1. ACDA1
Pos.Pos.Pos.Pos.
Pos.
CantidadCantidadCantidadCantidad
Quantity
MaterialMaterialMaterialMaterial
Material
DenominaciónDenominaciónDenominaciónDenominación
Designation Document
DocumentoDocumentoDocumentoDocumento DimensiónDimensiónDimensiónDimensión
Dimension
PesoPesoPesoPeso
Mass
(Kg)(Kg)(Kg)(Kg)
PESO BRUTO /PESO BRUTO /PESO BRUTO /PESO BRUTO /
EXECUTED
NET WEIGHTPESO NETO /PESO NETO /PESO NETO /PESO NETO / ESC /ESC /ESC /ESC /SCALE
No. MODIFICACIONNo. MODIFICACIONNo. MODIFICACIONNo. MODIFICACION
ECM
LOCLOCLOCLOC
LOC
RESUMEN DE MODIFICACIONESRESUMEN DE MODIFICACIONESRESUMEN DE MODIFICACIONESRESUMEN DE MODIFICACIONES EJECUTADOEJECUTADOEJECUTADOEJECUTADO
EXECUTED CHECKED
VERIFICADOVERIFICADOVERIFICADOVERIFICADO
RELEASED
LIBERADOLIBERADOLIBERADOLIBERADO VERVERVERVER
VER
EJEC. /EJEC. /EJEC. /EJEC. /
CHECKEDVERIF. /VERIF. /VERIF. /VERIF. /
LIBER. /LIBER. /LIBER. /LIBER. / RELEASED
FECHA LBFECHA LBFECHA LBFECHA LB/REL DAT HOJA /HOJA /HOJA /HOJA /SHEET ////
GROSS WEIGHT
SUMMARY OF MODIFICATIONS
FECHAFECHAFECHAFECHA
DATE
1110987654321
A
B
C
D
E
F
G
H
kgkgkgkg kgkgkgkg 1:11:11:11:1
10004455533
OSCARGA
OSCARGA
08.22.2016
DCHAVERO
WTM HUEHUETOCA, EDO. MÉXICO PRODUCT ENGINEERING 1 30
000
AUXILIARY EQUIPMENT DIAGRAM OF TRANSFORMERAUXILIARY EQUIPMENT DIAGRAM OF TRANSFORMERAUXILIARY EQUIPMENT DIAGRAM OF TRANSFORMERAUXILIARY EQUIPMENT DIAGRAM OF TRANSFORMER
5000012030069
5000012030069
CUSTOMER COMMENTS ARE ATTENDED 09.22.2016
11.17.2016
DCHAVERO
JUANTOMAS
OSCARGA
DCHAVERO
OSCARGA
OSCARGA
01
02CUSTOMER COMMENTS ARE ATTENDED, SEE REF. 02
01150-1600118-2150-1600118-2150-1600118-2150-1600118-2
CUSTOMER:
TYPE:
POWER:
VOLTAGE:
ORDER PURCHASE:
Avangrid Renewables, LLC
POWER TRANSFORMER
90/120/150 MVA WITH OLTC
13669847_150-1600118-2
AUXILIARY EQUIPMENT DIAGRAM OF TRANSFORMER
138 Y - 34.5 Y
CUSTOMER:
PROJECT:
POWER:
HIGH VOLTAGE:
HIGH VOLTAGE CONNECTION:
STEPS TAP CHANGER HV:
LOW VOLTAGE:
TEMPERATURE RISE:
LOW VOLTAGE CONNECTION:
STEPS TAP CHANGER LV:
SERIAL NUMBER: 1033139998 ORDER NUMBER: PURCHASE ORDER: 4503606566150-1600118-2
± 16 x 0.625
Grounded Wye
65 °C
34.5/19.92 kV
Avangrid Renewables, LLC
90/120/150 MVA
138/79.67 kV
Grounded Wye
N/A
Tule Wind Main Power Transformer
AVOID POSSIBLE DELAYS AND
THE DATE MARKED IN THIS STAMP TO
NOV.17.2016
DEAR CUSTOMER :
YOUR COMMENTS ABOUT THIS
INFORMATION WITHIN 5 DAYS FROM
WE WILL APPRECIATE IF YOU RETURN
APPROVAL DRAWING
ADDITIONAL COSTS TO
YOUR ORDER.
2. ACDA3
EXECUTEDEJEC. /EJEC. /EJEC. /EJEC. /
CHECKEDVERIF. /VERIF. /VERIF. /VERIF. /
LIBER. /LIBER. /LIBER. /LIBER. / RELEASED
FECHA LBFECHA LBFECHA LBFECHA LB/REL DAT HOJA /HOJA /HOJA /HOJA /SHEET ////
E
D
C
B
A
1 2 3 4 5 6
WEG's property. Forbidden reproduction without previous authorization.Propriedad de WEG. Reproducción prohibida sin previa autorización.
10004455533
OSCARGA
OSCARGA
08.22.2016
DCHAVERO
WTM HUEHUETOCA, EDO. MÉXICO PRODUCT ENGINEERING 2 30
000
INDEX PART 1INDEX PART 1INDEX PART 1INDEX PART 1
01
4 COOLING POWER SCHEMATIC DIAGRAM
5 COOLING CONTROL SCHEMATIC DIAGRAM
6 SEAL-IN-RELAY FOR RPRR, BUCHHOLZ & RS2001 SCHEMATIC DIAGRAM
7 CURRENT TRANSFORMERS ARRANGEMENT
8 JUNCTION BOX & FANS WIRING CONNECTION
9 ALARMS & TRIPS SCHEMATIC DIAGRAM
10 TRANSFORMER MONITORING RELAY SEL-2414
11 OLTC MONITORING RELAY SEL-2414
12 FAULT GAS AND MOISTURE MONITOR - SERVERON TM8
13 MOTOR DRIVE POWER SCHEMATIC DIAGRAM
14 MOTOR DRIVE CONTROL SCHEMATIC DIAGRAM
15 MOTOR DRIVE INCLOMPLETE OPERATION SCHEMATIC DIAGRAM
16 MOTOR DRIVE ALARMS SCHEMATIC DIAGRAM
17 MOTOR DRIVE ALARMS SCHEMATIC DIAGRAM
18 MOTOR DRIVE POSITION SCHEMATIC DIAGRAM
19 MOTOR DRIVE WIRING
20 REAR SIDE PANEL WIRING PART 1
21 REAR SIDE PANEL WIRING PART 2
22 LEFT & RIGHT LATERAL PANELS WIRING
23 LEFT & RIGHT SWING SIDE PANEL WIRING PART 1
24 LEFT & RIGHT SWING SIDE PANEL WIRING PART 2
25 NETWORKING ARCHITECTURE LAY-OUT
26 CONTROL CABINET LAY-OUT
27 BILL OF MATERIALS PART 1
28 BILL OF MATERIALS PART 2
SHEET DESCRIPTION
150-1600118-2150-1600118-2150-1600118-2150-1600118-2
3. ACDA3
EXECUTEDEJEC. /EJEC. /EJEC. /EJEC. /
CHECKEDVERIF. /VERIF. /VERIF. /VERIF. /
LIBER. /LIBER. /LIBER. /LIBER. / RELEASED
FECHA LBFECHA LBFECHA LBFECHA LB/REL DAT HOJA /HOJA /HOJA /HOJA /SHEET ////
E
D
C
B
A
1 2 3 4 5 6
WEG's property. Forbidden reproduction without previous authorization.Propriedad de WEG. Reproducción prohibida sin previa autorización.
10004455533
OSCARGA
OSCARGA
08.22.2016
DCHAVERO
WTM HUEHUETOCA, EDO. MÉXICO PRODUCT ENGINEERING 3 30
000
INDEX PART 2INDEX PART 2INDEX PART 2INDEX PART 2
01
29 BILL OF MATERIALS PART 3
30 BILL OF MATERIALS PART 4
SHEET DESCRIPTION
150-1600118-2150-1600118-2150-1600118-2150-1600118-2
4. ACDA1
EXECUTEDEJEC. /EJEC. /EJEC. /EJEC. /
CHECKEDVERIF. /VERIF. /VERIF. /VERIF. /
LIBER. /LIBER. /LIBER. /LIBER. / RELEASED
FECHA LBFECHA LBFECHA LBFECHA LB/REL DAT HOJA /HOJA /HOJA /HOJA /SHEET ////
1110987654321
A
B
C
D
E
F
G
H
13 14
13 14
1314
1314
1314
1314
1314
1314
1314
1314
1314
1314
13 14
13 14
13 14
13 14
13 14
13 14
13 14
13 14
13 14
13 14
Bimetal Thermal
Relay
Push-Button
Switch
Lamp
Heater
Thermostat
Fan
Thermomagnetic
Relay Coil
N.C. Contact
N.O. Contact
BCT
SYMBOLS
Breaker
Toggle Switch
M
G
W
G
W
SCADA 4-20mA
Receptacle Duplex
GFI
Power supply unit
M
Capacitive Bushing
Solid Bushing
Test switches
/13.A2
/13.A2
/13.A2
/5.A7
/5.A7
13 14
13 14
10004455533
OSCARGA
OSCARGA
08.22.2016
DCHAVERO
WTM HUEHUETOCA, EDO. MÉXICO PRODUCT ENGINEERING 4 30
000
COOLING POWER SCHEMATIC DIAGRAMCOOLING POWER SCHEMATIC DIAGRAMCOOLING POWER SCHEMATIC DIAGRAMCOOLING POWER SCHEMATIC DIAGRAM
01150-1600118-2150-1600118-2150-1600118-2150-1600118-2
1 2
3 4
8-16
2 AMP
L2
L1
4-13
T2
T1
L3 T3
2
4
6
49F-13
S
Rcp13
S
Plg13
R R L
N
M
88F-13
G
G
Plg13
G
Rcp13
1 2
3 4
8-17
2 AMP
L2
L1
4-14
T2
T1
L3 T3
2
4
6
49F-14
R R
S
Rcp14
S
Plg14
L
N
M
88F-14
G
G
Plg14
G
Rcp14
13
GND
14
GND
1
TBK
2 3
2
4
6
49F-1
L2
L1
4-1
T2
T1
L3T3
L2
L1
4-2
T2
T1
L3T3
2
4
6
49F-2
1
GND
2
GND
12
34
8-4
2 AMP
12
34
8-5
2 AMP
L
N
M
88F-1
G
L
N
M
88F-2
G
S
Rcp1
R
G
Plg1
G
Rcp1
SRcp2
R
G
Plg2
G
Rcp2
R
S
Plg1
R
S
Plg2
12
34
8-8
2 AMP
L2
L1
4-5
T2
T1
L3T3
2
4
6
49F-5
S
Rcp5
S
Plg5
RRL
N
M
88F-5
G
G
Plg5
G
Rcp5
5
GND
4
GND G
Rcp4
G
Plg4
L
N
M
88F-4
G
R R
S
Rcp4
S
Plg4
2
4
6
49F-4
L2
L1
4-4
T2
T1
L3T3
12
34
8-7
2 AMP
12
34
8-6
2 AMP
L2
L1
4-3
T2
T1
L3T3
2
4
6
49F-3
RR
S
Rcp3
S
