свята

1. Козацькому роду нема переводу
Бібліографічний огляд літератури
1. Гетьмани України.
2. Історико-пригодницькі романи, повісті та оповідання про козаків.
І. Гетьмани України.
1. Гетьмани України. — Харків: Промінь, 2004. - 64 с.:іл.
Книга розповідає про минуле нашої рідної України, про народження
козаччини, боротьбу запорозьких козаків з ворогами українського народу. Ви
дізнаєтесь про перщого козацького гетьмана Дмитра Вишневецького і
познайомитесь із іншими видатними діячами, які відіграли визначну роль в
історії України.
2. Гетьмани України: Богдан Хмельницький — Харків: Промінь, 2004. - 64 с.:іл.
Книга присвячена тим, хто з сивої давнини боровся за незалежність
України — людям, які вражають своїм сильним духом, відданістю Батьківщині.
Перед читачем серед багатьох інших постануть історичні постаті гетьманів
Михайла Дорошенка, Івана Сулими і талановитого державного діяча і
дипломата, який відбудував державу в Україні, що триста років була під
пануванням Литви і Польщі, - Богдана Хмельницького. На читача чекає багато
цікавих історій, які хвилюють своєю щирістю і проникливістю.
3. Гетьмани України: Іван Виговський, Петро Дорошенко, кошовий отаман Іван
Сірко. — Харків: Промінь, 2004. - 64 с.:іл.
Перед читачем знову постає галерея гетьманів України. Вони усім єством
вболівали за долю Батьківщини і її людей, боронили від турецької і татарської
навали, боролися за об'єднання Правобережної і Лівобережної України.
Іван Виговський, Петро Дорошенко, кошовий отаман Іван Сірко — це
вони гордість і слава України. Проходять перед нами і відверті запроданці, котрі
дбали лише про власне благополуччя і готові були продати усю Україну або її
частини Росії чи Польщі, Туреччині чи татарам — хто більше дасть. Та на
великому тлі боротьби читач бачить, як Україна крок за кроком йшла до своєї
незалежності.
4. Гетьмани України: Іван Мазепа, Іван Скоропадський, Павло Полуботок,
Данило Апостол, Кирило Розумовський. — Харків: Промінь, 2004. - 64 с.:іл.
Перед читачем постають імена найвідоміших гетьманів України. Кожний

2. з них був неповторною особистістю: Іван Мазепа виношував ідею незалежності
України; Павло Полуботок за свої устремління поплатився життям — помер в
казематах Петропавловської фортеці; гетьман Данило Апостол орудував не
шаблею, а пером і зняв багато безглуздих обмежень, послабив втручання Росії у
внутрішні справи України; Кирило Розумовський провів ряд важливих реформ в
Україні, підтримував освіту і обдарованих людей.
Книга представляє ще дві яскраві особистості — Пилипа Орлика, який
був обраний гетьманом на чужині і продовжував справу Мазепи, і кошового
отамана Петра Калнишевського — хоробру й порядну людину, що 27 років
провів на Соловках і помер на 112 році життя.
А ще читач дізнається про останні роки і часи існування Січі, про її
розгром і невмирущу славу.
5. Реєнт О.П., Коляда І.А.
Усі гетьмани України / О.П. Реєнт, І.А. Коляда. — Харків. Фоліо, 2008. - 415 с. -
( Історичне досьє)
Українська Гетьманська держава за роки свого існування мала 17
гетьманів. Усі вони були носіями ідеї незалежної самостійної Української
держави. Втіленню цієї ідеї в життя вони присвятили все своє життя,
поставивши за мету вибороти звільнення українського народу від панування
чужинців. Діяти цим гетьманам довелося в найскладніших, найтяжчих, іноді
найтрагічніших для України історичних умовах.
ІІ. Історико-пригодницькі романи, повісті та оповідання про козаків.
1. Виженко О. Історія запорозьких козаків для веселих дітлахів / Олександр
Виженко. - Львів: Світ, 2008. - 112 с.:іл. - (Серія “Молодий “Світ” України”)
У новій книзі на основі укр. народних пісень, дум, казок, легенд,
бувальщин та небелиць, а також етнографічних записів Д.Яворницького,
П.Чубинського, А.Кащенка та ін., в дохідливій формі розповідається про життя
і побут укр. запорозького козацтва. О.Виженко розповів двадцять історій про те,
як Влас Зерно зустрів дідів-запорожців Базікала і Кахикала і як вони
подорожували через усю Україну шляхами козацької слави.
2. Діти Козацької Матері: Іст.-пригодницькі повісті та оповідання. Для мол. та
серед. шк. віку / Упоряд., передм., прим. В.О.Шивчука. - Київ: Веселка; 2004. -
334 с.:іл. - (Сер. “Козаченьки”)
Книга гостросюжетних історико-пригодницьких творів про дітей
Козацької Матері — славних, сміливих, завзятих хлопців, які пліч-о-пліч з
дорослими боролися проти поневолювачів за свободу України в часи
Запорозької Січі. До неї увійшли твори А.Чайковського “Віддячився”,
В.Бандурака “Козацька дитина”, І.Крип'якевича “Бурсаки” та ін.

