1. segueix-nosames@mes.ad//www.mes.ad//809810www.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorrawww.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorra
NÚm. 2348
dimecres
4de mArÇ
deL 2015
Preu amb impostos inclosos
Sota comanda
Fins a esgotar existències
73 77 73
esfera@esferatecnologies.com
Serveis per a particulars i empreses
Acer Aspire
Switch
10 SW5-012
330 €330 €
- Pantalla 10,1”IPS 1280x800
- CPU Intel® Atom Z3735F 1,33 GHz
- Memòria 2 G i emmagatzematge
64 GB
- Windows 8.1 with Bing
- Office 365 GRATIS durant 1 any
amb emmagatzematge al núvol
il·limitat
- Webcam Frontal 2MP
- Wi-Fi + Bluetooth
- Entrada USB, micro SD i micro
HDMI
LIQUIDACIÓ TOTAL
PER JUBILACIÓ
Av. Meritxell, 44 - Andorra la Vella - Tel. 824 682 • Av. Meritxell, 51 - Andorra la Vella - Tel. 866 818
EltitulardeJustíciaiInteriorenfuncions
signa els convenis de col·laboració amb
la Creu Roja i Càritas per al compliment
delespenesenbeneficidelacomunitat.
Treballs en benefici
de la comunitat
reinserció
// Pàg. 7 // sFGA
Les inscripcions a la donació de
cordó umbilical creixen un 13%
L’índex Big Mac, la metodologia del qual ha replicat Banca Privada d’Andorra, situa el país entre les economies
més competitives de la zona euro. //Pàg. 7 // T. m.
// Pàg. 3
L’augmentdelatemperaturaprovocadi-
verses allaus i obliga a tallar la circulació
durantunsminutsalaCG-2,alasortida
de Soldeu, i a la carretera d’Arcalís.
Talls a la xarxa viària
per diverses allaus
proTecció civil
// Pàg. 6//T. m.
la lesió de mireia Gutiérrez queda en un ensurt
La ressonància magnètica practicada al genoll de l’esquiadora descarta una lesió
greu i Gutiérrez podrà completar el calendari que tenia previst.
esquí
// Pàg. 10
les vendes de turismes baixen un 16,8% al febrer
Les matriculacions de turismes davallen un 16,8 per cent al febrer i trenquen la
tendència positiva dels darrers mesos.
mATriculAcions
// Pàg. 6
2. 2 Dimecres, 4 de març del 2015
La Veu deL PobLe, Sa
PReSIdeNT Carles Naudi d’Areny-Plandolit
SeCReTaRI Ferran Naudi d’Areny-Plandolit
GeReNT Thomas Kampfraat
dIReCToR Marc Segalés
méS
CoRReCCIÓ M. Àngels Sala
ComeRCIaL I admINISTRaCIÓ
Carme Garcia, Virginia Yáñez.
dISTRIbuCIÓ Premsa Distribució
TRaNSPoRT Imprintsa
Carrer Na Maria Pla, 28, 1a planta.
Andorra la Vella.
Telèfon: 809 810 Fax: 829 810
mes@mes.ad www.mes.ad
Edita: La Veu del Poble SA DL: AND590-2005
sortejos
farmàcies de guàrdia
Pas de la casa
farmàcia del Pas
C/ Major, 1
Tel.: 755 860 - 352 711
i nfo
el temps
Sant Julià de Lòria
Andorra la Vella
Escaldes-Engordany
La Massana Encamp
Canillo
Pas de la Casa
Ordino
Sant Julià de Lòria
Andorra la Vella
Escaldes-Engordany
La Massana Encamp
Canillo
Pas de la Casa
Ordino
màx. 4º
mín. 0º
màx. 5º
mín. -3º
màx. 7º
mín. -4º
AVUI
FReD AmB NeU
DIjoUs DIVeNDRes
Ctra. d’Arinsal, s/n
AD400 la Massana
maridatge@andorra.ad
Nova carta, amb molta més varietat
Carns a la brasa, cuina típica de muntanya, tapes, peix, marisc...
Nova gerència
Gran aparcament privat per als
nostres clients i WI-FI gratis.
· meNÚS dIaRIS migdia i nit.
· Àpats d’empresa, celebracions, banquets, amb 3
salons amb capacitat per a + de 200 persones.
· Jardí privat, gran terrassa exterior amb vistes
panoràmiques.
· amb el millor preu/qualitat d’andorra.
Horari: de 13.15 a 16 h
i de 20.30 a 23 h.
Reserveu al telèfon
835 154
Pressupost sense
compromís
No deixeu de venira provar.
Restaurant La Borda de l’Avi
farmàcia gonzàlez-àdrio
Av. Meritxell, 30
Tel.: 864 946
andorra la Vella
Sorteig de dimarts 3 de març
Sorteig de dissabte 28 de febrer
Sorteig de diumenge 1 de març
Sorteig de dimarts 3 de març
Sorteig de dissabte 28 de febrer
euromilioNs
la PrimitiVa
boNoloto
loteria NacioNal
LA GROSSA de la primitiva
7 8
6 8 11 13 21
1 7 2 7
13 27 44 49
Núm. clau 0
Com. Rei.39 4
7 8 22 3023 48
Com.
Fracció
2
7
Rei. 2
Sèrie 10
11 13 23 3628 45
17
Sèrie 36
Sorteig de dimarts 3 de març
oNce
8 2 0 73
2
La Massana Encamp
3. 3Dimecres, 4 de març del 2015
notícies
Salut
Les inscripcions a la donació de
cordó umbilical creixen un 13%
//l’any passat es van inscriure al programa 308 dones i es van fer 252 donacions
El programa nacional de donació
d’unitats de sang de cordó està
funcionantambgranèxit,comde-
mostren les xifres de l’any 2014 i
talcomesvaferpúblicahirdesdel
departament de Recursos Sanita-
ris. Com a dades remarcables, cal
destacar el fet que es van inscriure
al programa 308 dones gestants,
de les quals 252 van acabar ma-
terialitzant la donació del cordó
umbilical, d’un total de 571 parts.
Respecte a l’any anterior, tot i ha-
ver tingut un 1% menys de parts
totals,l’incrementdedonesinscri-
tes al programa ha estat del 13% i
el de mostres recollides, d’un 6%.
El balanç de l’any presenta, per
tant, com a trets característics una
participació ciutadana molt eleva-
da i un alt nivell de qualitat.
Amb tot, un cop aplicats els cri-
teris de qualitat que han de com-
plir les mostres una vegada reco-
llides, 126 van poder ser trameses
al Banc de Sang i Teixits (BST) de
Catalunya per poder ser proces-
sades. Finalment, 32 d’aquestes
mostres van poder superar tots els
tests de control qualitatiu per ser
definitivament admeses a criopre-
servació i a inscripció al registre
de donants de medul·la òssia
(Redmo).
D’altra banda, a finals d’agost
de l’any passat el Banc de Sang i
Teixits de Catalunya va lliurar per
a trasplantament la primera unitat
de sang de cordó obtinguda mit-
jançantelProgramadedonacióde
sang de cordó d’Andorra. Aquest
fet,talcomassenyalendesdel’exe-
cutiu,“justifical’esforçnacionalfet
pel programa, alhora que recolza
la qualitat del procediment que
s’ha establert per a l’obtenció, la
validació, el transport, el processa-
ment, la criopreservació i l’emma-
gatzematgedelesmostresviables”.
D’aquesta manera, es posa en
relleu que si es compara amb les
dades de l’any 2013, l’evolució
del programa és molt positiva, i es
concreta en el fet que es passa de
les 238 dones inscrites el 2013 a
308 el 2014 i de 220 mostres reco-
llides a 252.
Des del Govern es va assenya-
lar que es volia agrair molt espe-
cialment la participació i adhesió
ciutadana a aquest programa de
donació d’unitats de cordó umbi-
lical, que “materialitza i reforça la
voluntat de cooperació i solida-
ritat andorranes en la comunitat
internacional”.
El programa de donació d’uni-
tats de cordó umbilical d’Andorra
és una realitat gràcies a l’impuls
conjunt entre el Govern d’Andor-
ra i el Govern d’Espanya, amb la
col·laboració de l’Organització
Nacional de Trasplantaments es-
panyola, el Banc de Sang i Teixits
deCatalunya,laFundacióInterna-
cional Josep Carreras per a la Llui-
ta contra la Leucèmia, la Fundació
Crèdit Andorrà i el Servei Andor-
rà d’Atenció Sanitària. El progra-
ma es va posar en marxa el mes de
setembre del 2012. Cal recordar
que al país hi havia força interès
de les dones gestants per poder fer
aquesta donació. Qualsevol dona
major d’edat pot ser donant, sem-
pre que no tingui malalties poten-
cialment transmissibles a través de
la sang.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
El programa està donant bons resultats tant d’inscripcions com de donacions efectuades.
