Aquí us podeu descarregar el diari d'avui. Que tingueu un Bondia!!!! .)

1. segueix-nosames@mes.ad//www.mes.ad//809810www.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorra
NÚm. 2354
dijous
12de mARÇ
deL 2015
Preu amb impostos inclosos
Sota comanda
Fins a esgotar existències
73 77 73
esfera@esferatecnologies.com
Serveis per a particulars i empreses
Acer Aspire
Switch
10 SW5-012
330 €330 €
- Pantalla 10,1”IPS 1280x800
- CPU Intel® Atom Z3735F 1,33 GHz
- Memòria 2 G i emmagatzematge
64 GB
- Windows 8.1 with Bing
- Office 365 GRATIS durant 1 any
amb emmagatzematge al núvol
il·limitat
- Webcam Frontal 2MP
- Wi-Fi + Bluetooth
- Entrada USB, micro SD i micro
HDMI
LIQUIDACIÓ TOTAL
PER JUBILACIÓ
Av. Meritxell, 44 - Andorra la Vella - Tel. 824 682 • Av. Meritxell, 51 - Andorra la Vella - Tel. 866 818
L’INAFdefensalaplaçafinancera
iquenohihagidestitucionsaBPA
Ladirectorageneraldel’InstitutNacionalAndorràdeFinancesdefensal’actuaciódel’organismeenelcasdeBanca
Privadad’Andorra,alaqualobreexpedientsancionadorperinvestigarelsfetsdenunciatspelFinCEN.//Pàg. 3 // t. m.
Els millors d’Europa a l’Àliga
Tot està a punt a Grandvalira per acollir les finals de la Copa d’Europa d’esquí alpí,
el darrer graó per afrontar la Copa del Món femenina l’any vinent.
Esquí
// Pàg. 10
Recuperat part del botí dels robatoris de lesValls del Nord
La policia localitza part del botí furtat des del 15 de febrer a l’hotel on s’allotjava
el detingut per l’onada de robatoris i al seu vehicle.
succEssos
// Pàg. 7
L’escultor castellà Ángel Camino torna
a la galeria Pilar Riberaygua de la ca-
pital amb una mostra pensada més per
ser tocada que no pas mirada.
L’escultura que es
toca, a la Riberaygua
ExposicioNs
// Pàg. 9//t. m.
La Confederació Empresarial Andor-
rana presenta la Memòria 2014 i apos-
ta per enfortir el seu rol com a interlo-
cutor social.
Enfortir el rol com a
interlocutor social
cEA
// Pàg. 6 // t. m.

2. 2 Dijous, 12 de març del 2015
La Veu deL PobLe, Sa
PReSIdeNT Carles Naudi d’Areny-Plandolit
SeCReTaRI Ferran Naudi d’Areny-Plandolit
GeReNT Thomas Kampfraat
dIReCToR Marc Segalés
méS
CoRReCCIÓ M. Àngels Sala
ComeRCIaL I admINISTRaCIÓ
Carme Garcia, Virginia Yáñez.
dISTRIbuCIÓ Premsa Distribució
TRaNSPoRT Imprintsa
Carrer Na Maria Pla, 28, 1a planta.
Andorra la Vella.
Telèfon: 809 810 Fax: 829 810
mes@mes.ad www.mes.ad
Edita: La Veu del Poble SA DL: AND590-2005
sortejos
farmàcies de guàrdia
Pas de la casa
farmàcia del Pas
C/ Major, 1
Tel.: 755 860 - 352 711
i nfo
el temps
Sant Julià de Lòria
Andorra la Vella
Escaldes-Engordany
La Massana Encamp
Canillo
Pas de la Casa
Ordino
Sant Julià de Lòria
Andorra la Vella
Escaldes-Engordany
La Massana Encamp
Canillo
Pas de la Casa
Ordino
màx. 17º
mín. 4º
màx. 10º
mín. 4º
màx. 5º
mín. -2º
AVUI
s’Acosten cAnVIs
dIJoUs dIVendRes
Ctra. d’Arinsal, s/n
AD400 la Massana
maridatge@andorra.ad
Nova carta, amb molta més varietat
Carns a la brasa, cuina típica de muntanya, tapes, peix, marisc...
Nova gerència
Gran aparcament privat per als
nostres clients i WI-FI gratis.
· meNÚS dIaRIS migdia i nit.
· Àpats d’empresa, celebracions, banquets, amb 3
salons amb capacitat per a + de 200 persones.
· Jardí privat, gran terrassa exterior amb vistes
panoràmiques.
· amb el millor preu/qualitat d’andorra.
Horari: de 13.15 a 16 h
i de 20.30 a 23 h.
Reserveu al telèfon
835 154
Pressupost sense
compromís
No deixeu de venira provar.
Restaurant La Borda de l’Avi
farmàcia gonzàlez-àdrio
Av. Meritxell, 30
Tel.: 864 946
andorra la Vella
Sorteig de dimarts 10 de març
Sorteig de dissabte 7 de març
Sorteig de diumenge 8 de març
Sorteig de dimecres 11 de març
Sorteig de dissabte 7 de març
euromilioNs
la PrimitiVa
boNoloto
loteria NacioNal
LA GROSSA de la primitiva
2 10
2 6 23 30 31
0 2 5 3
17 31 38 53
Núm. clau 2
Com. Rei.36 9
1 8 9 4320 45
Com.
Fracció
31
7
Rei. 7
Sèrie 8
8 10 13 3315 35
24
Sèrie 15
Sorteig de dimecres 11 de març
oNce
0 5 0 79
3
Sant Julià de Lòria
La Massana Encamp

