3. al gosyiyah - an-naba'
•
0 likes•235 views
Surat Al-Gosyiyah membahas hukuman di hari kiamat bagi orang-orang kafir yang berdosa. Mereka akan menerima siksaan seperti wajah yang tunduk, bekerja keras dan kelelahan, dimasukkan ke api neraka, minum air panas, dan hanya makan buah pohon berduri. Sementara orang-orang shalih akan mendapat surga indah. Surat ini mengingatkan manusia untuk memperhatikan tanda-tanda kekuasa
Recommended
More Related Content
Viewers also liked
Viewers also liked (14)
Similar to 3. al gosyiyah - an-naba'
Similar to 3. al gosyiyah - an-naba' (20)
3. al gosyiyah - an-naba'
- 1. Surat Al-Gosyiyah (Hari Kiamat) ِمۡسِبه َ ٱّللِنَٰمۡحَٱلرهميهحَٱلر 1. Sudah datangkah kepadamu berita (tentang) hari pembalasan ل َ ه ُ يثهدَح َ كٰى َ ت َ أهةَيهشٰ َ غٱل١ 2. Banyak muka pada hari itu tunduk terhina ٌ ةَعهشٰ َ خ ٍذهئَموَيٞوهُجُو٢ 3. bekerja keras lagi kepayahan ٞ ةَب هاص َ ن ٞ ة َ هلم ََع٣ 4. memasuki api yang sangat panas (neraka) ٗ ةَهيماَح اًار َ ن ٰ َ َلص َ ت٤ 5. diberi minum (dengan air) dari sumber yang sangat panas ٖةَهيناَء ٍۡي َ ع هنم ٰ َ َقس ُ ت٥ 6. Mereka tiada memperoleh makanan selain dari pohon yang berduri َسي َ لٖيعه َ َض هنم َ َّلهإ ٌامَع َط مُه َ ل٦ 7. yang tidak menggemukkan dan tidak pula menghilangkan lapar ٖوعُج هنم هِنغُي َ َّلَو ُنهمسُي َ َّل٧ 8. Banyak muka pada hari itu berseri-seri ٞوهُجُو ٞ ةَهمعا َ ن ٖذهئَموَي٨ 9. merasa senang karena usahanya ٞ ةَي هاضَر اَههيع َهسل٩ 10. dalam surga yang tinggi ٖةَ هِل ََع ٍةَنَج هِف١٠ 11. tidak kamu dengar di dalamnya perkataan yang tidak berguna َ َّل ٗ ةَيهغَٰ ل اَهيهف ُعَمس َ ت١١ 12. Di dalamnya ada mata air yang mengalir َيهارَج ٞۡي َ ع اَهيهف ٞ ة١٢ 13. Di dalamnya ada takhta-takhta yang ditinggikan ٞ ة َ وع ُ فرَم ٞرُ ُُس اَهيهف١٣ 14. dan gelas-gelas yang terletak (di dekatnya) ٞ ابَوك َ أَو ٞ ة َ وع ُ ضوَم١٤ 15. dan bantal-bantal sandaran yang tersusun ٞ ة َ وف ُ فصَم ُ قهارَم َ نَو١٥
- 2. 16. dan permadani-permadani yang terhampar ٌ ة َ وث ُ ثبَم ُّ هاِبَرَزَو١٦ 17. Maka apakah mereka tidak memperhatikan unta bagaimana dia diciptakan َ ل َ ف َ أ َ َلهإ َ ونُر ُ نظَيهلهبهٱۡلت َ قهل ُ خ َ في َ ك١٧ 18. Dan langit, bagaimana ia ditinggikan َ ِإَوَلهء ٓ اَم َٱلستَهعفُر َ في َ ك١٨ 19. Dan gunung-gunung bagaimana ia ditegakkan َ ِإَوَلهلاَبهٱۡلتَب هص ُ ن َ في َ ك١٩ 20. Dan bumi bagaimana ia dihamparkan َ ِإَوَلهۡرض َ ٱۡلتَحهطُس َ في َ ك٢٠ 21. Maka berilah peringatan, karena sesungguhnya kamu hanyalah orang yang memberi peringatan هك َ ذ َ فرٞهرك َ ذُم َنت َ أ ٓ اَم َ نهإ٢١ 22. Kamu bukanlah orang yang berkuasa atas mereka ٍرهطي َصُمهب مههي َ ل َ ع َتس َ ل٢٢ 23. tetapi orang yang berpaling dan kafir َ َّلهإَر َ ف َ كَو ٰ َ َّلَو َ ت نَم٢٣ 24. maka Allah akan mengazabnya dengan azab yang besar ُبهذَعُي َ فُهُ َ ٱّللَاب َ ذَعٱلَ َبك َ ٱۡل٢٤ 25. Sesungguhnya kepada Kami-lah kembali mereka َ نهإمُهَابَيهإ ٓ اَن َ ِلهإ٢٥ 26. kemudian sesungguhnya kewajiban Kami-lah menghisab mereka مُهَاب َسهح اَني َ ل َ ع َ نهإ َم ُ ث٢٦ Surat Al-A'la ( Maha Tinggi) ِمۡسِبٱه َ ّللِنَٰمۡحَٱلرهميهحَٱلر حههبَسَمٱس َ كهبَر َ ۡع َ ٱۡل١ 1. Sucikanlah nama Tuhanmu Yang Maha Tingi هي َ ٱَّلٰىَو َس َ ف َق َ ل َ خ٢ 2. yang menciptakan, dan menyempurnakan (penciptaan-Nya) َوهي َ ٱَّلٰىَدَه َ ف َرَد َ ق٣ 3. 3. dan yang menentukan kadar (masing-masing) dan memberi petunjuk
- 3. َوٓهي َ ٱَّلَجَرخ َ أٰ َ عرَمٱل٤ 4. dan yang menumbuhkan rumput-rumputan ُه َ لَعَج َ فۥٰىَوح َ أ ًء ٓ ا َ ث ُ غ٥ 5. lalu dijadikan-Nya rumput-rumput itu kering kehitam-hitaman َ ك ُ ئهرقُنَسٰٓ َنَس َ ت َ ل َ ف٦ 6. Kami akan membacakan (Al Quran) kepadamu (Muhammad) maka kamu tidak akan lupa َء ٓ ا َ ش اَم َ َّلهإه ُ َ ٱّللُه َ نهإۥُم َ لعَيَرهَٱۡلٰ َ َف َ َي اَمَو٧ 7. kecuali kalau Allah menghendaki. Sesungguhnya Dia mengetahui yang terang dan yang tersembunyi َكُ هّسَي ُ نَوَّسُيهللٰى٨ 8. dan Kami akan memberi kamu taufik ke jalan yang mudah هتَع َ ف َ ن نهإ هرك َ ذ َ فٰىَرهكٱَّل٩ 9. oleh sebab itu berikanlah peringatan karena peringatan itu bermanfaat ٰ َ َش َ َي نَم ُر َ ك َ ذَيَس١٠ 10. orang yang takut (kepada Allah) akan mendapat pelajaran اَهُبَنَجَتَيَو َ َقش َ ٱۡل١١ 11. dan orang-orang yang celaka (kafir) akan menjauhinya هي َ ٱَّل َ َلصَيَارَٱنلٰىَب ُ كٱل١٢ 12. (Yaitu) orang yang akan memasuki api yang besar (neraka) َم ُ ثٰ ََي َ َي َ َّلَو اَهيهف ُوتُمَي َ َّل١٣ 13. Kemudian dia tidak akan mati di dalamnya dan tidak (pula) hidup ٰ َ َّكَز َ ت نَم َح َ لف َ أ د َ ق١٤ 14. Sesungguhnya beruntunglah orang yang membersihkan diri (dengan beriman) َر َ ك َ ذَوَمٱسهههبَرۦٰ َ َل َص َ ف١٥ 15. dan dia ingat nama Tuhannya, lalu dia sembahyang لَب ُ ت َ ونُهرثؤ َ ةٰوَيَٱۡلاَينُّٱدل١٦ 16. Tetapi kamu (orang-orang kafir) memilih kehidupan duniawi َوُةَرهخٱٓأۡلٰٓ َ َقب َ أَو ٞۡي َ خ١٧ 17. Sedang kehidupan akhirat adalah lebih baik dan lebih kekal َ نهإهَف َ ل ا َ ذٰ َ ههفُح ُّٱلصٰ َ وَّل ُ ٱۡل١٨ 18. Sesungguhnya ini benar-benar terdapat dalam kitab-kitab yang dahulu ٰ َوَسُمَو َهيمهٰ َربهإ هفُح ُص١٩ 19. (yaitu) Kitab-kitab Ibrahim dan Mus