// t. M.
INStItuCIONS
L’arquebisbe d’Urgell i coprín-
cep episcopal, Joan-Enric Vi-
ves, va rebre dilluns, al Palau
Episcopal de la Seu d’Urgell,
la visita dels cònsols major i
menor d’Andorra la Vella, Jor-
di Minguillón i Eron Estany.
Els cònsols van exposar al co-
príncep els canvis que hi ha
hagut a la corporació comunal
amb la marxa de l’excònsol
major, Rosa Ferrer, així com
els projectes de futur per a la
parròquia.
Vives rep Minguillón i Estany
al Palau Episcopal
// BISBat D’uRGEll
ElECCIONS GENERalS
Els coprínceps feliciten Martí
per la victòria electoral
Les felicitacions als demòcrates
per la victòria electoral que han
obtingut a les eleccions generals
continuen. Els coprínceps tam-
bé han felicitat el cap de Govern
en funcions, Antoni Martí, pels
resultats obtinguts com a cap de
llista de Demòcrates per Andorra
(DA) en les eleccions generals ce-
lebrades aquest diumenge passat,
1 de març. El copríncep episco-
pal, Joan-Enric Vives, va mante-
nir una conversa telefònica amb
Martí el mateix diumenge, un cop
coneguts els resultats dels comi-
cis, per traslladar-li la felicitació
pel triomf electoral.
Per la seva banda, el coprín-
cep francès, François Hollande,
va telefonar ahir al matí al cap de
Govern en funcions. El copríncep
ipresidentdelaRepúblicafrance-
savadesitjarmoltsèxitsaMartíal
llarg de la legislatura vinent.
Els dos mandataris van man-
tenir una conversa cordial i van
desitjar que les economies andor-
rana, francesa i europea en gene-
ral creixin en els pròxims anys,
segons va explicar l’executiu a tra-
vés d’un comunicat. Hollande va
reiterar igualment el suport de la
República francesa a l’imminent
procés de negociació d’un acord
d’associació d’Andorra amb la
Unió Europea (UE).
També ahir al llarg del matí
Antoni Martí va tenir ocasió de
conversar amb el president de la
Generalitat de Catalunya, Artur
Mas, que en nom del Govern ca-
talà també el va felicitar per la vic-
tòria en els comicis de diumenge.
Dilluns el va felicitar també per
telegramaelpresidentdelGovern
espanyol, Mariano Rajoy.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
François Hollande.
//t. M.
4. 4 Dimecres, 4 de març del 2015
Liberals d’Andorra
@LiberalsAndorra
Gràcies pel teu suport i per haver diposi-
tat en nosaltres la teva confiança! Sense
tu no hagués estat possible #EG2015
opinió
editoriAL
Avís: Els comentaris es reprodueixen literalment, tal com es mostren a les xarxes socials en el moment de capturar-los, i en cap cas representen l’opinió del diari Més sinó la dels seus autors, per la qual cosa el diari no es fa responsable del
seu contingut.
Toni Mateos, Josep Català, Carlota Palà
i Joan Natzari, a la final del 2n Concurs
internacional de monòlegs en català
Seguim treballant a Arcalís per reparar
tots danys provocats per les nevades la
setmana passada
Govern d’Andorra
Vallnord
En xarxa
04/3 (21 h) Concert benèfic del prestigi-
ós violoncel·lista Henri Demarquette, al
Centre de Congressos d’#Andorra.
AgendaAd
@AgendaAD
Gràcies pel vostre suport. Gràcies a tots
els electors que ens heu donat la vostra
confiança.
PSA
@PSAndorra
deMÒCrAteS
@Democrates_and
Moltes gràcies a tots per la vostra confi-
ança, seguirem treballant per fer avançar
Andorra
S’inicia una nova temporada del projecte
#BMSAnd Seguiment de les poblacions
de papallones diürnes d’#Andorra
A totes i tots els que ens vareu fer con-
fiança amb el vostre vot, moltes gràcies
pel vostre suport! #ParlemClar
SdP Andorra
@sdp_ad
Classes magistrals per celebrar el Dia de
la Dona
“Capelles”,l’exposiciód’AnnaMangotdepintura
sobreseda,omandràalvestíbuldelCentrecul-
turalidecongressoslaurediàfinsel15demarç.
Estimats Socis, El dia 16 de maig és cele-
brarà a la seu d’Urgell Escanyabocs 2015
de BTT
Comú d’encamp
Comú de Sant Julià de Lòria
Sprintclub Andorra
La Policia alerta de noves estafes vincula-
des a la privacitat sexual FÒRUM.ad
Fòrum Ad
El MW Museu de l’Electricitat organitza una
visita nocturna al Camí hidroelèctric amb
lluna plena http://forum.ad/?p=91325
La presència de dones al nou Consell
General baixa al 35,7% www.bondia.ad
Bondia
@bondia
Lectura divergent de la majoria per a
sindicats i empresaris http://www.diari-
andorra.ad/index.
diari d’Andorra
@diariandorra
Toni Martí incorporarà almenys quatre
nous ministres al Govern http://www.
diariandorra.ad/index
diari d’Andorra
@diariandorra
rtVA
@rtvandorra
Els aturats demanen accés al mercat de
treball andorrà http://dlvr.it/8pNF0r
entra en vigor la reforma de la llei de la
CASS www.andorradifusio.ad
rtVA Andorra
Dues dones presidiran la primera sessió
del nou Consell General FÒRUM.ad
Fòrum Ad
rtVA Andorra
El TS avala que un metge forà sigui libe-
ral i convencionat www.diariandorra.ad
diari d’Andorra
El 40% de l’electorat no dóna suport a
cap dels quatre partits www.bondia.ad
diari Bondia
mitjans
Setena edició del seminari sobre l’IRPF
¿Tens opinió?
¿Vols enViar una carTa al direcTor?
envia les teves cartes al director
o les teves opinions
a l’adreça electrònica director@mes.ad o opinio@mes.ad.
recorda que ens has de facilitar les teves dades, així
com la parròquia de residència.
l’opinió o la carta ha de tenir una llargada màxima de 275 paraules.
Les matriculacions de turis-
mes van caure el febrer pas-
sat un 16,8 per cent trencant
d’aquesta manera la dinàmica
positiva dels darrers mesos, si bé
el volum d’operacions realitza-
des en els dos primers mesos de
l’any es manté lleugerament per
damunt del registrat en el ma-
teix període del 2014. Tot i que
tradicionalment, com es reco-
neix des del sector de l’automò-
bil mateix, els primers mesos de
l’any no acostumen a ser gaire
bons, és evident que no ens tro-
bem davant d’una bona notícia.
Caldrà, però, esperar i veure qui-
na tendència marquen les ma-
triculacions de vehicles els pro-
pers mesos per poder disposar
d’una radiografia real del sector,
un dels més afectats per la crisi i
que a la vegada serveix millor de
termòmetre per determinar l’es-
tat de la nostra economia, i veu-
re fins a quin punt o no les dades
positives registrades el
2014 es poden atribuir
i en quin percentatge al
pla Engega.
ASSESSORS COMPTABLES I FISCALS
WWW.GLOBALASSOCIATS.COM
Tel. 865 943 / 372 926 / 362 185
Av. Dr. Mitjavila, 22, despatx, 1r C
AD500 Andorra la Vella
Universitat d’Andorra
Andorra i Portugal inicien les negocia-
cions per signar el CDI | Andorra Difusió
http://andorradifusio.ad
Fòrum Andorra
@forum_ad
Periòdic d’Andorra
@PeriodicAND
El nou Govern es constituirà la primera
quinzena d’abril www.andorradifusio.ad
CeNMA ieA
@CenmaIEA
5. 5Dimecres, 4 de març del 2015
Segueix-nos al facebook
PROVA’L GRATIS
+376 73 75 73 · club@anyospark.com · www.anyosparkclub.com anyosparkclub @anyosparkclub
Molt aviat inscripcions obertes
UN NOU CONCEPTE D’ENTRENAMENT
6. 6 Dimecres, 4 de març del 2015
N
PYRÉNÉES ANDORRA DESTINA ELS BENEFICIS DE LA CISTELLA A CÀRITAS
Pyrénées Andorra comunica que, després d’escoltar les opinions dels clients i
debatre amb els socis que van participar en la Cistella més Gran del Món, ha pres
la decisió de cedir-ne els beneficis a la gent més necessitada mitjançant l’obra de
Càritas Andorrana i Càritas Catalunya. D’entre totes les alternatives proposades,
l’organització considera que aquesta és la més equitativa i la que recull més
àmpliament la sensibilitat dels comentaris que s’han rebut.