3. 3Dijous, 12 de març del 2015
Laretiradadedinerenefectiu ahir
a les oficines de BPA, després que
el dia anterior l’INAF intervin­
gués l’entitat, va augmentar entre
un 50% i un 60% en relació a un
dia habitual. El ministre portaveu
en funcions, Jordi Cinca, va qua­
lificar aquesta situació com a “res
estrident”. Tot i que el ministre no
va poder detallar la xifra concreta
que s’havia retirat –podria ser en­
tre 4 i 5 milions d’euros, segons va
dir–, va indicar que era “poc signi­
ficativa”. “No són xifres alarmants”,
va indicar Cinca, tenint en compte
el volum de diners que mou habi­
tualment el banc. Això sí, també
és cert que ahir es va notar que hi
havia una certa inquietud entre els
clients de BPA, i les oficines del
banc van registrar més afluència
de l’habitual perquè algunes per­
sonesvoliendemanarexplicacions
del que està passant. Pel que fa a
les altres quatre entitats bancàries
que operen al país, Cinca va expli­
car que no es van veure afectades
per l’afer i van treballar durant la
jornada d’ahir amb “total nor­
malitat”. De fet, de la reunió que
ahir va mantenir el Govern amb
l’Associació de Bancs Andorrans
(ABA) se’n deduïa que tots quatre
bancs no van detectar incidències
en relació als seus clients, però sí
que van registrar també algunes
consultes, tenint en compte que
molts d’ells tenen comptes en di­
ferents entitats. Cinca va indicar
que Andorra és una plaça finance­
ra petita i, com a tal, hi pot haver
un cert risc de contagi, i també va
recalcar la necessitat que la gestió
d’aquesta crisi es faci “de la mà del
sector”, que és el que realment co­
neix les reaccions dels clients i del
mercat. El ministre va ressaltar,
davant les reiterades preguntes
dels mitjans de comunicació que
es van desplaçar ahir al país per
informar del tema, que s’ha actu­
at “amb celeritat i contundència”
prenent una mesura inèdita fins
ara, com és intervenir un banc, per
evitar un possible contagi i prote­
gir la plaça financera andorrana.
“No ens podíem permetre esperar
iquedar­nosdebraçosplegatsper­
què la confiança és un valor molt
preuat en l’àmbit financer”, va dir.
Tot i així, Cinca no va descartar
que els propers dies l’INAF pugui
prendre altres mesures “esglaona­
dament” en el sentit d’endurir o
alleugerir les que s’han pres.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
notícies
denúncia de les autoritats americanes sobre bpa
L’INAF defensa la plaça financera
i que no hi hagi destitucions
// remarca el fet que la comunicació no dóna noms i que la cúpula directiva continua
Si dimarts va ser el cap de Govern
ahir va ser la directora general de
l’Institut Nacional Andorrà de Fi­
nances (INAF), Maria Cosan, la
que va comparèixer després que
es fes pública la comunicació del
departament de Delictes Finan­
cers i Control del Tresor (Fin­
CEN) dels Estats Units en què es
qualifica Banca Privada d’Andorra
(BPA) com a “entitat financera de
preocupació de primer ordre en
matèria de blanqueig de capitals”.
Cosan va posar en relleu que s’ha
incoat un procediment sanciona­
dor a BPA, en el marc del qual es
durà a terme la investigació sobre
els fets denunciats per les autori­
tats nord­americanes en estreta
cooperació amb la Unitat d’Intel­
ligència Financera d’Andorra (Ui­
fand). El consell d’administració
de l’entitat, tal com va manifestar
Cosan, no ha estat destituït, per
la qual cosa va afegir que durà a
terme les seves funcions “sota la
tutela” de dues administradores
nomenades per l’INAF. També
va destacar que l’entitat funciona
amb normalitat.
Cosan va afirmar que la inter­
venció de l’INAF no té res a veu­
re amb la liquiditat o la solvència
de BPA i que la intervenció té
per objectiu assegurar el funcio­
nament de l’entitat, amb la qual
cosa va posar en relleu que “és la
millor garantia” de cara als clients.
La directora general de l’INAF va
remarcar que les investigacions
“concerneixen” només una entitat
i que per tant “no es pot posar en
dubte la confiança en la plaça fi­
nancera andorrana”.
Cosan va assenyalar que a par­
tir de la recepció de la comunica­
ció de les autoritats nord­ameri­
canes s’obre un període de 60 dies
durant el qual les parts podran fer
les al·legacions escaients. Posteri­
orment hauran de ser analitzades
i,pertant,noseràmésaviatdetres
o quatre mesos que el FinCEN
proposarà les mesures a prendre
en relació a l’entitat. En el pitjor
delscasos,talcomvadestacarCo­
san i segons es recull en la comu­
nicació del FinCEN, se’n podria
derivar que l’entitat no pogués
operar als Estats Units.
Quant al fet que es mantingui
l’actual consell d’administració
en funcions, Cosan va posar en
relleu que malgrat l’extensió de la
comunicació nord­americana “la
nota és molt poc precisa” ja que
s’assenyala “tres alts càrrecs” però
no indica quins, i per tant va re­
marcar que el que no es podia fer
és destituir persones sense tenir la
informació necessària. “No es pot
fer de jutge sense tenir proves”, va
destacar. Pel que fa a l’expedient
sancionador obert, va assenyalar
que va conjuntament amb la in­
vestigació i que podria acabar sen­
se cap sanció.
Una col·laboració que, tal com
va recordar Cosan, s’ha donat en
algunes de les causes que s’esmen­
tenenlacomunicaciódelFinCEN
i va recordar que es tracta de casos
“judicialitzats” i que a Andorra la
Uifand està tramitant els expedi­
ents corresponents. Així, i qüesti­
onada pels mitjans de comunica­
ció sobre per què s’activa ara des
del FinCEN aquesta comunica­
ció, va posar en relleu que no tenia
cap informació respecte d’això i
que en tot cas “s’ha fet sempre” el
que han demanat les autoritats ju­
dicials. De fet, va recordar que les
autoritats americanes han recone­
gut la col·laboració d’Andorra.
Davant un nombre important
de mitjans de comunicació es­
trangers, Cosan va voler transme­
tre en tot moment un missatge de
tranquil·litat pel que fa a la plaça
financera andorrana. Així, va re­
marcarquelaintervenciódelbanc
és per “esclarir” el que ha passat,
però que l’entitat pot continuar
funcionant amb total normalitat.
També va admetre que hi havia
hagut clients que s’havien adreçat
a BPA perquè volien saber quina
és la situació, així com consultes
a altres entitats on tampoc “no hi
ha hagut moviments”, més enllà
d’aquestes preguntes.
Va remarcar que de la suposada
“mala praxi” d’un banc no se’n pot
veure afectada la imatge de la resta
de la banca del país i que per tant
que des dels Estats Units s’hagi
emès aquesta comunicació sobre
BPA “no posa en dubte el que
fan la resta d’entitats”. En aquest
sentit, també va tranquil·litzar els
clients de l’entitat intervinguda
posant en relleu que la liquiditat
de la BPA, igual que la de la res­
ta d’entitats del país, és molt alta
i que, per tant, “no hi ha una crisi
de liquiditat”. Va afegir, a més, que
de moment res fa preveure que
s’hagin de prendre mesures en el
sentit de limitar la disponibilitat
de líquid dels clients.
Ahir al matí l’Associació de
Bancs Andorrans (ABA) va
mantenir una reunió per abordar
aquesta qüestió i Cosan va desta­
car que la comunicació amb l’ABA
és constant per poder tenir infor­
mació “minut a minut”. L’ABA va
emetre un comunicat en què posa
en relleu el suport a les mesures
preses, que “tenen per objectiu
garantir la continuïtat operativa
de l’entitat, protegir els clients i
vetllar pel bon govern corporatiu,
les polítiques de prevenció del
blanqueig i la integritat de la plaça
financera andorrana”, i van reiterar
la liquiditat i solvència del sistema
financer.
D’altra banda, preguntada so­
bre si l’INAF, com a supervisor,
ha de fer autocrítica de la seva ac­
tuació, la directora general de l’ens
va posar en relleu que ha “actuat”
quan ha tingut els elements sufi­
cients per fer­ho i que sense tenir
aquests elements en ferm tampoc
no es podia fer res.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
Cosan va donar explicacions en una roda de premsa multitudinària.
// t. m.
Les retirades d’efectiu de BPA
creixen entre un 50% i 60%

4. 4 Dijous, 12 de març del 2015
Joventutee
@joventutee
27 de Març, V Fòrum Estudiants + Em-
presa!
opinió
editorial
Avís: Els comentaris es reprodueixen literalment, tal com es mostren a les xarxes socials en el moment de capturar-los, i en cap cas representen l’opinió del diari Més sinó la dels seus autors, per la qual cosa el diari no es fa responsable del
seu contingut.
El Centre d’FP celebra una jornada de
portes obertes amb el Batxillerat profes-
sional esportiu com a gran novetat
Si us agrada el ball i al mateix temps po-
sar-vos en forma, l’Aula de Teatre i Dansa
us proposa el monogràfic“Ball en línia”
Govern d’andorra
Cultura andorra la Vella
En xarxa
14/03 (12 h) El Quartet Piazzolla de l’ON-
CA Bàsic és l’encarregat enguany d’oferir
el Concert de la Constitució.
agendaad
@AgendaAD
Se’ls paga tot el deute, se’ls fa un obsequi
fiscal i ara a donar la cara per ells - Inter-
venció
Salvador Borràs
@salborras
albert Gomà Sala
@AlbertGomaSala
Podriem aprofitar la intervenció de la
BPA per fer-lo de tots i crear un banc
públic? #bpa #andorra
Imatged’Andorraenperilifemunacompare-
cenciasensecapreferenciaal@GovernAndorra,
escritoribuitiambcapdelINAFambxiclet??
Setmana d’assajos amb Barrockers, di-
jous toquem al @PalaudelaMusica el nos-
tre repertori barroc amb aires de rock.
oriol Vilella
@Oriol_Vilella
Estem posant encara més‘guapa’la pista
Àliga per a les Finals de la Copa d’Europa
que tindran lloc del 18 al 22 de març
els nostres padrins marxen a Tarragona
en una nova sortida interparroquial.
I tu, ja t’has inscrit? / Y tu, ¿ya te has ins-
crito? Andorra Outdoor Games 2015
Grandvalira
Comú d’encamp
turisme andorra la Vella
Els comuns estudien incloure el cotxe
elèctric en la prova pilot de les bicicletes
FÒRUM.ad
Fòrum ad
BPA anuncia una investigació interna per
depurar responsabilitats http://forum.
ad/?p=91815
L’INAF intervé BPA per una denúncia dels
Estats Units per blanqueig http://ow.ly/
KaX3N
Bondia
@bondia
El lladre va actuar sol en una vintena de
cops http://www.diariandorra.ad/index.
diari d’andorra
@diariandorra
Cada dos dies té lloc un foc en un habi-
tatge http://www.diariandorra.ad/index.
diari d’andorra
@diariandorra
rtVa
@rtvandorra
Verdú vol tornar a les pistes a les Copes
d’Europa de Grandvalira http://dlvr.
it/8wLwJc
Els germans Albós es preparen per la
Pierra Menta, el Tour de França de l’esquí
de muntanya www.andorradifusio.ad
rtVa andorra
Diverses actuacions amb motiu del dia
de la Constitució FÒRUM.ad
Fòrum ad
rtVa andorra
El banc insta a la“normalitat”després de
sis hores a l’INAF www.diariandorra.ad
diari d’andorra
Dos milions per promocionar l’estiu i
atreure un 4% més de turistes www.
bondia.ad
diari Bondia
mitjans
Ja podeu consultar la llista dels adjudi-
cataris dels habitatges per a joves de la
Residència JOVIAL d’Andorra la Vella.
¿Tens opinió?
¿Vols enViar una carTa al direcTor?
envia les teves cartes al director
o les teves opinions
a l’adreça electrònica director@mes.ad o opinio@mes.ad.
recorda que ens has de facilitar les teves dades, així
com la parròquia de residència.
l’opinió o la carta ha de tenir una llargada màxima de 275 paraules.
Andorra Turisme destinarà
una mica més de dos mili-
ons d’euros a la campanya d’es-
tiu, que arrencarà la setmana
vinent amb l’objectiu d’incre-
mentar el nombre de turistes en
un 4 per cent, xifra superior a la
de les darreres campanyes esti-
vals però, a priori, prou factible
si es tenen en compte esdeve-
niments com el Campionat del
Món de BTT o els tres dies que
estarà al país la caravana de
la Vuelta a Espanya. A més, cal
tenir en compte també el tercer
espectacle del Cirque du Soleil,
iniciativa ja prou consolidada i
en què any rere any es van millo-
rant aspectes organitzatius i, so-
bretot, de distribució d’entrades.
Sigui com sigui, seran els resul-
tats obtinguts els que marcaran
l’encert o no de la campanya,
novament amb la natura com
a eix central, i de l’aposta per
mirar d’arribar a nous mercats
com l’alemany, que per
primera vegada serà
objecte d’una acció de
promoció.
ASSESSORS COMPTABLES I FISCALS
WWW.GLOBALASSOCIATS.COM
Tel. 865 943 / 372 926 / 362 185
Av. Dr. Mitjavila, 22, despatx, 1r C
AD500 Andorra la Vella
Joventut escaldes
Segonspubliquenmitjansespanyolselbanc
d’EspanyaordenalaintervenciódeBanco
Madrid,filialcontroladaal100%perBPA
Fòrum andorra
@forum_ad
Periòdic d’andorra
@PeriodicAND
Tres alts directius de BPA haurien cobrat
per blanquejar diners del crim organitzat
www.andorradifusio.ad
Felip Gallardo
@Felip_Gallardo

