāļ§āļąāļ”āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰
2. āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđāļāļ™āļāļĨāļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļąāđ‰āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™ āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļąāļāļĢāļēāļŠ 255 1
āđƒāļŦāđ‰āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļˆāļēāļ
āļ›āļĢāļąāļšāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļˆāļēāļāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āļ‚āļąāđ‰āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļąāļāļĢāļēāļŠ 2544
āļŠāļēāļĢāļ°āđāļĨāļ°āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļŠāđˆāļ§āļ‡āļŠāļąāđ‰āļ™
- 8 āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ§āļīāļŠāļē (āđ€āļ—āđˆāļēāđ€āļ”āļīāļĄ)
- āļ§āļīāļŠāļąāļĒāļ—āļąāļĻāļ™āđŒ
- āļžāļąāļ™āļ˜āļāļīāļˆ
- āļ„āļļāļ“āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ­āļąāļ™āļžāļķāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒ
- āļŠāļĄāļĢāļĢāļ–āļ™āļ°āļŠāļēāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™
- āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļžāļąāļ’āļ™āļēāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™
- āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒ
āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰
āļāļēāļĢāļ§āļąāļ”āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰
āļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāļžāļąāļ’āļ™
āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡
āđƒāļ”
āļ‚āđ‰āļ­āļāļēāļŦāļ™āļ”āđƒ
āļ™āļāļēāļĢāļĢāđˆāļēāļ‡āļŦāļĨāļą
āļāļŠāļđāļ•āļĢ
āļ‚āļąāđ‰āļ™ āļ—āļĩāđˆ 2 āļāļēāļĢāļĢāđˆāļēāļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđ āļ•āļĢ āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļāļēāļĢāļāļēāļŦāļ™ āļ”āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļāļēāļŦāļ™ āļ”
āđāļ™ āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āđƒāļŦāđ‰āđāļāđˆāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļ‹āļķāđˆ āļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒāļˆāļļāļ”āļ›āļĢāļ° āļŠāļ‡ āļ„āđŒ āđ€āļ™āļ·āđ‰ āļ­āļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ°
āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ° āļ§āļīāļ˜āļĩ āļ§āļąāļ”āđāļĨāļ° āļ›āļĢāļ° āđ€āļĄāļīāļ™ āļœāļĨāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩ āļĒāļ™ āđ€āļžāļ·āđˆ āļ­āđƒāļŦāđ‰ āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠ āļēāļĄāļēāļĢāļ– āļ—āļąāļāļĐ āļ°
āđāļĨāļ°āļ—āļąāļĻāļ™āļ„āļ•āļīāļ•āļēāļĄāđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļāļēāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§āđ‰
āđƒāļ™ āļāļēāļĢāļĢāđˆāļēāļ‡āļŦ āļĨāļąāļāļŠāļđ āļ•āļĢāļŠāļ–āļēāļ™ āļĻāļķāļāļĐāļēāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ™ āļēāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļ™ āļ‚āļąāđ‰āļ™ āļ—āļĩāđˆ 1 āļ„āļ·āļ­
āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļžāļ·āđ‰āļ™ āļāļēāļ™ āļ—āļĩāđˆāļˆāļēāđ€āļ›āđ‡ āļ™ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļŠāļ  āļēāļž āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļĄāļŠ āļ™ āļĻāļąāļāļĒāļ  āļēāļž āļ‚āļ­āļ‡ āđ‚āļĢāļ‡ āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™
āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđāļāļ™āļāļĨāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļāļēāļŦāļ™āļ”āļˆāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ§āļīāļŠāļēāļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ„āļ·āļ­
2.1 āļāļēāļĢāļāļēāļŦāļ™āļ”āļˆāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒ 2 āļŠāđˆāļ§āļ™āļ„āļ·āļ­
1. āļˆāļļ āļ” āļ› āļĢ āļ° āļŠ āļ‡ āļ„āđŒ āļ—āļąāđˆ āļ§ āđ„ āļ›
āđ€āļ›āđ‰ āļēāļŦ āļĄāļēāļĒāļŦ āļĢāļ· āļ­āļŠāļīāđˆ āļ‡ āļ—āļĩāđˆ āļĄāļļāđˆāļ‡ āļŦ āļ§āļąāļ‡ āđƒ āļŦāđ‰ āđ€āļāļīāļ” āļāļąāļš āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩ āļĒāļ™ āļŦ āļĨāļąāļ‡ āļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆ āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩ āļĒāļ™ āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĢāļĩ āļĒāļ™ āļĢāļđāđ‰āļŠāļīāđˆ āļ‡ āļ™āļąāđ‰ āļ™ āđ† āđāļĨāđ‰āļ§
āļ•āđ‰āļ­ āļ‡ āļ™ āļēāļ‚āđ‰āļ­ āļĄāļđāļĨ āļ—āļĩāđˆ āđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļāļ āļēāļĢāđ€āļāđ‡āļš āļĢ āļ§āļš āļĢāļ§āļĄ āđƒ āļ™ āļ‚āļąāđ‰āļ™ āļ—āļĩāđˆ 1 āļĄāļēāļ āļēāļŦ āļ™ āļ” āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļˆāļļ āļ”āļ› āļĢ āļ° āļŠ āļ‡ āļ„āđŒ āļ—āļąāđˆāļ§āđ„ āļ›
āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđƒāļŦāđ‰āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđāļāļ™āļāļĨāļēāļ‡ āļāļēāļĢāļāļēāļŦāļ™āļ”āļˆāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ āļēāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™
āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ‡āđˆāļēāļĒāđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļēāđ„āļ›āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāđ„āļ”āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ āļāļēāļĢāļāļēāļŦ āļ™āļ”āļˆāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ “āļāļēāļĢāļ—āļēāļœāļĨāđ„āļĄāđ‰āđāļ›āļĢāļĢāļđāļ› āļ„āļ·āļ­
āđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āđāļĨāļ°āļ—āļąāļāļĐāļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļēāļœāļĨāđ„āļĄāđ‰āđāļ›āļĢāļĢāļđāļ›â€
2. āļˆāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰
- āļšāļ­āļāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡ “āļœāļĨāđ„āļĄāđ‰āđāļ›āļĢāļĢāļđāļ›â€ āđ„āļ”āđ‰
- āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļēāļœāļĨāđ„āļĄāđ‰āđāļ›āļĢāļĢāļđāļ›āđ„āļ”āđ‰
- āļĄāļĩāđ€āļˆāļ•āļ„āļ•āļīāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ•āđˆāļ­āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļāļēāļĢāļ—āļēāļœāļĨāđ„āļĄāđ‰āđāļ›āļĢāļĢāļđāļ›
- āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļšāļĢāļĢāļˆāļļāļŦāļĩāļšāļŦāđˆāļ­āļ—āļĩāđˆāļŠāļ§āļĒāļ‡āļēāļĄāđ„āļ”āđ‰
- āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļąāđ‰āļ‡āļĢāļēāļ„āļēāļ‚āļēāļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđ„āļ”āđ‰
āļŊāļĨāļŊ
2.2 āļāļēāļĢāļāļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļ™āļ·āđ‰ āļ­āļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ° āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļ„āļąāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ
āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™ āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļāļĨāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļžāļēāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļ—āļĩāđˆ āļ§āļēāļ‡āđ„āļ§āđ‰
āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļŠāđ‰āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ°āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļŠāļļāļĄāļŠāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļšāļĢāļīāļšāļ—āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđƒāļŦāđ‰āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļˆāļļ
āļ” āļ› āļĢ āļ° āļŠ āļ‡ āļ„āđŒ āļ—āļĩāđˆ āļ§ āļē āļ‡ āđ„ āļ§āđ‰
āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļēāļāļ‡āđˆāļēāļĒāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļąāļšāļ§āļąāļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āļĨāļēāļ”āļąāļšāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ—āļēāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāđāļĨāļ°āļˆāļīāļ•āđƒāļˆ
āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ›āļĢāļ° āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāđ€āļ”āļīāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠ āļ™āđŒ āļ•āđˆāļ­āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ™ āļēāđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™ āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ›āļĢāļ°āļˆāļēāļ§āļąāļ™
āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļĄāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļąāļ”āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ„āļ”āđ‰āđ‚āļ”āļĒāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļŠāļ­āļ™
āļ§āļąāļŠāļ”āļļ āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ “āļāļēāļĢāļ—āļēāļœāļĨāđ„āļĄāđ‰āđāļ›āļĢāļĢāļđāļ›â€ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ°āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
- āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđāļĨāļ°āļŠāļ™āļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļœāļĨāđ„āļĄāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ™āļēāļĄāļēāđāļ›āļĢāļĢāļđāļ›
- āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ—āļēāļœāļĨāđ„āļĄāđ‰āđāļ›āļĢāļĢāļđāļ›
- āļāļēāļĢāļ—āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ­āļēāļ”āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰
- āļāļēāļĢāļšāļĢāļĢāļˆāļļāļŦāļĩāļšāļŦāđˆāļ­
- āļāļēāļĢāļ•āļąāđ‰āļ‡āļĢāļēāļ„āļēāļ‚āļēāļĒ
āļŊāļĨāļŊ
2.3āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļŠāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļ„āļ·āļ­
āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļ—āļąāđ‰āļ‡āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļœāļđāđ‰āļāļĢāļ°āļ—āļē āđāļĨāļ°āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āļŠāļ­āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļāļĢāļ°āļ—āļē āļĄāļĩāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļŠāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āđ†
āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰ āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩ āļĒāļ™ āļĢāļđāđ‰āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđƒāļ™ āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩ āļĒāļ™ āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļāļēāļĢāļšāļĢāļĢāļĒāļēāļĒ āļāļēāļĢāļŠāļēāļ˜āļī āļ•
āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ‹āļąāļāļ–āļēāļĄāđ‚āļ•āđ‰āļ•āļ­āļš āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļĄāļ·āļ­āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļī āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļˆāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāđāļĨāļ°āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ°āļ—āļĩāđˆāļāļēāļŦāļ™āļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™
āļ„ āļĢāļđ āļ•āđ‰ āļ­ āļ‡ āļ„ āļē āļ™āļķ āļ‡ āļ–āļķ āļ‡ āļžāļ·āđ‰ āļ™ āļ āļē āļ™ āđ āļĨ āļ° āļ› āļĢ āļ° āļŠ āļš āļ āļē āļĢ āļ“āđŒ āđ€ āļ”āļī āļĄ āļ‚ āļ­ āļ‡ āļœāļđāđ‰ āđ€ āļĢāļĩ āļĒ āļ™
āļāļēāļĢāļāļēāļŦ āļ™ āļ”āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩ āļĒāļ™ āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļ•āđ‰āļ­āļ‡ āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­ āļ‡āļāļąāļš āļ›āļĢāļ° āļŠāļš āļāļēāļĢāļ“āđŒ āđ€āļ”āļīāļĄāļ‚āļ­āļ‡ āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩ āļĒāļ™
āļ‹āļķāđˆ āļ‡ āļ­ āļēāļˆ āļĄāļĩ āļ āļēāļĢ āļ™ āļēāļŠāļ·āđˆ āļ­ āļ—āļąāđ‰ āļ‡ āđƒ āļ™ āļ”āđ‰āļēāļ™ āļ§āļąāļŠ āļ”āļļ āļ­āļļ āļ› āļ āļĢ āļ“āđŒ āđ āļĨ āļ° āļšāļļ āļ„ āļ„ āļĨ āļŠ āļ– āļē āļ™ āļ—āļĩāđˆ āļ—āļĩāđˆ āļ­ āļĒāļđāđˆāđƒ āļ™ āļŠāļļ āļĄ āļŠ āļ™
āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļ āļēāļŦ āļ™ āļ” āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļāļīāļˆ āļāļĢ āļĢāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļĢāļđ āļ› āļ˜ āļĢ āļĢāļĄ āđ€āļžāļ·āđˆ āļ­ āđƒ āļŦāđ‰ āļāļēāļĢ āđ€āļĢāļĩ āļĒāļ™ āļĢāļđāđ‰ āđ€āļŠāļ·āđˆ āļ­ āļĄāđ‚āļĒāļ‡ āļāļąāļš āļŠāļļāļĄāļŠ āļ™
āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ­āļąāļ™āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļēāļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ•āļēāļĄāļˆāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļ—āļĩāđˆāļāļēāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§āđ‰āđ„āļ”āđ‰
āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđƒāļ™āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰āļ„āļ·āļ­ āļĻāļķāļāļĐāļē āļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡ āļŠāļēāļĢāļ§āļˆ āļāļķāļāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļī
āļ§āļīāđ€āļ„ āļĢāļēāļ° āļŦāđŒ āļ­ āļ āļī āļ› āļĢāļēāļĒ āļŠāļą āļĄāļĄāļ™ āļē āļĢāļ° āļ” āļĄāļ„ āļ§ āļēāļĄāļ„āļīāļ” āļŊ āļĨ āļŊ āļ•āļąāļ§ āļ­ āļĒāđˆāļēāļ‡ āļāļīāļˆāļ āļĢāļĢ āļĄ “āļĻāļķ āļ āļĐ āļē” āđ„ āļ”āđ‰āđ āļāđˆ
(āļāļĢāļĄāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĻāļķāļāļĐāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ , 2539:9)
- āļŸāļąāļ‡āļ„āļēāļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļˆāļēāļāļ„āļĢāļđ
- āļ„āđ‰āļ™āļ„āļ§āđ‰āļēāļˆāļēāļāļŦāđ‰āļ­āļ‡āļŠāļĄāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™
- āļ„āđ‰āļ™āļ„āļ§āđ‰āļēāļˆāļēāļāđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļāļēāļĢāļ­āļ·āđˆāļ™āđ†
- āđ€āļŠāļīāļāļœāļđāđ‰āļ—āļĢāļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāđƒāļ™āļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™āļĄāļēāļšāļĢāļĢāļĒāļēāļĒ
- āļ­āļ­āļāđ„āļ›āļŠāļąāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđŒāļœāļđāđ‰āļ—āļĢāļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļđāđ‰āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļ™āļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™
- āļ­āļ­āļāđ„āļ›āļŠāļēāļĢāļ§āļˆāļ”āļđāļŠāļ āļēāļžāļˆāļĢāļīāļ‡āđƒāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆ
- āļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļĢāļ­āļšāļ‚āđ‰āļēāļ‡
- āļ­āļ­āļāđ„āļ›āļ—āļąāļĻāļ™āđŒāļĻāļķāļāļĐāļē
- āļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļˆāļēāļāđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ•āđˆāļēāļ‡āđ†
- āļ™āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ āļđāļĄāļīāļ›āļąāļāļāļēāļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™āļĄāļēāđƒāļŠāđ‰
āļŊāļĨāļŊ
āļ™ āļ­ āļ āļˆ āļē āļ āļ āļē āļĢ āļˆāļą āļ” āļāļī āļˆ āļ āļĢ āļĢ āļĄ āļ āļē āļĢ āđ€ āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āļ āļē āļĢ āļŠ āļ­ āļ™ āđ āļĨāđ‰ āļ§
āļ„āļĢāļđāļĒāļąāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļąāļ”āļ—āļēāļŠāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļšāļĢāļĢāļĨāļļāļˆāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļ—āļĩāđˆāļāļēāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§āđ‰āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāļ·āđˆāļ­āļ•āđˆāļēāļ‡āđ†
āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŠāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđ„āļ”āđ‰āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ (āļāļĢāļĄāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĻāļķāļāļĐāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ , 2539: 17-18)
1.āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ· āļ­āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ· āļ­āļ—āļĩāđˆāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĻāļķāļāļĐāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļāļēāļŦāļ™ āļ”āđƒāļŦāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™
āļĄāļĩāļŠāļēāļĢāļ°āļ•āļĢāļ‡āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļšāļļāđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡ āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĨāđˆāļĄ āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļœāđˆāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļļāļ”āļāđ‡āđ„āļ”āđ‰
2. āļ„āļđāđˆ āļĄāļ· āļ­ āļ„ āļĢāļđ āđ āļœ āļ™ āļ āļē āļĢ āļŠ āļ­ āļ™ āđ āļ™ āļ§ āļ āļē āļĢ āļŠ āļ­ āļ™ āļŦ āļĢāļ· āļ­ āđ€ āļ­ āļ āļŠ āļē āļĢ āļ­āļ·āđˆ āļ™ āđ†
āļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ”āļ—āļēāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ§āļĒāļ„āļĢāļđāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļ§āļīāļŠāļēāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļˆāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ
3. āļŦ āļ™āļą āļ‡ āļŠāļ· āļ­ āđ€ āļŠ āļĢāļī āļĄ āļ› āļĢ āļ° āļŠ āļš āļ āļē āļĢ āļ“āđŒ
āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļŦ āļ™āļą āļ‡ āļŠāļ· āļ­āļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ”āļ— āļēāļ‚āļķāđ‰ āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļ„āļēāļ™āļķ āļ‡ āļ–āļķāļ‡ āļ›āļĢāļ° āđ‚āļĒāļŠ āļ™āđŒ āđƒ āļ™ āļ”āđ‰āļēāļ™ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŦ āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ‚āļ­āļ‡ āļ•āļ™ āđ€āļ­ āļ‡
āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āļļāļāļŠāļ™āļēāļ™āđ€āļžāļĨāļīāļ”āđ€āļžāļĨāļīāļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāļ‹āļēāļšāļ‹āļķāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļ„āļļāļ“āļ„āđˆāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļĐāļē āļāļēāļĢāđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ—āļąāļāļĐāļ°āđāļĨāļ°āļ™āļīāļŠāļąāļĒāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļ­āđˆāļēāļ™
āļ āļēāļĢ āđ€āļžāļīāđˆ āļĄ āļžāļđ āļ™ āļ„ āļ§āļē āļĄ āļĢāļđāđ‰ āļ„ āļ§ āļēāļĄ āđ€āļ‚āđ‰ āļēāđƒ āļˆ āđƒ āļ™ āļŠāļīāđˆ āļ‡ āļ—āļĩāđˆ āđ€āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āļĢāļđāđ‰ āļ• āļēāļĄ āļŦ āļĨāļąāļ āļŠāļđ āļ• āļĢ āđƒ āļŦāđ‰ āļ āļ§āđ‰āļēāļ‡ āļ‚ āļ§ āļēāļ‡ āļ‚āļķāđ‰ āļ™
āļŦ āļ™āļą āļ‡ āļŠāļ· āļ­ āļ› āļĢ āļ° āđ€ āļ  āļ— āļ™āļĩāđ‰ āđ‚ āļĢ āļ‡ āđ€āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āļ„ āļ§ āļĢ āļˆāļąāļ” āļŦ āļēāđ„ āļ§āđ‰āļš āļĢāļī āļ āļēāļĢ āļ„ āļĢāļđ āđ āļĨ āļ° āļ™āļą āļ āđ€āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āđƒ āļ™ āđ‚ āļĢ āļ‡ āđ€ āļĢāļĩ āļĒ āļ™
āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļˆāļēāđāļ™āļāļ­āļ­āļāđ€āļ›āđ‡āļ™ 4 āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— āļ„āļ·āļ­
3.1 āļŦ āļ™āļą āļ‡ āļŠāļ· āļ­ āļ­āđˆ āļē āļ™ āļ™ āļ­ āļ āđ€ āļ§ āļĨ āļē
āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĻāļķāļāļĐāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāđ‰āđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ§āļīāļŠāļēāđƒāļ”āļ§āļīāļŠāļēāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ™āļ­āļāđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļˆāļēāļāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­
āđ€ āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āļŠ āļē āļŦ āļĢāļą āļš āđƒ āļŦāđ‰ āļ™āļą āļ āđ€ āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āļ­āđˆ āļē āļ™ āļ™ āļ­ āļ āđ€ āļ§ āļĨ āļē āđ€ āļĢāļĩ āļĒ āļ™
āđ‚āļ”āļĒāļ–āļ·āļ­āļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ
3.2 āļŦ āļ™āļą āļ‡ āļŠāļ· āļ­ āļ­āđˆ āļē āļ™ āđ€ āļžāļīāđˆ āļĄ āđ€ āļ•āļī āļĄ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āļŦ āļ™āļą āļ‡ āļŠāļ· āļ­ āļ—āļĩāđˆ āļĄāļĩ āļŠ āļē āļĢ āļ°
āļŠ āļē āļŦ āļĢāļą āļš āđƒ āļŦāđ‰ āļ™āļą āļ āđ€ āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āļ­āđˆ āļē āļ™ āđ€ āļžāļ·āđˆ āļ­ āļĻāļķ āļ āļĐ āļē āļŦ āļē āļ„ āļ§ āļē āļĄ āļĢāļđāđ‰ āđ€ āļžāļīāđˆ āļĄ āđ€ āļ•āļī āļĄ āļ”āđ‰ āļ§ āļĒ āļ• āļ™ āđ€ āļ­ āļ‡
āļ• āļē āļĄ āļ„ āļ§ āļē āļĄ āđ€āļŦ āļĄ āļē āļ° āļŠ āļĄ āļāļąāļš āļ§āļąāļĒ āđ āļĨ āļ° āļ„ āļ§ āļē āļĄ āļŠ āļē āļĄ āļē āļĢ āļ– āđƒ āļ™ āļ āļē āļĢ āļ­āđˆāļē āļ™ āļ‚ āļ­ āļ‡ āđ āļ•āđˆāļĨ āļ° āļšāļļ āļ„ āļ„ āļĨ
āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ™āļĩāđ‰āđ€āļ„āļĒāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļēāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļ­āđˆāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš
3.3 āļŦ āļ™āļą āļ‡ āļŠāļ· āļ­ āļ­āļļ āđ€ āļ— āļĻ
āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđƒāļŠāđ‰āļ„āđ‰āļ™āļ„āļ§āđ‰āļēāļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļĢāļĩāļĒāļ‡āđ€āļŠāļīāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ
3.4 āļŦ āļ™āļą āļ‡ āļŠāļ· āļ­ āļŠāđˆ āļ‡ āđ€ āļŠ āļĢāļī āļĄ āļ āļē āļĢ āļ­āđˆ āļē āļ™
āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ”āļ—āļēāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāđ€āļ™āđ‰āļ™āđ„āļ›āđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļ­āđˆāļēāļ™āđ€āļāļīāļ”āļ—āļąāļāļĐāļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ­āđˆāļēāļ™
āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ™āļīāļŠāļąāļĒāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļ­āđˆāļēāļ™āļĄāļēāļāļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ­āļēāļˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļŠāļēāļĢāļ„āļ”āļĩ āļ™āļ§āļ™āļīāļĒāļēāļĒ āļ™āļīāļ—āļēāļ™ āļŊāļĨāļŊ āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđ„āļĄāđˆāļ‚āļąāļ”āļ•āđˆāļ­āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄ
āļ›āļĢāļ°āđ€āļžāļ“āļĩāđāļĨāļ°āļĻāļĩāļĨāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ­āļąāļ™āļ”āļĩāļ‡āļēāļĄ āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰ āļĄāļĩāļ„āļ•āļīāđāļĨāļ°āļŠāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒ
4.āđāļšāļšāļāļķāļāļŦāļąāļ” āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļŠāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ„āļ”āđ‰āļāļķāļāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļī āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ—āļąāļāļĐāļ°
āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ‰āļēāļ™āđƒāļ™āļšāļ—āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™
5. āļŠāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āđ€āļŠāđˆāļ™ āļŠāļ·āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļĄ āļ§āļĩāļ”āļĩāļ—āļąāļĻāļ™āđŒ āđāļ–āļšāļšāļąāļ™āļ—āļķāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡ āļ āļēāļžāļžāļĨāļīāļ āđāļœāđˆāļ™āļ āļēāļž āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™
āļŠāļ·āđˆ āļ­āļ āļēāļĢāđ€āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āļ āļēāļĢāļŠ āļ­ āļ™ āļ”āļąāļ‡ āļ āļĨāđˆāļēāļ§āļ‚āđ‰āļēāļ‡ āļ•āđ‰āļ™ āđ‚āļĢ āļ‡ āđ€āļĢāļĩ āļĒāļ™ āļŠ āļēāļĄāļēāļĢāļ– āđ€āļĨāļ·āļ­ āļāđƒ āļŠāđ‰ āļ› āļĢāļąāļš āļ› āļĢāļļ āļ‡
āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāļąāļ”āļ—āļēāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđ„āļ”āđ‰āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ
2.4 āļ āļēāļĢāļ āļēāļŦ āļ™ āļ” āļ§āļīāļ˜āļĩ āļ§āļąāļ” āđāļĨ āļ° āļ› āļĢāļ° āđ€āļĄāļīāļ™ āļœ āļĨāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩ āļĒāļ™ āđ€āļ™āļ·āđˆ āļ­āļ‡ āļˆāļēāļāļ āļēāļĢāļžāļąāļ’ āļ™ āļēāļŦ āļĨāļąāļāļŠāļđ āļ• āļĢ
āļˆāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ āļ—āļĩāđˆāļāļēāļŦ āļ™ āļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļēāļ”āļŦāļ§āļąāļ‡āđƒāļ™ āļ„āļļāļ“āļĨāļąāļāļĐāļ°āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļāļąāļšāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™
āļĢ āļ§ āļĄ āļ—āļąāđ‰ āļ‡ āļ§āļī āļ˜āļĩ āļ āļē āļĢ āļ” āļē āđ€ āļ™āļī āļ™ āļ āļē āļĢ āđ€ āļžāļ·āđˆ āļ­ āđƒ āļŦāđ‰ āļš āļĢ āļĢ āļĨāļļ āļˆāļļ āļ” āļ› āļĢ āļ° āļŠ āļ‡ āļ„āđŒ āļ—āļĩāđˆ āļ āļē āļŦ āļ™ āļ” āđ„ āļ§āđ‰
āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļĢāļđāļ—āļĢāļēāļšāļ§āđˆāļēāļœāļĨāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ āļĄāļĩāļŠāđˆāļ‡āđƒāļ”āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡
āđ āļāđ‰ āđ„ āļ‚ āļœāļđāđ‰ āđ€ āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āđ„ āļ”āđ‰ āļš āļĢ āļĢ āļĨāļļ āļ• āļē āļĄ āļˆāļļ āļ” āļ› āļĢ āļ° āļŠ āļ‡ āļ„āđŒ āļ—āļĩāđˆ āļ•āļąāđ‰ āļ‡ āđ„ āļ§āđ‰ āļŦ āļĢāļ· āļ­ āđ„ āļĄāđˆāđ€ āļžāļĩ āļĒ āļ‡ āđƒ āļ” āļ™āļąāđ‰ āļ™
āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ§āļąāļ”āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™ āļœāļĨāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļĢāļđāđ‰āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩ āļĒāļ™ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļ§āļąāļ”āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™ āļœāļĨ
āļ‹āļķāđˆāļ‡āļāļēāļĢāļ§āļąāļ”āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ•āđˆāļ­āļœāļđāđ‰āļŠāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļĒāđāļāđ‰āđ„āļ‚āļ‚āđ‰āļ­āļšāļāļžāļĢāđˆāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ•āļąāļ§āļœāļđāđ‰āļŠāļ­āļ™āđ€āļ­āļ‡āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļŠāļ­āļ™āļ—āļĢāļēāļšāļ„āļļāļ“āļ 
āļēāļžāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ āļ™āļēāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™
āļ‹āļķāđˆāļ‡āļāļēāļĢāļ§āļąāļ”āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĄāļĩāļ—āļąāđ‰āļ‡āļāđˆāļ­āļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āđāļĨāļ°āļŠāļīāđ‰āļ™āļŠāļļāļ”āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™
āđāļĨāđ‰āļ§āđāļ•āđˆāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ
āļ‚āļąāđ‰ āļ™ āļ—āļĩāđˆ 3 āļāļēāļĢāļ• āļĢāļ§ āļˆāļŠ āļ­āļš āļ„āļļāļ“ āļ āļēāļž āļ‚ āļ­ āļ‡āļŦ āļĨāļą āļāļŠāļđ āļ• āļĢ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­ āļĢāđˆāļēāļ‡ āļŦ āļĨāļąāļāļŠāļđ āļ•āļĢāđ€āļĢāļĩ āļĒāļšāļĢāđ‰āļ­āļĒāđāļĨāđ‰āļ§
āļāđˆāļ­āļ™ āļ—āļĩāđˆāļˆāļ° āļ™ āļēāđ„āļ›āđƒ āļŠāđ‰āļāļąāļš āļ™āļą āļāđ€āļĢāļĩ āļĒāļ™ āļˆāļēāđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļ•āđ‰āļ­āļ‡ āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠ āļ­āļšāļ„āļļāļ“ āļ  āļēāļž āļ‚āļ­āļ‡ āļŦ āļĨāļąāļāļŠāļđ āļ•āļĢāļāđˆāļ­ āļ™
āđ€āļžāļ·āđˆ āļ­ āļŦ āļē āļ‚āđ‰ āļ­ āļš āļ āļž āļĢāđˆ āļ­ āļ‡ āđ āļĨ āļ° āļ› āļĢāļą āļš āļ› āļĢāļļ āļ‡ āđ āļāđ‰ āđ„ āļ‚ āđƒ āļŦāđ‰ āđ€ āļŦ āļĄ āļē āļ° āļŠ āļĄ āđ āļĨ āļ° āļŠ āļĄ āļšāļđ āļĢ āļ“āđŒ āļ—āļĩāđˆ āļŠāļļ āļ”
āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ„āļ·āļ­ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ
āļˆāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒ āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ° āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļŠāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ āļ§āļīāļ˜āļĩāļ§āļąāļ”āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™
āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļāļĢāļ°āļ—āļēāđ„āļ”āđ‰āđ‚āļ”āļĒ
1.āļ„āļ“āļ°āļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļĢāđˆāļēāļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļēāđ€āļŠāđˆāļ™ āļ„āļ“āļ°āļ„āļĢāļđ āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļœāļđāđ‰āļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡
āļ„āļ™āđƒāļ™āļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡āļ™āđāļĨāļ°āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ°
2.āļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ­āļēāļˆāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ”āđ‰āļēāļ™āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ° āļ”āđ‰āļēāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰
āļ”āđ‰āļēāļ™āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡āļ™āđāļĨāļ°āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ°
3.āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļŸāļąāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ­āļēāļˆāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄ/āļŠāļąāļĄāļĄāļ™āļē
āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļšāļŸāļąāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡āļ™āđāļĨāļ°āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ° āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļēāļŠāļđāđˆāļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ
āļ‚āļąāđ‰ āļ™ āļ—āļĩāđˆ 4 āļ āļē āļĢ āļ™ āļē āļŦ āļĨāļą āļ āļŠāļđ āļ• āļĢ āđ„ āļ› āđƒ āļŠāđ‰
āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļĨāļ°āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āđāļāđ‰āđ„āļ‚āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ—āļĩāđˆāļĢāđˆāļēāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļēāđ€āļĢāļĩāļĒāļšāļĢāđ‰āļ­āļĒāđāļĨāđ‰āļ§
āļ‚āļąāđ‰ āļ™ āļ•āđˆ āļ­ āđ„ āļ› āļ„āļ· āļ­ āļ āļē āļĢ āļ™ āļē āļŦ āļĨāļą āļ āļŠāļđ āļ• āļĢ āđ„ āļ› āđƒ āļŠāđ‰ āļ‹āļķāđˆ āļ‡ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āļ‚āļąāđ‰ āļ™ āļ• āļ­ āļ™ āļ—āļĩāđˆ āļĄāļĩ āļ„ āļ§ āļē āļĄ āļŠ āļē āļ„āļą āļ āļĄ āļē āļ
āļ„āļĢāļđāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰ āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāđāļ›āļĨāļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™
āļ„āļĢāļđ āļ āļēāļŦ āļ™ āļ”āļ§āļīāļ˜āļĩ āļ āļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ āļēāļĢ āđ€āļĢāļĩ āļĒāļ™ āļ āļēāļĢāļŠ āļ­āļ™ āļāļēāļŦ āļ™ āļ”āļĢ āļēāļĒāļĨ āļ° āđ€āļ­āļĩ āļĒāļ” āļāļīāļˆ āļāļĢāļĢ āļĄāđƒ āļ™ āđāļ•āđˆāļĨ āļ° āļ„ āļēāļš
āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļˆāļąāļ”āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļ§āļąāļŠāļ”āļļāļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āļāļąāļšāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰
āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļŠāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļŦāđ‰āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļŠāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āļ āļēāļžāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš 26āļŠāļĢāļļāļ›āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
āļ āļēāļžāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš 26 āļŠāļĢāļļāļ›āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰
āļˆāļēāļāļ  āļēāļž āļŠāļĢāļļāļ›āļ‚āđ‰āļēāļ‡ āļ•āđ‰āļ™ āļž āļšāļ§āđˆāļē āļāļēāļĢāļ™ āļēāļŦ āļĨāļąāļāļŠāļđ āļ•āļĢāđ„āļ›āđƒ āļŠāđ‰ āļŠāļīāđˆ āļ‡ āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡ āļ„āļēāļ™āļķ āļ‡ āļ–āļķāļ‡āļŠāļīāđˆ āļ‡ āđāļĢāļāļ„āļ·āļ­
āļˆāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļēāļāļēāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§āđ‰āļ§āđˆāļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āļˆāļķāļ‡āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļˆāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāđ€āļŠāļīāļ‡āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆ
āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļāļąāļšāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ™āļēāļĄāļēāļŠāļđāđˆāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™/āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđƒāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ„āļēāļšāđāļĨāļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™
āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ„āļēāļ™āļķāļ‡āļ–āļķāļ‡āļŠāļ·āđˆāļ­āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ/āļ•āļēāļĢāļē
āļ§āļīāļ˜āļĩāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™
āļŠāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ āļŠāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰
āļˆāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ
āļˆāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļŦāļĨāļąāļ
āļŠāļđāļ•āļĢ
āđāļœāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰/
āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ„āļēāļš -
āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ
āļēāļĢāļŠāļ­āļ™
-
āļŠāļīāđ‰āļ™āļŠāļļāļ”āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļē
āļĢāļŠāļ­āļ™
āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ/
āļ•āļēāļĢāļē
āđāļšāļšāļāļķāļāļŦāļąāļ” āđ‚āļŠāļ•āļ—āļąāļĻāļ™āļđāļ›āļāļĢāļ“āđŒ āļšāļļāļ„āļ„āļĨ
- āļ„āļĢāļđ
- āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļāļĢ
āļŠāļļāļĄāļŠāļ™
- āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļāļĢ
āļ™āļ­āļāļŠāļļāļĄāļŠāļ™
āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ
- āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™
āļāļĨāļļāđˆāļĄāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™
- āļŠāļĄāļēāļ„āļĄāļ•āđˆāļēāļ‡āđ†
- āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢ/āļĄāļđāļĨāļ™āļīāļ˜āļī
āļŊāļĨāļŊ
āļŠāļīāđˆāļ‡āđ€āļāļīāļ”āđ€āļ­āļ‡āļ•āļēāļĄ
āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļī
- āļ›āđˆāļēāđ„āļĄāđ‰
- āđāļĄāđˆāļ™āđ‰āļē/āļĨāļēāļ„āļĨāļ­āļ‡
- āļ—āļ°āđ€āļĨ
- āļ āļđāđ€āļ‚āļē
āļŊāļĨāļŊ
āđāļšāļšāļāļķāļāļŦāļąāļ” āđ‚āļŠāļ•āļ—āļąāļĻāļ™āļđāļ›āļāļĢāļ“āđŒ āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āļĒāļąāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļˆāļēāļāđāļŦāļĨāđˆāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ€āļŠāđˆāļ™ āļˆāļēāļāļšāļļāļ„āļ„āļĨāđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ
āļ„āļĢāļđ āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļāļĢāđƒāļ™āđāļĨāļ°āļ™āļ­āļāļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™ āļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļāļĨāļļāđˆāļĄāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļŠāļĄāļēāļ„āļĄāļ•āđˆāļēāļ‡āđ†
āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢ/āļĄāļđāļĨāļ™āļīāļ˜āļī āļŊāļĨāļŊ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļˆāļēāļāđāļŦāļĨāđˆāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļ•āļēāļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļī āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļ›āđˆāļēāđ„āļĄāđ‰ āđāļĄāđˆāļ™āđ‰āļē āļĨāļēāļ„āļĨāļ­āļ‡ āļ—āļ°āđ€āļĨ āļ āļđāđ€āļ‚āļē
āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™
āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āļēāļĄāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļąāļāļāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī
āļž .āļĻ .2542 āļ• āļē āļĄ āļĄ āļē āļ• āļĢ āļē 22 āļ‹āļķāđˆ āļ‡ āļšāļą āļ āļāļą āļ•āļī āđ„ āļ§āđ‰āļ§āđˆāļē “āļ āļē āļĢ āļˆāļą āļ” āļ āļē āļĢ āļĻāļķ āļ āļĐ āļē āļ•āđ‰ āļ­ āļ‡ āļĒāļķ āļ” āļŦ āļĨāļą āļ‡ āļ§āđˆāļē
āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļļāļāļ„āļ™ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļĢāļđāđ‰āđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™ āļēāļ•āļ™ āđ€āļ­āļ‡āđ„āļ”āđ‰ āđāļĨāļ° āļ–āļ·āļ­āļ§āđˆāļēāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļ āļ”
āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ•āļēāļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāđāļĨāļ°āđ€āļ•āđ‡āļĄāļ•āļēāļĄāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļž ”
āļāļēāļĢāļ™ āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļ—āļĩāđˆ āļ™āļĩāđ‰ āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļĢāļđāđ‰ āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡
āļāļēāļĢāļ› āļĢāļąāļš āđ€āļ› āļĨāļĩāđˆ āļĒāļ™ āđ„āļ› āđƒ āļ™ āļ— āļēāļ‡ āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩ āļ‚āļķāđ‰ āļ™ (āļŠ āļēāļ™āļą āļ āļ‡ āļēāļ™ āļ„āļ“ āļ° āļāļĢāļĢāļĄ āļāļēāļĢāļĻāļķ āļāļĐ āļēāđāļŦāđˆ āļ‡ āļŠ āļēāļ•āļī ,2542 : 7)
āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ āļ•āļēāļĄāļ™āļąāļĒāđāļŦāđˆāļ‡āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļąāļāļāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āļĄāļĩāļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
(āļŠāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī,2542 :9-15)
1 . āļ āļē āļĢ āđ€ āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āļĢāļđāđ‰ āđ‚ āļ” āļĒ āļŠ āļĢāđ‰ āļē āļ‡ āļ­ āļ‡ āļ„āđŒ āļ„ āļ§ āļē āļĄ āļĢāļđāđ‰ āļ”āđ‰ āļ§ āļĒ āļ• āļ™ āđ€ āļ­ āļ‡ āļŦ āļĄ āļē āļĒ āļ–āļķ āļ‡
āļ āļē āļĢ āđ€ āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āļĢāļđāđ‰ āļ—āļĩāđˆ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āļ āļĢ āļ° āļš āļ§ āļ™ āļ āļē āļĢ āļŠ āļĢāđ‰ āļē āļ‡ āļ› āļĢ āļ° āļŠ āļš āļ āļē āļĢ āļ“āđŒ āđ āļĨ āļ° āļŠāļīāđˆ āļ‡ āļ•āđˆ āļē āļ‡ āđ†
āđƒ āļŦāđ‰ āļĄāļĩ āļ„ āļ§ āļē āļĄ āļŦ āļĄ āļē āļĒ āļ•āđˆ āļ­ āļ• āļ™ āđ€ āļ­ āļ‡ āļˆ āļē āļ āļ› āļāļī āļŠāļą āļĄ āļžāļą āļ™ āļ˜āđŒ āļāļą āļš āļŠāļīāđˆ āļ‡ āđ āļ§ āļ” āļĨāđ‰ āļ­ āļĄ
āđ‚ āļ” āļĒ āļ āļē āļĢ āđƒ āļŠāđ‰ āļ āļĢ āļ° āļš āļ§ āļ™ āļ āļē āļĢ āļ„āļī āļ” āđ āļĨ āļ° āđ āļŠ āļ§ āļ‡ āļŦ āļē āļ„ āļ§ āļēāļĄ āļĢāļđāđ‰ āļ„ āļ§ āļš āļ„āļđāđˆāđ„ āļ› āļāļąāļš āļ āļēāļĢ āļ› āļāļī āļšāļą āļ•āļī āļˆ āļĢāļī āļ‡
āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ„āđ‰āļ™ āļžāļšāļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āļ™ āđ€āļ­āļ‡ āļ„āļĢāļđāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļœāļđāđ‰āļ­āļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļĢāļđāđ‰ āļˆāļąāļ”āđ‚āļ­āļāļēāļŠ
āļˆāļąāļ”āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđāļĨāļ°āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļāļēāļĢ āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ­āļ·āđ‰āļ­āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰
āļ‚ āļ­ āļš āđ€āļ‚ āļ• āđ€āļ™āļ·āđ‰ āļ­ āļŦ āļē āļ‚ āļ­ āļ‡ āļ āļē āļĢ āđ€ āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āļĢāļđāđ‰ āđ‚ āļ” āļĒ āļŠ āļĢāđ‰ āļē āļ‡ āļ­ āļ‡ āļ„āđŒ āļ„ āļ§ āļē āļĄ āļĢāļđāđ‰ āļ”āđ‰ āļ§ āļĒ āļ• āļ™ āđ€ āļ­ āļ‡ āļ„āļ· āļ­
āļāļēāļĢāļāļķāļāļ—āļąāļāļĐāļ°āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ„āļīāļ”āļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒ āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāđƒāļāđˆāļĢāļđāđ‰āđƒāļāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™
āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđāļšāļšāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄ (participatory learning : pl)
āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļ—āļēāļ‡āļ›āļąāļāļāļē 10āļ‚āļąāđ‰āļ™ āļ‚āļ­āļ‡ āļĻ. āļ™āļž.āļ›āļĢāļ°āđ€āļ§āļĻ āļ§āļ°āļŠāļĩ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆāļāļēāļĢāļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ• āļāļēāļĢāļšāļąāļ™āļ—āļķāļ āļāļēāļĢāļ™āļēāđ€āļŠāļ™āļ­ āļāļēāļĢāļŸāļąāļ‡
āļāļēāļĢāļ–āļēāļĄ-āļ•āļ­āļš āļāļēāļĢāļ•āļąāđ‰āļ‡āļŠāļĄāļĄāļ•āļīāļāļēāļ™ āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļ„āļēāļ•āļ­āļš āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡ āļāļēāļĢāļšāļđāļĢāļ“āļēāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļĢāļĩāļĒāļ‡
2. āļ āļē āļĢ āđ€ āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āļĢāļđāđ‰ āđ€āļĢāļ·āđˆ āļ­ āļ‡ āļ‚ āļ­ āļ‡ āļ• āļ™ āđ€āļ­ āļ‡ āļ˜ āļĢ āļĢ āļĄ āļŠ āļē āļ•āļī āđ āļĨ āļ° āļŠāļīāđˆ āļ‡ āđ āļ§ āļ” āļĨāđ‰ āļ­ āļĄ āļŦ āļĄ āļēāļĒ āļ–āļķ āļ‡
āļ āļēāļĢ āđ€ āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āļĢāļđāđ‰ āđ€āļžāļ·āđˆ āļ­ āđ€āļŠāļ·āđˆ āļ­ āļĄāđ‚ āļĒ āļ‡ āļ„ āļ§ āļē āļĄāļŠāļą āļĄ āļžāļą āļ™ āļ˜āđŒ āļĢ āļ° āļŦ āļ§āđˆāļēāļ‡ āļĢāđˆāļē āļ‡ āļ āļē āļĒ āđ āļĨ āļ° āļˆāļī āļ• āđƒ āļˆ āļ‚ āļ­ āļ‡ āļ• āļ™ āđ€āļ­ āļ‡
āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āđāļĨāļ°āļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļąāļ‡āđƒāļ™āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āļĢāļąāļšāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ—āļąāļĻāļ™āļ„āļ•āļīāđāļĨāļ°āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāđƒāļŦāđ‰āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļ„āđˆāļēāļ™āļīāļĒāļĄāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ‡āļēāļĄ
āļĒāļķ āļ” āļĄāļąāđˆ āļ™ āđƒ āļ™ āļ„āļļ āļ“ āļ˜ āļĢ āļĢ āļĄ āļˆ āļĢāļī āļĒ āļ˜ āļĢ āļĢ āļĄ āļĄāļĩ āļ„ āļ§ āļē āļĄ āđ€ āļžāļĩ āļĒ āļĢ āļž āļĒ āļē āļĒ āļē āļĄ āđƒ āļ™ āļ āļē āļĢ āļ— āļē āļ„ āļ§ āļē āļĄ āļ”āļĩ
āļ āļē āļĢ āđ€ āļŠ āļĢāļī āļĄ āļŠ āļĢāđ‰ āļē āļ‡ āļĨāļą āļ āļĐ āļ“ āļ° āļ™āļī āļŠāļą āļĒ āđ āļĨ āļ° āļŠāļļ āļ™ āļ— āļĢāļĩ āļĒ āļ  āļē āļž āļ„ āļ§ āļē āļĄ āļ”āļĩ āļ‡ āļē āļĄ āđƒ āļ™ āļ• āļ™ āđ€ āļ­ āļ‡
āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ”āļēāļĢāļ‡āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ­āļĒāļđāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļąāļšāļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļąāļāļ–āļķāļ‡āļ„āļļāļ“āļ„āđˆāļē
7 170819173524
7 170819173524
7 170819173524
7 170819173524
7 170819173524
7 170819173524
7 170819173524
7 170819173524
7 170819173524
7 170819173524

