Tandem is a free social media application for learning foreign languages.

1. ‫ر‬‫ش‬‫ن‬ ‫ل‬‫و‬‫ص‬‫ا‬
‫ش‬‫ز‬‫و‬‫م‬‫آ‬ ‫و‬
‫ی‬‫ن‬‫و‬‫ر‬‫ت‬‫ک‬‫ل‬‫ا‬
‫ر‬‫ا‬‫ه‬‫ب‬
1398
‫ه‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫م‬ ‫ح‬ ‫م‬ ‫ف‬ ‫د‬ ‫ص‬
‫ه‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫ی‬ ‫ق‬ ‫ت‬ ‫ه‬ ‫م‬ ‫ط‬ ‫ا‬ ‫ف‬
‫ی‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫ب‬ ‫ه‬ ‫ق‬ ‫ال‬ ‫ع‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫ی‬

2. PLATFORMS: ANDROID, iOS
PRICE: Free. Paid classes with tutors.
WEBSITE: https://www.tandem.net
RELEASED: 2015
SCORE: 4/5

3. ‫کسی‬ ‫ولی‬ ‫هستند‬ ‫خود‬ ‫مادری‬ ‫زبان‬ ‫از‬ ‫غیر‬ ‫دیگری‬ ‫زبان‬ ‫یادگیری‬ ‫حال‬ ‫در‬ ‫دنیا‬ ‫سراسر‬ ‫در‬ ‫نفر‬ ‫میلیارد‬ ‫یک‬ ‫از‬ ‫بیش‬
‫کنند‬ ‫تمرین‬ ‫را‬ ‫زبان‬ ‫آن‬ ‫او‬ ‫با‬ ‫بتوانند‬ ‫که‬ ‫ندارند‬ ‫را‬.
‫با‬ ‫و‬ ‫آنالین‬ ‫صورت‬ ‫به‬ ‫بتوانند‬ ‫که‬ ‫بوده‬ ‫آموزان‬ ‫زبان‬ ‫برای‬ ‫محیطی‬ ‫آوردن‬ ‫فراهم‬ ‫اپلیکیشن‬ ‫این‬ ‫ساخت‬ ‫از‬ ‫هدف‬
‫برقرار‬ ‫ارتباط‬ ‫است‬ ‫زبان‬ ‫همان‬ ‫شان‬ ‫مادری‬ ‫زبان‬ ‫که‬ ‫کسانی‬ ‫حتی‬ ‫یا‬ ‫دنیا‬ ‫سراسر‬ ‫از‬ ‫دیگر‬ ‫آموز‬ ‫زبان‬ ‫ها‬ ‫میلیون‬
‫کنند‬ ‫تمرین‬ ‫و‬ ‫کرده‬.‫نباشد‬ ‫ممکن‬ ‫اپلیکیشن‬ ‫این‬ ‫بدون‬ ‫عمل‬ ‫در‬ ‫شاید‬ ‫که‬ ‫چیزی‬.
‫یاد‬ ‫حال‬ ‫در‬ ‫شما‬ ‫که‬ ‫است‬ ‫زبانی‬ ‫همان‬ ‫شان‬ ‫مادری‬ ‫زبان‬ ‫که‬ ‫کنید‬ ‫پیدا‬ ‫را‬ ‫کسانی‬ ‫میتوانید‬ ‫اپلیکیشن‬ ‫این‬ ‫در‬ ‫شما‬
‫هستید‬ ‫گرفتنش‬.‫بکند‬ ‫تان‬ ‫زبان‬ ‫تقویت‬ ‫در‬ ‫شما‬ ‫به‬ ‫را‬ ‫کمک‬ ‫بیشترین‬ ‫میتواند‬ ‫افراد‬ ‫این‬ ‫با‬ ‫ارتباط‬.‫میتو‬ ‫شما‬‫انید‬
‫صحت‬ ‫از‬ ‫زیادی‬ ‫حد‬ ‫تا‬ ‫اینکه‬ ‫مهمتر‬ ‫همه‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫بگیرید‬ ‫یاد‬ ‫را‬ ‫زبان‬ ‫یک‬ ‫رایج‬ ‫اصطالحات‬ ‫جمله‬ ‫از‬ ‫جدیدی‬ ‫مطالب‬
‫باشید‬ ‫مطمئن‬ ‫میگیرید‬ ‫یاد‬ ‫آنها‬ ‫از‬ ‫که‬ ‫مطالبی‬.‫است‬ ‫صادق‬ ‫هم‬ ‫موضوع‬ ‫همین‬ ‫بالعکس‬.‫که‬ ‫حال‬ ‫عین‬ ‫در‬ ‫یعنی‬
‫کمک‬ ‫تان‬ ‫مادری‬ ‫زبان‬ ‫گرفتن‬ ‫یاد‬ ‫در‬ ‫او‬ ‫به‬ ‫میتوانید‬ ‫نیز‬ ‫شما‬ ‫میدهد‬ ‫یاد‬ ‫شما‬ ‫به‬ ‫را‬ ‫اش‬ ‫مادری‬ ‫زبان‬ ‫مقابل‬ ‫طرف‬
‫کنید‬.
‫میگیرید‬ ‫یاد‬ ‫اسپانیایی‬ ‫زبان‬ ‫دارید‬ ‫کنید‬ ‫فرض‬ ‫مثال‬.‫ک‬ ‫پیدا‬ ‫را‬ ‫فردی‬ ‫میتوانید‬ ‫اپلیکیشن‬ ‫این‬ ‫از‬ ‫استفاده‬ ‫با‬‫زبان‬ ‫که‬ ‫نید‬
‫است‬ ‫فارسی‬ ‫زبان‬ ‫گرفتن‬ ‫یاد‬ ‫حال‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫است‬ ‫اسپانیایی‬ ‫اش‬ ‫مادری‬.‫کمک‬ ‫فارسی‬ ‫گرفتن‬ ‫یاد‬ ‫در‬ ‫او‬ ‫به‬ ‫میتوانید‬ ‫شما‬
‫کند‬ ‫کمک‬ ‫اسپانیایی‬ ‫گرفتن‬ ‫یاد‬ ‫در‬ ‫شما‬ ‫به‬ ‫نیز‬ ‫او‬ ‫و‬ ‫کنید‬.