5. 5Dijous, 12 de març del 2015
Començael
perl’operacióbikini!
COMPTEENRERE
Andorra la Vella · Av. Prat de la Creu, 16 · (+376) 81 18 18
La Massana · Av. Sant Antoni, 41 · (+376) 83 56 78
Canillo · Palau de Gel, Crta. General · (+376) 80 08 40
urban.ad @UrbanGyms

6. 6 Dijous, 12 de març del 2015
N
EfemèrideLa dada¿Sabies que...
la genètica ha descobert que fins al quart mes de gestació tots
els fetus posseeixen les mateixes característiques: són femella?
627 milions d’euros són els que va deixar d’ingressar l’Estat
espanyol l’any passat per culpa de la pirateria, segons
l’informe de la consultora GfK.
12 de març de 1863
Neix el novel·lista i poeta italià Gabriele
D’Annunzio.
memòria 2014
La CEA vol enfortir el seu rol
com a interlocutor social
La Confederació Empresarial
Andorrana (CEA) va presen-
tar ahir al Centre de Congressos
d’Andorra la Vella la seva Memò-
ria 2014. El document vol ser un
resum del “gran volum de feina
feta” al llarg de l’any passat i tam-
bé dóna a conèixer algunes de
les línies de treball per a l’any en
curs. Entre els objectius de futur,
la CEA afirma que continuarà
treballant “per enfortir i conso-
lidar el rol d’interlocutor amb
les administracions públiques i
parapúbliques, el teixit empresa-
rial, els sindicats i la societat en
general”. L’entitat pretén que es
compti amb el seu parer i sugge-
riments en totes les qüestions que
tinguin incidència en l’empresari-
at del país, al qual representa. En
aquest sentit, durant l’any passat
va elaborar, per exemple, un do-
cument relatiu a l’IRPF i també
va fer aportacions als processos
d’obertura i registre de comerç a
Andorra.
Segons la memòria, al llarg de
l’any passat “vam convocar 48
comissions internes de treball;
vam assistir a un total de 59 ac-
tes; vam atendre 47 sol·licituds de
reunions amb empresaris, la part
més important de les quals amb
empresaris estrangers interessats
en els canvis que han tingut lloc
al nostre país; vam mantenir 34
reunions amb organismes insti-
tucionals; vam concedir 14 entre-
vistes als mitjans de comunicació
i vam convocar quatre rodes de
premsa”.
El president de la CEA, Xa-
vier Altimir, que recentment ha
estat reelegit per encapçalar qua-
tre anys més l’entitat, afirma en
la presentació de la memòria que
una gran part de la feina desen-
volupada durant el 2014 està re-
lacionada amb la comunicació i,
en aquest sentit, l’entitat ha donat
a conèixer el seu parer en relació
a projectes de llei, s’ha presentat
l’associació i Andorra a l’exteri-
or, s’han establert contactes amb
altres patronals d’arreu del món
i s’ha posat en marxa una nova
web, que s’acompanya d’un nou
portalenanglès.“Lacomunicació
és la clau de l’èxit i el motiu de ser
de la CEA, perquè el seu objectiu
no és altre que continuar sent el
portaveu de l’empresariat andorrà
i el defensor dels seus interessos”,
afirma el president de l’entitat
en la memòria. Amb motiu de la
presentació de la memòria va te-
nir lloc una conferència de Josep
Manzano, president de la comis-
sióderecursoshumansirelacions
laborals de la CEA, que va parlar
sobre Les persones, la diferència!.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
Josep Manzano durant la xerrada que va oferir ahir a la tarda.
// t. m.
document internacional
Targeta d’aparcament per a
discapacitats vàlida a la UE
Les targetes d’aparcament per
als discapacitats tindran va-
lidesa a tota la Unió Europea
(UE)a partir de dimecres 18 de
març. El consell de ministres va
aprovar ahir una modificació
del reglament d’accessibilitat,
una mesura que permet a An-
dorra adaptar-se a les recoma-
nacions del Consell de la Unió
Europea sobre la necessitat que
aquest document tingui vali-
desa en tots els països que la
formen.
Segons va explicar el minis-
tre portaveu en funcions, Jordi
Cinca, això comportarà la crea-
ció d’una targeta d’aparcament
nova. Per aquest motiu, les
persones amb alguna discapa-
citat que ja en disposin d’una la
podran canviar. Cinca va asse-
nyalar que s’obrirà un període
de trànsit en el qual els usuaris
del document en vigor fins avui
podran seguir utilitzant-lo fins
que no adquireixin el nou.
Des del Govern es va posar
en relleu que tots els visitants
que es desplacin fins a Andor-
ra i que disposin d’aquesta tar-
geta d’aparcament tindran les
mateixes preferències a l’hora
d’estacionar que els residents
al Principat. En aquest sentit, el
ministre portaveu en funcions
va recordar que cal no oblidar
que aquest és un país turístic i
que, per tant, cal donar el mi-
llor servei als visitants.
Per complir la recomanació
del Consell de la Unió Euro-
pea, el Govern ha hagut de
modificar l’article 8.4 del regla-
ment d’accessibilitat i l’annex 5
aprovat en la modificació del
1995. Aquest document regula
les determinacions tècniques i
operatives, estableix les mesu-
res de foment i participació, de
control, de sensibilització i for-
mació, i concreta els terminis
d’execució. Així mateix, regula-
va un model de targeta especial
d’aparcament per a persones
discapacitades, però no estava
homologat amb la UE.
La possibilitat de disposar
d’una mateixa targeta d’aparca-
ments vàlida a escala internaci-
onal és una vella reivindicació
dels col·lectius de discapacitats.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
Jordi Cinca, ahir.
// sfga
treball
El Fòrum estudiants-empresa
se celebrarà el 27 de març
El cinquè Fòrum estudiants-em-
presa tindrà lloc el 27 de març al
Centre de Congressos d’Andorra
la Vella. La trobada serveix per po-
sar en contacte l’empresariat amb
els estudiants. La iniciativa, que es
porta a terme habitualment en al-
tres llocs a prop de les universitats,
permet que les empreses puguin
buscarfutursprofessionals.Amés,
els estudiants tenen la possibilitat
d’establir un contacte directe amb
empreses andorranes. El fòrum es
distribuiria en dos espais diferen-
ciats: l’espai fira i l’espai xerrades.
Al primer, estudiants i empreses
es podran relacionar de forma
individualitzada, amb l’objectiu
d’establir un contacte directe i a la
demanda d’informació concreta
per part dels joves. El segon està
destinat a acollir conferències, i es
preveu un format més informal i
de curta durada que permeti una
interacció més directa.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
escaldes-engordany
Nit Vivand
el 2 de maig
El Govern va aprovar ahir la
demanda del Comú d’Escal-
des-Engordany que es pugui
celebrar una nova Nit Vivand
el dissabte 2 de maig. D’aques-
ta manera, els comerços de
l’avinguda Carlemany i els car-
rers adjacents –uns 150– po-
dran obrir fins a la mitjanit.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
hospital
Utilització per
part de privats
El consell directiu del SAAS ha
aprovat un decret en què au-
toritza els especialistes privats
en cirurgia vascular a utilitzar
determinats serveis del centre
hospitalari pagant les tarifes
corresponents. Es remarca que
això no ha d’afectar la prestació
del servei públic.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra

7. 7Dijous, 12 de març del 2015
N
successos
Part del botí furtat des del 15
de febrer ha estat recuperat
La policia va informar ahir dels
detalls de la investigació sobre
els furts del darrer mes. Així, al
cotxe i a l’habitació de l’hotel
d’Arinsal en què estava allotjat
un home de nacionalitat alema-
nya, de 35 anys i no resident,
es va trobar part del botí furtat
des del 15 de febrer a diferents
establiments, sobretot d’Ordino
però també de Sant Julià de Lò-
ria, Canillo i la Massana. A més,
en l’escorcoll es va localitzar in-
formació detallada sobre els es-
tabliments que presumptament
havia atacat i de nous objectius,
així com un inventari exhaustiu
dels beneficis, un arma curta de
fogueig, guants i passamunta-
nyes. També altres objectes des-
tinats a la perpetració de furts
amb força, segons va informar la
policia.
L’autor dels fets va ser de-
tingut pels voltants del camp
de neu de la Rabassa. I, segons
indica la policia, tots els actes
delictius tenien un patró similar,
ja que l’objectiu principal eren
establiments hotelers petits,
aïllats de nuclis urbans i on les
mesures de seguretat privades
no eren gaire estrictes. A més,
l’autor dels fets havia fet ser-
vir un mateix modus operandi,
que consistia a forçar les portes
d’accés als establiments amb ei-
nes, que eren, segons van poder
constatar els agents, en la majo-
ria dels casos de característiques
similars. Les caixes fortes i en-
registradores eren els objectius
per a l’home, que no les forçava
al lloc dels fets sinó que sempre
que podia les carregava i se les
emportava en zones aïllades, per
obrir-les “amb més calma i eficà-
cia, i reduir així les possibilitats
de ser sorprès”, segons la policia.
Al llarg de la investigació tam-
bé s’ha pogut determinar que
l’home circulava pel país amb
un turisme marca Audi, model
A6, a l’interior del qual es van
recuperar eines que podrien ser
compatibles amb l’execució dels
delictes. A més a més, el vehicle
havia estat sostret a l’estranger
i duia plaques de matriculació
furtades d’un tercer turisme.
vuit furts en dos dies
Després d’un furt amb força
que va tenir lloc el 15 de febrer
en un aparthotel de Llorts, l’in-
crement de les sostraccions va
ser progressiu, fins al cap de
setmana en què va tenir lloc la
detenció de l’home, en què en
dos dies s’havien comptabilitzat
vuit furts amb força. És sospitós
d’una quinzena de fets i sembla
que estava preparat per come-
tre’n més. Ahir va ser posat a dis-
posició judicial, la investigació
continua oberta i no es descarta
la identificació de més establi-
ments que hagin estat víctimes.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
El material trobat per la policia.
// policia
esdeveniments
Illa acull una mostra
de productes agrícoles
El centre comercial Illa Carle-
many acollirà entre demà i diu-
menge una mostra de productes
agrícoles i artesans d’Andorra, en
quèprendranpartvuitdelstretze
productorsquetenenunaestruc-
tura consolidada de producció.
El director d’Agricultura del Go-
vern, Landry Riba, va remarcar
que cites com aquesta serveixen
d’aparador perquè la gent cone-
gui aquestes produccions i va de-
sitjar que l’esdeveniment pugui
tenir continuïtat, ja que el que
“ajuda molt els productors és la
visibilitat” del seu producte.
D’aquesta manera, seran
Embotits Els Escaubells, Cer-
vesa Alpha, El Rebost del Padrí,
Casa Gendret, Sabors i Aromes
d’Andorra, Naturalis, Can Sona i
Ramaders d’Andorra els que ofe-
riran els seus productes a l’Illa,
demà de set de la tarda a nou de
la nit; dissabte de deu del matí a
dues del migdia i de quatre de la
tarda a nou de la nit, i diumenge,
dedeudelmatíaduesdelmigdia.
El gerent del centre comer-
cial, Pablo Vivancos, va exposar
que Illa “ha de ser una plaça per a
aquests productes” i va afegir que
l’afluència pot estar al voltant de
50.000 persones, que són les que
passen habitualment pel centre
en un cap de setmana.
El ritme de productors que
inicien l’activitat al país “no és
frenètic”, tal com va detallar el di-
rector d’Agricultura, però els que
comencen a poc a poc van con-
solidant la seva activitat, tot i que
hi ha iniciatives que no acaben
fructificant. D’aquesta manera,
va recordar les dificultats per po-
der tenir una producció estable
tot l’any i el fet que el producte
tingui una bona acollida entre
els consumidors. Per això, espera
que “punts de trobada” com el
d’aquest cap de setmana es con-
solidiniaquestesestructurespro-
ductivespuguintenircontinuïtat.
Tal com va detallar Marta
Riestra, de Segarra i Terés, s’hi
podran trobar embotits, mel,
confitures, trumfes, plantes aro-
màtiques i hortalisses, carn de
qualitat i cervesa, entre altres
productes.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra

8. 8 Dijous, 12 de març del 2015
PROVA’L GRATISPROVA’L GRATIS
19.03 DIA DE PORTES OBERTES
A LA SALA TRAINING STUDIO. A URBAN GYM ANDORRA!
by
+376 81 18 18 · urban@anyospark.com · www.urban.ad urban.ad @UrbanGyms
TRUCAN’S I INSCRIU-TE
Places limitades!