Càritas Andorrana està molt satisfeta i afirma que, «amb aquest acord, i gràcies a la
cistella», podran «reforçar el finançament i donar continuïtat a diversos projectes».
Càritas rebrà suport de Pyrénées Andorra durant els propers quatre anys i prioritzarà
els projectes als quals anirà destinat l’ajut en funció de les necessitats socials i
segons el seu criteri.
D’altra banda, els beneficis també es destinaran a la delegació de la Seu d’Urgell
de Càritas, així com a col·laborar amb el menjador social de la parròquia de
Nostra Senyora de Núria de Barcelona. Mossèn Santiago Bueno, vicari judicial
de l’Arquebisbat de Barcelona, declara: «Amb aquesta ajuda, podrem servir dos
mil dinars a les persones sense recursos de la nostra parròquia». Moni Vallés,
coordinadora d’aquest menjador, acull amb entusiasme l’ajuda: «Aquest donatiu ens
arriba en un moment molt adequat, ja que el nombre de famílies que necessiten la
nostra ajuda per donar-los dinar ha augmentat significativament els darrers mesos».
EfemèrideLa dada¿Sabies que...
a l’edat mitjana era un costum menjar al mateix plat de la
persona que es volia honrar?
9.401 són els pacients catalans que rebran els nous fàrmacs
per a l’hepatitis C.
4 de març de 1678
Neix el compositor italià Antonio Vivaldi,
autor de‘Les quatre estacions’.
matriculacions
Les vendes de turismes baixen
un 16,8% al mes de febrer
El febrer s’ha tancat amb una cai-
guda de les matriculacions, i ha
trencat així les dades positives dels
darrers mesos. Les vendes de turis-
meshanbaixatun16,78%respecte
del mateix mes del 2014 i en re-
lació a tots els tipus de vehicles la
davallada ha estat del 2,46%. En els
primers dos mesos de l’any, però,
les matriculacions de turismes
continuensentun0,76%superiors
al mateix període del 2014 (s’ha
passatde263unitatsa265).
Alllargdel2014lesmatriculaci-
onsvancréixerrespectedel’anyan-
terior a excepció del mes de març,
en què es van reduir un 9%. Per
aquest motiu, la presidenta de l’As-
sociaciód’ImportadorsdeVehicles
(AIVA), Maite Mas, va remarcar
que el febrer ha estat “un mes do-
lent” ja que marques que normal-
ment es mouen en xifres molt
superiorshanregistratpoquesope-
racions. Mas creu que aquesta dis-
minució pot estar motivada pel fet
que el pla Engega s’hagi exhaurit fa
dies (va finalitzar al setembre tot i
que es va mantenir la inèrcia fins a
lesacaballesdel2014),peròtambé
perquè els primers mesos de l’any
escaracteritzenpersercomplicats.
La presidenta de l’AIVA con-
sidera que no s’ha d’atribuir tot el
creixement registrat durant l’exer-
cicipassatal’impactedelplaEnge-
ga. El programa “va ajudar”, va dir
Mas, que va afegir que “tot va su-
mant”, però va recordar que anava
dirigit a uns sectors concrets. Per
aixòvaposarenrelleuque,abanda
de les subvencions del Govern, sí
que es nota més moviment en les
vendes. Davant d’aquest motiu es
va mostrar a l’espera de l’evolució
en els propers mesos. També creu
que la nova edició de l’Engega pot
beneficiar tenint en compte que es
pot obtenir per a qualsevol tipus
de vehicle només amb la condició
que es porti a desballestar l’antic.
Durant el mes passat es van
vendre 114 turismes. Les mar-
ques que van col·locar més unitats
van ser Volkswagen, amb tretze, i
Mercedes-Benz i BMW, amb onze
cadascuna. Quant a les motos, se’n
van matricular disset, dues menys
que un any enrere; els ciclomotors
es mantenen amb una unitat, i les
motos de 50 cc a 125 cc creixen
finsasis,lameitatmésqueelfebrer
del 2014. A més, es van vendre dos
camions, la mateixa xifra que fa un
any, i un vehicle de transport de
passatgers (en el mateix període
del2014nose’nvamatricularcap).
Finalmentesvanvendrecinccami-
onetesi dotzefurgonetes.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
El febrer ha estat un mes dolent per al sector de l’automòbil.
// t. m.
protecció civil
L’increment de temperatura
provoca diverses allaus
L’increment de la temperatura,
sumat als grans gruixos de neu
acumulats, va provocar ahir di-
verses esllavissades espontànies
de neu humida, segons va infor-
mar l’executiu en un comunicat.
Una d’aquestes allaus va caure
pels volts d’un quart de tres de la
tarda a la sortida nord de Soldeu,
a la zona del Peretol, fet que va
provocareltalldelsdossentitsde
la carretera general 2 durant uns
vint minuts, temps que van ne-
cessitar els efectius del Servei de
ConservacióiExplotaciódeCar-
reteres per retirar la neu de la via
i poder reobrir-la a la circulació.
D’altra banda, pels volts de
dos quarts de cinc de la tarda va
tenir lloc una altra allau a la car-
retera d’Arinsal, que va obligar
tambéatallareltrànsitenelsdos
sentits de la marxa i va bloquejar
diversos esquiadors que baixa-
ven de pistes. Des de Protecció
Civil es va precisar que aquesta
segonaesllavissadavaafectaren-
tre quinze i vint metres de carre-
tera i que va deixar un gruix de
neu d’un metre i mig aproxima-
dament.
Finalment, i en aquest cas en
territori francès, una allau a la
RN-22, a pocs metres de la boca
nord del túnel de Pimorent,
va tallar l’accés a França des de
l’Ospitalet.Lacirculaciódevehi-
cles entre Andorra i França s’ha
desviat a través de Puigcerdà i el
túnel de Pimorent, mentre els
equips francesos continuen les
tasques de neteja.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
Una allau va provocar afectacions a la carretera d’Arcalís.
// v. i.
escaldes-engordany
Elecció del
pubillatge
El termini per participar
en l’elecció del pubillatge
d’Escaldes-Engordany ja
està obert. Les persones in-
teressades a prendre part en
aquest concurs hauran d’om-
plir una butlleta d’inscripció,
que podran trobar a l’Ofi-
cina de Turisme del Comú
d’Escaldes-Engordany o a la
seu social de la Unió Pro Tu-
risme. Els candidats hauran
de ser de nacionalitat andor-
rana per optar a pubilla, he-
reu, pubilleta i hereuet, i ser
residents a la parròquia d’Es-
caldes. L’acte en què es farà
públic el resultat de l’elecció
serà el 28 de març al Prat del
Roure.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
solidaritat
Aportació
a l’Unicef
Perfumeria Júlia va continu-
ar al llarg de l’any passat la
col·laboració amb l’Unicef.
D’aquesta manera, l’ONG ha
rebut 2.032,10 euros gràci-
es a la donació per part dels
clients de les perfumeries
de l’import del seu xec punt
de la targeta de fidelització
Júlia Card. D’altra banda, se-
gons van informar ahir des
de l’Unicef, durant la passa-
da campanya de Nadal Per-
fumeria Júlia va regalar als
seus clients 30.000 boles de
cristall de Nadal adquirides
a l’Unicef, fabricades artesa-
nalment, per ajudar així tant
els infants com els artesans
locals.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
7. 7Dimecres, 4 de març del 2015
N
EfemèrideLa dada¿Sabies que...
els guerrers‘diaks’de Borneo arrencaven el cor dels seus
presoners i se’l menjaven cru?
693 milions d’euros són els que pagarà la societat Abertis
Telecom per adquirir fins a 7.377 torres de telefonia a la
italiana Wind Telecomunicazioni.
4 de març de 1977
Mor el físic experimental nord-americà
Robert Henry Dicke.
índex big mac
Andorra està entre els països
de l’euro més competitius
Andorra està entre les economies
més competitives de la zona euro.