Plg3
L
N
M
88F-3
G
G
Plg3
G
Rcp3
3
GND
12
34
8-11
2 AMP
L2
L1
4-8
T2
T1
L3T3
2
4
6
49F-8
S
Rcp8
S
Plg8
RRL
N
M
88F-8
G
G
Plg8
G
Rcp8
G
Rcp7
G
Plg7
L
N
M
88F-7
G
R R
S
Rcp7
S
Plg7
2
4
6
49F-7
L2
L1
4-7
T2
T1
L3T3
12
34
8-10
2 AMP
12
34
8-9
2 AMP
L2
L1
4-6
T2
T1
L3T3
2
4
6
49F-6
RR
S
Rcp6
S
Plg6
L
N
M
88F-6
G
G
Plg6
G
Rcp6
6
GND
7
GND
8
GND
6
4
2
5
3
1
8-1
DWB160B63-3DX
63AMP2
4
6
49F-9
L2
L1
4-9
T2
T1
L3T3
L2
L1
4-10
T2
T1
L3T3
2
4
6
49F-10
12
34
8-12
2 AMP
12
34
8-13
2 AMP
L
N
M
88F-9
G
L
N
M
88F-10
G
S
Rcp9
R
G
Plg9
G
Rcp9
S
Rcp10
R
G
Plg10
G
Rcp10
R
S
Plg9
R
S
Plg10
9
GND
10
GND
1 2
3 4
8-18
2 AMP
L2
L1
4-15
T2
T1
L3 T3
2
4
6
49F-15
S
Rcp15
S
Plg15
R R L
N
M
88F-15
G
G
Plg15
G
Rcp15
1 2
3 4
8-19
2 AMP
L2
L1
4-16
T2
T1
L3 T3
2
4
6
49F-16
R R
S
Rcp16
S
Plg16
L
N
M
88F-16
G
G
Plg16
G
Rcp16
1 2
3 4
8-20
2 AMP
L2
L1
4-17
T2
T1
L3 T3
2
4
6
49F-17
S
Rcp17
S
Plg17
R R L
N
M
88F-17
G
G
Plg17
G
Rcp17
1 2
3 4
8-21
2 AMP
L2
L1
4-18
T2
T1
L3 T3
2
4
6
49F-18
R R
S
Rcp18
S
Plg18
L
N
M
88F-18
G
G
Plg18
G
Rcp18
1 2
3 4
8-22
2 AMP
L2
L1
4-19
T2
T1
L3 T3
2
4
6
49F-19
S
Rcp19
S
Plg19
R R L
N
M
88F-19
G
G
Plg19
G
Rcp19
1 2
3 4
8-23
2 AMP
L2
L1
4-20
T2
T1
L3 T3
2
4
6
49F-20
R R
S
Rcp20
S
Plg20
L
N
M
88F-20
G
G
Plg20
G
Rcp20
1 2
3 4
8-24
2 AMP
L2
L1
4-21
T2
T1
L3 T3
2
4
6
49F-21
S
Rcp21
S
Plg21
R R L
N
M
88F-21
G
G
Plg21
G
Rcp21
1 2
3 4
8-25
2 AMP
L2
L1
4-22
T2
T1
L3 T3
2
4
6
49F-22
R R
S
Rcp22
S
Plg22
L
N
M
88F-22
G
G
Plg22
G
Rcp22
1 2
3 4
8-26
2 AMP
L2
L1
4-23
T2
T1
L3 T3
2
4
6
49F-23
S
Rcp23
S
Plg23
R R L
N
M
88F-23
G
G
Plg23
G
Rcp23
1 2
3 4
8-27
2 AMP
L2
L1
4-24
T2
T1
L3 T3
2
4
6
49F-24
R R
S
Rcp24
S
Plg24
L
N
M
88F-24
G
G
Plg24
G
Rcp24
-
+
1 2
3 4
MDW-C32-2
8-3
32 AMP
12
34
MDW-C25-2
8-2
25 AMP
15
GND
16
GND
17
GND
18
GND
19
GND
20
GND
21
GND
22
GND
23
GND
24
GND
A1
A2
E1
E3
M
E2
RM35UA13MW
27-2
1
TBD
2
TBD
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
37
TBD
38
TBD
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
TBD
70
71
TBD
72
1
TBC 2 3
L1.1
ED100:X1-1A
l2.2
ED100:X1-6
N.1
ED100:X1-8
J.3
TBC:5
65.2
TBC:4
A1
A2
E1
E3
M
E2
RM35UA13MW
27-3
A1
A2
E1
E3
M
E2
RM35UA13MW
27-1
G
Rcp12
G
Plg12
L
N
M
88F-12
GRR
S
Rcp12
S
Plg12
2
4
6
49F-12
L2
L1
4-12
T2
T1
L3 T3
1 2
3 4
8-15
2 AMP
1 2
3 4
8-14
2 AMP
R R
S
Rcp11
S
Plg11
G
Plg11
G
Rcp11
11
GND
12
GND
31
32
33
34
35
36
L2
L1
4-11
T2
T1
L3 T3
2
4
6
49F-11
L
N
M
88F-11
G
240/120 VAC, 3 WIRE, 1 PHASE
17.0 KVA, 2P, 60Hz
L1 L2
CUSTOMER POWER
SUPPLY
N
10 AWG
NOTES:
- CIRCUIT SHOWN IN DE-ENERGIZED CONDITION.
- THE MAIN CIRCUIT BREAKER 8-1 IS WITH 65,000 A; RMS SYMMETRICAL RATING.
- BOTH ENDS OF ALL WIRES SHAL BE PROVIDED WITH CRIMPING TERMINALS FOR
CONNECTIONS ON TERMINAL BLOCKS.
- ALL EARTH LEADS FROM DEVICES IN CONTROL CABINET SHALL BE CONNECTED
TO GROUNDING BAR.
- NOT MORE THAN TWO WIRES SHALL BE TAKEN FROM ANY OF THE TERMINALS
OF DEVICES.
- ALL APPARATUS SHALL BE TESTED AT A VOLTAGE OF 1.5 KV TO EARTH FOR ONE
MINUTE EXCEPT ELECTRONIC DEVICES.
- ALL OVERLOAD DEVICES (49F) ARE ADJUSTED AT 1.8 AMPS.
COOLING POWER SCHEMATIC DIAGRAM
6 AWG
SILICONE
8 AWG
8AWG
10AWG10AWG10AWG12AWG12AWG12AWG12AWG12AWG10AWG
12AWG12AWG12AWG12AWG12AWG12AWG12AWG10AWG10AWG10AWG10AWG
LOSS VOLTAGE ONAF-1
ONAF-1
ONAF-2
10 AWG
TO ED100
SUPPLY 240VAC, 60HZ
TO POWER SUPPLY
120 VAC, 60 HZ
ADJUSTED
AT 1.8 AMPS
LOSS VOLTAGE ONAF-2
14 AWG
LOSS OF POWER
IN MAIN 220 VAC
ADJUSTED
AT 1.8 AMPS
10AWG10AWG
01
01
01
5. ACDA1
EXECUTEDEJEC. /EJEC. /EJEC. /EJEC. /
CHECKEDVERIF. /VERIF. /VERIF. /VERIF. /
LIBER. /LIBER. /LIBER. /LIBER. / RELEASED
FECHA LBFECHA LBFECHA LBFECHA LB/REL DAT HOJA /HOJA /HOJA /HOJA /SHEET ////
1110987654321
A
B
C
D
E
F
G
H
G
W
G
W
Bimetal Thermal
Relay
Push-Button
Switch
Lamp
Heater
Thermostat
Fan
Thermomagnetic
Relay Coil
N.C. Contact
N.O. Contact
BCT
SYMBOLS
Breaker
Toggle Switch
M
G
W
G
W
SCADA 4-20mA
Receptacle Duplex
GFI
Power supply unit
M
Capacitive Bushing
Solid Bushing
Test switches
/4.A7
/4.A7
/13.A4
/13.A4
/6.C7
/6.C7
10004455533
OSCARGA
OSCARGA
08.22.2016
DCHAVERO
WTM HUEHUETOCA, EDO. MÉXICO PRODUCT ENGINEERING 5 30
000
COOLING CONTROL SCHEMATIC DIAGRAMCOOLING CONTROL SCHEMATIC DIAGRAMCOOLING CONTROL SCHEMATIC DIAGRAMCOOLING CONTROL SCHEMATIC DIAGRAM
01150-1600118-2150-1600118-2150-1600118-2150-1600118-2
A05 A06
241421ABA9X3A851141
49T
1 2
8-28MDW-C2-1
2 AMPS.
A1 A2
4-1
A1 A24-2
A1 A24-3
A1 A24-4
A1 A24-5
A1 A24-6
A1 A24-7
A1 A24-8
A1 A2
4-9
A1 A24-10
A1 A2
4-11
A1 A2
4-12
A1 A2
4-13
A1 A24-14
A1 A24-15
A1 A2
4-16
A1 A2
4-17
A1 A2
4-18
A1 A2
4-19
A1 A24-20
A1 A24-21
A1 A2
4-22
A1 A2
4-23
A1 A24-24
A1 A2
2-2
2-2
1518
TBE 2
95 96
49F-1
95 96
49F-2
95 96
49F-3
95 96
49F-4
95 96
49F-5
95 96
49F-6
95 96
49F-7
95 96
49F-8
95 96
49F-9
95 96
49F-10
95 96
49F-11
95 96
49F-12
95 96
49F-13
95 96
49F-14
95 96
49F-15
95 96
49F-16
95 96
49F-17
95 96
49F-18
95 96
49F-19
95 96
49F-20
95 96
49F-21
95 96
49F-22
95 96
49F-23
95 96
49F-24
TBE
4
1 2
8-29
2 AMPS
5-1
1 2
1 2
GND
96
1 2
La-1
GND
1 2
La-2
GND
1 2
8-30
10 AMP
23-1
1 2
TBE
5
TBE
6
A1 A2
2-1
2-1
1518
TBE 1
TBE
3
A1
A2
E1
E3
M
E2
RM35UA13MW
27-5
5-2
1 2
-
+
26
GND
TBE
11
4
TBK
5
1 2
8-31
10 AMP
23-2
1 2
TBE
7
TBE
8
1 2
8-32
6 AMPS
25
GND
A03 A04
241421ABA9X3A851141
49T
TBE
9
TBE10
4
TBC 5
J.3 TBK:3
65.2 TBK:2
P.1
TBH:40
N.2
TBH:41
7
TBC 8
V.1
8-33:1
N.3
8-33:3
A12 B12
A11 B11
43-1
A12 B12
A11 B11
43-2
21
HT1
21
HT2
21
HT3
21
HT4
1 2
La-3
GND
5-3
1 2
TBE
12
TBE
13
TBE
14
CUSTOMER POWER SUPPLY
125 VDC, 60 Hz
FOR COOLING CONTROL
HEATERS INSIDE OF MAIN CONTROL CABINET
COOLING CONTROL
MISCELLANEOUS CONTROL
14 AWG
14AWG
14AWG
10 SEC.
10 SEC.
GFCI INSIDE MAIN
CONTROL CABINET
NOTES:
- CIRCUIT SHOWN IN DE-ENERGIZED CONDITION
- BOTH ENDS OF ALL WIRES SHALL BE PROVIDED WITH CRIMPING
TERMINALS FOR CONNECTIONS ON TERMINAL BLOCKS.
- ALL EARTH LEADS FROM DEVICES IN CONTROL CABINET SHALL BE
CONNECTED TO GROUNDING BAR.
- NOT MORE THAN TWO WIRES SHALL BE TAKEN FROM ANY OF THE
TERMINALS OF DEVICES.
- ALL APPARATUS SHALL BE TESTED AT A VOLTAGE OF 2 KV TO EARTH
FOR ONE MINUTE EXCEPT ELECTRONIC DEVICES.
-WIRING SIZE CONDUCTOR SHALL BE IN ACCORDANCE THE NEXT CHART:
FOR MAIN AC SOURCE (TBK): 6 AWG SILICONE TYPE 600 V, 100 AMPS
FOR MAIN AC SOURCE (TBC): 8 AWG SIS TYPE 600 V, 45 AMPS.
FOR ALARMS AND TRIPS OVER TERMINAL BLOCK TBA: 14 AWG SIS TYPE 600 V, 15 AMPS
FOR CURRENTS TRASFORMER SECUNDARY: 10 AWG SIS TYPE 600V, 30 AMPS.
