Aquí us podeu descarregar el diari d'avui. Que tingueu un Bondia!!! :)

1. segueix-nosames@mes.ad//www.mes.ad//809810www.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorra
NÚm. 2321
dilluNs
26de geNer
del 2015
Preu amb impostos inclosos
Sota comanda
Fins a esgotar existències
73 77 73
esfera@esferatecnologies.com
Serveis per a particulars i empreses
Acer Aspire
Switch
10 SW5-012
330 €330 €
- Pantalla 10,1”IPS 1280x800
- CPU Intel® Atom Z3735F 1,33 GHz
- Memòria 2 G i emmagatzematge
64 GB
- Windows 8.1 with Bing
- Office 365 GRATIS durant 1 any
amb emmagatzematge al núvol
il·limitat
- Webcam Frontal 2MP
- Wi-Fi + Bluetooth
- Entrada USB, micro SD i micro
HDMI
LIQUIDACIÓ TOTAL
PER JUBILACIÓ
Av. Meritxell, 44 - Andorra la Vella - Tel. 824 682 • Av. Meritxell, 51 - Andorra la Vella - Tel. 866 818
La coalició d’esquerres encapçalada
per Pere López assegura que és l’úni-
ca força progressita que es presenta als
comicis del primer de març.
Junts diu ser l’única
força de progrés
eleccions generals
// Pàg. 6 // T. M.
La Unió Hotelera estudia posar en
funcionament una cooperativa
La primera jornada de l’any de la Lliga Nacional acaba amb la victòria dels quatre primers classificats i es manté
la igualada amb el Sant Julià líder només amb un punt d’avantatge. //Pàg. 9 //T. M.
// Pàg. 3
El Pas de la Casa desafia les baixes
temperatures i el vent i reparteix fins a
600 racions de la popular escudella de
Sant Antoni entre ciutadans i turistes.
el Pas reparteix 600
racions d’escudella
Tradicions
// Pàg. 7//agÈncies
doble triomf de Jornet i roux a la Font Blanca
El català Kilian Jornet i la francesa Laetitia Roux s’adjudiquen les dues curses de
la prova de la Copa del Món de la Font Blanca.
esquí de MunTanya
// Pàg. 8
Villaró prepara una tercera entrega de l’inspector Boix
Albert Villaró participa al tercer festival Tiana Negra on avança que ha començat
a escriure una nova novel·la protagonitzada per l’inspector Boix.
liTeraTura
// Pàg. 6

2. 2 Dilluns, 26 de gener del 2015
La Veu deL PobLe, Sa
PReSIdeNT Carles Naudi d’Areny-Plandolit
SeCReTaRI Ferran Naudi d’Areny-Plandolit
GeReNT Thomas Kampfraat
dIReCToR Marc Segalés
méS
CoRReCCIÓ M. Àngels Sala
ComeRCIaL I admINISTRaCIÓ
Carme Garcia, Virginia Yáñez.
dISTRIbuCIÓ Premsa Distribució
TRaNSPoRT Imprintsa
Carrer Na Maria Pla, 28, 1a planta.
Andorra la Vella.
Telèfon: 809 810 Fax: 829 810
mes@mes.ad www.mes.ad
Edita: La Veu del Poble SA DL: AND590-2005
sortejos
farmàcies de guàrdia
Pas de la casa
farmàcia del Pas
C/ Major, 1
Tel.: 755 860 - 352 711
i nfo
el temps
Sant Julià de Lòria
Andorra la Vella
Escaldes-Engordany
La Massana Encamp
Canillo
Pas de la Casa
Ordino
Sant Julià de Lòria
Andorra la Vella
Escaldes-Engordany
La Massana Encamp
Canillo
Pas de la Casa
Ordino
màx. 7º
mín. -2º
màx. 6º
mín. -3º
màx. 6º
mín. -2º
AVUI
tempeRAtURes mÉs Altes
dImARts dImecRes
Ctra. d’Arinsal, s/n
AD400 la Massana
maridatge@andorra.ad
Nova carta, amb molta més varietat
Carns a la brasa, cuina típica de muntanya, tapes, peix, marisc...
Nova gerència
Gran aparcament privat per als
nostres clients i WI-FI gratis.
· meNÚS dIaRIS migdia i nit.
· Àpats d’empresa, celebracions, banquets, amb 3
salons amb capacitat per a + de 200 persones.
· Jardí privat, gran terrassa exterior amb vistes
panoràmiques.
· amb el millor preu/qualitat d’andorra.
Horari: de 13.15 a 16 h
i de 20.30 a 23 h.
Reserveu al telèfon
835 154
Pressupost sense
compromís
No deixeu de venira provar.
Restaurant La Borda de l’Avi
farmàcia Pasteur
Av. Meritxell, 84
Tel.: 800 970
andorra la Vella
Sorteig de divendres 23 de gener
Sorteig de dissabte 24 de gener
Sorteig de diumenge 25 de gener
Sorteig de divendres 23 de gener
Sorteig de dissabte 24 de gener
euromilioNs
la PrimitiVa
boNoloto
loteria NacioNal
LA GROSSA de la primitiva
1 8
6 29 30 38 45
4 2 4 2
11 41 45 54
Núm. clau 7
Com. Rei.29 1
7 14 16 3736 47
Com.
Fracció
42
3
Rei. 2
Sèrie 1
5 12 15 3116 37
23
Sèrie 4
Sorteig de diumenge 25 de gener
oNce
0 7 5 69
6
Sant Julià de Lòria
Canillo

3. 3Dilluns, 26 de gener del 2015
notícies
meteorologia
El vent provoca nombrosos
desperfectes a la Seu d’Urgell
Una ventada de forta intensitat
va afectar la matinada de diu-
menge la Seu d’Urgell i el seu
entorn, i va provocar nombro-
sos desperfectes a la via pública,
instal·lacions municipals i tam-
bé en immobles particulars.
Pel que fa a les instal·lacions
municipals, es van veure afecta-
des les cobertes de la graderia del
camp de futbol i de la pista po-
livalent. També es van registrar
incidències al Parc del Segre, a
l’escola Albert Vives i a la de Cas-
tellciutat, i a la pista de Petanca.
A la via pública, els incidents
més destacables van tenir lloc a
la plaça de Mossèn Pere Pujol,
al camí de St. Isidre de Castell-
ciutat i al costat del Claustre del
Valira, entre d’altres. També va
haver-hi desperfectes en immo-
bles privats amb el despreni-
ment d’alguns sostres de xapa i
l’abonyegament d’algun vehicle.
Redacció //La Seu d’Urgell
@mes_andorra
Un arbre caigut a l’escola Albert Vives de la capital alturgellenca.
// ajuntament de la seu d’urgell
empresa
La Unió Hotelera estudia posar
en marxa una cooperativa
// això permetria ordenar l’oferta actual i unir esforços entre les empreses del sector
La Unió Hotelera d’Andorra
(UHA) ha plantejat la propos-
ta de crear una cooperativa en-
tre les empreses del sector, que
ara està en fase d’estudi. Això
permetria ordenar l’oferta i unir
esforços, segons destaca el pre-
sident de la patronal, Àlex Ar-
mengol. L’hoteler remarca que
“ja sé que és una utopia” però
es mostra convençut que no
per això s’ha de renunciar a va-
lorar-ho i analitzar fins a quins
nivells podria arribar aquest tre-
ball conjunt.
En aquest sentit va explicar
que un primer pas cap a aques-
ta cooperativa seria la creació
d’una central de compres con-
junta entre els diferents hote-
lers. També es podria impulsar
una central de vendes, una cen-
tral de recursos humans i fins i
tot unificar la gestió, és a dir que
els propietaris contractarien un
gestor per tal que els portés els
hotels. Aquest gestor “no deixa
de ser un proveïdor i jo seguei-
xo firmant les nòmines”, indica
el president de la UHA. Un pas
més seria que la cooperativa
passés a gestionar plenament
els hotels. En aquest cas, es va-
loraria el negoci que hi ha dins
d’un immoble i s’intercanviari-
en accions amb la cooperativa,
que passaria a ser propietària
d’aquest negoci i el gestionaria
plenament. El propietari anteri-
or seguiria sent el propietari de
l’immoble i llogaria aquest edifi-
ci amb el negoci a la cooperati-
va. L’últim pas seria l’intercanvi
d’accions de la societat segons la
valoració.
Tal com va explicar Armen-
gol, “tots els hotels en sortirien
beneficiats perquè estaríem re-
duint ordenadament l’oferta se-
gons el moment en què ens tro-
bem”. Així, durant les èpoques
d’una alta afluència de visitants
com la Puríssima es podrien
mantenir tots els allotjaments de
la cooperativa en funcionament.
Però si durant algun moment de
l’any, “aquell hotel de muntanya
no fa res obert, tanquem-lo”, va
explicar el president de la patro-
nal hotelera, que va afegir que
“el propietari es podria agafar
unes vacances o desplaçar-se a
treballar a algun altre hotel”.
El fet de posar ordre a l’ofer-
ta i d’adequar el volum de llits
disponibles a la demanda per-
metria, segons va declarar l’ho-
teler, apujar automàticament la
rendibilitat. “Faríem que el ne-
goci amb la cooperativa fos més
rendible i amb les accions tenir
dividends”, va dir. Aquest treball
conjunt permetria, com destaca
Armengol, trobar una alternati-
va al “canibalisme del capitalis-
me” i evitar que desapareguin.
Així mateix, el president de
la UHA també va destacar els
avantatges que oferiria crear una
central de compres entre tots els
establiments hotelers del país.
“Una central de compres que es
diu Andorra davant un tour ope-
rador gran té un poder de nego-
ciació molt més important que
un negoci de forma individual”,
va remarcar.
Ara com ara, tot això està en
una fase molt inicial. De l’estudi
que s’ha impulsat en sorgirà un
resultat i serà amb aquest tre-
ball que els membres del sector
prendran una decisió i valoraran
fins a quins nivells pot arribar
aquesta col·laboració.
La proposta de crear una coo-
perativa no s’havia plantejat mai
fins ara. Segons s’indica des del
sector,aixòhaviaestatperquèels
negocis anaven funcionant sen-
se gaires complicacions. Amb
el context de crisi i de davallada
de l’afluència i amb el baix nivell
de preus a què s’estan oferint els
llits fa que les empreses del sec-
tor hagin de buscar alternatives
al model que ha funcionat fins a
l’actualitat.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
La creació de la cooperativa està avui en fase d’anàlisi.
// t. m.

