Споконвіку у світі, а, відповідно, у фольклорі і згодом у письмовій літературі, активно функціювали такі морально етичні категорії, як добро і зло, світло і темрява, правда і кривда, злиденність і щастя... Людина втілювала своє світорозуміння та світобачення у дивовижні, химерні, фантастичні казкові образи мавок, русалок, лісовиків, відьом, водяників та іншу звану нечисть. Свідченням живучості згаданих образів є твори багатьох письменників.
Василь Королів-Старий.Інформаційний список матеріалів з книг та періодичних видань для працівників та читачів.
1. КОМУНАЛЬНА УСТАНОВА
“ ЦЕНТРАЛІЗОВАНА МІСЬКА БІБЛІОТЕЧНА СИСТЕМА ДЛЯ ДІТЕЙ”
Відділ довідково-бібліографічних та інформаційних послуг
/Інформаційний список матеріалів з книг та періодичних видань
для працівників та читачів/
Василь Королів — Старий.
( 04.02.1879 —11.12. 1943)
“Добра й чиста “Нечиста сила”
Затишно дітям в пазусі казок.
О так би й слухав про царя Салтана
або про те, як весело козак
обманював турецького султана.
Про
карих коней з полуменем грив,
про
чаклуна, що все на світі може.
І хто б там що не говорив,
а згине зло і правда переможе !
Ліна Костенко
Споконвіку у світі, а, відповідно, у фольклорі і згодом у письмовій літературі,
активно функціювали такі морально етичні категорії, як добро і зло, світло і
темрява, правда і кривда, злиденність і щастя... Людина втілювала своє
світорозуміння та світобачення у дивовижні, химерні, фантастичні казкові образи
мавок, русалок, лісовиків, відьом, водяників та іншу звану нечисть. Свідченням
живучості згаданих образів є твори багатьох письменників.
Одним із таких яскравих письменників, своєрідних родоначальників, а
точніше “реаніматорів” і модифікаторів демонології в українському фольклорі,
усякої так званої нечисті у варіанті для дитячого читання, можна назвати прізвище
Василя Костьовича Короліва-Старого та його непересічну, по-своєму унікальну
книгу, перлину літературних казок для дітей молодшого шкільного віку під
промовистою назвою “Нечиста сила”. Основною метою, яку ставив перед собою
Королів-Старий було облагородити “нечисту силу”, показати народові традиційно
злі й лихі алегоричні персонажі добрими, такими, які приносять людям користь.
2. Він писав: “Тим-то, коли ми вже не можемо вигнати чортовини з нашого світу, то
ж чи не краще буде розповідати про нього дітям, як про персоніфіковані сили
природи, по змозі позбавляючи їх елементів зла та ворожості?!..”Автор
переосмислив і оживив багатьох персонажів української міфології. Перед читачем
постають Потерчата, Дюдя, Хуха, Ліставиця, Вовкулака, Потороча, Чорт, Мара
тощо. Усі вони чесно живуть невидимими поруч із людьми, де можуть допомагати
їм, оберігають від лиха, злих вчинків, поганих думок. Окрім того, автор покладав
великі надії на те, що казки привчають дітей бути уважнішими, чуйнішими,
добрішими, а також намагався розширити дітям межі уявлення про довколишній
світ природи і людини. Не замикаючись лише в рамках українського фольклору,
він хотів зацікавити юного читача міфологією інших народів. Недарма в хорі
русалок звучать слова :
Хай правда по світу полине,
Щасливі най будуть всі люди...
Звідціль, з чарівної Вкраїни,
Хай радість розійдеться всюди !
Усі демонічні сили,належать фантазії, таланту і перу самого Василя
Костьовича, діють у казках активно на користь людям.
Тема дитинства - внутрішній світ дитини, її почуття, переживання, настрій і
думки становить золотий фонд української дитячої літератури.
Ця книжка потрібна сучасним школярам, хоча б тому, що вона допоможе у
старших класах краще й глибже сприйняти і розуміти деякі твори Т. Г. Шевченка,
Лесі Українки, М. Коцюбинського.
Творча доля письменника склалася відносно щасливо — він писав,
друкувався та був широко знаний, але... в еміграції, а не в рідній Україні, і в цьому
вся трагедія його життя. Ім'я Василя Короліва-Старого і його твори тривалий час
були в Україні незаслужено забуті. Вони повернулися на рідну землю лише в 1990
році.
1. Казки українських письменників / упоряд. О. Є. Шевченко, Т. Г. Качалова ;
передм. А. Г. Костецького. — К. : Школа, 2003. — 191 с. — (серія “Хрестоматія
школяра”)
2. Королів-Старий В. К. Нечиста сила : Казки : Для мол. та серед. шк. віку /
Королів-Старий В. К. ; упоряд. та передм. Ф. П. Погребенника ; худож. А. П.
Василенко. — 2-ге вид. — К. : Веселка, 1992. — 172 с. : іл.
3. Королів-Старий В. К. Нечиста сила / Василь Королів-Старий ; худож. Костянтин
Лавро. — К. : Знання, 2016. — 191 с. — (Скарбничка)
3. 4. Королів-Старий В. К. Чарівне намисто : Казка про дівчат / Королів-Старий В.
К. ; худож. С. Лопухова. — К. : Веселка, 1993. — 64 с. : іл.
5. Улюблена українська читанка. Хрестоматія для позакласного та сімейного
читання : 1-5 клас / укладач С. М. Заготова. — Донецьк : ТОВ “ВКФ БАО”,
2012. — 608 с. : іл.
6. Королів-Старий В. К. Потерчата / Василь Королів-Старий // Шкільна б-ка —
2011. — № 9. — с. 123 -124.
_______________________________________________________________________
7. Костецький А. Г. Добра й чиста вигадка Василя Короліва // Костецький А. Г.
Пригоди славнозвісних книг / Анатолій Костецький. — К. : Видавництво
“Початкова школа”, 2005. — с. 19-24
8. Королів-Старий В. та його нечиста сила // Шкільна б-ка. — 2011. — № 9. — с.
107-108.
9. Королів-Старий В. “Хуха-моховинка” : добро і зло в казці. Урок в 5 кл. //
Дивослово. — 2016. — № 9. — с. 20-22.
Казка кличе нас у мандри, велить бути в житті сміливими й мудрими, долати
перешкоди й біди і не забувати добра світового, бо тільки цим і вимірюється
наша людська сутність.
Валерій Шевчук