FOR OTHERS CIRCUITS WITH HEATERS, LIGHTING 12 AWG SIS TYPE 600 V, 22 AMPS
FOR FANS OVER TERMINAL BLOCK TBD: 14 AWG SIS TYPE 600 V, 15 AMPS
FOR LTC MOTOR, CONTROL AND ALARMS OVER TERMINAL BLOCK TBH: 14 AWG SIS TYPE 600 V, 15 AMPS.
COOLING CONTROL SCHEMATIC DIAGRAM
(+) (-)
500 WATTS EACH ONE
CUSTOMER POWER SUPPLY
120 VAC, 60 Hz
LINE NEUTRAL
LIGTHS FOR MAIN CONTROL CABINETDOOR SWITCH
THERMOSTAT RANGE
OF -10 TO 50 °C
FROM SHEET 3TO SHEET 13/30
UNDERVOLTAGE 125 VDC
ONAF-1
ONAF-2
TO SHEET 6/30
14 AWG
14AWG14AWG
14 AWG
14 AWG
14 AWG
14 AWG
14 AWG
14 AWG
12 AWG
12 AWG
12 AWG
12 AWG
THERMOSTAT RANGE
OF -10 TO 50 °C
12AWG
ON
OFF
ON
OFF
500 WATTS EACH ONE
01
01
01
01
01
01
0101
01
01
01
01
12 AWG
12 AWG
6. ACDA1
EXECUTEDEJEC. /EJEC. /EJEC. /EJEC. /
CHECKEDVERIF. /VERIF. /VERIF. /VERIF. /
LIBER. /LIBER. /LIBER. /LIBER. / RELEASED
FECHA LBFECHA LBFECHA LBFECHA LB/REL DAT HOJA /HOJA /HOJA /HOJA /SHEET ////
1110987654321
A
B
C
D
E
F
G
H
TB1
63L2
J1
2 3
63L1
FAULT TRIP
4
J1
2-3
12
+
11
10
-
9
8
63X2
7
6
2
1
RESET
3
3-4
1-224 VDC
48 VDC
120 VAC /
125 VDC
INPUT VOLTAGE
TB1 11-13
13
RPRR
MOMENTARY SWITCH TO BE
SEALED-IN
OR
TRIP
LED LED
63X1
1 2 3 4
J1
SEAL-IN RELAY
909-300-01
TB1
63L2
J1
2 3
63L1
FAULT TRIP
4
J1
2-3
12
+
11
10
-
9
8
63X2
7
6
2
1
RESET
3
3-4
1-224 VDC
48 VDC
120 VAC /
125 VDC
INPUT VOLTAGE
TB1 11-13
13
RPRR
MOMENTARY SWITCH TO BE
SEALED-IN
OR
TRIP
LED LED
63X1
1 2 3 4
J1
SEAL-IN RELAY
909-300-01
Bimetal Thermal
Relay
Push-Button
Switch
Lamp
Heater
Thermostat
Fan
Thermomagnetic
Relay Coil
N.C. Contact
N.O. Contact
BCT
SYMBOLS
Breaker
Toggle Switch
M
G
W
G
W
SCADA 4-20mA
Receptacle Duplex
GFI
Power supply unit
M
Capacitive Bushing
Solid Bushing
Test switches
TB1
63L2
J1
23
63L1
FAULTTRIP
4
J1
2-3
12
+
11
10
-
9
8
63X2
7
6
2
1
RESET
3
3-4
1-2 24 VDC
48 VDC
120 VAC /
125 VDC
INPUT VOLTAGE
TB1 11-13
13
RPRR
MOMENTARY SWITCH TO BE
SEALED-IN
OR
TRIP
LEDLED
63X1
1234
J1
SEAL-IN RELAY
909-300-01
/9.C8
/10.B11
/10.B11
/5.A2
/5.B2
/9.B6
/9.B6
/9.B6
/9.C8
10004455533
OSCARGA
OSCARGA
08.22.2016
DCHAVERO
WTM HUEHUETOCA, EDO. MÉXICO PRODUCT ENGINEERING 6 30
000
SEAL-IN-RELAY FOR RPRR, BUCHHOLZSEAL-IN-RELAY FOR RPRR, BUCHHOLZSEAL-IN-RELAY FOR RPRR, BUCHHOLZSEAL-IN-RELAY FOR RPRR, BUCHHOLZ
& RS2001 SCHEMATIC DIAGRAM& RS2001 SCHEMATIC DIAGRAM& RS2001 SCHEMATIC DIAGRAM& RS2001 SCHEMATIC DIAGRAM
01150-1600118-2150-1600118-2150-1600118-2150-1600118-2
FAULT
1
2
3
6
7
8
9
10
11
12
13
909-300
63X1
*
48 DC
24 DC
2-3
1-2
OPERATION VOLTAGE
VOLTAGE J1
ACCORDING TO THE CHOICE BY J1
* THIS UNIT MUST BE ENERGIZED WITH 125 VDC
120 VAC OR
125 VDC 3-4
FAULT
1
2
3
6
7
8
9
10
11
12
13
909-300
63X2
*
48 DC
24 DC
2-3
1-2
OPERATION VOLTAGE
VOLTAGE J1
ACCORDING TO THE CHOICE BY J1
* THIS UNIT MUST BE ENERGIZED WITH 125 VDC
120 VAC OR
125 VDC 3-4
900-009-03 CS-40869
63FP-1
GRN BLK WHT
-
+
TBA
25
26
27
28
29
TBA
45 46 47
TBA
48
49
50
51
52
FAULT
1
2
3
6
7
8
9
10
11
12
13
909-300
63X3
*
48 DC
24 DC
2-3
1-2
OPERATION VOLTAGE
VOLTAGEJ1
ACCORDING TO THE CHOICE BY J1
* THIS UNIT MUST BE ENERGIZED WITH 125 VDC
120 VAC OR
125 VDC3-4
21.1
TBA:33
TBA
53
54
55
56
57
29
GND
30
GND
V.28-35:1
N.48-35:3
12
34
MDW-C2-2
8-33
2 AMP
1 2
3 4
MDW-C2-2
8-34
2 AMP
V.1
TBC:7
N.3
TBC:8
TS1
2
1
102.1TBA:22
103.2TBA:23
104.3TBA:24
121114
63FP-3AUX
A1A2
MT221125
63FP-3AUX
22.1
TBA:32
SEAL-IN-RELAY FOR DEVICE 63FP-1
SEAL-IN-RELAY FOR DEVICE 63BH
TRIP
RAPID-PRESSURE-RISE RELAY
TRIP(RAPID PRESSURE RISE)
BUCHHOLZ RELAY
TO SEL-2414
IN505
TO SEL-2414
IN504
FROM 63FP-3
GAS RELAY RS2001
TO SEL 2414
49T
(+)
(-)
POWER SUPPLY
125 VDC, 60Hz
FROM SHEET 5/30
SEAL-IN-RELAY FOR RPRR, BUCHHOLZ & RS2001 SCHEMATIC DIAGRAM
14 AWG
14 AWG
14AWG
14 AWG
14 AWG
14 AWG
14 AWG
14 AWG
14AWG
14AWG
TO SEL-2414
90T-IN304
01
01
01
01
01
01
8. ACDA1
EXECUTEDEJEC. /EJEC. /EJEC. /EJEC. /
CHECKEDVERIF. /VERIF. /VERIF. /VERIF. /
LIBER. /LIBER. /LIBER. /LIBER. / RELEASED
FECHA LBFECHA LBFECHA LBFECHA LB/REL DAT HOJA /HOJA /HOJA /HOJA /SHEET ////
1110987654321
A
B
C
D
E
F
G
H
1
2
3
4
5
6
7
89
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
1
2
3
4
5
6
7
89
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
1
2
3
4
5
6
7
89
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
1
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
15
20
19
18
17
16
21
1
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
15
20
19
18
17
16
21
1
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
15
20
19
18
17
16
21
8
4
5
6
7
9
10
1
2
3
11
12
13 14
15
8
4
5
6
7
9
10
1
2
3
11
12
13 14
15
8
4
5
6
7
9
10
1
2
3
11
12
13 14
15
G
R
S
G
R
S
G
R
S
G
R
S
G
R
S
G
R
S
G
R
S
G
R
S
G
R
S
G
R
S
G
R
S
G
R
S
G
R
S
G
R
S
G
R
S
G
R
S
G
R
S
G
R
S
G
R
S
G
R
S
G
R
S
G
R
S
G
R
S
G
R
S
G
R
S
G
R
S
G
R
S
G
R
S
G
R
S
G
R
S
G
R
S
G
R
S
G
R
S
G
R
S
G
R
S
G
R
S
G
R
S
G
R
S
G
R
S
G
R
S
G
R
S
G
R
S
G
R
S
G
R
S
G
R
S
G
R
S
G
R
S
G
R
S
10004455533
OSCARGA
OSCARGA
08.22.2016
DCHAVERO
WTM HUEHUETOCA, EDO. MÉXICO PRODUCT ENGINEERING 8 30
000
JUNCTION BOX & FANS WIRING CONNECTIONJUNCTION BOX & FANS WIRING CONNECTIONJUNCTION BOX & FANS WIRING CONNECTIONJUNCTION BOX & FANS WIRING CONNECTION
01150-1600118-2150-1600118-2150-1600118-2150-1600118-2
BTB1
1
2 CT-1:X2, TBB:2
3 CT-1:X3, TBB:3
4 TBB:4, CT-1:X4
5 TBB:5, CT-1:X5
6 CT-4:X1, TBB:19
7 CT-4:X2, TBB:20
8 CT-4:X3, TBB:21
9 TBB:22, CT-4:X4
10 TBB:23, CT-4:X5
11 TBB:37, CT-7:X1
12 CT-7:X2, TBB:38
13 CT-7:X3, TBB:39
14 CT-7:X4, TBB:40
15 CT-7:X5, TBB:41
16 CT-10:X1, TBB:55
17 CT-10:X2, TBB:56
18 CT-10:X3, TBB:57
19 TBB:58, CT-10:X4
20 CT-10:X5, TBB:59
21 TBB:73, CT-13:X1
22 TBB:74, CT-13:X2
23 TBB:75, CT-13:X3
24 TBB:91, CT-16:X1
25 TBB:92, CT-16:X2
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
TBB:1, CT-1:X1
BTB2
1
2 CT-2:X2, TBB:8
3 CT-2:X3, TBB:9
4 TBB:10, CT-2:X4
5 TBB:11, CT-2:X5
6 CT-5:X1, TBB:25
7 CT-5:X2, TBB:26
8 CT-5:X3, TBB:27
9 TBB:28, CT-5:X4
10 TBB:29, CT-5:X5
11 TBB:43, CT-8:X1
12 CT-8:X2, TBB:44
13 CT-8:X3, TBB:45
14 CT-8:X4, TBB:46
15 CT-8:X5, TBB:47
16 CT-11:X1, TBB:61
17 CT-11:X2, TBB:62
18 CT-11:X3, TBB:63
19 TBB:64, CT-11:X4
20 CT-11:X5, TBB:65
21 TBB:79, CT-14:X1
22 TBB:80, CT-14:X2
23 TBB:81, CT-14:X3
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
TBB:7, CT-2:X1
BTB3
1
2 CT-3:X2, TBB:14
3 CT-3:X3, TBB:15
4 TBB:16, CT-3:X4
5 TBB:17, CT-3:X5
6 CT-6:X1, TBB:31
7 CT-6:X2, TBB:32
8 CT-6:X3, TBB:33
9 TBB:34, CT-6:X4
10 TBB:35, CT-6:X5
11 TBB:49, CT-9:X1
12 CT-9:X2, TBB:50
13 CT-9:X3, TBB:51
14 CT-9:X4, TBB:52
15 CT-9:X5, TBB:53
16 CT-12:X1, TBB:67
17 CT-12:X2, TBB:68
18 CT-12:X3, TBB:69
19 TBB:70, CT-12:X4
20 CT-12:X5, TBB:71
21 TBB:85, CT-15:X1
22 TBB:86, CT-15:X2
23 TBB:87, CT-15:X3
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
TBB:13, CT-3:X1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
TBB:109, CT-19:X1
CT-19:X2, TBB:110
TBB:111, CT-19:X3
TBB:112, CT-19:X4
CT-19:X5, TBB:113
TBB:127, CT-22:X1
TBB:128, CT-22:X2
TBB:129, CT-22:X3
CT-22:X4, TBB:130
TBB:131, CT-22:X5
TBB:145, CT-25:X1
CT-25:X2, TBB:146
TBB:147, CT-25:X3
TBB:148, CT-25:X4
TBB:149, CT-25:X5
CT-28:X1, TBB:163
TBB:164, CT-28:X2
CT-28:X3, TBB:165
BTB4
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
TBB:115, CT-20:X1
TBB:116, CT-20:X2
TBB:117, CT-20:X3
CT-20:X4, TBB:118