4. 4 Dilluns, 26 de gener del 2015
Ajuntament de la Seu
@ajlaseu
La Seu d’Urgell traspassa a Granollers la
nominació‘Ciutat del Bàsquet Català’
opinió
editoriAl
Avís: Els comentaris es reprodueixen literalment, tal com es mostren a les xarxes socials en el moment de capturar-los, i en cap cas representen l’opinió del diari Més sinó la dels seus autors, per la qual cosa el diari no es fa responsable del
seu contingut.
La Fundació ONCA presenta la 22a Tem-
porada
A partir de l’1 de febrer les matrícules de
les escoles de la llacuna us sortiran més
barates, fins a un 39,6 % menys!
Govern d’Andorra
Cultura Andorra la Vella
En xarxa
29/01 (20 h) Marta Pont presenta a casa,
a Encamp, la seva primera novel·la.
AgendaAd
@AgendaAD
J12 Lliga Nacional AND -1a: UE Sant Julià
(8-0) Inter Club Escaldes: resultat final.
FederacióAndFutbol
@Fedandfut
MoraBancAndorra
@morabancandorra
Espectacular actuació castellera dels @
castellersAND al descans J18
PARITAT #EG2015 / SDP 10/24 (42%)
DA 11/28 (39%) , Junts 10/28 (36%), (L
7/26(27%) Titulars Nacional+Parroquial
Kilian Jornet repeteix podi. Primer a la
Vertical Race d’Arinsal #fontblanca2015
Vallnord
@Vallnord
No et perdis l’expo al carrer del 25è
aniversari de la Convenció dels drets de
l’infant. Busca-les i envia’ns-les!!!
Si vols optar a un dels pisos del JOVIAL,
tens fins el Divendres 30 per a formalit-
zar la teva sol·licitud!!
Nina Ross/Céline Montel Rossell ja té el
seu primer senzill. Es diu“2 destins”i és
boníssim.
Unicef Andorra
Joventut escaldes
laurèdia Jove
Un petit incendi calcina un vehicle a
Encamp FÒRUM.ad
Fòrum Ad
Torralba i Farré podrien integrar-se a
la majoria comunal d’Andorra la Vella
http://forum.ad/?p=88936
100 persones fan la sol·licitud de vot
per correu per a les properes eleccions
generals http://dlvr.it/8CVJGY
Bondia
@bondia
Petició de quatre anys d’internament per
intentar matar el pare http://diariandor-
ra.ad/index.
diari d’Andorra
@diariandorra
El màster en Dret satisfà els advocats
http://diariandorra.ad/index.
diari d’Andorra
@diariandorra
rtVA
@rtvandorra
El nou repte de l’ONCA és arribar a col-
lectius amb més dificultats http://dlvr.
it/8CkrK0 #andorra
La temporada de bolets, la millor de les
dues últimes dècades www.andorradifu-
sio.ad
rtVA Andorra
Desperfectes múltiples a la Seu i Cas-
tellciutat a causa d’un fort episodi de
ventades FÒRUM.ad
Fòrum Ad
rtVA Andorra
Marín i Baró reben via‘on-line’desenes i
variades demandes dels ciutadans www.
diariandorra.ad
diari obert
Espot creu que la llei de la mediació ha
de ser una prioritat per al pròxim minis-
tre www.bondia.ad
diari Bondia
mitjans
Entre els mesos de febrer i juny apren
tècniques i receptes a l’espai cuina de
l’Escola d’Art
¿Tens opinió?
¿Vols enViar una carTa al direcTor?
envia les teves cartes al director
o les teves opinions
a l’adreça electrònica director@mes.ad o opinio@mes.ad.
recorda que ens has de facilitar les teves dades, així
com la parròquia de residència.
l’opinió o la carta ha de tenir una llargada màxima de 275 paraules.
Un cop tancat el termini per
poder sol·licitar votar per
correu en les eleccions gene-
rals del primer de març vinent
només han estat un centenar
les persones que han demanat
aquesta possibilitat, la gran ma-
joria dels països veïns i també
una gran majoria de persones
que es troben fora d’Andorra de
forma temporal ja sigui estudi-
ant o treballant. És cert que es
tracta de la primera vegada que
els andorrans a l’estranger tin-
dran la possibilitat de votar per
correu i no haver-se de despla-
çar al país el dia de les eleccions
o abans i tot per votar per dipò-
sit judicial, però tot i així un cen-
tenar, a l’espera que es verifiquin
les sol·licituds, és una xifra molt
petita. Malgrat els esforços per
donar a conèixer aquesta nova
possibilitat al màxim nombre
de possibles electors sembla que
l’absència d’un registre de ciuta-
dans a l’estranger, com
tenen la gran majoria
de països, ha dificultat
molt aquesta tasca.
ASSESSORS COMPTABLES I FISCALS
WWW.GLOBALASSOCIATS.COM
Tel. 865 943 / 372 926 / 362 185
Av. Dr. Mitjavila, 22, despatx, 1r C
AD500 Andorra la Vella
Comú de Sant Julià de lòria
Un centenar de sancions per parlar pel
mòbil mentre es condueix | Andorra
Difusió http://andorradifusio.ad/
Fòrum Andorra
@forum_ad
Periòdic d’Andorra
@PeriodicAND
Victòries per a Kilian Jornet i Laetita Roux
a la Font Blanca www.andorradifusio.ad
delfí roca
@delfiroca

5. 5Dilluns, 26 de gener del 2015
9mk.com
9mk@9mk.com
+376 839 965
DISSENY
COMUNICACIÓ
CONSULTING
XARXES SOCIALS
ESDEVENIMENTS