Almenys així es dedueix de l’ín-
dex Big Mac, que va ser inventat
el 1986 per la publicació britàni-
ca The Economist per obtenir una
referència sobre la posició de les
principals divises enfront del dò-
lar.Lametodologiad’aquestíndex
ha estat ara replicada per Banca
Privada d’Andorra (BPA), fet que
permet comparar l’economia an-
dorrana amb altres economies te-
nint en compte el preu de la cone-
guda hamburguesa en cada país.
Així, amb dades de gener del
2015, el Big Mac costa a Andorra
4,34 dòlars, un 3,8% menys que
a França (4,52 dòlars), un 2,7%
més que a Espanya (4,23 dòlars)
i un 1,9% més que a la zona euro
(4,26 dòlars). D’aquesta manera,
Andorra se situa en una posició
intermèdia respecte de les econo-
mies més properes, amb un preu
que és el catorzè més elevat entre
el grup de països de l’OCDE i els
BRICS (el Brasil, Rússia, l’Índia,
la Xina i Sud-àfrica). “Això no
significa que la nostra economia
sigui menys productiva, sinó al
contrari, que és molt més compe-
titiva”, segons va explicar el direc-
tor de relacions institucionals de
BPA, Lluís Pérez.
A Andorra l’euro estaria infra-
valorat un 4,2%, nivell similar al
de les economies centrals de la
UEM més competitives, com Bèl-
gica (-4,5%) i Alemanya (-4,8%),
segons l’índex Big Mac ajustat pel
PIB per càpita, que situa millor la
posició relativa de les divises i eli-
mina l’efecte sobre l’índex de les
diferències de riquesa als països
que compara.
La conclusió és que “Andorra
està en una posició capdavante-
ra en relació a la zona euro”. Això
significa que el nivell de preus re-
latius d’Andorra beneficia la com-
petitivitat internacional de l’eco-
nomia andorrana, fet que estaria
relacionat amb dos grans factors:
d’una banda, “les diferències en la
fiscalitat indirecta entre Andorra
i les economies de la UEM, que
impliquen que els preus finals in-
corporen una càrrega fiscal més
reduïda”, i d’una altra, “aquest re-
sultat posaria de manifest una ten-
dència de creixement relatiu més
contingut dels preus a Andorra
en relació als països del nostre en-
torn”. Andorra està al costat de les
economies “més capdavanteres”
de la zona euro i lluny d’economi-
es com les de Rússia i l’Índia.
El resultat de la incorporació
d’Andorra a l’índex Big Mac s’ex-
plica al primer número de Zoom,
nou monogràfic de BPA.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
Lluís Pérez, director de relacions institucionals de BPA.
// t. m.
actes
Sopar solidari a Canillo amb
motiu del Dia de la dona
Després de 19 anys, el Comú de
Canillo ha decidit donar un nou
impuls al sopar de dones de la
parròquia, que se celebrarà diu-
menge que ve coincidint amb el
Dia de la dona. La consellera de
Social,SandraBalcon,vaexplicar
ahir que enguany a la trobada hi
haurà activitats relacionades amb
la moda i l’estètica, i inclourà un
sorteig per recaptar fons per al
grup Alba, que té per objectiu
donar suport a les dones amb
càncer. La coordinadora del grup
Alba i de l’Associació de Dones
d’Andorra, Pilar Cortadella, ha
avançat que un dels projectes en
els quals s’està treballant és una
enquesta per saber quina és la in-
cidència del càncer entre la gent
gran i els seus coneixements so-
bre aquesta malaltia.
Fa 19 anys que les dones de
Canillo es troben per sopar co-
incidint amb el Dia de la dona i
en fa 11 que la festa és organit-
zada pel Comú, ja que l’èxit va
fer que s’arribés al centenar de
participants. Després que durant
els últims anys la participació de
dones hagi disminuït, el Comú
deCanillohadeciditdonar-hiun
nou impuls, i enguany el sopar
tindrà un caràcter més lúdic amb
tallers sobre fons d’armari, de fu-
lards, de maquillatge i sobre els
nous aparells d’estètica. La cita
serà diumenge a l’Sport Hotel a
les set de la tarda.
A més, tindrà un vessant be-
nèfic, amb un sorteig de vals de
compra i productes d’estètica i
perfumeria per recaptar fons per
al grup Alba, dedicat al suport de
les dones que pateixen càncer.
Balcon va indicar que el Comú
complementarà els diners que es
recaptin per poder donar entre
800i1.000euros.Cortadella,per
la seva banda, va agrair la inicia-
tiva i va explicar que en aquests
moments s’està duent a terme
una enquesta entre els majors
de 60 anys per conèixer quina és
la incidència del càncer entre la
gent gran i quin coneixement en
tenen, per poder enfocar millor
l’oferta de conferències i tallers,
aconseguir que els casos es diag-
nostiquin a temps i que “es parli
del càncer sense por”. A més, els
resultats serviran per poder justi-
ficaralGovernlanecessitatd’am-
pliar la realització de mamografi-
es més enllà dels 69 anys.
Una altra parròquia que se
sumaalDiadeladonaésEncamp.
Així, els aficionats a la Zumba i al
cardio kick-boxingtenen unacita
dissabte a les quatre de la tarda,
a la sala de congressos del Com-
plex Esportiu i Sociocultural, on
tindran lloc dues classes magis-
trals. La proposta començarà a
les quatre amb la classe de cardio
a càrrec de la monitora Georgina
Romero. A les cinc prendran el
relleu Anna Babot i Elena Navar-
ro amb la classe de Zumba. Les
activitats són gratuïtes.
Redacció/Agències//AndorralaVella
@mes_andorra
El sopar de dones de Canillo es va presentar ahir.
// agències
reinserció
Convenis per als treballs
en benefici de la comunitat
El ministre de Justícia i Interior,
XavierEspot,vasignarahirelscon-
venis de col·laboració amb la Creu
RojaAndorranaiCàritasAndorra-
na per al compliment de les penes
o mesures de treballs o serveis en
benefici de la comunitat. Aquests
convenis són fruit de l’aplicació
delscanvislegislatiusquepreveuen
que l’execució material dels serveis
i treballs en benefici de la comuni-
tat dictaminats pels tribunals cor-
respon al ministeri de Justícia. El
conveni signat amb el president de
Càritas, Agustí Font, permet que
l’entitat col·labori amb Justícia per
facilitar a les persones condem-
nades majors d’edat la realització
d’activitats d’interès públic i social.
L’acord amb la Creu Roja, subscrit
pel president, Josep Duró, té una
doble vessant. Regula el compli-
mentdelespenesdelsadultsitam-
bé amplia i substitueix el conveni
relatiualsmenors.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
8. 8 Dimecres, 4 de març del 2015
Instal·lacions úniques, màquines d’ultima generació i el millor equip de professionals.
Squash, tennis, paddle, piscines (outdoor-indoor), solarium, gimnàs, aerobic, cycling, jacuzzi, massatges, wellness,
ping pong, powerplate, pilates, x-body, personal training, fitness, cardio, aquagym, TRX, anyóskids, ioga, etc.
Anyós · La Massana · Principat d'Andorra · Tel.: +376 73 75 73 · Fax: +376 83 63 33
club@anyospark.com · www.club.ad anyosparkclub @anyosparkclub
pel club esportiu
Deixa’t seduir
referent a Andorra
9. 9Dimecres, 4 de març del 2015
N
manhattan to barcelona
Segona edició del MtoB a
benefici de Dames de Meritxell
L’hotel Holiday Inn acollirà el 14
de març, a les 20.30 hores, la se-
gona edició andorrana del Man-
hattan to Barcelona (MtoB), una
festa “exclusivament per a noies”
de totes les edats i que té com a fil
conductor la sèrie televisiva Sex
and the city, va dir l’organitzadora,
Míriam Fernández. “Ens agraden
els talons i el brilli brilli”, va afegir.
A més va explicar que, a banda de
divertir-se, la meitat de la recapta-
ció es destinarà al Patronat de Da-
mes de Meritxell.
Fernández va deixar clar que
no es tracta del tradicional sopar
caritatiu. Així, les participants po-
dran gaudir d’actuacions en direc-
te, sortejos i sorpreses. També hi
serà present un grup de bloguers
i celebrities de Madrid i Barcelona.
El preu dels tiquets serà de 50 eu-
ros, 25 dels quals aniran a parar al
Patronat de Dames de Meritxell.
