Factores Determinantes del Éxito de la Gestión de la Seguridad Laboral

1. )$&725(6'(7(50,1$17(6'(/e;,72'(/$*(67,Ï1'(/$
6(*85,'$'/$%25$/
6XVDQD*DUFtD+HUUHUR
$YGDDQWDEULD61(VFXHOD3ROLWpFQLFD6XSHULRU%XUJRV
VXVDQDJK#XEXHV
0LJXHO$QJHO0DQ]DQHGRGHODPSR
$YGDDQWDEULD61(VFXHOD3ROLWpFQLFD6XSHULRU%XUJRV
PPDQ]#XEXHV
0LJXHO$QJHO0DULVFDO6DOGDxD
$YGDDQWDEULD61(VFXHOD3ROLWpFQLFD6XSHULRU%XUJRV
PDULVFDO#XEXHV
-XDQ0(VSLQRVD3DVFXDO
$YGDDQWDEULD61(VFXHOD3ROLWpFQLFD6XSHULRU%XUJRV
MHVSLQRV#XEXHV
5(680(1
'HO DQiOLVLV KLVWyULFR GH OD *HVWLyQ GH OD 6HJXULGDG VH REVHUYD OD QHFHVLGDG GH VXVWLWXLU HO
FRQFHSWR WUDGLFLRQDO GH OD PLVPD SRU XQ QXHYR HQIRTXH FRQVLVWHQWH HQ OD XWLOL]DFLyQ GH ORV
PpWRGRVODVILORVRItDVSURSLRVGHOD*HVWLyQGHDOLGDG+HPRVGHWHFWDGRTXHORVSURJUDPDV
FOiVLFRV GH VHJXULGDG VH FHQWUDQ ~QLFDPHQWH HQ ORV UHVXOWDGRV D FRUWR SOD]R SRU OR TXH ODV
DFWXDFLRQHV GH OD HPSUHVD KDQ JLUDGR KDVWD DKRUD H[FOXVLYDPHQWH HQ WRUQR D ORV DFFLGHQWHV
ODERUDOHV 6LQ HPEDUJR XQD JHVWLyQ LQWHJUDGD GH OD VHJXULGDG EDVDGD SUHFLVDPHQWH HQ ORV
PLVPRV SULQFLSLRV TXH ORV GH OD DOLGDG SHUPLWH D OD GLUHFFLyQ GH OD HPSUHVD PHMRUDU VXV
3URJUDPDV VXV 6LVWHPDV GH *HVWLyQ GH OD 6HJXULGDG 3RU OR WDQWR OD LGHQWLILFDFLyQ GH ORV
IDFWRUHVFODYHSDUDODJHVWLyQHYDOXDFLyQGHODVHJXULGDGODERUDOHVHOREMHWLYRGHOWUDEDMRTXH
DTXtVHSUHVHQWD
,GHQWLILFDU ORV HOHPHQWRV GH JHVWLyQ FODYHV TXH SHUPLWHQ D XQD HPSUHVD DOFDQ]DU HO p[LWR HQ
PDWHULDGH6HJXULGDG/DERUDOHVGLItFLOGHELGRDTXHODVHPSUHVDVQRVRQ SDUWLGDULDVGHH[SRQHU
FRQFODULGDGYHUDFLGDGVXVUHVXOWDGRVDFWXDFLRQHVHQPDWHULDGHVHJXULGDGODERUDO$VtTXH
SDUD HOOR KHPRV UHFXUULGR D GRV IXHQWHV GH LQIRUPDFLyQ /D SULPHUD FRQVLVWH HQ HO DQiOLVLV
ELEOLRJUiILFRGHRWURVWUDEDMRVGHLQYHVWLJDFLyQODVHJXQGDEDVDGDHQODPHWRGRORJtDGHOFDVR
FRQVLVWH HQ OD UHDOL]DFLyQ GH XQ HVWXGLR HQ SURIXQGLGDG HQ XQD GH ODV PiV FRPSURPHWLGDV
HPSUHVDVGHOVHFWRULQGXVWULDOEXUJDOpVHQPDWHULDGHDOLGDG6HJXULGDG/DERUDO
$QiOLVLVELEOLRJUiILFR
$QDOL]DQGRORV WUDEDMRVGHLQYHVWLJDFLyQTXHRWURVDXWRUHVKDQUHDOL]DGRVREUHORVIDFWRUHV
TXHGHWHUPLQDQHOp[LWRGHOD*HVWLyQGHOD6HJXULGDG6DOXG/DERUDODQDOL]DQGRWDPELpQ
ORV PRGHORV GH JHVWLyQ HYDOXDFLyQ H[LVWHQWHV KHPRV ORJUDGR LGHQWLILFDU HOHPHQWRV
QHFHVDULRV SDUD OD *HVWLyQ GH OD 6HJXULGDG 6DOXG /DERUDO (QWUH RWURV GHVWDFDPRV HO
FRPSURPLVR GH OD GLUHFFLyQ OD PRWLYDFLyQ OD VHJXULGDG LQWHJUDGD OD HYDOXDFLyQ GH OD
VHJXULGDGODPHMRUDFRQWLQXDODSURPRFLyQGHXQDFXOWXUDSUHYHQWLYDODSDUWLFLSDFLyQGHORV
WUDEDMDGRUHVODIRUPDFLyQHOHQWUHQDPLHQWRODFRPXQLFDFLyQHODQiOLVLVFRQWUROGHORV
ULHVJRVODSODQLILFDFLyQGHODDFWLYLGDGSUHYHQWLYDODLQYHVWLJDFLyQGHDFFLGHQWHVHWF