6. 6 Dilluns, 26 de gener del 2015
N
Segueix-nos al facebook
· XBODY NEWAVE ESTÀ A L'AVANTGUARDA DE LA INNOVACIÒ TECNOLÒGICA.
· FET AMB MATERIALS D'ALTA QUALITAT,SERÀ EL TEU ENTRENADOR MÉS COMPLET.
· SENTIRÀS LA DIFERÈNCIA LA PRIMERA VEGADA QUE EL TOQUIS.
GUANYA UNA SESSIÓ D’XBODY
+376 73 75 73 · club@anyospark.com · www.club.ad
anyosparkclub @anyosparkclub
PARTICIPA!
XBODY NEWAVE ESTÀ A L'AVANTGUARDA DE LA INNOVACIÒ TECNOLÒGICA.
FET AMB MATERIALS D'ALTA QUALITAT,SERÀ EL TEU ENTRENADOR MÉS COMPLET.
SENTIRÀS LA DIFERÈNCIA LA PRIMERA VEGADA QUE EL TOQUIS.
GUANYA UNA SESSIÓ D’XBODY
XBODY NEWAVE ESTÀ A L'AVANTGUARDA DE LA INNOVACIÒ TECNOLÒGICA.
FET AMB MATERIALS D'ALTA QUALITAT,SERÀ EL TEU ENTRENADOR MÉS COMPLET.
· SENTIRÀS LA DIFERÈNCIA LA PRIMERA VEGADA QUE EL TOQUIS.
XBODY NEWAVE ESTÀ A L'AVANTGUARDA DE LA INNOVACIÒ TECNOLÒGICA.
eleccions generals
La coalició Junts es reivindica
com a única força de progrés
La coalició del Partit
S o c i a l d e m ò c r a t a + Ve r d s
d ’A n d o r r a + I n i c i a t i v a
Ciutadana+Independents amb el
lema Junts va presentar ahir ofi-
cialment les candidatures en una
roda de premsa i concorren a les
eleccions de l’1 de març defensant
que són “l’única força progressista”
i afegeixen que cal que l’electorat
tingui la informació necessària
perquè sàpiga “què està votant”.
D’aquesta manera, el candidat a
cap de Govern, Pere López, creu
que en aquesta campanya electoral
caldrà que s’esforcin per superar
dos “enemics”: la desafecció i el fet
que hi hagi altres forces polítiques
que volen ocupar un “espai polític
quenoelscorrespon”.
Segons va posar en relleu
López,incidiranenelfetquel’elec-
tor té “dret” a saber el que ha fet
cada força política perquè d’aques-
ta manera pugui anar a votar amb
el màxim d’informació possible.
Quan els mitjans li van demanar a
qui es referia quan afirmava que hi
ha qui vol ocupar un espai polític
quenolicorresponvadestacarque
era “en general”, però va concretar
queDemòcratesperAndorraparla
detransversalitat,enunactequeva
qualificarde“dissimulació”,peròva
recordarquehantiratendavantpo-
lítiques“d’austeritat”ideretallades.
IsobreSocialdemocràciaiProgrés,
va recordar que cal tenir en comp-
te les votacions que han fet al llarg
d’aquests darrers anys al Consell
General. És per això que el candi-
dat de la coalició d’esquerres reite-
ra que són els “únics legitimats” a
defensarl’espaipolític progressista.
Va remarcar que la coalició que
esvapresentardimartsdelasetma-
napassadahaestatunacordqueha
“ajudat” a assolir els objectius de
serpresentsalessetparròquiesiva
afegir que té vocació “de governar,
de ser influents”. D’aquesta mane-
ra, considera que tenen “bastantes
opcions” en alguns parròquies i
que,entotcas,lespersonesquein-
tegren aquestes llistes coneixen bé
les diferents parròquies i lluitaran
perassolir“el millorresultats”.
També va subratllar que la pre-
sentació de les llistes ha servit per
posar “negre sobre blanc el que
alguns s’han entestat a negar; el
gran gruix dels integrants pel PS
s’han mantingut en el partit” i que
a aquestes cal afegir persones pro-
vinents dels Verds i d’Iniciativa
Ciutadana.
Si bé hi ha qüestions com l’en-
caix a Europa en què els discurs és
coincident en almenys tres de les
quatre forces que concorreran a les
eleccions, López creu que la dife-
rència la marcaran qüestions com
les polítiques socials o mediambi-
entals. Sobre els seus opositors, va
destacar que fa mesos que treballa
“per presentar la millor opció” i
que no ha tingut “gaire temps de
mirarel quehanfet elsaltres”.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
Les candidatures es van presen-
tar ahir públicament. // t.m.
literatura
AlbertVillaró confirma que
escriu el nou llibre de Boix
L’escriptor Albert Villaró va
confirmar dissabte passat al
festival Tiana Negra que ja ha
començat a escriure la tercera
aventura protagonitzada per
l’inspector Andreu Boix. L’au-
tor andorrà va confessar que
s’ha aïllat uns dies a Irlanda,
com és habitual en el seu pro-
cés literari, per avançar en la
novel·la.
El policia andorrà Boix tor-
narà a l’acció després de les
peripècies com a protagonista
de Blau de Prússia (Columna,
2006), en la recerca de la talla
romànica de la Verge de Me-
ritxell, i de L’escala del dolor
(Columna, 2012), en què ha
d’afrontar la visita del coprín-
cep Sarkozy i la seva esposa,
Carla Bruni.
Villaró ja havia assegurat més
d’una vegada que no descartava
una tercera novel·la sobre An-
dreu Boix però no ha estat fins
a la seva participació al festival
Tiana Negra que ha admès que
ja hi està treballant. L’autor va
argumentar durant la seva in-
tervenció al festival de litera-
tura negra que “Andorra és un
país que s’ha d’autoabastir, ha
de tenir de tot menys marina
mercant, i fa que et trobis en un
cafè el ministre d’Interior sense
cap protecció especial, i aquesta
proximitat entre capes i actors
socials genera una dinàmica
especial”, segons explica Carles
Domènec a la revista cultural
Bearn (www.revistabearn.com).
L’escriptor andorrà va aclarir
que aquesta idiosincràsia del
país “dóna molt de camp per
córrer per a la novel·la”.
Villaró va afegir que escriu
“per entendre Andorra, un país
complicat d’entendre, i l’escrip-
tura és una explicació que em
serveix a mi, una mena de car-
ta de navegació per entendre
els teus veïns i que també crec
que pot arribar a servir als meus
companys”.
Tiana Negra també va pro-
jectar el documental Pena capi-
tal, de Jorge Cebrián, sobre l’úl-
tim andorrà condemnat a mort,
Pere Areny Baró, el 1943.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra

7. 7Dilluns, 26 de gener del 2015
N
Conferència
CLAUS
ECONÒMIQUES
PER ENTENDRE
EL 2014 I LES
PERSPECTIVES
DE FUTUR
A càrrec de Pedro Videla,
professor ordinari i director
del Departament d’Economia
de l’IESE.
Data: 28 de gener de 2015
Hora: 19 hores
Lloc: Edifici Crèdit Centre · 3a planta
Av. Meritxell, 80 · Andorra la Vella
Confirmació d’assistència: 88 88 80
Jovial
Últims dies per
accedir als pisos
El Comú d’Andorra la Vella va
recordar ahir a través d’un co-
municat que aquest divendres
vinent es tanca el termini per
sol·licitar un pis a la residència
Jovial d’Andorra la Vella. Poden
presentar sol·licitud tots els jo-
ves entre 18 i 35 anys d’edat,
amb residència a la parròquia
d’Andorra la Vella d’un mínim
de tres anys.
El sorteig dels habitatges
s’efectuarà el dijous 16 de fe-
brer i les demandes presentades
a partir de l’1 de febrer s’incor-
poraran en una llista d’espera.
Les persones interessades en
obtenir més informació, poden
de dirigir-se a les instal·lacions
de l’Enllaç.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
mostra d’art
Premis Sergi
Mas 2014
Els treballs participants a
la sisena edició dels premis
Sergi Mas d’arts plàstiques
s’exposen al vestíbul del cen-
tre cultural La Llacuna fins al
30 de gener. En la categoria
de 16 a 22 anys, les guanya-
dores van ser Itziar Badenas
(escultura), Emma Regada
(videoart) i Nora Amat (pin-
tura), i en la categoria de 23 a
29 anys, les premiades van ser
Sílvia Guillem (escultura) i
Irene Clua (fotografia). L’edi-
ció 2014 del concurs d’art
jove biennal només va rebre
una dotzena de creacions, en
contrast amb les 32 obres que
van competir en el certamen
de l’any 2013.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
colla castellera
Els castellers
fan un 4d6a
Els Castellers d’Andorra han
carregat i descarregat un
4de6 amb agulla, la primera
vegada que han fet el castell
en una actuació amb públic.
La colla castellera ho va acon-
seguir dissabte passat, durant
la mitja part del partit que
va enfrontar el Morabanc
Andorra contra el líder de la
Lliga Endesa, l’Unicaja. Els
castellers ja l’havien aixecat i
desmuntat en un assaig.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
El castell aixecat dissabte.
// liGa eNdesa
tradicioNs
El Pas de la Casa reparteix 600
racions d’escudella tot i el vent
Com cada any el poble del Pas
de la Casa va celebrar ahir, una
setmana més tard que Encamp,
l’escudellada de Sant Antoni,
que s’havia començat a preparar
entre les 3 i les 4 de la matinada,
amb temperatures inferiors als
10 graus sota zero i de la qual es
va repartir unes 600 racions. La
majoria d’assistents es van em-
portar el plat calent a casa o a la
feina (no hi van faltar els bom-
bers, els policies i els agents de
circulació) i menjar-s’ho a res-
guard, tot i que, com va explicar
el cònsol major d’Encamp, Jordi
Mas, també hi va haver una gran
quantitat de curiosos estrangers
als quals se’ls va explicar l’origen
d’aquesta tradició i se’ls va con-
vidar a fer un tast.
Precisament, Mas va assegu-
rar, després de copsar l’ambient
entre els hostalers i assistir al
partit de rugbi sobre neu cel-
ebrat també al sector del Pas de
la Casa de Grandvalira, que la
temporada s’està arreglant de-
sprés d’un pont de la Puríssima
“difícil”. El Nadal i aquests dies
hi ha força gent i “els aparta-
ments i hotels estan contents”,
va explicar el cònsol.
El cap de Museus i Tradici-
ons, Àlex Arnó, va agrair la feina
de tots els escudellers que es van
aplegar entre les tres i les quatre
de la matinada per començar a
preparar el plat tradicional de
Sant Antoni. Arnó va assegurar
que les baixes temperatures, in-
feriors a -10ºC, i el vent i la neu
van dificultar la feina, tot i que la
nevada va ser ben rebuda per als
negocis del poble, després de les
últimes ventades, que han afectat
les pistes d’esquí.
Finalment a la una del migdia
en punt, l’escudella amb botifar-
ra negra, blanca, mandonguilles,
donges, bringueres, panxeta i la
resta d’ingredients es va comen-
çar a servir a veïns del poble i tu-
ristes (especialment francesos).
“Va molt bé per al colesterol”, va
fer broma Arnó, i els que es van
quedar a la plaça de l’Església a
celebrar el dinar en germanor
van agrair l’escalfor del caldo i les
calories en un dia fred i ventat.
“Estem a 2.100 metres, és el que
toca en aquest país”, va reconèi-
xer el cònsol, que va repetir que
“està sent una temporada excel-
lentíssima i esperem que es vagi
confirmant”.
Com va passar la setmana pas-
sada a totes les parròquies, l’escu-
dellada a cada poble l’aprofiten
polítics i càrrecs per barrejar-se
amb els ciutadans i copsar-ne les
sensacions. Aquest diumenge
es van deixar veure per l’escude-
llada, a part dels membres de la
corporació encampadana, alguns
candidats de la circumscripció
territorial d’Encamp que van re-
bre comentaris variats per part
dels assistents.
Agències //Pas de la Casa
@mes_andorra
Ciutadans i turistes van desafiar ahir el vent i el fred.
// aGèNcies

8. 8 Dilluns, 26 de gener del 2015
Esports
Esquí dE muntanya
Jornet i Roux aconsegueixen
fer el doblet en la Font Blanca
//Van guanyar les curses individual i vertical de Vallnord de la Copa del món
La Font Blanca va tenir protago-
nistes meteorològics, amb fred
i fortes ratxes de neu, i de corre-
dors, amb el català Kilian Jornet
i la francesa Laetitia Roux com a
guanyadors de les dues curses de
la Copa del Món de Vallnord.
La vertical es desenvolupava
al sector Arinsal, amb un recor-
regut de 730 metres de desniv-
ell, amb sortida a la pista de
Les Marrades (1.590 metres) i
l’arribada situada al pla de l’Igloo
Bar (2.320 m). Jornet va guanyar
amb un temps de 27.27 minuts.
Segon va ser l’alemany Anton
Palzer amb 27.46 i tercer el suís
Werner Marti (28.05). El mil-
lor andorrà va ser Jordi Solé, que
va acabar en la 39a posició amb
30.38. David Albós va ser 48è
(31.32), Joan Albós 49è (31.40),
Ferran Vila 53è (32.01), Xa-
vier Areny 58è (33.09) i Jaume
Planella 59è (33.18).
En fèmines Roux va vèncer
amb un registre de 33.20. La van
acompanyar al podi la suïssa Vic-
toria Kreuzer (33.42) i la també
gal·la Axelle Mollaret (34.07).
Maria Fargues va ser novena amb
36.11 i Inka Bellés 16a (37.46).
En espoir va adjudicar-se la prova
Palzer, amb Planella sent dissetè,
i en noies el triomf va ser per a
Mollaret, amb Bellés cinquena.
En júnior el campió va ser el suís
Rémi Bonnet amb 27.57. Euan
Prieto va concloure 17è (32.01),
Marc Font 19è (33.15), David
Pérez 20è (34.14) i Aleix Torres
21è (35.33).
La cursa individual es va de-
senvolupar dissabte a Arcalís.
Jornet es va adjudicar la pro-
va amb un registre d’1.54.30
hores. El segon lloc va ser per al
francès Xavier Gachet (1.55.38)
i el tercer per a l’italià Robert
Antonioli (1.56.15). Areny va
ser 40è (2.19.30), Joan Albós
44è (2.19.30), David Albós
46è (2.21.12) i Planella 51è
(2.24.39). En categoria femenina
Roux va vèncer amb un crono de
2.23.20. Mollaret va ocupar el
segon lloc amb 2.27.16 i la cata-
lana Clàudia Galicia el tercer amb
2.31.27. Fargues va ser onzena
amb 2.36.11 i Bellés catorzena
amb 2.37.53. Després d’obtenir
dues victòries a Vallnord, Jornet
assegurava que “m’he trobat molt
bé durant el cap de setmana.
Hem patit bastant amb les fortes
ratxes de vent, però estic content
de poder seguir sumant punts a la
Copa del Món”
CANDIDATURA PER AL 2016
El plantejament de la Federació
Andorrana de Muntanyisme és
que l’any vinent la Font Blanca
torni a formar part del calendari
de la Copa del Món. Lluís López,
vicepresident de la Federació In-
ternacional d’Esquí de muntan-
ya, va afirmar que les demandes
per acollir proves són cada cop
més perquè aquest ara és un
esport reconegut pel Comitè
Olímpic Internacional, cosa que
fa que “hi hagi més candidatures
i que siguem més atractius pels
organitzadors”. Però tot i així veu
la candidatura del Principat amb
opcions de continuar en el calen-
dari del 2016.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
Un grup d’esquiadors realitzant l’ascensió de la cursa vertical. // Vallnord/IñakI rubIo
rugbI
El sector del Pas de la Casa
de Grandvalira va acollir
l’Snowrugby. El campió va ser
l’equipdeLaMeute,enunajor-
nada on el fred i el vent van ser
protagonistes..
Es va imposar en la final al
Chausson Matériaux per 3-0.
El tercer lloc va ser per Noé i
el quart per La Dépêche. En el
matx femení entre parelles dels
jugadors de l’Stade i treballad-
ores de Grandvalira van guan-
yar les franceses per 1-0.
La Meute s’imposa al Pas
de la Casa en l’Snowrugby
// grandValIra
Esquí
Estévez, 12a
a Sedrun
En els Campionats de Suïssa
de boardercross, realitzats a
l’estació de Sedrun, Maeva
Estévez va ser dotzena. En
els quarts de final ocupava la
primera posició però li van tal-
lar la línia i l’andorrana va anar
per terra, fet que li va treure
qualsevol opció de classifi-
cació. Va sumar 30.80 punts.
La victòria va ser per a la itali-
ana Francesca Gallina. En es-
quí alpí, a l’estació de Cham-
poluc es desenvolupaven els
Nacionals júnior d’Itàlia. En
l’eslàlom gegant Puig va signar
la setena posició amb un cro-
no de 2.11,88 minuts, finalit-
zava a 2,70 segons del guanya-
dor, l’italià Pierre Luciannaz.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
futbol
L’FC Andorra s’imposa al
camp del Palau Anglesola
S’està repetint l’escena. L’FC
Andorra no comença endol-
lat a domicili i rep un gol mat-
iner, però es capaç de remuntar
i guanyar. És el que va passar en
la victòria al camp del CF Palau
Anglesola (1-3).
La falta de concentració en
la sortida al camp va significar
de nou un gol en contra, com
succeïa al camp del CF L’Albi
una setmana abans. Fornies al
minut 3 aprofitava un mal rebuig
en el servei d’una falta per po-
sar per davant els lleidatans. Els
tricolors van provar d’agafar les
regnes del matx després d’aquest
primer cop. El camp, molt ir-
regular, no ajudava a realitzar joc
combinatiu. L’empat arribava al
22. Sebas servia una falta i colava
l’esfèrica per tot l’escaire. Amb el
gol el domini andorrà va contin-
uar, però li faltava profunditat.
La segona part va ser clarament
pels visitants. El Palau només
tractava d’acostar-se a l’àrea pen-
jant pilotes. Les ocasions andor-
ranes arribaven, aprofitant que
físicament eren superiors. En
una jugada personal Riera va ser
travat per Montserrat, cosa que
va significar penal i l’expulsió
del jugador local en veure la se-
gona targeta groga. El portuguès
s’encarregava de transformar-lo.
Era el minut 74. La sentència
es produïa al 85. Ludo centrava
al segon pal, on Sebas assistia
Peppe, que marcava.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra

9. 9Dilluns, 26 de gener del 2015
E
· Ostra
· Coca torrada amb pernil de glà
· Carxofes cruixents amb ou ferrat i virutes de foie
· Caneló de ceps amb crema de parmesà i tòfona
· Suprema de lluç amb crema de marisc i cava
· Llom de cèrvol filatejat amb salsa agredolça
· Bunyols de vent farcits de crema
· Copa de vi blanc i vi negre amb D.O.
· Copa de cava Brut Reserva
· Cafè o infusió
Preu per persona 35 €
Menú
anyosparkclub @anyosparkclub(+376) 73 75 73 · restauracio@anyospark.com ·
V I N E A C E L E B R A R S A N T VA L E N T Í A M B N O S A LT R E S !
Sant Valentí 1 4 / 0 2 / 2 0 1 5
futbol
Els quatre primers classificats
comencen l’any amb victòria
Els quatre primers classificats
de la Lliga Nacional van sumar
victòries. Especialment encertats
van estar la UE Sant Julià i l’FC
Lusitans,quevanaconseguirgole-
jades sobre els seus rivals.
El Sant Julià va aconseguir una
de les golejades de la jornada. Es
van imposar a l’Inter Club Es-
caldes per 8-0. Només començar
el partit ja van posar-se per da-
vant. Va ser al minut 2, amb el gol
de Carlos. Fins el tram final de la
primera part no va deixar el matx
ben encarrilat. Blanco marcava al
40 i Varela al 45. Els escaldencs es
quedaven amb un jugador menys
per l’expulsió d’Albarelhos. En
l’inici del segon temps arribava el
quart, obra de Vigo al 47. La resta
de golejadors van ser Spano (65’).
Gándara(72’),Varela(78’)iRod-
rigo (90’).
L’FC Santa Coloma va derro-
tar per la mínima l’FC Encamp.
Un únic gol de Toscano al minut
62 va decidir l’enfrontament. La
UE Santa Coloma va vèncer la
UE Engordany, el cuer, per 0-2.
Bernat marcava el primer pels
groc-i-negres al 40 i només dos
minuts després Albert Rodríguez
marcava el segon. El Lusitans
comença l’any amb força. Va ser
capaç de golejar contundentment
l’FC Ordino (7-1). Aguilar, amb
un xut llunyà, obria el marcador al
minut 8. Passada la mitja hora Alfi
feia el segon, resultat amb què es
va arribar al descans. La golejada
del Lusitans la va materialitzar en
la segona part aconseguint sis gols
més. Aguilar amb una gran remat-
adamarcavaelterceral59inomés
uns segons després Bruninho el
quart. Alfi tornava a veure porte-
ria al 63. Bertran realitzava al 73 el
que seria el gol de l’honor dels or-
dinencs, i superava per alt Nuno.
PeròlapólvoradelLusitansseguia
preparada i va continuar ampliant
el marcador. Santos al 75 feia el
sisè i dos minuts després el setè
era obra de Franclim.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
El Sant Julià va dominar i es va imposar a l’Inter.
// t.m.
bàsquet
L’Unicaja de Màlaga pateix
per derrotar el MoraBanc
Partit ajustat i derrota del BC
MoraBanc Andorra a mans del
líder, l’Unicaja de Màlaga, per
74-77. Una darrera falta sobre
Green, que els àrbitres no van
xiular, hagués portat el nord-
americà a la línia de tirs lliures
per empatar el matx.
El primer quart va ser igualat
i els andorrans van aconseguir
dominar-lo per la mínima (17-
16). Al descans s’arribava 33-38.
Els andorrans es van tornar a
acostar en el tercer període i en
els últims 10 minuts el matx es-
tavadeltotobert.L’Unicajaesva
escapar 58-68, però l’encert de
Navarro i un triple de Betinho
permetia capgirar el marcador
(74-73) a dos minuts pel final.
Thomas anotava a falta de 44 se-
gons i Toolson encistellava dos
tirs lliures. Al final, la polèmica
amb el llançament de Green.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
hoquei
Victòria
sobre el Tona
L’Andorra HC va vèncer l’HP
Tona per 9-3. El màxim gole-
jador de l’enfrontament va ser
Guirau amb quatre dianes.
Dues en van sumar Balart i
Martín, i una Pallarès. Amb
aquesta victòria el conjunt de
Juan Sebastián és cinquè.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
rugbi
El VPC perd
amb el cuer
Tercera derrota consecutiva
del VPC. Va perdre contra
l’últim classificat, el Launa-
guet, per 18-19. A 8 minuts pel
final amb una penalitat el Lau-
naguet permetia als francesos
emportar-se la victòria de
l’Estadi Nacional.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra

10. 10 Dilluns, 26 de gener del 2015
Organitza:Col·labora:
inscripcions: 344 600 i 328 713
MERCAT de 2a MÀ
i de les OPORTUNITATS
de les 10.00 a les 19.00 h
31 de GENER del 2015
DISSABTE
Plaça Guillemó (Plaça de les Arcades)
Andorra la Vella