Si s’adquireixen el mateix dia, cos-
taran 55 euros. L’organitzadora va
destacarquel’ingrésdelesreserves
es farà directament al número de
compte de l’associació andorrana.
Aixímateix,seràtambéelpatronat
el que gestionarà el cobrament de
les entrades venudes el mateix dia
de l’esdeveniment. “No volem que
els tiquets passin per nosaltres”, va
remarcar Fernández. L’aforament
de la sala és per a 180 persones,
tot i que esperen sobrepassar-lo. Si
això passés s’ampliaria el nombre
de localitats. Es pot obtenir més
informació al web manhattanto-
barcelona.com.
La presidenta del Patronat de
Dames de Meritxell, Pilar Díez, va
destacar que “aquesta ajuda serà
importantíssima” per a l’entitat,
tenintencomptequenopotrebre
cap subvenció del Govern ja que
no treballa en cap projecte sinó
oferint ajuda immediata a les per-
sones que la necessiten, com pot
ser cobrint el pagament del men-
jar o la llum. En la primera edició
es van recaptar uns 2.000 euros,
totiquelasalateniaméscapacitat.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
Pilar Díez, Míriam Fernández i Núria Ventura, ahir.
// t. m.
exposició
Guinovart,
al Park Hotel
La galeria Art al Set consagra
la pròxima exposició a Josep
Guinovart (Barcelona, 1927-
2007): una vintena de gravats
procedents de la col·lecció de
la filla del gravador i pintor
català que s’exposaran al Park
Hotel de la capital fins al 30
de juny. La inauguració, el
6 de febrer (19.30 hores).
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
cinema de viatges
L’Àfrica negra,
a la Massana
La biblioteca de la Massana
acull avui (21 hores) la 6a ses-
sió del cicle de cine de munta-
nya, amb la projecció de foto-
grafies del viatger català Jordi
Melchor (Barcelona, 1964)
preses al llarg d’onze anys al
Níger, Zanzíbar, Congo i Be-
nín, experiència recollida al
volum La llet de la papaia.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
concert
Demarquette
toca per Càritas
El violoncel·lista francès
Henri Demarquette protago-
nitza aquesta nit, al Centre
de Congressos, el concert
organitzat per Inner Wheels
en benefici de Càritas (21
hores). L’acompanyaran el
pianista i compositor rus Ale-
xandre Gasparov i el cor dels
Petits Cantors.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
arts plàstiques
Mangot exposa
a Sant Julià
La dissenyadora Anna Man-
got inaugura aquesta tarda,
al vestíbul del centre cultural
lauredià (19.30 hores), una
exposició que sota el lema
Capelles recull una vintena de
pintures sobre seda natural
en petit i mitjà format amb el
patrimoni arquitectònic del
país com a gran protagonista.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
10. 10 Dimecres, 4 de març del 2015
Esports
ESQUÍ ALPÍ
Mireia‘Mimi’Gutiérrez dóna
un ensurt, però té una lesió lleu
// L’esquiadora haurà de fer repòs per una lesió muscular al costat del genoll
Ensurt de Mireia Mimi Gutiérrez
en forma de lesió. L’esquiadora
andorrana, primera espasa de
l’equip femení, va haver de rea-
litzar-se una ressonància mag-
nètica perquè tenia molèsties
al genoll, però els resultats van
aportar tranquil·litat ja que la
corredora només haurà de fer re-
pòs perquè té una sobrecàrrega
al genoll. Una lesió muscular lleu
que només demana descans. “Ha
estat un ensurt que ens obliga a
fer una petita aturada, però crec
que tampoc li anirà malament”,
va assegurar el director tècnic
de la federació, Carles Visa, que
va indicar que Mimi Gutiérrez
podrà continuar amb el seu ca-
lendari habitual, és a dir, una
prova FIS com la de Chamonix,
la Copa del Món d’Are i després
competicions a Soldeu, Nacio-
nals de França i d’Andorra i FIS
finals de temporada. “Per sort
la Copa d’Europa està acabada i
només es perdrà alguns entrena-
ments i alguna FIS, però salvem
Chamonix i la Copa del Món
d’Are”, va sentenciar Carles Visa.
L’esquiadora de la FAE es tro-
ba al Principat i durant aquests
dies farà repòs per recuperar-se
d’aquesta lesió muscular a prop
del genoll.
VERDÚ, A PROP DE TORNAR
Joan Verdú, la jove promesa de
l’esquí alpí de la Federació An-
dorrana d’Esquí, està a punt de
tornar a calçar-se els esquís. Es
troba a tres setmanes de recupe-
rar-se de la seva lesió al genoll,
desprésdetrencar-seellligament
lateral de la cama esquerra en un
descens a Sella Nevea. Aquesta
ràpida recuperació pot fer que
l’esquiador pugui competir en
alguna prova FIS i d’aquesta ma-
nera poder tancar la temporada
sense cap tipus de lesió i sobre els
mateixos esquís. “Està avançant
millor del que tots esperàvem.
Estic començant a muscular i
pinta molt bé. Espero, fins i tot,
poder fer alguna prova a final de
temporada”, va assegurar Verdú,
que està feliç d’aquesta recupera-
ció. “Estic molt content i animat
i tinc ganes de tornar a compe-
tir. Crec que en tres setmanes
ja podré esquiar”, va reconèixer,
tot just després d’un mes de le-
sionar-se. Aquesta és la segona
lesió de llarga durada que pateix
el jove esquiador en poc temps,
perquè també es va trencar la tí-
bia i el peroné de la cama dreta
en el gegant dels Jocs de Sotxi.
L’altra lesionada és l’esquia-
dora de l’equip femení, la jove
Carmina Pallàs, que passarà di-
vendres pel quiròfan ja que es
va trencar el lligament encreuat
anterior del genoll.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
‘Mimi’ Gutiérrez, per sort, té una lesió lleu al genoll.
// chriStoPhEr PALLot / AgEncE zoom
ESQUÍ DE VELocitAt
Klaus Schrottshammer,
campió de la Copa del Món
El 2012, aquest esquiador aus-
tríac amb un cognom difícil de
pronunciar, Klaus Schrottsham-
mer, ja es va proclamar campió
de la Copa del Món de quilòme-
tre llançat que es va disputar a
Grandvalira. El sector Grau Roig
de Grandvalira va acomiadar els
millors del món de l’esquí de ve-
locitat amb dues mànegues de les
tres que estaven previstes, ja que
la tercera es va haver de suspen-
dre pel fort vent. Schrottsham-
mer va tornar a regnar com el
2012 i va marcar un registre de
183,35 quilòmetres per hora, i
es va quedar a 2 quilòmetres per
hora de batre el rècord de la pista,
que té ell mateix amb 181,1 qui-
lòmetres.
El segon classificat va ser Ivan
Origone i el tercer, el seu germà
gran, Simone. En categoria feme-
nina la victòria va ser per a Valen-
tina Greggio.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
Eduard Manrique, en ple descens del quilòmetre llançat.
// EUgEnio cAbALEiro
Sissi Hinterreitner,
podi al Memorial
La jove esquiadora andorrana Sissi Hin-
terreitner es va imposar a l’eslàlom FIS
disputat a Pal, Memorial Xavier Barios,
amb un temps d’1.50,72 i 53,38 punts
FIS. Segona va ser la catalana Eugènia
Mateu a 3,42 i va tancar el podi l’andor-
rana Mariona Raméntol amb 1.56,98.
No va acabar la segona mànega la ger-
mana de la Mariona, Sara, i Marta Ribó
no va finalitzar la primera. En categoria
masculina, el millor andorrà va ser Ar-
nau Puig, que va ser tercer amb 1.40,00,
a2,43delguanyadorcatalàPolCarreras.
11. 11Dimecres, 4 de març del 2015
E
Bàsquet
Peñarroya no vol que el triomf
alteri la concentració de l’equip
El tècnic del MoraBanc, Joan
Peñarroya, va tornar a utilitzar
el discurs realista perquè els seus
jugadors no perdin la concentra-
ció en el que encara queda per
fer. De fet, dissabte visiten un
rival, el Laboral Kutxa, que és
imparable com a local. “Ha es-
tat un inici de setmana tranquil.
L’equip ho necessitava. Com ja
vaig dir, ens hem tret un pes de
sobre, però hem de continuar
amb la mateixa concentració
i amb la mateixa activació”, va
assegurar l’entrenador egarenc.