3. 3. Історія України в казках та легендах. Історія України в іменах та подіях: Для
мол. та серед. шк. віку / Редактор-укладач О.А.Волосевич — Львів: Аверс, 2004.
- 288 с.
На сторінках цієї книжки ви познайомитесь з легендою про
Б.Хмельницького, казкою “Про запорожців та царицю Катерину”, казками
М.Пригари “Козак Голота” та М.Вінграновського “Козак Мамарига” та ін.
4. І.Нечуй-Левицький. Запорожці / Іван Нечуй-Левицький. - Київ: Школа, 2007.-
124 с.:іл. - (Хрестоматія школяра).
До видання увійшли вибрані твори видатного укр. письменника
І.С.Нечуя-Левицького — казка “Запорожці”, переклади казок М.Салтикова-
Щедріна “Повість про те, як мужик харчував двох генералів”, “Дикий пан”,
легенда “Скривджені й нескривджені”.
5. Мензатюк З. Таємниця козацької шаблі / Зірка Мензатюк. - Львів:
Видавництво Старого Лева, 2006. - 156 с.
У небезпеці опинилась старовинна козацька реліквія — шабля, - і
почалися шалені перегони, небезпечна, сповнена містики і захвату мандрівка
замками України у пошуках козацької шаблі.
6. Полтава Л. Маленький дзвонар із Конотопу. Історичні оповідання для дітей /
Леонід Полтава. - Львів: Видавництво Старого Лева, 2006. - 38 с.
Ця невелика книжка розповідає про героїчні вчинки дітей, маленьких
патріотів, що у грізні часи, коли наша Батьківщина була охоплена полум'ям
війни і визвольної боротьби, разом із дорослими боролися за її свободу. І хоча ці
оповідання були написані тоді, коли Україна ще не здобула незалежності, вони
звучать абсолютно сучасно, бо вчать найважливіших речей — самовідданості і
щирої любові до рідного краю.
7. Пригара М. Михайлик — джура козацький. Повісті та оповідання / Марія
Пригара. - Київ: Веселка, 1988. - 269 с.:іл.
В цій книзі ви познайомитесь з оповіданнями української письменниці,
написаними за мотивами українських народних дум, а також з історичною
повістю “Михайлик — джура козацький”.
8. Рутківський В. Джури козака Швайки: Роман. 1-ша книга трилогії “Джури” /
Володимир Рутківський. - К.: А-Ба-Ба-Га-Ла-Ма-Га, 2009. - 448 с.:іл.
Ким були найперші козаки? Звідкілля вони взялися? На ці запитання ви