More Related Content

What's hot

āļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļĨāļ”āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ§āļĨāļēāļĢāļđāđ‰
āļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļĨāļ”āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ§āļĨāļēāļĢāļđāđ‰āļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļĨāļ”āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ§āļĨāļēāļĢāļđāđ‰
āļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļĨāļ”āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ§āļĨāļēāļĢāļđāđ‰āļ—āļĻāļžāļĨ āļžāļĢāļŦāļĄāļ āļąāļāļ”āļĩ
 
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 11
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 11āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 11
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 11kanwan0429
 
āļ§āļīāļŠāļąāļĒāļ—āļąāļĻāļ™āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ
āļ§āļīāļŠāļąāļĒāļ—āļąāļĻāļ™āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ§āļīāļŠāļąāļĒāļ—āļąāļĻāļ™āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ
āļ§āļīāļŠāļąāļĒāļ—āļąāļĻāļ™āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢnakkee
 
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 2++77
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ  2++77āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ  2++77
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 2++77NUCHITAJUMGUDRUNG
 
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 9
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 9āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 9
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 9kanwan0429
 

What's hot (10)

School curiculum
School curiculumSchool curiculum
School curiculum
 
āļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļĨāļ”āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ§āļĨāļēāļĢāļđāđ‰
āļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļĨāļ”āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ§āļĨāļēāļĢāļđāđ‰āļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļĨāļ”āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ§āļĨāļēāļĢāļđāđ‰
āļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļĨāļ”āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ§āļĨāļēāļĢāļđāđ‰
 
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 11
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 11āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 11
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 11
 
āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđāļāļ™āļāļĨāļēāļ‡ 51
āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđāļāļ™āļāļĨāļēāļ‡ 51āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđāļāļ™āļāļĨāļēāļ‡ 51
āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđāļāļ™āļāļĨāļēāļ‡ 51
 
āļ§āļīāļŠāļąāļĒāļ—āļąāļĻāļ™āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ
āļ§āļīāļŠāļąāļĒāļ—āļąāļĻāļ™āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ§āļīāļŠāļąāļĒāļ—āļąāļĻāļ™āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ
āļ§āļīāļŠāļąāļĒāļ—āļąāļĻāļ™āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ
 
āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒ āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĻāļķāļāļĐāļē 58
āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒ āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĻāļķāļāļĐāļē 58āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒ āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĻāļķāļāļĐāļē 58
āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒ āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĻāļķāļāļĐāļē 58
 
āļĒāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļāļĻāļ™ āļ›āļĩ 2560
āļĒāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļāļĻāļ™ āļ›āļĩ 2560āļĒāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļāļĻāļ™ āļ›āļĩ 2560
āļĒāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļāļĻāļ™ āļ›āļĩ 2560
 
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 2++77
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ  2++77āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ  2++77
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 2++77
 
B2
B2B2
B2
 
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 9
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 9āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 9
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 9
 

Similar to 7 170819173524

āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 7
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 7āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 7
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 7kanwan0429
 
āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļ§āļīāļŠāļēāļžāļīāđ€āļĻāļĐāļĨāļđāļāđ€āļŠāļ·āļ­
āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļ§āļīāļŠāļēāļžāļīāđ€āļĻāļĐāļĨāļđāļāđ€āļŠāļ·āļ­āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļ§āļīāļŠāļēāļžāļīāđ€āļĻāļĐāļĨāļđāļāđ€āļŠāļ·āļ­
āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļ§āļīāļŠāļēāļžāļīāđ€āļĻāļĐāļĨāļđāļāđ€āļŠāļ·āļ­watdang
 
āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāđˆāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆ āđ‘
āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāđˆāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆ āđ‘āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāđˆāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆ āđ‘
āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāđˆāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆ āđ‘rampasri
 
āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāđˆāļ§āļ™āļ™āļģāļ•āđ‰āļ™ āļ›āļĨāļēāļĒ. 55 doc
āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāđˆāļ§āļ™āļ™āļģāļ•āđ‰āļ™ āļ›āļĨāļēāļĒ. 55 docāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāđˆāļ§āļ™āļ™āļģāļ•āđ‰āļ™ āļ›āļĨāļēāļĒ. 55 doc
āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāđˆāļ§āļ™āļ™āļģāļ•āđ‰āļ™ āļ›āļĨāļēāļĒ. 55 dockrupornpana55
 
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 11
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 11āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 11
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 11wanneemayss
 
11 170819173826
11 17081917382611 170819173826
11 170819173826nattapong147
 
11 170819173826
11 17081917382611 170819173826
11 170819173826gam030
 
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 11
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 11āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 11
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 11benty2443
 
11 170819173826
11 17081917382611 170819173826
11 170819173826wanitchaya001
 
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 11
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 11āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 11
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 11Theerayut Ponman
 
11 170819173826
11 17081917382611 170819173826
11 170819173826teerayut123
 
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 11
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 11āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 11
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 11nattawad147
 
11 170819173826
11 17081917382611 170819173826
11 170819173826fernfielook
 
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 11
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 11āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 11
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 11wanichaya kingchaikerd
 
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 11
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 11āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 11
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 11Piyapong Chaichana
 
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 8
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 8āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 8
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 8kanwan0429
 
āļĢāđˆāļēāļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™
āļĢāđˆāļēāļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāđˆāļēāļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™
āļĢāđˆāļēāļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™Nattayaporn Dokbua
 

Similar to 7 170819173524 (20)

āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 7
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 7āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 7
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 7
 
āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđāļāļ™āļāļĨāļēāļ‡
āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđāļāļ™āļāļĨāļēāļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđāļāļ™āļāļĨāļēāļ‡
āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđāļāļ™āļāļĨāļēāļ‡
 
āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļ§āļīāļŠāļēāļžāļīāđ€āļĻāļĐāļĨāļđāļāđ€āļŠāļ·āļ­
āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļ§āļīāļŠāļēāļžāļīāđ€āļĻāļĐāļĨāļđāļāđ€āļŠāļ·āļ­āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļ§āļīāļŠāļēāļžāļīāđ€āļĻāļĐāļĨāļđāļāđ€āļŠāļ·āļ­
āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļ§āļīāļŠāļēāļžāļīāđ€āļĻāļĐāļĨāļđāļāđ€āļŠāļ·āļ­
 
āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāđˆāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆ āđ‘
āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāđˆāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆ āđ‘āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāđˆāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆ āđ‘
āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāđˆāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆ āđ‘
 
āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāđˆāļ§āļ™āļ™āļģāļ•āđ‰āļ™ āļ›āļĨāļēāļĒ. 55 doc
āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāđˆāļ§āļ™āļ™āļģāļ•āđ‰āļ™ āļ›āļĨāļēāļĒ. 55 docāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāđˆāļ§āļ™āļ™āļģāļ•āđ‰āļ™ āļ›āļĨāļēāļĒ. 55 doc
āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāđˆāļ§āļ™āļ™āļģāļ•āđ‰āļ™ āļ›āļĨāļēāļĒ. 55 doc
 
āļāļĢāļ­āļšāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļĢāļąāļāļšāļēāļĨ
āļāļĢāļ­āļšāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļāļĢāļ­āļšāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļĢāļąāļāļšāļēāļĨ
āļāļĢāļ­āļšāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļĢāļąāļāļšāļēāļĨ
 
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 11
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 11āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 11
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 11
 
11 170819173826
11 17081917382611 170819173826
11 170819173826
 
11 170819173826
11 17081917382611 170819173826
11 170819173826
 
11 170819173826
11 17081917382611 170819173826
11 170819173826
 
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 11
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 11āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 11
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 11
 
11 170819173826
11 17081917382611 170819173826
11 170819173826
 
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 11
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 11āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 11
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 11
 
11 170819173826
11 17081917382611 170819173826
11 170819173826
 
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 11
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 11āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 11
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 11
 
11 170819173826
11 17081917382611 170819173826
11 170819173826
 
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 11
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 11āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 11
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 11
 
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 11
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 11āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 11
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 11
 
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 8
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 8āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 8
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 8
 
āļĢāđˆāļēāļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™
āļĢāđˆāļēāļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāđˆāļēāļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™
āļĢāđˆāļēāļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™
 

More from fernfielook

āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ11
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ11āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ11
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ11fernfielook
 
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ10
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ10āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ10
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ10fernfielook
 
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 9
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 9āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 9
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 9fernfielook
 
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ8
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ8āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ8
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ8fernfielook
 
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 7
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 7āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 7
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 7fernfielook
 
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 6
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 6āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 6
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 6fernfielook
 
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ5
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ5āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ5
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ5fernfielook
 
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ4
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ4āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ4
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ4fernfielook
 
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 3
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 3āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 3
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 3fernfielook
 
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ2
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ2āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ2
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ2fernfielook
 
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 1
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 1āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 1
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 1fernfielook
 
Random 170819173908
Random 170819173908Random 170819173908
Random 170819173908fernfielook
 
10 170819173737
10 17081917373710 170819173737
10 170819173737fernfielook
 
9 170819173701
9 1708191737019 170819173701
9 170819173701fernfielook
 
6 170819173444
6 1708191734446 170819173444
6 170819173444fernfielook
 
5 170819173404
5 1708191734045 170819173404
5 170819173404fernfielook
 
4 170819173249
4 1708191732494 170819173249
4 170819173249fernfielook
 
3 170819173149
3 1708191731493 170819173149
3 170819173149fernfielook
 
2 170819173059
2 1708191730592 170819173059
2 170819173059fernfielook
 
1 170819173012
1 1708191730121 170819173012
1 170819173012fernfielook
 

More from fernfielook (20)

āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ11
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ11āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ11
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ11
 
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ10
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ10āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ10
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ10
 
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 9
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 9āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 9
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 9
 
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ8
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ8āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ8
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ8
 
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 7
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 7āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 7
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 7
 
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 6
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 6āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 6
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 6
 
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ5
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ5āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ5
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ5
 
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ4
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ4āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ4
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ4
 
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 3
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 3āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 3
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 3
 
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ2
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ2āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ2
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ2
 
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 1
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 1āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 1
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 1
 