- 4. Surat At-Tariq (Sesuatu Yang Datang Waktu Malam) 1. Demi langit dan yang datang pada malam hari هء ٓ اَم َٱلسَوَوهقهار َٱلط١ 2. tahukah kamu apakah yang datang pada malam hari itu اَم َ كٰىَرد َ أ ٓ اَمَو ُ قهار َٱلط٢ 3. (yaitu) bintang yang cahayanya menembus ُمجَٱنلُهبقاَٱثل٣ 4. tidak ada suatu jiwapun (diri) melainkan ada penjaganya َهي َ ل َ ع اَم َ ل ٖسف َ ن ُّ ُ ُك نهإ ٞ هظفاَح ا٤ 5. Maka hendaklah manusia memperhatikan dari apakah dia diciptakan هر ُ نظَيل َ فُنٰ َ نسهٱۡلَقهل ُ خ َهمم٥ 6. Dia diciptakan dari air yang dipancarkan َقهل ُ خٖهقفا َ د ٖء ٓ اَم هنم٦ 7. yang keluar dari antara tulang sulbi laki-laki dan tulang dada perempuan هۡيَب ۢنهم ُجُر َ َيهبل ُّٱلصَوهبهئ ٓ اَ َ ٱلَّت٧ 8. Sesungguhnya Allah benar-benar kuasa untuk mengembalikannya (hidup sesudah mati) ۥُه َ نهإهههعجَر ٰ َ َ ۡعۦٞهردا َ ق َ ل٨ 9. Pada hari dinampakkan segala rahasia َ َلب ُ ت َموَيُرهئ ٓ اَ َٱلّس٩ 10. maka sekali-kali tidak ada bagi manusia itu suatu kekuatanpun dan tidak (pula) seorang penolong اَم َ فُ َ لۥٖ هاِص َ ن َ َّلَو ٖةَو ُ ق هنم١٠ 11. Demi langit yang mengandung huja َوهء ٓ اَم َٱلسهات َ ذعهجَٱلر١١ 12. dan bumi yang mempunyai tumbuh-tumbuhan َوهۡرض َ ٱۡلهات َ ذهعد َٱلص١٢ 13. sesungguhnya Al Quran itu benar-benar firman yang memisahkan antara yang hak dan yang bathil ۥُه َ نهإ ٞ لص َ ف ٞ لو َ ق َ ل١٣ 14. dan sekali-kali bukanlah dia senda gurau هب َو ُ ه اَمَوهلزَهٱل١٤ 15. Sesungguhnya orang kafir itu merencanakan tipu daya yang jahat dengan sebenar-benarnya ا ٗ دي َ ك َ ونُيدهكَي مُه َ نهإ١٥ 16. Dan Akupun membuat rencana (pula) dengan sebenar-benarnya ُيدهك َ أَوا ٗ دي َ ك١٦ 17. Karena itu beri tangguhlah orang-orang kafir itu yaitu beri tangguhlah mereka itu barang sebentar هلههَم َ فَينهرهفٰ َ كٱلاَۢديَوُر مُهلههم َ أ١٧
- 5. Surat Al-Buruj (Gugusan Bintang) هء ٓ اَم َٱلسَوهات َ ذهوجُ ُبٱل١ َوهموَٱِلهدوُعوَمٱل٢ ٖدوُهشَمَو ٖدهها َ شَو٣ َ لهت ُ قُبٰ َحص َ أهدوُدخ ُ ٱۡل٤ هارَٱنلهات َ ذهدو ُ قَوٱل٥ ذهإ ٞ ودُع ُ ق اَهي َ ل َ ع م ُ ه٦ هب َ ون ُ لَعفَي اَم ٰ َ َ ۡع م ُ هَوَۡيهنهمؤُمٱل ٞ ودُه ُ ش٧ اَمَوهب ْ واُهنمؤُي ن َ أ ٓ َ َّلهإ مُههنم ْ واُم َ ق َ نه َ ٱّللهيزهزَعٱلهديهمَٱۡل٨ هي َ ٱَّلُ َ لۥ ُ كلُمهتٰ َوٰ َم َٱلسَوهۡرض َ ٱۡلَوُ َ ٱّللٌيدهه َ ش ٖء َ َش ه ُ ُك ٰ َ َ ۡع٩ َ نهإَهين َ ٱَّل ْ واُنَت َ فَۡيهنهمؤُمٱلَوهتٰ َهنمؤُمٱلُاب َ ذ َ ع مُه َ لَو َمَنَهَج ُاب َ ذ َ ع مُه َ ل َ ف ْ واُوبُتَي م َ ل َم ُ ثهيقهرَٱۡل١٠ َ نهإَهين َ ٱَّل ْ وا ُ لهم َ عَو ْ واُنَامَءٰ َ ٱلصهتٰ َحهلاَههت َ َت هنم يهر َ َت ٞتٰ َ نَج مُه َ له ُرٰ َهن َ ٱۡل َ هكلَٰ ذُزو َ فٱلُۡيهب َ كٱل١١ َ نهإٌيدهد َ ش َ ل َ كهبَر َ شطَب١٢ ُه َ نهإۥُيدهعُيَو ُ ئهدبُي َو ُ ه١٣ َو ُ هَوُور ُ ف َ غٱل ُ ود ُ دَوٱل١٤ و ُ ذهشرَعٱلُيدهجَمٱل١٥ يهرُي اَهمل ٞ الَع َ فُد١٦ ل َ ه ُ يثهدَح َ كٰى َ ت َ أهدوُنُٱۡل١٧ َ ودُم َ ثَو َ نو َ عهرف١٨ هلَبَهين َ ٱَّلٖيبهذك َ ت هِف ْ واُر َ ف َ ك١٩ ُ َ ٱّللَوهيُۢط ُّ ُّم مهههئ ٓ اَرَو هنم٢٠
- 6. ٞ يده َ َّم ٞ انَءر ُ ق َو ُ ه لَب٢١ ِۢوظ ُ ف َ ُّم ٖحو َ ل هِف٢٢ 1. Demi langit yang mempunyai gugusan bintang 2. dan hari yang dijanjikan 3. dan yang menyaksikan dan yang disaksikan 4. Binasa dan terlaknatlah orang-orang yang membuat parit 5. yang berapi (dinyalakan dengan) kayu bakar 6. ketika mereka duduk di sekitarnya 7. sedang mereka menyaksikan apa yang mereka perbuat terhadap orang-orang yang beriman 8. Dan mereka tidak menyiksa orang-orang mukmin itu melainkan karena orang-orang mukmin itu beriman kepada Allah Yang Maha Perkasa lagi Maha Terpuji 9. Yang mempunyai kerajaan langit dan bumi; dan Allah Maha Menyaksikan segala sesuatu 10. Sesungguhnya orang-orang yang mendatangkan cobaan kepada orang-orang yang mukmin laki-laki dan perempuan kemudian mereka tidak bertaubat, maka bagi mereka azab Jahannam dan bagi mereka azab (neraka) yang membakar 11. Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan mengerjakan amal-amal yang saleh bagi mereka surga yang mengalir di bawahnya sungai-sungai; itulah keberuntungan yang besar 12. Sesungguhnya azab Tuhanmu benar-benar keras 13. Sesungguhnya Dialah Yang menciptakan (makhluk) dari permulaan dan menghidupkannya (kembali) 14. Dialah Yang Maha Pengampun lagi Maha Pengasih 15. yang mempunyai ´Arsy, lagi Maha Mulia 16. Maha Kuasa berbuat apa yang dikehendaki-Nya 17. Sudahkah datang kepadamu berita kaum-kaum penentang 18. (yaitu kaum) Fir´aun dan (kaum) Tsamud 19. Sesungguhnya orang-orang kafir selalu mendustakan 20. padahal Allah mengepung mereka dari belakang mereka 21. Bahkan yang didustakan mereka itu ialah Al Quran yang mulia 22. yang (tersimpan) dalam Lauh Mahfuzh Surat Al-Insyiqoq (Pecah Belah) ا َ ذهإُء ٓ اَم َٱلست َ ق َ ٱنش١ ت َ قُحَو اَههبَهرل ت َ هنذ َ أَو٢ ا َ ِإَوذ ُ ۡرض َ ٱۡلتَدُم٣