4. ‫از‬ ‫بیش‬150‫علمی‬ ‫متدی‬ ‫با‬ ‫یادگیری‬ ‫برای‬ ‫زبان‬
‫از‬ ‫بیش‬ ‫و‬ ‫هستند‬ ‫عضو‬ ‫اپلیکیشن‬ ‫این‬ ‫در‬ ‫آموز‬ ‫زبان‬ ‫میلیون‬ ‫یک‬ ‫از‬ ‫بیش‬ ‫حاضر‬ ‫حال‬ ‫در‬150‫زبان‬
‫و‬ ‫اصلی‬2500‫میدهند‬ ‫یاد‬ ‫هم‬ ‫به‬ ‫را‬ ‫ترکیبی‬ ‫زبان‬.‫بهتر‬ ‫روشی‬ ‫هیچ‬ ‫زبان‬ ‫یک‬ ‫گرفتن‬ ‫یاد‬ ‫برای‬ ‫شاید‬
‫است‬ ‫زبان‬ ‫همان‬ ‫اش‬ ‫مادری‬ ‫زبان‬ ‫که‬ ‫نباشد‬ ‫شخصی‬ ‫با‬ ‫ارتباط‬ ‫از‬.
‫است‬ ‫اپلیکیشن‬ ‫همین‬ ‫یادگیری‬ ‫متد‬ ‫اساس‬ ‫بر‬ ‫و‬ ‫است‬ ‫رایگان‬ ‫اپلیکیشن‬ ‫این‬ ‫از‬ ‫استفاده‬.‫ثاب‬ ‫متدی‬‫شده‬ ‫ت‬
‫ملیت‬ ‫دو‬ ‫از‬ ‫نفر‬ ‫دو‬ ‫بین‬ ‫را‬ ‫فرهنگی‬ ‫بلکه‬ ‫زبانی‬ ‫فقط‬ ‫نه‬ ‫ارتباط‬ ‫برقراری‬ ‫امکان‬ ‫که‬ ‫علمی‬ ‫لحاظ‬ ‫از‬
‫آورد‬ ‫می‬ ‫بوجود‬ ‫جداگانه‬.‫شما‬ ‫ولی‬ ‫نباشد‬ ‫ممکن‬ ‫درس‬ ‫کالس‬ ‫یک‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫عمل‬ ‫در‬ ‫متد‬ ‫این‬ ‫اجرای‬ ‫شاید‬
‫ببرید‬ ‫بهره‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫میتوانید‬ ‫هوشمند‬ ‫گوشی‬ ‫یک‬ ‫داشتن‬ ‫با‬ ‫تنها‬.