Random 170819173908
Random 170819173908Random 170819173908
Random 170819173908
 
10 170819173737
10 17081917373710 170819173737
10 170819173737
 
9 170819173701
9 1708191737019 170819173701
9 170819173701
 
6 170819173444
6 1708191734446 170819173444
6 170819173444
 
5 170819173404
5 1708191734045 170819173404
5 170819173404
 
4 170819173249
4 1708191732494 170819173249
4 170819173249
 
3 170819173149
3 1708191731493 170819173149
3 170819173149
 
2 170819173059
2 1708191730592 170819173059
2 170819173059
 
1 170819173012
1 1708191730121 170819173012
1 170819173012
 

7 170819173524

  • 1. āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 7 āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļĄāđ‚āļ™āļ—āļąāļĻāļ™āđŒ(Concept) āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļāļēāļŦāļ™āļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ„āļĢāļšāļ§āļ‡āļˆāļĢāļ„āļ·āļ­ āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™ āļāļēāļĢāļĢāđˆāļēāļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ āļ āļē āļĢ āļ™ āļēāļŦ āļĨāļą āļ āļŠāļđ āļ• āļĢ āđ„ āļ› āđƒ āļŠāđ‰ āđƒ āļ™ āļŠ āļ– āļē āļ™ āļ āļē āļĢ āļ“āđŒ āļˆ āļĢāļī āļ‡ āļĢ āļ§ āļĄ āļ—āļąāđ‰ āļ‡ āļ āļē āļĢ āļ› āļĢ āļ° āđ€āļĄāļī āļ™ āļœ āļĨ āļŦ āļĨāļą āļ āļŠāļđ āļ• āļĢ āđ‚āļ”āļĒāļŦ āļ§āļąāļ‡āļ§āđˆāļēāļ‚āļąāđ‰āļ™ āļ•āļ­āļ™ āļāļēāļĢāļžāļąāļ’ āļ™ āļēāļŦ āļĨāļąāļāļŠāļđ āļ•āļĢāļ—āļĩāđˆāļŠ āļĄāļšāļĢāļđ āļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāļˆāļ° āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđ āļ•āļĢāļĄāļĩāļ›āļĢāļ° āļŠāļī āļ—āļ˜āļīāļ  āļēāļž āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļŠāļēāļ„āļąāļ 5āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļ„āļąāļ āļ„āļ·āļ­ 1. āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† 2.āļāļēāļĢāļĢāđˆāļēāļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ 3.āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ 4. āļāļēāļĢāļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰ āđāļĨāļ° 5. āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ āļœāļĨāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰(Learning Outcome) 1. āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆ āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē 2. āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļĄāļēāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡ āļŠāļēāļĢāļ°āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļē(Content) āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ—āđˆāļēāļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™ āļĄāļē āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦ āļāđˆāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļ•āļēāļĢāļē āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ·āđˆāļ­āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ—āļĩāđˆ āļˆāļą āļ” āļžāļī āļĄ āļžāđŒ āļˆ āļē āļ āļŦ āļ™āđˆ āļ§ āļĒ āļ‡ āļē āļ™ āļ āļĨ āļē āļ‡ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āļŦ āļĨāļą āļ āđƒ āļ™ āļ āļē āļĢ āđ€ āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āļ āļē āļĢ āļŠ āļ­ āļ™ āļ–āļķ āļ‡ āđ āļĄāđ‰ āļ§āđˆ āļē āļŠ āļ  āļē āļž āļš āļĢāļī āļš āļ— āđ āļĨ āļ° āđ āļ§ āļ” āļĨāđ‰ āļ­ āļĄ āđ‚ āļĢ āļ‡ āđ€ āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āļˆ āļ° āđ āļ• āļ āļ•āđˆ āļē āļ‡ āļāļą āļ™ āđ āļ•āđˆāđ€ āļ™āļ·āđ‰ āļ­ āļŦ āļē āļŠ āļē āļĢ āļ° āđƒ āļ™ āļ āļē āļĢ āļˆāļąāļ” āļ āļē āļĢ āđ€āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āļ āļē āļĢ āļŠ āļ­ āļ™ āļ āļĨāļą āļš āđ€āļŦ āļĄāļ· āļ­ āļ™ āļāļą āļ™ āļ—āļąāđˆ āļ§ āļ› āļĢ āļ° āđ€ āļ— āļĻ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ āđ„āļĢāļāđ‡āļ• āļēāļĄāđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļ„ āļ§āļēāļĄāļž āļĒāļēāļĒāļēāļĄāđƒ āļŦāđ‰ āđ‚āļĢāļ‡ āđ€āļĢāļĩ āļĒāļ™ āļžāļąāļ’ āļ™ āļēāļŦ āļĨāļąāļāļŠāļđ āļ•āļĢāļ”āļąāļ‡ āļ—āļĩāđˆ āļ āļēāļŦ āļ™ āļ” āđ„āļ§āđ‰āđƒ āļ™ āļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­ āđ€āļ›āļī āļ”āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļŦāđ‰ āđ‚āļĢāļ‡ āđ€āļĢāļĩ āļĒāļ™ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļžāļąāļ’ āļ™ āļēāļŦ āļĨāļąāļāļŠāļđ āļ•āļĢāđƒ āļŦāđ‰ āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡ āļāļąāļšāļŠāļ  āļēāļž āļ‚āļ­āļ‡ āļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™ āđ„āļ”āđ‰ āļ—āļąāđ‰ āļ‡ āļ™āļĩāđ‰ āđ€āļ™āļ·āđˆ āļ­ āļ‡ āļˆāļē āļ āļ„ āļĢāļđ āļ‚ āļēāļ” āļ„ āļ§āļē āļĄ āļĢāļđāđ‰ āļ„ āļ§ āļēāļĄ āđ€āļ‚āđ‰āļē āđƒ āļˆ āļĢāļ§ āļĄ āļ—āļąāđ‰ āļ‡ āļ—āļą āļ āļĐ āļ° āđƒ āļ™ āļ āļēāļĢ āļžāļą āļ’ āļ™ āļē āļŦ āļĨāļąāļ āļŠāļđ āļ• āļĢ āļ‚ āļē āļ” āļ āļē āļĢ āļŠ āļ™āļą āļš āļŠ āļ™āļļ āļ™ āļˆ āļē āļ āļœāļđāđ‰ āļš āļĢāļī āļŦ āļē āļĢ āđ āļĨ āļ° āļ‚ āļēāļ” āļ āļē āļĢ āļĄāļĩ āļŠāđˆ āļ§ āļ™ āļĢāđˆāļ§ āļĄ āļ‚ āļ­ āļ‡ āļ„ āļ™ āđƒ āļ™ āļ—āđ‰ āļ­ āļ‡ āļ–āļīāđˆ āļ™ āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™ āđƒāļŦāļāđˆāđ€āļ™āđ‰āļ™ āļ„āļĢāļđāđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļĻāļđāļ™ āļĒāđŒāļāļĨāļēāļ‡ āđ€āļ™āđ‰āļ™ āļāļēāļĢāļ—āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļˆāļĢāļīāļ‡ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļšāļ—āļšāļēāļ—āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļĄāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āļ™
  • 2. āđ€ āļ­ āļ‡ āļˆ āļē āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āļ•āđ‰ āļ­ āļ‡ āļĄāļĩ āļ āļē āļĢ āļāļķ āļ āļ­ āļš āļĢ āļĄ āđƒ āļŦāđ‰ āļšāļļ āļ„ āļĨ āļē āļ āļĢ āđƒ āļ™ āđ‚ āļĢ āļ‡ āđ€ āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āļ„āļĢāļđāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļđāđ‰āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€ āļžāļĩāļĒāļ‡āļžāļ­āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ™āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰āļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āđ‚āļ”āļĒāļŦāļ§āļąāļ‡āļ§āđˆāļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ—āļĩāđˆāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļˆ āļ° āļ— āļē āđƒ āļŦāđ‰ āļ™āļą āļ āđ€ āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āđ„ āļ”āđ‰ āđ€ āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āļĢāļđāđ‰ āđ€ āļĢāļ·āđˆ āļ­ āļ‡ āļĢ āļē āļ§ āļ—āļĩāđˆ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āļˆ āļĢāļī āļ‡ āļŠ āļē āļĄ āļē āļĢ āļ– āļ™ āļē āļ„ āļ§ āļē āļĄ āļĢāļđāđ‰ āļ—āļĩāđˆ āđ„ āļ”āđ‰ āļĢāļą āļš āļˆ āļē āļ āđ‚ āļĢ āļ‡ āđ€āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āļĄ āļē āđƒ āļŠāđ‰ āļ› āļĢ āļ° āđ‚ āļĒ āļŠ āļ™āđŒ āđƒ āļ™ āļŠāļĩ āļ§āļīāļ• āļ› āļĢ āļ° āļˆ āļē āļ§āļąāļ™ āđ€āļĨāđ‡āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ™āļēāđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰āļāđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļ āļœāļđāļāļžāļąāļ™āļāļąāļšāļŠāļļāļĄāļŠāļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļ­āļēāļĻāļąāļĒ āļ™ āļ­ āļ āļˆāļēāļ āļ™āļąāđ‰ āļ™ āļĒāļąāļ‡ āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļˆāļļ āļ” āđ€āļĢāļīāđˆ āļĄ āļ•āđ‰āļ™ āļ—āļĩāđˆ āļ”āļĩ āļ‚ āļ­ āļ‡ āļ„ āļ§ āļēāļĄ āļŠāļą āļĄ āļžāļą āļ™ āļ˜āđŒ āļĢāļ° āļŦ āļ§āđˆāļēāļ‡ āļŠāļļāļĄ āļŠ āļ™ āļāļąāļš āđ‚āļĢ āļ‡ āđ€āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āđ€ āļ™āļ·āđˆ āļ­ āļ‡ āļˆ āļē āļ āļŦ āļĨāļą āļ āļŠ āļē āļ„āļą āļ āļ‚ āļ­ āļ‡ āļ āļē āļĢ āļžāļą āļ’ āļ™ āļē āļŦ āļĨāļą āļ āļŠāļđ āļ• āļĢ āđ‚ āļĢ āļ‡ āđ€ āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āļāđ‡ āļ„āļ· āļ­ āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđāļĨāļ°āļŠāļļāļĄāļŠāļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļ—āļąāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāļĢāđˆāļ§āļĄāļ„āļīāļ” āļĢāđˆāļ§āļĄāļ—āļē āļĢāđˆāļ§āļĄāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĒāļēāļ§āļŠāļ™āđ€āļ›āđ‡ āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§ āļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āļŠāļą āļ‡ āļ„ āļĄ āđ āļĨ āļ° āļ› āļĢ āļ° āđ€ āļ— āļĻ āļŠ āļē āļ•āļī āļŠāļĄāļ”āļąāļ‡āđ€āļˆāļ•āļ™āļēāļĢāļĄāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ”āļąāļ‡āļ—āļĩāđˆāļāļēāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļąāļāļāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āļž.āļĻ. 2542 1. āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļ‚āđ‰āļ­āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ„āļ›āļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĢāļ·āļ­āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ­ āļ‡ āļ  āļē āļĒ āđƒ āļ•āđ‰ āļ āļĢ āļ­ āļš āļ‚ āļ­ āļ‡ āļŦ āļĨāļą āļ āļŠāļđ āļ• āļĢ āđ āļ āļ™ āļ āļĨ āļē āļ‡ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āđ€ āļĢāļ·āđˆ āļ­ āļ‡ āļ—āļĩāđˆ āļˆ āļ° āļ•āđ‰ āļ­ āļ‡ āļĄāļĩ āļāļēāļĢāđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđƒāļŠāđ‰āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļąāļāļāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āļž.āļĻ. 2542 āđ„ āļ”āđ‰ āļ āļē āļŦ āļ™ āļ” āđ āļ™ āļ§ āļ āļē āļĢ āļˆāļą āļ” āļ āļē āļĢ āļĻāļķ āļ āļĐ āļē āđƒ āļ™ āļĄ āļē āļ• āļĢ āļē 22 āļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĒāļķāļ”āļŦāļĨāļąāļāļ§āđˆāļēāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļļāļāļ„āļ™āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđ„āļ”āđ‰āđāļĨāļ°āļ–āļ·āļ­āļ§āđˆāļēāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĄāļĩāļ„āļ§āļē āļĄāļŠāļēāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ•āļēāļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāđāļĨāļ°āđ€āļ•āđ‡āļĄāļ•āļēāļĄāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļž āđāļĨāļ° āđƒ āļ™ āļĄāļēāļ•āļĢāļē 23 āļāļēāļŦ āļ™ āļ”āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ—āļąāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐ āļēāđƒāļ™ āļĢāļ° āļšāļš āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐ āļēāļ™ āļ­āļāļĢāļ° āļš āļš āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āļēāļĄāļ­āļąāļ˜āļĒāļēāļĻāļąāļĒ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ™āđ‰āļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰ āļ„āļļāļ“ āļ˜āļĢāļĢāļĄ āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™ āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļĢāļđāđ‰ āđāļĨāļ°āļšāļđāļĢāļ“āļēāļāļēāļĢāļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰ 1.āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļāļąāļšāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§ āļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āļŠāļēāļ•āļī āđ āļĨ āļ° āļŠāļą āļ‡ āļ„ āļĄ āđ‚ āļĨ āļ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĄāļēāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļ­āļšāļ›āļĢāļ°āļŠ āļēāļ˜āļīāļ›āđ„āļ•āļĒāļ­āļąāļ™āļĄāļĩāļžāļĢāļ°āļĄāļŦāļēāļāļĐāļąāļ•āļĢāļīāļĒāđŒāļ—āļĢāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āļĄāļļāļ‚ 2. āļ„ āļ§ āļē āļĄ āļĢāļđāđ‰ āđ āļĨ āļ° āļ—āļą āļ āļĐ āļ° āļ”āđ‰ āļē āļ™ āļ§āļī āļ— āļĒ āļē āļĻ āļē āļŠ āļ• āļĢāđŒ āđ āļĨ āļ° āđ€ āļ— āļ„ āđ‚ āļ™ āđ‚ āļĨ āļĒāļĩ āļĢāļ§āļĄ āļ—āļąāđ‰ āļ‡ āļ„ āļ§āļēāļĄ āļĢāļđāđ‰āđ āļĨ āļ° āļ„ āļ§āļēāļĄ āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒ āļˆāđ āļĨ āļ° āļ› āļĢāļ° āļŠ āļš āļ āļēāļĢāļ“āđŒ āđ€āļĢāļ·āđˆ āļ­ āļ‡ āļ āļēāļĢāļˆāļąāļ” āļ āļēāļĢ āļ āļēāļĢāļš āļēāļĢāļļ āļ‡ āļĢāļąāļ āļĐ āļē āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļˆāļēāļāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāđāļĨāļ°āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļĄāļ”āļļāļĨāļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™
  • 3. 3.āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļĻāļēāļŠāļ™āļē āļĻāļīāļĨāļ›āļ° āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄ āļāļēāļĢāļāļĩāļŽ āļē āļ āļđāļĄāļīāļ›āļąāļāļāļēāđ„āļ—āļĒ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰ āļ āļđāļĄāļīāļ›āļąāļāļāļē 4. āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āđāļĨāļ°āļ—āļąāļāļĐāļ°āļ”āđ‰āļēāļ™āļ„āļ“āļīāļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āļ”āđ‰āļēāļ™āļ āļēāļĐāļē āđ€āļ™āđ‰āļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡ 5.āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™ āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļŠāļ­āļ™ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļąāļ”āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļŠāļ  āļēāļž āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ āļŠāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđ āļĨ āļ° āļ­ āļē āļ™ āļ§ āļĒ āļ„ āļ§ āļē āļĄ āļŠ āļ° āļ” āļ§ āļ āđ€āļžāļ·āđˆ āļ­ āđƒ āļŦāđ‰ āļœāļđāđ‰ āđ€āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āđ€ āļāļī āļ” āļ āļē āļĢ āđ€āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āļĢāļđāđ‰ āđ āļĨ āļ° āļĄāļĩ āļ„ āļ§ āļē āļĄ āļĢ āļ­ āļš āļĢāļđāđ‰ āļĢ āļ§ āļĄ āļ—āļąāđ‰ āļ‡ āļŠ āļē āļĄ āļē āļĢ āļ– āđƒ āļŠāđ‰ āđƒ āļ™ āļ āļē āļĢ āļ§āļī āļˆāļą āļĒ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āļŠāđˆ āļ§ āļ™ āļŦ āļ™āļķāđˆ āļ‡ āļ‚ āļ­ āļ‡ āļ āļĢ āļ° āļš āļ§ āļ™ āļ āļē āļĢ āđ€ āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āļĢāļđāđ‰ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļœāļđāđ‰āļŠāļ­āļ™āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ­āļēāļˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđ„āļ›āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļ™āļˆāļēāļāļŠāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āđāļĨāļ°āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† 6.āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ”āđ‰āļ—āļļāļāđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļļāļāļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļāļąāļšāļšāļīāļ”āļē āļĄāļēāļĢāļ”āļē āļœāļđāđ‰āļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļšāļļāļ„āļ„āļĨāđƒāļ™āļŠāļļāļĄāļŠāļ™āļ—āļļāļāļāđˆāļēāļĒ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āļžāļąāļ’āļ™āļēāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ•āļēāļĄāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļž āļˆāļēāļāļ‚āđ‰āļ­āļāļēāļŦāļ™ āļ”āļˆāļēāļāļĄāļēāļ•āļĢāļē 22, 23, 24 āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ° āļĢāļēāļŠ āļšāļąāļāļāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļŦāđˆāļ‡āļŠ āļēāļ•āļī āļž .āļĻ. 2524 āļ™āļēāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļāļēāļĢāļāļēāļŦāļ™āļ”āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļˆāļšāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļąāđ‰āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļēāđƒāļ™āļ­āļ”āļĩāļ• āļāļĢāļĄāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĻāļķāļāļĐāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ (2544: 4) āļāļēāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļąāđ‰āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļąāļāļĢāļēāļŠ 2544 āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļ„āļ·āļ­ 1. āđ€ āļŦāđ‡ āļ™ āļ„āļļ āļ“ āļ„āđˆ āļē āļ‚ āļ­ āļ‡ āļ• āļ™ āđ€ āļ­ āļ‡ āļĄāļĩ āļ§āļī āļ™āļą āļĒ āđƒ āļ™ āļ• āļ™ āđ€ āļ­ āļ‡ āļ› āļāļī āļšāļą āļ•āļī āļ• āļ™ āļ• āļēāļĄ āļŦ āļĨāļąāļ āļ˜ āļĢ āļĢ āļĄāļ‚ āļ­ āļ‡ āļžāļļ āļ— āļ˜ āļĻ āļēāļŠ āļ™ āļēāļŦ āļĢāļ· āļ­ āļĻ āļēāļŠ āļ™ āļēāļ—āļĩāđˆ āļ• āļ™ āļ™āļą āļš āļ–āļ· āļ­ āļĄāļĩāļ„āļļāļ“ āļ˜ āļĢ āļĢ āļĄ āļˆāļĢāļīāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ™āļīāļĒāļĄāļ­āļąāļ™āļžāļķāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒ 2. āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒ āđƒāļāđˆāļĢāļđāđ‰āđƒāļāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļĢāļąāļāļāļēāļĢāļ­āđˆāļēāļ™ āļĢāļąāļāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđāļĨāļ°āļĢāļąāļāļāļēāļĢāļ„āđ‰āļ™āļ„āļ§āđ‰āļē 3.āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ­āļąāļ™āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļŠāļēāļāļĨ āļ—āļĩāđˆāđ€āļ—āđˆāļēāļ—āļąāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāļĢāļīāļāļāđ‰āļēāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļāļēāļĢ āļĄāļĩ āļ—āļą āļ āļĐ āļ° āđ āļĨ āļ° āļĻāļą āļ āļĒ āļ  āļē āļž āđƒ āļ™ āļ āļē āļĢ āļˆāļą āļ” āļ āļē āļĢ āļ āļē āļĢ āļŠāļ·āđˆ āļ­ āļŠ āļē āļĢ āđ āļĨ āļ° āđ€ āļ— āļ„ āđ‚ āļ™ āđ‚ āļĨ āļĒāļĩ āļ›āļĢāļąāļšāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ„āļīāļ”āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļąāļšāļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒ 4.āļĄāļĩāļ—āļąāļāļĐāļ°āđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļž āļēāļ°āļ—āļēāļ‡āļ„āļ“āļīāļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļ—āļąāļāļĐāļ°āļāļēāļĢāļ„āļīāļ”āđāļĨāļ° āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ›āļąāļāļāļē āđāļĨāļ°āļ—āļąāļāļĐāļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ• 5. āļĢāļąāļāļāļēāļĢāļ­āļ­āļāļāļēāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĒ āļ”āļđāđāļĨāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļžāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩ 6. āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„ āļĄāļĩāļ„āđˆāļēāļ™āļīāļĒāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļœāļĨāļīāļ•āļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„ 7. āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāđƒ āļ™ āļ›āļĢāļ° āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠ āļ•āļĢāđŒ āļ‚āļ­āļ‡ āļŠ āļēāļ•āļīāđ„āļ— āļĒ āļ āļđāļĄāļīāđƒ āļˆāđƒ āļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡ āļ™ āđ„āļ—āļĒ āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļž āļĨāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āļ”āļĩ āļĒāļķāļ”āļĄāļąāđˆāļ™āđƒāļ™āļ§āļīāļ–āļĩāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļ­āļšāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ˜āļīāļ›āđ„āļ•āļĒ āļ­āļąāļ™āļĄāļĩāļžāļĢāļ°āļĄāļŦāļēāļāļĐāļąāļ•āļĢāļīāļĒāđŒāļ—āļĢāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āļĄāļļāļ‚ 8. āļĄāļĩāļˆāļī āļ• āļŠ āļēāļ™āļķ āļ āđƒ āļ™ āļ āļēāļĢ āļ­ āļ™āļļ āļĢāļąāļ āļĐāđŒ āļ  āļēāļĐ āļēāđ„āļ— āļĒ āļĻāļī āļĨ āļ› āļ° āļ§āļąāļ’ āļ™ āļ˜ āļĢ āļĢāļĄ āļ› āļĢāļ° āđ€ āļž āļ“āļĩ āļāļĩāļŽ āļē āļ āļđāļĄāļīāļ›āļąāļāļāļēāđ„āļ—āļĒāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ 9. āļĢāļąāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļēāļ•āļīāđāļĨāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™ āļĄāļļāđˆāļ‡āļ—āļēāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāđāļĨāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ‡āļēāļĄāđƒāļŦāđ‰āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ
  • 4. 2. āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļŠāļāļīāļĨāđ€āļšāđ‡āļ (Skilbeck,1984: 2) āđ„āļ”āđ‰āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ„āļ§āđ‰āļ§āđˆāļē āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļ āļē āļĢ āļ§ āļē āļ‡ āđ āļœ āļ™ āļ āļē āļĢ āļ­ āļ­ āļ āđ āļš āļš āļ āļē āļĢ āļ™ āļē āđ„ āļ› āđƒ āļŠāđ‰ āđ āļĨ āļ° āļ āļē āļĢ āļ› āļĢ āļ° āđ€ āļĄāļī āļ™ āļœ āļĨ āļ āļē āļĢ āļ āļē āļŦ āļ™ āļ” āļ āļē āļĢ āđ€ āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āļĢāļđāđ‰ āļ‚ āļ­ āļ‡ āļ™āļą āļ āđ€ āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āļ” āļē āđ€ āļ™āļī āļ™ āļ āļē āļĢ āđ‚ āļ” āļĒ āļŠ āļ– āļē āļ™ āļĻāļķ āļ āļĐ āļē āđ€āļ™āđ‰āļ™āļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāļāļēāļŦāļ™āļ”āļˆāļēāļāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ āļēāļĒāļ™āļ­āļ āđāļŪāļĢāđŒāļĢāļīāļŠāļąāļ™ (Marshand others.1990:48) āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ§āđˆāļē 1. āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļœāļ™āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āļĢāļąāļšāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđ„āļ”āđ‰ 2.āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ™āļēāđ„āļ›āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāđ„āļ”āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļœāļĨāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļāļąāļšāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļˆāļĢāļīāļ‡ 3. āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļ› āļĢ āļ° āļŠ āļš āļ āļē āļĢ āļ“āđŒ āļ—āļĩāđˆ āđ€ āļāļĩāđˆ āļĒ āļ§ āļ‚āđ‰ āļ­ āļ‡ āđ„ āļ”āđ‰ āļĢāļą āļš āļ— āļĢ āļē āļš āļ—āļąāđ‰ āļ‡ 3 āļ‚āđ‰ āļ­ āļĄāļĩ āļ„ āļ§ āļē āļĄ āđ€ āļāļĩāđˆ āļĒ āļ§ āļ‚āđ‰ āļ­ āļ‡ āļāļą āļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđƒāļŦāđ‰āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļŠāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ€āļ­āđ‡āļāđ€āļāļīāļĨāļŠ āļ•āļąāļ™ (Eggleston, 1980: 7) āđ„āļ”āđ‰āđƒāļŦāđ‰ āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļāļēāļĢāļžāļąāļ’ āļ™ āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđ āļ•āļĢāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļ§āđˆāļē āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļŠāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđƒāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļ™āļēāđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™ āļĄāļĩāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļˆāļēāļāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāđāļĨāļ°āļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢ āļ­āļēāļ„ āļēāļĢāļŠ āļ– āļēāļ™ āļ—āļĩāđˆ āļ§āļąāļŠ āļ”āļļāļ­āļļāļ› āļ āļĢāļ“āđŒ āļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļžāļą āļ™ āļ˜āļāļīāļˆāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™ āļĢāļ° āļŦ āļ§āđˆāļēāļ‡ āđ‚āļĢāļ‡ āđ€āļĢāļĩ āļĒāļ™ āđ āļĨāļ° āļŠāļļāļĄāļŠ āļ™ āļ„ āļĢāļđ āđ„ āļ”āđ‰ āđ āļŠ āļ” āļ‡ āļĻāļą āļ āļĒ āļ  āļē āļž āļ­ āļĒāđˆāļē āļ‡ āđ€ āļ•āđ‡ āļĄāļ—āļĩāđˆ āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļŦ āļĨāļą āļ āļŠāļđ āļ• āļĢ āļ—āļĩāđˆ āđ‚ āļĢ āļ‡ āđ€āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āđ„ āļ”āđ‰ āļĢāļą āļš āļ› āļĢ āļ° āđ‚ āļĒ āļŠ āļ™āđŒ āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļŠāļąāļĄāļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļœāļĨāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđ€āļˆāđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ āļāļĢāļĄāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĻāļķāļāļĐāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ (2544:28-29) āđ„āļ”āđ‰āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ§āđˆāļē āļ„āļ·āļ­āļžāļąāļ™āļ˜āļāļīāļˆāļŦāļĢāļ·āļ­āļ āļēāļĢāļ°āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļŠāļļāļĄāļŠāļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļąāļšāļĒāļļāļ„āļŠāļĄāļąāļĒ āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļīāļŠāļąāļĒāļ—āļąāļĻāļ™āđŒ āđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ āļŠāļēāļĢāļ°āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđāļĨāļ°āļœāļĨāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ„āļēāļ”āļŦāļ§āļąāļ‡ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļ„āļĢāļđāļ—āļļāļāļ„āļ™āļ™āļēāđ„āļ›āļ­āļ­āļāđāļšāļšāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ—āļĩāđˆāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļļāļĄ āļ āļēāļĢāļ°āļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļļāļāļ”āđ‰āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļŠāļĢāļļāļ› āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™ āļēāļŦ āļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ”āļąāļ‡āļ—āļĩāđˆāļāļĨāđˆāļēāļ§āļĄāļēāļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ•āđ‰āļ™āļŠāļĢāļļāļ›āļ§āđˆāļē āļ āļē āļĢ āļžāļą āļ’ āļ™ āļē āļŦ āļĨāļą āļ āļŠāļđ āļ• āļĢ āļ„āļ· āļ­ āđāļœāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļŦāļĢāļ·āļ­āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ āļēāļĒāđƒāļ™āđāļĨ āļ°āļ āļēāļĒāļ™āļ­āļāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļŦāļ™āļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļ™āļēāđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™ 3. āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļžāļ·āđ‰āļ™ āļāļēāļ™ āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āļš āļĢāļī āļŦ āļē āļĢ āļ‡ āļē āļ™ āļ—āļĩāđˆ āđƒ āļŠāđ‰ āđ‚ āļĢ āļ‡ āđ€ āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āļ āļē āļ™ ( School-Based Management - SBM) āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļ—āļĩāđˆāļĄāļļāđˆāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļĩāļ­āļīāļŠāļĢāļ°āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĨāđˆāļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™