Amb la victòria sobre La Brui-
xa d’Or l’alleujament per a ell és
important. “Jo no havia perdut
mai vuit partits seguits com a
entrenador. És una situació molt
nova per a mi i jo no estic aquí
per reivindicar res. Fa quasi cinc
temporades que estic aquí i he de
continuar treballant per fer creu-
re els nostres jugadors i intentar
guanyar el proper partit contra
Laboral Kutxa”, va dir Peñarroya.
Es va tornar a parlar del partit
a partit, que sembla que ja sigui
la recepta per no trobar-se amb
desil·lusionants derrotes com
contra el Gipuzkoa. “Ens vam
equivocar triant quins partits ha-
víem de guanyar i quins no. Aquí
no has de triar. No es pot mirar
més enllà. Queda encara un terç
de Lliga ACB. Moltíssim. És clar
que tothom fa comptes, mira el
calendari, però si ho fem nosal-
tres ens equivocarem.”
Sobre el matx contra La Brui-
xa d’Or, Peñarroya va lloar l’inici
de partit, el que sempre diu ell de
la posada en escena. “No vam fer
res miraculós. No vaig inventar
res. L’inici de partit ens va donar
confiança, però no ens podem
permetre relaxar-nos.” També
va parlar del rendiment que està
oferint Nathan Jawai. “Ha millo-
rat molt físicament. Tot i així, un
jugador de la seva tipologia no
pot jugar cinc o sis minuts se-
guits”, va sentenciar.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
Peñarroya feia temps que no vivia una setmana tan tranquil·la.
// I. R.
esquí de muntanya
Diumenge, la
Dama Blanca
Amb motiu del Dia interna-
cional de la dona treballado-
ra, diumenge que ve Vallnord
acollirà la primera cursa fe-
menina d’esquí de muntanya,
que ha estat batejada com la
Dama Blanca Ski Race. La
cursa tindrà un recorregut
senzill amb un ascens fins al
pic del Cubil.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
esquí
Gallego venç
al Telemarc
En la quarta trobada de Te-
lemarc que es va celebrar a
Grandvalira i que organitza
Telemark Club Zenit, es va
imposar en categoria mas-
culina absoluta David Galle-
go (Soldeu Esquí Club) i en
categoria femenina absoluta
Aurelia Bittner (Lurk Te-
lemark).
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
Btt
Albert Turné,
2n a Cervera
El millor corredor de l’equip
Team Turné en la setena Hi-
vernal de Cervera de BTT va
ser Albert Turné, que va aca-
bar en segona posició a la ge-
neral Xtrem i segon en màster
a només 1.41 del guanyador.
Carles Turné va ser 11è en
la general Xtrem i segon en
màster 40/50.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
esquí de muntanya
La Crono,
el 12 d’abril
La Cronoescalada del Tar-
ter, puntuable per a la Copa
d’Andorra i que no es va dis-
putar fa dues setmanes per
les adverses condicions me-
teorològiques, ja té data per
disputar-se. La Federació de
Muntanyisme va decidir que
el 12 d’abril seria la data ideal
per a la prova.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
12. 12 Dimecres, 4 de març del 2015
ClassifiCats
ANDORRA LA VELLA ESTUDI
TOTALMENT MOBLAT, ZONA
ROUREDA DE SANSA.
PREU: 300 €
ENCAMP PIS D’1 HABITACIÓ
AMB PÀRQUING I TRASTER
INCLÒS. MOBLAT. PREU: 300 €
ESCALDES PIS DE 2
HABITACIONS MOBLAT, ZONA
DON DENIS. PREU: 450,00 €
TEL.: 321 248
Serveis Immobiliaris
Telèfon: +376 80 03 00
Mòbil: 32 57 76 / 35 79 57
FEM VISITES
ALS MIGDIES
LLOGUERS
ANDORRA
Ed. Alzina, pisos d’1 dormitori, pàrq. opcional 300 €
Ed. Alzina, pis de 2 dormitoris, 1 bany 400 €
ARINSAL
Ed. Areny, 1 dormitori, 1 bany, moblat. 350 €
ESCALDES-ENGORDANY
Molleres Res. 1 dormitori, 1 bany, pàrquing 350 €
Avet. 1 dormitori, 1 bany 300 €
Avet. 3 dorm., 2 banys, moblat, possibilitat de pq. 650 €
ENCAMP
Bellesguard, 2 dormitoris, 1 bany, terrassa 450 €
FEINA ImmoblEs
Restaurant La Borda de l’Avi a la
Massana, cerca 2 cuiners avançats,
amb experiència demostrada mínima de
5 anys. Nacionalitat andorrana o resident
amb permís de residència i treball.
Preferentment que visqui per la zona de
la Massana. Interessats, truqueu a les
tardes al 33 04 63 (Sr. Manel).
PENÍSCOLA-BENICARLÓ
ES LLOGUEN
Xalets independents de 10 places.
Piscina privada.
Apartaments a 10 metres del mar,
per setmanes, quinzenes o mesos.
Tel.: 0034 689 625 055
0034 964 472 691
Fax: 0034 964 471 154
FEINA
Interessats/ades, envieu CV, indi-
cant la referència, al departament
de RRHH, a l’adreça electrònica
rrhh@cisagroup.com o bé al fax
73 73 79.
LA VEU DEL POBLE
cerca:
Periodista (Ref. Periodista)
Requerim:
-Llicenciatura/grau en comunicació.
- Es valorarà experiència laboral en
redacció.
- Idiomes: català parlat i escrit
correctament.
- Nacionalitat andorrana o permís de
residència i treball.
- Capacitat de treballar en equip.
- Vehicle propi.
Oferim:
- Incorporació immediata.
- Salari en funció de la candidatura.
- Bon ambient de treball.
Busquem xalets en
venda i/o lloguer a
totes les parròquies
Tenim clients esperant la
vostra propietat!
VENDA i LLOGUER d’apartaments, xalets, estudis, edificis...
www.cisa.ad ·73 73 73
Centre de serveis immobiliaris Cisa Grup · av. sant antoni, 32 · aD400 La Massana · Tel.: 73 73 73 · comercial@cisa.ad
www.twitter.com/cisaandorra www.facebook.com/Cisa.andorra Cisa andorra 00376 362666 / 00376 349444ndorra C ndorra 00376 362666 / 00376 349444
VENDA
1691 SANT JUliÀ de lÒriA
Magnífic xalet assolellat de 4 plantes amb acabats
d'alta qualitat, amb jardí i dues terrasses amb
meravelloses vistes. Sala amb llar de foc i sortida a
la terrassa. Menjador. Cuina equipada amb terrassa.
Ascensor. Sala de gimnàs amb vestidor i dues
dutxes; celler-menjador amb zona de barbacoa.
Garatge per a 4 cotxes. 3 trasters.
4 dormitoris amplis. 2 suites amb vestidors.
Una suite amb bany d'hidromassatge i dutxa.
Una altra suite amb jacuzzi. Excel·lents acabats.
Preu: 949.700 €
1612 erTS
Àtic espaiós i molt assolellat situat en una zona
molt tranquil·la envoltada de muntanyes.Aquest
habitatge consta de 3 dormitoris grans: dos són
suites, tres banys complets (dos en suite i un al
passadís).Ampli i assolellat saló menjador. Cuina
tancada de disseny modern. Dues terrasses
enormes amb vistes espectaculars. Pàrquing, traster.
Preu: 450.000 €
LLOGUER
LL0277
La Massana
Apartament en un
edifici nou d’una
habitació doble. Bany.
Cuina oberta equi-
pada. PQ. i traster.
Preu: 450 €
LL0220 EncaMp
Pis totalment refor-
mat. Dos dormitoris,
bany amb dutxa, aca-
bats de qualitat. Cuina
tancada.Aparcament
opcional.
Preu: 550 €
LL0281 caniLLo
Pis moblat amb
2 terrasses a prop de
les pistes de Grand-
valira. 2 dormitoris,
1 bany complet amb
banyera d’hidromas-
satge. Cuina oberta
equipada. PQ.
Preu: 500 €
anyÓs
Pisos moblats de
2 dormitoris amb
2 banys. Cuina
tancada. Menjador
amb xemeneia.
Terrassa amb vistes
espectaculars. PQ. i
traster.
Preu: 625 €
LL0176 anyÓs
Apartament en estat
excel·lent, 3 dor-
mitoris dobles, saló
menjador amb vistes
panoràmiques i xeme-
neia.Terrassa. Cuina
totalment equipada.
PQ. i traster.