TBB:119, CT-20:X5
TBB:133, CT-23:X1
CT-23:X2, TBB:134
TBB:135, CT-23:X3
TBB:136, CT-23:X4
TBB:137, CT-23:X5
CT-26:X1, TBB:151
TBB:152, CT-26:X2
TBB:153, CT-26:X3
CT-26:X4, TBB:154
TBB:155, CT-26:X5
TBB:169, CT-29:X1
TBB:170, CT-29:X2
CT-29:X3, TBB:171
BTB5
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
TBB:121, CT-21:X1
TBB:122, CT-21:X2
TBB:123, CT-21:X3
CT-21:X4, TBB:124
TBB:125, CT-21:X5
TBB:139, CT-24:X1
CT-24:X2, TBB:140
TBB:141, CT-24:X3
TBB:142, CT-24:X4
TBB:143, CT-24:X5
CT-27:X1, TBB:157
TBB:158, CT-27:X2
TBB:159, CT-27:X3
CT-27:X4, TBB:160
TBB:161, CT-27:X5
TBB:175, CT-30:X1
TBB:176, CT-30:X2
CT-30:X3, TBB:177
BTB6
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
15
TBB:97, CT-17:X1
CT-17:X2, TBB:98
CT-17:X3, TBB:99
CT-17:X4, TBB:100
TBB:101, CT-17:X5
BTB7
14
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
15
TBB:181, CT-31:X1
CT-31:X2, TBB:182
CT-31:X3, TBB:183
CT-31:X4, TBB:184
TBB:185, CT-31:X5
BTB8
14
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
15
CT-18:X1, TBB:103
TBB:104, CT-18:X2
BTB9
14
S
R
G
88F-1:L
88F-1:N
88F-1:G
Plg1
S
R
G
88F-2:L
88F-2:N
88F-2:G
Plg2
S
R
G
88F-3:L
88F-3:N
88F-3:G
Plg3
S
R
G
88F-4:L
88F-4:N
88F-4:G
Plg4
S
R
G
88F-5:L
88F-5:N
88F-5:G
Plg5
S
R
G
88F-6:L
88F-6:N
88F-6:G
Plg6
S
R
G
88F-7:L
88F-7:N
88F-7:G
Plg7
S
R
G
88F-8:L
88F-8:N
88F-8:G
Plg8
S
R
G
88F-9:L
88F-9:N
88F-9:G
Plg9
S
R
G
88F-10:L
88F-10:N
88F-10:G
Plg10
S
R
G
88F-11:L
88F-11:N
88F-11:G
Plg11
S
R
G
88F-12:L
88F-12:N
Plg12
S
R
G
88F-13:L
88F-13:N
88F-13:G
Plg13
S
R
G
88F-14:L
88F-14:N
88F-14:G
Plg14
S
R
G
88F-15:L
88F-15:N
88F-15:G
Plg15
S
R
G
88F-16:L
88F-16:N
88F-16:G
Plg16
S
R
G
88F-17:L
88F-17:N
Plg17
S
R
G
88F-18:L
88F-18:N
88F-18:G
Plg18
S
R
G
88F-19:L
88F-19:N
88F-19:G
Plg19
S
R
G
88F-20:L
88F-20:N
88F-20:G
Plg20
S
R
G
88F-21:L
88F-21:N
88F-21:G
Plg21
S
R
G
88F-22:L
88F-22:N
88F-22:G
Plg22
S
R
G
88F-23:L
88F-23:N
88F-23:G
Plg23
S
R
G
88F-24:L
88F-24:N
88F-24:G
Plg24
S
R
G
TBD:1
TBD:2
TBD:3
Rcp1
S
R
G
TBD:4
TBD:5
TBD:6
Rcp2
S
R
G
TBD:7
TBD:8
TBD:9
Rcp3
S
R
G
TBD:10
TBD:11
TBD:12
Rcp4
S
R
G
TBD:13
TBD:14
TBD:15
Rcp5
S
R
G
TBD:16
TBD:17
TBD:18
Rcp6
S
R
G
TBD:19
TBD:20
TBD:21
Rcp7
S
R
G
TBD:22
TBD:23
TBD:24
Rcp8
S
R
G
TBD:25
TBD:26
TBD:27
Rcp9
S
R
G
TBD:28
TBD:29
TBD:30
Rcp10
S
R
G
TBD:31
TBD:32
TBD:33
Rcp11
S
R
G
TBD:34
TBD:35
TBD:36
Rcp12
S
R
G
TBD:37
TBD:38
TBD:39
Rcp13
S
R
G
TBD:40
TBD:41
TBD:42
Rcp14
S
R
G
TBD:43
TBD:44
TBD:45
Rcp15
S
R
G
TBD:46
TBD:47
TBD:48
Rcp16
S
R
G
TBD:49
TBD:50
TBD:51
Rcp17
S
R
G
TBD:52
TBD:53
TBD:54
Rcp18
S
R
G
TBD:55
TBD:56
TBD:57
Rcp19
S
R
G
TBD:58
TBD:59
TBD:60
Rcp20
S
R
G
TBD:61
TBD:62
TBD:63
Rcp21
S
R
G
TBD:64
TBD:65
TBD:66
Rcp22
S
R
G
TBD:67
TBD:68
TBD:69
Rcp23
S
R
G
TBD:70
TBD:71
TBD:72
Rcp24
JUNCTION BOX & FANS WIRING CONNECTION
9. ACDA1
EXECUTEDEJEC. /EJEC. /EJEC. /EJEC. /
CHECKEDVERIF. /VERIF. /VERIF. /VERIF. /
LIBER. /LIBER. /LIBER. /LIBER. / RELEASED
FECHA LBFECHA LBFECHA LBFECHA LB/REL DAT HOJA /HOJA /HOJA /HOJA /SHEET ////
1110987654321
A
B
C
D
E
F
G
H
/6.B8
Bimetal Thermal
Relay
Push-Button
Switch
Lamp
Heater
Thermostat
Fan
Thermomagnetic
Relay Coil
N.C. Contact
N.O. Contact
BCT
SYMBOLS
Breaker
Toggle Switch
M
G
W
G
W
SCADA 4-20mA
Receptacle Duplex
GFI
Power supply unit
M
Capacitive Bushing
Solid Bushing
Test switches
2
1
8
6
4
2
1
4
6
8
WHT RED GRN
ORN
BLK
2
1
8
6
4
2
1
4
6
8
WHT RED GRN
ORN
BLK
2
1
8
6
4
2
1
4
6
8
WHT RED GRN
ORN
BLK
2
1
8
6
4
2
1
4
6
8
WHT RED GRN
ORN
BLK
/6.E4
/6.E4
/10.B8
/10.B8
/10.B8
/10.B8
/6.E4
/6.C8
10004455533
OSCARGA
OSCARGA
08.22.2016
DCHAVERO
WTM HUEHUETOCA, EDO. MÉXICO PRODUCT ENGINEERING 9 30
000
ALARMS & TRIPS SCHEMATIC DIAGRAMALARMS & TRIPS SCHEMATIC DIAGRAMALARMS & TRIPS SCHEMATIC DIAGRAMALARMS & TRIPS SCHEMATIC DIAGRAM
01150-1600118-2150-1600118-2150-1600118-2150-1600118-2
22 21 24 12 11 14
MTO-ST160RM
71Q-1
22 21 24 12 11 14
MTO-ST160RM
71Q-2
MPreC-685-20-31-N07-01
63PR-3
BLK RED BLU
22 21 24 12 11 14
MTO-ST160RM
71Q-3
TBA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
20 21
TBA 30 31 32
MPreC-685-20-31-N07-01
63PR-1
BLK RED BLU
MPreC-685-20-31-N07-01
63PR-2
BLK RED BLU
38 39 40 41
GRN BLK WHT
TBA:45 TBA:46 TBA:47
900-009-03 CS-40869
63FP-1
TBA 42 43 44
21.1
63FP-3AUX:A1
27-1
14 11 12
TBA 58 59 60 61 63 65 66 67 68 69 70 71 72
49F-1
97 98
49F-2
97 98
49F-3
97 98
49F-4
97 98
49F-5
97 98
49F-6
97 98
49F-7
97 98
49F-8
97 98
49F-9
97 98
49F-10
97 98
49F-11
97 98
49F-12
97 98
49F-13
97 98
49F-14
97 98
49F-15
97 98
49F-16
97 98
49F-17
97 98
49F-18
97 98
49F-19
97 98
49F-20
97 98
49F-21
97 98
49F-22
97 98
49F-23
97 98
49F-24
97 98
TBA 87 88
TBA
89 90
4-1
13 14
4-2
13 14
4-3
13 14
4-4
13 14
4-5
13 14
4-6
13 14
4-7
13 14
4-8
13 14
4-9
13 14
4-10
13 14
4-11
13 14
4-12
13 14
4-13
13 14
4-14
13 14
4-15
13 14
4-16
13 14
4-17
13 14
4-18
13 14
4-19
13 14
4-20
13 14
4-21
13 14
4-22
13 14
4-23
13 14
4-24
13 14
TBA 91 92
TBA
93 94
-
+
RTD-1
RTD-1
49T:D03
49T:D02
49T:D01
BLK
GRN
RED
WHT
0800-PT
RTD-2
RTD-2
49T:D06
49T:D05
49T:D04
BLK
GRN
RED
WHT
0800-PT
RTD-3
RTD-3
49T:D09
49T:D08
49T:D07
BLK
GRN
RED
WHT
0800-PT
RTD-4
RTD-4
49T:D12
49T:D11
49T:D10
BLK
GRN
RED
WHT
0800-PT
RS900-6GK6090-0AS23-0BA1-Z A00+B05
16ESM-T
14 11 12
TBA
95 96 97
RM35UA13MW
27-2
14 11 12
RM35UA13MW
27-3
14 11 12
27-4
14 11 12
RM35UA13MW
27-5
14 11 12
33
14 11 12 24 21 22
MR80 2C
63BH
19
TBA
22 24
102.163X2:3
104.363X2:2
TS1
4
3
TS1
6
5
TS1
8
7
TS1
10
9
TS1
12
11
TS1
14
13
TS1
16
15
s.3
TBA:73,TBA:93
M.3
49T:C09
T.2
49T:C11
s.2
TBA:81,TBA:91
23
103.263X2:1
62
64
1 3
63FP-3
RS2001
MICRO-1 MICRO-2
2 4
22.1
8-34:2
34 37TBA 3635
ALARMS & TRIPS SCHEMATIC DIAGRAM
LOW OIL LEVEL CRITICAL-LOW LEVEL LOW OIL LEVEL CRITICAL-LOW LEVEL LOW OIL LEVEL CRITICAL-LOW LEVEL
OIL LEVEL GAUGE OVER CONSERVATOR TANK OIL LEVEL GAUGE OVER MAIN TANK OIL LEVEL GAUGE OLTC BUCHHOLZ RELAY
PRESSURE RELIEF DEVICE OLTC
ALARM
ALARMTRIP
PRESSURE RELIEF DEVICE MAIN TANK PRESSURE RELIEF DEVICE MAIN TANK
ALARM ALARM
RAPID PRESSURE-RISE RELAY
TRIP
USED TO SEL-2414
49T-IN506
USED TO SEL-2414
49T-IN508
USED TO SEL-2414
49T-IN507
GAS RELAY RS 2001
ALARMTRIP
ALARM
ALARM ALARM ALARM ALARM ALARM ALARM ALARM ALARM ALARM ALARM ALARM ALARM ALARM ALARM ALARM ALARM ALARM ALARM ALARM ALARM ALARM ALARM ALARM ALARM
USED TO SEL-2414
90T-IN301
USED TO SEL-2414
90T-IN302
USED TO SEL-2414
90T-IN303
ALARM ALARM ALARM ALARM ALARM ALARM ALARM ALARM ALARM ALARM ALARM ALARM ALARM ALARM ALARM ALARM ALARM ALARM ALARM ALARM ALARM ALARM ALARM ALARM
TOP OIL TEMPERATURE BOTTOM OIL TEMPERATURE AMBIENT AIR TEMPERATURE OLTC OIL TEMPERATURE
3X18 AWG 3X18 AWG 3X18 AWG 3X18 AWG
GND:49SHLD SHLD GND:49 SHLD GND:50 SHLD GND:50
USED TO SEL-2414
49T-IN502
LOSS OF POWER
IN MAIN 240 VAC
ALARM WATCHDOG
RUGGEDCOM RS9000
ALARM
LOSS VOLTAGE ONAF-1
ALARM
LOSS VOLTAGE ONAF-2
ALARM
LOSS POWER 240VAC
OLTC UNDERVOLTAGE 125 VDC
ALARM
FOR CUSTOMER USE FOR CUSTOMER USE
USED TO 63X2 SEAL-IN
RELAY
USED TO SEL-2414
49T-IN503
FOR CUSTOMER USE
NOTES:
-RED COLOR TAG'S IN AUXILARY OUTPUTS CONTACTS IS DESIGNATED
FOR THE OWNER'S THIS WIRE TO TERMINAL BLOCKS IN SECTION OF 2
OR 3 WIRE CIRCUITS
- BLUE COLOR TAG'S IN AUXILARY OUTPUTS CONTACTS IS DESIGNATED
FOR INTERNAL RELAYS OR INTELLIGENT ELECTRONIC DEVICES.