  • 5. āļ”āđ‰ āļē āļ™ āļ āļē āļĢ āļš āļĢāļī āļŦ āļē āļĢ āļ‡ āļē āļ™ āļšāļļ āļ„ āļ„ āļĨ āđ āļĨ āļ° āļ āļē āļĢ āļš āļĢāļī āļŦ āļē āļĢ āļ—āļąāđˆ āļ§ āđ„ āļ› āđ€āļ›āļīāļ”āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļŦāđ‰āļŠāļļāļĄāļŠāļ™āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ° āļšāļļ āļ„ āļ„ āļĨ āļ—āļĩāđˆ āļ­ āļĒāļđāđˆāđƒ āļ āļĨāđ‰āļŠāļī āļ” āđ āļĨ āļ° āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§ āļ™ āđ€āļāļĩāđˆāļĒ āļ§āļ‚āđ‰āļ­ āļ‡ āļāļąāļš āļ™āļą āļ āđ€āļĢāļĩ āļĒāļ™ āļĄāļēāļ āļ—āļĩāđˆ āļŠāļļ āļ” ( Wohlsletter, 1995:22-25) āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļ™āļĩāđ‰āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļĄāļĨāļĢāļąāļ āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡ āļž . āļĻ . 2503-2522 āļ§āļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļēāđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļĄāļēāļāļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļ™āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļ—āļēāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢ āļ—āļēāļ‡āļēāļ™ āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ āļēāļž āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļœāļĨāļāļēāđ„āļĢāđāļĨāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļķāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆāđāļāđˆāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ”āļĩāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢ āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļŠāļĩāļĒāđƒāļŦāļĄāđˆ āļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļ­āļēāļ™āļēāļˆāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđƒāļŦāđ‰āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ™āļēāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļē āļ“āļ”āđ‰āļ§āļ™ āļ•āļ™ āđ€āļ­āļ‡ (Self-Budgeting School) āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™ āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđ āļ•āļĢāļŠāļ–āļēāļ™ āļĻāļķāļāļĐāļē ( School-Based Curriculum Development) āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļāļēāļ™ (School-Based Student Counseling) āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāđƒāļŠāđ‰ (āļŠāļēāļ™āļąāļāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī ,2543:12) āđ€āļ‹āđ‡āļ™ (Chen,H.L.S.,2000:3) āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļē āđ‚āļ”āļĒāļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āđāļĨāđ‰āļ§āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ—āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāđ‡āļ„āļ·āļ­ āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļšāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđāļĨāļ°āļ„āļĢāļđāļĄāļĩāļ›āļāļīāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļāļąāļ™ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļē āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļœāļĨāđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āļēāļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāđƒāļŦāļĄāđˆāđ† āļĄāļēāđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļˆāļąāļāļĐāđŒāđāļĨāđ‰āļ§āļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđāļāļ™āļāļĨāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļ™āļēāļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄ āđ€āļž āļĢāļēāļ°āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ„āļēāļ™āļķ āļ‡āļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩ āļĒāļ™ āļ™ āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđƒāļŦāđ‰āđ‚āļĢāļ‡ āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļžāļąāļ’ āļ™ āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđ āļ•āļĢ āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļ āļēāļĢāđ€āļ› āļĨāļĩāđˆ āļĒāļ™ āļˆ āļēāļ āļ āļēāļĢāļŠāļąāđˆ āļ‡ āļ āļēāļĢāļˆ āļēāļ āļŦ āļ™āđˆ āļ§āļĒ āļ‡ āļēāļ™ āļ āļĨ āļēāļ‡ āļĄāļēāļĒāļąāļ‡ āļŦ āļ™āđˆ āļ§ āļĒāļ› āļāļī āļšāļą āļ•āļī ( Top-Down) āļĄ āļē āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āļ āļē āļĢ āļˆāļą āļ” āļ— āļē āļˆ āļē āļ āļŦ āļ™āđˆ āļ§ āļĒ āļ› āļāļī āļšāļą āļ•āļī āļ‚āļķāđ‰ āļ™ āđ„ āļ› ( Bottom-Up) āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļ­āļ‡ ( School-Based Management) āđ āļĨ āļ° āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āļ„ āļ§ āļē āļĄ āļ„āļī āļ” āļ—āļĩāđˆ āļ™ āļē āļĄ āļē āļˆ āļē āļ āļ› āļĢ āļ° āđ€ āļ— āļĻ āļ— āļē āļ‡ āļ• āļ° āļ§āļą āļ™ āļ• āļ āļ”āļą āļ‡ āļ™āļąāđ‰ āļ™ āļāļēāļĢāļ™āļēāļĄāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ™āļēāļĄāļēāļ›āļĢāļąāļšāđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒāļŦāļ§āļąāļ‡āļ§āđˆāļēāļ—āļļāļāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļĢāļđāļ›āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ„ āļĢāļđ āļ—āļļ āļ āļ„ āļ™ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āļ™āļą āļ āļ­ āļ­ āļ āđ āļš āļš āļŦ āļĨāļą āļ āļŠāļđ āļ• āļĢ ( Curriculum Designer) āđāļĨāļ°āļ—āļļāļāļŦāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđƒāļŦāļĄāđˆāđ† āļŠ āļēāļŦ āļĢāļą āļš āļ› āļĢ āļ° āđ€āļ— āļĻ āđ„āļ— āļĒ āđ€āļ­ āļ‡ āđ āļ™ āļ§ āļ„āļī āļ” āđƒ āļ™ āļ āļēāļĢ āļžāļą āļ’ āļ™ āļēāļŦ āļĨāļąāļ āļŠāļđ āļ• āļĢāļŠ āļ– āļēāļ™ āļĻāļķ āļ āļĐ āļēāļ„āļ· āļ­ āļ•āđ‰āļ­ āļ‡ āļ āļēāļĢāļ āļĢāļ° āļˆāļēāļĒāļ­ āļēāļ™ āļēāļˆ āđƒ āļŦāđ‰ āļāļąāļš āđ‚āļĢāļ‡ āđ€āļĢāļĩ āļĒāļ™ āļŠ āļēāļĄāļē āļĢāļ– āļ•āļąāļ” āļŠāļī āļ™ āđƒ āļˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļš āļŦ āļĨāļąāļ āļŠāļđ āļ• āļĢāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ­ āļ‡ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ—āđˆāļēāļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļēāļĄāļĩāļ›āļąāļāļŦāļēāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļ­āļēāļ™āļēāļˆāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļ§āđ‰āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļ™āļāļĨāļēāļ‡āļ„āļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĻāļķāļāļĐāļēāļ˜āļīāļ
  • 6. āļēāļĢ āļ”āļąāļ‡āļ—āļĩāđˆ āļ„āļ“ āļ° āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļĢāļ° āļšāļšāļšāļĢāļī āļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđƒ āļ™ āļāļĢāļ° āļ—āļĢāļ§āļ‡ āļĻāļķāļāļĐ āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļāļĨāđˆāļēāļ§āđ„āļ§āđ‰āļ§āđˆāļē āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļŠāđˆāļ™āļ™āļĩāđ‰āļāđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ›āļąāļāļŦāļēāļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ 1. āļ›āļąāļāļŦāļēāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļ­āļēāļ™āļēāļˆāđ„āļ§āđ‰āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļ™āļāļĨāļēāļ‡āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ›āļąāļāļŦāļēāļ„āļ·āļ­ 1.1 āļāđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĨāđˆāļēāļŠāđ‰āļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ™āļļāļĄāļąāļ•āļī āļ­āļ™āļļāļāļēāļ• 1.2 āļ‚ āļē āļ” āļ„ āļ§ āļē āļĄ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āļ­āļī āļŠ āļĢ āļ° āđƒ āļ™ āļ āļē āļĢ āļ„āļī āļ” āļ āļē āļĢ āļ•āļą āļ” āļŠāļī āļ™ āđƒ āļˆ āđƒ āļ™ āļĢ āļ° āļ”āļą āļš āļĨāđˆ āļē āļ‡ āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāđāļĨāļ°āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē 1.3 āļ āļēāļĢ āļš āļĢāļī āļŦ āļēāļĢāđ āļĨ āļ° āļ āļēāļĢ āļ•āļąāļ” āļŠāļī āļ™ āđƒ āļˆāļ‚ āļ­ āļ‡ āļŦ āļ™āđˆ āļ§ āļĒāļ‡ āļēāļ™ āļĢāļ° āļ”āļąāļš āļĨāđˆāļēāļ‡ āđ„ āļĄāđˆāļ­ āļēāļˆāļ— āļēāđ„ āļ”āđ‰ āđ„ āļĄāđˆāļŠ āļ­ āļ” āļ„ āļĨāđ‰ āļ­ āļ‡ āļāļą āļš āļ„ āļ§ āļē āļĄ āļˆ āļē āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āđ āļĨ āļ° āļ„ āļ§ āļē āļĄ āđ€ āļĢāđˆ āļ‡ āļ”āđˆ āļ§ āļ™ āđƒ āļ™ āļ āļē āļĢ āđ āļāđ‰ āđ„ āļ‚ āļ›āļą āļ āļŦ āļē āđāļĨāļ°āļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļļāļĄāļŠāļ™āđƒāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ 1.4 āļ— āļē āđƒ āļŦāđ‰ āļŠāļīāđ‰ āļ™ āđ€ āļ› āļĨāļ· āļ­ āļ‡ āļ‡ āļš āļ› āļĢ āļ° āļĄ āļē āļ“ āđ āļĨ āļ° āļ— āļĢāļą āļž āļĒ āļē āļ āļĢ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāļĢāļĢāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļ›āļąāļāļŦāļēāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡ āļ āļē āļĢ āļĄ āļ­ āļš āļ­ āļē āļ™ āļē āļˆ āļŦ āļĢāļ· āļ­ āđ āļšāđˆ āļ‡ āļ­ āļē āļ™ āļē āļˆ āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļ•āļēāļĄāļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāđāļšāļšāđāļœāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļ‡āļīāļ™ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨ āļŠāđˆāļ§āļ™āļāļēāļĢāļĄāļ­āļšāļ­āļēāļ™āļēāļˆāđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāđāļœāļ™āļ‡āļēāļ™ āđāļĨāļ°āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļĄāļĩāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ™āđ‰āļ­āļĒāļ„āļ·āļ­āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° 0.4 āļ‚āļ­āļ‡āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļ­āļšāļ­āļēāļ™āļēāļˆāđ„āļ›āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ” 2.āļ›āļąāļāļŦāļēāļ”āđ‰āļēāļ™āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļāđ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļēāļŦāļ™āļ”āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļˆāļēāļāļŠāđˆāļ§āļ™āļāļēāļĢāļŠāļđāļ‡āļĄāļēāļ āđāļĄāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļž āļĒāļēāļĒāļēāļĄ āđƒāļŦāđ‰ āļŠ āļ–āļēāļ™ āļĻāļķāļāļĐ āļēāđāļĨ āļ° āļŦ āļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡ āļēāļ™ āđƒ āļ™ āļžāļ·āđ‰ āļ™ āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ’ āļ™ āļēāļŦ āļĨāļąāļāļŠāļđ āļ• āļĢāđƒ āļ™ āļ—āđ‰āļ­ āļ‡āļ–āļīāđˆ āļ™ āļāđ‡āđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ”āļœāļĨāđ€āļ—āđˆāļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļ§āļĢāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļ 2.1 āļ āļĢ āļ­ āļš āļŦ āļĨāļą āļ āļŠāļđ āļ• āļĢ āđ āļĨ āļ° āļ āļē āļĢ āļ› āļĢ āļ° āđ€ āļĄāļī āļ™ āļœ āļĨ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļŠāļēāļ„āļąāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļāļąāļ”āļāļąāđ‰āļ™āļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ 2.2 āļ„ āļ§ āļē āļĄ āļ§āļī āļ• āļ āļāļą āļ‡ āļ§ āļĨ āļ‚ āļ­ āļ‡ āļŠ āļ– āļē āļ™ āļĻāļķ āļ āļĐ āļē āđ āļĨ āļ° āļ„ āļĢāļđ āļœāļđāđ‰ āļŠ āļ­ āļ™ āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĢāļ‡āļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āļ„āļĢāļšāļ•āļēāļĄāļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāđāļĨāļ°āļāļŽāđ€āļāļ“āļ‘āđŒāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§ 2.3āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĢāļđāļ—āļĩāđˆāļĒāļąāļ‡āļĒāļķāļ”āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĨāļēāļ‡ āđ„āļĄāđˆāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļž āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ 2.4āļĢāļ°āļšāļšāļĢāļ§āļĄāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāļĢāļĢāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄ āļˆāļąāļ”āļŠāļĢāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļŦāļ™āļ”āļ„āļļāļ“āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļˆāļēāļāļŠāđˆāļ§āļ™āļāļĨāļēāļ‡āļāđ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļīāļ­āļēāļˆāļˆāļąāļ”āļĢāļēāļĒāļ§āļīāļŠāļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰ āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļļāļĄāļŠāļ™āđ„āļ”āđ‰ 3. āļ›āļąāļāļŦāļēāļˆāļēāļāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āļ—āļąāđˆāļ§āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļāđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļœāļđāđ‰āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ 3.1 āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļšāļēāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āļ‚āļēāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāđƒāļ™āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ
  • 7. 3.2 āļ„āļĢāļđāđ„āļĄāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢ āļˆāļļāļ”āļĄāļļāđˆāļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ 3.3 āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļ§āļīāļŠāļēāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļēāļ āđ„āļĄāđˆāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļŠāļ āļēāļžāļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™ 3.4 āļ„āļĢāļđāđ„āļĄāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļˆāļķāļ‡āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļĒāļķāļ”āļ„āļĢāļđāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĨāļēāļ‡ 3.5āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāđˆāļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĨāđˆāļēāļŠāđ‰āļē āđ„āļĄāđˆāļ—āļąāļ™āđ€āļ›āļīāļ”āļ āļēāļ„āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ”āļŠāđˆāļ‡āđ„āļ›āđƒāļŦāđ‰āđ„āļĄāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļžāļ­ 4. āļ›āļąāļāļŦāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™āļāđ‡āļ„āļ·āļ­ 4.1 āļāļēāļĢāļ‚āļēāļ”āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢ 4.2 āļ‚āļēāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āđāļĨāļ°āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™ 4.3 āļ‚āļēāļ”āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļāļĢ 4.4 āļ‚āļēāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰ 4.5 āļ‚āļēāļ”āļāļēāļĢāđ€āļāđ‡āļšāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ 4.6 āļ„āļĢāļđāđ„āļĄāđˆāļ›āļĢāļąāļšāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāļ­āļ™āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđāļāļ™āļāļĨāļēāļ‡ 4.7 āđ„āļĄāđˆāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļŠāļ·āđˆāļ­ āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ 4.8 āļ„āļĢāļđāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āđāļĨāļ°āļ‚āļēāļ”āļ—āļąāļāļĐāļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢ āļˆāļēāļāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļžāļšāļ§āđˆāļēāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŦāļĨāļąāļ āļŠāļđāļ•āļĢāđāļĨāļ°āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ°āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļąāļšāļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļĄāļĩāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļĢāđ‰āļ­āļĒāļĨāļ° 27 āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āļœāļĨāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļāļąāļšāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ„āļ·āļ­ 1. āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđƒāļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļŠāļļāļĄāļŠāļ™āđāļĨāļ°āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āļ­āļēāļĻāļąāļĒāļ­āļĒāļđāđˆāļ™āđ‰āļ­āļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļēāļˆāđ„āļĄāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡ 2.āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ„āļĄāđˆāļŠāļ™āļļāļ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āļēāđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ›āļĢāļ°āļˆāļēāļ§āļąāļ™āļĄāļĩāđ„āļĄāđˆāļĄāļēāļ āđ„ āļĄāđˆāļŠ āļ­ āļ” āļ„ āļĨāđ‰ āļ­ āļ‡ āļāļą āļš āļ— āļĪ āļĐ āļŽāļĩ āļ āļē āļĢ āđ€ āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āļĢāļđāđ‰ āđ€ āļŠāđˆ āļ™ āļ— āļĪ āļĐ āļŽāļĩ āļ āļē āļĢ āđ€ āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āļĢāļđāđ‰ āļ›āļą āļ āļ āļē āļ™āļī āļĒ āļĄ āļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļĢāļđāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļĢāļīāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļāļĢāļ°āļ—āļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļāļīāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļāļąāļšāļŠāļīāđˆāļ‡āđ€āļĢāđ‰āļēāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļĨāļ‡āļĄāļ·āļ­āļāļĢāļ°āļ—āļē āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™ āļēāļŦ āļĨāļąāļāļŠāļđ āļ•āļĢāļĢāļ° āļ”āļąāļšāļŠ āļēāļ•āļī āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļŦ āļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļĄāļ§āļīāļŠ āļēāļāļēāļĢ āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĻāļķāļāļĐāļēāļ˜āļī āļāļēāļĢ āļŠāđˆāļ§āļ™ āļ āļēāļĢāļžāļą āļ’ āļ™ āļēāļŦ āļĨāļąāļ āļŠāļđ āļ• āļĢ āļŠ āļ– āļēāļ™ āļĻāļķ āļ āļĐ āļē āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļŦ āļ™āđ‰ āļēāļ—āļĩāđˆ āļ‚āļ­ āļ‡ āđ‚āļĢ āļ‡ āđ€āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āļ—āļĩāđˆ āļ•āđ‰āļ­ āļ‡ āļ” āļēāđ€āļ™āļī āļ™ āļ āļēāļĢ āđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļŠāļēāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ—āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļĄāļĩāļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ (Cohen, 1985:1158) 1. āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāļĄāļ­āļšāļ­āļēāļ™āļēāļˆāļŠāđˆāļ§āļ™āļāļĨāļēāļ‡āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļĢāļ°āļ”āļąāļšāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđƒāļ™āļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™āđƒāļ™āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļ­āļēāļ™āļēāļˆ 2. āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļīāļ™āļ”āļĩāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļšāļļāļ„āļ„āļĨāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļĄāļĩāļ—āļą āļāļĐāļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ 3. āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļžāļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ
  • 8. āđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļĢāļđāļ›āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĻāļķāļāļĐāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢ āļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļ­āļēāļ™āļēāļˆāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āđƒāļŦāđ‰āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļĩāļ­āļēāļ™āļēāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ­āļ‡āļ‹āļķāđˆāļ‡āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļāļēāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§āđ‰āļĄāļĩāļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ (āļŠāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī, 2543:3) 1. āļĒāļķ āļ” āđ‚ āļĢāļ‡ āđ€ āļĢāļĩ āļĒāļ™ āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļĻāļđ āļ™ āļĒāđŒ āļ āļĨ āļēāļ‡ āđƒ āļ™ āļ āļē āļĢ āļ•āļąāļ” āļŠāļī āļ™ āđƒ āļ™ ( School-Based Decision Making) āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļ—āļĩāđˆāļĄāļļāđˆāļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĄāļĩāļ­āļīāļŠāļĢāļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļĒāļķāļ”āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļāļąāļšāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļēāļ„āļąāļ 2. āļ āļē āļĢ āļĄāļĩ āļŠāđˆ āļ§ āļ™ āļĢāđˆ āļ§ āļĄ āđ āļĨ āļ° āļ āļē āļĢ āļĢāđˆ āļ§ āļĄ āļ„āļī āļ” āļĢāđˆ āļ§ āļĄ āļ— āļē ( Participation and Collaboration) āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ™ āļĄāļīāđƒāļŠāđˆāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āđƒāļ„āļĢāđāļ•āđˆāļāđˆāļēāļĒāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļ­āļĩāļāļ•āđˆāļ­āđ„āļ› 3.āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļ­āļēāļ™āļēāļˆ (Decentralization) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļ„āļ·āļ™āļ­āļēāļ™āļēāļˆāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļœāļđāđ‰āđƒāļāļĨāđ‰āļŠāļīāļ”āđ€āļ”āđ‡āļāđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āđ‚ āļĢ āļ‡ āđ€ āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āļœāļđāđ‰ āļš āļĢāļī āļŦ āļē āļĢ āļ āļē āļĢ āļĻāļķ āļ āļĐ āļē āļ„ āļĢāļđ āļŠāļļ āļĄ āļŠ āļ™ āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ§āđˆāļēāļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™ āđ„āļ”āđ‰āđ€āļŠāļĩāļĒāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļāļĨāđ‰āđ€āļ”āđ‡āļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļ”āđ‰āļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļ āļ” āļ•āļĢāļ‡āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđāļĨāļ°āļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āļ­āļēāļ™āļēāļˆāļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāļ„āļ§āļĢāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ„āļ·āļ­āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē 4. āļ  āļē āļĢ āļāļī āļˆ āļ—āļĩāđˆ āļ• āļĢ āļ§ āļˆ āļŠ āļ­ āļš āđ„ āļ”āđ‰ ( Accountability) āļ•āđ‰ āļ­ āļ‡ āļĄāļĩ āļ āļē āļĢ āļ āļē āļŦ āļ™ āļ” āļŦ āļ™āđ‰ āļē āļ—āļĩāđˆ āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāđāļĨāļ°āļ āļēāļĢāļāļīāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āļ„āļĢāļđ āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļŠāļļāļĄāļŠāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ āđ āļĨ āļ° āļ  āļē āļĢ āļāļī āļˆ āđ€ āļŦ āļĨāđˆ āļē āļ™āļĩāđ‰ āļ•āđ‰ āļ­ āļ‡ āļŠ āļē āļĄ āļē āļĢ āļ– āļ• āļĢ āļ§ āļˆ āļŠ āļ­ āļš āļ„ āļ§ āļē āļĄ āļŠ āļē āđ€ āļĢāđ‡ āļˆ āđ„ āļ”āđ‰ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļĨāļąāļāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡ 4. āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ™āļēāļĄāļēāđƒāļŠāđ‰āļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļāļēāļĢāļ™āļēāđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āđāļĨāļ°āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļˆāļēāļāļžāļĢāļ°āļĢāļē āļŠ āļšāļąāļ āļāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļŦāđˆāļ‡ āļŠ āļēāļ•āļī āļž .āļĻ. 2542 āđƒ āļ™ āļĄāļēāļ•āļĢāļē 27 āļ§āļĢāļĢāļ„āļŠ āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļāļēāļŦāļ™ āļ”āđƒāļŦāđ‰ āļŠāļ–āļēāļ™ āļĻāļķāļāļĐ āļē āļ‚āļąāđ‰āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļĄāļĩāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ”āļ—āļēāļŠāļēāļĢāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđāļāļ™āļāļĨāļēāļ‡āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļŠāļ āļēāļžāļ›āļąāļāļŦāļēāđƒāļ™ āļŠāļļāļĄāļŠāļ™āđāļĨāļ°āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ āļđāļĄāļīāļ›āļąāļāļāļēāļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™ āļ„āļļāļ“āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ­āļąāļ™āļžāļķāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§ āļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ° āđ€āļ—āļĻāļŠ āļēāļ•āļī āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡ āđāļ™ āļ§āļ„āļīāļ”āđāļĨāļ° āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡ āļ™āļąāļāļžāļąāļ’āļ™ āļēāļŦ āļĨāļąāļāļŠāļđ āļ•āļĢ āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ„āļ—āđ€āļĨāļ­āļĢāđŒ āļ—āļēāļšāļē āđ€āļ‹āļĒāđŒāđ€āļĨāļ­āļĢāđŒ āļ­āđ€āļĨāđ‡āļāļ‹āļēāļ™ āđ€āļ”āļ­āļĢāđŒāđāļĨāļ° āđ€āļĨāļ§āļīāļŠ āđ‚āļ­āļĨāļīāļ§āļē āļŠāļāļīāļĨāđ€āļšāđ‡āļāļĄāļēāļĢāđŒāļŠ āđāļĨāļ°āļ„āļ“āļ° āđ€āļ­āđ‡āļāđ€āļāļīāļĨāļŠāļ•āļąāļ™ āļ§āļ­āļĨāđŒāļ„āđ€āļāļ­āļĢāđŒ āđāļĨāļ° āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™ āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒ āļ­āļ‡āļāļĢāļĄāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ āđāļĨāļ° āļāļĢāļĄāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ™ āļ­āļāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩ āļĒāļ™ āļĄāļēāļāļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļāļēāļŦāļ™āļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ„āļĢāļšāļ§āļ‡āļˆāļĢāļ„āļ·āļ­ āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™ āļāļēāļĢāļĢāđˆāļēāļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ āļ āļē āļĢ āļ™ āļēāļŦ āļĨāļą āļ āļŠāļđ āļ• āļĢ āđ„ āļ› āđƒ āļŠāđ‰ āđƒ āļ™ āļŠ āļ– āļē āļ™ āļ āļē āļĢ āļ“āđŒ āļˆ āļĢāļī āļ‡ āļĢ āļ§ āļĄ āļ—āļąāđ‰ āļ‡ āļ āļē āļĢ āļ› āļĢ āļ° āđ€āļĄāļī āļ™ āļœ āļĨ āļŦ āļĨāļą āļ āļŠāļđ āļ• āļĢ
  • 9. āđ‚āļ”āļĒāļŦ āļ§āļąāļ‡āļ§āđˆāļēāļ‚āļąāđ‰āļ™ āļ•āļ­āļ™ āļāļēāļĢāļžāļąāļ’ āļ™ āļēāļŦ āļĨāļąāļāļŠāļđ āļ•āļĢāļ—āļĩāđˆāļŠ āļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒ āļ— āļēāđƒ āļŦāđ‰ āđ„āļ”āđ‰āļŦ āļĨāļąāļ āļŠāļđ āļ•āļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ› āļĢāļ° āļŠāļī āļ— āļ˜āļī āļ  āļēāļž āļāļĨāđˆāļēāļ§āđ‚āļ”āļĒāļŠāļĢāļļāļ›āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļ„āļąāļ 5 āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ„āļ·āļ­ āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆ1āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ 1.1 āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļŠāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļĄāļŠāļ™ 1.2 āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ 1.3 āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđāļāļ™āļāļĨāļēāļ‡ āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆ2āļāļēāļĢāļĢāđˆāļēāļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ 2.1 āļāļēāļĢāļāļēāļŦāļ™āļ”āļˆāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ 2.2 āļāļēāļĢāļāļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ° 2.3 āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļŠāļ·āđˆāļ­āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† 2.4 āļāļēāļĢāļāļēāļŦāļ™āļ”āļ§āļīāļ˜āļĩāļ§āļąāļ”āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆ3āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆ4āļāļēāļĢāļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰ āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆ5āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āđƒāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļĄāļĩāļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļ‚āļąāđ‰ āļ™ āļ—āļĩāđˆ 1 āļ āļē āļĢ āļĻāļķ āļ āļĐ āļē āđ āļĨ āļ° āļ§āļī āđ€ āļ„ āļĢ āļē āļ° āļŦāđŒ āļ‚āđ‰ āļ­ āļĄāļđ āļĨ āļžāļ·āđ‰ āļ™ āļ āļē āļ™ āđƒ āļ™ āļ āļēāļĢāļžāļą āļ’ āļ™ āļēāļŦ āļĨāļąāļ āļŠāļđ āļ•āļĢ āļˆāļēāđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļ•āđ‰āļ­āļ‡ āļĻāļķāļ āļĐ āļēāđ āļĨāļ° āļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ° āļŦāđŒ āļ‚āđ‰āļ­ āļĄāļđāļĨ āļžāļ·āđ‰ āļ™ āļāļēāļ™ āđƒ āļ™ āļ”āđ‰āļēāļ™ āļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāļāļēāļŦāļ™āļ”āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ‹āļķāđˆāļ‡āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ° āļāļī āļˆ āļ āļĢ āļĢ āļĄ āđƒ āļ™ āļ āļē āļĢ āļˆāļą āļ” āļ āļē āļĢ āđ€ āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āļ āļē āļĢ āļŠ āļ­ āļ™ / āļŠāļ·āđˆ āļ­ āļāļēāļĢāļ§āļąāļ”āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļāļēāļŦāļ™āļ”āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļāļēāļŦāļ™ āļ”āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļ•āļąāļ§āļāļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ°āļ—āļĩāđˆāļ„āļ§āļĢāļˆāļąāļ”āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļĢāļēāļĒāļ§āļīāļŠāļē āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āļˆāļķāļ‡āļ™āļēāļĄāļēāļāļēāļŦāļ™āļ”āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļŠāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļĢ āļ§ āļĄ āļ—āļąāđ‰ āļ‡ āļ āļē āļĢ āļ āļēāļŦ āļ™ āļ” āļ§āļīāļ˜āļĩ āļ āļē āļĢ āļ§āļąāļ” āđ āļĨ āļ° āļ› āļĢ āļ° āđ€āļĄāļī āļ™ āļœ āļĨ āļœāļđāđ‰ āđ€āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āļ§āđˆāļē āļˆ āļ° āđƒ āļŠāđ‰ āļ§āļīāļ˜āļĩ āļ āļē āļĢ āļ­ āļĒāđˆāļēāļ‡ āđ„ āļĢ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ„āļ§āļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒ 1.1āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŠāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ–āđˆāļēāļĒāļ—āļ­āļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰ āļ—āļą āļ āļĐ āļ° āđ āļĨ āļ° āļ§āļąāļ’ āļ™ āļ˜ āļĢ āļĢ āļĄ āļ‚ āļ­ āļ‡ āļŠāļļ āļĄ āļŠ āļ™ āļŠāđˆāļ§ āļĒ āđ€āļ• āļĢāļĩ āļĒ āļĄ āļ„ āļ™ āđƒ āļŦāđ‰ āļāļąāļš āļŠāļļ āļĄ āļŠ āļ™ āđ āļĨ āļ° āļŠāļą āļ‡ āļ„ āļĄ āļ”āļąāļ‡ āļ™āļąāđ‰ āļ™ āļāļēāļĢāļžāļąāļ’ āļ™ āļēāļŦ āļĨāļąāļāļŠāļđ āļ•āļĢāđ€āļžāļ·āđˆ āļ­āđƒāļŦāđ‰ āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļĨāļ° āļ›āļĢāļ° āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒ āļĄāļĩ āļ„ āļ§ āļē āļĄ āļ„āļī āļ” āļĢāļī āđ€ āļĢāļīāđˆ āļĄ āļŠ āļĢāđ‰ āļē āļ‡ āļŠ āļĢ āļĢ āļ„āđŒ āļ„āļī āļ” āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļ— āļē āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āđ āļĨ āļ° āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āļŠ āļĄ āļē āļŠāļī āļ āļ—āļĩāđˆ āļ”āļĩ āļ‚ āļ­ āļ‡ āļŠāļą āļ‡ āļ„ āļĄ āļˆāļēāđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļĢāļēāļšāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļŠāļ  āļēāļž āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ—āļĩāđˆāđ‚āļĢāļ‡āđ€ āļĢāļĩāļĒāļ™ āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆ
  • 10. āđ€āļžāļ·āđˆ āļ­āđƒ āļŦāđ‰ āļŦ āļĨāļąāļāļŠāļđ āļ•āļĢāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ’ āļ™ āļēāļ‚āļķāđ‰ āļ™ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļąāļ™ āļŠ āļĄāļąāļĒāđ€āļŦ āļĄāļēāļ° āļŠ āļĄāļāļąāļšāļ āļēāļĢāđ€āļ› āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™ āđāļ› āļĨāļ‡ āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļĄāļŠ āļ™ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŠāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļĄāļŠāļ™āļĄāļĩāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļ”āđ‰āļēāļ™ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļđāļ›āđ‚āļ āļ„ āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ­āļēāļŠāļĩāļž āđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āđ‚āļ™āđ‰āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļŠāļĩāļžāđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ• āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ­āļ™āļēāļĄāļąāļĒāļ‚āļ™āļšāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ›āļĢāļ°āđ€āļžāļ“āļĩ āļ§āļą āļ’ āļ™ āļ˜ āļĢ āļĢ āļĄ āļ„āđˆ āļē āļ™āļī āļĒ āļĄ āļ— āļĢāļą āļž āļĒ āļē āļ āļĢ āļ•āđˆ āļē āļ‡ āđ† āļ›āļą āļ āļŦ āļē āļ‚ āļ­ āļ‡ āļŠāļļ āļĄ āļŠ āļ™ āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļŠāļļāļĄāļŠāļ™āļ­āļēāļˆāļĻāļķāļāļĐāļēāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđŒāļšāļļāļ„āļ„āļĨāđƒāļ™āļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āđāļĨāļ°āļĻāļķāļāļĐāļēāļˆāļēāļāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļŦāļ™āļ”āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļĄāļŠāļ™āđƒāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰ āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļĄāļŠāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļ„āļąāļāļĄāļĩāļ”āļąāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰ 1. āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāļ āļēāļžāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āđāļœāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āđāļŠāļ”āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™ āļ—āļĩāđˆāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ€āļŠāđˆāļ™ āļŠāļīāđˆāļ‡āļŠāļēāļ„āļąāļāđƒāļ™āļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ§āļąāļ” āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđ€āļ—āļĻāļšāļēāļĨ āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢ āļŊāļĨāļŊ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļāļēāļĢāļ•āļąāđ‰āļ‡āļšāđ‰āļēāļ™āđ€āļĢāļ·āļ­āļ™āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĄāļēāđāļĨāļ°āļŠāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢ āđāļĒāļāļ•āļēāļĄāđ€āļžāļĻ āļ­āļēāļĒāļļ āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ„āļĢāļąāļ§āđ€āļĢāļ·āļ­āļ™ āļĻāļēāļŠāļ™āļē āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ 2.āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļœāļđāđ‰āļˆāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ›āļĢāļ°āļ–āļĄ āļĄāļąāļ˜āļĒāļĄ āļŊāļĨāļŊ āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļ„āļĢāļđāļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļˆāļēāļ™āļ§āļ™āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļŠāđˆāļ™ āļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļāđŒ āļŊāļĨāļŊ 3. āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļĻāļīāļĨāļ›āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄ āļ‚āļ™āļšāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ›āļĢāļ°āđ€āļžāļ“āļĩāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āļ āļēāļĐāļēāļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™ āđ‚āļšāļĢāļēāļ“āļŠāļ–āļēāļ™ āđ‚āļšāļĢāļēāļ“āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āļ”āļ™āļ•āļĢāļĩ āđ€āļžāļĨāļ‡ āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļžāļ·āđ‰āļ™āļšāđ‰āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄ āļ•āļēāļ™āļēāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļšāđ‰āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļĄāļŠāļ™ 4.āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļ­āļēāļŠāļĩāļž/āļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āđƒāļ™āļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āļ›āļāļīāļ—āļīāļ™ āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļāļēāļĢāđ€āļāđ‡āļšāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļēāļ§ āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļāļēāļĢāđ€āļāđ‡āļšāđ€āļ‡āļēāļ° āļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļĒāļēāļ‡ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđƒāļ™āļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ›āđˆāļēāđ„āļĄāđ‰ āđāļĢāđˆāļ˜āļēāļ•āļļ āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ™āđ‰āļē āđāļĨāļ°āļžāļ·āļŠāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļŦāļĨāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļĄāļŠāļ™ 5. āļ āļđāļĄāļīāļ›āļą āļāļāļēāļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™ āļ—āļēāđ€āļ™āļĩ āļĒāļšāļŠāļ·āđˆāļ­ āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆ āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļ™ āļēāļāļ‚āļ­āļ‡ āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļļāļĄāļŠāļ™ 6. āļ›āļąāļāļŦāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļĒāļēāđ€āļŠāļžāļ•āļīāļ” āļžāļ·āļŠāļœāļĨāļĢāļēāļ„āļēāļ•āļ āđ‚āļˆāļĢāļœāļđāđ‰āļĢāđ‰āļēāļĒāļŠāļļāļāļŠāļļāļĄ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļŠāļēāļĢāļ§āļˆāļŠāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļĄāļŠāļ™āđāļĨāđ‰āļ§ āļ•āđ‰āļ­āļ‡ āļĄāļĩāļāļēāļĢāļŠ āļēāļĢāļ§āļˆāļŠ āļ  āļēāļž āđāļĨāļ° āļ„ āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡ āļāļēāļĢāļ‚ āļ­āļ‡ āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩ āļĒāļ™ āļ—āļąāđ‰ āļ‡ āļ”āđ‰āļēāļ™ āļĢāđˆāļēāļ‡ āļāļēāļĒ āļ­āļēāļĢāļĄāļ“āđŒ āļŠāļą āļ‡āļ„ āļĄ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļāļ„āļĢāļđāđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļœāļđāđ‰āļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļ•āļąāļ§āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļ­āļ‡ āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ 1. āļĻāļķ āļ āļĐ āļē āļˆ āļē āļ āđ€ āļ­ āļ āļŠ āļē āļĢ āļ•āđˆāļē āļ‡ āđ† āļˆāļą āļ” āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āļ‚āđ‰ āļ­ āļĄāļđ āļĨ āļ—āļļ āļ•āļī āļĒ āļ āļđ āļĄāļī ( Secondary Data) āļ‹āļķāđˆ āļ‡ āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļ‚āđ‰ āļ­ āļĄāļđ āļĨ āļ—āļĩāđˆ āļĄāļĩ āļœāļđāđ‰ āļˆāļąāļ” āļžāļī āļĄ āļžāđŒ āļŦ āļĢāļ· āļ­ āļĢ āļ§ āļš āļĢ āļ§ āļĄ āđ„ āļ§āđ‰āļ­ āļĒāļđāđˆāđƒ āļ™ āļĢāļđ āļ› āđ€ āļ­ āļ āļŠ āļēāļĢ āļŠāļīāđˆ āļ‡ āļžāļī āļĄ āļžāđŒ āļ•āđˆāļē āļ‡ āđ† āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ„āđ‰āļ™āļ„āļ§āđ‰āļēāļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļāļŦāđ‰āļ­āļ‡āļŠāļĄāļļāļ”āļˆāļēāļāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ—āļĩāđˆāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļšāđ„āļ§āđ‰
  • 11. 2. āļĻāļķ āļ āļĐ āļēāļˆ āļēāļ āļ āļē āļĢ āļŠ āļē āļĢ āļ§ āļˆ āļŠāļļ āļĄ āļŠ āļ™ āļˆāļąāļ” āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļ‚āđ‰ āļ­ āļĄāļđ āļĨ āļ› āļ āļĄ āļ āļđ āļĄāļī ( Primary Data) āļ‹āļķāđˆāļ‡āļœāļđāđ‰āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļœāļđāđ‰āđ€āļāđ‡āļšāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡āļˆāļēāļāļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āļ—āļēāđƒāļŦāđ‰āđ„āļ”āđ‰āđ€āļŦāđ‡ āļ™āļŠāļ  āļēāļž āļ—āļĩāđˆāđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡ āđāļĨāļ° āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™ āļ˜āđŒ āļ­āļąāļ™ āļ”āļĩāļāļąāļšāļŠāļļāļĄāļŠ āļ™ āļ”āđ‰āļ§āļĒ āļ‹āļķāđˆ āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ§āļˆāļŠāļļāļĄāļŠ āļ™ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒ āļŠāđ‰āļ§āļīāļ˜āļĩ āļāļēāļĢāļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āļāļąāļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ•āļĢāļ‡āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļˆāļĢāļīāļ‡ āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ•āđˆāļēāļ‡āđ†āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆāļāļēāļĢāļŠāļąāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđŒ āļāļēāļĢāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŠāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āļ™āļēāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļĄāļēāļˆāļąāļ”āļĨāļēāļ”āļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļ„āļąāļ āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļąāļ§āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ āđ€āļŠāđˆāļ™ āđƒāļ™āļŠāļļāļĄāļŠāļ™āļĄāļĩāļ›āļąāļāļŦāļēāļĒāļēāđ€āļŠāļžāļ•āļīāļ” āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļīāļĐ āļ  āļē āļ§ āļ° āđ‚ āļĨ āļ āļĢāđ‰ āļ­ āļ™ āļĄāļĩ āļ āļē āļĢ āļ— āļē āļĨ āļē āļĒ āļ— āļĢāļą āļž āļĒ āļē āļ āļĢ āļ˜ āļĢ āļĢ āļĄ āļŠ āļē āļ•āļī āđ€ āļŦ āļĨāđˆ āļē āļ™āļĩāđ‰ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āļ•āđ‰ āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļēāļˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļĄāļŠāļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ–āđˆāļēāļĒāļ—āļ­āļ”āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ­āļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļĄāļŠāļ™āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļŠāļīāđˆāļ‡āđ€āļŦāļĨāđˆāļē āļ™āļĩāđ‰ āļˆāļąāļ” āđ āļĒāļ āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļŦ āļĄāļ§ āļ” āļŦ āļĄāļđāđˆāđƒ āļŦāđ‰ āļŠāļą āļ” āđ€āļˆ āļ™ āļ§āđˆāļē āļ­ āļ° āđ„āļĢ āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļ›āļą āļ āļŦ āļēāđ€āļĢāđˆāļ‡ āļ”āđˆāļ§āļ™ āļ—āļĩāđˆ āļ•āđ‰ āļ­ āļ‡ āļ āļēāļĢāđ āļāđ‰āđ„ āļ‚ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļ°āđ„āļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļ·āļšāļ—āļ­āļ”āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļĄāļŠāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļē āļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŦāđ‰ āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™ āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡ āļāļąāļšāļŠāļļāļĄāļŠ āļ™ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļœāļđāđ‰āļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡ āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļ„āļ™ āđƒāļ™ āļŠāļļāļĄāļŠ āļ™ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™ āļĢāđˆāļ§āļĄāđƒāļ™ āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡ āļ™ āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļšāļ„āļĢāļđ āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦ āļēāļĢāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļēāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļ‚āđ‰āļ­āļŠāļĢāļļāļ›āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļĨāļēāļ”āļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļąāļāļŦāļē āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ—āļĩāđˆāđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ 1.2 āļ āļē āļĢ āļ§āļī āđ€ āļ„ āļĢ āļē āļ° āļŦāđŒ āļĻāļą āļ āļĒ āļ  āļē āļž āļ‚ āļ­ āļ‡ āđ‚ āļĢ āļ‡ āđ€ āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŠāļ āļēāļžāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ€āļŠāđˆāļ™ āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢ āļ‡ āļš āļ› āļĢ āļ° āļĄ āļē āļ“ āļ­āļļ āļ› āļ āļĢ āļ“āđŒ āđ āļĨ āļ° āļŠāļ·āđˆ āļ­ āļ•āđˆ āļē āļ‡ āđ† āļ­ āļē āļ„ āļē āļĢ āļŠ āļ– āļē āļ™ āļ—āļĩāđˆ āļŦāđ‰ āļ­ āļ‡ āđ€ āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āļ›āļąāļāļŦāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļąāļšāļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āļ‚āđ‰ āļ­ āļĄāļđ āļĨ āđ€ āļŦ āļĨāđˆ āļē āļ™āļĩāđ‰ āļˆ āļ° āļŠāđˆ āļ§ āļĒ āđƒ āļ™ āļ āļē āļĢ āļžāļī āļˆ āļē āļĢ āļ“ āļē āļ§āđˆāļē āđ‚ āļĢ āļ‡ āđ€ āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āļĄāļĩ āļ„ āļ§ āļē āļĄ āļž āļĢāđ‰ āļ­ āļĄ āļŦ āļĢāļ· āļ­ āđ„ āļĄāđˆ āļĄāļĩāļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļˆāļķāļ‡āļˆāļ°āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļąāļšāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĄāļēāļ āļ—āļĩāđˆ āļŠāļļ āļ” āļ‚āđ‰āļ­ āļĄāļđāļĨ āļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āđ€āļŦ āļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰ āđ„āļ”āđ‰āļˆ āļēāļ āđ€āļ­ āļ āļŠ āļē āļĢ āļĢāļēāļĒ āļ‡ āļēāļ™ āļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āđ€āļŠāđˆāļ™ āļŠ āļ–āļī āļ•āļī āļ‚ āļ­ āļ‡ āđ‚āļĢ āļ‡ āđ€āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ§āļˆāļ āļēāļĒāđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ 1.3 āļ āļē āļĢ āļ§āļī āđ€ āļ„ āļĢ āļē āļ° āļŦāđŒ āļŦ āļĨāļą āļ āļŠāļđ āļ• āļĢ āđ āļ āļ™ āļ āļĨ āļē āļ‡ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļēāļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļĄāļēāļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļˆāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļāļēāļĨāļąāļ‡āļˆāļ°āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļąāđ‰ āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™ āļāļēāļ™ āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļąāļāļĢāļēāļŠ 2551āļĄāļēāđƒāļŠāđ‰āļāļąāļšāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļ™ āļēāļĢāđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļ™ āļ§āļ™ 555 āđāļŦāđˆāļ‡ āđƒāļ™ āļ›āļĩ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē 2552 āđ āļĨ āļ° āļ„ āļē āļ” āļ§āđˆāļē āļˆ āļ° āļ™ āļē āļĄ āļē āđƒ āļŠāđ‰ āļ„ āļĢ āļš āļ—āļļ āļ āļŠāļąāđ‰ āļ™ āđƒ āļ™ āļ›āļĩ āļ āļē āļĢ āļĻāļķ āļ āļĐ āļē 2 5 5 3 āļ”āļą āļ‡ āļ™āļąāđ‰ āļ™ āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđāļāļ™āļāļĨāļēāļ‡āđƒāļŠāđ‰āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ 1. āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ›āļĢāļ°āļ–āļĄāļĻāļķāļāļĐāļē āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļąāļāļĢāļēāļŠ 2521 (āļ‰āļšāļąāļšāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡ āļž.āļĻ. 2533) āđƒāļŦāđ‰āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļˆāļēāļ 1.1 āļˆāļļāļ”āļĄāļļāđˆāļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ
  • 12. 1.2 āļˆāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļĢāļēāļĒāļ§āļīāļŠāļē (āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļļāđˆāļ‡āļŦāļ§āļąāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢ) 1.3 āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ° (āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ) 1.4 āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ 2. āļŦ āļĨāļąāļāļŠāļđ āļ•āļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļąāđ‰āļ™ āļžāļ·āđ‰āļ™ āļāļēāļ™ āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļąāļāļĢāļēāļŠ 2544 āđƒāļŦāđ‰āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļˆāļēāļ 2.1 āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ 2.2 āļŠāļēāļĢāļ°āđāļĨāļ°āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļŠāđˆāļ§āļ‡āļŠāļąāđ‰āļ™ - 8 āļāļĨāļļāđˆāļĄāļŠāļēāļĢāļ° - āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļžāļąāļ’āļ™āļēāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ 2.3 āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ 2.4 āļāļēāļĢāļ§āļąāļ”āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđāļ•āđˆāļĨāļ°āđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļ§āļĢāļ™āļēāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŠ āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđāļāļ™āļāļĨāļēāļ‡ āļŠāļĢāļļāļ›āđ„āļ”āđ‰āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ 1.1 āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļĄāļŠāļ™ - āļŠāļ āļēāļžāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļĄāļŠāļ™ - āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē - āļĻāļīāļĨāļ›āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄ - āļŦāļąāļ§āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ - āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆ - āļ āļđāļĄāļīāļ›āļąāļāļāļēāļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™ - āļ›āļąāļāļŦāļēāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļĄāļŠāļ™ 1.2 āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ - āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢ āļ‚āđ‰āļ­āļāļēāļŦāļ™āļ”āđƒ āļ™āļāļēāļĢāļĢāđˆāļēāļ‡āļŦ āļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ - āļŦāļąāļ§āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ - āļˆāļąāļ”āļĨāļēāļ”āļąāļš
  • 13. - āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ - āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒ/āļŠāļ·āđˆāļ­āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† - āļ­āļēāļ„āļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ - āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļąāļšāļŠāļļāļĄāļŠāļ™ 1.3 āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđāļāļ™āļāļĨāļēāļ‡ 1. āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļąāđ‰āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™ āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļąāļāļĢāļēāļŠ2544 āđƒāļŦāđ‰āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļˆāļēāļāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļāļēāļĢ āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ āļŠāļēāļĢāļ°āđāļĨāļ°āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļŠāđˆāļ§āļ‡āļŠāļąāđ‰āļ™ - 8 āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ§āļīāļŠāļē - āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļžāļąāļ’āļ™āļēāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ āļāļēāļĢāļ§āļąāļ”āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ 2. āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđāļāļ™āļāļĨāļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļąāđ‰āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™ āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļąāļāļĢāļēāļŠ 255 1 āđƒāļŦāđ‰āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļˆāļēāļ āļ›āļĢāļąāļšāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļˆāļēāļāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ‚āļąāđ‰āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļąāļāļĢāļēāļŠ 2544 āļŠāļēāļĢāļ°āđāļĨāļ°āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļŠāđˆāļ§āļ‡āļŠāļąāđ‰āļ™ - 8 āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ§āļīāļŠāļē (āđ€āļ—āđˆāļēāđ€āļ”āļīāļĄ) - āļ§āļīāļŠāļąāļĒāļ—āļąāļĻāļ™āđŒ - āļžāļąāļ™āļ˜āļāļīāļˆ - āļ„āļļāļ“āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ­āļąāļ™āļžāļķāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒ - āļŠāļĄāļĢāļĢāļ–āļ™āļ°āļŠāļēāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ - āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļžāļąāļ’āļ™āļēāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ - āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒ āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ āļāļēāļĢāļ§āļąāļ”āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ āļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāļžāļąāļ’āļ™ āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āđƒāļ” āļ‚āđ‰āļ­āļāļēāļŦāļ™āļ”āđƒ āļ™āļāļēāļĢāļĢāđˆāļēāļ‡āļŦāļĨāļą āļāļŠāļđāļ•āļĢ
  • 14. āļ‚āļąāđ‰āļ™ āļ—āļĩāđˆ 2 āļāļēāļĢāļĢāđˆāļēāļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđ āļ•āļĢ āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļāļēāļĢāļāļēāļŦāļ™ āļ”āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļāļēāļŦāļ™ āļ” āđāļ™ āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āđƒāļŦāđ‰āđāļāđˆāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļ‹āļķāđˆ āļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒāļˆāļļāļ”āļ›āļĢāļ° āļŠāļ‡ āļ„āđŒ āđ€āļ™āļ·āđ‰ āļ­āļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ° āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ° āļ§āļīāļ˜āļĩ āļ§āļąāļ”āđāļĨāļ° āļ›āļĢāļ° āđ€āļĄāļīāļ™ āļœāļĨāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩ āļĒāļ™ āđ€āļžāļ·āđˆ āļ­āđƒāļŦāđ‰ āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠ āļēāļĄāļēāļĢāļ– āļ—āļąāļāļĐ āļ° āđāļĨāļ°āļ—āļąāļĻāļ™āļ„āļ•āļīāļ•āļēāļĄāđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļāļēāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§āđ‰ āđƒāļ™ āļāļēāļĢāļĢāđˆāļēāļ‡āļŦ āļĨāļąāļāļŠāļđ āļ•āļĢāļŠāļ–āļēāļ™ āļĻāļķāļāļĐāļēāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ™ āļēāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļ™ āļ‚āļąāđ‰āļ™ āļ—āļĩāđˆ 1 āļ„āļ·āļ­ āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļžāļ·āđ‰āļ™ āļāļēāļ™ āļ—āļĩāđˆāļˆāļēāđ€āļ›āđ‡ āļ™ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļŠāļ  āļēāļž āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļĄāļŠ āļ™ āļĻāļąāļāļĒāļ  āļēāļž āļ‚āļ­āļ‡ āđ‚āļĢāļ‡ āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđāļāļ™āļāļĨāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļāļēāļŦāļ™āļ”āļˆāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ§āļīāļŠāļēāļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ„āļ·āļ­ 2.1 āļāļēāļĢāļāļēāļŦāļ™āļ”āļˆāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒ 2 āļŠāđˆāļ§āļ™āļ„āļ·āļ­ 1. āļˆāļļ āļ” āļ› āļĢ āļ° āļŠ āļ‡ āļ„āđŒ āļ—āļąāđˆ āļ§ āđ„ āļ› āđ€āļ›āđ‰ āļēāļŦ āļĄāļēāļĒāļŦ āļĢāļ· āļ­āļŠāļīāđˆ āļ‡ āļ—āļĩāđˆ āļĄāļļāđˆāļ‡ āļŦ āļ§āļąāļ‡ āđƒ āļŦāđ‰ āđ€āļāļīāļ” āļāļąāļš āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩ āļĒāļ™ āļŦ āļĨāļąāļ‡ āļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆ āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩ āļĒāļ™ āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĢāļĩ āļĒāļ™ āļĢāļđāđ‰āļŠāļīāđˆ āļ‡ āļ™āļąāđ‰ āļ™ āđ† āđāļĨāđ‰āļ§ āļ•āđ‰āļ­ āļ‡ āļ™ āļēāļ‚āđ‰āļ­ āļĄāļđāļĨ āļ—āļĩāđˆ āđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļāļ āļēāļĢāđ€āļāđ‡āļš āļĢ āļ§āļš āļĢāļ§āļĄ āđƒ āļ™ āļ‚āļąāđ‰āļ™ āļ—āļĩāđˆ 1 āļĄāļēāļ āļēāļŦ āļ™ āļ” āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļˆāļļ āļ”āļ› āļĢ āļ° āļŠ āļ‡ āļ„āđŒ āļ—āļąāđˆāļ§āđ„ āļ› āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđƒāļŦāđ‰āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđāļāļ™āļāļĨāļēāļ‡ āļāļēāļĢāļāļēāļŦāļ™āļ”āļˆāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ āļēāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ‡āđˆāļēāļĒāđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļēāđ„āļ›āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāđ„āļ”āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ āļāļēāļĢāļāļēāļŦ āļ™āļ”āļˆāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ “āļāļēāļĢāļ—āļēāļœāļĨāđ„āļĄāđ‰āđāļ›āļĢāļĢāļđāļ› āļ„āļ·āļ­ āđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āđāļĨāļ°āļ—āļąāļāļĐāļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļēāļœāļĨāđ„āļĄāđ‰āđāļ›āļĢāļĢāļđāļ›â€ 2. āļˆāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ - āļšāļ­āļāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡ “āļœāļĨāđ„āļĄāđ‰āđāļ›āļĢāļĢāļđāļ›â€ āđ„āļ”āđ‰ - āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļēāļœāļĨāđ„āļĄāđ‰āđāļ›āļĢāļĢāļđāļ›āđ„āļ”āđ‰ - āļĄāļĩāđ€āļˆāļ•āļ„āļ•āļīāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ•āđˆāļ­āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļāļēāļĢāļ—āļēāļœāļĨāđ„āļĄāđ‰āđāļ›āļĢāļĢāļđāļ› - āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļšāļĢāļĢāļˆāļļāļŦāļĩāļšāļŦāđˆāļ­āļ—āļĩāđˆāļŠāļ§āļĒāļ‡āļēāļĄāđ„āļ”āđ‰ - āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļąāđ‰āļ‡āļĢāļēāļ„āļēāļ‚āļēāļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđ„āļ”āđ‰ āļŊāļĨāļŊ 2.2 āļāļēāļĢāļāļēāļŦāļ™āļ”āđ€āļ™āļ·āđ‰ āļ­āļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ° āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļ„āļąāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™ āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļāļĨāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļžāļēāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļ—āļĩāđˆ āļ§āļēāļ‡āđ„āļ§āđ‰ āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļŠāđ‰āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ°āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļŠāļļāļĄāļŠāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļšāļĢāļīāļšāļ—āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđƒāļŦāđ‰āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļˆāļļ āļ” āļ› āļĢ āļ° āļŠ āļ‡ āļ„āđŒ āļ—āļĩāđˆ āļ§ āļē āļ‡ āđ„ āļ§āđ‰ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļēāļāļ‡āđˆāļēāļĒāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļąāļšāļ§āļąāļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āļĨāļēāļ”āļąāļšāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ—āļēāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāđāļĨāļ°āļˆāļīāļ•āđƒāļˆ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ›āļĢāļ° āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāđ€āļ”āļīāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠ āļ™āđŒ āļ•āđˆāļ­āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ™ āļēāđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™ āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ›āļĢāļ°āļˆāļēāļ§āļąāļ™
  • 15. āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļĄāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļąāļ”āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ„āļ”āđ‰āđ‚āļ”āļĒāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļŠāļ­āļ™ āļ§āļąāļŠāļ”āļļ āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ “āļāļēāļĢāļ—āļēāļœāļĨāđ„āļĄāđ‰āđāļ›āļĢāļĢāļđāļ›â€ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ°āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ - āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđāļĨāļ°āļŠāļ™āļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļœāļĨāđ„āļĄāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ™āļēāļĄāļēāđāļ›āļĢāļĢāļđāļ› - āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ—āļēāļœāļĨāđ„āļĄāđ‰āđāļ›āļĢāļĢāļđāļ› - āļāļēāļĢāļ—āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ­āļēāļ”āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰ - āļāļēāļĢāļšāļĢāļĢāļˆāļļāļŦāļĩāļšāļŦāđˆāļ­ - āļāļēāļĢāļ•āļąāđ‰āļ‡āļĢāļēāļ„āļēāļ‚āļēāļĒ āļŊāļĨāļŊ 2.3āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļŠāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļ„āļ·āļ­ āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļ—āļąāđ‰āļ‡āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļœāļđāđ‰āļāļĢāļ°āļ—āļē āđāļĨāļ°āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āļŠāļ­āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļāļĢāļ°āļ—āļē āļĄāļĩāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļŠāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰ āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩ āļĒāļ™ āļĢāļđāđ‰āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđƒāļ™ āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩ āļĒāļ™ āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļāļēāļĢāļšāļĢāļĢāļĒāļēāļĒ āļāļēāļĢāļŠāļēāļ˜āļī āļ• āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ‹āļąāļāļ–āļēāļĄāđ‚āļ•āđ‰āļ•āļ­āļš āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļĄāļ·āļ­āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļī āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļˆāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāđāļĨāļ°āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ°āļ—āļĩāđˆāļāļēāļŦāļ™āļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ„ āļĢāļđ āļ•āđ‰ āļ­ āļ‡ āļ„ āļē āļ™āļķ āļ‡ āļ–āļķ āļ‡ āļžāļ·āđ‰ āļ™ āļ āļē āļ™ āđ āļĨ āļ° āļ› āļĢ āļ° āļŠ āļš āļ āļē āļĢ āļ“āđŒ āđ€ āļ”āļī āļĄ āļ‚ āļ­ āļ‡ āļœāļđāđ‰ āđ€ āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āļāļēāļĢāļāļēāļŦ āļ™ āļ”āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩ āļĒāļ™ āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļ•āđ‰āļ­āļ‡ āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­ āļ‡āļāļąāļš āļ›āļĢāļ° āļŠāļš āļāļēāļĢāļ“āđŒ āđ€āļ”āļīāļĄāļ‚āļ­āļ‡ āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩ āļĒāļ™ āļ‹āļķāđˆ āļ‡ āļ­ āļēāļˆ āļĄāļĩ āļ āļēāļĢ āļ™ āļēāļŠāļ·āđˆ āļ­ āļ—āļąāđ‰ āļ‡ āđƒ āļ™ āļ”āđ‰āļēāļ™ āļ§āļąāļŠ āļ”āļļ āļ­āļļ āļ› āļ āļĢ āļ“āđŒ āđ āļĨ āļ° āļšāļļ āļ„ āļ„ āļĨ āļŠ āļ– āļē āļ™ āļ—āļĩāđˆ āļ—āļĩāđˆ āļ­ āļĒāļđāđˆāđƒ āļ™ āļŠāļļ āļĄ āļŠ āļ™ āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļ āļēāļŦ āļ™ āļ” āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļāļīāļˆ āļāļĢ āļĢāļĄāļ—āļĩāđˆ āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļĢāļđ āļ› āļ˜ āļĢ āļĢāļĄ āđ€āļžāļ·āđˆ āļ­ āđƒ āļŦāđ‰ āļāļēāļĢ āđ€āļĢāļĩ āļĒāļ™ āļĢāļđāđ‰ āđ€āļŠāļ·āđˆ āļ­ āļĄāđ‚āļĒāļ‡ āļāļąāļš āļŠāļļāļĄāļŠ āļ™ āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ­āļąāļ™āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļēāļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ•āļēāļĄāļˆāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļ—āļĩāđˆāļāļēāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§āđ‰āđ„āļ”āđ‰ āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđƒāļ™āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰āļ„āļ·āļ­ āļĻāļķāļāļĐāļē āļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡ āļŠāļēāļĢāļ§āļˆ āļāļķāļāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļī āļ§āļīāđ€āļ„ āļĢāļēāļ° āļŦāđŒ āļ­ āļ āļī āļ› āļĢāļēāļĒ āļŠāļą āļĄāļĄāļ™ āļē āļĢāļ° āļ” āļĄāļ„ āļ§ āļēāļĄāļ„āļīāļ” āļŊ āļĨ āļŊ āļ•āļąāļ§ āļ­ āļĒāđˆāļēāļ‡ āļāļīāļˆāļ āļĢāļĢ āļĄ “āļĻāļķ āļ āļĐ āļē” āđ„ āļ”āđ‰āđ āļāđˆ (āļāļĢāļĄāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĻāļķāļāļĐāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ , 2539:9) - āļŸāļąāļ‡āļ„āļēāļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļˆāļēāļāļ„āļĢāļđ - āļ„āđ‰āļ™āļ„āļ§āđ‰āļēāļˆāļēāļāļŦāđ‰āļ­āļ‡āļŠāļĄāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ - āļ„āđ‰āļ™āļ„āļ§āđ‰āļēāļˆāļēāļāđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļāļēāļĢāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† - āđ€āļŠāļīāļāļœāļđāđ‰āļ—āļĢāļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāđƒāļ™āļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™āļĄāļēāļšāļĢāļĢāļĒāļēāļĒ - āļ­āļ­āļāđ„āļ›āļŠāļąāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđŒāļœāļđāđ‰āļ—āļĢāļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļđāđ‰āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļ™āļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™ - āļ­āļ­āļāđ„āļ›āļŠāļēāļĢāļ§āļˆāļ”āļđāļŠāļ āļēāļžāļˆāļĢāļīāļ‡āđƒāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆ - āļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļĢāļ­āļšāļ‚āđ‰āļēāļ‡ - āļ­āļ­āļāđ„āļ›āļ—āļąāļĻāļ™āđŒāļĻāļķāļāļĐāļē - āļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļˆāļēāļāđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ•āđˆāļēāļ‡āđ†