- 7. ت َ ل َ َ َتَو اَهيهف اَم ت َ قل َ أَو٤ ت َ قُحَو اَههبَهرل ت َ هنذ َ أَو٥ اَهُّي َ أٰٓ َ يُنٰ َ نسهٱۡلَر ٰ َ َلهإ ٌهحد َ َك َ ك َ نهإههيهقٰ َ لُم َ ف ا ٗحد َ ك َ كهب٦ اَم َ أ َ فُهَبٰ َ هتك َ هوِت ُ أ نَمۥهههنيهمَيهبۦ٧ اٗۡيهسَي اٗاب َسهح ُبَاسَ ُ َي َ فو َس َ ف٨ ُبهل َ نقَيَوهههله َ أ ٰٓ َ َلهإۦاٗورُّسَم٩ ُهَبٰ َ هتك َ هوِت ُ أ نَم اَم َ أَوۥهههره َ ظ َء ٓ اَرَوۦ١٠ َ فو َس َ فاٗورُب ُ ث ْ واُعدَي١١ اًۡيهعَس ٰ َ َلصَيَو١٢ ُه َ نهإۥهههله َ أ ٓ هِف َ ن َ َكۦاًورُّسَم١٣ ۥُه َ نهإَورُ َ َي ن َ ل ن َ أ َن َ ظ١٤ ُهَبَر َ نهإه ٰٓ َ َلَبۥهههب َ ن َ َكۦاٗۡي هصَب١٥ ٓ َ ل َ فهب ُمهسق ُ أهق َ ف َ ٱلش١٦ َوهل َ ٱِلَقَسَو اَمَو١٧ َوهرَم َ قٱلا َ ذهإَق َس َ ٱت١٨ َ ُب َ ك َ َّت َ لٖقَب َط ن َ ع ا ً قَب َط١٩ َ ونُهنمؤُي َ َّل مُه َ ل اَم َ ف٢٠ ا َ ِإَوذُمههي َ ل َ ع َ ئهر ُ ق ُ انَءر ُ قٱل۩َۤنوُدُجۡسَي َ َّل٢١ هلَبَهين َ ٱَّل َ ونُبهذ َ كُي ْ واُر َ ف َ ك٢٢ َوُ َ ٱّلل َ ونُوعُي اَمهب ُم َ لع َ أ٢٣ ٍم هِل َ أ ٍاب َ ذَعهب م ُ ه هّشَب َ ف٢٤
- 8. َ َّلهإَهين َ ٱَّل ْ وا ُ لهم َ عَو ْ واُنَامَءهتٰ َحهلٰ َ ٱلصِۢونُنمَم ُۡي َ غ ٌرج َ أ مُه َ ل٢٥ 1. Apabila langit terbelah 2. dan patuh kepada Tuhannya, dan sudah semestinya langit itu patuh 3. dan apabila bumi diratakan 4. dan dilemparkan apa yang ada di dalamnya dan menjadi kosong 5. dan patuh kepada Tuhannya, dan sudah semestinya bumi itu patuh, (pada waktu itu manusia akan mengetahui akibat perbuatannya) 6. Hai manusia, sesungguhnya kamu telah bekerja dengan sungguh-sungguh menuju Tuhanmu, maka pasti kamu akan menemui-Nya 7. Adapun orang yang diberikan kitabnya dari sebelah kanannya 8. maka dia akan diperiksa dengan pemeriksaan yang mudah 9. dan dia akan kembali kepada kaumnya (yang sama-sama beriman) dengan gembira 10. Adapun orang-orang yang diberikan kitabnya dari belakang 11. maka dia akan berteriak: "Celakalah aku" 12. Dan dia akan masuk ke dalam api yang menyala-nyala (neraka) 13. Sesungguhnya dia dahulu (di dunia) bergembira di kalangan kaumnya (yang sama-sama kafir) 14. Sesungguhnya dia menyangka bahwa dia sekali-kali tidak akan kembali (kepada Tuhannya) 15. (Bukan demikian), yang benar, sesungguhnya Tuhannya selalu melihatnya 16. Maka sesungguhnya Aku bersumpah dengan cahaya merah di waktu senja 17. dan dengan malam dan apa yang diselubunginya 18. dan dengan bulan apabila jadi purnama 19. sesungguhnya kamu melalui tingkat demi tingkat (dalam kehidupan) 20. Mengapa mereka tidak mau beriman 21. dan apabila Al Quran dibacakan kepada mereka, mereka tidak bersujud 22. bahkan orang-orang kafir itu mendustakan(nya) 23. Padahal Allah mengetahui apa yang mereka sembunyikan (dalam hati mereka) 24. Maka beri kabar gembiralah mereka dengan azab yang pedih 25. tetapi orang-orang yang beriman dan beramal saleh, bagi mereka pahala yang tidak putus-putusnya Surat Al-Mutaffifin (Orang-Orang Yang Curang) ٞ ليَوَۡيهفهف َطُمهلل١ َهين َ ٱَّلا َ ذهإ ْ وا ُ الَتٱك َ َ ۡعهاسَٱنل َ ون ُ فوَتسَي٢ َ ونُ هّس ُ َي م ُ وه ُ نَزَو و َ أ م ُ وه ُ ل َ َك ا َ ِإَوذ٣
- 9. َ ون ُ وثُعبَم مُه َ ن َ أ َ كهئٰٓ َ لْو ُ أ ُّن ُ ظَي َ َّل َ أ٤ ٍموَ هِلٖيمهظ َ ع٥ ُوم ُ قَي َموَيُاسَٱنلهبَهرلَۡيهم َ لٰ َ عٱل٦ ٓ َ َ لَكَبٰ َ هتك َ نهإهارَج ُ فٱلٖۡيهجهس هَف َ ل٧ ٞۡيهجهس اَم َ كٰىَرد َ أ ٓ اَمَو٨ ٞوم ُ قرَم ٞبٰ َ هتك٩ ٞ ليَوَۡيهبهذ َ كُمهلل ٖذهئَموَي١٠ َهين َ ٱَّلهموَيهب َ ونُبهذ َ كُيههينٱدل١١ َواَمهههب ُبهذ َ كُيٓۦٍهيمث َ أ ٍدَتعُم ُّ ُ ُك َ َّلهإ١٢ ا َ ذهإُۡيهطٰ َ س َ أ َ ال َ ق اَنُتٰ َ ايَء ههي َ ل َ ع ٰ َ َلت ُ تَهۡيلَو َ ٱۡل١٣ َ ونُبهسكَي ْ وا ُ ن َ َك اَم مهههوب ُ ل ُ ق ٰ َ َ ۡع َ انَر ۡۜلَبۖ َ َ لَك١٤ ٓ َ َ لَكوُوبُجحَم َ ل ٖذهئَموَي مهههبَر نَع مُه َ نهإ َ ن١٥ ْ وا ُ ال َص َ ل مُه َ نهإ َم ُ ثهميهحَٱۡل١٦ َم ُ ثا َ ذٰ َ ه ُ ال َ قُيهي َ ٱَّلهههب مُنت ُ كۦ َ ونُبهذ َ ك ُ ت١٧ َبٰ َ هتك َ نهإ ٓ َ َ لَكهارَرب َ ٱۡلَۡيهيههلع هَف َ ل١٨ ٓ اَمَو َ ونُّيههلع اَم َ كٰىَرد َ أ١٩ ٞوم ُ قرَم ٞبٰ َ هتك٢٠ ُهُدَهشَيَر َ قُمٱل َ ونُب٢١ َ نهإَارَرب َ ٱۡلٍيمهع َ ن هَف َ ل٢٢ َ َ ۡعهكهئ ٓ اَر َ ٱۡل َ ونُر ُ نظَي٢٣ ُ فهرع َ ت َ ةَۡض َ ن مههههوُجُو هِفهميهعَٱنل٢٤