USED TO 63X1 SEAL-IN
RELAY
TO 63FP-3AUX
FOR CUSTOMER USE FOR CUSTOMER USE
OVERLOAD IN FANS STEP 1 (ONAF-1) OVERLOAD IN FANS STEP 2 (ONAF-2)
FANS RUNNING STEP 1(ONAF-1) FANS RUNNING STEP 2(ONAF-2)
FOR CUSTOMER USE
NORMAL CONDITION:
BKL-RED: NORMALLY OPEN
RED-BLUE: NORMALLY CLOSE
01
01
01
01
01
01 01
01
01
010101
USED TO SEL-2414
49T-IN301
01
USED TO SEL-2414
49T-IN302
01
01
01
10. ACDA1
EXECUTEDEJEC. /EJEC. /EJEC. /EJEC. /
CHECKEDVERIF. /VERIF. /VERIF. /VERIF. /
LIBER. /LIBER. /LIBER. /LIBER. / RELEASED
FECHA LBFECHA LBFECHA LBFECHA LB/REL DAT HOJA /HOJA /HOJA /HOJA /SHEET ////
1110987654321
A
B
C
D
E
F
G
H
PS
+
-
IN1 IN2
301 302 303 304 OUT 101 OUT 102 OUT 103
IN IN IN IN
101 102
+ -
IRIG B
INPUT
502 503 504 505 506 507 508
IN IN IN IN IN IN
501
IN IN
RTD1 RTD2 RTD3
RTD6 RTD7
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
RTD4
+
-
RTD5
+
-
RTD8 RTD9
+
-
+
-
RTD10
+
-
OUT 304OUT 303OUT 302OUT 301IAX
COM
IBX ICX INX
COM
COM
COM
/6.E8
/6.E8
Bimetal Thermal
Relay
Push-Button
Switch
Lamp
Heater
Thermostat
Fan
Thermomagnetic
Relay Coil
N.C. Contact
N.O. Contact
BCT
SYMBOLS
Breaker
Toggle Switch
M
G
W
G
W
SCADA 4-20mA
Receptacle Duplex
GFI
Power supply unit
M
Capacitive Bushing
Solid Bushing
Test switches
/7.D3
/7.D3
/11.A11
/11.A11
/11.C9
/11.D10
/9.F6/9.F7
/9.G1/9.G1
10004455533
OSCARGA
OSCARGA
08.22.2016
DCHAVERO
WTM HUEHUETOCA, EDO. MÉXICO PRODUCT ENGINEERING 10 30
000
TRANSFORMER MONITORING RELAY SEL-2414TRANSFORMER MONITORING RELAY SEL-2414TRANSFORMER MONITORING RELAY SEL-2414TRANSFORMER MONITORING RELAY SEL-2414
01150-1600118-2150-1600118-2150-1600118-2150-1600118-2
GND
A01
A02
A03
A04
A05
A06
A07
A08 A09 A10
A11
A12B01 B02C09
C10
C11
C12
C13
C14
C15
C16
E01
E02
E03
E04
E05
E06
E07
E08
E09
E10
E11
E12
E13
E14
E15
E16 D01 D02 D03 D04 D05 D06 D07 D08 D09
D16 D17 D18 D19 D20 D21
D10 D11 D12 D13 D14 D15
D22 D23 D24 D25 D26 D27 D28 D29 D30
Z01 Z03 Z05Z02 Z04 Z06 Z07 Z08
8-28:24-1:A1
8-28:24-13:A1
CONTROLOFFANBANK-1
CONTROLOFFANBANK-2
49T241421ABA9X3A851141
C01 C03 C05 C07
C08C06C04C02
RTD-2
BLK
WHT
RED
RTD-1
BLK
WHT
RED
RTD-3
BLK
WHT
RED
RTD-4
BLK
WHT
RED
N.4
8-34:3
V.2
8-34:1
67
63X2
71Q-1
2221
4
5
63PR-1
BLKRED
-
+
28
GND
12
34
MDW-C4-2
8-35
4 AMP
c1.1CTS-1:1
c3.1CTS-1:3
V.3
8-36:1
N.5
8-36:3
T.1
90T:A09
H.1
90T:GND
1114
27-1
2124
63BH
71Q-11112
TBA 59
TBA 58
20
19
26
25 1
2
TBA
73
48
49
80
TBA82
TBA
83
84
TBA
85
TBA 86
67
63X1
s.2
TBA:93
T.2
TBA:94
s.3
TBA:91
M.3
TBA:92
TBA 74
TBA 75
76
77
78
79
81
TBA
107
TBA
108
109
110
63H
J12-17J12-16
TBA
129
TBA
130
TBA34
TBA36
TOPOILTEMPERATURE
BOTTOMOILTEMPERATURE
AMBIENTAIRTEMPERATURE
OLTCOILTEMPERATURE
FROM SHEET 6/30
SPARE
SPARE
SPARE
TO 8-37, FOR 90T
TRANSFORMER MONITORING RELAY SEL-2414
14 AWG
14AWG
SPARE
SPARE
IN101 63H 63H DEVICE FAILURE ALARM CONTACT (CALISTO 9)
IN102 SPARE AVAILABLE
IN301 ONAF-1 FANS STAGE-1 RUNNING
IN302 OMAF-2 FANS STAGE-2 RUNNING
IN303 SPARE AVAILABLE
IN304 SPARE AVAILABLE
IN401 RTD TOP OIL TEMP RTD
IN402 RTD BOTTOM OIL TEMPERATURE RTD
IN403 RTD AMBIENT AIR TEMPERATURE RTD
IN404 RTD OLTC OIL TEMP RTD
IN501 90T OUT103 90T DEVICE FAILURE ALARM CONTACT
IN502 FANS LOSS OF COOLING FANS
IN503 63BH BUCHHOLZ – STAGE-1 – GAS ACCUMULATION
IN504 63X2 BUCHHOLZ – STAGE-2 – RAPID FLOW TRIP (VIA SEAL-IN)
IN505 63X1 63FP-1 TRIP – SEAL-IN – 63X1 OUTPUT WIRED TO THIS INPUT
IN506 71Q-1/71Q-2 71Q-1 AND 71Q-2 (IN PARALLEL) – LOW OIL ALARM
IN507 71Q-1/71Q-2 71Q-1 AND 71Q-2 (IN PARALLEL) – LOW-LOW OIL TRIP
IN508 63PR-1/63PR-2 63P2-1 AND 63PR-2 (IN PARALLEL) – PRESSURE RELIEF ALARM
SLOT-Z IA A-PHASE CURRENT1 HIGH-SIDE A-PHASE CURRENT INPUT
SLOT-Z IB B-PHASE CURRENT1 HIGH-SIDE B-PHASE CURRENT INPUT
SLOT-Z IC C-PHASE CURRENT1 HIGH-SIDE C-PHASE CURRENT INPUT
SLOT-Z IN X SPARE
OUT101 FAN-1 CONTROL OF FAN BANK-1
OUT102 FAN-2 CONTROL OF FAN BANK-2
OUT103 95GP2 49T DEVICE FAILURE ALARM
OUT301 X SPARE
OUT302 X SPARE
OUT303 X SPARE
OUT304 86Tx-A2 86Tx-A LOCK-OUT RELAY TRIP
ALARM INPUT TO 49T
ALARM SOURCE
FROM DEVICE DESCRIPTION
OUTPUT
FROM 49T
INPUT TO
DEVICE
DESCRIPTION
USEBYCUSTOMER
LOSSOFCOOLINGFANS
BUCHHOLZ–STAGE-1
GASACCUMULATION
FAILUREALARMCALISTO9
FANSRUNNINGSTAGE-1
SPARE
SPARE
BUCHHOLZ–STAGE-2
RAPIDFLOWTRIP
63FP-1TRIP–SEAL-IN–63X1
71Q-1AND71Q-2
LOWOILALARM
71Q-1AND71Q-2
LOW-LOWOILTRIP
63P2-1AND63PR-2
PRESSURERELIEFALARM
HIGH-SIDEA-PHASE(H1)
CURRENTINPUT
86Tx-ALOCK-OUTRELAYTRIP
90TDEVICEFAILUREALARM
01
01
01
01
SPARE
SPARE
FANSRUNNINGSTAGE-2
SPARE
SPARE
01
01
SPARESPARE
USEBYCUSTOMER
01
11. ACDA1
EXECUTEDEJEC. /EJEC. /EJEC. /EJEC. /
CHECKEDVERIF. /VERIF. /VERIF. /VERIF. /
LIBER. /LIBER. /LIBER. /LIBER. / RELEASED
FECHA LBFECHA LBFECHA LBFECHA LB/REL DAT HOJA /HOJA /HOJA /HOJA /SHEET ////
1110987654321
A
B
C
D
E
F
G
H
/17.D1
/10.A11
/10.A11
PS
+
-
IN1 IN2
301
IN
OUT 101 OUT 102 OUT 103
602 603 604 605 606 607 608
AI AI AI AI AI AI
601
AI AI
VA VB VC
COM
IAX IBX ICX
COM
101 102
+ -
IRIG B
INPUT
302
IN
303
IN
304
IN
305
IN
306
IN
307
IN
308
IN
/10.B1
/10.E11
/16.G9
/16.A10
/14.B5
/14.B6
/14.B7
Bimetal Thermal
Relay
Push-Button
Switch
Lamp
Heater
Thermostat
Fan
Thermomagnetic
Relay Coil
N.C. Contact
N.O. Contact
BCT
SYMBOLS
Breaker
Toggle Switch
M
G
W
G
W
SCADA 4-20mA
Receptacle Duplex
GFI
Power supply unit
M
Capacitive Bushing
Solid Bushing
Test switches
/25.H2
/25.H2
/17.D1
/17.E1
/12.A1
/12.A1
/16.F3
10004455533
OSCARGA
OSCARGA
08.22.2016
DCHAVERO
WTM HUEHUETOCA, EDO. MÉXICO PRODUCT ENGINEERING 11 30
000
OLTC MONITORING RELAY SEL-2414OLTC MONITORING RELAY SEL-2414OLTC MONITORING RELAY SEL-2414OLTC MONITORING RELAY SEL-2414