Preu: 890 €
opoRTUniTaT
1688 oRdino
Dos dormitoris
dobles, dos banys.
Ampli saló menja-
dor amb llar de foc
oberta i terrassa gran.
Pàrquing i traster
inclosos .
Preu: 235.000 €
1678 La Massana
Pis de 2 dormitoris.
Un bany amb plat de
dutxa. Cuina tancada
amb un petit safareig.
Balcó. Bon estat.
Preu: 110.000 €
1661 La Massana
Pis assolellat amb
vistes precioses. Men-
jador amb xemeneia i
terrassa cristal·litzada.
Tres dormitoris +2
banys. Cuina separada.
PQ. i traster.
Preu: 180.000 €
1683 andoRRa
La VELLa
Nou i modern pis de
3 habitacions. Men-
jador amb xemeneia,
2 dormitoris dobles,
un individual amb
armaris encastats.
Cuina separada. Bany
amb banyera i dutxa.
Acabats excel·lents.
Preu: 448.431 €
1689 aRinsaL
Àtic encarat al sud
amb sol tot el dia i
terrassa.Vistes excel-
lents. 2 dormitoris
dobles, 2 banys, saló
menjador amb llar de
foc. Pàrquing i traster.
Preu: 125.000 €
13. 13Dimecres, 4 de març del 2015
EntrEtEnimEnt
Troba les diferències
Troba les 7 diferències que hi ha
entre les fotos. La foto original
és la de l’esquerra.
Solució del joc anterior
sudoku
MESTRE TOUREMA
ESPECIALISTA A
RESOLDRE PROBLEMES
DE PARELLA
Soluciono tots els
problemes de salut,
sentimentals,
econòmics, de justícia,
impotència, etc.
RESULTAT EN 2 DIES
TEL. 0034 610 324 179
0033 751 033 517
7
Aperitiu de la casa
Primer plat: Calçots amb la seva salsa
Segon plat: Graellada de carn
Postres: Crema catalana
Vi de la casa o refresc. Cafè i ‘xupitos’
20 €mín 2 pax.
Aperitiu de la casa
Primer plat: Calçots amb la seva salsa
MENÚ CALÇOTS
Restaurant Cal Silvino
AD400 LA MASSANA
Reserves al 840 720
Descobreixlaparaulaamagadaprementlestecles.Recordaquepotsprémer
mesd’uncopcadateclaperobtenirdiferentslletres.
Troba la paraula amagada
p _ _ _ _ _
7 3 8 2 3 2
la paraula amagada anterior és: esquiar
5 6 2
6 1 4
4 3 8
3 4 2
5 8
6 7 1
9 3 5
4 6 2
6 9
4 6 3
9 3 4
7 3 1 9
4 2 5
2 8 5 3
1 2 7
8 2 6 7
5 8 7
6 4 3873156429
651924738
249378156
134795682
567812943
928643571
792481365
486539217
315267894
594168273
218793654
736524198
483276915
972815436
651349827
829637541
345981762
167452389
14. 14 Dimecres, 4 de març del 2015
oci
El vídEo amagat
Per descobrir el vídeo amagat només
has de tenir instal·lada una aplicació
de lectura de codi QR al teu smartpho-
ne. Utilitza-la per poder visualitzar així
un vídeo diferent cada dia.
Llegint codi QR...
Lector codi QR
cartellera
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
-2.000€ -4.000€
Europ-Auto SA · Tel.825 671 - europauto@seat.ad
4 anys de garantia
ALTEA XL4
-6.000
Consulteu les condicions de la promoció
TECNOLOGIA PER A GAUDIR
Per a més informació:
Martín Nanetti
martin.nanetti@anyospark.com
Recepció del Club AnyósPark · Tel: 73 75 73
Des de 4 mesos fins a 2 anys
És una nova activitat que té com a finalitat
reforçar el vincle entre el nadó i la famí-
lia, fer que comparteixin una nova expe-
riència i enfortir la relació afectiva i cog-
nitiva amb la mare, el pare i els germans.
Afavoreix també el desenvolupament psi-
comotor, físic i socioemocional del nadó.
EXmaCHINa
Caleb, un jove programador, haurà de
participar en un experiment tan estrany
com fascinant que consisteix a conviure
amb la primera intel·ligència artificial.
18.00, 20.10, 22.20
ElFRaNCotIRadoR
En tornar a casa seva, el franctirador més
letal de la història de l’exèrcit dels Estats
Units descobreix que no pot deixar en-
rere la guerra.
17.30, 20.00, 22.30
KINgSmaN,SERvICIoSECREto
Un veterà agent secret anglès ha d’en-
trenar el seu jove i esbojarrat nebot per
passar-li el testimoni a l’agència d’espio-
natge en què treballa.
17.30, 20.00, 22.30
SamBa
Samba ha arribat a França des del Sene-
gal i vol aconseguir el permís de treball.
Alice treballa de voluntària en una ONG.
El destí els uneix.
22.15. VOSe: 18.15
CINCUENtaSomBRaSdEgREY
Anastasia Steele és una estudiant de li-
teratura que rep l’encàrrec d’entrevistar
un empresari, Christian Grey. Ana inten-
ta oblidar-lo, però aviat comprèn com el
desitja.
17.45, 20.15, 22.30
SIEmPREalICE(voSE)
Una coneguda professora de neurolo-
gia, que està feliçment casada i és mare
de tres fills, no dóna importància als
lapsus mentals que pateix cada vegada
amb més freqüència fins que ha de co-
mençar a lluitar per continuar sent ella.
20.30
cartellera
15. 15Dimecres, 4 de març del 2015
O
horÒscop
Av. Santa Coloma, 85. AD500 Andorra la Vella
Tel./Fax: 823 507 - Mòbil: 324 669 - autoelectricbravo@gmail.com
SERVEIS ANTICRISI
Diagnosi a partir de 15 €
Manteniment a partir de 25 €
Canvis d’oli amb filtres 4 l.
a partir de 58 €
amb el canvi d’oli la carrega
de gas surt per 20 €
− Tot tipus de controls gratuïts
− Reparació d’alternadors
OFERTA
D
,
HIVERN
ELECTROMECÀNICA
Kit de + potència dièsel
Economitzadors dièsel i gas
Enganxall de remolcs
Sensors de pàrquing
Bateries
Frens amortidors
Tot tipus de llums, fars,
olis i additius per a motors.
Serveis Immobiliaris
Telefon: +376 800 300
Mòbil: 325 776 / 357 957
la recepta
centre d’assessorament Dietètic Marta pons Jansana
C/Verge del Pilar, 5, 2n pis, despatx núm. 9, Andorra laVella.Tel.: 866 612. dietetica@andorra.ad
preparació:
Per començar, escaliveu els grans d’all al forn, a 180 graus, durant 30 minuts. Mentrestant, poseu les nyores
en remull en aigua calenta. Per fer el suc de clementina, liqüeu mitja clementina sense pelar i mitja clemen-
tina pelada.
A continuació, deixeu coure els calçots en una barbacoa de taula durant uns 15 minuts. Quan estiguin cuits,
emboliqueu-los amb paper de diari de 10 en 10 i deixeu-los reposar uns minuts. Per fer el romesco, retireu
la polpa de les nyores amb una cullera, peleu els grans d’all escalivats, poseu-ho tot en un got de batedo-
ra, juntament amb el liquat de clementina, uns quants grills de clementina, les avellanes, les ametlles, el
vinagre, la sal i el pebre, tritureu-ho amb el batedor i aneu afegint-hi l’oli a poc a poc perquè s’emulsioni el
conjunt. I ja per acabar, emplateu els calçots i serviu-los acompanyats del romesco de clementina.
La mandarina és font de fibra, essencial per estimular la mobilitat intestinal i evitar el restrenyiment. Gràcies
al seu alt contingut d’aigua, potassi i magnesi, és recomanable per reposar els minerals perduts després de
la pràctica d’activitat física.
calÇotaDa aMB roMesco De cleMeNtINes
• 40 calçots
• per al romesco de clementines:
• clementines
• 30 g de liquat de clementina
• 3 grans d’all
• 20 g d’oli d’oliva verge extra
• 25 g d’avellanes torrades
• 25 g d’ametlles torrades
• 1 nyora
• vinagre de poma
• sal
• pebre
INgreDIeNts (4 pers.):
tv
avuI us recoMaNeM...