6. ‫ویدیویی‬ ‫و‬ ‫نوشتاری‬ ،‫صوتی‬ ‫چت‬
‫خود‬ ‫مقابل‬ ‫طرف‬ ‫با‬ ‫ویدیویی‬ ‫حتی‬ ‫و‬ ‫صوتی‬ ،‫نوشتاری‬ ‫صورت‬ ‫به‬ ‫میتوانید‬ ‫شما‬
‫نوشتاری‬ ‫توان‬ ‫ترتیب‬ ‫بدین‬ ‫و‬ ‫کنید‬ ‫چت‬(‫رایتینگ‬)‫شنیداری‬ ،(‫لیسنینگ‬)‫و‬
‫گفتاری‬(‫اسپیکینگ‬)‫تقویت‬ ‫هستید‬ ‫آن‬ ‫یادگیری‬ ‫حال‬ ‫در‬ ‫که‬ ‫زبانی‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫خود‬
‫کنید‬.
‫ک‬ ‫بقیه‬ ‫و‬ ‫کنید‬ ‫انتخاب‬ ‫را‬ ‫هستید‬ ‫آن‬ ‫یادگیری‬ ‫حال‬ ‫در‬ ‫که‬ ‫زبانی‬ ‫فقط‬ ‫است‬ ‫کافی‬‫ار‬
‫بسپارید‬ ‫ما‬ ‫به‬ ‫را‬!
‫کرد‬ ‫خواهیم‬ ‫معرفی‬ ‫شما‬ ‫به‬ ‫زبان‬ ‫تقویت‬ ‫و‬ ‫یادگیری‬ ‫برای‬ ‫را‬ ‫افراد‬ ‫بهترین‬ ‫ما‬.
‫در‬ ‫شما‬ ‫مثل‬ ‫که‬ ‫دیگر‬ ‫آموزان‬ ‫زبان‬ ‫با‬ ‫را‬ ‫موضوعاتی‬ ‫میتوانید‬ ‫شما‬ ‫این‬ ‫بر‬ ‫عالوه‬
‫مورد‬ ‫همان‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫بگذارید‬ ‫اشتراک‬ ‫به‬ ‫هستند‬ ‫خاص‬ ‫زبان‬ ‫یک‬ ‫گرفتن‬ ‫یاد‬ ‫حال‬
‫کنید‬ ‫بحث‬.‫شود‬ ‫شما‬ ‫زبان‬ ‫بیشتر‬ ‫تقویت‬ ‫باعث‬ ‫میتواند‬ ‫این‬.‫همی‬ ‫باشد‬ ‫یادتان‬‫شه‬
‫کنید‬ ‫صحبت‬ ‫خاص‬ ‫موضوعی‬ ‫به‬ ‫راجع‬ ‫او‬ ‫با‬ ‫بخواهید‬ ‫که‬ ‫هست‬ ‫م‬ِ‫د‬‫تن‬ ‫در‬ ‫کسی‬!