11. 11Dilluns, 26 de gener del 2015
ClassifiCats
ANDORRA LA VELLA ESTUDI
TOTALMENT MOBLAT, ZONA
ROUREDA DE SANSA.
PREU: 300 €
ENCAMP PIS D’1 HABITACIÓ
AMB PÀRQUING I TRASTER
INCLÒS. MOBLAT. PREU: 300 €
ESCALDES PIS DE 2
HABITACIONS MOBLAT, ZONA
DON DENIS. PREU: 450,00 €
TEL.: 321 248
Serveis Immobiliaris
Telèfon: +376 80 03 00
Mòbil: 32 57 76 / 35 79 57
FEM VISITES
ALS MIGDIES
LLOGUERS
ANDORRA
Ed. Alzina, pisos d’1 dormitori, pàrq. opcional 300 €
Ed. Alzina, pis de 2 dormitoris, 1 bany 400 €
ARINSAL
Ed. Areny, 1 dormitori, 1 bany, moblat. 350 €
ESCALDES-ENGORDANY
Molleres Res. 1 dormitori, 1 bany, pàrquing 350 €
Avet. 1 dormitori, 1 bany 300 €
Avet. 3 dorm., 2 banys, moblat, possibilitat de pq. 650 €
ENCAMP
Bellesguard, 2 dormitoris, 1 bany, terrassa 450 €
IMMOBLES
Particular lloga pis
moblat de 2 habi-
tacions situat a An-
dorra la Vella –carrer
Prada Motxilla, 6–,
no s’hi accepten ani-
mals. 480 €/mes
Tel. 352 505
ANUNCIS BREUS
PER PARAULES
FEINA
OPORTUNITAT!
ES VEN
BMW 318
COMPAC,
color negre,
en molt bon
estat,
matrícula
D-8...
Tel. 334 940
MOTOR
Busquem xalets en venda i/o
lloguer a totes les parròquies
Tenim clients esperant la vostra
propietat!
IMMOBLES
Consulta de
TAROT
tel.: 334 255
Restaurant La Borda de l’Avi a la
Massana, cerca 2 cuiners avançats,
amb experiència demostrada mínima de
5 anys. Nacionalitat andorrana o resident
amb permís de residència i treball.
Preferentment que visqui per la zona de
la Massana. Interessats, truqueu a les
tardes al 33 04 63 (Sr. Manel).
ES TRASPASSA
DISCOTECA / PUB / BAR
CÈNTRICA, a Andorra la Vella.
Tots els permisos.
Totalment equipada, 300 m2
.
Bones condicions de lloguer.
Interessats, contacteu al tel. 324 591
a les tardes, de 18 a 21 h.
(Absteniu-vos curiosos)
Classificats,
breus per
paraules
A partir de 4 €/dia
Màxim 25 paraules
Publicació mínima
d’una setmana
Interessats/ades, envieu CV, indicant la referència,
al departament de RRHH, a l’adreça electrònica
rrhh@cisagroup.com o bé al fax 73 73 79. Truqueu al 73 73 75.
CENTRE DE BELLESA CARITA (ANYÓSPARK) cerca:
Esteticista (Ref. Carita)
Requerim:
- Titulació i experiència.
- Imprescindible nacionalitat
andorrana o permís de treball.
- Català i castellà.
- Bona presència.
- Capacitat de treball en equip.
- Persona dinàmica i comunicativa.
Oferim:
- Incorporació immediata.
- Lloc de treball estable.
- Jornada laboral de 40 h, de
dimarts a diumenge al matí.
- Formar part d’una empresa
sòlida.
- Sou en funció de la candidatura.
- Avantatges socials.
EMPRESA DE LA MASSANA
CERCA
torner/
fresador
Interessats, envieu currículum
amb foto a l’adreça següent:
eli@mecaindustria.com
Interessats/ades, envieu CV, indicant la referència, al departament de RRHH,
a l’adreça electrònica rrhh@cisagroup.com o bé al fax 73 73 79.
Preferiblement nacionalitat andorrana
o permís de residència i treball.
Cambreres d’habitacions (Ref. Habitacions)
Recepcionista (Ref. Hotel)
Requisits:
- Nacionalitat andorrana o per-
mís de residència i treball.
- Imprescindible bon nivell de
català, castellà, francès i anglès.
- Experiència mínima de 6
mesos.
- Es valorarà Grau en Turisme
o similar.
- Capacitat de treball en equip.
- Persona dinàmica i comuni-
cativa.
- Domini del paquet Office.
Oferim:
- Incorporació immediata.
- Contracte inicial de 3 mesos,
prorrogable.
- Sou en funció de la candi-
datura.
ANYÓSPARK - HOTEL APARTHOTEL Cerca:
Recepcionista (Ref. Club)
Requisits:
- Imprescindible nacionalitat andorrana
o permís de residència i treball.
- Experiència en atenció al client.
- Català i castellà parlats i escrits correctament.
- Coneixements d’anglès i/o francès.
- Domini del paquet Office.
- Persona seriosa i responsable.
Oferim:
- Contracte inicial de 3 mesos, prorrogable.
- Horari intensiu rotatiu.
- Dos dies de descans setmanals rotatius.
- Salari en funció de la candidatura.
CENTRE ESPORTIU D’ANYÓS cerca:
Interessats/ades, envieu CV, indicant la referència,
al departament de RRHH, a l’adreça electrònica
rrhh@cisagroup.com o bé al fax 73 73 79.
LA VEU DEL POBLE cerca:
Periodista (Ref. Periodista)
Requerim:
-Llicenciatura/grau en
comunicació.
- Es valorarà experiència
laboral en redacció.
- Idiomes: català parlat
i escrit correctament.
- Nacionalitat andorrana
o permís de residència
i treball.
- Capacitat de treballar en
equip.
- Vehicle propi.
Oferim:
- Incorporació immediata.
- Salari en funció de la
candidatura.
- Bon ambient de treball.
BUSCO
CUINER
Tel.
842 574
(Imprescindible
vehicle propi)

12. 12 Dilluns, 26 de gener del 2015
www.cisa.ad ·73 73 73
VENDA i LLOGUER d’apartaments, xalets, estudis, edificis...
Centre de serveis immobiliaris Cisa Grup · av. sant antoni, 32 · aD400 La Massana · Tel.: 73 73 73 · comercial@cisa.ad
www.twitter.com/cisaandorra www.facebook.com/Cisa.andorra Cisa andorra 00376 362666 / 00376 349444
R1099 Pal
Casa individual en una zona molt tranquil·la
i a cinc minuts de les pistes d’esquí. Vistes
espectaculars. Planta baixa: garatge per a tres
cotxes, sala de caldera i rebost/celler. 1a planta:
saló menjador molt ampli amb llar de foc, cuina
moderna completament moblada i equipada,
dormitori doble i un bany. 2a planta: un dormitori
principal molt ampli amb molts armaris i accés a
la terrassa, bany amb banyera d’hidromassatge, el
dormitori secundari també és molt espaiós, bany
amb banyera. Jardí i terrassa.
Preu: 999.000 €
1662 SaNT JUliÀ de lÒRia
Pis assolellat, amb acabats d’alt estànding i amb
vistes espectaculars, a prop de Naturlàndia i del
centre de la vila. 4 dormitoris amplis, una suite
amb hidromassatge; un ampli saló menjador amb
sala d’estar i accés a un petit jardí; cuina office
completament equipada amb sortida a un balcó i
un rebost. Box per a dos vehicles grans. Traster.
Preu: 295.000 €
1665 la MaSSaNa
Dúplex de luxe al centre de la Massana amb una
gran terrassa assolellada. Planta baixa: garatge privat
per a dos cotxes amb accés directe a l’habitatge.
Primera planta: ampli saló menjador amb llar de foc
oberta que condueix a la terrassa. Cuina moderna,
totalment equipada. Planta alta: dormitori principal
amb bany en suite i dos dormitoris dobles amb un
bany. Armaris encastats a tot arreu.
Preu: 500.000 €
R1100 Encamp
Pis en una urbanitza-
ció tranquil·la prop
del centre d’Encamp i
Funicamp. Una habita-
ció doble amb armaris
encastats. Ampli saló
menjador amb xeme-
neia i accés a la terrassa.
Cuina oberta equipada.
Una plaça de pàrquing i
un traster. Jardí comunal.
Preu: 175.000 €
VENDA
ndorra C
1661 La Massana
Pis assolellat amb vistes
precioses. Menjador
amb xemeneia i ter-
rassa. Tres dormitoris.
2 dobles i un individual.
2 banys. Cuina separada.
PQ. i traster.
Preu: 180.000 €
1659 Arinsal
Pis moblat i acollidor
de 2 habitacions prop
dels telecabines de Pal-
Arinsal. Menjador amb
xemeneia. Terrassa. Un
bany complet. Cuina
americana moblada i
equipada. PQ. i traster.
Preu: 96.000 €
LLOGUER
Anyós
Pisos moblats de 2 dormitoris
amb 2 banys. Cuina tancada.
Saló amb xemeneia. Terrassa
amb vistes espectaculars.
PQ. i traster.
Preu: 625 €
LL0279 Canillo
Pis reformat amb un dormi-
tori +1 bany complet. Cuina
oberta. PQ.
Preu: 350 €
1519 El Tarter
Apartament en excel·lent estat enfront
de les pistes del Tarter. Un dormitori,
cuina americana, completament equipada.
PQ. i traster. Jardí.
Preu: 400 €
De venda: 160.000 €
LL0176 Anyós
Apartament en excel·lent estat, 3 dor-
mitoris dobles, saló menjador amb vistes
panoràmiques i xemeneia. Terrassa. Cuina
totalment equipada. PQ. i traster.
Preu: 890 €
Ref. LL0280. Andorra la Vella
Un pis assolellat i moblat al centre
d’Andorra la Vella. Dos dormitoris
dobles, un bany. Cuina tancada moblada i
equipada amb rentadora. Saló amb accés
a la terrassa.
Preu: 570 €
LL0277 La Massana
Pis amb 1 dormitori doble
amb armari encastat + 1 bany.
Cuina oberta. Saló menjador.
Molt sol i vistes excel·lents.
PQ. i traster.
Preu: 450 €
P0233 Soldeu
OPORTUNITAT!!!
Pis de nova construcció
prop de Soldeu amb
vistes excel·lents. Cuina
equipada amb placa
vitroceràmica, forn i ex-
tractor, fogons de granit.
Ideal per a vacances
d’esquí. PQ. i traster.
Des de 84.500 €
R1098 Arinsal
Pis semireformat en
molt bon estat. Saló
menjador amb accés a la
balconada. Cuina oberta
i equipada. Un dormitori
doble amb bany i vesti-
dor. Un traster-safareig.
PQ. i traster.
Preu: 105.000 €
1663 Ordino
Un apartament excel-
lent amb magnífiques
vistes i assolellat, jardí, al
centre d’Ordino. Dues
habitacions dobles.
Dormitori principal amb
armaris encastats i bany
en suite. També hi ha
un bany secundari amb
dutxa. El saló menjador
és espaiós i s’obre al
jardí. Una doble plaça
d’aparcament i gran
traster.
Preu: 380.000 €
1654 El Tarter
Casa acollidora d’estil
rústic en molt bon estat
a prop de les pistes de
Grandvalira. Sala d’estar
amb xemeneia i accés a
dues terrasses. Menja-
dor. Cuina americana
moblada i equipada. 3
dormitoris dobles +
suite + 1 bany. 2 PQ.,
un traster enorme.
Preu: 375.000 €
1664 Andorra la Vella
Pis assolellat reformat
a prop del centre. Saló
menjador amb accés a
una gran terrassa amb
vistes espectaculars.
Una habitació individual.
Suite amb vestidor i
bany complet. + 1 la-
vabo de cortesia. Cuina
tancada exterior. PQ. i
traster.
Preu: 179.000 €
1667 El Serrat
Casa semiadossada amb
unes vistes especta-
culars. Planta baixa:
entrada al garatge, sauna
i traster. Primera planta:
entrada principal, safa-
reig i sala de calderes.
1 habitació + bany. 2
dormitoris dobles + un
bany, dormitori indivi-
dual i terrassa. Segona
planta: suite i vestidor.
Planta de dalt: cuina
moderna. Saló menjador
amb xemeneia. En molt
bon estat.
Preu: 349.995 €
1670 Escaldes
Pis a prop del centre
d’Escaldes. 3 dormitoris
dobles amb armaris de
paret. Una suite amb
bany complet + segon
bany. Cuina tancada
i equipada. Saló amb
accés a una terrassa. Tot
exterior. En molt bon
estat. Safareig i traster.
Vistes i sol tot el dia.
Preu: 174.100 €
ndorra 00376 362666 / 00376 349444
TAMBÉ PISOS DE LLOGUER PER LA TEMPORADA A PARTIR DE 350 EUROS!
LL0220 Encamp
Pis totalment reformat. Dos
dormitoris, bany amb dutxa,
acabats de qualitat. Cuina tan-
cada. Aparcament opcional.
Preu: 550 €

