1. ஜூலை 2011 இதழ் 31
லணககப,
லணககப,
அடுத்த பாதப சிங்கபபூர் தனது 46-ஆப
ஆண்டு ததசிபொ தினத்ததக ககாண்டாட உள்ளது.
உள்ளது.
ஆசிரிபொர்களுககு எங்களின் இதபொங்கனிந்த ததசிபொ
தின லாழ்த்துகள்.
லாழ்த்துகள்.
கதன்றல இதழுககு நீங்கள் கதாடர்ந்து
ஆதரவு லழங்கி லருலதற்கு எங்கள் நன்றி.
நன்றி.
இந்த இதழிலுப உங்களுககுப பபொன்தருப
சில கட்டுதரகள் இடபகபற்றிருககின்றன. படித்து
இடபகபற்றிருககின்றன.
பகிழுங்கள்.
பகிழுங்கள். இதழில இடபகபற்றிருககுப
கட்டுதரகதளப பற்றிபொ கருத்துகதள நாங்கள்
லரதலற்கிதறாப. கருத்துகதள எடிப்பால2.0-இல
நீங்கள் பதிவு கெய்பொலாப.
அன்புடன்,
இந்த இதழில்
முத்துக்குவியல் நூல் வெளியீட்டு விழா 2
‘நம் பிள்ளைகளின் திறளைகளை 4
எழுத்துத்திறன் ப ாட்டிகள் 2011 5
ப ச்சுத் திறன் 6
1
2. இதழ் 31
முத்துக்குவியல் நூல் வெளியீட்டு விழா
கதற்குககுழுபப தபழ்கபாழிப பிரிலன்
தபழ்கபாழி ஆசிரிபொர் ததலலர், பேதனலர்
குழு, பேத்துககுலபொல ஏ.ஆர்.ஏ. சிலகுபாரன்,
என்னுப நூல பேத்துககுலபொல என்ற
கலளிபௌட்டு லழாலற்கு கட்டுதரத் கதாகுபபு
ஏற்பாடு நூதல
கெய்திருந்தது. அதிகாரபபூர்லபாக
அவ்லழா ஏபரல பாதப கலளிபோட்டார்.
எட்டாப தததி கபய் அலருடன் கபய்
கதாங் கதாங்
கதாடககபபள்ளி கதாடககபபள்ளி
பண்டபத்தில பேதலலர் திரு கிறிஸ்
நதடகபற்றது. தலா அலர்களுப,
இவ்லழாலன் சிறபபு
லருந்தினரான, ததசிபொ சிண்டாலன் பைத்த
கலலக கழகத்தின் இபொககுனரான
திருபதி ெதராஜினி பற்றுப ஆறாப லகுபபு
பத்பநாதன் பாணலர்களின்
அலர்களுப தபழர் தகலண்ணத்தில
தபரதலபோன் துதணத் உருலான பல
ததலலர், திரு பே அ கட்டுதரகள்
பசூது அலர்களுப இடபகபற்றுள்ளன.
இந்த லழாலல இந்நூலின்லழி
கலந்துககாண்டு பாணலர்களின்
சிறபபுச தெர்த்தனர். எழுத்துத் திறதனப்ப,
பேத்துககுலபொல என்ற லாசிபபுத் திறதனப்ப
கட்டுதரத் கதாகுபபு தபபபடுத்துலதத
நூலில, ஐந்தாப ஆசிரிபொர்களின்
ததலபொாபொ
தநாககபாகுப.
நூல கலளிபௌட்டு லழா சிறபபுதரபொாற்றினார்.
துலககத்தில அலர் இந்நூலிலிருந்து
குலன்ஸ்டவுன் பல கட்டுதரகதள
கதாடககபபள்ளிபோன் லாசித்துக காட்டி
இந்திபொ பாணலர்கதள
நடனககுழுலனரின் உற்ொகபபடுத்தினார்.
அழகிபொ நடனப ன்று அதன் பின்,
இடப கபற்றது. சிண்டாலன் பைத்த
அததனத் கதாடர்ந்து, நிர்லாகி திருபதி
சிறபபு லருந்தினர், ெதராஜினி பத்பநாதன்,
பேதனலர் ஏ ஆர் லாசிபபதன்
சிலகுபாரன் பேககிபொத்துலத்ததப
புத்தகத்தத பற்றி உதரபொாற்றினார்.