2. $QiOLVLVGHORVHVWXGLRVUHDOL]DGRV
(O DQiOLVLV GH ORVHVWXGLRVUHDOL]DGRVVHKDGLYLGLGRHQWUHVVHFFLRQHV(QSULPHUOXJDUVH
HVWXGLDURQODVLQYHVWLJDFLRQHVTXHRWURVDXWRUHVKDQOOHYDGRDFDERFRPSDUDQGRHPSUHVDVTXH
KDEtDQ WHQLGR EXHQRV UHVXOWDGRV FRQ HPSUHVDV TXH KDEtDQ WHQLGR PDORV UHVXOWDGRV HQ
VHJXULGDGODERUDO(QWUHHOODVGHVWDFDQODSURPRYLGDHQSRUHO,QVWLWXWR1DFLRQDOSDUDOD
6HJXULGDG 6DOXG /DERUDO 1,26+

3. GH ((88 HO HVWXGLR GH OD )HGHUDO 5DLOURDG
$GPLQLVWUDWLRQGH((88HODQiOLVLVGHKXFN%DLOH

4. TXHFRPSDUyFXDWURHPSUHVDV
FRQEXHQRVSURJUDPDVGHVHJXULGDGFRQFXDWURHPSUHVDVTXHWHQtDQUHVXOWDGRVGHVHJXULGDG
SRUGHEDMRGHODPHGLD
(QVHJXQGROXJDUVHDQDOL]DURQORVHVWXGLRVTXHWRPDEDQFRPREDVHVRODPHQWHHPSUHVDVTXH
KDEtDQGHPRVWUDGRWHQHUEXHQRV UHVXOWDGRVHQPDWHULDGHVHJXULGDGODERUDORPRHMHPSORVH
PHQFLRQDQHOHVWXGLRGHO1DWLRQDO6DIHWRXQFLOTXHUHIOHMDODVDFWXDFLRQHVGHHPSUHVDV
FXRtQGLFH GH IUHFXHQFLD HUD XQ FXDUWR GH OD PHGLD GH ODVHPSUHVDV GH VX VHFWRU RKHQ

5. (ODQiOLVLVGH'DYLV6WDKO

6. UHDOL]DGRVREUHFRPSDxtDVTXHGXUDQWHXQDxR
QR UHJLVWUDURQ QLQJ~Q DFFLGHQWH ODERUDO (O WUDEDMR SXEOLFDGR HQ SRU OD 8QLGDG
RQVXOWRUDSDUDOD3UHYHQFLyQGH$FFLGHQWHV$3$8

7. GH5HLQR8QLGRTXHUHDOL]yVREUHVLHWH
HPSUHVDVSHUWHQHFLQHWHVDGLIHUHQWHVVHFWRUHVLQGXVWULDOHVSRU~OWLPRHOWUDEDMRSUHVHQWDGR
SRUHO1DWLRQDO6DIHWRXQFLOHQ
(Q~OWLPROXJDUVHUHFRSLODURQODVDSRUWDFLRQHVTXHRWURVDXWRUHVKDEtDQUHDOL]DGRVREUHOD
LGHQWLILFDFLyQ GH ORV IDFWRUHV TXH GHWHUPLQDQ HO p[LWR HQ PDWHULD GH VHJXULGDG ODERUDO ORV
IDFWRUHVGHRKHQHOHVWXGLRFXDQWLWDWLYRGH6SDUUHOOORVHOHPHQWRVGHVHJXULGDGGH'X3RQW
ORVIDFWRUHVGH6PLWK/DUVRQODVHVWUDWHJLDVGH+DJJHUWHOFXHVWLRQDULRGH%DLOHORVVHLV
HOHPHQWRVGH5RXJKWRQHOOLVWDGRGH.HDUQHODVHVWUDWHJLDVFODYHGH=HUDORVHOHPHQWRVGH
%URZQODVGRFHFDUDFWHUtVWLFDVGH=HLPHWORVYDORUHVGH(ULFNVRQSRU~OWLPRORVIDFWRUHV
GH5HGLQJHU/HYLQH
(VWXGLRGHORVPRGHORVGHJHVWLyQHYDOXDFLyQ
(QWUHORVPRGHORVGHJHVWLyQGHODVHJXULGDGODERUDOTXHVHKDQDQDOL]DGRGHVWDFDQHORQWURO
7RWDOGH3HUGLGDVORV3URJUDPDVGH3URWHFFLyQ9ROXQWDULRV933

8. ODJXtD+6*

9. SDUDOD
JHVWLyQGHODVHJXULGDGVDOXGHO0RGHORGH'X3RQWHOPRGHORGHO1DWLRQDO6DIHWRXQFLO
ODJXtDEULWiQLFDSDUDODJHVWLyQGHODVHJXULGDGVDOXG%6ODQRUPD81(HWF
3RU RWUR ODGR HQWUH ORV PRGHORV GH PHGLFLyQ HYDOXDFLyQ GH OD JHVWLyQ GH OD VHJXULGDG
HVWXGLDGRVGHVWDFDQHOVLVWHPDGHFODVLILFDFLyQLQWHUQDFLRQDOGHODVHJXULGDGHOPRGHORGH
DXGLWRUtD)5(0$3ODDXGLWRUtDEDVDGDHQOD81((;ODKHUUDPLHQWDGHPHGLGDGH
0LFKLJDQ
$QiOLVLVGHOFDVR
6H KD UHDOL]DGR XQ HVWXGLR H[KDXVWLYR GH ODV DFWXDFLRQHV TXH HQ PDWHULD GH 6HJXULGDG KD
UHDOL]DGRODHPSUHVDREMHWRGHHVWXGLRGHQWURGHOSHUtRGRGHDxRVTXHYDGHVGHHODxR
KDVWDHO(VGHGHVWDFDUTXHVyORFRQODFRQILDQ]DTXHSURGXFHQODVUHODFLRQHVD
ODUJR SOD]R VH SXHGH REWHQHU JUDGXDOPHQWH LQIRUPDFLyQ LQXVXDO R LQFOXVR VHFUHWD TXH
GLItFLOPHQWHSRGUtDREWHQHUVHSRURWURVSURFHGLPLHQWRV3DUDUHFRJHUGLFKDLQIRUPDFLyQHQOD
HPSUHVD REMHWR GH DQiOLVLV VH KD GLVHxDGR XQD +RMD GH 5HFRJLGD GH 'DWRV TXH LQFOXH
SUHJXQWDVUHODFLRQDGDVFRQOD*HVWLyQGHOD6HJXULGDG6DOXG/DERUDO/DEDVHSDUDGLVHxDU
GLFKD+RMDIXHURQORVHOHPHQWRVFODYHLGHQWLILFDGRVHQODUHYLVLyQELEOLRJUiILFDGHVFULWDFRQ
DQWHULRULGDG