01150-1600118-2150-1600118-2150-1600118-2150-1600118-2
(-).1PI:10
12
34
MDW-C4-2
8-36
4 AMP
N.5
8-35:3
V.3
8-35:1
TBA 13
TBA 14
16
63PR-3
BLKRED
42
43
67
63X3
53
54
Z02
Z01
GND
Z04
Z03 Z05
Z06
Z07
Z08 Z10
Z09
Z12
Z11 Z13
Z14 Z16
Z15
E01 E02 E03 E04 E05 E06 E10E09E08E07 C16
C15 B01 B02 A01
A02
A03
A04
A05
A06
A08 A09
A07
A10
A11
A12C01 C03 C05 C07 C09 C11 C13
C02 C04 C06 C08 C10 C12 C14
90T241421A3A0X745X1141
TBH:690T:A06
TBH:5TBH:7,90T:A04
TBA:111
49T:E01
TBA:112
TBA113
T.1
H.1
GND:28
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
TBA127
TBA
128
TBP
1
RED
VTT-1
BLK 2
3
4
RED
VTT-3
BLK
RED
VTT-2
BLK
300.1
TBH:31
#5642461.1
TBH:29
lower.2
raise.1
remote.1
TBH:7
-
+
12
34
MDW-C4-2
8-38
4AMP
C+.2
16ESM-T:3/+H
C-.1
16ESM-T:2/-N
(+).1PI:11
100.1SHIELD:1
27
GND TS2
4
3
6
5
10
9
12
11
16
15
18
17
17
C+.38-37:1
C-.28-37:3
12
FU-1
6 AMP
12
FU-2
6 AMP
12
FU-3
6 AMP
242.1
TBH:12
TBA
114
101
102
103
104
105
TBA106
TBA
111
TBA
112
FROM 8-36, 49T
71Q-3
71Q-3
SPARES
SPARES
AVR TERMINALS
FOR "PT" INPUT
TEST CURRENT SWITCH
TAP-CHANGERINOPERATION
SPARE
OLTC-RAISE
OLTC-LOWER
SPARES FOR USED BY CUSTOMER
OLTC MONITORING RELAY SEL-2414
14 AWG
IN601 OLTC 4-20 mA TAP POSITION INDICATION
IN602 X SPARE
IN603 X SPARE
IN604 X SPARE
IN605 X SPARE
IN606 X SPARE
IN607 X SPARE
IN608 X SPARE
IN101 SPARE AVAILABLE
IN102 OLTC OLTC CAP CHANGE MOVE FEEDBACK (NORMALLY OPEN;
CLOSES MOMENTARILY WHILE TAP IS CHANGING POSITION)
IN301 71Q-3 OLTC LOW OIL LEVEL INDICATION
IN302 71Q-3 OLTC LOW-LOW OIL LEVEL INDICATION
IN303 63PR-3 OLTC PRESSURE REIEF DEVICE
IN304 63X3 OLTC RAPID PRESSURE RISE INDICATION
IN305 X SPARE
IN306 X SPARE
IN307 X SPARE
IN308 S32 (OLTC ED-100) OLTC IN REMOTE
SLOT-E: VA A-PHASE VOLTAGE LOW-SIDE A-PHASE VOLTAGE
SLOT-E VB B-PHASE VOLTAGE LOW-SIDE B-PHASE VOLTAGE
SLOT-E VC C-PHASE VOLTAGE LOW-SIDE C-PHASE VOLTAGE
SLOT-E VN NEUTRAL VOLTAGE LOW-SIDE NEUTRAL VOLTAGE
SLOT-E IA X SPARE
SLOT-E IB X SPARE
SLOT-E IC X SPARE
SLOT-E IN X SPARE
OUT101 OLTC CONTROL: RAISE TAP POSITION
OUT102 OLTC CONTROL: LOWER TAP POSITION
OUT103 49T: IN501 90T DEVICE ALARM
INPUT TO 90T OUTPUT FROM DEVICE DESCRIPTION
INPUT TO 90T
OUTPUT
FROM DEVICE DESCRIPTION
OUTPUT FROM 90T
INPUT
TO DEVICE DESCRIPTION
OLTCPOSITION(4-20mA)
AI-SPARE
AI-SPARE
AI-SPARE
AI-SPARE
AI-SPARE
AI-SPARE
AI-SPARE
LINE-A(0-300 VAC INPUT)
LINE-B (0-300 VAC INPUT)
LINE-C (0-300 VAC INPUT)
NEUTRAL (REF. TO
LA,LB & LC)
OLTCLOWOILLEVEL
INDICATION
OLTCLOW-LOWOIL
LEVELINDICATION
OLTCPRESSURE
REIEFDEVICE
OLTCRAPIDPRESSURE
RISEINDICATION
SPARE
SPARE
SPARE
OLTCINREMOTE
VOLTAGE TEST
TERMINALS
VOLTAGE TEST
TERMINALS
VOLTAGE TEST
TERMINALS
01
01
TO 8-37
CALISTO 9
01
01
SPARES
SPARES
01 01
01
01
13. ACDA1
EXECUTEDEJEC. /EJEC. /EJEC. /EJEC. /
CHECKEDVERIF. /VERIF. /VERIF. /VERIF. /
LIBER. /LIBER. /LIBER. /LIBER. / RELEASED
FECHA LBFECHA LBFECHA LBFECHA LB/REL DAT HOJA /HOJA /HOJA /HOJA /SHEET ////
1110987654321
A
B
C
D
E
F
G
H
+
=
NO. MODIFICATION DATE NAME
SHEET
654321 7 8 9 10 11 12
D
C
B
A
E
F
G
H
DRAWINGBYCAD
DONOTMODIFYMANUALLY
FuerdiesetechnischeUnterlagebehaltenwirunsgemaess
DIN34Abschnitt2.1und2.2alleRechtevor.
STANDARD
VERIFIED
EXEC.
DATE
ORIGIN. REPL.BY SH.REPL.
654321 7 8 9 10 11 12
D
C
B
A
E
F
G
H
LANGUAGE: PROJECT:
1
8
ENKFX
MOTOR DRIVE UNIT17.11.2015
KFX
4721613_01
01 DES. OF POS. 27.11.15 CSO
E1
1
2
PE
1
2
R1
3 4
4X20
1X2
5X20
9
1X3
2X3
2
5
S10
21
22
PEX2
4A
9A
B S G
X19
4X2
3A
S35:3
/2.A2
S35:7
/2.F2
1
2
/1.F6
F13
12
F13
/1.B6
/2.G6
K20
73
74
125V DC
L+
L- N
/2.G10
Q1
21
22
X1:50
/3.E3
X1:31
/3.B3
9 11
10 12/2.G2
S35A
13 15
14 16
/2.G2
S35A
1 3
2 4/2.G2
S35A
/2.G7
K2
5
6
/2.G7
K2
3
4
1
2
/2.G5
K1
5
6
3
4/2.F5
K1
1
2
3635343332X20
M
1
U2
Z1 U1 Z2
PE
0
M1
C
NC NO
S6B
C
NC NO
S8B
C
NC NO
S8A
C
NC NO
S6A
1 3 5
2 4 6
/2.G10
Q1
1
2
PE
R3
PE
CONNECTION OF ELECTRICAL EQUIPMENTLIGHTINGHEATERDRIVE
SIGNALMOTORCIRCUIT
TAP-CHANGERINOPERATION
120-0-120V, 60 HZ
/4.A5
/4.A5
/4.A5
Bimetal Thermal
Relay
Push-Button
Switch
Lamp
Heater
Thermostat
Fan
Thermomagnetic
Relay Coil
N.C. Contact
N.O. Contact
BCT
SYMBOLS
Breaker
Toggle Switch
M
G
W
G
W
SCADA 4-20mA
Receptacle Duplex
GFI
Power supply unit
M
Capacitive Bushing
Solid Bushing
Test switches
/5.A2
/5.A2
10004455533
OSCARGA
OSCARGA
08.22.2016
DCHAVERO
WTM HUEHUETOCA, EDO. MÉXICO PRODUCT ENGINEERING 13 30
000
MOTOR DRIVE POWER SCHEMATIC DIAGRAMMOTOR DRIVE POWER SCHEMATIC DIAGRAMMOTOR DRIVE POWER SCHEMATIC DIAGRAMMOTOR DRIVE POWER SCHEMATIC DIAGRAM
01150-1600118-2150-1600118-2150-1600118-2150-1600118-2
X1-1A X1-1 X1-6 X1-2AX1-2
X1-7
X1-7A
X1-8
X1-17 X1-19
X1-18 X1-20
X1-PE
L1.1 TBC:1
l2.2 TBC:2
N.1 TBC:3
-
+
A1
A2
E1
E3
M
E2
27-4 TBH
1
TBH
2
3
4
N.2 TBC:8
P.1 TBC:7
40
TBH
41
(+) (-)
MOTOR DRIVE POWER SCHEMATIC DIAGRAM
14AWG
POWER SUPPLY
240VAC, 60HZ
L1
L2
N
POWER SUPPLY
125 VDC, 60HZ
LOSS POWER 240VAC
OLTC
14 AWG
14AWG
14 AWG
14 AWG
14 AWG
14 AWG
FROM SHEET 5/30
01
01
14. ACDA1
EXECUTEDEJEC. /EJEC. /EJEC. /EJEC. /
CHECKEDVERIF. /VERIF. /VERIF. /VERIF. /
LIBER. /LIBER. /LIBER. /LIBER. / RELEASED
FECHA LBFECHA LBFECHA LBFECHA LB/REL DAT HOJA /HOJA /HOJA /HOJA /SHEET ////
1110987654321
A
B
C
D
E
F
G
H
5 7
6 8
/2.G2
S35
3
4
/2.G1
F15
/2.F2
S35
1 3
2 4
+
=
NO. MODIFICATION DATE NAME
SHEET
654321 7 8 9 10 11 12
D
C
B
A
E
F
G
H
DRAWINGBYCAD
DONOTMODIFYMANUALLY
FuerdiesetechnischeUnterlagebehaltenwirunsgemaess
DIN34Abschnitt2.1und2.2alleRechtevor.
STANDARD
VERIFIED
EXEC.
DATE
ORIGIN. REPL.BY SH.REPL.
654321 7 8 9 10 11 12
D
C
B
A
E
F
G
H
LANGUAGE: PROJECT:
2
8
ENKLEBER
KFX
MOTOR DRIVE UNIT17.11.2015
KFX
4721613_02
02
01
ADD. K11,K12
DES. OF POS.