கலளிபோட்டு
2
3. இதழ் 31
பல படலலதலகதளக ‘தீராத கதற்குககுழுப
காட்டிப்ப லதளபொாட்டுப பிள்தள’ ப 2-ஐச தெர்ந்த
பாடலகதளப பாடிப்ப என்ற பள்ளிகள் ரு
அலர் பாணலர்களுககு பாடலுககு, ஃதபஃபில கண்காட்சிதபொ
உற்ொகப லழங்கினார். கபத்தடிஸ் ஏற்பாடு
பாணலர்கள் அலரது கதாடககபபள்ளிதபொச கெய்திருந்தன.
உதரதபொக தகட்டு பல தெர்ந்த பாணலர்கள் வ்கலாரு
லழிகளில பபொன் அழகிபொ பரதநாட்டிபொப பள்ளிபோலிருந்துப
அதடந்துள்ளனர் ன்தறப பதடத்தனர். பாணலர்களின்
என்பதில ஐபொபலதல. புத்தக லற்பதனப்ப பதடபபுகள்
நதடகபற்றது. அககண்காட்சிபோல
தலககபபட்டிருந்தன.
இவ்லழா இனிதத நதடகபற
காரணபாபோருந்த அதனத்து பாணலர்களுககுப ஆசிரிபொர்களுககுப, நிகழ்சசிககுச
சிறபபுச தெர்த்த அதனலருககுப கபய் கதாங் கதாடககப பள்ளிபோன் தபழ்கபாழி
ஆசிரிபொர்களான நாங்கள் எங்கள் நன்றிதபொ நலலகிதறாப.
நன்றி
கதற்குக குழுபப ொர்பில
(கபய் கதாங் கதாடககபபள்ளி, குலன்ஸ்டவுன் கதாடககபபள்ளி, ஃதபஃபில
கபத்தடிஸ் கதாடககபபள்ளி, நிப் டவுன் கதாடககபபள்ளி & பிளாங்கா தரஸ்
கதாடககபபள்ளி)
திருமதி ஹஜிரா பீபீ
3
4. இதழ் 31
‘நம் பிள்ளைகளின் திறளைகளை பைம் டுத்துபொம்’
S4 குழுபத்திலுள்ள ராடின் பாஸ், ொங்த, கன் எங் கெங்,
கெபோண்ட் பார்கரட், சி.எச.ஐ.தே.(ககலகலாக), ஸ்கடபபர்ட்
கதாடககபபள்ளிகளின் தபழாசிரிபொர்கள் ன்றிதணந்து
கபற்தறார்களுககாக ரு கலந்துதரபொாடலுககு ஏற்பாடு கெய்ததாப.
இககலந்துதரபொாடல, ொங்த கதாடககப பள்ளிபோல 4.3.2011 அன்று பதல 7 பணிககுத்
கதாடங்கி இரவு 9 பணிலதர நதடகபற்றது.
‘நப பிள்தளகளின் திறதபகதள தபபபடுத்துதலாப’ என்னுப ததலபபில நதடகபற்ற
கலந்துதரபொாடலில சுபார் 150 கபற்தறார் கலந்துககாண்டனர். இந்தக கலந்துதரபொாடதல
லழிநடத்திபொலர் கலல அதபசசின் பாடத்திட்ட லதரவு அதிகாரி திரு பூபதி திபொாகராேன் ஆலார்.
கலந்துதரபொாடலுககுப பிறகு தகள்ல தநரப இடபகபற்றது. தகள்ல தநரத்தின் தபாது
கபற்தறார்கள் நிதறபொக தகள்லகள் தகட்டுத் தங்கள் ஐபொங்கதளத் கதளிவுபடுத்திகககாண்டார்கள்.
திரு பூபதி திபொாகராேன் அன்றாடப ெபைகத்தில நதடகபறுப நிகழ்சசிகதள
உதாரணங்களாககககாண்டு படலலதலகளின் உதலப்டன் நதகசசுதலபொாகக கலந்துதரபொாடதல
லழிநடத்திச கென்றது கபற்தறாதர கலகுலாகக கலர்ந்தது என்தற கொலல தலண்டுப. நிகழ்சசி
பகவுப பபொனுள்ளதாக அதபந்தது என்று பலர் கருத்துத் கதரிலத்தனர். இபபாதிரிபொான
நிகழ்சசிகதளத் கதாடர்ந்து நடத்துபபடி பலர் தகட்டுகககாண்டார்கள்.