7. ‫کردن‬ ‫دنبال‬(‫کردن‬ ‫فالو‬)‫دیگران‬
‫یاد‬ ‫حال‬ ‫در‬ ‫شما‬ ‫مثل‬ ‫که‬ ‫دیگری‬ ‫آموزان‬ ‫زبان‬ ‫میتوانید‬ ‫همچنین‬
‫دنبال‬ ‫نیز‬ ‫را‬ ‫هستند‬ ‫خاص‬ ‫زبانی‬ ‫گرفتن‬(‫فالو‬)‫ترت‬ ‫بدین‬ ‫و‬ ‫کرده‬‫یب‬
‫ک‬ ‫تمرین‬ ‫هم‬ ‫با‬ ‫بیشتر‬ ‫و‬ ‫باشید‬ ‫داشته‬ ‫یکدیگر‬ ‫با‬ ‫بهتری‬ ‫ارتباط‬‫نید‬.
‫ک‬ ‫افرادی‬ ‫با‬ ‫و‬ ‫بگیرید‬ ‫یاد‬ ‫را‬ ‫زبان‬ ‫چندین‬ ‫واحد‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫میتوانید‬ ‫حتی‬‫ه‬
‫کنید‬ ‫تمرین‬ ‫است‬ ‫زبان‬ ‫همان‬ ‫شان‬ ‫مادری‬ ‫زبان‬.

9. ‫خصوصی‬ ‫معلمان‬ ‫به‬ ‫دسترسی‬
‫است‬ ‫زبانی‬ ‫هر‬ ‫یادگیری‬ ‫اصلی‬ ‫کلید‬ ‫تمرین‬.‫کمی‬ ‫که‬ ‫دارد‬ ‫احتیاج‬ ‫کسی‬ ‫به‬ ‫آدم‬ ‫ها‬ ‫وقت‬ ‫بعضی‬ ‫البته‬
‫ببرد‬ ‫راه‬ ‫و‬ ‫بگیرد‬ ‫را‬ ‫دستش‬!‫روی‬ ‫میتوانید‬ ‫مواقعی‬ ‫چنین‬ ‫در‬‫تندم‬‫کنید‬ ‫حساب‬!‫چون‬‫تندم‬‫دارای‬
‫هست‬ ‫نیز‬ ‫خصوصی‬ ‫معلمان‬ ‫نام‬ ‫به‬ ‫بخشی‬.‫آن‬ ‫در‬ ‫که‬ ‫است‬ ‫بخشی‬ ‫خصوصی‬ ‫معلمان‬‫توانید‬ ‫می‬‫با‬
‫باشید‬ ‫داشته‬ ‫دسترسی‬ ‫تایید‬ ‫مورد‬ ‫خصوصی‬ ‫معلم‬ ‫یک‬ ‫به‬ ‫مبلغی‬ ‫پرداخت‬.‫در‬ ‫زمان‬ ‫معلمی‬ ‫هر‬
‫است‬ ‫کرده‬ ‫مشخص‬ ‫را‬ ‫خود‬ ‫قیمت‬ ‫و‬ ‫بودن‬ ‫دسترس‬.‫تا‬ ‫میتواند‬ ‫معلم‬ ‫هر‬ ‫این‬ ‫بر‬ ‫عالوه‬121‫ویدیوی‬
‫شود‬ ‫واقع‬ ‫استفاده‬ ‫مورد‬ ‫نبودنش‬ ‫دسترس‬ ‫در‬ ‫زمان‬ ‫در‬ ‫تا‬ ‫کند‬ ‫آپلود‬ ‫نیز‬ ‫را‬ ‫آموزشی‬.
،‫ای‬ ‫کره‬ ،‫انگلیسی‬ ‫از‬ ‫عبارتند‬ ‫میشوند‬ ‫تمرین‬ ‫م‬ِ‫د‬‫تن‬ ‫در‬ ‫که‬ ‫هایی‬ ‫زبان‬ ‫ترین‬ ‫رایج‬ ‫حاضر‬ ‫حال‬ ‫در‬
‫پرتغالی‬ ‫و‬ ‫اسپانیایی‬ ،‫فرانسوی‬.‫دارند‬ ‫وجود‬ ‫م‬ِ‫د‬‫تن‬ ‫در‬ ‫که‬ ‫نیستند‬ ‫هایی‬ ‫زبان‬ ‫تمام‬ ‫اینها‬ ‫اما‬.‫حت‬ ‫شما‬‫ی‬
‫بگیرید‬ ‫یاد‬ ‫م‬ِ‫د‬‫تن‬ ‫طریق‬ ‫از‬ ‫هم‬ ‫را‬ ‫التین‬ ‫و‬ ‫عربی‬ ‫میتوانید‬!
‫صحبت‬ ‫هستید‬ ‫آن‬ ‫یادگیری‬ ‫حال‬ ‫در‬ ‫که‬ ‫زبانی‬ ‫به‬ ‫و‬ ‫هستید‬ ‫ارتباط‬ ‫در‬ ‫او‬ ‫با‬ ‫که‬ ‫شخصی‬ ‫با‬ ‫روز‬ ‫هر‬
‫گرفت‬ ‫خواهید‬ ‫یاد‬ ‫را‬ ‫زبان‬ ‫آن‬ ‫به‬ ‫کردن‬ ‫صحبت‬ ‫زود‬ ‫چقدر‬ ‫ببینید‬ ‫و‬ ‫کنید‬.