  • 16. - āļ™āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ āļđāļĄāļīāļ›āļąāļāļāļēāļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™āļĄāļēāđƒāļŠāđ‰ āļŊāļĨāļŊ āļ™ āļ­ āļ āļˆ āļē āļ āļ āļē āļĢ āļˆāļą āļ” āļāļī āļˆ āļ āļĢ āļĢ āļĄ āļ āļē āļĢ āđ€ āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āļ āļē āļĢ āļŠ āļ­ āļ™ āđ āļĨāđ‰ āļ§ āļ„āļĢāļđāļĒāļąāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļąāļ”āļ—āļēāļŠāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļšāļĢāļĢāļĨāļļāļˆāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļ—āļĩāđˆāļāļēāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§āđ‰āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāļ·āđˆāļ­āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŠāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđ„āļ”āđ‰āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ (āļāļĢāļĄāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĻāļķāļāļĐāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ , 2539: 17-18) 1.āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ· āļ­āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ· āļ­āļ—āļĩāđˆāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĻāļķāļāļĐāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļāļēāļŦāļ™ āļ”āđƒāļŦāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļĄāļĩāļŠāļēāļĢāļ°āļ•āļĢāļ‡āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļšāļļāđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡ āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĨāđˆāļĄ āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļœāđˆāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļļāļ”āļāđ‡āđ„āļ”āđ‰ 2. āļ„āļđāđˆ āļĄāļ· āļ­ āļ„ āļĢāļđ āđ āļœ āļ™ āļ āļē āļĢ āļŠ āļ­ āļ™ āđ āļ™ āļ§ āļ āļē āļĢ āļŠ āļ­ āļ™ āļŦ āļĢāļ· āļ­ āđ€ āļ­ āļ āļŠ āļē āļĢ āļ­āļ·āđˆ āļ™ āđ† āļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ”āļ—āļēāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ§āļĒāļ„āļĢāļđāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļ§āļīāļŠāļēāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļˆāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ 3. āļŦ āļ™āļą āļ‡ āļŠāļ· āļ­ āđ€ āļŠ āļĢāļī āļĄ āļ› āļĢ āļ° āļŠ āļš āļ āļē āļĢ āļ“āđŒ āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļŦ āļ™āļą āļ‡ āļŠāļ· āļ­āļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ”āļ— āļēāļ‚āļķāđ‰ āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļ„āļēāļ™āļķ āļ‡ āļ–āļķāļ‡ āļ›āļĢāļ° āđ‚āļĒāļŠ āļ™āđŒ āđƒ āļ™ āļ”āđ‰āļēāļ™ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŦ āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ‚āļ­āļ‡ āļ•āļ™ āđ€āļ­ āļ‡ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āļļāļāļŠāļ™āļēāļ™āđ€āļžāļĨāļīāļ”āđ€āļžāļĨāļīāļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāļ‹āļēāļšāļ‹āļķāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļ„āļļāļ“āļ„āđˆāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļĐāļē āļāļēāļĢāđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ—āļąāļāļĐāļ°āđāļĨāļ°āļ™āļīāļŠāļąāļĒāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļ­āđˆāļēāļ™ āļ āļēāļĢ āđ€āļžāļīāđˆ āļĄ āļžāļđ āļ™ āļ„ āļ§āļē āļĄ āļĢāļđāđ‰ āļ„ āļ§ āļēāļĄ āđ€āļ‚āđ‰ āļēāđƒ āļˆ āđƒ āļ™ āļŠāļīāđˆ āļ‡ āļ—āļĩāđˆ āđ€āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āļĢāļđāđ‰ āļ• āļēāļĄ āļŦ āļĨāļąāļ āļŠāļđ āļ• āļĢ āđƒ āļŦāđ‰ āļ āļ§āđ‰āļēāļ‡ āļ‚ āļ§ āļēāļ‡ āļ‚āļķāđ‰ āļ™ āļŦ āļ™āļą āļ‡ āļŠāļ· āļ­ āļ› āļĢ āļ° āđ€ āļ  āļ— āļ™āļĩāđ‰ āđ‚ āļĢ āļ‡ āđ€āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āļ„ āļ§ āļĢ āļˆāļąāļ” āļŦ āļēāđ„ āļ§āđ‰āļš āļĢāļī āļ āļēāļĢ āļ„ āļĢāļđ āđ āļĨ āļ° āļ™āļą āļ āđ€āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āđƒ āļ™ āđ‚ āļĢ āļ‡ āđ€ āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļˆāļēāđāļ™āļāļ­āļ­āļāđ€āļ›āđ‡āļ™ 4 āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— āļ„āļ·āļ­ 3.1 āļŦ āļ™āļą āļ‡ āļŠāļ· āļ­ āļ­āđˆ āļē āļ™ āļ™ āļ­ āļ āđ€ āļ§ āļĨ āļē āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĻāļķāļāļĐāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāđ‰āđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ§āļīāļŠāļēāđƒāļ”āļ§āļīāļŠāļēāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ™āļ­āļāđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļˆāļēāļāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­ āđ€ āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āļŠ āļē āļŦ āļĢāļą āļš āđƒ āļŦāđ‰ āļ™āļą āļ āđ€ āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āļ­āđˆ āļē āļ™ āļ™ āļ­ āļ āđ€ āļ§ āļĨ āļē āđ€ āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļ–āļ·āļ­āļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ 3.2 āļŦ āļ™āļą āļ‡ āļŠāļ· āļ­ āļ­āđˆ āļē āļ™ āđ€ āļžāļīāđˆ āļĄ āđ€ āļ•āļī āļĄ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āļŦ āļ™āļą āļ‡ āļŠāļ· āļ­ āļ—āļĩāđˆ āļĄāļĩ āļŠ āļē āļĢ āļ° āļŠ āļē āļŦ āļĢāļą āļš āđƒ āļŦāđ‰ āļ™āļą āļ āđ€ āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āļ­āđˆ āļē āļ™ āđ€ āļžāļ·āđˆ āļ­ āļĻāļķ āļ āļĐ āļē āļŦ āļē āļ„ āļ§ āļē āļĄ āļĢāļđāđ‰ āđ€ āļžāļīāđˆ āļĄ āđ€ āļ•āļī āļĄ āļ”āđ‰ āļ§ āļĒ āļ• āļ™ āđ€ āļ­ āļ‡ āļ• āļē āļĄ āļ„ āļ§ āļē āļĄ āđ€āļŦ āļĄ āļē āļ° āļŠ āļĄ āļāļąāļš āļ§āļąāļĒ āđ āļĨ āļ° āļ„ āļ§ āļē āļĄ āļŠ āļē āļĄ āļē āļĢ āļ– āđƒ āļ™ āļ āļē āļĢ āļ­āđˆāļē āļ™ āļ‚ āļ­ āļ‡ āđ āļ•āđˆāļĨ āļ° āļšāļļ āļ„ āļ„ āļĨ āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ™āļĩāđ‰āđ€āļ„āļĒāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļēāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļ­āđˆāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš 3.3 āļŦ āļ™āļą āļ‡ āļŠāļ· āļ­ āļ­āļļ āđ€ āļ— āļĻ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđƒāļŠāđ‰āļ„āđ‰āļ™āļ„āļ§āđ‰āļēāļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļĢāļĩāļĒāļ‡āđ€āļŠāļīāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ 3.4 āļŦ āļ™āļą āļ‡ āļŠāļ· āļ­ āļŠāđˆ āļ‡ āđ€ āļŠ āļĢāļī āļĄ āļ āļē āļĢ āļ­āđˆ āļē āļ™ āđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ”āļ—āļēāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāđ€āļ™āđ‰āļ™āđ„āļ›āđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļ­āđˆāļēāļ™āđ€āļāļīāļ”āļ—āļąāļāļĐāļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ­āđˆāļēāļ™ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ™āļīāļŠāļąāļĒāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļ­āđˆāļēāļ™āļĄāļēāļāļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ­āļēāļˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļŠāļēāļĢāļ„āļ”āļĩ āļ™āļ§āļ™āļīāļĒāļēāļĒ āļ™āļīāļ—āļēāļ™ āļŊāļĨāļŊ āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđ„āļĄāđˆāļ‚āļąāļ”āļ•āđˆāļ­āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄ āļ›āļĢāļ°āđ€āļžāļ“āļĩāđāļĨāļ°āļĻāļĩāļĨāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ­āļąāļ™āļ”āļĩāļ‡āļēāļĄ āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰ āļĄāļĩāļ„āļ•āļīāđāļĨāļ°āļŠāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒ
  • 17. 4.āđāļšāļšāļāļķāļāļŦāļąāļ” āđ€āļ›āđ‡ āļ™āļŠāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļŦāļĢāļąāļšāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ„āļ”āđ‰āļāļķāļāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļī āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ—āļąāļāļĐāļ° āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ‰āļēāļ™āđƒāļ™āļšāļ—āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ 5. āļŠāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āđ€āļŠāđˆāļ™ āļŠāļ·āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļĄ āļ§āļĩāļ”āļĩāļ—āļąāļĻāļ™āđŒ āđāļ–āļšāļšāļąāļ™āļ—āļķāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡ āļ āļēāļžāļžāļĨāļīāļ āđāļœāđˆāļ™āļ āļēāļž āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āļŠāļ·āđˆ āļ­āļ āļēāļĢāđ€āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āļ āļēāļĢāļŠ āļ­ āļ™ āļ”āļąāļ‡ āļ āļĨāđˆāļēāļ§āļ‚āđ‰āļēāļ‡ āļ•āđ‰āļ™ āđ‚āļĢ āļ‡ āđ€āļĢāļĩ āļĒāļ™ āļŠ āļēāļĄāļēāļĢāļ– āđ€āļĨāļ·āļ­ āļāđƒ āļŠāđ‰ āļ› āļĢāļąāļš āļ› āļĢāļļ āļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāļąāļ”āļ—āļēāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđ„āļ”āđ‰āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ 2.4 āļ āļēāļĢāļ āļēāļŦ āļ™ āļ” āļ§āļīāļ˜āļĩ āļ§āļąāļ” āđāļĨ āļ° āļ› āļĢāļ° āđ€āļĄāļīāļ™ āļœ āļĨāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩ āļĒāļ™ āđ€āļ™āļ·āđˆ āļ­āļ‡ āļˆāļēāļāļ āļēāļĢāļžāļąāļ’ āļ™ āļēāļŦ āļĨāļąāļāļŠāļđ āļ• āļĢ āļˆāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ āļ—āļĩāđˆāļāļēāļŦ āļ™ āļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļēāļ”āļŦāļ§āļąāļ‡āđƒāļ™ āļ„āļļāļ“āļĨāļąāļāļĐāļ°āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļāļąāļšāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļĢ āļ§ āļĄ āļ—āļąāđ‰ āļ‡ āļ§āļī āļ˜āļĩ āļ āļē āļĢ āļ” āļē āđ€ āļ™āļī āļ™ āļ āļē āļĢ āđ€ āļžāļ·āđˆ āļ­ āđƒ āļŦāđ‰ āļš āļĢ āļĢ āļĨāļļ āļˆāļļ āļ” āļ› āļĢ āļ° āļŠ āļ‡ āļ„āđŒ āļ—āļĩāđˆ āļ āļē āļŦ āļ™ āļ” āđ„ āļ§āđ‰ āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļĢāļđāļ—āļĢāļēāļšāļ§āđˆāļēāļœāļĨāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ āļĄāļĩāļŠāđˆāļ‡āđƒāļ”āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡ āđ āļāđ‰ āđ„ āļ‚ āļœāļđāđ‰ āđ€ āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āđ„ āļ”āđ‰ āļš āļĢ āļĢ āļĨāļļ āļ• āļē āļĄ āļˆāļļ āļ” āļ› āļĢ āļ° āļŠ āļ‡ āļ„āđŒ āļ—āļĩāđˆ āļ•āļąāđ‰ āļ‡ āđ„ āļ§āđ‰ āļŦ āļĢāļ· āļ­ āđ„ āļĄāđˆāđ€ āļžāļĩ āļĒ āļ‡ āđƒ āļ” āļ™āļąāđ‰ āļ™ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ§āļąāļ”āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™ āļœāļĨāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļĢāļđāđ‰āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩ āļĒāļ™ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļ§āļąāļ”āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™ āļœāļĨ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļāļēāļĢāļ§āļąāļ”āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ•āđˆāļ­āļœāļđāđ‰āļŠāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļĒāđāļāđ‰āđ„āļ‚āļ‚āđ‰āļ­āļšāļāļžāļĢāđˆāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ•āļąāļ§āļœāļđāđ‰āļŠāļ­āļ™āđ€āļ­āļ‡āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļŠāļ­āļ™āļ—āļĢāļēāļšāļ„āļļāļ“āļ  āļēāļžāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ āļ™āļēāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļāļēāļĢāļ§āļąāļ”āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĄāļĩāļ—āļąāđ‰āļ‡āļāđˆāļ­āļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āđāļĨāļ°āļŠāļīāđ‰āļ™āļŠāļļāļ”āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āđāļĨāđ‰āļ§āđāļ•āđˆāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āļ‚āļąāđ‰ āļ™ āļ—āļĩāđˆ 3 āļāļēāļĢāļ• āļĢāļ§ āļˆāļŠ āļ­āļš āļ„āļļāļ“ āļ āļēāļž āļ‚ āļ­ āļ‡āļŦ āļĨāļą āļāļŠāļđ āļ• āļĢ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­ āļĢāđˆāļēāļ‡ āļŦ āļĨāļąāļāļŠāļđ āļ•āļĢāđ€āļĢāļĩ āļĒāļšāļĢāđ‰āļ­āļĒāđāļĨāđ‰āļ§ āļāđˆāļ­āļ™ āļ—āļĩāđˆāļˆāļ° āļ™ āļēāđ„āļ›āđƒ āļŠāđ‰āļāļąāļš āļ™āļą āļāđ€āļĢāļĩ āļĒāļ™ āļˆāļēāđ€āļ›āđ‡ āļ™ āļ•āđ‰āļ­āļ‡ āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠ āļ­āļšāļ„āļļāļ“ āļ  āļēāļž āļ‚āļ­āļ‡ āļŦ āļĨāļąāļāļŠāļđ āļ•āļĢāļāđˆāļ­ āļ™ āđ€āļžāļ·āđˆ āļ­ āļŦ āļē āļ‚āđ‰ āļ­ āļš āļ āļž āļĢāđˆ āļ­ āļ‡ āđ āļĨ āļ° āļ› āļĢāļą āļš āļ› āļĢāļļ āļ‡ āđ āļāđ‰ āđ„ āļ‚ āđƒ āļŦāđ‰ āđ€ āļŦ āļĄ āļē āļ° āļŠ āļĄ āđ āļĨ āļ° āļŠ āļĄ āļšāļđ āļĢ āļ“āđŒ āļ—āļĩāđˆ āļŠāļļ āļ” āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ„āļ·āļ­ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļˆāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒ āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ° āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļŠāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ āļ§āļīāļ˜āļĩāļ§āļąāļ”āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļāļĢāļ°āļ—āļēāđ„āļ”āđ‰āđ‚āļ”āļĒ 1.āļ„āļ“āļ°āļ—āļēāļ‡āļēāļ™āļĢāđˆāļēāļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļēāđ€āļŠāđˆāļ™ āļ„āļ“āļ°āļ„āļĢāļđ āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļœāļđāđ‰āļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡ āļ„āļ™āđƒāļ™āļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡āļ™āđāļĨāļ°āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ° 2.āļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ­āļēāļˆāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ”āđ‰āļēāļ™āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ° āļ”āđ‰āļēāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ āļ”āđ‰āļēāļ™āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡āļ™āđāļĨāļ°āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ° 3.āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļŸāļąāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ­āļēāļˆāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄ/āļŠāļąāļĄāļĄāļ™āļē āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļšāļŸāļąāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡āļ™āđāļĨāļ°āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ° āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļēāļŠāļđāđˆāļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ āļ‚āļąāđ‰ āļ™ āļ—āļĩāđˆ 4 āļ āļē āļĢ āļ™ āļē āļŦ āļĨāļą āļ āļŠāļđ āļ• āļĢ āđ„ āļ› āđƒ āļŠāđ‰ āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļĨāļ°āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āđāļāđ‰āđ„āļ‚āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ—āļĩāđˆāļĢāđˆāļēāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļēāđ€āļĢāļĩāļĒāļšāļĢāđ‰āļ­āļĒāđāļĨāđ‰āļ§
  • 18. āļ‚āļąāđ‰ āļ™ āļ•āđˆ āļ­ āđ„ āļ› āļ„āļ· āļ­ āļ āļē āļĢ āļ™ āļē āļŦ āļĨāļą āļ āļŠāļđ āļ• āļĢ āđ„ āļ› āđƒ āļŠāđ‰ āļ‹āļķāđˆ āļ‡ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āļ‚āļąāđ‰ āļ™ āļ• āļ­ āļ™ āļ—āļĩāđˆ āļĄāļĩ āļ„ āļ§ āļē āļĄ āļŠ āļē āļ„āļą āļ āļĄ āļē āļ āļ„āļĢāļđāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰ āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāđāļ›āļĨāļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļ„āļĢāļđ āļ āļēāļŦ āļ™ āļ”āļ§āļīāļ˜āļĩ āļ āļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ āļēāļĢ āđ€āļĢāļĩ āļĒāļ™ āļ āļēāļĢāļŠ āļ­āļ™ āļāļēāļŦ āļ™ āļ”āļĢ āļēāļĒāļĨ āļ° āđ€āļ­āļĩ āļĒāļ” āļāļīāļˆ āļāļĢāļĢ āļĄāđƒ āļ™ āđāļ•āđˆāļĨ āļ° āļ„ āļēāļš āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļˆāļąāļ”āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļ§āļąāļŠāļ”āļļāļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āļāļąāļšāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļŠāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļŦāđ‰āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļŠāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āļ āļēāļžāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš 26āļŠāļĢāļļāļ›āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļ āļēāļžāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš 26 āļŠāļĢāļļāļ›āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰ āļˆāļēāļāļ  āļēāļž āļŠāļĢāļļāļ›āļ‚āđ‰āļēāļ‡ āļ•āđ‰āļ™ āļž āļšāļ§āđˆāļē āļāļēāļĢāļ™ āļēāļŦ āļĨāļąāļāļŠāļđ āļ•āļĢāđ„āļ›āđƒ āļŠāđ‰ āļŠāļīāđˆ āļ‡ āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡ āļ„āļēāļ™āļķ āļ‡ āļ–āļķāļ‡āļŠāļīāđˆ āļ‡ āđāļĢāļāļ„āļ·āļ­ āļˆāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļēāļāļēāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§āđ‰āļ§āđˆāļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āļˆāļķāļ‡āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļˆāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāđ€āļŠāļīāļ‡āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļāļąāļšāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ™āļēāļĄāļēāļŠāļđāđˆāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™/āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđƒāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ„āļēāļšāđāļĨāļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ„āļēāļ™āļķāļ‡āļ–āļķāļ‡āļŠāļ·āđˆāļ­āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ/āļ•āļēāļĢāļē āļ§āļīāļ˜āļĩāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļŠāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ āļŠāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ āļˆāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ āļˆāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļŦāļĨāļąāļ āļŠāļđāļ•āļĢ āđāļœāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰/ āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ„āļēāļš - āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ āļēāļĢāļŠāļ­āļ™ - āļŠāļīāđ‰āļ™āļŠāļļāļ”āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļē āļĢāļŠāļ­āļ™ āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ/ āļ•āļēāļĢāļē āđāļšāļšāļāļķāļāļŦāļąāļ” āđ‚āļŠāļ•āļ—āļąāļĻāļ™āļđāļ›āļāļĢāļ“āđŒ āļšāļļāļ„āļ„āļĨ - āļ„āļĢāļđ - āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļāļĢ āļŠāļļāļĄāļŠāļ™ - āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļāļĢ āļ™āļ­āļāļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ - āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļāļĨāļļāđˆāļĄāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ - āļŠāļĄāļēāļ„āļĄāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† - āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢ/āļĄāļđāļĨāļ™āļīāļ˜āļī āļŊāļĨāļŊ āļŠāļīāđˆāļ‡āđ€āļāļīāļ”āđ€āļ­āļ‡āļ•āļēāļĄ āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļī - āļ›āđˆāļēāđ„āļĄāđ‰ - āđāļĄāđˆāļ™āđ‰āļē/āļĨāļēāļ„āļĨāļ­āļ‡ - āļ—āļ°āđ€āļĨ - āļ āļđāđ€āļ‚āļē āļŊāļĨāļŊ
  • 19. āđāļšāļšāļāļķāļāļŦāļąāļ” āđ‚āļŠāļ•āļ—āļąāļĻāļ™āļđāļ›āļāļĢāļ“āđŒ āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āļĒāļąāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļˆāļēāļāđāļŦāļĨāđˆāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ€āļŠāđˆāļ™ āļˆāļēāļāļšāļļāļ„āļ„āļĨāđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļ„āļĢāļđ āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļāļĢāđƒāļ™āđāļĨāļ°āļ™āļ­āļāļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™ āļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļāļĨāļļāđˆāļĄāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļŠāļĄāļēāļ„āļĄāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢ/āļĄāļđāļĨāļ™āļīāļ˜āļī āļŊāļĨāļŊ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļˆāļēāļāđāļŦāļĨāđˆāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļ•āļēāļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļī āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļ›āđˆāļēāđ„āļĄāđ‰ āđāļĄāđˆāļ™āđ‰āļē āļĨāļēāļ„āļĨāļ­āļ‡ āļ—āļ°āđ€āļĨ āļ āļđāđ€āļ‚āļē āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āļēāļĄāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļąāļāļāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āļž .āļĻ .2542 āļ• āļē āļĄ āļĄ āļē āļ• āļĢ āļē 22 āļ‹āļķāđˆ āļ‡ āļšāļą āļ āļāļą āļ•āļī āđ„ āļ§āđ‰āļ§āđˆāļē “āļ āļē āļĢ āļˆāļą āļ” āļ āļē āļĢ āļĻāļķ āļ āļĐ āļē āļ•āđ‰ āļ­ āļ‡ āļĒāļķ āļ” āļŦ āļĨāļą āļ‡ āļ§āđˆāļē āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļļāļāļ„āļ™ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļĢāļđāđ‰āđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™ āļēāļ•āļ™ āđ€āļ­āļ‡āđ„āļ”āđ‰ āđāļĨāļ° āļ–āļ·āļ­āļ§āđˆāļēāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļ āļ” āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ•āļēāļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāđāļĨāļ°āđ€āļ•āđ‡āļĄāļ•āļēāļĄāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļž ” āļāļēāļĢāļ™ āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļ—āļĩāđˆ āļ™āļĩāđ‰ āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļĢāļđāđ‰ āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļāļēāļĢāļ› āļĢāļąāļš āđ€āļ› āļĨāļĩāđˆ āļĒāļ™ āđ„āļ› āđƒ āļ™ āļ— āļēāļ‡ āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩ āļ‚āļķāđ‰ āļ™ (āļŠ āļēāļ™āļą āļ āļ‡ āļēāļ™ āļ„āļ“ āļ° āļāļĢāļĢāļĄ āļāļēāļĢāļĻāļķ āļāļĐ āļēāđāļŦāđˆ āļ‡ āļŠ āļēāļ•āļī ,2542 : 7) āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ āļ•āļēāļĄāļ™āļąāļĒāđāļŦāđˆāļ‡āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļąāļāļāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āļĄāļĩāļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ (āļŠāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī,2542 :9-15) 1 . āļ āļē āļĢ āđ€ āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āļĢāļđāđ‰ āđ‚ āļ” āļĒ āļŠ āļĢāđ‰ āļē āļ‡ āļ­ āļ‡ āļ„āđŒ āļ„ āļ§ āļē āļĄ āļĢāļđāđ‰ āļ”āđ‰ āļ§ āļĒ āļ• āļ™ āđ€ āļ­ āļ‡ āļŦ āļĄ āļē āļĒ āļ–āļķ āļ‡ āļ āļē āļĢ āđ€ āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āļĢāļđāđ‰ āļ—āļĩāđˆ āđ€ āļ›āđ‡ āļ™ āļ āļĢ āļ° āļš āļ§ āļ™ āļ āļē āļĢ āļŠ āļĢāđ‰ āļē āļ‡ āļ› āļĢ āļ° āļŠ āļš āļ āļē āļĢ āļ“āđŒ āđ āļĨ āļ° āļŠāļīāđˆ āļ‡ āļ•āđˆ āļē āļ‡ āđ† āđƒ āļŦāđ‰ āļĄāļĩ āļ„ āļ§ āļē āļĄ āļŦ āļĄ āļē āļĒ āļ•āđˆ āļ­ āļ• āļ™ āđ€ āļ­ āļ‡ āļˆ āļē āļ āļ› āļāļī āļŠāļą āļĄ āļžāļą āļ™ āļ˜āđŒ āļāļą āļš āļŠāļīāđˆ āļ‡ āđ āļ§ āļ” āļĨāđ‰ āļ­ āļĄ āđ‚ āļ” āļĒ āļ āļē āļĢ āđƒ āļŠāđ‰ āļ āļĢ āļ° āļš āļ§ āļ™ āļ āļē āļĢ āļ„āļī āļ” āđ āļĨ āļ° āđ āļŠ āļ§ āļ‡ āļŦ āļē āļ„ āļ§ āļēāļĄ āļĢāļđāđ‰ āļ„ āļ§ āļš āļ„āļđāđˆāđ„ āļ› āļāļąāļš āļ āļēāļĢ āļ› āļāļī āļšāļą āļ•āļī āļˆ āļĢāļī āļ‡ āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ„āđ‰āļ™ āļžāļšāļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āļ™ āđ€āļ­āļ‡ āļ„āļĢāļđāđ€āļ›āđ‡ āļ™āļœāļđāđ‰āļ­āļēāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļĢāļđāđ‰ āļˆāļąāļ”āđ‚āļ­āļāļēāļŠ āļˆāļąāļ”āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđāļĨāļ°āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļāļēāļĢ āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ­āļ·āđ‰āļ­āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ āļ‚ āļ­ āļš āđ€āļ‚ āļ• āđ€āļ™āļ·āđ‰ āļ­ āļŦ āļē āļ‚ āļ­ āļ‡ āļ āļē āļĢ āđ€ āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āļĢāļđāđ‰ āđ‚ āļ” āļĒ āļŠ āļĢāđ‰ āļē āļ‡ āļ­ āļ‡ āļ„āđŒ āļ„ āļ§ āļē āļĄ āļĢāļđāđ‰ āļ”āđ‰ āļ§ āļĒ āļ• āļ™ āđ€ āļ­ āļ‡ āļ„āļ· āļ­ āļāļēāļĢāļāļķāļāļ—āļąāļāļĐāļ°āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ„āļīāļ”āļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒ āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāđƒāļāđˆāļĢāļđāđ‰āđƒāļāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđāļšāļšāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄ (participatory learning : pl) āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļ—āļēāļ‡āļ›āļąāļāļāļē 10āļ‚āļąāđ‰āļ™ āļ‚āļ­āļ‡ āļĻ. āļ™āļž.āļ›āļĢāļ°āđ€āļ§āļĻ āļ§āļ°āļŠāļĩ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆāļāļēāļĢāļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ• āļāļēāļĢāļšāļąāļ™āļ—āļķāļ āļāļēāļĢāļ™āļēāđ€āļŠāļ™āļ­ āļāļēāļĢāļŸāļąāļ‡ āļāļēāļĢāļ–āļēāļĄ-āļ•āļ­āļš āļāļēāļĢāļ•āļąāđ‰āļ‡āļŠāļĄāļĄāļ•āļīāļāļēāļ™ āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļ„āļēāļ•āļ­āļš āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡ āļāļēāļĢāļšāļđāļĢāļ“āļēāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļĢāļĩāļĒāļ‡ 2. āļ āļē āļĢ āđ€ āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āļĢāļđāđ‰ āđ€āļĢāļ·āđˆ āļ­ āļ‡ āļ‚ āļ­ āļ‡ āļ• āļ™ āđ€āļ­ āļ‡ āļ˜ āļĢ āļĢ āļĄ āļŠ āļē āļ•āļī āđ āļĨ āļ° āļŠāļīāđˆ āļ‡ āđ āļ§ āļ” āļĨāđ‰ āļ­ āļĄ āļŦ āļĄ āļēāļĒ āļ–āļķ āļ‡ āļ āļēāļĢ āđ€ āļĢāļĩ āļĒ āļ™ āļĢāļđāđ‰ āđ€āļžāļ·āđˆ āļ­ āđ€āļŠāļ·āđˆ āļ­ āļĄāđ‚ āļĒ āļ‡ āļ„ āļ§ āļē āļĄāļŠāļą āļĄ āļžāļą āļ™ āļ˜āđŒ āļĢ āļ° āļŦ āļ§āđˆāļēāļ‡ āļĢāđˆāļē āļ‡ āļ āļē āļĒ āđ āļĨ āļ° āļˆāļī āļ• āđƒ āļˆ āļ‚ āļ­ āļ‡ āļ• āļ™ āđ€āļ­ āļ‡ āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āđāļĨāļ°āļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļąāļ‡āđƒāļ™āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āļĢāļąāļšāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ—āļąāļĻāļ™āļ„āļ•āļīāđāļĨāļ°āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāđƒāļŦāđ‰āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļ„āđˆāļēāļ™āļīāļĒāļĄāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ‡āļēāļĄ āļĒāļķ āļ” āļĄāļąāđˆ āļ™ āđƒ āļ™ āļ„āļļ āļ“ āļ˜ āļĢ āļĢ āļĄ āļˆ āļĢāļī āļĒ āļ˜ āļĢ āļĢ āļĄ āļĄāļĩ āļ„ āļ§ āļē āļĄ āđ€ āļžāļĩ āļĒ āļĢ āļž āļĒ āļē āļĒ āļē āļĄ āđƒ āļ™ āļ āļē āļĢ āļ— āļē āļ„ āļ§ āļē āļĄ āļ”āļĩ āļ āļē āļĢ āđ€ āļŠ āļĢāļī āļĄ āļŠ āļĢāđ‰ āļē āļ‡ āļĨāļą āļ āļĐ āļ“ āļ° āļ™āļī āļŠāļą āļĒ āđ āļĨ āļ° āļŠāļļ āļ™ āļ— āļĢāļĩ āļĒ āļ  āļē āļž āļ„ āļ§ āļē āļĄ āļ”āļĩ āļ‡ āļē āļĄ āđƒ āļ™ āļ• āļ™ āđ€ āļ­ āļ‡ āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ”āļēāļĢāļ‡āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ­āļĒāļđāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļąāļšāļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļąāļāļ–āļķāļ‡āļ„āļļāļ“āļ„āđˆāļē