13. 13Dilluns, 26 de gener del 2015
EntrEtEnimEnt
Troba les diferències
Troba les 7 diferències que hi ha
entre les fotos. La foto original
és la de l’esquerra.
Solució del joc anterior
sudoku
MESTRE TOUREMA
ESPECIALISTA A
RESOLDRE PROBLEMES
DE PARELLA
Soluciono tots els
problemes de salut,
sentimentals,
econòmics, de justícia,
impotència, etc.
RESULTAT EN 2 DIES
TEL. 0034 610 324 179
0033 751 033 517
7
COMPTABLE I ADMINISTRATIVA
ASSESSORIA I GESTIÓ Tràmits en:
- Govern
- CASS
- Comuns
- Immigració
- Comptabilitats
- Comptes anuals
- IS / IAE
Av. de les escoles, núm. 9, 1r, 2a - Escaldes-Engordany - Tel.: +376 870 930 - Fax: +376 870 949 - Móbil: +376 622 468
info@pcom-assessors.com
Amb tu i per tu... trobem la solució!
Amb tu i per tu... trobem la solució! - IRPF
Descobreixlaparaulaamagadaprementlestecles.Recordaquepotsprémer
mesd’uncopcadateclaperobtenirdiferentslletres.
Troba la paraula amagada
m _ _ _ _
6 2 4 6 2
la paraula amagada anterior és: servei
6 1
2 4 7
8 4
5 1 8
2 3 9
5 6 1
4 2
9 7 6
6 1 4
2 3 1 6
3 7 6 2
8 2 7
1 4 7
2 3 5
5 4 8
5 8 4 6
9 7 4 5
4 9 5469572318
132849756
578136294
396425187
241387569
857961423
785614932
923758641
614293875
725834196
143769582
689251734
261593847
894672351
357148629
518427963
972386415
436915278

14. 14 Dilluns, 26 de gener del 2015
oci
El vídEo amagat
Per descobrir el vídeo amagat només
has de tenir instal·lada una aplicació
de lectura de codi QR al teu smartpho-
ne. Utilitza-la per poder visualitzar així
un vídeo diferent cada dia.
Llegint codi QR...
Lector codi QR
cartellera
ALTEA XL4
Carrer Josep Viladomat, 38. Escaldes-Engordany.
Europ-Auto SA
Tel.: 825 671 - europauto@seat.ad
Ara 5.000 € de descompte
4 ANYS DE GARANTIA
* Consulteu condicions de la promoció
TECNOLOGIA PER GAUDIR
BaBadooK
Samuel, un nen de 6
anys que viu aterrit
per un monstre que se
li apareix en somnis,
reconeix la criatura
en trobar un llibre de
contes.
18.15, 20.10
v3NgaNZa
Consumit per la ira i acusat de la mort
de la seva exdona, Mills es veu obligat
a fugir de la implacable persecució de
la CIA, l’FBI i la policia.
20.00, 22.15
INtotHEWoodS
Basat en el musical ori-
ginal de James Lapine,
és una història fantàs-
tica que segueix els
contes clàssics com la
Ventafocs.
18.00, 20.20, 22.45
BIRdmaN
Un actor, famós per
donar vida a un super-
heroi, lluita per muntar
una obra de teatre a
Broadway. Haurà de re-
trobar-se a si mateix.
17.45, 22.30. V.O.S.e.: 20.15
latEoRíadEltodo
La història de Stephen
Hawking, el físic actual
més brillant, i de Jane
Wilde, estudiant d’art
de qui es va enamorar
mentre estudiaven.
20.30, 22.45
dIoSmío,¿QUÉtEHEmoSHEcHo?
Un matrimoni catòlic
i molt conservador té
quatre filles, a qui han
tractat d’inculcar els
seus valors, però cap
d’elles s’ha casat per
l’església.
18.30
StaNdBYmEdoRaEmoN
La missió de Dorae-
mon està arribant a la
fi, perquè sembla que
ha aconseguit encar-
rilar el futur de No-
bita. ¿Serà un comiat
definitiu?
18.00
coRaZoNESdEacERo
Abril del 1945. Al co-
mandament d’un ser-
gent veterà, una bri-
gada de cinc soldats
americans ha de lluitar
contra un exèrcit nazi.
22.00