9. 9Dijous, 12 de març del 2015
N
EfemèrideLa dada¿Sabies que...
el cervell anatòmicament sembla una massa compacta, però,
malgrat el seu aspecte, està format per milions de neurones
que estableixen relacions entre si?
100 són els milions d’euros procedents de vendes en negre a
Mercabarna que està investigant la Hisenda espanyola.
12 de març de 1999
Mor el violinista Yehudi Menuhin.
novetat bibliogràfica
Burgués debuta en el relat amb
una crònica de la diabetis
Directora durant quinze anys de
la Biblioteca Nacional i esposa de
JoanPeruga,eraqüestiódetemps
que Pilar Burgués fes el salt a l’al-
tre costat de l’aparador. I aquest
temps ha arribat: aquest vespre
presenta a la Llacuna Flaixos de
llum blanca, col·lecció de 34 re-
lats –per no dir-ne microrelats:
una pagineta, dues com a molt–
que constitueixen una mena de
crònica passada pel sedàs literari
de la diabetis que la va portar al
quiròfan –trasplantament doble
de ronyó i de pàncrees– i que li va
acabar causant l’amputació dels
dos peus.
Calia conèixer el comunicat
mèdic que precedeix perquè és
el culpable de la gènesi de Flai-
xos..., una mena de crònica que
s’assembla a un dietari –però
que no ho és– o més aviat a un
trencaclosques i que ofereix una
mirada calidoscòpica sobre “la
fase més severa de la malaltia”,
diu. Les peces del trencaclos-
ques són els 34 flaixos del títol,
inspirats en anècdotes majors
o menors –el veí de diàlisi, una
(hipotètica) nota de suïcidi,
unes cireres prohibides, la sín-
drome del membre fantasma–
d’aquest decenni llarg viscut en-
tre consultes i quiròfans, entrant
i sortint de l’hospital, perdent
i recuperant el color blau de la
vida quotidiana.
humor clínic
Un autèntic manual de supervi-
vència que, diu, li va servir per
“expressar el patiment i reviure
el dolor” i que li ha servit com
a “teràpia”. Burgués mira als ulls
de la prova que el destí li ha po-
sat al davant, plora, es desespe-
ra i busca fins que el troba un
motiu per somriure enmig de la
negror hospitalària –una negror
blanca que ja és paradoxa–. Com
ara quan ventila les temptacions
d’anar pel dret i acabar d’una ve-
gada –“Mai més escriuré una car-
ta, n’hi ha prou amb una nota per
suïcidar-se”– o quan bateja amb
el nom de Maria Depuradora la
màquina de diàlisi.
Flaixos... és moltes coses: un
cant a la vida, un exercici de su-
pervivència, una teràpia més
o menys alternativa, un llibre
d’autoajuda en el sentit literal de
la paraula... I també és, atenció,
literatura que es llegeix d’una
glopada i que a cop d’humor re-
concilia el lector amb el gènere,
sigui el que sigui: “Ningú no sap
que els òrgans te’ls implanten a
la panxa sense substituir els teus.
Sóc un espècimen rar: tinc tres
ronyons i dos pàncrees.” Glups.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
L’autora, en la presentació del volum, a Editorial Andorra.
// t. m.
galeria pilar riberaygua
Ángel Camino exposa
escultura‘de butxaca’
Diu que la idea se li va ocórrer
mentre agafava el pom d’una
vella porta. Es va adonar que si
feia abstracció i s’oblidava de la
funció del pom, el que en que-
dava era una escultura que li ca-
bia a la mà. Aquesta és la gènesi
de les Peces per tenir a la mà, la
primera i més sorprenent sèrie
de les tres que l’artista caste-
llà Ángel Camino (Valladolid,
1953) presenta fins al 24 d’abril
i sota el lema Pedres, bronzes,
ferros a la galeria Riberaygua de
la capital. No hi busquin, quedi
clar, cap dèria més o menys eso-
tèrica: són simplement escultu-
res de butxaca que no pretenen
posseir cap propietat remeie-
ra, terapèutica ni res que s’hi
assembli. Camino diu que no
estan concebudes per ser mira-
des sinó per ser tocades, i que
el tacte dóna de vegades sorpre-
ses. Toquin vostès mateixos –si-
guin educats: demanin primer
a la galerista, Carme Tinturé– i
comprovaran que aquestes pe-
ces creen addicció.
L’exposició es completa
amb dues sèries més –Els daus
de Déu i Riu– de proporcions
més convencionals –però en
qualsevol cas, petitíssimes si les
comparem amb les peces amb
què Camino havia comparegut
les últimes vegades a la Ribe-
raygua– i que evoquen òbvia-
ment el basc Oteiza, mestre del
nostre home d’avui, però també
Plensa –aquesta mena de caps
amb incisions alfabètiques– i,
atenció, també el nostre Joan
Canal, per no parlar de l’art
minoic. Camino, en fi, no falla:
sempre fa somiar. I en fa prou
amb un roc. Quin paio.
Res de nou, d’altra banda,
aquesta dèria per tocar, tocar,
que exhibeix l’escultor castellà:
fa tres anys, en l’última visita a
la capital –amb una col·lecció
de retícules, gàbies i matrius que
poctenenaveureamblapropos-
ta d’avui– ja animava el personal
a tocar les seves peces. I estiguin
tranquils que a la Riberaygua
no els passarà com al MoMA de
Nova York, d’on diu que va ser
expulsat en certa ocasió per atre-
vir-se a posar les mans a sobre
d’una obra d’art.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
Camino, ahir a la Riberaygua.
// t. m.
embelliment
Encamp remodelarà els
passeigs al costat del riu
El Comú d’Encamp ha convo-
cat un concurs públic que té
per objectiu l’adjudicació de la
redacció de projecte i direcció
d’obra per a la remodelació dels
passeigs de l’Alguer i Mojácar, si-
tuats al costat del riu. A banda de
millorar aquestes vies, la inicia-
tiva té com a objectiu la creació
d’un itinerari cultural que unirà
tots els nuclis tradicionals des de
les Bons fins al poble d’Encamp.
En total són 1,4 quilòmetres
en els quals es projecta realitzar
un rentat de cara als passeigs,
per fer-los més agradables per
als vianants, així com renovar el
mobiliari urbà i la il·luminació.
També es preveu assegurar l’ac-
cessibilitat de tot el tram, tenint
en compte que avui hi ha alguns
punts amb barreres arquitectò-
niques.
La intenció és que amb
aquesta actuació es pugui te-
nir un passeig que uneixi els
diferents nuclis antics, que ara
queden separats, com són les
Bons, la Mosquera, el Tremat
i Encamp. La iniciativa impli-
ca la realització d’obres, que es
deixaran per al proper mandat
tenint en compte que en el pres-
supost del 2015 només hi ha una
partida per al finançament del
projecte. Serà a partir d’aquest
concurs que el Comú tindrà una
estimació del cost de l’obra. Les
ofertes es poden presentar fins al
14 d’abril.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
administració
Nova llicència de pesca
pensada per als turistes
El Govern va aprovar ahir la
creació de nous tipus de lli-
cències de pesca, una mesura
que ha rebut el vistiplau de la
comissió de seguiment de la
pesca. En aquest sentit, i amb
l’objectiu de promoure la pesca
turística, s’ha creat la llicència
per a tres dies consecutius, tant
per a la pesca amb captura com
per a la pesca sense mort. La
temporada passada, més del
40% dels usuaris de la llicència
turística de pesca la van adqui-
rir per a més d’un dia conse-
cutiu.
Per incentivar les estades en
família, s’ha optat per crear la
llicència turística per als me-
nors de 14 anys, al preu reduït
del 50%. A més, s’ha ampliat la
pràctica de la pesca educativa
en els vedats de pesca intensiva
a tots els pescadors menors de
14 anys, titulars de qualsevol
tipus de llicència de pesca, tant
de temporada (per a andorrans,
per a residents o per a estran-
gers) com d’una llicència turís-
tica de pesca.
Amb el reglament anterior,
només els titulars de la llicència
de temporada per a andorrans i
residents, tant de menors de 10
anys com de menors de 14 anys,
tenien dret a gaudir del permís
de vedat educatiu en els vedats
de pesca intensiva, amb un 50%
de reducció. La temporada ar-
renca aquest dissabte.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
sant julià de lòria
3.192 euros
per a Càritas
Els cònsols de Sant Julià de
Lòria, Montserrat Gil i Manel
Torrentallé, van lliurar ahir al
president de Càritas parro-
quial de Sant Julià de Lòria,
Jordi González, un xec per un
import total de 3.192 euros,
una quantitat que correspon
als diners que van ser recap-
tats durant la darrera cursa de
Sant Silvestre que es va cele-
brar a la parròquia el passat
mes de desembre.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
El lliurament del xec.
// c. sjl

10. 10 Dijous, 12 de març del 2015
Esports
esquí alpí
Els millors d’Europa a l’Àliga
//les finals de Copa d’europa masculí i femení seran l’avantsala de la Copa del Món
“És com la Champions. Un es·
pectacle impressionant.” Així
mateix definia el president de
la Federació Andorrana d’Es·
quí, Albert Coma, les finals de
la Copa d’Europa d’esquí alpí,
–l’avantsala de la Copa del
Món del 2016–, que comen·
cen a partir de dimecres vinent
a la pista Àliga del Tarter. En
aquestes competicions hi haurà
una representació de 20 països
i 250 persones entre corredors
i equip i també un total de 150
voluntaris.
La màxima cita europea,
després de les contínues cancel·
lacions degudes la meteorolo·
gia, farà que Grandvalira aculli,
definitivament, tres proves més
a banda de les cinc previstes.
Hi haurà vuit proves, cinc que
seran puntuables com a finals
de Copa d’Europa i tres afegi·
des que van ser anul·lades per
altres estacions: un descens i
dos supergegants en categoria
masculina i tres descensos, un
eslàlom (combinada) i un su·
pergegant en categoria feme·
nina. “Aquestes finals de Copa
d’Europa suposen un pas més
per a la consolidació d’Andorra
i Grandvalira en l’esquí alpí.
Aquest és el darrer esglaó per
afrontar el 2016 la Copa del
Món femenina”, va assegurar
el director general de la prova,
Conrad Blanch, que va assistir a
la roda de premsa de presenta·
ció ajudat per la seva crossa.
La preocupació per la mete·
orologia i l’estat de la pista no
existeix. “He parlat amb Jordi
Pujol, el director de la cursa, i
m’ha dit que l’Àliga presenta
unes bones condicions. Immi·
llorables, m’ha dit ell”, va re·
conèixer Blanch. De fet, Ton
Naudi també va subratllar la
importància de l’estat de la pis·
ta. “Donarà bon resultat perquè
des de bon principi hi hem es·
tat treballant. Vam injectar ai·
gua a l’antiga pista de l’Àliga on
es farà l’eslàlom, perquè tingui
una superfície més dura i també
de punta a punta de la pista”, va
dir Naudi.
La prova, que rep el suport
de Crèdit Andorrà, Grandva·
lira i també Andorra Turisme,
tindrà un eslàlom combinat
que inclou un descens a la pis·
ta Àliga i un eslàlom a l’antiga
Àliga. Aquesta disciplina viurà
la seva primera experiència a
Grandvalira en categoria feme·
nina i servirà com a examen per
a la Copa del Món femenina del
2016. “Les finals de Copa d’Eu·
ropa ens posaran a prova amb
un programa dens”, va indicar
Blanch.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
Ahir es va presentar a l’hotel Nòrdic les finals de Copa d’Europa d’esquí alpí.
//GRaNDValIRa
Salvadores,2nals
nacionalsjúniord’Itàlia
El jove esquiador andorrà Xavi Salva-
dores va fer podi en el segon eslàlom
dels nacionals de categoria júnior
d’Itàlia, que s’estan disputant a Val-
grisenche. El corredor de la Federació
Andorrana d’Esquí (FAE) va finalitzar
en la segona posició. El dia anteri-
or havia estat vuitè, amb un temps
d’1.32,27, a només 0,51 del gua-
nyador, l’italià Federico Vietti, amb
1.31,76. Salvadores va sumar 41,91
punts FIS.
El podi el va completar l’italià
Marco Biasci, amb 1.32,76. Per la
seva part, Àlex Rius va ser 21è amb
1.40,08, a 8,32 del primer, i no va aca-
bar la segona mànega Jan Sasplugas,
mentre que en la primera van quedar
fora Matías Vargas, Arià Missé i Albert
Pérez.
Per la seva banda i en surf de neu,
Maeva Estévez competirà avui en les
qualificacions dels Campionats del
Món júnior que s’estan disputant a
Yabuli (Xina). Les finals es realitzaran
divendres i l’andorrana estarà acom-
panyada pel seu entrenador, Aniol
Artigal.
autoMobIlIsMe
Amàlia Vinyes realitza
proves a Paul Ricard
Amàlia Vinyes i el seu equip,
Baporo Motorsport, es van
desplaçar a Le Castellet (Fran·
ça) per completar una jornada
de proves en un traçat, al cir·
cuit Paul Ricard, que la pilot
andorrana no coneixia i aquí
haurà de competir, el proper
mes d’abril, en l’Eurocup Seat
León. “He pogut comprovar
in situ que el circuit francès
és molt complicat. Per a mi la
part més difícil són els revolts
que enllacen la gran recta de la
part posterior del circuit amb
la recta de meta”, va assegu·
rar Vinyes, que va anar millo·
rant al final d’aquestes proves.
Queden gairebé dos mesos
per a l’inici de l’Eurocup Seat
León 2015 i encara té temps
de fer millores. L’entrada de
nous pilots farà aquesta com·
petició més igualada que mai,
però la pilot andorrana està
molt motivada i està conven·
çuda d’aconseguir els millors
resultats possibles. “Ha anat
molt bé poder fer aquesta jor·
nada de proves. Els cronos, en
l’última sèrie, amb rodes no·
ves, han sortit i he quedat a un
segon del més ràpid. Em cos·
ta una mica el primer parcial,
però estic convençuda que li
trobaré el secret abans que ar·
ribin els moments decisius”,
va sentenciar la pilot andorra·
na, que el dia 25 d’abril torna·
rà a competir.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
autoMobIlIsMe
Berta Bigordà i Margot
Llovera, podi al Panda Raid
L’únic equip cent per cent fe·
mení del Panda Raid 2015, el
de Berta Bigordà i Margot Llo·
vera, va assolir una brillant se·
gona posició en la tercera etapa
(Maadid·Achich, de 230 quilò·
metres) amb una penalització
de 0,5 punts. Per la seva banda,
Carlos Bigordà i Jordi Llovera
van penalitzar 17 punts, i això
els va enviar a la 52a posició.
L’equip sènior d’E. Leclerc se·
gueix mantenint el quart lloc en
la classificació general, i les noies
ja han arribat a l’onzena posició.
A la quarta etapa, els parti·
cipants que segueixen en com·
petició seguiran cap al sud del
Marroc pràcticament en paral·
lel amb la frontera d’Algèria. La
navegació serà, una vegada més,
un dels obstacles a superar al
principi de l’etapa, i després l’es·
cenari canviarà de manera radi·
cal i es trobaran amb pistes molt
més tècniques.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
Berta Bigordà i Margot Llovera, amb el Panda.
// fotoespoRt