06.07.16
27.11.15 CSO
A1
A2/2.F5
K1
A1
A2/2.F7
K2
A1
A2/2.F6
K20
A1
A2/2.F9
K37
/2.G5
K1
22
21
/2.G5
K1
61
62
/2.G7
K2
22
21
61
62
/2.G6
K20
21
22
31
32
62
61
/2.G5
K1
53
54
83
84
/2.G7
K2
53
54
/2.G7
K2
83
84
13
14
43
44
/2.G6
K20
54
53
/2.G6
K20
84
83
1 3
2 4
S3
C
NC NO
S14
C
NC NO
S13B
C
NC NO
S13A
C
NC NO
S5
C
NC NO
S12
C
NC NO
S1
C
NC NO
S2
C
NC NO
S4
C
NC NO
S37
21
22 24/2.G9
K37
6X20 7 815
16X1
9X20 10 11 12 1314
A1A2
12
11
14
21
22
24
K37
/2.E8
/2.B10
/2.E5
1
3
5 6
4
2
A1 A2
71 72
83 84
21 22
53 54
61 62
K1
/2.E4
/1.D2
/1.D3
/1.D4
/2.E7
/2.B4
/2.E9
/2.E9
1
3
5 6
4
2
A1 A2
71 72
83 84
21 22
53 54
61 62
K2
/2.E7
/1.D4
/1.D3
/1.D2
/2.E4
/2.B7
/2.E10
/2.E10
A1 A2
14
22
32
44
54
62
74
84
13
21
31
43
53
61
73
83
K20
/2.E6
/2.C5
/2.C4
/2.C7
/2.C6
/2.E5
/2.E10
/1.C12
/2.E9
A1
A2/2.F3
K41
A1
A2/2.F8
K42
/2.F3
K41
13
14
21
22 /2.F8
K42
13
14
21
22
A1 A2
14
22
32
44
54
62
72
84
13
21
31
43
53
61
71
83
K41
/2.E3
/2.E8
/2.E9
/2.E8
/2.E6
/2.G3
K41
31
32/2.G8
K42
31
32
A1
A2/2.F11
K11
A1
A2/2.F12
K12
A1 A2
14
22
32
44
54
62
72
84
13
21
31
43
53
61
71
83
K42
/2.E8
/2.E10
/2.E11
/2.E4
/2.E6
A1A2
12
11
14
21
22
24
K11
/2.E11
/2.B5
/2.E6
A1A2
12
11
14
21
22
24
K12
/2.E12
/2.B6
/2.E6
70 71
11
12 14/2.G9
K37
11
12 14/2.G11
K11
21
22 24/2.G12
K12
11
12 14/2.G12
K12
21
22 24/2.G11
K11
/2.G8
K42
62
61
/2.G3
K41
62
61
3029X1
X1:2
/1.B5
X1:7
/1.E5
1
3
5
7
2
4
6
8
S35
/2.B1
/2.E2
/4.G1
S32
1 3
2 4
1
2
/2.G1
F15
12
34
F15
/2.E1
/2.B1 1
3
5
7
9
11
13
15
17
19
21
23
25
27
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
S35A
/1.B2
/4.C11
/1.B6
/1.E6
TO POS. 25 LOWER TO POS. 1 RAISE
TOPOS.25LOWER
TOPOS.1RAISE
TO POS. LOWER TO POS. 1 RAISE
2
4
6
1
3
5
/1.C2
/2.B3
/1.C12
/4.C7
/4.C7
/2.E10
Q1
C1
C2/2.G10
Q1
/2.G10
Q1
13
14
14
22
44
32
C2
13
21
43
31
C1
12A
Q1 "OFF"WITH STEP-BY-STEP OPERATION WITHOUT STEP-BY-STEP-OPERATION
CONTROL
LOCAL
REMOTE
/
Bimetal Thermal
Relay
Push-Button
Switch
Lamp
Heater
Thermostat
Fan
Thermomagnetic
Relay Coil
N.C. Contact
N.O. Contact
BCT
SYMBOLS
Breaker
Toggle Switch
M
G
W
G
W
SCADA 4-20mA
Receptacle Duplex
GFI
Power supply unit
M
Capacitive Bushing
Solid Bushing
Test switches
/11.C9
/11.C9
/11.F9
10004455533
OSCARGA
OSCARGA
08.22.2016
DCHAVERO
WTM HUEHUETOCA, EDO. MÉXICO PRODUCT ENGINEERING 14 30
000
MOTOR DRIVE CONTROL SCHEMATIC DIAGRAMMOTOR DRIVE CONTROL SCHEMATIC DIAGRAMMOTOR DRIVE CONTROL SCHEMATIC DIAGRAMMOTOR DRIVE CONTROL SCHEMATIC DIAGRAM
01150-1600118-2150-1600118-2150-1600118-2150-1600118-2
X1-10
X1-11 X1-12 X1-13 X1-14 X1-15X1-72 X1-27 X1-28
33
43E
3 4
-
+
TBH 5 TBH6
TBH
7
TBH
8
TBH
9
lower.2
90T:A05 raise.1
90T:A03
remote.1 90T:A06
EMERGENCY STOP
FOR MOTOR DRIVE
MOTOR DRIVE CONTROL SCHEMATIC DIAGRAM
PUSH BUTTON
14AWG
14AWG
FROM SEL-2414
90T-OUT101
FROM SEL-2414
90T-OUT102
15. ACDA1
EXECUTEDEJEC. /EJEC. /EJEC. /EJEC. /
CHECKEDVERIF. /VERIF. /VERIF. /VERIF. /
LIBER. /LIBER. /LIBER. /LIBER. / RELEASED
FECHA LBFECHA LBFECHA LBFECHA LB/REL DAT HOJA /HOJA /HOJA /HOJA /SHEET ////
1110987654321
A
B
C
D
E
F
G
H
Bimetal Thermal
Relay
Push-Button
Switch
Lamp
Heater
Thermostat
Fan
Thermomagnetic
Relay Coil
N.C. Contact
N.O. Contact
BCT
SYMBOLS
Breaker
Toggle Switch
M
G
W
G
W
SCADA 4-20mA
Receptacle Duplex
GFI
Power supply unit
M
Capacitive Bushing
Solid Bushing
Test switches
+
=
NO. MODIFICATION DATE NAME
SHEET
654321 7 8 9 10 11 12
D
C
B
A
E
F
G
H
DRAWINGBYCAD
DONOTMODIFYMANUALLY
FuerdiesetechnischeUnterlagebehaltenwirunsgemaess
DIN34Abschnitt2.1und2.2alleRechtevor.
STANDARD
VERIFIED
EXEC.
DATE
ORIGIN. REPL.BY SH.REPL.
654321 7 8 9 10 11 12
D
C
B
A
E
F
G
H
LANGUAGE: PROJECT:
3
8
ENKFX
MOTOR DRIVE UNIT17.11.2015
KFX
4721613_01
01 DES. OF POS. 27.11.15 CSO
31X1
C
NC NO
S24
A1
A2/3.F5
K30
A1
15
25
16
18
26
28
A2
K30
/3.E5
/4.C4
40X20
41X20
34
50X1 47
X1:7A
/1.E6
X1:2A
/1.B6
INCOMPLETE SWITCHING OPERATION
CONTROL POTENTIAL TERMINALS
10004455533
OSCARGA
OSCARGA
08.22.2016
DCHAVERO
WTM HUEHUETOCA, EDO. MÉXICO PRODUCT ENGINEERING 15 30
000
MOTOR DRIVE INCOMPLETE OPERATION SCHEMATIC DIAGRAMMOTOR DRIVE INCOMPLETE OPERATION SCHEMATIC DIAGRAMMOTOR DRIVE INCOMPLETE OPERATION SCHEMATIC DIAGRAMMOTOR DRIVE INCOMPLETE OPERATION SCHEMATIC DIAGRAM
01150-1600118-2150-1600118-2150-1600118-2150-1600118-2
-
+
MOTOR DRIVE INCOMPLETE OPERATION SCHEMATIC DIAGRAM01
16. ACDA1
EXECUTEDEJEC. /EJEC. /EJEC. /EJEC. /
CHECKEDVERIF. /VERIF. /VERIF. /VERIF. /
LIBER. /LIBER. /LIBER. /LIBER. / RELEASED
FECHA LBFECHA LBFECHA LBFECHA LB/REL DAT HOJA /HOJA /HOJA /HOJA /SHEET ////
1110987654321
A
B
C
D
E
F
G
H
Bimetal Thermal
Relay
Push-Button
Switch
Lamp
Heater
Thermostat
Fan
Thermomagnetic
Relay Coil
N.C. Contact
N.O. Contact
BCT
SYMBOLS
Breaker
Toggle Switch
M
G
W
G
W
SCADA 4-20mA
Receptacle Duplex
GFI
Power supply unit
M
Capacitive Bushing
Solid Bushing
Test switches
+
=
NO. MODIFICATION DATE NAME
SHEET
654321 7 8 9 10 11 12
D
C
B
A
E
F
G
H
DRAWINGBYCAD
DONOTMODIFYMANUALLY
FuerdiesetechnischeUnterlagebehaltenwirunsgemaess
DIN34Abschnitt2.1und2.2alleRechtevor.
STANDARD
VERIFIED
EXEC.
DATE
ORIGIN. REPL.BY SH.REPL.
654321 7 8 9 10 11 12
D
C
B
A
E
F
G
H
LANGUAGE: PROJECT:
4
8
ENKFX
MOTOR DRIVE UNIT17.11.2015
KFX
4721613_01
01 DES. OF POS. 27.11.15 CSO
/3.G5
K30
16 18
15
5 7
6 8
/4.G1
S32
/2.G10
Q1
31
32
43
44 5 7
6 8
/2.G2
S35A
MAINSWITCHOFF/ON
LOCAL
REMOTE
SIGNALMOTORCIRCUIT
INCOMPLETESWITCHINGOPERATION
INDICATION CIRCUITS
C
NC NO
S15
C
NC NO
S26A
C
NC NO
S27A
ENDPOSITIONSWITCH
ENDPOSITIONSWITCH1
TAP-CHANGERINOPERATION
1
3
5
7
2
4
6
8
S32
/2.B8
/4.C1
/11.A9
/11.C10
/11.B7
10004455533
OSCARGA
OSCARGA
08.22.2016
DCHAVERO
WTM HUEHUETOCA, EDO. MÉXICO PRODUCT ENGINEERING 16 30
000
MOTOR DRIVE ALARMS SCHEMATIC DIAGRAMMOTOR DRIVE ALARMS SCHEMATIC DIAGRAMMOTOR DRIVE ALARMS SCHEMATIC DIAGRAMMOTOR DRIVE ALARMS SCHEMATIC DIAGRAM
01150-1600118-2150-1600118-2150-1600118-2150-1600118-2
-
+
33
X1-215
X1-215A
X1-241A
X1-241
X1-242
X1-242A
X1-155
X1-151
X1-152
X1-217
X1-217A
X1-272
X1-273
X1-276
X1-180A
X1-180
X1-181
X1-181A
X1-247A
X1-247
X1-248
X1-248A
X1-176
X1-177
X1-177A
X1-291
X1-292
X1-293
X1-294
X1-299
X1-300
TBH
10
TBH
11 12
13
14 15
16
17
18
19
20
21 22
23
24 25
26
27 28
29
30 31
#5642461.1
8-36:2
300.1
90T:A12242.1
TBA:113
MOTOR DRIVE ALARMS SCHEMATIC DIAGRAM
TO SEL-2414
90T-IN102
01
01
TO SEL-2414
90T-IN308
17. ACDA1
EXECUTEDEJEC. /EJEC. /EJEC. /EJEC. /
CHECKEDVERIF. /VERIF. /VERIF. /VERIF. /
LIBER. /LIBER. /LIBER. /LIBER. / RELEASED
FECHA LBFECHA LBFECHA LBFECHA LB/REL DAT HOJA /HOJA /HOJA /HOJA /SHEET ////
1110987654321
A
B
C
D
E
F
G
H
+
=
NO. MODIFICATION DATE NAME
SHEET
654321 7 8 9 10 11 12
D
C
B
A
E
F
G
H
DRAWINGBYCAD
DONOTMODIFYMANUALLY
FuerdiesetechnischeUnterlagebehaltenwirunsgemaess
DIN34Abschnitt2.1und2.2alleRechtevor.
STANDARD
VERIFIED
EXEC.
DATE
ORIGIN. REPL.BY SH.REPL.