10. 3DUD LQIRUPDUQRV GH ODV DFWXDFLRQHV TXH OD HPSUHVD KDEtD OOHYDGR D FDER HQ PDWHULD GH
VHJXULGDGODERUDOGXUDQWHOD~OWLPDGpFDGDVHUHDOLD]DURQYDULDVYLVLWDVDODVLQVWDODFLRQHVGH
OD HPSUHVD UHYLVDQGR OD GRFXPHQWDFLyQ JHQHUDGD HQ HVH SHULRGR PHPRULDV DQXDOHV
PHPRULDV VDQLWDULDV LQIRUPHV DQXDOHV GH 6HJXULGDG 6DOXG GHVSOLHJXHV GH REMHWLYRV
DXGLWRUtDVHWF

11. $VtPLVPRVH PDQWXYLHURQIUHFXHQWHVUHXQLRQHVFRQYDULRVPLHPEURVGHOD
HPSUHVDHQWUHRWURVFRQHO7pFQLFRGH6HJXULGDGHO'LUHFWRUGH3HUVRQDOORV'LUHFWRUHVGH
3URGXFFLyQ HWF FRQ XQ JUXSR LQWHUIXQFLRQDO IRUPDGR SRU SHUVRQDV TXH SHUWHQHFHQ D
GLVWLQWDV iUHDV GH OD HPSUHVD TXH WLHQH FRPR PLVLyQ WUDEDMDU HQ WHPDV GH PHMRUD GH OD
VHJXULGDGVDOXGODERUDOOOHJiQGRVHDFRQIRUPDUMXQWRDSURIHVRUHVGHOD8QLYHUVLGDGWRGR
XQJUXSRGHDSRRDODLQYHVWLJDFLyQ
)DFWRUHVFODYHGHODJHVWLyQGHODVHJXULGDGODERUDO
7RGD OD LQIRUPDFLyQ UHFRJLGD SURYHQLHQWH WDQWR GHO HVWXGLR ELEOLRJUiILFR FRPR GH ODV
DFWXDFLRQHV GH OD HPSUHVD GXUDQWH ORV ~OWLPRV DxRV VH KD DQDOL]DGR H[WUDHQGR ODV
VLJXLHQWHVFRQFOXVLRQHV
(O FRPSURPLVR GH OD GLUHFFLyQ UHSUHVHQWD XQ IDFWRU GRPLQDQWH HQ LQGXVWULDV FRQ EXHQRV
UHVXOWDGRVHQVHJXULGDG(QODPDRUtDGHORVHVWXGLRVPRGHORVGHVHJXULGDGVHGHILQHHO
FRPSURPLVR GH OD GLUHFFLyQ FRPR XQ IDFWRU FODYH 'LIHUHQWHV DFFLRQHV UHODFLRQDGDV FRQ HO
FRPSURPLVRGHODGLUHFFLyQVHLGHQWLILFDQHQ PXFKRVGHORVHVWXGLRVODSULRUL]DFLyQGHOD
VHJXULGDGVREUHRWUDVIXQFLRQHVGHODHPSUHVDODGHFODUDFLyQGHODSROtWLFDGHVHJXULGDGOD
GHILQLFLyQGHREMHWLYRVODDVLJQDFLyQGHUHVSRQVDELOLGDGHVODGLVSRQLELOLGDGGHUHFXUVRVOD
SDUWLFLSDFLyQYLVLEOHGHODGLUHFFLyQ
/DV HPSUHVDV TXH FRQVLGHUDQ TXH OD VHJXULGDG HV XQD IXQFLyQ SULRULWDULD GLVSRQHQ GH
GLUHFWRUHVRUHVSRQVDEOHVGHVHJXULGDGELHQSRVLFLRQDGRVHQHORUJDQLJUDPDGHODHPSUHVD
HVWRTXLHUHGHFLUTXHODVHJXULGDGODERUDODGTXLHUHJUDQLPSRUWDQFLD
8QDGHFODUDFLyQHVFULWDGHODSROtWLFDGHVHJXULGDGHQODHPSUHVDHVLPSRUWDQWHSDUDIDFLOLWDU
ODWRPDGHGHFLVLRQHVHQPDWHULDGHVHJXULGDGODERUDOWDPELpQSHUPLWHDODGLUHFFLyQGHOD
HPSUHVD FRPXQLFDU DO UHVWR GH WUDEDMDGRUHV HO FRPSURPLVR DGTXLULGR HQ ORV WHPDV
UHODFLRQDGRVFRQODVHJXULGDGODERUDOGHORVWUDEDMDGRUHV
3DUD PHMRUDU OD VHJXULGDG ODERUDO OD GLUHFFLyQ GH OD HPSUHVD GHEH HVWDEOHFHU REMHWLYRV
JHQHUDOHVHQPDWHULDGHVHJXULGDGODERUDO'LFKRVREMHWLYRVJHQHUDOHVVHGHEHQGHVJORVDUHQ
REMHWLYRV SDUFLDOHV SDUD LPSOLFDU D PiV iUHDV GH OD HPSUHVD D OD YH] LQYROXFUDU D PiV
SHUVRQDV HQ OD E~VTXHGD GH OD PHMRUD GH OD VHJXULGDG /D SDUWLFLSDFLyQ GH WRGRV ORV
WUDEDMDGRUHV HQ HO GHVDUUROOR GH ORV SODQHVGH PHMRUD HV LPSRUWDQWH SDUD TXH VH ORJUHQORV
REMHWLYRVSURSXHVWRV
(VDVtPLVPRLPSRUWDQWHTXHODGLUHFFLyQGHPXHVWUHYLVLEOHPHQWHVXFRPSURPLVRHQPDWHULD
GHVHJXULGDGODERUDO/RVGLUHFWRUHVPDQGRVLQWHUPHGLRVGHEHQSDUWLFLSDUDFWLYDPHQWHHQODV
WDUHDVGLDULDVGHVHJXULGDG3RUHMHPSORODVHJXULGDGGHEHDGTXLULUXQLPSRUWDQWHSDSHOHQODV
UHXQLRQHVGHHPSUHVDHQODSODQLILFDFLyQHQODGLUHFFLyQGHRSHUDFLRQHV$VtHQWUHYLVWDV
UHDOL]DGDV D DOWRV FDUJRV GH OD GLUHFFLyQ HQ HPSUHVDV FRQ EXHQRV UHVXOWDGRV HQ VHJXULGDG
LQGLFDQ TXHpVWRVSUHVWDQDODVHJXULGDGODPLVPDDWHQFLyQTXHDODFDOLGDGRDODSURGXFFLyQ
RKHQ