11. 11Dijous, 12 de març del 2015
E
ESQUÍ DE MUNTANYA
Els germans Albós, en 25è lloc
a l’inici de la Pierra Menta
La gran cita de l’esquí de mun·
tanya, la Pierra Menta, va obrir
el teló amb la disputa de la pri·
mera etapa amb un traçat molt
propi d’aquesta competició.
Uns 12 quilòmetres en què els
participants van superar més
de 1.400 metres de desnivell
positiu i altres tants de negatiu.
Aquesta primera etapa es va
disputar a contrarellotge, amb
sortides espaiades. En categoria
masculina hi havia representa·
ció andorrana amb els germans
Albós, Joan i David, que van
acabar en 25a posició amb un
temps d’1.28.14 hores, a 12.39
dels primers classificats, els ita·
lians Matteo Eydallin i Damia·
no Lenzi.
“Ha anat força bé. Ha estat
una crono on sortíem cada 15
segons i l’etapa era la més cur·
ta amb 1.450 metres de desni·
vell. Hem acabat en 25a posició
a un 16,7% dels primers”, va
assegurar David Albós, que té
clar quin és el repte de tots dos.
“Volem mantenir la posició al
top 30, tot i que serà complicat
ja que ara toca la Pierra de veri·
tat”, va indicar.
Avui es realitzarà un traçat
més canviant amb fins a qua·
tre ascensions i uns números
semblants als de la primera jor·
nada de competició. Això sí, es
respectarà el format original i
sortiran les parelles al mateix
temps. Un nou repte per els dos
germans Albós.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
Joan Albós, en ple ascens a la prova d’ahir a la Pierra Menta.
// FACEBOOK KARPOS
BÀSQUET
Shengeila i Todorovic,
castigats per l’ACB
La baralla en el partit entre
el Bilbao Basket i el Laboral
Kutxa ja té castigats. El jutge
disciplinari de l’ACB va resol·
dre ahir les següents sancions:
va suspendre Tornike Shenge·
lia (Laboral Kutxa) per cinc
partits i Dejan Todorovic
(Bilbao Basket) per quatre
matxs. També es va multar,
amb 3.000 euros cadascun,
Ilimane i Mamadou Diop (La·
boral Kutxa) i Dairis Bertans
(Bilbao Basket).
Amb aquesta resolució, el
comitè d’apel·lació de la Fe·
deració Espanyola de Bàsquet
dóna un termini màxim de
deu dies hàbils per apel·lar.
En cas de no prosperar l’apel·
lació, els implicats poden anar
al Tribunal Administratiu de
l’Esport (TAD) en un termini
màxim de quinze dies hàbils.
Si hi ha negativa poden anar
al Tribunal Contenciós Admi·
nistratiu en un temps no su·
perior a dos mesos després de
la resolució del TAD. El jutge
s’ha guiat per l’acta.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
Shengeila i Dejan Todorovic, en el moment d’iniciar la baralla.
// ACBPhOTO
L’objectiu del
binomi andorrà
és acabar la Pierra
Menta al top 30

12. 12 Dijous, 12 de març del 2015
ClassifiCats
ANDORRA LA VELLA ESTUDI
TOTALMENT MOBLAT, ZONA
ROUREDA DE SANSA.
PREU: 300 €
ENCAMP PIS D’1 HABITACIÓ
AMB PÀRQUING I TRASTER
INCLÒS. MOBLAT. PREU: 300 €
ESCALDES PIS DE 2
HABITACIONS MOBLAT, ZONA
DON DENIS. PREU: 450,00 €
TEL.: 321 248
Serveis Immobiliaris
Telèfon: +376 80 03 00
Mòbil: 32 57 76 / 35 79 57
FEM VISITES
ALS MIGDIES
LLOGUERS
ANDORRA
Ed. Alzina, pisos d’1 dormitori, pàrq. opcional 300 €
Ed. Alzina, pis de 2 dormitoris, 1 bany 400 €
ARINSAL
Ed. Areny, 1 dormitori, 1 bany, moblat. 350 €
ESCALDES-ENGORDANY
Molleres Res. 1 dormitori, 1 bany, pàrquing 350 €
Avet. 1 dormitori, 1 bany 300 €
Avet. 3 dorm., 2 banys, moblat, possibilitat de pq. 650 €
ENCAMP
Bellesguard, 2 dormitoris, 1 bany, terrassa 450 €
FEINA ImmoblEs
Restaurant La Borda de l’Avi a la
Massana, cerca 2 cuiners avançats,
amb experiència demostrada mínima de
5 anys. Nacionalitat andorrana o resident
amb permís de residència i treball.
Preferentment que visqui per la zona de
la Massana. Interessats, truqueu a les
tardes al 33 04 63 (Sr. Manel).
PENÍSCOLA-BENICARLÓ
ES LLOGUEN
Xalets independents de 10 places.
Piscina privada.
Apartaments a 10 metres del mar,
per setmanes, quinzenes o mesos.
Tel.: 0034 689 625 055
0034 964 472 691
Fax: 0034 964 471 154
ImmoblEs
Interessats/ades, envieu CV, indi-
cant la referència, al departament
de RRHH, a l’adreça electrònica
rrhh@cisagroup.com o bé al fax
73 73 79.
LA VEU DEL POBLE
cerca:
Periodista (Ref. Periodista)
Requerim:
-Llicenciatura/grau en comunicació.
- Es valorarà experiència laboral en
redacció.
- Idiomes: català parlat i escrit
correctament.
- Nacionalitat andorrana o permís de
residència i treball.
- Capacitat de treballar en equip.
- Vehicle propi.
Oferim:
- Incorporació immediata.
- Salari en funció de la candidatura.
- Bon ambient de treball.
Busquem xalets en
venda i/o lloguer a
totes les parròquies
Tenim clients esperant la
vostra propietat!
VENDA i LLOGUER d’apartaments, xalets, estudis, edificis...
www.cisa.ad ·73 73 73
Centre de serveis immobiliaris Cisa Grup · av. sant antoni, 32 · aD400 La Massana · Tel.: 73 73 73 · comercial@cisa.ad
www.twitter.com/cisaandorra www.facebook.com/Cisa.andorra Cisa andorra 00376 362666 / 00376 349444ndorra C ndorra 00376 362666 / 00376 349444
VENDA
1691 SANT JUliÀ de lÒriA
Magnífic xalet assolellat de 4 plantes amb acabats
d'alta qualitat, amb jardí i dues terrasses amb
meravelloses vistes. Sala amb llar de foc i sortida a
la terrassa. Menjador. Cuina equipada amb terrassa.
Ascensor. Sala de gimnàs amb vestidor i dues
dutxes; celler-menjador amb zona de barbacoa.
Garatge per a 4 cotxes. 3 trasters.
4 dormitoris amplis. 2 suites amb vestidors.
Una suite amb bany d'hidromassatge i dutxa.
Una altra suite amb jacuzzi. Excel·lents acabats.
Preu: 949.700 €
1612 erTS
Àtic espaiós i molt assolellat situat en una zona
molt tranquil·la envoltada de muntanyes.Aquest
habitatge consta de 3 dormitoris grans: dos són
suites, tres banys complets (dos en suite i un al
passadís).Ampli i assolellat saló menjador. Cuina
tancada de disseny modern. Dues terrasses
enormes amb vistes espectaculars. Pàrquing, traster.
Preu: 450.000 €
LLOGUER
LL0277
La Massana
Apartament en un
edifici nou d’una
habitació doble. Bany.
Cuina oberta equi-
pada. PQ. i traster.
Preu: 450 €
LL0220 EncaMp
Pis totalment refor-
mat. Dos dormitoris,
bany amb dutxa, aca-
bats de qualitat. Cuina
tancada.Aparcament
opcional.
Preu: 550 €
LL0281 caniLLo
Pis moblat amb
2 terrasses a prop de
les pistes de Grand-
valira. 2 dormitoris,
1 bany complet amb
banyera d’hidromas-
satge. Cuina oberta
equipada. PQ.
Preu: 500 €
anyÓs
Pisos moblats de
2 dormitoris amb
2 banys. Cuina
tancada. Menjador
amb xemeneia.
Terrassa amb vistes
espectaculars. PQ. i
traster.
Preu: 625 €
LL0176 anyÓs
Apartament en estat
excel·lent, 3 dor-
mitoris dobles, saló
menjador amb vistes
panoràmiques i xeme-
neia.Terrassa. Cuina
totalment equipada.
PQ. i traster.
Preu: 890 €
opoRTUniTaT
1688 oRdino
Dos dormitoris
dobles, dos banys.
Ampli saló menja-
dor amb llar de foc
oberta i terrassa gran.
Pàrquing i traster
inclosos .
Preu: 235.000 €
1678 La Massana
Pis de 2 dormitoris.
Un bany amb plat de
dutxa. Cuina tancada
amb un petit safareig.
Balcó. Bon estat.
Preu: 110.000 €
1661 La Massana
Pis assolellat amb
vistes precioses. Men-
jador amb xemeneia i
terrassa cristal·litzada.
Tres dormitoris +2
banys. Cuina separada.
PQ. i traster.
Preu: 180.000 €
1683 andoRRa
La VELLa
Nou i modern pis de
3 habitacions. Men-
jador amb xemeneia,
2 dormitoris dobles,
un individual amb
armaris encastats.
Cuina separada. Bany
amb banyera i dutxa.
Acabats excel·lents.
Preu: 448.431 €
1689 aRinsaL
Àtic encarat al sud
amb sol tot el dia i
terrassa.Vistes excel-
lents. 2 dormitoris
dobles, 2 banys, saló
menjador amb llar de
foc. Pàrquing i traster.
Preu: 125.000 €