10. ‫تندم‬ ‫در‬ ‫درآمد‬ ‫کسب‬
‫اگر‬ ‫همچنین‬‫شما‬ ‫خود‬‫می‬ ‫هستید‬ ‫ای‬ ‫حرفه‬ ‫زبان‬ ‫یک‬ ‫در‬‫توانید‬‫درآمد‬ ‫کسب‬ ‫و‬ ‫شوید‬ ‫زبان‬ ‫آن‬ ‫مربی‬
‫کنید‬!

11. ‫ها‬‫مهارت‬ ‫گذاری‬‫اشتراک‬
‫کنید‬ ‫کمک‬ ‫بگیرند‬ ‫یاد‬ ‫را‬ ‫شما‬ ‫مادری‬ ‫زبان‬ ‫دارند‬ ‫قصد‬ ‫که‬ ‫دیگری‬ ‫افراد‬ ‫به‬ ‫توانید‬ ‫می‬ ‫تندم‬ ‫در‬.‫به‬
‫دهید‬ ‫آموزش‬ ‫ها‬‫آن‬ ‫به‬ ‫چیزهایی‬ ‫هم‬ ‫خودتان‬ ‫فرهنگ‬ ‫و‬ ‫کشور‬ ‫مورد‬ ‫در‬ ‫توانید‬ ‫می‬ ‫عالوه‬.
‫افرادی‬ ‫تا‬ ‫کنید‬ ‫مشخص‬ ‫را‬ ‫خود‬ ‫عالقه‬ ‫مورد‬ ‫موضوعات‬ ‫تاپیک‬ ‫قسمت‬ ‫در‬ ‫توانید‬ ‫می‬ ‫همچنین‬ ‫شما‬
‫دهند‬ ‫پیام‬ ‫شما‬ ‫به‬ ‫و‬ ‫کنند‬ ‫پیدا‬ ‫را‬ ‫شما‬ ‫راحتی‬ ‫به‬ ‫است‬ ‫مشترک‬ ‫شما‬ ‫با‬ ‫عالیقشان‬ ‫که‬.