12. 5HVXOWDSRURWUDSDUWHHYLGHQWHTXHODPRWLYDFLyQKDFHUHGXFLUORVDFFLGHQWHVODERUDOHV8Q
PHFDQLVPRKDELWXDOGHPRWLYDFLyQFRQVLVWHHQLQFHQWLYDUDORVWUDEDMDGRUHVHFRQyPLFDPHQWH
HQIXQFLyQGHORVUHVXOWDGRVREWHQLGRV+DTXHGHVWDFDUTXHHQORVHVWXGLRVDQDOL]DGRVQR
DSDUHFHQ ORV LQFHQWLYRV HFRQyPLFRV FRPR XQ IDFWRU FODYH HQ HO p[LWR GH OD JHVWLyQ GH OD
VHJXULGDG ODERUDO HVWR VH GHEH D TXH YDULRV DXWRUHV RSLQDQ TXH QR HV PX HIHFWLYR
UHFRPSHQVDU D ORV WUDEDMDGRUHV HQ IXQFLyQ GH ORV UHVXOWDGRV GH VHJXULGDG %DLOH
6KHSKHUG

13. (V GHFLU ORV LQFHQWLYRV HFRQyPLFRV QR VRQ OD PHMRU HVWUDWHJLD GH
PRWLYDFLyQGHELGRDTXHORVWUDEDMDGRUHVSXHGHQOOHJDUDRFXOWDUORVDFFLGHQWHVSDUDORJUDUHO
REMHWLYRSURSXHVWRHVWDDFWLWXGSURYRFDXQDSpUGLGDLPSRUWDQWHGHLQIRUPDFLyQTXHSRGUtD
GHVWDSDUVHVLQRH[LVWLHVHHVHWLSRGHPRWLYDFLyQ
/DXWLOL]DFLyQGHPHGLGDVGLVFLSOLQDULDVHQPDWHULDGHVHJXULGDGVDOXGODERUDOWDPSRFRHV
XQDWpFQLFDUHFRPHQGDEOHSDUDPHMRUDUODVDFWXDFLRQHVHQPDWHULDGHVHJXULGDGODERUDO
3RUHOFRQWUDULRXQEXHQPHFDQLVPRGHPRWLYDFLyQDYDODGRSRUODPDRUtDGHORVHVWXGLRV
HVHOUHFRQRFLPLHQWRTXHORVPLHPEURVGHODGLUHFFLyQLQFOXHQGRDORVPDQGRVLQWHUPHGLRV

14. UHDOL]DQDORVWUDEDMDGRUHVTXHGHPXHVWUDQFRPSRUWDPLHQWRVVHJXURV'LFKRUHFRQRFLPLHQWR
VH SXHGH UHDOL]DU GH GLIHUHQWHV PDQHUDV SRU HMHPSOR LQWHJUDQGR DO WUDEDMDGRU HQ DOJXQD
UHXQLyQ GH VHJXULGDG HORJLiQGROH HQ SUHVHQFLD GH RWURV FRPSDxHURV IHOLFLWiQGROH
GLUHFWDPHQWHQRWLILFDQGRVXDFWXDFLyQHQXQPHGLRS~EOLFRUHYLVWDWDEOyQDQXQFLRV