- 10. ٍموُت َ َّم ٖيقهحَر هنم َ نو َ قسُي٢٥ ۥُهُمٰ َ تهخهس َ افَن َ تَيل َ ف َ هكلَٰ ذ هِفَو ه ٞ كهسم َ ون ُسهفٰ َنَتُمٱل٢٦ َهزمَوۥُهُاجٍيمهنس َ ت هنم٢٧ اَههب ُبَّشَي اٗني َ ع َ ونُبَر َ قُمٱل٢٨ َ نهإَهين َ ٱَّلَهنم ْ وا ُ ن َ َك ْ واُمَرج َ أَهين َ ٱَّل َ ون ُ كَحضَي ْ واُنَامَء٢٩ َ ونُزَام َ غَتَي مهههب ْ واُّرَم ا َ ِإَوذ٣٠ ا َ ِإَوذ ْ آوُب َ ل َ ٱنقُمهههله َ أ ٰٓ َ َلهإ ْ واُب َ ل َ ٱنقَۡيهههك َ ف٣١ ا َ ِإَوذ َ ون ُّ ٓال َ ض َ ل هء ٓ َ َّل ُ ؤٰٓ َ ه َ نهإ ْ آو ُ ال َ ق م ُ هو َ أَر٣٢ َۡيهظهفٰ َح مههي َ ل َ ع ْ وا ُ لهسر ُ أ ٓ اَمَو٣٣ َموَٱِل َ فَهين َ ٱَّلَهنم ْ واُنَامَءهار َ ف ُ كٱل َ ون ُ كَحضَي٣٤ َ َ ۡعهكهئ ٓ اَر َ ٱۡل َ ونُر ُ نظَي٣٥ َبهو ُ ث ل َ هُار َ ف ُ كٱل َ َك اَم َ ون ُ لَعفَي ْ وا ُ ن٣٦ 1. Kecelakaan besarlah bagi orang-orang yang curan 2. (yaitu) orang-orang yang apabila menerima takaran dari orang lain mereka minta dipenuhi 3. dan apabila mereka menakar atau menimbang untuk orang lain, mereka mengurangi 4. Tidaklah orang-orang itu menyangka, bahwa sesungguhnya mereka akan dibangkitkan 5. pada suatu hari yang besar 6. (yaitu) hari (ketika) manusia berdiri menghadap Tuhan semesta alam 7. Sekali-kali jangan curang, karena sesungguhnya kitab orang yang durhaka tersimpan dalam sijjin 8. Tahukah kamu apakah sijjin itu 9. (Ialah) kitab yang bertulis 10. Kecelakaan yang besarlah pada hari itu bagi orang-orang yang mendustakan 11. (yaitu) orang-orang yang mendustakan hari pembalasan 12. Dan tidak ada yang mendustakan hari pembalasan itu melainkan setiap orang yang melampaui batas lagi berdosa 13. yang apabila dibacakan kepadanya ayat-ayat Kami, ia berkata: "Itu adalah dongengan orang-orang yang dahulu
- 11. 14. Sekali-kali tidak (demikian), sebenarnya apa yang selalu mereka usahakan itu menutupi hati mereka 15. Sekali-kali tidak, sesungguhnya mereka pada hari itu benar-benar tertutup dari (rahmat) Tuhan mereka 16. Kemudian, sesungguhnya mereka benar-benar masuk neraka 17. Kemudian, dikatakan (kepada mereka): "Inilah azab yang dahulu selalu kamu dustakan" 18. Sekali-kali tidak, sesungguhnya kitab orang-orang yang berbakti itu (tersimpan) dalam ´Illiyyin 19. Tahukah kamu apakah ´Illiyyin itu 20. (Yaitu) kitab yang bertulis 21. yang disaksikan oleh malaikat-malaikat yang didekatkan (kepada Allah) 22. Sesungguhnya orang yang berbakti itu benar-benar berada dalam kenikmatan yang besar (surga) 23. mereka (duduk) di atas dipan-dipan sambil memandang 24. Kamu dapat mengetahui dari wajah mereka kesenangan mereka yang penuh kenikmatan 25. Mereka diberi minum dari khamar murni yang dilak (tempatnya) 26. laknya adalah kesturi; dan untuk yang demikian itu hendaknya orang berlomba-lomba 27. Dan campuran khamar murni itu adalah dari tasnim 28. (yaitu) mata air yang minum daripadanya orang-orang yang didekatkan kepada Allah 29. Sesungguhnya orang-orang yang berdosa, adalah mereka yang menertawakan orang-orang yang beriman 30. Dan apabila orang-orang yang beriman lalu di hadapan mereka, mereka saling mengedip-ngedipkan matanya 31. Dan apabila orang-orang yang berdosa itu kembali kepada kaumnya, mereka kembali dengan gembira 32. Dan apabila mereka melihat orang-orang mukmin, mereka mengatakan: "Sesungguhnya mereka itu benar-benar orang-orang yang sesat" 33. padahal orang-orang yang berdosa itu tidak dikirim untuk penjaga bagi orang-orang mukmin 34. Maka pada hari ini, orang-orang yang beriman menertawakan orang-orang kafir 35. mereka (duduk) di atas dipan-dipan sambil memandang 36. Sesungguhnya orang-orang kafir telah diberi ganjaran terhadap apa yang dahulu mereka kerjakan Surat Al-Infitar (Pecah Belah) ا َ ذهإُء ٓ اَم َٱلستَر َط َ ٱنف١ ا َ ِإَوذُهبكاَو َ كٱلتَ َ َث َ ٱنت٢ ا َ ِإَوذُارَحهٱۡلتَرهج ُ ف٣ ا َ ِإَوذُورُب ُ قٱلتَ هَثعُب٤ تَمهل َ عتَر َ خ َ أَو تَمَد َ ق اَم ٞسف َ ن٥