654321 7 8 9 10 11 12
D
C
B
A
E
F
G
H
LANGUAGE: PROJECT:
5
9
ENKFX
MOTOR DRIVE UNIT06.10.2014
Kandlbinder
4721613_01
01 TABLE OF EQUIP. 27.11.15 CSO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17A
17B
17C
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
S38P
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
ab
S38M
REMOTE POSITION INDICATION
Bimetal Thermal
Relay
Push-Button
Switch
Lamp
Heater
Thermostat
Fan
Thermomagnetic
Relay Coil
N.C. Contact
N.O. Contact
BCT
SYMBOLS
Breaker
Toggle Switch
M
G
W
G
W
SCADA 4-20mA
Receptacle Duplex
GFI
Power supply unit
M
Capacitive Bushing
Solid Bushing
Test switches
AUTO
BAJAR
SUBIR
MEDICIONDE
TAP
COMUN
BAJAR
SUBIR
MANUAL
COMUN
RS485
/11.F1
/11.F1
/11.F1
10004455533
OSCARGA
OSCARGA
08.22.2016
DCHAVERO
WTM HUEHUETOCA, EDO. MÉXICO PRODUCT ENGINEERING 17 30
000
MOTOR DRIVE ALARMS SCHEMATIC DIAGRAMMOTOR DRIVE ALARMS SCHEMATIC DIAGRAMMOTOR DRIVE ALARMS SCHEMATIC DIAGRAMMOTOR DRIVE ALARMS SCHEMATIC DIAGRAM
01150-1600118-2150-1600118-2150-1600118-2150-1600118-2
S38M-1
S38M-3
S38M-2
33X10OHM
-
+
12131418192056232221
9101187272624
15
17
16
PI
PI
(+).1
(-).1
90T:Z02
33
34
TBH
32
SHIELD 1
100.1
TBA
98
99
100
ROW POTENCIOMETER
FOR CUSTOMER USE
MOTOR DRIVE ALARMS SCHEMATIC DIAGRAM
(+)
(-)
TOSEL2414
90T-IN601
14 AWG
14 AWG
14 AWG
14 AWG
POSITION INDICATOR
OUTPUT 4-20mA
WATCHDOGALARM
18. ACDA1
EXECUTEDEJEC. /EJEC. /EJEC. /EJEC. /
CHECKEDVERIF. /VERIF. /VERIF. /VERIF. /
LIBER. /LIBER. /LIBER. /LIBER. / RELEASED
FECHA LBFECHA LBFECHA LBFECHA LB/REL DAT HOJA /HOJA /HOJA /HOJA /SHEET ////
1110987654321
A
B
C
D
E
F
G
H
+
=
NO. MODIFICATION DATE NAME
SHEET
654321 7 8 9 10 11 12
D
C
B
A
E
F
G
H
DRAWINGBYCAD
DONOTMODIFYMANUALLY
FuerdiesetechnischeUnterlagebehaltenwirunsgemaess
DIN34Abschnitt2.1und2.2alleRechtevor.
STANDARD
VERIFIED
EXEC.
DATE
ORIGIN. REPL.BY SH.REPL.
654321 7 8 9 10 11 12
D
C
B
A
E
F
G
H
LANGUAGE: PROJECT:
6
9
EN
MOTOR DRIVE UNIT06.10.2014
Kandlbinder
4721613_01
01 TABLE OF EQUIP. 27.11.15 CSO
1
2
3
4
5
6
R1R2
S1S2
S3
B3
REMOTE POSITION INDICATION
REMOTE POSITION INDICATION
R1 R2 S1 S2 S3
~ ~
96 - 115V 50/60HZ
Bimetal Thermal
Relay
Push-Button
Switch
Lamp
Heater
Thermostat
Fan
Thermomagnetic
Relay Coil
N.C. Contact
N.O. Contact
BCT
SYMBOLS
Breaker
Toggle Switch
M
G
W
G
W
SCADA 4-20mA
Receptacle Duplex
GFI
Power supply unit
M
Capacitive Bushing
Solid Bushing
Test switches
10004455533
OSCARGA
OSCARGA
08.22.2016
DCHAVERO
WTM HUEHUETOCA, EDO. MÉXICO PRODUCT ENGINEERING 18 30
000
MOTOR DRIVE POSITION SCHEMATIC DIAGRAMMOTOR DRIVE POSITION SCHEMATIC DIAGRAMMOTOR DRIVE POSITION SCHEMATIC DIAGRAMMOTOR DRIVE POSITION SCHEMATIC DIAGRAM
01150-1600118-2150-1600118-2150-1600118-2150-1600118-2
KFX
X1-342
X1-343
X1-344
X1-345
X1-346
-
+
TBH 35 36 37 38 39
MOTOR DRIVE POSITION SCHEMATIC DIAGRAM
SPARE FOR FUTURE USED
BY CUSTOMER
19. ACDA1
EXECUTEDEJEC. /EJEC. /EJEC. /EJEC. /
CHECKEDVERIF. /VERIF. /VERIF. /VERIF. /
LIBER. /LIBER. /LIBER. /LIBER. / RELEASED
FECHA LBFECHA LBFECHA LBFECHA LB/REL DAT HOJA /HOJA /HOJA /HOJA /SHEET ////
1110987654321
A
B
C
D
E
F
G
H
+
=
ORIGIN. REPL.BY
SHEET
SH.REPL.
654321 7 8 9 10 11 12
D
C
B
A
E
F
G
H
DRAWINGBYCAD
DONOTMODIFYMANUALLY
FuerdiesetechnischeUnterlagebehaltenwirunsgemaess
DIN34Abschnitt2.1und2.2alleRechtevor.
NO. MODIFICATION DATE NAME STANDARD
VERIFIED
EXEC.
DATE
654321 7 8 9 10 11 12
D
C
B
A
E
F
G
H
LANGUAGE: PROJECT:
8
8
ENKFX
MOTOR DRIVE UNIT17.11.2015
KFX
4721613_01
01 DES. OF POS. 27.11.15 CSO
/1.A9S10:214
/1.F9X20:59
/2.A4S3:110
/2.A7S3:311
/2.A9S32:312
/2.A9K2:5314
/2.A11Q1:C115
/1.A7S35A:113
/2.A9S32:213
/1.A2PE
/1.A2PE
/1.A25
/1.A2X1:3A1A
/1.A6X1:312A
/1.A6X1:1A3A
/1.A10X19:B4A
/1.F6X1:507A
/1.F11X19:S9A
/2.F5K37:2416
/1.A12Q1:2117
/1.F12Q1:2218
/1.A12K20:7319
/1.F12K20:7420
/2.A3F15:429
/2.A3Q1:1330
/3.A3X1:2A31
/3.A5X20:4034
/3.F5K30:A247
/3.F3X1:7A50
/4.A7Q1:31151
/4.A7Q1:43152
/4.A4K30:15155
/4.F7Q1:32176
/4.F7Q1:44177
/4.F4K30:16180
/4.F4K30:18181
/4.A1S32:6215
/4.A11S35A:6217
/4.F1S32:5241
/4.F2S32:7242
/4.F11S35A:5247
/4.F11S35A:7248
/5.A2S26A:C272
/5.A2S27A:C273
/5.A4S15:C276
/5.F1S26A:NC291
/5.F2S26A:NO292
/5.F2S27A:NC293
/5.F2S27A:NO294
/5.F4S15:NC299
/5.F4S15:NO300
/7.D6B3:1342
/7.D6B3:2343
/7.D6B3:3344
/7.D6B3:4345
/7.D7B3:5346
/1.A5S35:3L+2:
/1.F5S35:7L-7:
/1.F7S35A:15N8:
/1.A1X1:PEPE
/1.A2S35A:3L11:
/1.A3Q1:5L26:
/4.F8177A
/4.F3180A
/4.F4181A
/4.A2215A
/4.A11217A
/4.F1241A
/4.F2242A
/4.F11247A
/4.F11248A
13A13C
X1
432
S1/C-NO
S1/C-NC
S13A,S13B/C-NO
27 28 1333231302925 2611 - 17 18 24-15 1665 -
S4,S5/C-NC
S12,S14/C-NO
S2/C-NC
S2/C-NO
33 4321
S6A,S6B/C-NC
S15/C-NO
S15/C-NC
S24/C-NO
S24/C-NC
S37/C-NO
S26A/C-NC
S26A/C-NO
S27A/C-NC
S27A/C-NO
B3 POSITION TRANSMITTER
E1 HAND LAMP
F13 AUTOMATIC CUT-OUT
F15 AUTOMATIC CUT-OUT
K1 MOTOR CONTACTOR
K2 MOTOR CONTACTOR
K20 AUXILIARY CONTACTOR
K30 TIMING RELAY
K37 COUPLING RELAY FOR AUTOMATIC PASSAGE OF POSITIONS
M1 MOTOR
Q1 MOTOR PROTECTIVE SWITCH
R1 HEATER
R3 HEATER WITH PTC RESISTOR
S1 CAM-OPERATED SWITCH
S10 DOOR CONTACT
S12 CAM-OPERATED DIRECTIONAL SWITCH
S13A CAM-OPERATED DIRECTIONAL SWITCH
S13B CAM-OPERATED DIRECTIONAL SWITCH
S14 CAM-OPERATED DIRECTIONAL SWITCH
S15 CAM-OPERATED NON-DIRECTIONAL SWITCH
S2 CAM-OPERATED SWITCH
S24 CAM-OPERATED NON-DIRECTIONAL SWITCH
S26A END POSITION SIGNALLING SWITCH
S27A END POSITION SIGNALLING SWITCH
S3 RAISE/LOWER CONTROL SWITCH
S32 LOCAL/REMOTE SWITCH
S35 MAIN SWITCH
S35A MAIN SWITCH
S37 SWITCH FOR AUTOMATIC PASSAGE OF POSITIONS
S38M POSITION TRANSMITTER MODULE, RESISTOR-TYPE
S38P POSITION TRANSMITTER BOARD
S4 END POSITION SWITCH
S5 END POSITION SWITCH
S6A END POSITION SWITCH
S6B END POSITION SWITCH
S8A HAND CRANK SAFETY SWITCH
S8B HAND CRANK SAFETY SWITCH
X1 TERMINAL
X19 SOCKET
X2 TERMINAL
X20 TERMINAL
X3 TERMINAL
10004455533
OSCARGA
OSCARGA
08.22.2016
DCHAVERO
WTM HUEHUETOCA, EDO. MÉXICO PRODUCT ENGINEERING 19 30
000
MOTOR DRIVE WIRINGMOTOR DRIVE WIRINGMOTOR DRIVE WIRINGMOTOR DRIVE WIRING
01150-1600118-2150-1600118-2150-1600118-2150-1600118-2
X1-1A
X1-1
X1-6
X1-2
X1-2A
X1-7
X1-7A
X1-8
X1-17
X1-18
X1-19
X1-20
X1-10
X1-11
X1-12
X1-13
X1-14
X1-15
X1-215
X1-215A
X1-241
X1-241A
X1-242
X1-242A
X1-155
X1-180A
X1-181
X1-181A
TBC:1
27-4:A1
27-4:M, TBC:2
TBH:40
TBH:41
TBC:3
TBH:1
TBH:2
TBH:3
TBH:4
TBH:5
TBH:6
TBH:7
TBH:8
TBH:9
TBH:10
TBH:11
TBH:12
TBH:13
TBH:14
TBH:15
ED100
X1-151 TBH:16
X1-152 TBH:18
X1-176 TBH:17
X1-177 TBH:19
X1-177A
X1-217
X1-217A TBH:20
X1-247
X1-247A TBH:21
X1-248
X1-248A TBH:22
X1-272 TBH:23
X1-291 TBH:24
X1-292 TBH:25
X1-273 TBH:26
X1-294 TBH:28
X1-276 TBH:29
X1-299 TBH:30
X1-300 TBH:31
S38M-1 TBH:32
S38M-2 TBH:33
S38M-3 TBH:34
X1-342 TBH:35
X1-343 TBH:36
X1-344 TBH:37
X1-345 TBH:38
X1-346 TBH:39
X1-PE
X1-180
X1-293 TBH:27
MOTOR DRIVE WIRING