15. HWF
(VHYLGHQWHODLPSRUWDQFLDTXHWLHQHHOOLGHUD]JRHQODJHVWLyQGHODVHJXULGDG*HOOHU

16. LGHQWLILFDHQVXHVWXGLRODVFXDOLGDGHVTXHGHEHQWHQHUORVOLGHUHVSDUDORJUDUXQDFXOWXUDGH
VHJXULGDGWRWDO FRQ HOOR FRQVHJXLU TXH ORV WUDEDMDGRUHV VH UHVSRQVDELOLFHQ QRVROR GH VX
VHJXULGDGVLQRWDPELpQGHODGHVXVFRPSDxHURV
2WURGHORVIDFWRUHVFODYHGHOp[LWR GHODJHVWLyQGHODVHJXULGDGODERUDOHVODLQWHJUDFLyQGHOD
VHJXULGDGFRQHOUHVWRGHIXQFLRQHV/DVHJXULGDGLQWHJUDGDVXSRQHHQFXDOTXLHUHPSUHVDXQR
GHORVPpWRGRVPiVHILFDFHVSDUDSUHYHQLUORVDFFLGHQWHVFRQHOORDOFDQ]DUORVQLYHOHVGH
VHJXULGDGUHTXHULGRV
/DHYDOXDFLyQGHODVHJXULGDGHVXQDVSHFWRTXHQRGHEHROYLGDUVHSXHVQRVSHUPLWHPHGLUOD
HILFDFLD GHO SURJUDPD R GHO VLVWHPD GH JHVWLyQ LPSODQWDGR HQ OD HPSUHVD $GHPiV OD
HYDOXDFLyQ GH OD VHJXULGDG HV XQD KHUUDPLHQWD GH PHMRUD SRUTXH IDFLOLWD OD E~VTXHGD GH
DFFLRQHVFRUUHFWRUDV
/D SDUWLFLSDFLyQ GH ORV WUDEDMDGRUHV HV RWUR GH ORV IDFWRUHV LGHQWLILFDGR FRPR FODYH SRU OD
PDRUtDGHORVLQYHVWLJDGRUHV([LVWHQGLIHUHQWHVPHFDQLVPRVTXHHVWLPXODQODSDUWLFLSDFLyQ
GHORVWUDEDMDGRUHVHQODVDFWLYLGDGHVGHSUHYHQFLyQGHULHVJRVODERUDOHVVHSXHGHQLQGLFDU
HQWUH RWUDV ODV UHXQLRQHV GH VHJXULGDG OD UHFRJLGD GH VXJHUHQFLDV X REVHUYDFLRQHV GH
VHJXULGDGODSDUWLFLSDFLyQHQODHYDOXDFLyQGHULHVJRVLQYHVWLJDFLyQGHDFFLGHQWHVHQRWUDV
DFWLYLGDGHVUHODFLRQDGDVFRQODJHVWLyQGHULHVJRVODFRPXQLFDFLyQLQIRUPDOFRQORVPDQGRV
HWF
/DFRODERUDFLyQHQWUHORVWUDEDMDGRUHVPDQGRVLQWHUPHGLRVODGLUHFFLyQWDPELpQHVFODYH
SDUDUHGXFLUORVULHVJRVGHULYDGRVGHOWUDEDMR6RULQHHWDO

17. /D IRUPDFLyQ HQ VHJXULGDG KDFH TXH XQD HPSUHVD VHD H[LWRVD HQ JHVWLyQ GH OD VHJXULGDG
DXQTXHFRPRDILUPD5D%LVKRS

18. SRUVLVRODQRHVVXILFLHQWHSDUDDVHJXUDUXQOXJDU
GHWUDEDMRVHJXUR6HSXHGHREVHUYDUFRPRODIRUPDFLyQGHOSHUVRQDOMXQWRFRQHOOLGHUD]JR
HO FRQWURO GH ULHVJRV OD SDUWLFLSDFLyQ GH ORV WUDEDMDGRUHV HV XQR GH ORV HOHPHQWRV PiV
UHIHUHQFLDGR SDUD ORJUDU HO p[LWR GH OD JHVWLyQ GH OD VHJXULGDG ODERUDO /D PDRUtD GH ORV
DXWRUHVUHIOHMDQHQVXVHVWXGLRVODLPSRUWDQFLDGHOD IRUPDFLyQLQLFLDOTXHGHEHQUHFLELUWRGRV
ORV WUDEDMDGRUHV QXHYRV ORV TXH FDPELDQ GH SXHVWR GH WUDEDMR WDPELpQ LQGLFDQ TXH OD
IRUPDFLyQ HQ PDWHULD GH VHJXULGDG ODERUDO GHEH LPSDUWLUVH GH XQ PRGR FRQWLQXR RQ
UHVSHFWRDODIRUPDFLyQWDPELpQVHGHEHSUHVWDUDWHQFLyQDORVWUDEDMDGRUHVGHODVFRQWUDWDV
/D HVWDELOLGDG GH OD PDQR GH REUD HV RWUR GH ORV IDFWRUHV GHWHUPLQDQWHV GHO p[LWR /RV
WUDEDMDGRUHVFRQPiVH[SHULHQFLDWLHQHQPHQRVULHVJRGHDFFLGHQWDUVHFRPSDUiQGROHVFRQORV
WUDEDMDGRUHV QXHYRV VLQ H[SHULHQFLD 3RU HVH PRWLYR OD IRUPDFLyQ HO HQWUHQDPLHQWR
GLULJLGDDORVQXHYRVWUDEDMDGRUHVHVQHFHVDULDSDUDFRQWUDUUHVWDUODH[SHULHQFLDGHOWUDEDMDGRU
YHWHUDQR
2WURGHORVIDFWRUHVFODYHGHOp[LWRHVODUHODFLyQFRPXQLFDFLyQHQWUHGLUHFWLYRVPDQGRV
LQWHUPHGLRVWUDEDMDGRUHV/DVYLVLWDVLQIRUPDOHVTXHODGLUHFFLyQUHDOL]DDOOXJDUGHWUDEDMR
HO FRQWDFWR GLDULR HQWUH PDQGRV LQWHUPHGLRV WUDEDMDGRUHV HV XQD FDUDFWHUtVWLFD FRP~Q HQ
HPSUHVDVFRQEXHQRVUHVXOWDGRVHQVHJXULGDG(VWDVYLVLWDVIDFLOLWDQHOLQWHUFDPELRGHLGHDV
HQWUH ORV WUDEDMDGRUHV OD GLUHFFLyQ SURSRUFLRQDQ D ORV WUDEDMDGRUHV RSRUWXQLGDGHV SDUD
SDUWLFLSDU UHDOL]DUSURSXHVWDVGHPHMRUDUHODFLRQDGDVFRQHOFRQWUROGHULHVJRVFRQORV
SURFHGLPLHQWRVGHVHJXULGDG3RURWURODGRHQHPSUHVDVFRQDOWDVWDVDVGHDFFLGHQWDOLGDGODV
UHXQLRQHV GHO FRPLWp GH VHJXULGDG VRQ OD ~QLFD YtD GLVSRQLEOH SDUD GDU D FRQRFHU D OD
GLUHFFLyQHOSXQWRGHYLVWDGHOWUDEDMDGRU
$GHPiV GH ODV FRPXQLFDFLRQHV LQIRUPDOHV ODV UHXQLRQHV SURJUDPDGDV SHULyGLFDV GH
VHJXULGDGVRQLPSRUWDQWHVSDUDIRPHQWDUODFRPXQLFDFLyQYHUWLFDOHQODHPSUHVD
2WUR GH ORV IDFWRUHV TXH DSDUHFH HQ ORV GLIHUHQWHV HVWXGLRV FRPR LPSRUWDQWH SDUD DOFDQ]DU
EXHQRVUHVXOWDGRVHQODJHVWLyQGHODVHJXULGDGHVODJHVWLyQHOFRQWUROGHORVULHVJRV8Q
DVSHFWRLGHQWLILFDGRFRPRFODYHHQODJHVWLyQGHODVHJXULGDGUHODFLRQDGRFRQODJHVWLyQGH
ULHVJRVHVODLGHQWLILFDFLyQYDORUDFLyQSRVWHULRUFRQWUROGHORVPLVPRV(VWDLQIRUPDFLyQ
VREUHORVULHVJRVODERUDOHVVHSXHGHFDSWDUGHGLIHUHQWHVPDQHUDVSRUHMHPSORDWUDYpVGHODV
HYDOXDFLRQHVGHULHVJRVGHODVLQVSHFFLRQHVGHVHJXULGDGGHODVREVHUYDFLRQHVSUHYHQWLYDVGH
VHJXULGDGPHGLDQWHHOHVWXGLRGHORVFRPSRUWDPLHQWRVFUtWLFRVGHORVWUDEDMDGRUHV
8QDYH]LGHQWLILFDGRVORVULHVJRVHVLPSRUWDQWHGHILQLUODVSURSXHVWDVGHPHMRUDRDFFLRQHV
FRUUHFWRUDV SDUD FRQWURODUOHV HOLPLQDUOHV R UHGXFLUOHV