12. ‫نگاه‬ ‫یک‬ ‫در‬ ‫تندم‬ ‫های‬ ‫ویژگی‬
‫یادگ‬ ‫حال‬ ‫در‬ ‫شما‬ ‫که‬ ‫است‬ ‫زبانی‬ ‫همان‬ ‫شان‬ ‫مادری‬ ‫زبان‬ ‫که‬ ‫اشخاصی‬ ‫یا‬ ‫آموزان‬ ‫زبان‬ ‫کردن‬ ‫پیدا‬ ‫امکان‬‫یری‬
‫هستید‬ ‫اش‬.
‫برای‬ ‫زبان‬ ‫چند‬ ‫یا‬ ‫یک‬ ‫انتخاب‬ ‫امکان‬‫یادگیری‬
‫ویدیویی‬ ‫و‬ ‫صوتی‬ ،‫نوشتاری‬ ‫چت‬ ‫امکان‬
‫هم‬ ‫برای‬ ‫تصویری‬ ‫یا‬ ‫صوتی‬ ‫های‬ ‫پیام‬ ‫ارسال‬ ‫امکان‬
‫یکدیگر‬ ‫گرامری‬ ‫و‬ ‫امالیی‬ ‫های‬ ‫غلط‬ ‫تصحیح‬ ‫امکان‬
‫آن‬ ‫مورد‬ ‫در‬ ‫بحث‬ ‫و‬ ‫موضوع‬ ‫یک‬ ‫ایجاد‬ ‫امکان‬
‫زبان‬ ‫هر‬ ‫برای‬ ‫ای‬ ‫حرفه‬ ‫خصوصی‬ ‫های‬ ‫معلم‬ ‫به‬ ‫دسترسی‬ ‫امکان‬
‫صحبت‬ ‫برای‬ ‫خاص‬ ‫موضوع‬ ‫یک‬ ‫کردن‬ ‫مشخص‬ ‫امکان‬
‫شما‬ ‫نزدیک‬ ‫افراد‬ ‫کردن‬ ‫پیدا‬ ‫امکان‬
‫نظ‬ ‫امکان‬‫ر‬(‫فیدبک‬)‫دادن‬ ‫امتیاز‬ ‫و‬ ‫خاص‬ ‫فرد‬ ‫یک‬ ‫مورد‬ ‫در‬ ‫دادن‬‫فرد‬ ‫آن‬ ‫به‬
‫کردندن‬ ‫دیدن‬ ‫شما‬ ‫پروفایل‬ ‫از‬ ‫که‬ ‫افرادی‬ ‫مشاهده‬ ‫امکان‬‫د‬(‫پولی‬)
‫ها‬ ‫آن‬ ‫جدید‬ ‫های‬ ‫تاپیک‬ ‫از‬ ‫اطالع‬ ‫و‬ ‫مختلف‬ ‫افراد‬ ‫کردن‬ ‫فالو‬ ‫امکان‬

13. ‫ربات؟‬ ‫بدون‬ ‫یا‬ ‫ربات‬ ‫با‬ ‫زبان‬ ‫یادگیری‬
‫آیا‬ ‫ها‬‫بات‬ ‫چت‬ ‫گرفتن‬ ‫رونق‬ ‫با‬ ‫که‬ ‫است‬ ‫این‬ ‫آن‬ ‫و‬ ‫شود‬ ‫مطرح‬ ‫سوالی‬ ‫شاید‬ ‫جا‬ ‫این‬ ‫در‬
‫نمود؟‬ ‫استفاده‬ ‫یادگیری‬ ‫برای‬ ‫ربات‬ ‫از‬ ‫نیست‬ ‫بهتر‬
‫کن‬ ‫فکر‬ ‫ضدتکنولوژی‬ ‫شاید‬ ‫و‬ ‫تکنولوژی‬ ‫از‬ ‫فارغ‬ ‫است‬ ‫بهتر‬ ‫سوال‬ ‫این‬ ‫به‬ ‫پاسخ‬ ‫در‬‫یم‬.
‫یک‬ ‫بومی‬ ‫زبان‬ ‫با‬ ‫بچگی‬ ‫دوران‬ ‫از‬ ‫که‬ ‫شود‬ ‫کسی‬ ‫جایگزین‬ ‫تواند‬‫نمی‬ ‫چیز‬ ‫هیچ‬
‫شاید‬ ‫که‬ ‫شود‬‫می‬ ‫اصطالحاتی‬ ‫و‬ ‫عامیانه‬ ‫های‬‫واژه‬ ‫متوجه‬ ‫و‬ ‫بوده‬ ‫ارتباط‬ ‫در‬ ‫منطقه‬
‫بزند‬ ‫حدس‬ ‫را‬ ‫آن‬ ‫معنی‬ ‫نتواند‬ ‫زبانی‬ ‫خارجی‬ ‫فرد‬ ‫هیچ‬.
‫شوند‬‫نمی‬ ‫نیتیو‬ ‫افراد‬ ‫برای‬ ‫خوبی‬ ‫جایگزین‬ ‫باشند‬ ‫خوب‬ ‫که‬ ‫هم‬ ‫چقدر‬ ‫هر‬ ‫ها‬‫ربات‬.