- 12. اَهُّي َ أٰٓ َ يهٱۡلُنٰ َ نس َ كهبَرهب َكَر َ غ اَمهميهر َ كٱل٦ هي َ ٱَّل َ ك َ لَدَع َ ف َ كٰىَو َس َ ف َ ك َ ق َ ل َ خ٧ َ كَب َ كَر َء ٓ ا َ ش اَم ٖةَور ُص هي َ أ ٓ هِف٨ َ َ لَكهب َ ونُبهذ َ ك ُ ت لَبههينٱدل٩ َۡيهظهفٰ َح َ ل م ُ كي َ ل َ ع َ ِإَون١٠ اٗامَهركَۡيهبهتٰ َ ك١١ َ ت اَم َ ونُم َ لعَي َ ون ُ لَعف١٢ َ نهإَارَرب َ ٱۡلٖيمهع َ ن هَف َ ل١٣ َ ِإَونَارَج ُ فٱلٖيمهحَج هَف َ ل١٤ َموَي اَه َ نو َ لصَيههينٱدل١٥ اَمَوَۡيهبهئ ٓ ا َ غهب اَهن َ ع م ُ ه١٦ ُموَي اَم َ كٰىَرد َ أ ٓ اَمَوههينٱدل١٧ َم ُ ثُموَي اَم َ كٰىَرد َ أ ٓ اَمههينٱدل١٨ ي َ ش ٖسفَ هنل ٞسف َ ن ُ كهلم َ ت َ َّل َموَيَوۖاُرم َ ٱۡله َ هّلل ٖذهئَموَي١٩ 1. Apabila langit terbelah 2. dan apabila bintang-bintang jatuh berserakan 3. dan apabila lautan menjadikan meluap 4. dan apabila kuburan-kuburan dibongkar 5. maka tiap-tiap jiwa akan mengetahui apa yang telah dikerjakan dan yang dilalaikannya 6. Hai manusia, apakah yang telah memperdayakan kamu (berbuat durhaka) terhadap Tuhanmu Yang Maha Pemurah 7. Yang telah menciptakan kamu lalu menyempurnakan kejadianmu dan menjadikan (susunan tubuh)mu seimbang 8. dalam bentuk apa saja yang Dia kehendaki, Dia menyusun tubuhmu 9. Bukan hanya durhaka saja, bahkan kamu mendustakan hari pembalasan 10. Padahal sesungguhnya bagi kamu ada (malaikat-malaikat) yang mengawasi (pekerjaanmu)
- 13. 11. yang mulia (di sisi Allah) dan mencatat (pekerjaan-pekerjaanmu itu) 12. mereka mengetahui apa yang kamu kerjakan 13. Sesungguhnya orang-orang yang banyak berbakti benar-benar berada dalam surga yang penuh kenikmatan 14. dan sesungguhnya orang-orang yang durhaka benar-benar berada dalam neraka 15. Mereka masuk ke dalamnya pada hari pembalasan 16. Dan mereka sekali-kali tidak dapat keluar dari neraka itu 17. Tahukah kamu apakah hari pembalasan itu 18. Sekali lagi, tahukah kamu apakah hari pembalasan itu 19. (Yaitu) hari (ketika) seseorang tidak berdaya sedikitpun untuk menolong orang lain. Dan segala urusan pada hari itu dalam kekuasaan Allah Surat At-Takwir (Meruntuhkan) ا َ ذهإُسم َ ٱلشتَرهو ُ ك١ ا َ ِإَوذُومُجُّٱنلتَرَد َ ٱنك٢ ا َ ِإَوذ ُ الَبهٱۡلُستَ هۡي٣ ا َ ِإَوذُار َ شهعٱلت َ لهط ُ ع٤ ا َ ِإَوذ ُ وشُحُوٱلتَ هّشُح٥ ا َ ِإَوذُارَحهٱۡلتَرهجُس٦ ا َ ِإَوذُوس ُ فُّٱنلتَجهوُز٧ ا َ ِإَوذُة َ ۥدُءوَمٱلت َ لهئُس٨ ت َ لهت ُ ق ٖۢنب َ ذ هي َ أهب٩ ا َ ِإَوذ ُ فُح ُّٱلصتَ هّش ُ ن١٠ ا َ ِإَوذَٱلسُء ٓ اَمت َطهش ُ ك١١ ا َ ِإَوذُيمهحَٱۡلتَرهعُس١٢ ا َ ِإَوذ ُ ةَنَٱۡلت َ هفلز ُ أ١٣ تَ َ ۡضح َ أ ٓ اَم ٞسف َ ن تَمهل َ ع١٤
- 14. هب ُمهسق ُ أ ٓ َ ل َ فهس َ نُٱۡل١٥ هارَوَٱۡلهس َ ن ُ كٱل١٦ َوهل َ ٱِلَسَعس َ ع ا َ ذهإ١٧ َوحهب ُّٱلصَس َ فَن َ ت ا َ ذهإ١٨ ۥُه َ نهإٖيمهر َ ك ٖلوُسَر ُ لو َ ق َ ل١٩ هيذ َهندع ٍةَو ُ ق هيذهشرَعٱلٖهۡيكَم٢٠ ٖاع َطُّمٖهۡيم َ أ َم َ ث٢١ ٖونُنجَمهب م ُ كُبهحا َص اَمَو٢٢ د َ ق َ لَوهب ُاهَءَرهق ُ ف ُ ٱۡلهۡيهبُمٱل٢٣ َ َ ۡع َو ُ ه اَمَوهبي َ غٱلٖۡيهن َ ضهب٢٤ َ قهب َو ُ ه اَمَوٖيمهجَر ٖنٰ َطي َ ش هلو٢٥ َني َ أ َ ف َ ونُب َ هذ َ ت٢٦ َۡيهم َ لٰ َ عهلل ٞرهكذ َ َّلهإ َو ُ ه نهإ٢٧ نَهملَيمهقَتسَي ن َ أ م ُ هنكم َء ٓ ا َ ش٢٨ َء ٓ ا َ شَي ن َ أ ٓ َ َّلهإ َ ونُء ٓ ا َ ش َ ت اَمَوُ َ ٱّللُّبَرَۡيهم َ لٰ َ عٱل٢٩ 1. Apabila matahari digulung 2. dan apabila bintang-bintang berjatuhan 3. dan apabila gunung-gunung dihancurkan 4. dan apabila unta-unta yang bunting ditinggalkan (tidak diperdulikan 5. dan apabila binatang-binatang liar dikumpulkan 6. dan apabila lautan dijadikan melua 7. dan apabila ruh-ruh dipertemukan (dengan tubuh 8. dan apabila bayi-bayi perempuan yang dikubur hidup-hidup ditanya 9. karena dosa apakah dia dibunuh
- 15. 10. dan apabila catatan-catatan (amal perbuatan manusia) dibuka 11. dan apabila langit dilenyapkan 12. dan apabila neraka Jahim dinyalakan 13. dan apabila surga didekatkan 14. maka tiap-tiap jiwa akan mengetahui apa yang telah dikerjakannya 15. Sungguh, Aku bersumpah dengan bintang-bintang 16. yang beredar dan terbenam 17. demi malam apabila telah hampir meninggalkan gelapnya 18. dan demi subuh apabila fajarnya mulai menyingsing 19. sesungguhnya Al Quran itu benar-benar firman (Allah yang dibawa oleh) utusan yang mulia (Jibril) 20. yang mempunyai kekuatan, yang mempunyai kedudukan tinggi di sisi Allah yang mempunyai ´Arsy 21. yang ditaati di sana (di alam malaikat) lagi dipercaya 22. Dan temanmu (Muhammad) itu bukanlah sekali-kali orang yang gila 23. Dan sesungguhnya Muhammad itu melihat Jibril di ufuk yang terang 24. Dan dia (Muhammad) bukanlah orang yang bakhil untuk menerangkan yang ghaib 25. Dan Al Quran itu bukanlah perkataan syaitan yang terkutuk 26. maka ke manakah kamu akan pergi 27. Al Quran itu tiada lain hanyalah peringatan bagi semesta alam 28. (yaitu) bagi siapa di antara kamu yang mau menempuh jalan yang lurus 29. Dan kamu tidak dapat menghendaki (menempuh jalan itu) kecuali apabila dikehendaki Allah, Tuhan semesta alam