15. 15Dilluns, 26 de gener del 2015
O
horÒscop
Av. Santa Coloma, 85. AD500 Andorra la Vella
Tel./Fax: 823 507 - Mòbil: 324 669 - autoelectricbravo@gmail.com
SERVEIS ANTICRISI
Diagnosi a partir de 15 €
Manteniment a partir de 25 €
Canvis d’oli amb filtres 4 l.
a partir de 58 €
amb el canvi d’oli la carrega
de gas surt per 20 €
− Tot tipus de controls gratuïts
− Reparació d’alternadors
OFERTA
D
,
HIVERN
ELECTROMECÀNICA
Kit de + potència dièsel
Economitzadors dièsel i gas
Enganxall de remolcs
Sensors de pàrquing
Bateries
Frens amortidors
Tot tipus de llums, fars,
olis i additius per a motors.
Serveis Immobiliaris
Telefon: +376 800 300
Mòbil: 325 776 / 357 957
la recepta
pastÍs De BleDes
IngreDIents:
• Un bon manat de bledes
(només les fulles, sense les
penques)
• 2 ous
• Una terrina de formatge
quark ( o el que es vulgui )
• 2 cebes
• Sal
• Pebre
• Oli d’oliva verge extra (que
baixa el colesterol)
• Pa ratllat
centre d’assessorament Dietètic Marta pons Jansana
C/ Verge del Pilar, 5, 2n pis, despatx núm. 9, Andorra la Vella. Tel.: 866 612. dietetica@andorra.ad
preparació:
Rentar ben netes les bledes i trinxar-les i les bullim. Piquem les cebes per sofregir-les. En un bol es ba-
ten els ous, s’hi afegeixen les bledes, les cebes, el formatge, la sal i el pebre. Es barreja tot molt bé i es
posa en un motllo que prèviament s’ha untat d’oli i pa ratllat. S’enforna fins que sigui cuit i dauradet,
uns 30 minuts a 170º aproximadament. Es pot menjar fred o calent, al gust de cadascú.
Les bledes ajuden a regular el trànsit intestinal sovint afectat després dies de excessos!
tv
avuI us recoManeM...
22.30 C.S.I. Nueva York: Ideas equivocadas
Un antic cas sobre la desaparició d’un
noi és reobert quan el principal sospi-
tós apareix assassinat.
22.40 Velvet: Capítulo especial
El casament de Pere i Rosa Mari està a
punt de celebrar-se, però just la nit an-
terior tot es gira.
22.30 Gran cinema Un romance
muy peligroso
Jack Foley és un atracador de
bancs a qui sempre enxampen.
20.55 Top Chef
Estrena de la sisena temporada.
Quinze candidats de la promoció
2015 seran dividits en tres grups.
20.50 Film: Le doulos
Després de sortir de la presó, un
home assassina al seu amic i a con-
tinuació prepara un atracament.
20.50 Film: Le dernier samouraï
Any 1876. Un home sobreviu en un món
on el pragmatisme ha reemplaçat al valor i
l’interès personal al sacrifici i l’honor.
01.10 Film: Victoria, les jeunes années d’une reine
Narra la joventut de la Reina Victòria d’An-
glaterra, el seu ascens al tron i la llegendà-
ria història d’amor que la va unir a Albert.
20.55 Téléfilm: L’emprise
Una dona que viu l’horror del dia
a dia d’un marit violent i alcohòlic,
un dia el mata.
22.00 El cine de La 2: Tierra de
ángeles
Daniel, un director famós,
abandona la seva carrera.
àrIes
21març - 20abril
taure
21abril - 21maig
Bessons
22maig - 21juny
cranc
22juny - 23juliol
lleó
24juliol - 23agost
verge
24agost - 23setembre
Balança
24setembre - 23 octubre
escorpÍ
24octubre - 22novembre
sagItarI
23novembre - 21desembre
caprIcorn
22desembre - 20 gener
aquarI
21gener - 19febrer
peIxos
20febrer - 20març
Atenció a les oportu-
nitats que se’t poden presentar,
estàs capacitat per assumir-les.
La realitat no sempre
s’ajusta als desitjos. Accepta i
controlar la teva impaciència.
Estudia totes les pos-
sibilitats abans de prendre una
decisió. La paciència serà la clau.
Deixa anar velles tradi-
cions que no et permeten avan-
çar en els teus plans futurs.
Comença a confiar més
en la teva intuïció, no et deixis
portar pels pronòstics dolents.
Seria òptim que no
busquis defectes on no n’hi ha,
deixa de banda les critiques.
No assumeixis aquells
compromisos que no puguis
complir a curt termini.
Les emocions podrien
desbordar-se, controla l’agressi-
vitat i mantingues la calma.
Alguna proposta ines-
perada et sorprendrà durant la
jornada. Prepara’t per decidir.
No t’aturis ja que la
teva vitalitat i alegria t’ajudaran
a enfrontar amb èxit dificultats.
Encara que els teus
desitjos semblin impossibles
d’aconseguir, no abandonis.
Hauràs de prendre de-
cisions ràpides per evitar certs
inconvenients.

16. Víctor Sada
Justo Ruiz
Si el base badaloní vol esdevenir el
referent del MoraBanc Andorra ha de
començar a mirar més a cistella i no
precipitar-se als moments clau.
La victòria per 1 a 3 al camp del Palau
d’Anglesola, amb una nova remunta-
da, manté l’FC Andorra al capdavant
del grup cinquè de Segona Catalana.
enviaUnsmsal747amblaparaUlaclaU “canvio”Aquestaésunasecciód’intercanvi idonaciód’objectesviaSMS.Elsmissatgesespublicarancomamínimdurantundia.Encapcas
s’acceptaranmissatgesdecompravendanielsquedemanincontraprestacionseconòmiques.Costdelmissatge:1,50€+cànon
Na Maria Pla, 28
Andorra la Vella
T. 809 810 | F. 829 810
mes@mes.ad | www.mes.ad
de gener
del 2015
El diari
s’imprimeix en
paper reciclat
Dilluns
26
¿Etsalllocadequatenelmomentadequat?¿Volsdenunciar
algunacosa?Treuelmòbilolacàmerafotogràficaifesla
foto,envia-laafotoreporter@mes.adilapublicarem.Si
lafotoésprouinteressantilapubliquemalespàginesde
contingutinteriors,etrecompensarem!
REBOST DEL PADRÍ I LA LLIBRERIA LA PUÇA COMPARTEIXEN ESPAI
- Venda de llibres, productes de la terra, menjar preparat, artesania...
- Podeu encomanar els llibres, menjar preparat...
per telèfon o per correu electrònic, a través del web.
- Espai dedicat al llibre de saldo i d’ocasió.
-Podeu reservar l’espai per fer un sopar.
- Bar per prendre un cafè, un te... envoltat de llibres
Carrer de la Vall, 18 · 82 77 26 - 82 12 12 · www.lapuca.com · www.rebostdelpadri.com
// L. F.
fotoreporter@mes.ad
Un nou exemple de l’incivisme dels conductors lauredians.
el fotoreporter
ALTEA XL4
Carrer Josep Viladomat, 38. Escaldes-Engordany.
Europ-Auto SA
Tel.: 825 671 - europauto@seat.ad
Ara 5.000 € de descompte
4 ANYS DE GARANTIA
* Consulteu condicions de la promoció
TECNOLOGIA PER GAUDIR
683305
Canvi Vend rentavaixelles
335105
CANVIO o Venc Toyota Supra del 1987.
Restaurat completament de motor, in-
teriors, .... Molts extres de competicio.
376692899
busco piso para compartir amueblado
en encamp
348037
Canvi Harley Davison 1200cc nova 0
km. Bon preu.
329776
Canvio botes rando Nordica semi no-
ves amb boti nou. Num. 43-44. Preu
econmic.
324500
CANVIO BUSCO PULIDOR DE PARKET
ECONOMIC
336589
Canvi .vend abrig.pantalons .camises.
chaquetes talla 48?_50 .zabates n 40
semi nova de marca de dona ....#de
home talla 50 molt bon preu
391427
mobles de menjador amb sofa i sillo
petit. Dos llits i una nevera en bon estat.
Preu a consultar
612428
Canvio Sofa cama gran, conjunt de mo-
bles pel salo, sofa 2+2 com nou tot en
molt bon estat
612428
Busco placa de parking al sola de en-
camp
324500
CANVIO BUSCO PULIDOR DE PARKET
ECONOMIC
380197
Canvio sang yong pik up del 2005, tur-
bodiesel, 86.000km, 4x4 electronic, full
equip mes altres extres, una sola ma i
ben cuidat.
330702
Busco estudio encamp amueblado
Max 250
620777
Camvio busco piso Andorra escalde
de alquiler con poseveledad de limpiar
escalera.
347873
Busco placa de park...als cortals d’En-
camp
398083
Necesito un somier con patas de matri-
monio muy , muy varato
352425
Canvio bicicleta de carretera de carbo-
no, cube agree gtc, ultegra i rodes ma-
vic ksyrium equipe.
326545
CANVIO cotxe familiar 4x4 en bon es-
tat, per furgoneta.
618358
CANVIO FIAT CINQUECENTO ANY 2001
41.500 KM REVISION OFICIALS COM
NOU !!! PERFECTE ESTAT.
325254
DONO gratuitament La Gran Enciclop-
dia Catalana complerta amb 15 volums
original (de la A a la Z) + 4 suplements.
En molt bon estat.
342174
BUSCO Scooter 125cc o superior amb
pocs km i economic
348771
Busco moto 600 cc para cicuito, con
papel.tipo carractera,esportiva.barrata
645414
Canvio golf 3 vr6 140.000 km mol bon
estat itv fins 15des3000no negociables
329974
Busco soci per portar restaurant en fun-
cionament. No cal inversió
337218
Cambio moto scuter 125 por 500 euros
651275
Canvi mitsubishi montero sport b 862
bon estat itv agost 2015 4000eur.
321771
Canvio bici BTT quadre de carbono
marca Scott model Scale 30. compo-
nents XT. forquilla FOX RL 80. Talla S at.