தமிழாசிரியர்கள்
S4 குழுமம்
4
5. எழுத்துத்திறன் ப ாட்டிகள் 2011 இதழ் 31
கலல அதபசசின் நடத்திபொது.
பாடத்திட்ட லதரவு
பற்றுப தபபபாட்டுப கட்டுதரகளுப
பிரிலன் தபழ்கபாழிப கீழ் உபொர்நிதல பற்றுப எழுதினார்கள்.
பிரிவு உபொர்நிதலபபள்ளி தபல உபொர்நிதல என்று
பாணலர்களுககான இரு பிரிவுகளாகப
தபாட்டிகள் சிறுகததப தபாட்டிபோல
எழுத்துத்திறன் 60 பள்ளிகளுப
தபாட்டிகதளக கடந்த நடத்தபபட்டன. தபல
உபொர்நிதல பாணலர்கள்
7.4.11 அன்று, உபறுப
சிறுகததகளுப கீழ்
புலலர் தபழ்கபாழி
உபொர்நிதல பாணலர்கள்
நிதலபொத்தில பிற்பகல
ககாடுககபபட்ட
2.30 பேதல 5.30 லதர
படங்கதளகககாண்டு
கெய்தார்கள். கெய்தார்கள். இவ்லரு
கபாத்தபாக 167
தினங்களிலுப
பாணலர்கள்
எங்களுககுப தபருதல
இவ்லாண்டின்
20.5.11 அன்று, புரிந்த ஆசிரிபொப
எழுத்துத்திறன்
பரிசுககுரிபொ கபருபககளுககு
தபாட்டிகளில
சிறுகததகளுப எங்களது பனபார்ந்த
கலந்துககாண்டார்கள்.
கட்டுதரகளுப நன்றி.
ததர்ந்கதடுககபபட்டன.
இந்த எழுத்துத் திறன்
பாணலர்கள் எழுதிபொ பரிசுககுரிபொ சிறந்த
தபாட்டிகளின் பரிெளிபபு
சிறுகததகளுப சிறுகததகதளப்ப
லழா லருப 30.7.11
கட்டுதரகளுப 15.4.11 கட்டுதரகதளப்ப
அன்று, உபறுப புலலர்
அன்று, உபறுப புலலர் ததர்ந்கதடுககுப பணி,
தபழ்கபாழி
தபழ்கபாழி கலல அதபசசில
நிதலபொத்தில ( பீட்டி
நிதலபொத்தில பிற்பகல பிற்பகல 2.30 பணி
ொதலபோல உள்ள புதிபொ
2.30 பேதல 5.30 லதர பேதல பாதல பணி 6
கட்டடத்தில) காதல
திருத்தபபட்டன. லதர நதடகபற்றது.
பணி 8.30 இலிருந்து
இபபணிபோல 30 இபபணிபோல 6
பிற்பகல 12 பணி லதர
உபொர்நிதலபபள்ளி கதாடககக கலலூரி
நதடகபறுப.
ஆசிரிபொர்கள் ஆசிரிபொர்கள்
கலந்துககாண்டு உதல கலந்துககாண்டு உதல
எஸ்தர் மககஸ்வரி
பாடத்திட்ட வலரவு அதிகாரி
5
7. இதழ் 31
உங்கள் ளைப்புகள்
நீங்கள் பபொன்படுத்தி கலற்றி கண்ட கற்றல,
கற்பித்தல உத்திகள் பற்றிபொ தகலலகள்,
கலலொர் நடலடிகதகத் கதாடர்பான
கெய்திகள் தபான்றலற்தறத் கதன்றல
இதழுககு அனுபபி தலகக தலண்டிபொ பேகலரி:
Tamil Language Unit:
Attn to:
Mdm Magayshvari Krishnasamy CPO/ TL6
Mr Danapal Kumar CPO/TL 16
Mother Tongue Languages Branch
CPDD, Ministry of Education
1, North Buona Vista Drive,
Singapore 138675
Á¢ýÉïºø
Magayshvari_Krishnasamy@moe.gov.sg
Danapal_Kumar@moe.gov.sg
Ta mil Language Unit
Mother Tongue Languages Branch ( MTLB)
Curriculum Planning & Developmen t Division
7