- 16. Surat 'Abasa (Ia Bermuka Masam) َسَب َ عٰٓ َ َّلَو َ تَو١ ُهَء ٓ اَج ن َ أٰ َمع َ ٱۡل٢ ُه َ لَع َ ل َ يكهردُي اَمَوۥٰٓ َ َّكَزَي٣ و َ أ َ نفَت َ ف ُر َ ك َ ذَيُهَعٰٓىَرهكٱَّل٤ هنَم اَم َ أٰ َِنغَتٱس٥ َنت َ أ َ فُ َ لۥٰىَد َص َ ت٦ ٰ َ َّكَزَي َ َّل َ أ َ كي َ ل َ ع اَمَو٧ ٰ ََعسَي َكَء ٓ اَج نَم اَم َ أَو٨ ٰ َ َش َ َي َو ُ هَو٩ َنت َ أ َ فٰ َ َّه َ ل َ ت ُهن َ ع١٠ ٞ ةَهركذ َ ت اَه َ نهإ ٓ َ َ لَك١١ ُهَر َ ك َ ذ َء ٓ ا َ ش نَم َ فۥ١٢ هِفٖةَمَر َ كُّم ٖفُح ُص١٣ ِۢةَرَه َطُّم ٖة َ وع ُ فرَم١٤ ٖةَر َ فَس يهدي َ أهب١٥ ٖةَرَرَب اِۢمَهرك١٦ َ لهت ُ قُنٰ َ نسهٱۡلُهَر َ فك َ أ ٓ اَمۥ١٧ ُه َ ق َ ل َ خ ٍء َ َش هي َ أ هنمۥ١٨ هنمُه َ ق َ ل َ خ ٍة َ فط ُّ نۥُهَرَد َ ق َ فۥ١٩ َم ُ ث َ يلهب َٱلسُهَ َّسَيۥ٢٠
- 17. ُه َ اتَم َ أ َم ُ ثۥُهَ َبق َ أ َ فۥ٢١ َم ُ ثُهَ َ نّش َ أ َء ٓ ا َ ش ا َ ذهإۥ٢٢ ُهَرَم َ أ ٓ اَم هضقَي اَم َ ل َ َ لَكۥ٢٣ هر ُ نظَيل َ فُنٰ َ نسهٱۡلهههماَع َط ٰ َ َلهإٓۦ٢٤ اَنبَب َص ا َ ن َ أَء ٓ اَمٱلا ٗ ب َص٢٥ اَنق َ ق َ ش َم ُ ث َ ٱۡل َ ۡرضا ٗ ق َ ش٢٦ اَنتَۢنب َ أ َ فا ٗ بَح اَهيهف٢٧ اٗبض َ قَو اٗبَهنعَو٢٨ ٗ ل َ َنَو ا ٗ ونُتيَزَو٢٩ اٗبل ُ غ َقهئ ٓ اَدَحَو٣٠ ٗ ةَههكٰ َ فَوا ٗ ب َ أَو٣١ م ُ كهمٰ َ عن َ هۡلَو م ُ ك َ ل اٗعٰ َ تَم٣٢ هتَء ٓ اَج ا َ ذهإ َ ف ُ ة َ خ ٓ ا َٱلص٣٣ َموَيُّرهفَيٱلُءرَمههيهخ َ أ هنم٣٤ هههم ُ أَوۦههيهب َ أَو٣٥ هههتَبهحٰ َ صَوۦههيهنَبَو٣٦ ه ُ هكليهرٱمههيهنغُي ٞ نأ َ ش ٖذهئَموَي مُههنم٣٧ ٞوهُجُو ٞ ةَرهفسُّم ٖذهئَموَي٣٨ ٞ ةَ هّشبَتسُّم ٞ ة َ كهحا َ ض٣٩ ٞ ةَ َب َ غ اَهي َ ل َ ع ٍذهئَموَيٞوهُجُوَو٤٠ اَه ُ ق َ هر َ تٌةَ َ َّت َ ق٤١
- 18. ُم ُ ه َ كهئٰٓ َ لْو ُ أُةَر َ ف َ كٱلُةَرَج َ فٱل٤٢ 1. Dia (Muhammad) bermuka masam dan berpaling 2. karena telah datang seorang buta kepadanya 3. Tahukah kamu barangkali ia ingin membersihkan dirinya (dari dosa) 4. atau dia (ingin) mendapatkan pengajaran, lalu pengajaran itu memberi manfaat kepadanya 5. Adapun orang yang merasa dirinya serba cukup 6. maka kamu melayaninya 7. Padahal tidak ada (celaan) atasmu kalau dia tidak membersihkan diri (beriman) 8. Dan adapun orang yang datang kepadamu dengan bersegera (untuk mendapatkan pengajaran) 9. sedang ia takut kepada (Allah) 10. maka kamu mengabaikannya 11. Sekali-kali jangan (demikian)! Sesungguhnya ajaran-ajaran Tuhan itu adalah suatu peringatan 12. maka barangsiapa yang menghendaki, tentulah ia memperhatikannya 13. di dalam kitab-kitab yang dimuliakan 14. yang ditinggikan lagi disucikan 15. di tangan para penulis (malaikat) 16. yang mulia lagi berbakti 17. Binasalah manusia; alangkah amat sangat kekafirannya 18. Dari apakah Allah menciptakannya 19. Dari setetes mani, Allah menciptakannya lalu menentukannya 20. Kemudian Dia memudahkan jalannya 21. kemudian Dia mematikannya dan memasukkannya ke dalam kubur 22. kemudian bila Dia menghendaki, Dia membangkitkannya kembali 23. Sekali-kali jangan; manusia itu belum melaksanakan apa yang diperintahkan Allah kepadanya 24. maka hendaklah manusia itu memperhatikan makanannya 25. Sesungguhnya Kami benar-benar telah mencurahkan air (dari langit) 26. kemudian Kami belah bumi dengan sebaik-baiknya 27. lalu Kami tumbuhkan biji-bijian di bumi itu 28. anggur dan sayur-sayuran 29. zaitun dan kurma 30. kebun-kebun (yang) lebat 31. dan buah-buahan serta rumput-rumputan 32. untuk kesenanganmu dan untuk binatang-binatang ternakmu 33. Dan apabila datang suara yang memekakkan (tiupan sangkakala yang kedua) 34. pada hari ketika manusia lari dari saudaranya 35. dari ibu dan bapaknya
- 19. 36. dari istri dan anak-anaknya 37. Setiap orang dari mereka pada hari itu mempunyai urusan yang cukup menyibukkannya 38. Banyak muka pada hari itu berseri-seri 39. tertawa dan bergembira ria 40. dan banyak (pula) muka pada hari itu tertutup debu 41. dan ditutup lagi oleh kegelapan 42. Mereka itulah orang-orang kafir lagi durhaka Surat An-Nazi'at (Para Pencabut) هتٰ َ عهزٰ َ ٱلنَوا ٗ قر َ غ١ َوهتٰ َطهشٰ َ ٱلنا ٗ طش َ ن٢ َوهتٰ َحهبٰ َ ٱلسا ٗحبَس٣ َ فهتٰ َ قهبٰ َ ٱلسا ٗ قبَس٤ َ فهتٰ َرهبَدُمٱلاٗرم َ أ٥ ُ فُجر َ ت َموَي ُ ة َ فهجاَٱلر٦ اَهُعَبت َ ت ُ ة َ هفداَٱلر٧ ٌ ة َ فهجاَو ٖذهئَموَي ٞ وب ُ ل ُ ق٨ ٞ ةَعهشٰ َ خ ا َ هُرٰ َ صب َ أ٩ و ُ ول ُ قَي َ نهِف َ ون ُ ود ُ درَم َ ل ا َ هنء َ أهةَهرفاَٱۡل١٠ ٗ ةَره َ َن اٗمٰ َ هظع اَن ُ ك ا َ هذء َ أ١١ ْ وا ُ ال َ ق ٞ ةَ هاُس َ خ ٌةَر َ ك ا ٗ ذهإ َ كهلت١٢ ٞ ةَدهحٰ َو ٞ ةَرجَز َ هِه اَم َ نهإ َ ف١٣ ا َ ذهإ َ فهب م ُ ههةَهرها َٱلس١٤ ٰٓ َوَسُم ُ يثهدَح َ كٰى َ ت َ أ ل َ ه١٥ ٰى َ اد َ ن ذهإُهُّبَر ُهۥهبهداَوٱلهسَد َ قُمٱلىًو ُط١٦
