Hall walks through the police station, having a cup of coffee. He sees Bruce looking through the interrogation room window. When Hall enters the room, Bruce reminds him to use his first name instead of rank. Bruce welcomes Hall back to the case and they proceed into the interrogation room to begin working on the mysterious case.