14. ‫است‬ ‫بهتر‬ ‫همچنان‬ ‫ها‬‫آدم‬ ‫با‬ ‫گفتگو‬
‫کلماتی‬ ‫و‬ ‫ها‬‫حرف‬ ‫با‬ ‫را‬ ‫ما‬ ‫تواند‬‫می‬ ‫که‬ ‫است‬ ‫انسان‬ ‫یک‬ ‫هم‬ ‫باز‬ ‫باشند‬ ‫بهتر‬ ‫ها‬‫ربات‬ ‫که‬ ‫هم‬ ‫چقدر‬ ‫هر‬
‫کند‬ ‫آشنا‬ ‫هستند‬ ‫عامیانه‬ ‫که‬.‫بد‬ ‫هم‬ ‫است‬ ‫خوب‬ ‫هم‬ ‫امر‬ ‫این‬.
‫الزم‬ ‫آمادگی‬ ‫باشد‬ ‫ضعیف‬ ‫زبان‬ ‫آموزش‬ ‫در‬ ‫که‬ ‫هم‬ ‫چقدر‬ ‫هر‬ ‫زبان‬ ‫مربی‬ ‫یک‬‫آموزی‬ ‫زبان‬ ‫برای‬‫به‬
‫دارد‬ ‫را‬ ‫کنند‬‫می‬ ‫برخورد‬ ‫زبان‬ ‫با‬ ‫است‬ ‫بار‬ ‫اولین‬ ‫که‬ ‫کسانی‬.
‫هر‬ ‫از‬ ‫است‬ ‫ممکن‬ ‫کند‬ ‫کمک‬ ‫مردم‬ ‫به‬ ‫خواهد‬‫می‬ ‫مند‬‫عالقه‬ ‫داوطلب‬ ‫یک‬ ‫عنوان‬ ‫به‬ ‫فقط‬ ‫که‬ ‫کسی‬ ‫اما‬
‫ای‬ ‫کنایه‬ ‫عبارات‬ ‫از‬ ،‫کند‬ ‫خالصه‬ ‫عامیانه‬ ‫شیوه‬ ‫به‬ ‫را‬ ‫کلمات‬ ،‫کند‬ ‫استفاده‬ ‫کردن‬ ‫صحبت‬ ‫در‬ ‫لحنی‬
‫بزند‬ ‫حرف‬ ‫زیادی‬ ‫سرعت‬ ‫با‬ ‫یا‬ ‫و‬ ‫کند‬ ‫استفاده‬.

15. SPEAKY VS. TANDEM
‫چ‬ ‫امکان‬ ‫شما‬ ‫به‬ ‫که‬ ‫است‬ ‫تندم‬ ‫مشابه‬ ‫اپلیکیشن‬ ‫اسپیکی‬‫ت‬
‫ولی‬ ‫دهد‬ ‫می‬ ‫را‬ ‫مختلف‬ ‫های‬ ‫کشور‬ ‫از‬ ‫افراد‬ ‫سایر‬ ‫با‬ ‫کردن‬
‫دهد‬ ‫نمی‬ ‫تصویری‬ ‫و‬ ‫صوتی‬ ‫تماس‬ ‫امکان‬ ‫شما‬ ‫به‬.

16. NICE TALK TUTOR VS. TANDEM
‫می‬ ‫که‬ ‫است‬ ‫مناسب‬ ‫افرادی‬ ‫برای‬ ‫فقط‬ ‫اپلیکیشن‬ ‫این‬
‫سا‬ ‫یادگیری‬ ‫برای‬ ‫و‬ ‫بگیرند‬ ‫یاد‬ ‫انگلیسی‬ ‫زبان‬ ‫خواهند‬‫یر‬
‫نیس‬ ‫مناسب‬ ‫ها‬ ‫زبان‬‫ت‬.