- 20. ب َ هٱذُه َ نهإ َ نو َ عهرف ٰ َ َلهإۥٰ َ َغ َط١٧ ٰ َ َّكَز َ ت ن َ أ ٰٓ َ َلهإ َ ك َ ل ل َ ه ل ُ ق َ ف١٨ َ كَيهده َ أَوٰ َ َشخَت َ ف َ كهبَر ٰ َ َلهإ١٩ ُهٰىَر َ أ َ ف َ ةَٱٓأۡليٰىَب ُ كٱل٢٠ ٰ ََص َ عَو َب َ ذ َ ك َ ف٢١ َم ُ ث َ أٰ ََعسَي َرَبد٢٢ ٰى َ ادَن َ ف َ َ ّشَح َ ف٢٣ ُم ُ كُّبَر ۠ ا َ ن َ أ َ ال َ ق َ فٰ َ ۡع َ ٱۡل٢٤ ُه َ ذ َ خ َ أ َ فُ َ ٱّلل َ ال َ ك َ نهةَرهخٱٓأۡلَوٰٓ َ وَّل ُ ٱۡل٢٥ ٰٓ َ َش َ َي نَهمل ٗ ةَبهع َ ل َ هكلَٰ ذ هِف َ نهإ٢٦ مُنت َ أَءهم َ أ ا ً قل َ خ ُّد َ ش َ أهُء ٓ اَم َٱلساَهٰى َ نَب٢٧ اَهٰىَو َس َ ف اَه َ كمَس َع َ فَر٢٨ َ ش َطغ َ أَواَهٰىَح ُ ض َجَرخ َ أَو اَه َ ل َ ِل٢٩ َو َ ۡرض َ ٱۡل ٓ اَهٰىَح َ د َ هكلَٰ ذ َدعَب٣٠ َجَرخ َ أاَهٰى َ عرَمَو ا َ هَء ٓ اَم اَههنم٣١ َو َ الَبهٱۡلاَهٰىَسر َ أ٣٢ اٗعٰ َ تَمم ُ كهمٰ َ عن َ هۡل َو م ُ ك َ ل٣٣ ا َ ذهإ َ فهتَء ٓ اَج ُ ةَم ٓ ا َٱلطٰىَب ُ كٱل٣٤ َموَيُر َ ك َ ذَتَيُنٰ َ نسهٱۡلٰ ََعَس اَم٣٥ هتَزهرُبَوُيمهحَٱۡلٰىَرَي نَهمل٣٦ ٰ َ َغ َط نَم اَم َ أ َ ف٣٧
- 21. َر َ اثَءَو َ ةٰوَيَٱۡلاَينُّٱدل٣٨ َ نهإ َ فَيمهحَٱۡلَ هِهٰىَوأَمٱل٣٩ اَم َ أَوَم َ اف َ خ نَمهههبَر َام َ قۦ َ َّه َ نَوَسفَٱنلهن َ عٰىَوَهٱل٤٠ َ نهإ َ ف َ ةَنَٱۡلَ هِهٰىَوأَمٱل٤١ سَيهن َ ع َ ك َ ون ُ لهة َ اع َٱلساَهٰىَسرُم َ انَي َ أ٤٢ َهيمف ٓ اَهٰىَرهكذ هنم َنت َ أ٤٣ ٓ اَهٰىَهَنتُم َ كهبَر ٰ َ َلهإ٤٤ ٓ اَم َ نهإٰى َ ش َ َي نَم ُرهذنُم َنت َ أاَه٤٥ اَهٰىَح ُ ض و َ أ ً ةَيهش َ ع َ َّلهإ ْ آو ُ ثَبلَي م َ ل اَه َ نوَرَي َموَي مُه َ ن َ أ َ ك٤٦ 1. Demi (malaikat-malaikat) yang mencabut (nyawa) dengan keras 2. dan (malaikat-malaikat) yang mencabut (nyawa) dengan lemah-lembut 3. dan (malaikat-malaikat) yang turun dari langit dengan cepat 4. dan (malaikat-malaikat) yang mendahului dengan kencang 5. dan (malaikat-malaikat) yang mengatur urusan (dunia) 6. (Sesungguhnya kamu akan dibangkitkan) pada hari ketika tiupan pertama menggoncang alam 7. tiupan pertama itu diiringi oleh tiupan kedua 8. Hati manusia pada waktu itu sangat takut 9. Pandangannya tunduk 10. (Orang-orang kafir) berkata: "Apakah sesungguhnya kami benar-benar dikembalikan kepada kehidupan semula 11. Apakah (akan dibangkitkan juga) apabila kami telah menjadi tulang belulang yang hancur lumat? 12. Mereka berkata: "Kalau demikian, itu adalah suatu pengembalian yang merugikan" 13. Sesungguhnya pengembalian itu hanyalah satu kali tiupan saja 14. maka dengan serta merta mereka hidup kembali di permukaan bumi 15. Sudah sampaikah kepadamu (ya Muhammad) kisah Musa 16. Tatkala Tuhannya memanggilnya di lembah suci ialah Lembah Thuwa 17. "Pergilah kamu kepada Fir´aun, sesungguhnya dia telah melampaui batas 18. dan katakanlah (kepada Fir´aun): "Adakah keinginan bagimu untuk membersihkan diri (dari kesesatan)" 19. Dan kamu akan kupimpin ke jalan Tuhanmu agar supaya kamu takut kepada-Nya?
- 22. 20. Lalu Musa memperlihatkan kepadanya mukjizat yang besar 21. Tetapi Fir´aun mendustakan dan mendurhakai 22. Kemudian dia berpaling seraya berusaha menantang (Musa) 23. Maka dia mengumpulkan (pembesar-pembesarnya) lalu berseru memanggil kaumnya 24. (Seraya) berkata: "Akulah tuhanmu yang paling tinggi" 25. Maka Allah mengazabnya dengan azab di akhirat dan azab di dunia 26. Sesungguhnya pada yang demikian itu terdapat pelajaran bagi orang yang takut (kepada Tuhannya) 27. Apakah kamu lebih sulit penciptaanya ataukah langit? Allah telah membinanya 28. Dia meninggikan bangunannya lalu menyempurnakannya 29. dan Dia menjadikan malamnya gelap gulita, dan menjadikan siangnya terang benderang 30. Dan bumi sesudah itu dihamparkan-Nya 31. Ia memancarkan daripadanya mata airnya, dan (menumbuhkan) tumbuh-tumbuhannya 32. Dan gunung-gunung dipancangkan-Nya dengan teguh 33. (semua itu) untuk kesenanganmu dan untuk binatang-binatang ternakmu 34. Maka apabila malapetaka yang sangat besar (hari kiamat) telah datang 35. Pada hari (ketika) manusia teringat akan apa yang telah dikerjakannya 36. dan diperlihatkan neraka dengan jelas kepada setiap orang yang melihat 37. Adapun orang yang melampaui batas 38. dan lebih mengutamakan kehidupan dunia 39. maka sesungguhnya nerakalah tempat tinggal(nya) 40. Dan adapun orang-orang yang takut kepada kebesaran Tuhannya dan menahan diri dari keinginan hawa nafsunya 41. maka sesungguhnya surgalah tempat tinggal(nya) 42. (Orang-orang kafir) bertanya kepadamu (Muhammad) tentang hari kebangkitan, kapankah terjadinya 43. Siapakah kamu (maka) dapat menyebutkan (waktunya) 44. Kepada Tuhanmulah dikembalikan kesudahannya (ketentuan waktunya) 45. Kamu hanyalah pemberi peringatan bagi siapa yang takut kepadanya (hari berbangkit 46. Pada hari mereka melihat hari berbangkit itu, mereka merasa seakan-akan tidak tinggal (di dunia) melainkan (sebentar saja) di waktu sore atau pagi hari Surat An-Naba' (Berita) َم َ ع َ ون ُ لَء ٓ ا َس َ تَي١ هن َ عهإَبَٱنلهميهظَعٱل٢ هي َ ٱَّل َ ون ُ فهلَت ُ َّم هههيف م ُ ه٣ َ ونُم َ لعَيَس َ َ لَك٤