19. /D SODQLILFDFLyQ GH OD DFWLYLGDG
SUHYHQWLYD HV GHFLU OD SODQLILFDFLyQ GH ODV DFFLRQHV FRUUHFWLYDV HO VHJXLPLHQWR GH OD
LPSODQWDFLyQ GH ODV PLVPDV VRQ RWURV WDQWRV DVSHFWRV D WHQHU HQ FXHQWD SDUD UHDOL]DU XQD
FRUUHFWDJHVWLyQGHODVHJXULGDGODERUDO
RPRVHPHQFLRQDEDDQWHULRUPHQWHODSDUWLFLSDFLyQGHORVWUDEDMDGRUHVHVXQHOHPHQWRFODYH
SHURVREUHWRGRHVHVHQFLDOSDUDUHJLVWUDUWRGRORTXHVXFHGHHQODSODQWD/DFRPXQLFDFLyQ
GHORVDFFLGHQWHVGHODVSHTXHxDVOHVLRQHVGHORVLQFLGHQWHVHQJHQHUDOGHODVVLWXDFLRQHV
GH ULHVJR VH GHEH UHDOL]DU FRQ OD PDRU UDSLGH] SRVLEOH SDUD SRGHU OOHYDU D FDER ODV
LQYHVWLJDFLRQHVSHUWLQHQWHV