23.30 Las aventuras del capitán Alatriste (episodio 9)
Un tràgic succés té lloc a la cort de Felip IV:
la misteriosa mort d’una menina de la in-
fanta Maria Anna d’Àustria.
22.40 En tierra hostil: Brasil
Alejandra Andrade viatja al Brasil, on tro-
ba dos arquitectes espanyols que treba-
llen sense contracte.
20.50 Film: Arletty, une passion coupable
Biopic sobre la vida de l’actriu Arletty, que
durant l’ocupació alemanya a París va filmar
una de les seves pel·lícules més importants.
22.00 El cine de La 2: La semana que viene (sin falta)
El respectat propietari d’un taller de
tuning afegeix un incendi a les dificul-
tats econòmiques.
22.30 Gran cinema: El molino negro
Un agent secret britànic buscarà venjança
quan uns traficants d’armes segresten el
seu fill i demanen diamants a canvi.
23.30 30 minuts: Reporter de guerra
Documental sobre la tasca dels reporters
gràfics que treballen amb els correspon-
sals de guerra i els riscos als quals s’enfronten.
22.30 ¿Quién quiere casarse con mi hijo?
Sarita explotarà amb Rocío, Diego fa un
petó a Angie i Sandro descobrirà alguna
cosa deVicente que ho canviarà tot.
22.00 Copa del Rey
Espanyol-Athletic.
20.50 Film: Le cochon de Gaza
Film que posa de manifest la indi-
gència de la població de Gaza, atrapada entre el blo-
queig d’Israel i dels islamistes que controlen la zona.
àrIes
21març - 20abril
taure
21abril - 21maig
BessoNs
22maig - 21juny
craNc
22juny - 23juliol
lleó
24juliol - 23agost
verge
24agost - 23setembre
BalaNÇa
24setembre - 23 octubre
escorpí
24octubre - 22novembre
sagItarI
23novembre - 21desembre
caprIcorN
22desembre - 20 gener
aquarI
21gener - 19febrer
peIxos
20febrer - 20març
És bo comparar idees i
prendre les decisions en equip.
L’èxit estarà garantit si ho fas.
Procura no entrar en
conflictes inútils amb l’entorn.
Controla l’agressivitat.
Procura seguir avan-
çant, ja que ho tens tot a favor
per aconseguir el que desitges.
Evita deixar les coses a
l’atzar. Els resultats dependran
de les decisions encertades.
Relaxa’t, ja que el teu
instint estarà prou desenvolupat
per detectar i prevenir enganys.
Aconseguiràs tallar la
dependència dels vincles famili-
ars i optaràs per complaure’t.
Compte amb les parau-
les que tries per expressar el que
sents. Pots confondre algú.
Dia propici perquè no
perdis l’energia en va. La neces-
sitaràs per resoldre qüestions.
Analitza les opinions
oposades a les teves per tenir
més opcions per decidir.
Alguns assumptes
personals s’imposaran en el teu
camí. No miris a una altra banda.
Evita reprimir l’alegria,
el riure i l’humor, ja que són la
clau per recuperar la confiança.
Molta percepció. Hau-
ràs d’enfrontar-te a una elecció,
evita fer una anàlisi racional.
16. Jordi Alcobé
Mireia Gutiérrez
Les matriculacions de turismes cauen
gairebé un 17 per cent al mes de febrer
i trenquen la tendència positiva dels
darrers mesos.
La ressonància magnètica confirma
que el genoll de l’esquiadora no té cap
lesió greu i que podrà completar el ca-
lendari que tenia previst.
enviaUnsmsal747amblaparaUlaclaU “canvio”Aquestaésunasecciód’intercanvi idonaciód’objectesviaSMS.Elsmissatgesespublicarancomamínimdurantundia.Encapcas
s’acceptaranmissatgesdecompravendanielsquedemanincontraprestacionseconòmiques.Costdelmissatge:1,50€+cànon
Na Maria Pla, 28
Andorra la Vella
T. 809 810 | F. 829 810
mes@mes.ad | www.mes.ad
de març
del 2015
El diari
s’imprimeix en
paper reciclat
Dimecres
4
¿Etsalllocadequatenelmomentadequat?¿Volsdenunciar
algunacosa?Treuelmòbilolacàmerafotogràficaifesla
foto,envia-laafotoreporter@mes.adilapublicarem.Si
lafotoésprouinteressantilapubliquemalespàginesde
contingutinteriors,etrecompensarem!
ROSTIDOR · SIDRERIA · CUINA BASCA · TAPES
Obert cada dia de 12 a 16 del migdia i de 19 a 1 de la matinada
Carretera d’Arinsal · Edifici Amadeus B · Local 3 · AD400 ARINSAL · Tel.: 838 566
MENÚ DEL DIA
amb postres i
beguda inclosos 11,50 €
MENÚ SIDRERIA – MENÚS PER A GRUPS
Gaudeix els caps de setmana amb
els nostres plats de “Alubias” de Tolosa
BARRA DE TAPES, RACIONS, ENTREPANS
XULETONS I PEIX A LA BRASA – TERRASSA
CUINA BASCA
Truqueu a (+376) 803320 Arfis c/ Dr Vilanova 13 Esc C 3er · Andorra la Vella · arfis@andorra.ad· arfis@andorra.ad
SERVEI DESERVEI DE
REPRESENTACIÓREPRESENTACIÓREPRESENTACIÓREPRESENTACIÓ
FISCALFISCAL
PER A TEMPORERSTEMPORERSTEMPORERSTEMPORERS
menys retencióretenció = més salarisalari
// P. Q.
fotoreporter@mes.ad
Les normes hi són per a tothom, ¿o no?
el fotoreporter
623332
Canvio BMW 330cd, 204cv, 150mil km.
Revisions al dia. Impecable
334479
Busco pis per comprar a Encamp.. mi-
nim 2 habitacions, parking i terrassa.
344806
Canvio busco moto de agua a buen
precio no inporta el año .
623332
Canvio BMW 330cd, 204cv, 150mil km.
Revisions al dia. Impecable
391427
Canvio. Venc mobles pis i electrodo-
mestics.
337767
Canvio BMW X5 D sportpaket. Mat. H...
Impecable i amb neumatics hivern. Preu
negociable.
654073
Canvio per 500€ rodes de contacte de
bmw x5 265/70/16 al 90% noves amb
llanta origonal bmw
601754
CANVIO subaru legacy familiar en molt
bon estat amb 120000 km 4x4 i reduc-
tora. Excel.lent per la neu. ITV 2015.
336856
Canvio botes ski n. 38
337767
Canvio BMW X5 D sportpaket. Mat.
H...Impecable i amb neumatics hivern.
Preu negociable.
618358
CANVIO RENAULT MEGANE 1,6 16 V
MAT. F AL DIA MOLT BON ESTAT. BON
601754
CANVIO subaru legacy familiar en molt
bon estat amb 120000 km 4x4 i reduc-
tora. Excel.lent per la neu. ITV 2015.
373202
Canvio Honda VFR800FI per cotxe, a
poder ser, automatic
646891
Canviobuscocasaopisoenmiamiplaya
lloger mes agosto 2 o 3 habitaciones
605551
Regalo cadell de border colliie
373202
Canvio Honda VFR800FI per cotxe, a
poder ser, automatic
351061
CANVIO tabla snowboard Scott bien
cuidada
351061
CANVIO cadena Technics Su-X101 5
elementos e 4 altavoces
684120
Camvio, busco feina de nateija per
hores, experiencia demostrable, veicle
propi, contacteu als matins
361880
Canvio BMW M5 E39 FULL EQUIP 5.0
V8 400CV, Sensors aparcament, seients
calefactables, sostre elctric, pantalla
GPS, rodes al 70%, Desembre del 99,
96.000kms
615646
Busco pis moblat a la urbanitzacioTerra
Vella
338544
Busco taula petita de centre
391427
Canvio. M’ofereixo per treballar cap de
setmana.setmanes alternes
683201
Canvio, es fan classes particulars de
ciencies, fisica, quimica, mates. Opcio
A domicili
386477
CANVIO, Suzuki V-Strom 650, any 2010,
24.000 kms
390285
CANVIO habitacio juvenil en molt bon
estat.
645752
Busco bmw e36 325i 328i o m3, interes-
sats truqueu, tamb tinc whatsap
-2.000€ -3.000€
Europ-Auto SA · Tel.825 671 - europauto@seat.ad
4 anys de garantia
LEON X-PERIENCE
-5.000
Consulteu les condicions de la promoció
TECNOLOGIA PER A GAUDIR