13. 13Dijous, 12 de març del 2015
EntrEtEnimEnt
Troba les diferències
Troba les 7 diferències que hi ha
entre les fotos. La foto original
és la de l’esquerra.
Solució del joc anterior
sudoku
MESTRE TOUREMA
ESPECIALISTA A
RESOLDRE PROBLEMES
DE PARELLA
Soluciono tots els
problemes de salut,
sentimentals,
econòmics, de justícia,
impotència, etc.
RESULTAT EN 2 DIES
TEL. 0034 610 324 179
0033 751 033 517
7
Aperitiu de la casa
Primer plat: Calçots amb la seva salsa
Segon plat: Graellada de carn
Postres: Crema catalana
Vi de la casa o refresc. Cafè i ‘xupitos’
20 €mín 2 pax.
Aperitiu de la casa
Primer plat: Calçots amb la seva salsa
MENÚ CALÇOTS
Restaurant Cal Silvino
AD400 LA MASSANA
Reserves al 840 720
Descobreixlaparaulaamagadaprementlestecles.Recordaquepotsprémer
mesd’uncopcadateclaperobtenirdiferentslletres.
Troba la paraula amagada
b _ _ _ _ _
2 7 8 8 2 5
la paraula amagada anterior és: seguir
6 5 7
3 1
2 4 9
2 9 4
5 7 1
8 9 6
8 6 3
3 4
2 1 4
4 8 6
8 9 1
6 2 1
7 8 9
1 7 5
3 5 1
4 3 8
6 7 5 9
7 4 1 2692451387
453879216
781326459
125964873
369587142
847213965
978642531
536198724
214735698
379418625
854692371
621375498
517264839
968137254
432589167
145923786
286751943
793846512

14. 14 Dijous, 12 de març del 2015
oci
El vídEo amagat
Per descobrir el vídeo amagat només
has de tenir instal·lada una aplicació
de lectura de codi QR al teu smartpho-
ne. Utilitza-la per poder visualitzar així
un vídeo diferent cada dia.
Llegint codi QR...
Lector codi QR
cartellera
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
-2.000€ -4.000€
Europ-Auto SA · Tel.825 671 - europauto@seat.ad
4 anys de garantia
ALTEA XL4
-6.000
Consulteu les condicions de la promoció
TECNOLOGIA PER A GAUDIR
KINgSmaN,SERvICIoSECREto
Un veterà agent secret
anglès ha d’entrenar el
seu jove i esbojarrat ne-
bot per passar-li el testi-
moni a l’agència d’espio-
natge en què treballa.
17.30, 20.00, 22.30
SamBa
Samba ha arribat a França des del
Senegal i vol aconseguir el permís de
treball. Alice treballa de voluntària en
una ONG. El destí els uneix.
20.15. VOSe: 18.00
PERdIENdoElNoRtE
Film que narra en clau d’humor les
desventures d’una parella de joves
molt preparats que creuen que a Ale-
manya hi ha la solució per a tots els
seus problemes.
18.00, 20.10, 22.15
EXmaCHINa
Caleb, un jove progra-
mador, haurà de parti-
cipar en un experiment
tan estrany com fasci-
nant que consisteix a
conviure amb la primera
intel·ligència artificial.
22.30
SIEmPREalICE(voSE)
Una professora de neu-
rologia, casada i mare de
tres fills, no dóna impor-
tància als lapsus mentals
que pateix fins que ha
de començar a lluitar per
continuar sent ella.
18.00
CINCUENtaSomBRaSdEgREY
Anastasia Steele és una
estudiant de literatura
que rep l’encàrrec d’en-
trevistar un empresari,
Christian Grey. Ana inten-
ta oblidar-lo, però aviat
comprèn com el desitja.
20.00, 22.30
ElFRaNCotIRadoR
En tornar a casa seva, el
franctirador més letal
de la història de l’exèrcit
dels Estats Units desco-
breix que no pot deixar
enrere la guerra.
17.30, 20.00, 22.30
DE DILLUNS A DIJOUS (EXCEPTE FESTIUS)*
EL MILLOR CINEMA EN VOS,
ALS CINEMES ILLA CARLEMANY
VOS: VERSIÓ ORIGINAL SUBTITULADA. * CONSULTEU LA CARTELLERA
www.cinemesilla.com