20. (VQHFHVDULRGLVSRQHUGHXQDVLVWHPiWLFDSDUDUHDOL]DUODLQYHVWLJDFLyQGHDFFLGHQWHVSRUTXH
DXQTXHVHDQVLHPSUHVXFHVRVQRGHVHDGRVFXDQGRRFXUUHQKDTXHLQWHQWDUDSUHQGHUGHHOORV
7DPELpQODLQYHVWLJDFLyQGHLQFLGHQWHVDSRUWDDODHPSUHVDXQDLQIRUPDFLyQLPSRUWDQWHSDUD
GHWHUPLQDUODVFDXVDVGHORVDFFLGHQWHVGHHVDPDQHUDSRGHUUHGXFLUOHV
8QDEXHQDJHVWLyQGHULHVJRVGHEHFRQWDUFRQHODSRRGHODLQJHQLHUtDGHGLVHxRSDUDUHGXFLU
ORVULHVJRVGHULYDGRVGHOWUDEDMRHQVXRULJHQDQDOL]DQGRHOGLVHxRGHORVSXHVWRVGHWUDEDMR
GHORVSURFHVRVGHORVHTXLSRV
/D VHOHFFLyQ GH SHUVRQDO HV XQD EXHQD RSRUWXQLGDG SDUD LQFRUSRUDU HQ ORV FULWHULRV GH
VHOHFFLyQ DVSHFWRV UHODFLRQDGRV FRQ OD VHJXULGDG VDOXG WDQWR ItVLFD FRPR SVtTXLFD GHO
WUDEDMDGRU
3RU RWUD SDUWH UHVXOWD REYLR TXH ODV QRUPDV UHJODV GH VHJXULGDG FXDQGR VH FXPSOHQ
UHGXFHQORVULHVJRVGHULYDGRVGHOWUDEDMRGHELGRDTXHFRQWHPSODQWRGDODH[SHULHQFLDTXHOD
HPSUHVDKDLGRDVLPLODQGRDWUDYpVGHORVDFFLGHQWHVRFXUULGRVGHORVDQiOLVLVGHLQFLGHQWHV
ULHVJRV
,QFOXLUDVSHFWRVGHVHJXULGDGHQODVHOHFFLyQGHSURYHHGRUHVUHYLVDUHOFXPSOLPLHQWRGHORV
UHTXLVLWRVGHVHJXULGDGGHORVSURGXFWRVPDTXLQDULDHLQVWDODFLRQHVWDPELpQHVXQDVSHFWR
TXHDXGDDFRQWURODUORVULHVJRVODERUDOHV
'HODPLVPDPDQHUDTXHODVQRUPDVUHJODVGHVHJXULGDGUHGXFHQORVULHVJRVODERUDOHVORV
SURFHGLPLHQWRV GH WUDEDMR TXH LQFOXHQ DVSHFWRV GH VHJXULGDG VDOXG ODERUDO WDPELpQ
FRQOOHYDQDSUHYHQLUORVULHVJRVODERUDOHV
2WUDVDFFLRQHVUHODFLRQDGDVFRQODSUHYHQFLyQGHULHJRVVRQODXWLOL]DFLyQGHORVHTXLSRVGH
SURWHFFLyQ SHUVRQDO ORV SODQHV GH HPHUJHQFLD HO RUGHQ OLPSLH]D HO PDQWHQLPLHQWR
SUHYHQWLYR GH OD PDTXLQDUtD H LQVWDODFLRQHV RULHQWDGR D OD SUHYHQFLyQ OD JHVWLyQ GH ORV
FDPELRVODQHFHVLGDGGHGLVSRQHUGHSHUPLVRVHVSHFLDOHVSDUDUHDOL]DUGHWHUPLQDGRVWUDEDMRV
HOFRQRFLPLHQWRGHORVFRVWHVGHVHJXULGDGHOFRQWUROGHODVDOXGHKLJLHQHODERUDOODJHVWLyQ
PHGLRDPELHQWDO HO FRQWURO GH ODV VXEFRQWUDWDV OD SURPRFLyQ GH OD VHJXULGDG IXHUD GHO
WUDEDMR 'HWHUPLQDGDV DFFLRQHV GH OD JHVWLyQ GH OD VHJXULGDG FRPR VRQ ORV FRPLWpV GH
VHJXULGDGODVUHJODVGHVHJXULGDGODLQYHVWLJDFLyQGHDFFLGHQWHVODSURPRFLyQRIRPHQWR
GHODVHJXULGDGVHOOHYDQDFDERHQHPSUHVDVFRQtQGLFHVEXHQRVGHVHJXULGDGWDPELpQHQ
HPSUHVDVFRQPDORVtQGLFHVGHVHJXULGDG(VWDVDFWLYLGDGHVQRVRQGLIHUHQFLDGRUDVHQVtSHUR
VL VH H[DPLQDQHQ HPSUHVDV H[LWRVDV VH REVHUYD TXH ODV UHDOL]DQ DxDGLHQGR FDUDFWHUtVWLFDV
DGLFLRQDOHVSRUHMHPSOR HQORVFRPLWpVGHVHJXULGDGODFRPXQLFDFLyQHQWUHWUDEDMDGRUHV
GLUHFFLyQHVPDVDELHUWDHQFXDQWRDODLQYHVWLJDFLyQGHDFFLGHQWHVWDPELpQVHLQYHVWLJDQORV
LQFLGHQWHVODSURPRFLyQGHODVHJXULGDGHVPDVSHUVRQDOL]DGDVHUHDOL]DQOODPDPLHQWRVDODV
IDPLOLDVGHORVWUDEDMDGRUHVHWF
RQFOXVLRQHV
8QDJHVWLyQLQWHJUDGDGHODVHJXULGDGEDVDGDSUHFLVDPHQWHHQORVPLVPRVSULQFLSLRVTXHORV
GHODDOLGDGSHUPLWHDODGLUHFFLyQGHODHPSUHVDPHMRUDUVXV3URJUDPDVVXV6LVWHPDVGH
*HVWLyQGHOD6HJXULGDG3RUORWDQWRODLGHQWLILFDFLyQGHORVIDFWRUHVFODYHSDUDODJHVWLyQ
HYDOXDFLyQGHODVHJXULGDGODERUDOVHUiODEDVHSDUDHOGHVDUUROORSRVWHULRUGHXQPRGHORGH
*HVWLyQGHOD6HJXULGDG6DOXGHQHOiPELWRGHOD6HJXULGDG7RWDO

21. 5HDOL]DQGRXQHVIXHU]RGHVtQWHVLVVHKDQDJUXSDQGRWRGRVORVHOHPHQWRVQHFHVDULRVSDUDOD
*HVWLyQGHOD6HJXULGDG6DOXGHQFXDWURFDWHJRUtDVRIDFWRUHVRPSURPLVRGHOD'LUHFFLyQ
*HVWLyQ GH 5LHVJRV )RUPDFLyQ RPXQLFDFLyQ 3DUWLFLSDFLyQ GH ORV 7UDEDMDGRUHV DVt
FRPRHQWUHVFDWHJRUtDVGHUHVXOWDGRV5HVXOWDGRVHQODV3HUVRQDV5HVXOWDGRVHQOD6RFLHGDG
5HVXOWDGRVHQOD2UJDQL]DFLyQ
(VWD DJUXSDFLyQGHIDFWRUHVQRVVLUYHSDUDUHIOH[LRQDUSURSRQHUXQDIXWXUDLQYHVWLJDFLyQ
FHQWUDGD SUHIHUHQWHPHQWH HQ OD GHILQLFLyQ GH XQ PRGHOR GH JHVWLyQ TXH EDVDGR HQ ORV
IDFWRUHVGHWHUPLQDQWHVGHp[LWRSURSXHVWRVQRVSHUPLWDODPHMRUDFRQWLQXDGHORVUHVXOWDGRV
GHVHJXULGDGVDOXGODERUDO
5HIHUHQFLDV
@ $FFLGHQW3UHYHQWLRQ$GYLVRU8QLW

22. 6XFFHVVDQGIDLOXUHLQDFFLGHQWSUHYHQWLRQ
+HU0DMHVWV6WDWLRQHU2IILFH/RQGRQ
@ $3$

23. ³RQWUROWRWDOGHSpUGLGDV´$VRFLDFLyQSDUDODSUHYHQFLyQGHDFFLGHQWHV
6DQ6HEDVWLiQ
@ %$,/(

24. 0DQDJHULDO IDFWRUV UHODWHG WR VDIHW SURJUDP HIIHFWLYLQHVV $Q
XSGDWHRQWKHPLQQHVRWDSHUFHSFLRQVXUYH 3URIHVVLRQDO6DIHWYROQ~PSiJV
@ %52:1 +