4. знайдете відповідь у новому гостросюжетному історичному романі
В.Рутківського — одного з найблискучіших сучасних укр. дитячих
письменників. Його дивовижні герої — Грицик та малий волхв Санько, юний
богатир Демко Дурна Сила, його мама — велетка, невловимий козак Швайка зі
своїм вірним вовком Барвінком та їхні численні друзі — з честю виходять із
найскладніших ситуацій. А небезпека чекає на кожному кроці...
9. В.Рутківський. Джури — характерники. Роман. 2-га книга трилогії “Джури” /
Володимир Рутківський. - Київ: А-Ба-Ба-Га-Ла-Ма-Га, 2009. - 448 с.:іл.
У новому гостросюжетному романі читачі зустрінуться зі своїми
улюбленими героями з попереднього роману “Джури козака Швайки” - юним
характерником Саньком та його вірним другом Грициком. Хлопці підросли,
змужніли, і тепер нарівні з дорослими козаками беруть участь у військових
справах. У романі з'являється ще один відчайдушний герой — маленький
характерник Телесик зі своєю дитячою ватагою. А небезпека й надалі чекає на
кожному кроці...
10. Чайковський А. Козацька помста / Андрій Чайковський. - Львів: ЛА
“Піраміда”, 2006. - 232 с. - (Серія “Піраміда пригод”).
До цього видання увійшли захоплюючі повісті “За сестрою” та “Козацька
помста”, у яких молоді хлопці стають справжніми козаками, пройшовши
неабиякі випробовування та побувавши у козацьких походах. Козацькі пригоди,
бої з татарами заворожують чудовим знанням давнього побуту та історичних
реалій.

5. Україна — земля героїчного народу
Літературно-просвітницький захід
1-й ведучий.
Ти найкраща в світі і єдина!
Ти народила кожного із нас!
Моя квітуча, мила Україно!
Іди до щастя, рідна, в добрий час!
2-й ведучий.
Люблю тебе, Вітчизно, мила Україно,
Бо щастя жити ти мені дала.
Для мене ти одна і рідна, і єдина,
Я все зроблю, щоб ти завжди цвіла.
1-й ведучий.
Україно! Мій духмяний дивоцвіте,
Голубінь над чистим золотом колосся.
Через терни йшла до волі стільки літ,
І настав той світлий день,
коли збулося!
(Звучить урочиста музика).
1-й ведучий.
Сини України, згадаймо минуле,
Згадаймо славетних гетьманів справи.
Страждання народні — і серце заснуле
Розбудить, згоріле — надія жива.
2-й ведучий.
У нашім минулім — воля і слава,
У нашім минулім — безсмертні діла.
Цього не вкраде в нас зрада лукава,
Бо кров'ю Вкраїна все це здобула.
Бібліотекар.
Україна! Країна смутку і печалі, краси і радості, звичаїв і обрядів,
гучної української пісні, швидкого танцю, незвичайно красивої природи, а
головне — добрих людей.
Все частіше ми звертаємось до наших витоків: історії нашої
країни, козацької вольниці, рідної мови. Звертаємось до минулого, щоб
зрозуміти сучасне.
Саме такими були запорозькі козаки. Для Західної Європи козацька
держава стала прикладом демократичності. Не випадково Запорозьку
Січ називали “козацькою республікою”.
Запорожців, як військову силу, у багатьох державах хотіли бачити
на своєму боці. Навіть турецький султан мріяв про це.