15. 15Dijous, 12 de març del 2015
O
horÒscop
Av. Santa Coloma, 85. AD500 Andorra la Vella
Tel./Fax: 823 507 - Mòbil: 324 669 - autoelectricbravo@gmail.com
SERVEIS ANTICRISI
Diagnosi a partir de 15 €
Manteniment a partir de 25 €
Canvis d’oli amb filtres 4 l.
a partir de 58 €
amb el canvi d’oli la carrega
de gas surt per 20 €
− Tot tipus de controls gratuïts
− Reparació d’alternadors
OFERTA
D
,
HIVERN
ELECTROMECÀNICA
Kit de + potència dièsel
Economitzadors dièsel i gas
Enganxall de remolcs
Sensors de pàrquing
Bateries
Frens amortidors
Tot tipus de llums, fars,
olis i additius per a motors.
Serveis Immobiliaris
Telefon: +376 800 300
Mòbil: 325 776 / 357 957
la recepta
centre d’assessorament Dietètic Marta pons Jansana
C/Verge del Pilar, 5, 2n pis, despatx núm. 9, Andorra laVella.Tel.: 866 612. dietetica@andorra.ad
preparació:
Per al pesto: escaldeu les fulles d’alfàbrega en aigua bullent, 10 segons, i refredeu-les amb aigua i gel.
Poseu tots els ingredients a la Thermomix i tritureu-ho. Poseu els musclos a bullir en una olla, tapats
amb mig dit d’aigua. Quan es comencin a obrir, afegiu-hi el pesto i deixeu-ho bullir 30 segons més.
Sacsegeu-ho. Serviu-ho en un plat fondo.
La salsa pesto resulta una salsa molt interessant nutricionalment ja que aporta greixos saludables,
antioxidants i minerals com el potassi, el magnesi i el fòsfor, i resulta menys calòrica que altres salses.
MUsclos aMB pesto
• 1 kg de musclos
Per al pesto:
• 60 g de pinyons
• 100 g de fulles d’alfàbrega
• 100 g de formatge parmesà
• 1 gra d’all
• oli d’oliva verge extra d’arbequina
IngreDIents (4 pers.):
àrIes
21març - 20abril
taUre
21abril - 21maig
Bessons
22maig - 21juny
cranc
22juny - 23juliol
lleó
24juliol - 23agost
verge
24agost - 23setembre
Balança
24setembre - 23 octubre
escorpí
24octubre - 22novembre
sagItarI
23novembre - 21desembre
caprIcorn
22desembre - 20 gener
aqUarI
21gener - 19febrer
peIxos
20febrer - 20març
Si retardes massa els
teus plans no podràs dur-los a
terme. No escoltis judicis aliens.
Comença a fer servir
la teva intel·ligència emocional,
així acceleraràs el creixement.
Segurament et costarà
moltíssim concentrar-te en tot
el que facis. Tria tasques plaents.
La teva espiritualitat
arribarà a la màxima expressió.
Intenta deixar-te portar.
Tindràs més confiança
en tu mateix. Gràcies a això po-
dràs complir les obligacions.
Dia magnífic per realit-
zar tasques en grup. La teva ex-
periència destacarà.
Prova d’organitzar les
activitats per poder arribar a
complir les teves obligacions.
Procura no desmoralit-
zar-te si et trobes amb proble-
mes. Ja has superat dificultats.
Trobaràs la fortalesa
necessària per capgirar aquesta
situació que t’ha paralitzat.
No et guiïs pels comen-
taris malintencionats a la teva
esquena. Escolta el teu cor.
Busca avui la compa-
nyia d’amics, i podràs així trans-
formar les teves penes.
Una actitud emprene-
dora t’ajudarà a conquerir noves
oportunitats. Iniciaràs una etapa.
tv
avUI Us recoManeM...
20.50 Film: Fast and Furious: Tokyo Drift
A un jove aficionat a les carreres de cotxes
il·legals l’envien al Japó, on l’últim repte
automobilístic són les carreres de drift.
22.40 Cine: Chacal
Un mafiós soviètic contracta un assassí co-
negut com a Chacal perquè acabi amb un
alt funcionari del Govern nord-americà.
22.30 Bones: La conspiración en el cadáver
L’equip del Jeffersonian tracta d’absoldre i
treure de la presó Booth, acusat de matar
tres agents de l’FBI.
22.15Cuéntamecómopasó:Misadediez
1983. Espanya continua sent un país
catòlic, encara que la gent cada ve-
gada va menys a missa.
22.30Grancinema:Habitaciósensesortida
Una parella ha d’allotjar-se en un hotel
aïllat quan el seu cotxe s’avaria. A l’ha-
bitació descobreixen càmeres ocultes.
20.50 Film: À bout portant
Tot marxa bé per a un matrimoni, però tot
canvia quan ella és segrestada sota la mira-
da impotent del seu marit.
23.40 Crónicas: Aulas para el rock
Barcelona acull la primera escola
universitària de rock.
20.50 UEFA Europa League
Vila-real CF - Sevilla FC.
23.35 Film: Las Vegas 21
Basat en un llibre de Ben Mezrich, és la
crònica de les aventures d’un grup de
joves experts a triomfar en els casinos.

16. Luis de Guindos
Cristina Rodríguez
Sobta la ràpida intervenció de Banco
Madrid per part del Banc d’Espanya
quan a l’informe del FinCEN no se’n diu
ni una paraula.
L’executiu modifica el reglament d’ac-
cessibilitat i les targetes d’aparcament
per als discapacitats passaran a tenir
validesa a tota la Unió Europea.
enviaUnsmsal747amblaparaUlaclaU “canvio”Aquestaésunasecciód’intercanvi idonaciód’objectesviaSMS.Elsmissatgesespublicarancomamínimdurantundia.Encapcas
s’acceptaranmissatgesdecompravendanielsquedemanincontraprestacionseconòmiques.Costdelmissatge:1,50€+cànon
Na Maria Pla, 28
Andorra la Vella
T. 809 810 | F. 829 810
mes@mes.ad | www.mes.ad
de març
del 2015
El diari
s’imprimeix en
paper reciclat
Dijous
12
¿Etsalllocadequatenelmomentadequat?¿Volsdenunciar
algunacosa?Treuelmòbilolacàmerafotogràficaifesla
foto,envia-laafotoreporter@mes.adilapublicarem.Si
lafotoésprouinteressantilapubliquemalespàginesde
contingutinteriors,etrecompensarem!
ROSTIDOR · SIDRERIA · CUINA BASCA · TAPES
Obert cada dia de 12 a 16 del migdia i de 19 a 1 de la matinada
Carretera d’Arinsal · Edifici Amadeus B · Local 3 · AD400 ARINSAL · Tel.: 838 566
MENÚ DEL DIA
amb postres i
beguda inclosos 11,50 €
MENÚ SIDRERIA – MENÚS PER A GRUPS
Gaudeix els caps de setmana amb
els nostres plats de “Alubias” de Tolosa
BARRA DE TAPES, RACIONS, ENTREPANS
XULETONS I PEIX A LA BRASA – TERRASSA
CUINA BASCA
Tel. 728 999 - www.esportsfreerice.com - Av. Casamanya s/n – Ordino
FREERIDE, FREERANDO,
SNOWBOARD, RAQUETES,
ROBA I COMPLEMENTS
OUTLET DE FI DE TEMPORADA
-20% -30%
-40% -50%
// M. R.
fotoreporter@mes.ad
Sembla prou clar que hi ha algú que no ha estacionat correctament.
el fotoreporter
386477
CANVIO, Suzuki V-Strom 650, any 2010,
24.000 kms, 3.900€.
341787
Camviotoyotacelicavvti1800ccitvrodes
revisio 137mil km sempre en parking en
bon estat suspen koni clima abs radio usb
658400
Busco llantes 16 per toyota pick up i rodes
356126
CANVIO” Venc robot cuina Turbochef
di4, perfecte estat, receptari original.
340736
Cambio o vendo habitación infantil
con escritorio y armario. Impecable.
340736
Cambioovendomueblesantiguosrústicos.
Idealpararestauradoresocoleccionistas
380197
Canvio sang yong pikup del 2005, tdi,
88.000km,4x4electric,fullequip+altres
extres, 1 sola ma i ben cuidat, negocia-
ble, ultims 2 mesos de promocio
656301
Canvio. Oportunitat!! Per canvi de pis
venc mobiliari variat, cuina i nevera.
671243
CANVIO Busco urgent una nevera una
rentadora y un sofa Tanseval que sigui
molt vell, no en tinc i necessito urgent
Si algu vol llencar que m’ho fassi saber i
vaig a recollir. Gracies
373202
Canvio Honda VFR800FI per cotxe, a
poder ser, automatic
664088
Canvio alquilo apartamento en miami
playa tiene 2 habitaciones capacidad
para 6 personas amplia terraza parquin
a 200 metros de la playa cerca de tien-
das parada de bus etc
361880
Canvio Jeep Cherokee 4.0 amb noms
80.000kms, rodes noves, bola de re-
molc, molt cuidat, itv fins oct 2015.
361880
Canvio ectius canon, cable xlr. Molt
bon estat.
361880
Canvio videocmera semi-professional
Panasonic AF101 amb objectiu lumix
14-140 mm, parasol, dues bateries, mi-
crfon sony ECM-VG1, adaptador kipon
per obj
339969
Canvio Scoda Fabia full equipe”.
70000km. AND: J”
324058
Canvi peixera de 260 litres amb moble
tota equipada. Bomba nova
342875
Canvio IPhone 5 negre 16gb amb car-
regador, a la seva capsa original perfect
estat
656301
Canvio. Oportunitat!! Per canvi de pis
venc mobiliari variat, cuina i nevera.
324058
Canvis vendo 1 peixeta de 260 litres tot
equipada amb moble i accesoris
346677
Canvio turbina de Neu completament
nova.
346677
Busco quad 500 cc aprox. Si es posible
amb pala lleva neu.
346677
Busco ktm exc 450 cc de l’ any 2006 a
2008 en bon estat.
334479
Busco pis per comprar a Encamp.. minim
2 habitacions, parking i terrassa.
344806
Busco moto de agua a buen precio no
inporta el año.
333243
Busco un movil k este bn de precio .
327971 Busco huerto en encamp.
623332
Canvio BMW 330cd, 204cv, 150mil km.
Revisions al dia. Impecable
334479
Busco pis per comprar a Encamp.. mi-
nim 2 habitacions, parking i terrassa.
-2.000€ -3.000€
Europ-Auto SA · Tel.825 671 - europauto@seat.ad
4 anys de garantia
LEON X-PERIENCE
-5.000
Consulteu les condicions de la promoció
TECNOLOGIA PER A GAUDIR