- 23. َ ونُم َ لعَيَس َ َ لَك َم ُ ث٥ هلَع َ َن م َ ل َ أ َ ۡرض َ ٱۡلا ٗ دٰ َههم٦ َ الَبهٱۡلَوا ٗ اد َ تو َ أ٧ َ ل َ خَوا ٗجٰ َوز َ أ م ُ كٰ َنق٨ اَنلَعَجَوا ٗ اتَبُس م ُ كَمو َ ن٩ اَنلَعَجَو َ ل َ ٱِلا ٗاسَ ۡله١٠ اَنلَعَجَوَارَهَٱنلا ٗ اشَعَم١١ اَني َ نَبَوا ٗ ادَدهش اٗعبَس م ُ ك َ قو َ ف١٢ ا ٗاج َ هَو ا ٗاجَ هُس اَنلَعَجَو١٣ اَنلَنز َ أَوَهنمهتٰ َر هصعُمٱلٗء ٓ اَما ٗاجَ َ َث١٤ هههب َجهرخُ هنلۦا ٗ اتَب َ نَو ا ٗ بَح١٥ ٍتٰ َ نَجَوا ً اف َ فل َ أ١٦ َموَي َ نهإهلص َ فٱلاٗتٰ َ هيقم َ ن َ َك١٧ َموَيهِف ُ خ َ نفُيهور ُّٱلصا ٗاجَوف َ أ َ ون ُ تأَت َ ف١٨ هتَحهت ُ فَوُء ٓ اَم َٱلساٗبٰ َوب َ أ ت َ ن َ َك َ ف١٩ هتَ هۡيُسَوَبهٱۡل ُ الاًابَ َُس ت َ ن َ َك َ ف٢٠ ا ٗ اد َصهرم ت َ ن َ َك َمَنَهَج َ نهإ٢١ َۡيهغٰ َهلطلَماٗاب٢٢ اٗاب َ قح َ أ ٓ اَهيهف َۡيهثهبٰ َ ل٢٣ َ َّلاًابَ َ َش َ َّلَو ا ٗ درَب اَهيهف َ ون ُ وق ُ ذَي٢٤ ا ٗ اق َس َ غَو اٗهيم َ َح َ َّلهإ٢٥
- 24. ا ً اق َ فهو ٗء ٓ اَزَج٢٦ مُه َ نهإ َ َكاٗاب َسهح َ ونُجرَي َ َّل ْ وا ُ ن٢٧ أَِب ْ واُب َ ذ َ كَواٗاب َ هذك اَنهتٰ َ ي٢٨ َ ُ كَواٗبٰ َ هتك ُهٰ َني َصح َ أ ٍء َ َش٢٩ اًاب َ ذ َ ع َ َّلهإ م ُ كَيدهز َ ن ن َ ل َ ف ْ وا ُ وق ُ ذ َ ف٣٠ َ نهإاًاز َ فَم َۡيهقَتُمهلل٣١ اٗبٰ َنع َ أَو َقهئ ٓ اَدَح٣٢ ت َ أ َهبعاَو َ كَواٗابَر٣٣ ا ٗسأ َ كَوا ٗ اق َ ههد٣٤ اٗبٰ َ هذك َ َّلَو اٗوغ َ ل اَهيهف َ ونُعَمسَي َ َّل٣٥ ٗء ٓ اَزَجاٗاب َسهح ًء ٓ ا َط َ ع َ كهبَر هنم٣٦ هبَرهتٰ َوٰ َم َٱلسَوهۡرض َ ٱۡلاَمُهَنيَب اَمَوِۖنَٰمۡحَٱلراٗاب َطهخ ُههنم َ ون ُ كهلمَي َ َّل٣٧ َموَيُوم ُ قَيُّٱلرُوحَو ُ ة َ كهئٰٓ َ لَمٱلُ َ ل َ هنذ َ أ نَم َ َّلهإ َ ونُم َ َ َكَتَي َ َّلۖا ٗ ف َصُنٰ َمحَٱلراٗابَو َص َ ال َ قَو٣٨ َ هكلَٰ ذُموَٱِلۖ ُّقَٱۡلَء ٓ ا َ ش نَم َ ف َ ذ َ َ ٱَتهههبَر ٰ َ َلهإۦَماًاب٣٩ ٓ ا َ نهإُر ُ نظَي َموَي اٗيبهر َ ق اٗاب َ ذ َ ع م ُ كٰ َ نر َ نذ َ أُءرَمٱل ُ ول ُ قَيَو ُاهَدَي تَمَد َ ق اَمُهرف َ َكٱلاَۢبٰ َر ُ ت ُنت ُ ك هِن َ تي َ لٰ َ ي٤٠ 1. Tentang apakah mereka saling bertanya-tanya 2. Tentang berita yang besar 3. yang mereka perselisihkan tentang ini 4. Sekali-kali tidak; kelak mereka akan mengetahui 5. kemudian sekali-kali tidak; kelak mereka mengetahui 6. Bukankah Kami telah menjadikan bumi itu sebagai hamparan? 7. dan gunung-gunung sebagai pasak? 8. dan Kami jadikan kamu berpasang-pasangan 9. dan Kami jadikan tidurmu untuk istirahat
- 25. 10. dan Kami jadikan malam sebagai pakaian 11. dan Kami jadikan siang untuk mencari penghidupan 12. dan Kami bina di atas kamu tujuh buah (langit) yang kokoh 13. dan Kami jadikan pelita yang amat terang (matahari) 14. dan Kami turunkan dari awan air yang banyak tercurah 15. supaya Kami tumbuhkan dengan air itu biji-bijian dan tumbuh-tumbuhan 16. dan kebun-kebun yang lebat 17. Sesungguhnya Hari Keputusan adalah suatu waktu yang ditetapkan 18. yaitu hari (yang pada waktu itu) ditiup sangkakala lalu kamu datang berkelompok-kelompok 19. dan dibukalah langit, maka terdapatlah beberapa pintu 20. dan dijalankanlah gunung-gunung maka menjadi fatamorganalah ia 21. Sesungguhnya neraka Jahannam itu (padanya) ada tempat pengintai 22. lagi menjadi tempat kembali bagi orang-orang yang melampaui batas 23. mereka tinggal di dalamnya berabad-abad lamanya 24. mereka tidak merasakan kesejukan di dalamnya dan tidak (pula mendapat) minuman 25. selain air yang mendidih dan nanah 26. sebagai pambalasan yang setimpal 27. Sesungguhnya mereka tidak berharap (takut) kepada hisab 28. dan mereka mendustakan ayat-ayat Kami dengan sesungguh-sungguhnya 29. Dan segala sesuatu telah Kami catat dalam suatu kitab 30. Karena itu rasakanlah. Dan Kami sekali-kali tidak akan menambah kepada kamu selain daripada azab 31. Sesungguhnya orang-orang yang bertakwa mendapat kemenangan 32. (yaitu) kebun-kebun dan buah anggur 33. dan gadis-gadis remaja yang sebaya 34. dan gelas-gelas yang penuh (berisi minuman) 35. Di dalamnya mereka tidak mendengar perkataan yang sia-sia dan tidak (pula) perkataan dusta 36. Sebagai pembalasan dari Tuhanmu dan pemberian yang cukup banyak 37. Tuhan Yang memelihara langit dan bumi dan apa yang ada di antara keduanya; Yang Maha Pemurah. Mereka tidak dapat berbicara dengan Dia 38. Pada hari, ketika ruh dan para malaikat berdiri bershaf-shaf, mereka tidak berkata-kata, kecuali siapa yang telah diberi izin kepadanya oleh Tuhan Yang Maha Pemurah; dan ia mengucapkan kata yang benar 39. Itulah hari yang pasti terjadi. Maka barangsiapa yang menghendaki, niscaya ia menempuh jalan kembali kepada Tuhannya 40. Sesungguhnya Kami telah memperingatkan kepadamu (hai orang kafir) siksa yang dekat, pada hari manusia melihat apa yang telah diperbuat oleh kedua tangannya; dan orang kafir berkata: "Alangkah baiknya sekiranya aku dahulu adalah tanah"