25. 7KH ZULWH VWXII *HW DKHDG ZLWK D ZULWHQ VDIHW DQG KHDOWK
SURJUDP6DIHWDQG+HDOWKSiJV
@ %6*XLGHWRRFFXSDWLRQDOKHDOWKDQGVDIHWPDQDJHPHW´%ULWLVK6WDQGDUGV
,QVWLWXWH/RQGRQ
@ 2+(1 $

26. )DFWRUV LQ VXFFHVVIXO RFFXSDWLRQDO VDIHW SURJUDPV -RXUQDO RI
6DIHW5HVHDUFKYROQ~PSiJV
@ '$9,6 57 67$+/ 5 :

27. 6DIHW RUJDQL]DWLRQ DQG DFWLYLWLHV RI DZDUG
ZLQQLQJFRPSDQLHVLQWKHFRDOPLQLQJLQGXVWU 86'HSDUWDPHQWRI,QWHULRU%XUHDXRI
0LQHV,QIRUPDWLRQLUFXODU

28. 3LWWVEXUJK
@ '83217

29. ³*HVWLyQ GH OD VHJXULGDG´ (, 'X 3RQW GH 1HPRXUV RPSDQ
:LOPLQJWRQ
@ (5,.621 - $

30. 7KH UHODWLRQVKLS EHWZHHQ FRUSRUDWH VDIHW FXOWXUH
SHUIRUPDQFH3URIHVVLRQDO6DIHWYROQ~PSiJV
@ +$**(57$*

31. (PSORHHULVNPDQDJHPHQWUROHLVFDOOHGNHWRVDIHW
1DWLRQDO8QGHUZULWHU$JRVW
@ +6*

32. ³6XFFHVVIXOKHDOWKDQGVDIHWPDQDJHPHQW´+6(%RRNV6XIIRON
8.

33. @ .($51(.(

34. 3URFHVVVDIHWPDQDJHPHQW3URIHVVLRQDO6DIHWYRO
Q~PSiJVVV
@ 0$1=$1('2 0$

35. /RV RVWHV GH ORV $FFLGHQWHV HQ ODV (PSUHVDV
,QGXVWULDOHV7HVLV'RFWRUDO(76,,8QLYHUVLGDGGH9DOODGROLG
@ 1$7,21$/ 6$)(7 281,/

36. (OHPHQWV RI D 6XFFHVVIXO 6DIHW DQG
+HDOWK3URJUDP 1DWLRQDO6DIHWRXQFLOKLFDJR
@ 5$36 %,6+23 3$

37. DQWUDLQLQJDORQHHQVXUHDVDIHZRUNSODFH
3URIHVVLRQDO6DIHWYROQ~PSiJVVV
@ 5(',1*(5 ) /(9,1( 63

38. 'HYHORSPHQW DQG HYDOXDWLRQ RI WKH
0LFKLJDQ2FFXSDWLRQDO+HDOWKDQG6DIHW0DQDJHPHQW6VWHP$VVHVVPHQW,QVWUXPHQW$
8QLYHUVDO 2+606 3HUIRUPDQFH 0HDVXUHPHQW 7RRO $PHULFDQ ,QGXVWULDO +JLHQH
$VVRFLDWLRQ-RXUQDOYROQ~PSiJV
@ 528*+721 - F

39. ,QWHJUDWLQJ 4XDOLW LQWR VDIHW DQG KHDOWK PDQDJHPHQW
,QGXVWULDO(QJLQHHULQJYROQ~PSiJV
@ 528*+721 -( D

40. (VWDEOLVKLQJ DQG PDLQWDLQJ D VXFFHVVIXO VDIHW DQI
KHDOWK,,(6ROXWLRQVYROQ~PSiJVVV
@ 60,7+7- /$5621 7/

41. ,QWHJUDWLQJ TXDOLW PDQDJHPHQWDQGKD]DUG
PDQDJHPHQW $ EHKDELRULDO FEHUQHWLF SUHVSHFWLYH 3URFHGLQJV RI WKH WK $QQXDO
0HHWLQJRIWKH+XPDQ)DFWRUV6RFLHWSiJV
@ 625,1( $- :$//6 57 %5$170$(5 0-

42. ROODERUDWLRQ $
FRUQHUVWRQHRIVXFFHVVIXOVDIHWPDQDJHPHQW2FFXSDWLRQDO+D]DUGVYROQ~P
SiJVVV
@ 63$55(// 6.:$5/2 $: %85.( 03 6+:$% .0

43. ¢:KDWPDNHVLQGXVWULDOVDIHWSURJUDPVHIIHFWLYH5LVN0DQDJHPHQWYROSiJV
@ 81( (; 3UHYHQFLyQ GH ULHVJRV ODERUDOHV 5HJODV JHQHUDOHV SDUD OD
HYDOXDFLyQGHORVVLVWHPDVGHJHVWLyQGHSUHYHQFLyQGHULHVJRVODERUDOHV6*35/

44. @ 81( (; 3UHYHQFLyQ GH ULHVJRV ODERUDOHV 5HJODV JHQHUDOHV SDUD OD
HYDOXDFLyQ GH ORV VLVWHPDV GH JHVWLyQ GH SUHYHQFLyQ GH ULHVJRV ODERUDOHV 6*35/

45. 3URFHVRGHDXGLWRUtD
@ =(,0(7 '%$//$5' ' 0$, .

46. $ FRPSUHQVLYH VDIHW DQG KHDOWK
SURJUDPIRUWKHVPDOOHPSORHU2FFXSDWLRQDO+D]DUGVYROQ~PSiJV
@ =(5$7/

47. %ULQJLQJTXDOLWVWUDWHJLHVWRVDIHWSURJUDPV,QGXVWULDO6DIHW
+JLHQH1HZVYROQ~PSiJV