6. Історик.
Гетьманщина була автономним, але не самостійним політичним
утворенням. Однак українці більше мали прав самоврядування, ніж будь-
коли раніше. Згадаймо славних синів України П.Сагайдачного,
Д.Вишневецького, П.Дорошенка, С.Наливайка.
1-й читець.
Гетьмани і отамани
У думках єдине мали:
Щоб нашу ненька-матір
Вороги не подолали.
2-й читець.
Пролилася кров козача,
Та не вмерла Україна.
У неї є сини найкращі,
У неї армія надійна.
(Звучить музика. На майдан виїжджає на коні Богдан Хмельницький із
булавою).
Бібліотекар.
В історії України постать Богдана Хмельницького пов'язана з
найсвятішими прагненнями українського народу до волі, щастя,
справедливості. Саме з Б.Хмельницьким пов'язане становлення
Української Держави, формування української нації. Легендарний воїн і
досвідчений дипломат, визначний державний діяч Б.Хмельницький
належить до плеяди найвидатніших імен історії всіх часів.
Велич людини і пам'ять про неї визначають її справи. Богдан
Хмельницький вірно і віддано служив Україні, її народу, боровся за
збереження миру між народами — і тому він посів помітне місце не
лише у вітчизняній історії, а й світовій, навічно залишився в нетлінній
пам'яті рідного народу.
Учень. (Розповідає легенду про Б.Хмельницького)
Історик.
Корені нашої духовності — у минулому, коли була “ненька-мати -
Запорозька славна Січ”. Вона — праматір української державності і
реальна військово-політична сила України, яка упродовж століть
протидіяла спробам турецьких султанів, кримських ханів та польської
шляхти поставити український народ на коліна.
Запорозька Січ! Козацтво... Найлегендарніше минуле українського
народу, його святиня. Синонім свободи, людської і національної гідності,
талановитості.
Бібліотекар.
Дорогі діти! Славні нащадки козаків! Дозвольте вас привітати з
святом Пресвятої Покрови, святої покровительки всього козацького
роду, з Днем українського козацтва і Днем захисника України! Відповідно
до Указу Президента України П.Порошенка його ми відзначаємо 14
жовтня 2015 р. вперше, аби вшановувати захисників своєї, а не чужої

7. держави. Це свято нероздільно пов'язане з розвитком війська та
козацтва. А з 1999 року свято Покрови в Україні відзначається як День
Українського козацтва. Козацтво України вважало Пресвяту
Богородицю своєю особливою покровителькою. Тому на Запоріжжі була
збудована церква Святої Покрови і празник цей урочисто святкували на
Січі. Куди б доля не заносила козаків, завжди з ними була ікона
Пресвятої. Існує переказ, що після зруйнування Запорозької Січі в 1775
році козаки, що пішли за Дунай, взяли ікону Покрови.
1-й читець.
У часи далекі й грізні
Лютий ворог не дрімав.
Україну нашу славну
Він повсюди плюндрував.
2-й читець.
Печеніги і татари,
Шляхта польська навісна...
Незборимою козача
Воля й силонька була.
Бібліотекар.
Минуле України — це прикраса історії людства. Наш край пережив
події, які вплинули на розвиток багатьох держав, дав незвичайних людей.
Учень. (Розповідає переказ “Як козаки воювали...”)
(Звучить музика)
1-й читець.
Досить, ненько, жати сльози,
час настав творити!
Є в тебе все для того,
щоб щасливо жити.
Незалежна Україна швидкість набирає,
До гавані миру та достатку
курс вона тримає.
2-й читець.
Співуча моя Україно!
Хай буде щасливий твій шлях!
Хай пісня твоя солов'їна
Лунає, як нині, у віках!
Нехай все лихе минеться.
Щоб знала ти лише добро!
Хай щастя до берега б'ється,
Ласкавий і дужий Дніпро!
1-й читець.
Славна пісня завжди просить
Кожну душу щиру,
Хто по світу кобзу носить,
Щоб співати світу

8. Про козацтво незабутнє,
Вірне, стародавнє,
Про життя козацьке смутне -
Смутне, але славне.

