Inferir el significat de les paraules desconegudes a partir de la llegenda del Tarlà de Girona.

1. TALLER DE LECTURATALLER DE LECTURA
Llegenda “EL TARLÀ” de Girona.
Inferir significats del vocabulari

2. ESTRATÈGIAESTRATÈGIA
Inferir el significat de lesInferir el significat de les
paraules segons el textparaules segons el text
TEXT: Llegenda “EL TARLÀ” deTEXT: Llegenda “EL TARLÀ” de
GironaGirona

3. Text per modelarText per modelar
 El Tarlà deEl Tarlà de
l'Argenterial'Argenteria és una de és una de
les figures més típiquesles figures més típiques
de Girona, un ninot que,de Girona, un ninot que,
penjat de banda a bandapenjat de banda a banda
del carrer de l'Argenteria,del carrer de l'Argenteria,
fafa giravoltesgiravoltes durantdurant
determinats dies de l'any.determinats dies de l'any.
Es tracta d'un ninot ambEs tracta d'un ninot amb
el cap de fusta i el cos deel cap de fusta i el cos de
roba,roba, farcitfarcit ambamb
serradures.serradures.

4. Text per compartirText per compartir
 Les seves vestimentesLes seves vestimentes
 Les sevesLes seves vestimentesvestimentes han canviat durant el pas dels anys,han canviat durant el pas dels anys,
darrerament, i des de fa molt temps, vadarrerament, i des de fa molt temps, va guarnitguarnit com unacom una
mena demena de joglarjoglar, amb, amb esquellerincsesquellerincs a les puntes del barret.a les puntes del barret.
Té uns braços rígids, articulats per l'espatlla, i les mans estanTé uns braços rígids, articulats per l'espatlla, i les mans estan
fixades en una barra (abans de fusta, ara de ferro) que es potfixades en una barra (abans de fusta, ara de ferro) que es pot
fer girar mitjançant una maneta que actua des d'un delsfer girar mitjançant una maneta que actua des d'un dels
balcons on reposa la barra. Abans actuava durant les festesbalcons on reposa la barra. Abans actuava durant les festes
de l'Argenteria, alsde l'Argenteria, als voltantsvoltants del 28 d'agost, dia de Santdel 28 d'agost, dia de Sant
Agustí, patró del carrer. Darrerament, les festes de SantAgustí, patró del carrer. Darrerament, les festes de Sant
Agustí ja no se celebren, i per conservar la tradició es penjaAgustí ja no se celebren, i per conservar la tradició es penja
durant les festes de primavera de la Rambla i l'Argenteria,durant les festes de primavera de la Rambla i l'Argenteria,
pelspels voltantsvoltants de Sant Jordi.de Sant Jordi.

5. Text per tu solText per tu sol
 La llegendaLa llegenda
 La llegenda que justifica la seva actuació és ben coneguda pels gironins: enLa llegenda que justifica la seva actuació és ben coneguda pels gironins: en
una època en què launa època en què la pestapesta era un dels temors col·lectius mésera un dels temors col·lectius més arrelatsarrelats ,,
per les seves conseqüències mortals, un petitper les seves conseqüències mortals, un petit brotbrot d'aquella terribled'aquella terrible
epidèmia es va manifestar al carrer Argenteria, on, com diu el seu nom, hiepidèmia es va manifestar al carrer Argenteria, on, com diu el seu nom, hi
havia elshavia els obradorobradorss delsdels argentersargenters (sinònim de joiers) de la ciutat de(sinònim de joiers) de la ciutat de
Girona. Per evitar els possibles contagis a la resta de la ciutat, el carrer vaGirona. Per evitar els possibles contagis a la resta de la ciutat, el carrer va
ser posat enser posat en quarantenaquarantena i tancat i barrat pels dos extrems amb una tancai tancat i barrat pels dos extrems amb una tanca
feta de canyes, que també es van posar a les portes i finestres perquè esfeta de canyes, que també es van posar a les portes i finestres perquè es
creia que impedien la transmissió de lacreia que impedien la transmissió de la pestilènciapestilència. I durant tot el temps. I durant tot el temps
en què els veïns es van veure obligats a estar aïllats, sense poder sortir capen què els veïns es van veure obligats a estar aïllats, sense poder sortir cap
als altres barris, les llargues hores de tristesa i avorriment van serals altres barris, les llargues hores de tristesa i avorriment van ser
amenitzades per l'actuació d'un personatge popular anomenat el Tarlà, queamenitzades per l'actuació d'un personatge popular anomenat el Tarlà, que
feiafeia cabriolescabrioles pel bell mig del carrer, com els acròbates del circ. Perpel bell mig del carrer, com els acròbates del circ. Per
recordar el simpàtic personatge, més endavant es va construir un ninot que,recordar el simpàtic personatge, més endavant es va construir un ninot que,
penjat d'una barra giratòria, imitava lespenjat d'una barra giratòria, imitava les giragonsesgiragonses del seu antecessor dedel seu antecessor de
carn i ossos. La figura del Tarlà va passar a ser molt estimada pels gironinscarn i ossos. La figura del Tarlà va passar a ser molt estimada pels gironins
pel seu caràcter alegre i genspel seu caràcter alegre i gens protocol·lariprotocol·lari i a Girona sempre ha estati a Girona sempre ha estat
símbol de gresca i diversió.símbol de gresca i diversió.

6. TAULA PER FER INFERÈNCIESTAULA PER FER INFERÈNCIES
FER INFERENCIES DURANT LA LECTURA DEL POEMA
EL TEXT DIU… JO SÉ QUE…
PER TANT PENSO
QUE..
Giravoltes És una paraula composta
de girar i voltar
vol dir “fer
tombarelles”
Farcit Farcir és emplenar
alguna cosa.
Que emplenen de
serradures el ninot.
......

7. CrèditsCrèdits
Text:Text:
http://ca.wikipedia.org/wiki/Tarl%C3%A0_de_l'Argentehttp://ca.wikipedia.org/wiki/Tarl%C3%A0_de_l'Argente
http://www.pedresdegirona.com/tarla_txt.htmhttp://www.pedresdegirona.com/tarla_txt.htm
 Il·lustracions: www.recordeten.comIl·lustracions: www.recordeten.com
 Presentació: Beatriu PalauPresentació: Beatriu Palau
 lecturaiaprenentatge.blogspot.comlecturaiaprenentatge.blogspot.com