9. Козацькі забави
Вікторина “Козацьке лото”
Ведучий ставить учасникам вікторини запитання і наводить декілька
варіантів відповідей, з-поміж яких учасники мають вибрати одну правильну.
Правильні відповіді підкреслено рисками.
1. Коли вперше в історії згадуються українські козаки? (ХVI ст.; 1492 р.,
XVIII ст.; 1654 р.)
2. Хто в Україні називався козаком? (Розбійник, волоцюга, кріпак, вільний
чоловік, багатий вельможа)
3. Де знаходилася козацька Січ? (За Дніпровими порогами, у причорноморських
степах, на Дунаї, на Кримському півострові)
4. Як називали приміщення, де жили козаки? (Мазанка, намет, землянка,
курінь)
5. Хто був першим козацьким гетьманом? (Хмельницький, Байда-Вишневецький,
Мазепа, Сагайдачний)
6. Кого на Січі називали козацьким джурою (чурою)? (Слугу, вартового, учня,
майбутнього козака, ад'ютанта, кінного воїна)
7. Що таке козацькі маяки? (Кращі козацькі лицарі, грамоти, світловий
телеграф, козацький роз'їзд)
8. Як називались козацькі судна? (Галери, чайки, пироги, фрегати, струги)
9. Хто зруйнував Січ? (Кримський хан, Катерина ІІ, Петро І, польські
магнати)
Аукціон “Козацькі прізвища”
Кожен із козаків мав на Січі прізвище або прізвисько. Часто його козакам
давала громада. Наприклад: той, хто спалив курінь — Палій, той, хто розкладав
вогонь над водою — Паливода, той, хто варив кашу — Кашовар тощо.
Так само виникли прізвища Горбач, Малюта, Слизький, Череп, Качало,
Корж, Перебийніс, Підопригора і т.д.
Завдання: придумати прізвища козакам-товаришам. Той, хто придумає
найбільш дотепне, влучне, жартівливе і цікаве прізвище і назве його останнім, -
отримає козацький приз.
Конкурс отаманів
Двоє учасників отримують від отаманів (капітанів команд) завдання:
пильно подивитися один на одного, розвернутися спинами і дати найбільш
точне описання, у чому одягнений суперник.
Художній конкурс
У конкурсі беруть участь два учні, які виконують роль художників
(малювальників). Вони мають намалювати портрет команди-суперниці, бажано в
гротесковій формі.

10. Козацькі забави
Вікторина “Козацьке лото”
Ведучий ставить учасникам вікторини запитання і наводить декілька
варіантів відповідей, з-поміж яких учасники мають вибрати одну правильну.
Правильні відповіді підкреслено рисками.
1. Коли вперше в історії згадуються українські козаки? (ХVI ст.; 1492 р.,
XVIII ст.; 1654 р.)
2. Хто в Україні називався козаком? (Розбійник, волоцюга, кріпак, вільний
чоловік, багатий вельможа)
3. Де знаходилася козацька Січ? (За Дніпровими порогами, у причорноморських
степах, на Дунаї, на Кримському півострові)
4. Як називали приміщення, де жили козаки? (Мазанка, намет, землянка,
курінь)
5. Хто був першим козацьким гетьманом? (Хмельницький, Байда-Вишневецький,
Мазепа, Сагайдачний)
6. Кого на Січі називали козацьким джурою (чурою)? (Слугу, вартового, учня,
майбутнього козака, ад'ютанта, кінного воїна)
7. Що таке козацькі маяки? (Кращі козацькі лицарі, грамоти, світловий
телеграф, козацький роз'їзд)
8. Як називались козацькі судна? (Галери, чайки, пироги, фрегати, струги)
9. Хто зруйнував Січ? (Кримський хан, Катерина ІІ, Петро І, польські
магнати)
Аукціон “Козацькі прізвища”
Кожен із козаків мав на Січі прізвище або прізвисько. Часто його козакам
давала громада. Наприклад: той, хто спалив курінь — Палій, той, хто розкладав
вогонь над водою — Паливода, той, хто варив кашу — Кашовар тощо.
Так само виникли прізвища Горбач, Малюта, Слизький, Череп, Качало,
Корж, Перебийніс, Підопригора і т.д.
Завдання: придумати прізвища козакам-товаришам. Той, хто придумає
найбільш дотепне, влучне, жартівливе і цікаве прізвище і назве його останнім, -
отримає козацький приз.
Конкурс отаманів
Двоє учасників отримують від отаманів (капітанів команд) завдання:
пильно подивитися один на одного, розвернутися спинами і дати найбільш
точне описання, у чому одягнений суперник.
Художній конкурс
У конкурсі беруть участь два учні, які виконують роль художників
(малювальників). Вони мають намалювати портрет команди-суперниці, бажано в
гротесковій формі.